La Prensa de Los Angeles - Septiembre 2015 by LaPrensa delosangeles

GRATIS

Año XVII No.64

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles

Septiembre 2015

Asamblea Estatal de California aprueba “Día del Salvadoreño Americano” Donald Trump con su discurso pone en alerta a la comunidad hispana

Otto Pérez y Flores Pérez, los dos expresidentes que serán juzgados por corrupción a final de año

GLORIA TREVI

EL AMOR

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Septiembre 2015

contigo

Estamos creciendo

Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes

Encuéntranos

LPDLA.COM

www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:

/laprensadelosangeles

siguenos en:

@laprensadela

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

SUSCRÍBETE Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año por solamente

$40.00

y participa en nuestro sorteo

VERANO 2015

Turn On

Tus Vacaciones

Fecha limite septiembre 30, 2015 Participe en el sorteo de un boleto de avión ida / vuelta a El Salvador (cortesía de Delta Air Lines) y una estadía de 3 días y 2 noches en Hotel Royal Decameron suscribiéndose al impreso de La Prensa de Los Angeles por solamente pagar $40 una vez al año y recibirá 12 ediciones por correo postal en la comodidad de su casa.

Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año por solamente

$40.00

Nombre

Dirección

Ciudad

Estado

Zip

Celular E-mail

Las ediciones son enviadas a través el Servicio postal de Los Estados Unidos

¡Llámanos ahora!

Puedes realizar tu pago por teléfono

323.289.5067

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

“Construir un muro en la frontera sur” Hay que recordar que la frontera entre Estados Unidos y México mide 3.185 kilómetros, lo que implicaría que la obra tendría un costo gigantesco, de miles de millones de dólares.

Expulsar a todos los inmigrantes sin papeles En este sentido, la economía estadounidense sufriría por la falta de esa mano de obra –que además es barata- y adicionalmente por los enormes costos (entre 400.000 y 600.000 millones de dólares que llevaría esa gigantesca labor, según el grupo conservador Action Forum) en los que incurriría el Gobierno. Pero Trump dijo que dejará sin efecto las órdenes ejecutivas del presidente estadounidense, Barack Obama, que impiden expulsar tanto a los jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños (los llamados “dreamers”, o “soñadores”), como a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus legal. “Mantendremos a las familias unidas, pero tienen que irse”, aseguró Trump

Donald Trump con su discurso pone en alerta a la comunidad hispana Por: Jerry Guardado

esde el momento que Donald Trump dio a conocer su candidatura por la presidencia de Estados Unidos, lo hizo utilizando palabras ofensivas en contra de la comunidad de inmigrantes mexicanos. Los llamó violadores, traficantes de drogas entre otras cosas, además de señalar que las personas que envía México hacia este país son de lo peor. La reacción de la comunidad hispana no se hizo esperar, y algunos artistas, líderes comunitarios, periodistas, canales de televisión y algunas empresas alzaron su voz para rechazar tan ofensivas palabras. Lo que sucedió a partir de entonces es una pesadilla para la mayoría de latinos en este país; cada vez que el candidato por el Partido Republicano dice algo en contra de los inmigrantes indocumentados sus números en las encuestas suben, y es que él sabe muy bien que con su discurso de intolerancia y racismo apela a los más oscuros sentimientos del grupo más radical y conservador del Partido Republicano; a quienes los que más les duele y resienten es que un afroamericano ocupe la Casa Blanca de la nación. Trump es uno de los 16 pre-candidatos presidenciales de dicho partido y el que lleva la delantera en las encuestas, ha dicho que de ser elegido presidente, deportará de una sola vez a los 11 millones de indocumentados que viven en el país, ha ex-

presado que no va a separar a las familias, ya que los padres junto a sus hijos serán deportados; que construirá un muro a lo largo de la frontera con México, (el cual llevará su nombre y seria costeado por el gobierno de México) además de que va a quitar la ciudadanía a los niños nacidos en Estados Unidos y sean hijos de padres indocumentados, esta ley la hará retroactiva. Parecería que todo lo que dice es una broma, que está nada mas haciendo un show de entretenimiento y que no habría que tomarlo en serio. Pero eso no es lo que piensan los líderes comunitarios y la gente que está siendo afectada con su discurso de odio. Juan José Gutiérrez, quien es Presidente de la organización Vamos Unidos USA, ha expresado su preocupación, “sus ideas son preocupantes y solo se pueden ver desde el punto de vista racista, su retórica es divisiva y apela a sembrar el temor, y esto debe alarmarnos”. Las palabras racistas de Trump ya inspiraron a dos hombres de Boston, quienes atacaron con un tubo a un mexicano, lo orinaron mientras le decían “Donald Trump está en lo correcto, todos estos ilegales deben ser deportados”, así lo dio a conocer el informe de la policía de Massachusetts. Ante lo ocurrido Trump respondió, “yo diría que toda la gente que me sigue son muy pasionales, ellos aman este país y quieren que este país sea grande de nuevo”. El precandidato lamentó el incidente, en caso de que fuera cierto, y expresó que “aplaudía a quienes estaban de acuerdo con su postura anti- inmigrante”. Los nombres de los atacantes son Scott Leader de 38 años de edad y su hermano Steve Leader de 30 años; uno de ellos dijo a la policía que atacaron al hombre porque era un “vagabundo”, “hispano” y un “inmigrante ilegal”.

La víctima no es ilegal, según su tarjeta del seguro social, y su identidad es ocultada por las autoridades por razones de seguridad. Sería casi imposible, aseguran los analistas políticos, que las propuestas de Trump llegaran a realizarse en el caso que ganara la presidencia en unas elecciones generales. Querer eliminar parte de la 14a enmienda de la Constitución que garantiza el derecho a la ciudadanía por nacimiento implicaría una larga batalla en el Congreso y en los tribunales (esta enmienda tiene una historia de más de 100 años). Deportar a mas de 11 millones de indocumentados costaría entre $400,00 y $600,000 millones a los contribuyentes, y tardaría 20 años en llevarse a cabo un programa de deportación masiva, según investigaciones de la organización conservadora American Action Forum. Los analistas coinciden que es poco probable que Trump ganase las elecciones generales. Tendría que enfrentar a 25 millones de votantes, los cuales conforman el 11% de todos los votantes elegibles, según una encuesta de la organización para la investigación PEW Reaserch Center, además que necesitaría el 40% de ese voto hispano. Una encuesta reciente de Gallup reveló que el 65% de los estadounidenses estaría a favor de regular la permanencia de los indocumentados, siempre y cuando se cumplan ciertas condiciones, además de que el sondeo favorece una vía para la ciudadanía. Algunos líderes comunitarios como Gutiérrez, esperan que de todo lo negativo en esta contienda electoral en contra de los latinos, surja algo positivo como es la unidad y la movilización del voto latino de cara a las elecciones del 2016.

Quién es Donald Trump

ace en Nueva York bajo el signo de géminis el 14 de junio de 1946, hijo de Mary Anne MacLeod una inmigrante escocesa y de Fred Trump quien desciende de inmigrantes alemanes. Su apellido Trump originalmente era Drumpf y fue su abuelo paterno Friedrich Drumpf quien decide cambiarse el nombre a Frederick Trump y emigra a Los Estados Unidos en 1885 adquiriendo su nacionalidad en 1892. Donald Trump famoso por sus estrategias y hazañas en el mundo de los bienes raíces, y por su participación en el reality show The Apprentice, en la cadena NBC. Ha estado envuelto en múltiples escándalos relacionados con el valor real de su fortuna, puesto que varios afirman que Trump no es realmente billonario, declaración que el magnate jamás ha estado dispuesto a tolerar. Son muchos los que asumen que utiliza el poder de la justicia para incrementar sus cuentas bancarias, solo a manera de ejemplo del acoso judicial de Trump citamos estas, se estiman más de 200 casos activos o archivados que figuran en el registro nacional de las cortes de Estados Unidos, donde el empresario aparece desde la década de los 80 como un demandante o demandado habitual por una innumerable lista de casos contra el gobierno o particulares. Así como las acusaciones del uso de la bancarrota para enriquecerse aún más, también son frecuentes en su historial, a pesar que todas han sido desmentidas por Trump. Cabe destacar que en este momento sostiene una demanda de $500 millones contra Univision por su decisión de poner fin a su contrato para difundir el concurso de Miss USA. A pesar de su escandalosa reputación, es innegable que Trump ha sabido posicionarse en la mente de la sociedad a nivel mundial y que su estado de cuenta sólo incrementa con el tiempo. Y aun cuando Trump no es billonario, es un experto en hacerse percibir como tal y esto parece bastarle.

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Ante la escalada de violencia pandilleril en El Salvador se aprueba Ley Antiterrorista Por: Jerry Guardado

nte la profunda crisis de inseguridad generada por la violencia que vive el país centroamericano, el lunes 25 de agosto, La Corte Suprema de Justicia de El Salvador declaró, Grupos Terroristas a las pandillas Mara Salvatrucha y Barrio 18 y a cualquier otra pandilla u organización criminal que colabore con ellos. La medida que fue exigida por grandes sectores de la población pretende redoblar los esfuerzos del gobierno para controlar la escalada de violencia generada en los últimos meses por las pandillas. La Ley Especial Contra Actos de Terrorismo (LECAT), establece que: “son grupos terroristas las pandillas denominadas Mara Salvatrucha o MS-13 y la pandilla Barrio18, y cualquier otra pandilla u organización criminal que busque arrogarse el ejercicio de las potestades pertenecientes al ámbito de la soberanía del Estado, atemorizando, poniendo en grave riesgo o afectando sistemática e indiscriminadamente los derechos fundamentales de la población o de parte de ella”. En lo que va del año, en El Salvador se han cometido hasta la fecha más de tres mil homicidios, lo que significa el promedio de 16 al día, según datos del Instituto de Medicina Legal. Pero no cabe duda que el mes de agosto ha sido el más violento hasta la fecha, ya que las autoridades han confirmado 879 homicidios, con un promedio de 28 casos diarios. Las autoridades salvadoreñas aseguran que el recrudecimiento de la violencia se debe al incremento de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y las pandillas. Durante el período del 2012 al 2013, supuestamente la administración del ex presidente Mauricio Funes había acordado una polémica tregua, la cual hizo que se disminuyera sustancialmente el número de homicidios en el país. Hay que aclarar que el ex presidente Funes ha negado rotundamente la participación de su gobierno en dicha tregua. Con la ruptura de la tregua y el cambio de administración, se produjo un rápido aumento en el número de homicidios en el país, en consecuencia las autoridades han aumentado la ofensiva en contra de los pandilleros. El gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, no contempla la posibilidad de negociar con las pandillas y ha enfatizado que, “en ningún momento nuestro gobierno está dispuesto a negociar con criminales”. A partir del mes de enero de este año, los pandilleros han dirigido sus ataques en contra de los distintos cuerpos de seguridad. En un intento de forzar al gobierno de entrar en negociaciones, ordenaron un paro del transporte público con la amenaza de matar a cualquier conductor de bus que desafiara la prohibición. El resultado fue de 9 transportistas muertos, cientos de buses paralizados y miles de trabajadores se vieron obligados a utilizar diferentes medios de transporte para llegar a sus tra-

