PLAYA NAYARIT,
EL NUEVO DESTINO
DE LUJO
EN MÉXICO FRAGANCIAS
TOP EN ROSA SUEROS,
UN ALIADO
MÁGICO
El universo soñador de
MARC JACOBS No. 70 www.lariviera.com.co ISSN 1692-7796
EDITORIAL
El legado de
l cierre de esta edición, el mundo recibió la triste noticia del fallecimiento del diseñador dominicano Oscar de la Renta, quien nos deja un importante legado no solo en sus colecciones de pasarela y sus diseños couture y para novias, sino también en su novedosa línea de accesorios, fragancias, pieles y moda infantil. La Riviera se une a los sentimientos de condolencia por la pérdida de este ícono de la moda, quién vistió a cientos de mujeres en el mundo y las perfumó. A sus 18 años, De la Renta dejó Santo Domingo y se trasladó a Madrid para estudiar pintura. Allí, su inclinación por el diseño no se hizo esperar y comenzó a realizar bocetos para las principales casas de moda en España lo cual le permitió ser discípulo de Cristóbal Balenciaga, quién es considerado su mentor. Posteriormente viajó a París y trabajó con Antonio del Castillo en la casa de modas Lavin. En los años sesenta, De la Renta llegó a Estados Unidos y se especializó en la línea prêt à porter. Una vez allí, decidió diseñar Alta Costura para Elizabeth Arden, quién buscaba expandir su línea de belleza e incursionar el mundo de la moda. Durante este tiempo, el nombre Oscar de la Renta ganó gran reconocimiento. En 1965 De la Renta, junto con Jane Derby, dio vida a su propia marca, y a su línea prét á porter combinando sus raíces latinas con su experiencia europea. Entonces, presentó una línea con telas lujosas y accesorios únicos que hicieron de sus diseños algo apetecido por las boutiques más importantes del mundo. De 1993 a 2005, Oscar de la Renta diseñó las colecciones de alta costura para Balmain. También se conoció su colección de accesorios
4
que incluía bolsos, cinturones, gafas, cosméticos y joyería. En 2002 presentó su línea de ropa deportiva para América Latina. Y en 2006 incursionó en el diseño de trajes de novia, capturando la atención del mundo entero. En 1977 lanzó su primera fragancia llamada "Oscar" –la cual fue vendida en 70 países–, un aroma oriental floral, que plasmó el amor hacia las mujeres y cuyo frasco es una flor que representa la delicadeza y elegancia de las mismas. Oscar fue la fragancia que le dio paso a 38 creaciones más que convirtieron a De la Renta en un creador innato de perfumes para hombre y mujer que hoy son catalogados como clásicos. Su portafolio incluye perfumes como Oscar, de Oscar de La Renta; Pour Loui, Volupté, Rosamor, