ord för ord S:et i Finlands svenska lärarförbund är starkt, svenskan är en viktig del av vårt förbund, vår yrkesidentitet och skola. Ю r sidan 3
4.11.2021 • Nr 17 • Årgång 47 (128) • Organ för Finlands svenska lärarförbund FSL
Vi måste uppmärksamma lärarnas mående!
Högre lön betyder inte automatiskt att känslan av att vara överarbetad försvinner, säger huvudförtroendemannen och ordföranden för Raseborgs lärarförening, Niclas Zweigberg. Ю r läs mera på sidan 5
Niclas Zweigberg lämnade lärarjobbet för att bli huvudförtroendeman i Raseborg på heltid. Han saknar elevkontakten, men är nu piggare efter arbetsdagens slut. foto: tom ahlfors
Li Andersson:
Svensk tjänsteman på UKM kommer Undervisningsminister Li Andersson bekräftar att en svensk tjänsteman till Undervisningsoch kulturministeriet nu skall rekryteras.
Med en 17-årings optimism framförde jag min sak för den kanslist på skolan som tog emot mig på nånting som kanske i bästa fall kunde anas påminna om latininspirerad rotvälska. Jag tyckte det lät sjukt bra. Men hon förstod ingenting, tills en vänligt sinnad elev hoppade in som översättare.
Hur blir en lärare med finsk examen behörig i Sverige? Tidningen Läraren har luskat ut allt som finns att veta om hur en lärare med finländsk examen får behörighet och lärarlegitimation i Sverige. Det är sist och slutligen inte svårt, men rätt omständligt och det kan ta tid.
ANDERS ADLERCREUTZ Kolumnen
Ю r mittuppslaget
Ю r sidan 10
Ю r sidorna 8–9