5% Solamente el

de criminales detenidos son procesados judicialmente

bajos y hogares. En cuanto a la nueva Ley Antiterrorista, algunas figuras importantes la reciben con beneplácito y otros con cautela. Para el ex fiscal General de la Republica, Félix Garrid Safie Parada, es una medida histórica que viene a darle un “giro de 180 grados a lo que ha sido el combate delincuencial a nivel nacional”. Para el Vicepresidente Oscar Ortíz en referencia a la decisión de declarar a los pandilleros como terroristas aclaró que “lo que aquí hemos declarado como terroristas, en otros países es diferente. Aquí lo que tenemos son estructuras pandilleriles que en los últimos 15 años se fortalecieron y desarrollan acciones irracionales, pero no podemos comparar”. El vicepresidente además agregó que “debemos estar unidos por encima de cualquier interés político” El problema de las pandillas salvadoreñas data ya de más de tres décadas y se originaron en la ciudad de Los Ángeles, California. Con el flujo salvadoreños en los años ochentas a la ciudad estadounidense, los jóvenes formaron sus propios grupos pandilleriles de autoprotección en contra de otras pandillas ya existentes que los acosaban, de esa forma se origina la MS-13 y Barrio 18 que inicialmente era conformada por mexicanos, pero absorbió a gran parte de los salvadoreños. Estados Unidos, para aliviar sus propios problemas de pandillas opta por deportar en grupo a los pandilleros más conflictivos a sus países de origen. En El Salvador a estos deportados no se les persiguió por ningún delito, se les liberó sin tomar en cuenta los delitos cometidos, no hubo programas de reinserción, de adaptación. La mayoría de estos jóvenes terminaron delinquiendo en el país y dándole continuidad a las dos estructuras pandilleriles de la MS13 y Barrio 18. Analistas políticos coinciden que, en los

891

Concentración de homicidios

En agosto se ha cometido el 21% de los homicidios de todo el 2015 Fuente: Instituto de Medicina Legal 677 643 484 418 336 307

r ne

r eb

r Ab

años posteriores a la guerra civil en El Salvador, los gobiernos en turno se dedicaron a reactivar la economía, a reconstruir la infraestructura, pero no se preocuparon de invertir en programas sociales, no se invirtió en forma importante en programas de vivienda, salud, educación, no se invirtió en la niñez y la juventud y no hubo políticas de readaptación para los deportados, como tampoco se le dio importancia a los sufrimientos mentales derivados de una guerra civil prolongada. Por otra parte, el antagonismo entre las dos fuerzas más grandes del país continúa; entre la izquierda y la derecha hay una división profunda provocada por los resentimientos y heridas sociales que les impide trabajar conjuntamente por el bien del país. En relación a la violencia en El Salvador, el analista político costarricense y ex secretario de Asuntos Políticos de la OEA, Kevin Casas –Zamorano, explica que “cuando se incrementan los niveles de inversión social, esto tiende a reflejarse en una mayor seguridad a largo plazo, y esto se puede comprobar fácilmente cuando se revisa la lista de países con mayor desarrollo hu-

470

n Ju

l Ju

o Ag

mano en el mundo, los cuales tienen una tasa promedio de homicidios de 13 por cada 100,000 habitantes, mientras que en El Salvador la cifra es alrededor de 70 por 100,000 habitantes”, además agrega que, “la calidad de las instituciones policiales y judiciales hace una parte importante, igual que la inversión social”.En el más reciente informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), coloca a El Salvador entre los países con mayor pobreza de la región, con un nivel de 40.9% en el 2013, y aunque hubo una disminución de la pobreza en comparación al año 2004, la cual era de 47.5%, el panorama es bastante preocupante, ya que la pobreza azota principalmente a la niñez, lo que se traduce en baja escolaridad, acentuando así el círculo de la pobreza y la exclusión social. Se calcula que las pandillas cuentan con 72,000 miembros, de los cuales 13,000 están en prisión, además se cree que cuentan con una de apoyo red estimada en medio millón de personas, además de contar con alianzas internacionales.

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

“Las Fuerzas Armadas del país capturaron en el último año a 9,032 personas momentos después de cometer diferentes tipos de delitos, informó el Ministerio de la Defensa Nacional en su más reciente rendición de cuentas.” Gobierno satisfecho con resolución que declara a pandillas como grupos terroristas Transparencia Activa

l gobierno de la República está satisfecho con la declaratoria de las pandillas como grupos terroristas hecha por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en una sentencia emitida sobre cuatro demandas de inconstitucionalidad contra la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo. “Es lo menos que podíamos esperar de un tema tan relevante para el país, como es el combate a la criminalidad, el combate a las pandillas. Creo que la lectura que la Sala ha hecho es un tema que todo mundo ya en el país lo venía leyendo”, afirmó el secretario de Comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas, en la entrevista El Salvador Ahora, transmitida por la Televisión de El Salvador y Radio Nacional. El vocero del gobierno coincidió en que estas estructuras criminales incurren en actos de terrorismo “desde el momento que atentan contra la sociedad, contra intereses de la sociedad, intereses del Estado y la familia”. “Hemos visto por ejemplo afectaciones en el transporte público, en la convivencia comunitaria, presiones sobre el sistema educativo del país, afectación -por ejemplo- sobre las capacidades productivas del país, lo menos que podíamos esperar es una sentencia de esta naturaleza”, aseguró. Agregó que esta declaratoria debe tener una repercusión inmediata en el sistema judicial, señalando que las estadísticas indican un porcentaje muy bajo, del 5%, de criminales detenidos que son procesados judicialmente. “Esto es una situación deficiente para el enorme esfuerzo que realiza, por un lado la Fiscalía y por otro lado la Policía, para la misma ciudadanía que ha venido presionando en esa dirección”, dijo el secretario. “Creo que con este paso (la declaratoria) la propia Sala de lo Constitucional está reivindicando una mora, un problema que ellos han venido teniendo como sistema de justicia”, agregó. Insistió también en la necesidad de que en el órgano Judicial inicie un proceso de depuración de jueces, puesto que existen señalamientos desde distintos sectores, incluyendo la Policía y Fiscalía, sobre el desempeño de algunos aplicadores de la ley.

Transformaremos El Salvador en un ejemplo en el cuido del medioambiente

a contaminación está causando miles de muertes y severos daños alrededor del planeta, sigue en aumento la temperatura, nosotros lo estamos experimentando, están desapareciendo ríos, lagos, y los glaciares se están derritiendo, muchísimas consecuencias estamos observando por toda la irresponsabilidad que el ser humano ha tenido para con el medioambiente, posiblemente las generaciones anteriores no sufrieron lo que hoy nosotros sufrimos y muy probablemente las generaciones futuras vivirán peores cosas que nosotros. En El Salvador ha nacido una organización cuyo fin es terminar con este ciclo generacional de descuido medioambiental en una sociedad que ha visto como muchas personas botan la basura en

cualquier lugar, como la quema de maleza continúa sin control, como se construyen urbanizaciones y edificios sin tener en cuenta la destrucción que provocan, como no se reforesta mientras se siguen talando árboles, como en el sistema educativo no se da la prioridad que requiere la educación ambiental. Las millones de emisiones de CO2 que generamos día a día a la atmósfera, no sólo en el Salvador sino en todos los países alrededor del mundo, y que a medida pasa el tiempo los efectos en el planeta empeoran afectando no solo al ser humano, sino también a los animales y a las plantas, pero nosotros tenemos la responsabilidad que esto empiece a cambiar. Nosotros tenemos la responsabilidad que nuestras futuras generaciones aun encuentren

un planeta vivo, un planeta que respire, por eso se ha creado la organización sin fines de lucro “Un Pulmón Más” en la ciudad de Santa Ana, El Salvador. Un Pulmón Más fue creada por jóvenes conscientes de lo que está pasando, y no se ha querido quedar de brazos cruzados esperando que alguien más haga algo, ”somos salvadoreños y somos capaces de cambiar el mundo, capaces de hacer una gran diferencia, capaces de sobreponernos a cualquier dificultad, capaces de ser un país pequeño territorialmente, pero lleno de personas gigantes y como su nombre lo dice “El Salvador” lo queremos convertir en El Salvador del planeta”. Pero este esfuerzo no se puede convertir en realidad si no actuamos todos juntos, por ello es que nosotros invitamos a todos

los que quieran unirse a este esfuerzo, a que tomen acción y juntos logremos ver el cambio en nuestro planeta, que los demás países también se unen y nos volvamos un verdadero cambio a nivel mundial. Si quieres ser parte de la organización o ayudarnos con tu donación te invitamos a que lo hagas para que este movimiento sea mundial, porque entre todos podemos transformar nuestro planeta y decir “Somos Un Pulmón Más, un respiro para nuestro planeta”. Búscanos en las redes y síguenos: www.unpulmonmas.org Fb: UnPulmonMas Twitter: @UnPulmonMas Donaciones: www.gofundme.com/SaveOurPlanet

El Salvador inicia ejecución de 277 millones de dólares donados por EE.UU.

l presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, y representantes de la Corporación Reto del Milenio (MCC), del Gobierno estadounidense, iniciaron hoy la ejecución de un convenio de 277 millones de dólares, donados por EE.UU. principalmente para proyectos de infraestructura. El dinero pertenece a los Fondos del Milenio (Fomilenio) administrados por la MCC, una agencia de ayuda extranjera de EE.UU. que “lucha contra la pobreza mundial” y que entrega este tipo de beneficios por segunda vez al país centroamericano. A los 277 millones de dólares se suman 88 millones aportados por El Salvador como contrapartida del proyecto, conocido como Fo-

milenio II y que se ejecutará durante 5 años. Los fondos serán invertidos en la construcción de carreteras, mejoramiento de infraestructura logística, remodelación de 342 escuelas en la zona costera, la capacitación de unos 4.000 maestros, entre otros. El país norteamericano le donó a El Salvador unos 461 millones de dólares en el primer programa del Fomilenio, desarrollado en el período 2007-2012. Durante el acto que dio inicio a la ejecución del aporte, Sánchez Cerén destacó que “Fomilenio II es una parte fundamental en la ruta de desarrollo incluyente y sustentable para El Salvador”. “Agradezco al pueblo y al Gobierno de los Estados Unidos por la

confianza depositada en nuestro país y brindarnos su respaldo. Ello corresponde al compromiso de nuestro Gobierno con el desarrollo económico y social del país”, sostuvo el gobernante. El mandatario destacó la “importancia” que este convenio tendrá en la zona costero marina de la nación centroamericana, donde se realizarán acciones para beneficiar al “capital humano, infraestructura logística y clima de inversiones”. Por su parte, la embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, “felicitó los esfuerzos realizados” por las distintas instituciones involucradas en la puesta en marcha del convenio que fue suscrito entre ambos países en septiembre de

2014. “Tenemos el compromiso de hacer este trabajo bien hecho. Los salvadoreños esperan y se merecen la realización de las oportunidades ofrecidas por este convenio”, sostuvo la diplomática. En el acto público también estuvieron presentes la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, el presidente en funciones de la Corte Suprema de Justicia, Florentín Meléndez, y la representante de la Corporación Reto del Milenio, Sara Crawford. El “banderillazo de salida” del Fomilenio II se dio con el intercambio de “cartas de compromiso” entre el secretario técnico de la Presidencia salvadoreña, Roberto Lorenzana, y la embajadora Aponte. EFE

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial

EL MURO DE DONALD TRUMP Está en las manos del liderazgo republicano poner un alto a la demagogia, al fanatismo y a la intolerancia que ha despertado Trump.

Por: Antonio Gónzales

e había hecho el firme propósito de ignorar los ecos del estridente concierto de insultos y ataques verbales que Donald Trump, el aspirante republicano a la nominación presidencial que encabeza las encuestas en la preferencia, de un cada vez, más creciente número de seguidores de dicho instituto político, lanza a diario a sus oponentes del mismo partido, a quienes califica de “perdedores,” “débiles” e “inútiles”. Casi nadie se ha librado de la diatriba del aspirante presidencial, quien ha hecho descender la campaña pre electoral a niveles de abyecta vulgaridad. El ataque a la periodista Megan Kelly de la cadena Fox, de quien hizo un comentario considerado sexista y ofensivo al sugerir que esta se encontraba en su ciclo menstrual durante el primer debate entre los aspirantes republicanos, es muestra de ello. Trump inició su campaña proselitista montando un espectáculo circense que tuvo como escenario el vestíbulo de la llamada “Torre Trump”, en la ciudad de Nueva York. Allí, arremetió contra el gobierno de México del que, dijo, “nos envía criminales, traficantes de drogas y violadores”. Para solucionar este problema prometió que cuando sea presidente, va a construir un muro de gigantescas dimensiones para hacerlo “impenetrable” y evitar así el ingreso ilegal de “mexicanos y de los que vienen de más al sur”. Trump ha convertido el

tema de la inmigración latina en su himno de batalla. Diariamente y a cada instante promete mano dura en contra de México, a cuyo gobierno hará pagar por la construcción del muro a lo largo de la frontera, según dice en sus discursos, en los que lo que más sobra es la retórica de la discriminación y el odio racial. Más que discursos políticos lo que pronuncia son temas propagandísticos: “Recuperaremos la grandeza de Estados Unidos”. “Deportaremos a los once millones de indocumentados’. “Quitaremos la ciudadanía a los hijos de los “ilegales”, son algunos de los slogans de Trump. Me recuerda a la Alemania Nazi, cuando Adolfo Hitler prometía “el renacimiento y la grandeza de Alemania”. Hitler buscó y encontró un enemigo fronterizo: Polonia, que fue invadida por las hordas de los SS. Hitler también creó un enemigo interno: los Judíos, de quienes decía, no eran alemanes pues no eran “arios”. Aparte, los acusaba de violadores y criminales bancarios. En su libro “Mi Lucha”, Hitler hablaba de la propaganda como medio de penetrar en la mentalidad de las masas. “Toda propaganda tiene que ser popular y acomodarse al entendimiento de los menos inteligentes”, afirmaba el dictador nazi. Trump ha encontrado un enemigo fronterizo: México. Y ya tiene el adversario interno: once millones de inmigrantes indocumentados, de origen Latino. Desde luego, tiene sus seguidores. Estos no representan la capacidad acadé-

mica de la sociedad, pues provienen de una masa ignorante e inculta y, por ende, fácilmente moldeable, cargados de prejuicios raciales y resentimientos sociales. “Los menos inteligentes”, como decía Hitler. Recientemente el acaudalado magnate dio a conocer su plan para solucionar el problema de la inmigración. Su agenda incluye deportación masiva de once millones de indocumentados, un muro, me imagino al estilo del muro de Berlín, que nos aísle de México y le cierre el paso a los que vengan del sur. En su plan Trump propone quitar la ciudadanía estadounidense a los hijos de los inmigrantes irregulares y sacar a estos del territorio nacional. A estos niños Trump les ha bautizado con el peyorativo calificativo de ‘anchor babies”, niños ancla. Refiriéndose a estos ‘niños ancla”, Trump ha prometido reiteradamente que tendrán que salir del país, de “una u otra forma”. ‘Tenemos que limpiar y recuperar Estados Unidos” expresó recientemente en un programa de televisión. Y los menos inteligentes, han reaccionado. Un hombre de cincuenta y ocho años de edad, indocumentado mexicano, que dormía en las cercanías de una estación ferroviaria de Boston, fue atacado y golpeado brutalmente con una barra de acero. Los dos atacantes también le patearon en la cabeza y la cara, rubricando su criminal acto al orinarle en el rostro. Al ser interrogados por la policía declararon que el ataque había sido motivado al estar de acuerdo con Donald Trump pues los “ilegales tienen que irse”. En declaraciones a la prensa y refiriéndose a este incidente, el aspirante a la nominación republicana

expresó que no estaba de acuerdo con la violencia, pero entendía que “sus seguidores son muy apasionados”. La retórica de la discriminación, el prejuicio y el racismo pueden tener consecuencias. Las palabras de odio conducen a acciones odiosas. La responsabilidad de este abominable hecho recae no solo en Trump y su demencial actitud si no que también en el silencio cómplice del Partido Republicano cuyos líderes han rehusado denunciar el violento extremismo que dinamiza el discurso de Trump. Lo dije en un comentario anterior: en una desquiciada sociedad en donde al parecer, cada día se califica a una persona por la pigmentación de la piel, cualquier cosa puede ocurrir y desembocar en tragedia. No se puede, no se debe calificar ni demonizar a toda una comunidad por su apariencia física, su acento o su origen étnico, pero los constantes ataques de Trump están poniendo acerca de sesenta millones de hispanos, en la mira de una minoría estridente y racista. Está en las manos del liderazgo republicano poner un alto a la demagogia, al fanatismo y a la intolerancia que ha despertado Trump. Caso contrario se cumplirá la promesa de este de construir un alto y grueso muro entre Estados Unidos y América Latina; pero no será un muro que divida y separe las dos naciones sino que una gigantesca y sólida pared entre el Partido Republicano y los votantes Latinos. Donald Trump, cual diligente constructor, según el mismo admite, ya puso la primera piedra en la base de ese gigantesco muro.

Fundado el 5 de agosto de 1999

***** Mario Oporto

Gloriana Guillén

Publicista

Editora

Reporteros Elsy A. Portillo, Diana Vázquez, Eneida Angel- Garza Fotografías Mario Eguez Columnistas Francisco Flores, Jerry guardado, Ricardo Saz, Francisco Rivera, Dagoberto Reyes, Mercedes Vasquez Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén

323.289.5067 * 323.572.0106

laprensa@laprensadelosangeles.com

Publicidad 323.572.0106

laprensa@laprensadelosangeles.com

Agencias:

Prensa Internacional Inc. Getty Images

Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa

Distribución

Puntos de distribución puede ver página 17

323.572.0106 Notificación:

LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.

La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Asamblea Estatal de California aprueba “Día del Salvadoreño Americano” Por: Francisco Flores

l 24 de agosto de 2015, se da un paso gigante iniciando el proceso histórico para que todos aquellos hijos de salvadoreños que nacieron en este país o de aquellos que ya mantienen el estatus de ciudadano siendo de origen salvadoreño sean reconocidos con su propio día ante el Estado de California. La Asambleísta Estatal de California Patty López presentó ante la Asamblea del Estado la resolución “ACR-99 Salvadoran American Day”, la cual fue aprobada con 79 votos a favor y donde queda establecido la declaración del 6 de septiembre como su día oficial. Aunque cabe destacar que a pesar de haber sido aprobado ante la Asamblea, esta debe ser confirmada aún por el Senado de California para que sea oficial en todo el Estado. “Para mí fue muy importante porque como salvadoreña hemos acogido a los Estados Unidos como nuestra segunda patria sin

Por: Gloriana Guillén

ecilia Melgar una empresaria salvadoreña residente de la ciudad de Los Ángeles y miembro de la organización desde los años de su iniciación, asume la presidencia de AIMSA y toma en sus manos el reto de continuar proyectando a la organización bajo la misión por la que fue fundada, impulsar el desarrollo integral de la mujer en diversos campos. “Hemos decidido seguir con el legado de nuestra fundadora quien su profundo amor por nuestra comunidad la llevó a hacer grandes obras en nuestro país y aquí en Los Ángeles, donde se enfocó en destacar el trabajo de la mujer como parte integral de esta sociedad a través de los Premios AIMSA”, comentó para La Prensa de Los Ángeles la nueva presidenta. AIMSA fue fundada en 1996 por la señora Mirian Karaoglanian (Q.D.E.P.) lamentablemente Mirian perdió su lucha contra el cáncer el pasado diciembre del 2014, pero dejó un legado muy fuerte en el grupo que siempre estuvo a su lado haciendo posible todos los proyectos trazados. A través de AIMSA y en el transcurso de los años ha podido reconocer a más de un centenar

olvidar nuestras raíces. Y al darnos este reconocimiento enaltece a la comunidad como una comunidad trabajadora, emprendedora y humilde. En buena hora ya que lamentablemente nuestro país está pasando por malos momentos, pero momentos como estos son los que necesitamos para unirnos y sacar a El Salvador juntos”, nos comentó Patty Gutiérrez quien fue parte de los salvadoreños que viajaron desde Los Ángeles al Capitolio en Sacramento. En el marco de la aprobación y declaración de este día histórico, López emitió la siguiente declaración al pleno: “Hoy me siento orgullosa de presentarles la propuesta ACR 99, que reconoce el día 6 de septiembre de cada año, como el “Día del Salvadoreño Americano”, y continuó diciendo lo siguiente: en la década de 1980 y 90 muchos salvadoreños emigraron a los Estados Unidos a causa de la guerra civil en El Salvador. Los Salvadoreños Americanos son la segunda mayor población latina en California, una población que ha jugado un papel importante en los negocios y en la política local de este país. Con 79 votos a favor fue aprobada dicha moción, notándose claramente la buena voluntad y

de personas que se han distinguido dentro de la comunidad venciendo innumerables barreras. Al mismo tiempo la organización ha brindado su colaboración a varias causas benéficas y ha prestado asistencia a entidades y particulares que lo necesitan. Entre los logros AIMSA bajo la dirección de su fundadora están enlaces empresariales y creación de la corporación “Executive and Professional Salvadorean Women – EXPROSALWOMEN” en colaboración con Maria Emelia Gómez, se otorgaron becas a estudiantes en El Salvador y USA, se entregaron donativos de material médico, didáctico a escuelas, juguetes y una ambulancia. Hizo una gran labor ayudando a familias de escasos recursos distribuyendo comida por medio de un “Banco de comida”. Así como apoyó a jóvenes que se graduaban de high school con sus vestidos de Prom, con su campaña AIMSA Prom AIMSA se encuentra en restructuración y está agendando proyectos para finales de este año buscando recobrar el liderazgo que a distinguido a esta organización. La actual directiva se formó en Mayo 2015 quedando de la siguiente manera: Presidenta Fundadora: Mirian Karaoglanian Presidenta Honoraria: Nataly Karaoglanian

los buenos comentarios por los asambleístas, por ejemplo: el Asambleísta Miguel Santiago, habló de la importancia que han tenido los salvadoreños para el desarrollo económico y social de este país. También, el Asambleísta Luis Alejo coincidió en la buena aportación de los salvadoreños con la economía de esta gran nación, y entre otras cosas, habló de la importancia que tiene El Salvador, refiriéndose al beato Monseñor Oscar Arnulfo Romero. “Tengo un cariño muy especial por los hermanos salvadoreños, y esta iniciativa ha sido un ejemplo de hermandad”, recalcó la asambleísta López a La Prensa de Los Angeles. “La experiencia fue muy interesante ya que me pude dar cuenta

Fotografía cortesía de Variedades con Sandra

de primera mano cómo se llevan a cabo las votaciones en el Capitolio, las cuales antes de ser presentadas para su votación, tienen un proceso de análisis y consideraciones que las hacen que lleguen hasta este punto donde son aprobadas o no”, nos relata Coralia Villalta quien fue parte de la comitiva de la organización del Desfile y Festival de Independencia de El Salvador (DEFISAL), organización que recibió en manos de su presidente Oscar Gil una resolución del Estado de California por su trabajo de más de una década en la promoción de la cultura salvadoreña a través de su evento cívico patriota que realiza todos los años sobre la calle Santa Mónica en la ciudad de Los Ángeles.

El Día del Salvadoreño” El Estado de California en el año 2002 proclamó al 6 de Agosto como “El Día del Salvadoreño” en todos los Estados Unidos de América”. “Día del Salvadoreño Americano”, puede interpretarse demasiado excluyente y Salvadoreños en USA “somos todos”. Solo le recuerdo que los nacidos en USA no necesitan reconocimiento en una proclamación de cualquier testamento político, desde que nacen todos y todas están reconocidos por la constitución de Los Estados Unidos”, expresó Salvador Gómez Góchez Principal promotor del Día del Salvadoreño.

Asociación Internacional de Mujeres Salvadoreñas (AIMSA) presenta nueva directiva

De izquierda a derecha de pie: Ana Montiel, Corina Bermúdez, Norita Giralt, Vilma Romero, Juanita Rivera. Sentadas de izq. a der: Alicia Rowland, Cecilia Melgar, Julia Cortez, Dalila Herrera. Fotografía de La Prensa de Los Angeles/ Mario Oporto

Presidenta: Cecilia Melgar Vice-Presidenta: Julia Cortez-Vila Secretaria: Cindy Ayala Tesorera: Angélica Martínez

Relaciones Publicas: Anna Montiel, Vilma Romero, Dalila Herrera, Juanita Rivera, Alicia C. Rowland, Nora Giralt, Gladys

García, Cecilia Moran, Dalila Herrera Asesores: Reyna Díaz, Mario Oporto, Noemy Kusnicky

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

EL AMOR

Septiembre 2015

GLORIA TREVI

Redacción de La Prensa de Los Angeles

ablar de Gloria Trevi, es hablar de esa hembra que ama, esa hembra apasionada que es tan sensible que puede rozar sus mejillas al deslizarle unas lágrimas frente a nuestras cámaras mientras comparte uno de sus más íntimos secretos y a la vez reventar con una carcajada reincorporándose como una mujer intrépida y escandalosa. Es precisamente ese carácter impredecible con el que nos sorprende nuevamente presentando un personaje que refleja esa dualidad y que dará mucho de qué hablar o que como ella lo dijera, nació de una necesidad de mostrarle a su hombre como su hembra quiere ser tratada. “Mr. Trevi” nació de su necesidad de sentirse amada pues atravesaba por una etapa de frialdad en su matrimonio. “Ese gordo se está comiendo a mi novio, devuélvemelo” recapitulo en una carcajada. Aclarando que no era crisis de falta de amor, sino de expresiones y detalles que lo alimenten. Entonces, un día en una reunión entre amigas y, el calor de

unos tequilas, Gloria puso “Cama y Mesa” de Roberto Carlos y descubrió que ese era el tipo de amor que quería recibir de su pareja. Allí nació Míster Trevi. En otro sentido, Míster Trevi también cumple otras funciones: “Inventé a Míster Trevi para defender a Gloria, para que no la hicieran llorar tanto, y ahora se han convertido en dos personas separadas. Míster Trevi se está convirtiendo en la fantasía de otras personas: es celoso, posesivo, pero es apasionado y sabe pedir perdón”. Pero es ese macho el que grita en el escenario “Tráiganme a esa p..ta para reprocharle en la cara su engaño, su traición”. Subiendo al escenario a Eliza González. La actriz que se abre paso en Hollywood con su rol de Satánico Pandemonium en la serie “From Dusk Till Dawn” con quien protagonizo un trío escénico con su bailarín. Lo que climatizó al espectador dándole esa nota caliente que circula en las redes sociales y medios de la farándula. El Greek Theatre de Los Ángeles se llenó de “El Amor” de Gloria Trevi… marcando así el inicio del majestuoso tour de la diva mexicana, concierto que fue la plataforma para presentar su nuevo material discográfico titulado de la misma manera. Un repertorio de más de 22

grandes éxitos acompañada de una sinfónica hizo que el anfiteatro retumbara con las voces de los fanáticos cantando con mucha pasión junto a la Trevi el pasado 21 de agosto del 2015. “El amor”, el décimo álbum de la intérprete de 47 años, recopila un puñado de temas escritos e interpretados por reconocidas figuras de la canción iberoamericana como Raphael, Roberto Carlos, Fito Páez y el compositor Manuel Alejandro, a través de los cuales relata cómo le gusta amar y ser amada desde la perspectiva del hombre y de la mujer. El disco, editado por el sello Universal Music, fue grabado en Los Ángeles y producido por el chileno Humberto Gatica El Amor World Tour es sin duda una espectacular producción, con 60 músicos en escena, un coro de góspel, efectos de iluminación, entre otros detalles más cumplió su cometido...un show de calidad. La energía que se vivió esa noche fue inigualable, unas dos o tres generaciones juntas corearon y aplaudieron al escuchar temas como “Te Quiero”, “Como yo te amo”, “Perdóname”, por supuesto que no podían faltar “Doctor Psiquiatra”, “Con los ojos cerrados”, “El recuento de los daños”, entre otros temas. Agradeciendo a los presentes hacía su primera despedida del

La Prensa de Los Angeles

escenario “Gracias a los que están esta noche, Carla Estrada, Eliza, Gabriel, todos. Muchas gracias a todos los medios de comunicación, este concierto empezó con una presentación a los medios pero mi mejor crítico, eres tú, el público”, expresó Gloria.

Sus próximas presentaciones serán: 18 de septiembre / Houston, TX / Bayou Music Center 19 de septiembre / Dallas, TX / Verizon Theatre at Grand Prairie 20 de septiembre / Austin, TX / El Coliseo 25 de septiembre / Indio, CA / Fantasy Springs Resort and Casino Octubre 09 / Odessa, TX / La Hacienda Event Center Octubre 10 / San Antonio, TX / Lila Cockrell Theatre 18 de octubre / Fresno, CA / Paul Paul Amphitheatre at The Big Fresno Fair 23 de octubre / Santa Rosa, CA / Wells Fargo Center for the Arts

Gloria opina de los comentarios de “Donald Trump”

urante la rueda de prensa que ofreciera a los medios, uno de los periodistas le soltó la pregunta a Gloria Trevi sobre qué opinaba de los comentarios de Donald Trump, a lo que ella respondió: “Yo pienso que los latinos no debemos caer en provocaciones, hemos ayudado a la grandeza de este país, nosotros debemos demostrar compasión ante cualquier persona que demuestre ignorancia, pues hay que ser ignorante para discriminar a un ser humano por cualquier situación, eso ya se demostró en la época de la esclavitud que había gente retrograda que quería seguir teniendo a seres humanos esclavos, por eso hubo una gran guerra en este país. Yo estoy segura que en este gran país va seguir triunfando la vanguardia y el amor como triunfó ahora con la decisión de legalizar el matrimonio de parejas del mismo sexo, entonces yo creo que con una sonrisa y con amor es como debemos responder cualquier ataque y demostrar la grandeza de los latinos con clase”.

Septiembre 2015

Ser l铆der es cuesti贸n de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

La Prensa de Los Angeles

Ser l铆der es cuesti贸n de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

La Prensa de Los Angeles

Septiembre 2015

Ser l铆der es cuesti贸n de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

La Prensa de Los Angeles

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Septiembre 2015

Por: Luis Suarez Jr Aries mar. 21 a Abr. 19

Siempre te marcas objetivos muy ambiciosos, pero deberías de ir poco a poco. Cuando no logras alcanzar tus propósitos acabas frustrado. Hay que ser más paciente.

Tauro abr. 21 a may. 21 Debes de tener más precaución a la hora de mantener relaciones sexuales con diferentes personas. Es aconsejable que utilices protección si no quieres llevarte un susto.

Géminis May. 22 a Jun. 21

Deberías de mostrarte con más naturalidad ante tu pareja. Exagerar su comportamiento te deja en mal lugar. Piensa un poco más en ella e intenta hacerla feliz.

Cáncer jun. 22 a jul. 23 Afrontas todas tus actividades con mucha concentración, lo que te permite sacarlas con éxito. Te gusta vivir el presente al máximo y evitas hablar del futuro.

Leo jul. 24 a ago. 23 Procura ser más delicado a la hora de decir las cosas. Una palabra hiriente puede hacerle mucho daño a una persona de tu entorno. Luego te arrepentirás.

Virgo ago. 24 a Sept. 23 Eres una persona muy comprensiva, que siempre está pendiente de los demás. Sin embargo, en algunos momentos es preciso que te presten atención a ti. También necesitas afecto.

Libra sept. 24 a oct. 23 Te encuentras bastante sensible. Hace poco que pusiste fin a una relación e intentas olvidarla buscando a otra pareja. No te precipites a la hora de tomar decisiones, de lo contrario fallarás.

Escorpio oct. 24 a Nov. 22 Es preciso que corrijas un error que cometiste en el pasado y que podrían poner en peligro la relación con tu pareja. Todo ira de maravilla.

Sagitario nov. 22 a dic. 21 Te proponen emprender un proyecto nuevo para coincidir con tu actual empleo. Lo mejor es que lo estudies bien, ya que lo que necesitas es ganar dinero

Capricornio dic. 22 a Ene. 20 Después de mucho pensarlo has decidido dejar tu anterior puesto para buscar una estabilidad en una empresa más pequeña. Ganarás en calidad de vida..

Acuario ene 21. a feb. 19

Tuviste una relación sentimental que se rompió hace tiempo. Eso no significa que puedas retomarla. De hecho funcionará mucho mejor tras valorar su ausencia durante estos meses.

Piscis feb. 20 a mar 20 Comprobarás como todos los problemas se resolverán solos como por arte de magia. Te tenían un tanto angustiado, así que podrás respirar más tranquilo. No te agobies tanto. Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias

To be continued...

¡HUMOR!

EL CURA Y EL LEÓN Va un cura corriendo porque lo persigue un león cuando de repente el cura se arrodilla y dice: - Señor, te pido que este león se vuelva cristiano. El león se arrodilla y dice: - Señor, bendice estos alimentos que voy a consumir.

EN LA CÁRCEL En una cárcel, un preso comenta indignado a su compañero de celda: - Es un poco ridículo lo que estan haciendo conmigo. - ¿Por qué?. - Porque me metieron aquí por robar pan, y ahora me lo traen gratis todos los dias.

La Prensa de Los Angeles

CORRIGIENDO - Íbamos yo y Nacho. - No hijo, íbamos Nacho y yo. - ¿Cómo? ¿entonces yo no iba?

ESPERANDO La enfermera le dice al médico: - Hay un hombre invisible en la sala de espera. Y el doctor responde: - Dígale que en este momento no puedo verlo.

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

AMPLIO Y ELEGANTE

SALÓN PARA TODA OCACIÓN

XV AÑOS – BODAS – BAUTIZOS – GRADUACIONESREIUNIONES DE TRABAJO – CUALQUIER EVENTO SOCIAL

10%

to de descuen rero 2016 b fe y o er En

5,999

Válido para cualquier día excepto sábados

*Salón con capacidad max. 400 invitados *Decoración de salón *Guardias de seguridad *Mesas redondas - Sillas - Mantelería *D.J. humo e iluminación *Personal de baños – Meseros Limpieza antes y después del evento *Platillos principales con arroz, frijoles o ensaladas

(323)841-4452 (323)-286-9399 2112 S. Olive St. Los Angeles, CA 90007

www.salonoaxaca.com

La Prensa de Los Angeles

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Septiembre 2015

Bell Gardens

OPTICAL Laboratorio Dispensario

(562)806-5870

7420 ½ Garfield Ave., Bell Gardens CA 90201 Si tu aro, armazón, frame o como quiera que le llames, ya no tiene arreglo tráenos tus lentes y los cambiamos a un aro nuevo.

¿Sabe usted la diferencia entre laboratorio y dispensario óptico? Laboratorio óptico: es el lugar donde se hacen los lentes Dispensario óptico: es el lugar donde se venden lentes Bienvenido a Bell Gardens Optical su laboratorio dispensario que viene sirviendo al público desde hace 13 años. Nuestro personal especializado con más de 26 años en la industria están certificados por el American Board of Opticianry (#162776).

Somos #1 en servicio al cliente Nuestros servicios: Anteojos *Visión sencilla *Bifocales *Progresivos *Gafas de sol

ESPECIALES Especialistas en Ray Ban y Dolce & Gabbana

Reparación

*Ajustes *Almohadillas nasales(nosepads) *Temple (patitas), temple tips *Limpieza de anteojos

La Prensa de Los Angeles

Oferta #1.2 pares de lentes X $120 Incluye: lentes visión sencilla de policarbonato con graduación de hasta Sph+/-3.00 Cyl -2.00 Oferta #2 Lente de policarbonato graduación de hasta Sph+/3.00 Cyl -2.00 con armazón Ray Ban $189. * Modelos selectos solamente *restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de Diciembre 2015. *Con receta válida, que no esté expirada.

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

RESTAURANTES Comida Salvadoreña Panadería y Pupusería La Guanaquita 6242 Santa Monica Blvd. Los Angeles CA 90038 (323)962-3151 El Guanaco Restaurante 5656 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA.90038 (323) 461-2636. La Pupusa Loca 5716 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90029 (323) 957-2967 El Nuevo San Salvador #1 5230 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA‎ 90029 (323) 665-1772‎ Little San Salvador 901 N. Western Los Angeles CA. 90029 323.465.0565

Los Molcajetes 2600 W. 6Th St. Los Angeles CA 90015 213-480-3858 Panaderia Salvadoreña 2715 West 6th Street, Los Angeles, CA 90057 (213)385-2058 Mi Querido Pulgarcito 2500 West Pico Blvd. Los Angeles, CA 90006 (213) 388-6635

Mi Querido Pulgarcito Express 1608 W. Washington Blvd, Los Angeles, CA. 90027 (323) 735-6602

San Miguel Restaurant 103 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90004 (213)487-2783

Restaurante El Corredor 1917 S. Vermont Ave., Los Angeles CA 90006 (323)737-0905

Atlacatl Restaurante 301 N. Berendo St. Los Angeles CA 90004 (323)663-1404

Salvadorean Village 2048 W. Pico Blvd. Los Ángeles CA 90006 (213)382-2191

Panaderia El Salvador 4015 Beverly Blvd., Los Angeles, CA 90004 (323) 665-5890

Panadería El Salvador 1901 West Pico Bvd, Los Angeles, CA 90006 (213) 487-1361

La Nueva Flor Blanca 4271 Beverly Blvd Los Angeles, CA 90004 (323) 662-9493

Panadería Cuscatleca 1566 W. Pico Blvd., Los Angeles CA 90015 (213)388-6615

Jaraguá Restaurant 4493 Beverly Blvd Los Angeles Ca. 90004 (323) 661-1985

Restaurante El Mirador 1250 S. Catalina Los Angeles, CA. 90006 (213) 389-2520

Continental Bakery 262 S. Normandie Ave. Los Angeles, CA 90004 Tel. (213) 380-3878 Rinconcito Salvadoreño 4010 West 3rd Street Los Angeles, CA 90020 (213) 388-9273

Los Molcajetes

Cojutepeque Restaurante 2610 3 Street Los Angeles, CA. 90057 Tel: (213) 382-5163

Pupuseria Ilopango 1744 Venice Blvd, Los Angeles, CA 90006 (323) 766-8860

El Pajonal Restaurant 1133 N. Vermont Ave. Los Angeles, CA 90029 (323) 668-0517

Los Comales Café 3329 W. 8th St. Los Ángeles CA 90005 (213)383-4317

2748 W Temple St, Los Angeles, CA 90026 (213) 386-4058

El Barón Restaurant 4212 West Pico Blvd. Los Angeles, CA 90019 (323) 954-1384 Pupusería El Nica 2212 W. Pico Blvd Los Angeles CA 90006 (213) 365-0074 El Guanaco Restaurant 2015 W. 7th St., Los Angeles CA 90057 (213)413-3856

Susana’s Restaurant El Garrobo Comelón 5218 S. Vermont Ave. Los Angeles Ca 90037 (323)752-8301 Restaurante Jutiapa 5701 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90037 (323)789-6612 Reynas Pupusería 4300 S. Vermont Ave Los Angeles 90037 (323)235-5259 Fuente Restaurant 5916 S Vermont Ave Los Angeles CA 90044 (323) 971-1858 Kasandra’s Rest. 5736 Broadway Ave Los Angeles CA 90037 (323)231-5415 La Carreta 7301 Van Nuys Blvd. Van Nuys CA 91405 818-786-0311 Metapan Restaurant 14043 Sherman Way Van Nuys, CA 91405 (818) 782-9100 Restaurante El Cafetal #1 6429 Van Nuys Blvd. Van Nuys CA 91401 (818)901-0385 Restaurante Mi Carbonero 12500 Vanowen St. N. Hollywood CA 91605 (818)255-2833 Mi Casita Salvadoreña 14860 Vanowen St. Van Nuys CA 91405 818-988-6171 El Cafetal #3 13245 Victory Blvd. Van Nuys, CA 91405 818-760-0363 Las Cazuelas 6211 Eastern Ave. Bell Gardens, CA 90201 323-773-3500 El Zunzal 6311 S. Atlantic Blvd. Bell, CA. 90201 (323)773-6580 Rio Lempa #1 2626 Saturn Ave. Huntington Park, CA 90255 (323)585-6455 Rio Lempa #2 pupuseria 3249 E. Gage Ave.

Huntington Park, CA 90255 (323)588-8350 Gloria’s Pupuseria 2667 E Florence Ave #A Huntington Park, CA 90255 (323) 588-6454 La Costa del Sol 4505 E. Slauson Ave Maywood CA 90270 (323)562-2776 La Praviana Rest. 8225 Long Beach Blvd. South Gate CA 90280 (323)585-8905 El Comalero Restaurante 3253-B Santa Anita Ave. El Monte CA 91733 (626)448-0955 Las Cazuelas 5707 N Figueroa ST Los Angeles, CA 90042 (323)255-4719

Adentro Cojutepeque 10136 Long Beach Blvd Lynwood, CA 90262 (323) 569-4295 Pupuseria Las Champas 7508 Compton Ave, Los Angeles, CA 90001 (323) 585-2078 Conchita’s Restaurante (EL LEMPA) 3249 E Gage Ave, Huntington Park, CA 90255 (323)588-8350 Mi San Salvador Restaurant 8601 Long Beach Blvd South Gate, CA 90280 (323) 563-3020 El Torogoz Pupuseria 10406 Long Beach Blvd, Lynwood, CA 90262 (323) 564-1488

Comida Mexicana

El Paraíso Salvadoreño 8109 california Ave South Gate CA 90280 (323)564-8036

La Parrilla 1300 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90017 (213) 353-4980

La Flor Blanca 4271 Beverly Bvld. Los Angeles CA 90004 (323)660-0798

La Adelita Food Co. #2 5812 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90038 (323) 465-6526

Las Guanaquitas 6220 S Main St, Los Angeles, CA 90003 (323) 753-4930

Tacos Mexico 3660 Beverly Blvd. Los Angeles, CA. 90004 (213) 388-0822.

Pupuseria Menchita 1606 Beverly Blvd, Los Angeles, CA 90026 (213) 258-8203

Mexican Village 3668 Beverly Blvd Los Angeles, CA. 90004 (213) 385-0479

El Palmar Restaurant 3555 W 3rd St 90020 Phone Number: (213) 487-6560

Panadería y Pastelería El Valle Oaxaqueño Valle 1601 S. Vermont Ave. # 106 Los Ángeles, CA 9006 (323)734-0042

El Sombrero Azul Restaurant 8920 State St, South Gate, CA 90280 (323) 249-4019 El Buen Sabor Pupusería 3537 Martin Luther King Jr Lynwood, CA 90262 323) 569-1355 El Chalateco 1540 W Adams Blvd, Los Angeles, CA 90007 (323) 733-4184 Los Molcajetes 2748 W Temple St, Los Angeles, CA 90026 (213) 386-4058

Panadería y Pastelería El Valle Oaxaqueño Valle 2628 Pico Blvd. Los Angeles CA 90006 (213)427-0417 La Adelita Food 1287 S Union Ave Los Angeles, CA 90015 (213) 487-0176

Comida Guatemalteca Rinconcito Guatemalteco 501 N. Western Ave., Los Angeles CA 90004 (323)463-6602 Guatemalteca Bakery 4770 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90029

(323) 663-8307 Amalia’s 751 N. Virgil Ave. Los Angeles CA 90029 (323) 644-1515 El Venado Restaurant 1007 S. Alvarado St. Los Angeles CA 90006 (213)389-3823 Restaurante El Trebol 3731 West Pico Blvd. Los Angeles CA 90019 (323)731-6995 El Quetzal Bakery 2724 W. 7th St Los Angeles CA 90005 (213) 480-8215 Pan Victoria #1 1312 S. Vermont Ave., Los Angeles CA 90006 (213)480-1934

Comida Hondureña Lempira Restaurant 4848 Hollywood Blvd. Los Angeles, CA 90027 (323) 662-2927 Antojitos Bibi 2400 W. 7th St., Suite 101A Los Angeles CA 90057 (213)383-8595

Consulados Consulado de Guatemala 3540 Wilshire Blvd Ste. 100 Los Angeles, CA 90010. (213) 365-9251 Consulado Gral. de Nicaragua 3550 Wilshire Blvd # 410 Los Angeles, CA 90010 (213) 252-1170 Consulado Gral. de Honduras 3550 Wilshire Blvd St. 320 Los Angeles, CA 90010 213.383.9244 Consulado Gral. de El Salvador 3450 Wilshire Blvd # 250 Los Angeles, CA 90010 (213) 383-5776 Consulado Gral. de México 2401 W 6th St Los Angeles, CA 90057 (213) 351-6800 Consulado Gral. de Costa Rica 1605 W. Olympic Blvd., Suite 400 Los Angeles CA 90015 ‎ (213)380-7915

Non - Profit

Otros Thai Ocha Restaurant 5405 West Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90027 (323) 962-9988 LA’s Donuts Shop 1514 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90006 (213)739-1945 Pacific French Bakery #1 5060 Santa Monica Blvd Los Ángeles, CA 90029 (323) 668-9100 Beverly Bakery 4103 Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90004 (323) 953-5187 El Asador Restaurante 1225 W. Venice Blvd. Los Angeles CA 90006 (213)387-8220

Mini Supermercados Mi Viejo San Juan Meat Market 7213 Seville Avenue Huntington Park, CA 90255 (323) 582-0206

CARECEN 2845 West 7th Street Los Angeles, CA 90005 213.385.7800 ASOSAL 660 S Bonnie Brae St, Los Angeles, CA 90057 (213) 483-1244 EL RESCATE 1501 West 8th St. Suite 100 Los Angeles, CA 90017 (213) 387-3284 G.U.I.A. 4330 W. Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90004 (323) 644-5911 MAGNOLIA PLACE FAMILY CENTER 1910 Magnolia Ave. Los Angeles CA 90007 (213)342-0100 SEIU Local 1877 828 W. Washington Blvd Los Angeles, CA 90015 (213) 284-7705

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Inmigración

Educación

Continuación de estudios universitarios desde Los Ángeles en El Salvador

En la foto de izquierda a derecha: Vicerrectora de educación virtual de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC), ing. Lorena Duque de Rodríguez, Cónsul General de El Salvador en Los Angeles María Mercedes López y el rector de la UTEC, el ingeniero Nelson Zárate. Sitio en internet: www.utec.edu.sv/distancia/

Por: Gloriana Guillén

uncionarios de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC) y el Lic. José Manuel Castillo, Director General de Vinculación con Salvadoreños en el Exterior visitaron recientemente la ciudad de Los Ángeles para presentar la opción de educación a distancia dirigido a los salvadoreños en el exterior que deseen iniciar, continuar o bien concluir sus estudios universitarios en El Salvador desde Los Ángeles o cualquier otra ciudad fuera del país. El rector de la UTEC, el ingeniero Nelson Zárate, junto a la vicerrectora de educación virtual, ing. Lorena Duque de Rodríguez realizaron una serie de reuniones con representantes de diferentes entidades en la ciudad de Los Ángeles para dar a conocer y promover dicho proyecto. “Ni la distancia, ni la edad, ni el tiempo deben ser obstáculos para continuar los estudios y sacar una carrera profesional, máxime con las ventajas que la tecnología nos ofrece hoy en día”, manifiesta el rector. La UTEC fue la primera universidad salvadoreña autorizada por el Ministerio de Educación para impartir carreras en forma virtual. Desde junio del 2002 que el programa de educación virtual fue creado hasta la fecha, cuenta ya con un poco más de 1,300 estudiantes inscritos de los cuales un 45% reside en los Estados Unidos. “Es por eso que la UTEC está presentando la posibilidad de estudiar carreras que les permitan una movilidad profesional técnica y una mejor vida a las personas que migraron a este país”, puntualizó Zárate. La institución ha firmado ya convenio con consulados en diferentes ciudades de los Estados Unidos para que estos faciliten el acceso a la información, entre ellos el de la ciudad de Los Ángeles. “Esta representa una grandiosa oportunidad para los que dejaron nuestro país y su carrera universitaria quedó truncada, puedan culminar uno de los sueños que todos tene-

Septiembre 2015

mos, obtener su título universitario”, expresó María Mercedes López, Cónsul General de Los Ángeles. “Por el momento son siete las carreras virtuales disponibles: licenciaturas en contaduría pública, administración de empresas, mercadeo e informática, ingeniería industrial y en sistemas. Vienen cuatro carreras más que están en proceso de acreditación en el Ministerio de Educación”, explicó Zárate. Por ser un programa de estudio avalado y respaldado por el Ministerio de Educación, los graduados que obtienen su título pueden perfectamente validarlo en Estados Unidos, afirma la vicerrectora Lorena Duque. Con las carreras virtuales el estudiante asume la responsabilidad por su aprendizaje y lo hace a su propio ritmo, pero debe ajustarse a los periodos de matrícula de la universidad. El año académico está formado de dos ciclos: uno, de enero a julio y el otro de julio a diciembre. Con la educación a distancia el alumno recibe los materiales, envía sus asignaciones y tareas desde su computadora. La comunicación e interactividad entre facultad-estudiante y estudiante- facultad se realiza, primordialmente, a través de correo electrónico, foros de discusión y chats. A diferencia de los estudios universitarios en los Estados Unidos, la UTEC ofrece una oportunidad única para todo aquel salvadoreño que desee continuar su carrera y obtener su título, donde los costos equivalen a una mínima fracción de la educación superior en EEUU. La matrícula por ciclo es de 100 dólares (2 ciclos por año) y las mensualidades son de 75 dólares. Si hacemos la suma de los costos a invertir por año en inscripción y cuotas esto nos da un total de $1,100 por año. Es importante tener en cuenta los requisitos como el título de bachiller y documentos tales como la partida de nacimiento, Documento Único de Identidad (DUI) o su pasaporte vigente, así como descargar la solicitud y hasta preguntas, todo esto visitando el sitio www.utec.edu.sv/ distancia/ , escribiendo a nuevoingreso@utec.edu.sv o bien llamando a la línea gratuita desde EEUU y Canadá 1(888)301-1130.

¿Qué trabajo hacen la mayoría de inmigrantes en los Estados Unidos?

Por: Jerry Guardado

sta nación ha sido poblada desde sus orígenes por inmigrantes de todo el mundo que han venido en busca del “Sueño Americano”. Con algunas excepciones, la mayoría de inmigrantes recién llegados, con documentos o sin documentos, tienen que pagar “el derecho de piso” como se le conoce comúnmente al hecho de trabajar en empleos mal remunerados, con mucha exigencia física y que normalmente pocos están dispuestos a hacer. Este período de adaptación puede durar un corto tiempo o puede convertirse en un estilo de vida, especialmente en el caso de muchos indocumentados. Las campañas políticas para ganar las elecciones primarias del partido Republicano y Demócrata ya comenzaron y el ambiente ya se politizó a pesar que las elecciones presidenciales son hasta noviembre de 2016, por eso no es de extrañarse cuando algunos candidatos políticos continúen acusando falsamente a los inmigrantes de robar trabajos a los estadounidenses. Según la Oficina de Censos de los Estados Unidos, los trabajos que la mayoría de inmigrantes desempeñan son: trabajos agrícolas, amas de casa, construcción, enfermería y cuidado de salud, cocineros, cajeros, ordenanzas, etc. Muchos de estos trabajadores son mal pagados y explotados laboralmente, pero son fundamentales para el crecimiento de las economías locales, estatales y nacionales. Por ejemplo, en el Estado de California, el cual es el mayor productor agrícola de los Estados Unidos, el trabajo más común que los inmigrantes desempeñan está relacionado con la agricultura. Sin esta mano de obra barata, los costos de producción agrícola serían muy elevados y todos lo sentiríamos a la hora de hacer nuestras compras en el supermercado. Otros estados donde el principal trabajo de los inmigrantes es la agricultura son Oregon, Washington y Idaho (el cual es el mayor productor de papas y suple este producto a la mayoría de restaurantes de comida rápida, en otras palabras las papas fritas serían más caras sin la labor de inmigrantes). Según el Pew Research Center el 26% de la fuerza laboral agrícola de todos los Estados Unidos está compuesta por personas indocumentadas, y el 22% por inmigrantes con documentos. En el caso del sector de la construcción, de acuerdo a la encuestadora mencionada, en el año 2012 solo el 6% de los trabajadores de la construcción eran estadounidenses por nacimiento, mientras que el 16% eran inmigrantes. Los inmigrantes dominan este sector en estados como Luisiana, Mississippi y Georgia. La inmigración siempre ha sido un tema muy sensible y desafortunadamente el extremismo, racismo y la demagogia sobre este asunto se incrementa durante época electoral. Es absurdo pensar que la inmigración de personas indocumentadas se detendrá con la construcción de un muro en toda la frontera de los Estados Unidos y México, porque desde la crisis económica del 2007 la mayoría de inmigrantes son asiáticos, no latinos. Además los inmigrantes seguirán viniendo a los Estados Unidos desde todas partes del mundo mientras las condiciones de inseguridad y pobreza se mantengan en los países expulsores de personas y mientras exista la demanda por mano de obra barata en trabajos que muchos no quieren hacer. Así que, cuando escuche a alguien demonizando a los inmigrantes y acusándolos de robar empleos, usted sabrá que tal persona es ignorante e hipócrita porque en su mesa tiene frutas y vegetales cosechados por inmigrantes, su vivienda y oficinas han sido construidas por inmigrantes, su ama de casa podría serlo también, etc. El sueño Americano para muchos inmigrantes recién llegados podría ser pesadilla, pero se esfuerzan cada día por sacar adelante a su familia y a esta gran nación.

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Otto Pérez y Flores Pérez, los dos expresidentes que serán juzgados por corrupción a final de año Por: Henry Flores Transparencia Activa

os expresidentes centroamericanos serán procesados a finales de año por acusaciones de millonaria corrupción. El hasta hace unos días mandatario de Guatemala, Otto Pérez Molina, de tendencia derechista, fue condenado ayer a prisión preventiva y enfrentará juicio en noviembre; mientras, Francisco Flores Pérez, quien goza de arresto domiciliar en El Salvador, enfrentará juicio un mes después por manejos irregulares en donaciones de Taiwán. Centroamérica tendrá a finales de año un hecho sin precedentes: dos expresidentes derechistas acusados de corrupción durante sus mandatos serán juzgados y podrían enfrentar varios años de cárcel. Otto Pérez Molina, exgobernante de Guatemala, fue enviado ayer a prisión preventiva y enfrentará juicio en diciembre; mientras, el exmandatario de El Salvador, Francisco Flores Pérez, que guarda también prisión en su residencia, enfrentará juicio un mes antes. Pérez Molina es procesado por su supuesta implicación en la red de defraudación aduanera conocida como “La Línea”, que involucra un escándalo de millonaria corrupción con varios de sus funcionarios,

incluida su exvicepresidenta Roxana Baldetti. En Guatemala, una sola persona ligada al caso de corrupción que presuntamente comandaba el exmandatario, pudo obtener 2.3 millones de quetzales en dos semanas, según el Ministerio Público de dicho país. En el caso de Flores Pérez, él es acusado de desviar más de $10 millones de la cooperación taiwanesa a sus cuentas personales y a las del partido ARENA. En el mes de diciembre se vence, además, el período del fiscal General de la República, Luis Martínez, por lo que su actuación en la acusación penal y el aporte de pruebas que presente contra el expresidente Flores podría definir su relección por tratarse del caso más emblemático de corrupción en los últimos gobiernos de ARENA, y del primer exmandatario salvadoreño juzgado después de la firma de los Acuerdos de Paz. En el caso del proceso penal contra el general retirado y expresidente de Guatemala se trata del escándalo de corrupción más sonado tras la firma de los Acuerdos de Paz de ese país entre el Ejército de Guatemala y la denominada Guerrilla, el 29 de Diciembre de 1996. Es, además, el primer presidente juzgado en período de gobierno. El auto de procesamiento contra Pérez Molina lo decretó el juez porque existen evidencias que suponen que el expresi-

La crisis en Guatemala

Otto Pérez perdió la inmunidad y puede ser juzgado por corrupción 16 de abril Se revela una red de defraudación fiscal en aduanas

8 de mayo La vicepresidenta Baldetti renuncia salpicada por el escandalo 20 de mayo Presidentes del BC y Seguro Social arrestados acusados de fraude fiscal por USD 14,5 millones 21 de agosto Presidente Otto Pérez es acusado de encabezar banda de defraudación aduanera. Baldetti es detenida 26 de agosto Procuraduría General de la Nación recomienda a Pérez que renuncie. Baldetti en prisión preventiva

1de septiembre Congreso levanta la inmunidad a Otto Pérez. Justicia le prohíbe salir del país 3 de septiembre El expresidente Otto Pérez, quien renunció acorralado por las acusaciones de corrupción, fue recluido en un cuartel militar donde deberá guardar prisión provisional.

dente pudo tener implicaciones en el caso de defraudación aduanera, “hay indicios razonables suficientes que establecen su vinculación con la red”, dijo el juez Miguel Ángel Gálvez durante la audiencia pública. El expresidente Pérez Molina está señalado de asociación ilícita, caso especial de defraudación aduanera y cohecho pasivo. En el caso de Francisco Flores Pérez, es acusado de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares. El juzgado Séptimo de Instrucción, también de nombre Miguel Ángel, programó audiencia preliminar para el 3 de noviembre. El juez anunció, además, para el caso Flores, la posible mo-

dificación jurídica de los ilícitos atribuidos como peculado y enriquecimiento ilícito, al delito de lavado de dinero y activos, por considerar que no se configuran los elementos objetivos en las diligencias agregadas al proceso. En Guatemala, también el expresidente Alfonso Portillo quien gobernó entre 2000 y 2004 fue extraditado hacia los Estados Unidos acusado de conspiración por lavado de $70 millones provenientes de la cooperación de Taiwán. Según las investigaciones, el dinero que llegó a Europa provenía de tres fuentes: una donación para bibliotecas escolares, fondos para los refrigerios escolar y dinero para construcción de carreteras.

¡Ocaso de un presidente ! -La crisis política se desató en abril pasado tras destaparse que existía una red denominada “La Línea”, dedicada al cobro de sobornos a empresarios para la evasión de impuestos en el sistema nacional de aduanas. El escándalo provocó el 8 de mayo la renuncia de la exvicepresidenta Roxana Baldetti, quien actualmente está en prisión preventiva.La situación se agravó el pasado 21 de agosto, cuando Pérez fue acusado por la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), de la ONU, de ser uno de los cabecillas de la red.”Estoy dispuesto a enfrentarlos (a la Cicig y la Fiscalía), voy en una gran desventaja porque tienen toda la intención de destruirme pero vamos a confiar”, afirmó Pérez en sus declaraciones a la radio local. Antes de la renuncia, la Corte de Constitucionalidad (CC), la máxima instancia judicial del país, rechazó por unanimidad recursos de amparo a favor del mandatario.Pérez llegó al poder en enero de 2012 en medio de una gran expectativa por sus promesas de realizar un “gobierno transparente” y de “mano dura” contra la violencia criminal que sufre este país de 15 millones de habitantes, desangrado por una guerra civil de 36 años (1960-1996).

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

¡UN NUEVO DESPERTAR DE LA LECTURA EN LOS ADULTOS Y EN LA NIÑEZ! RECORDANDO UN POCO DE HISTORIA DE EL SALVADOR Datos históricos, geográficos y políticos El Salvador uno de los países del área centroamericana, posee una extensión de 21,040.79 Km2 (aproximadamente, por no estar definido el límite con Honduras) y una población de 6 millones 650 mil habitantes. Sus orígenes étnicos o raciales han sido estudiados por varios historiadores. Dos de estos escritores salvadoreños, el Dr. Rodolfo Barón Castro y el Profesor Jorge Larde y Larín concluyen que en esta región existieron tres grupos: 1. Grupo Pre-Maya; 2. Grupo Maya y 3. Grupo Nahoa (Nahuat). A este último grupo pertenecían Los Pipiles. (De pipil= muchacho; llamados así por sus manera de hablar el Náhuatl). El descubrimiento El descubrimiento de esta región fue realizado en mayo de 1522, por Andrés Niño, quien llegó a las costas de Conchagua y lo bautizó con el nombre de Golfo de Fonseca. La Conquista La conquista se inició en 1524 por el enviado de Hernán Cortés. Don Pedro de Alvarado. La Colonización En este periodo aparece la hacienda (forma de propiedad de la tierra) como característica económica y además aparecen nuevas industrias (textil, peletera). En lo social se da el mestizaje (1780). Se introduce el español.

Oración a la bandera salvadoreña DIOS TE SALVE, PATRIA SAGRADA. EN TU SENO HEMOS NACIDO Y AMADO; ERES EL AIRE QUE RESPIRAMOS, LA TIERRA QUE NOS SUSTENTA, LA FAMILIA QUE AMAMOS, LA LIBERTAD QUE NOS DEFIENDE, LARELIGIÓN QUE NOS CONSUELA. TU TIENES NUESTROS HOGARES QUERIDOS, FÉRTILES CAMPIÑAS, RÍOS MAJESTUOSOS, SOBERBIOS VOLCANES, APACIBLES LAGOS, CIELOS DE PÚRPURA Y ORO.

El 15 del mismo mes de febrero, es decir, un día antes salió el decreto de creación del Colegio La Asunción, que serviría para preparar los bachilleres que serían los estudiantes de la Universidad. Las crónicas de esa época nos hablan de que comenzaron estudios 7 u 8 jóvenes. La universidad de El Salvador ha crecido en forma colosal. Si en 1841 fueron 7 u 8 estudiantes, en 1985 pasó de los 30,000. La Universidad es Nacional y en consecuencia el Estado tiene la obligación de mantenerla.

*****

LA CORTESÍA

La cortesía es el más exquisito perfume de la vida y tiene tal nobleza y generosidad que todos la podemos dar; hasta a aquellos que nada poseen en el mundo el señor de la cortesía les concede el gracioso privilegio de otorgarla. ¿En qué abismo de pobreza, de desnudez, no puede caber la amable divinidad de una sonrisa, de una palabra suave, de un apretón de manos? Amado Nervo

Para mayor información comuníquese con Mercedes Vásquez (213)984-0803 colecciontacuache14@yahoo.com http://www.colecciontacuache.com

Jesús es la luz del mundo…

Ps. Manuel Mancía IGLESIA CRISTO A LAS NACIONES LOS ANGELES, CA. cristoalasnacioneslosangelesca@gmail.com 1725 IVAR AVE. & HOLLYWOOD BLVD.CA. 90028

EN TUS CAMPOS ONDULAN DORADAS ESPIGAS, EN TUS TALLERES VIBRAN LOS MOTORES, CHISPORROTEAN LOS YUNQUES, SURGEN LAS BELLEZAS DEL ARTE. PATRIA, EN TU LENGUA ARMONIOSA PEDIMOS A LA PROVIDENCIA QUE TE AMPARE, QUE ABRA NUESTRA ALMA AL RESPLANDOR DEL CIELO, GRABE EN ELLA DULCE AFECTO AL MAESTRO Y A LA ESCUELA NOS INFUNDA TU SANTO AMOR.

Pero a la vez, y de una manera contradictoria Jesús, el Hijo de Dios, quien entregó su propia vida por ti y por mí, y toda la humanidad, es la persona más incomprendida por el otro gran resto del mundo.

PATRIA, TU HISTORIA, BLASÓN DE HÉROES Y MÁRTIRES, RESEÑA VIRTUDES Y ANHELOS; TU REVERENCIAS EL ACTA QUE CONSAGRÓ LA SOBERANÍA NACIONAL Y MARCAS LA SENDA FLORIDA EN QUE LA JUSTICIA Y LA LIBERTAD NOS LLEVAN HACIA DIOS.

El gran Apóstol Pablo dijo a los romanos, “Por qué no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree”.

PARA TI EL SOL VIVIFICANTE DE NUESTRAS GLORIAS, LOS HIMNOS DEL PATRIOTISMO, LOS LAURELES DE LOS HÉROES.

La vida de El Salvador no ha sido solo de guerras sangrientas. También hemos tenido tiempos de paz, en donde el salvadoreño ha pensado no solo en su superación material, sino también intelectual. Así, en 1841, cuando era Presidente de la República el Lic. Juan Lindo, nace la Universidad de El Salvador. Su primer Rector fue el presbítero Crisanto Salazar. La fecha exacta de su fundación es el 16 de febrero de 1841.

TIEMPO CON DIOS…

Jesucristo es el Líder, y a la vez la persona más admirada del mundo Cristiano, por su amor incondicional, por su humildad, sabiduría y compasión por los necesitados. Su gloria, su poder y autoridad se manifiestan alrededor de las vidas de todos aquellos que cree en Él, como su salvador personal.

¡BANDERA DE LA PATRIA, SÍMBOLO SAGRADO DE EL SALVADOR, TE SALUDAN REVERENTES LAS NUEVAS GENERACIONES!

UN POQUITO DE NUESTRO PAÍS.

Septiembre 2015

PARA TI EL RESPETO DE LOS PUEBLOS Y LA CORONA DE AMOR QUE HOY CEÑIMOS A TUS INMORTALES SIENES.

Movimiento de Independencia El “Primer Grito de Independencia” dado el 5 de noviembre de 1811 fue el primer movimiento independentista. El 24 de enero de 1814 se dio el movimiento dirigido por Pedro Pablo Castillo, Alcalde Segundo de San Salvador. El 15 de septiembre de 1821 se declara en Guatemala la Independencia de Centro América. El nombre autóctono del país es “Cuscatlán”. Oficialmente se llamó “Estado de El Salvador” por Decreto del 12 de junio de 1824. En 1894 se declaró República Independiente pero fue hasta el 7 de junio de 1915 que tomó el nombre oficial de República de El Salvador durante la administración del Dr. Carlos Meléndez.

División Administrativa La República de El Salvador para su administración se divide en 14 departamentos, 39 distritos y 261 municipios. Para su estudio, los departamentos se agrupan en tres secciones o zonas: 1. Zona Occidental que comprende los departamentos de: Ahuachapán, Santa Ana y Sonsonate. 2. Zona Central que comprende los departamentos de: San Salvador, La Libertad, Chalatenango, Cuscatlán, Cabañas, La Paz y San Vicente. 3. Zona Oriental que comprende los departamentos de Usulután, San Miguel, Morazán y La Unión. La capital es San Salvador, situada a 658 m. sobre el nivel del mar.

“En el evangelio la justicia de Dios se revela por la fe y para fe. La justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo, para todos los que creen en El. Porque no hay diferencia, Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios. Siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús. Concluimos pues que el hombre es justificado por la fe, sin las obras de la ley. Por tanto es por fe para que sea por gracia. Justificados pues por la fe, tenemos paz para con Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo”. Es tan simple de entender y cuan hermosa la forma que Dios escogió para expresar su amor y ayudarnos. Nuestro planeta gira, dando una vuelta sobre su eje cada 24 horas, y alrededor del sol 365 días. En otras palabras, hay 12 horas de luz en una cara de la Tierra, mientras que en la otra cara hay 12 horas de oscuridad total. Una parte del planeta se ilumina con la intensidad de los rayos solares, mientras el resto de la humanidad permanece en sombras, solo con el reflejo de la luna. Para millones de seres humanos la vida es como un día felizmente soleado, gozan de paz y esperanza. Mientras que para otros su vida es como la noche, llena de sombras tenebrosas, lamentos y soledad. De igual forma sucede cuando el mensaje de Cristo haya cabida en nuestro corazón, ¡hay luz en nuestra vida! Todo resplandece y se llena de paz. Tú sabes que sabes, que Dios está contigo. Pero cuando rechazamos la luz verdadera, la única oportunidad que tenemos para ser verdaderamente libres y felices, nuestra vida se torna como “la noche más oscura”. Hay temor y angustia. Debemos comprender a Cristo y su amor incondicional Jesús está vivo y te ama. Suyo es el poder y la gloria. Es el la única persona en el mundo que puede sacarte de la sombras y traerte a la luz. Si tú le crees hoy a Cristo, su luz admirable resplandecerá sobre ti, y tu vida cambiara para siempre. Te invito hoy a salir de las sombras del pecado, no importa como se llame, drogas, alcohol, sexo ilícito, robo, adulterio, mentiras, etc. Recuerda esto, ¡la luz de Jesús es más grande que la del Sol! Dios te bendiga hermano…

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Lic. Jerry Martínez Guardado Abogado y Notario con Protocolo de El Salvador

* Testamentos * Aceptación de herencia * Escrituras * Traducciones * Matrimonios * Poderes

* Rectificación de partidas * Juicios y divorcios * Compra – venta de propiedades * Autorización de salidas de menores

Todo trámite en El Salvador 1113 Venice blvd. Los Angeles CA 90015.

(213) 401-8893 Email: Jerry77guardado@yahoo.com

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Septiembre 2015

Busca más fotos en: www.lpdla.com/galeria

Coronación de la Reina de la Caña de Azúcar 2015 ¡Adentro Cojutepeque! Así con su tradicional grito se celebró la coronación de la Reina de la Caña de Azúcar, Bessie Elizabeth y la reina de la Cañita, Stephanie Marcela en su evento anual lleno de las tradiciones cojutepecanas y buena música con el grupo Furia Nueva. Sistema Fedecrédito otorgó una donación de $500 para beneficio de las obras que realiza la Asociación Adentro Cojutepeque USA y para los asistentes sorteó una cafetera. Para más info de como apoyar a la asociación comuníquese a: (323)875-6333 o 310-422-4618.

XIX Lunada Sonsonateca Sonsonate 2000 realizó la XIX Lunada Sonsonateca en pro de las obras que benefician a comunidades menos favorecidas en dicho departamento y sus alrededores. Empresas como Sistema Fedecrédito muestran su compromiso social con su aporte a esta organización por $500 y apreciación a los asistentes con un sorteo de una cafetera. Más información: sonsonate2000@gmail.com o al (323)258-5140.

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com

Septiembre 2015

Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com

Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com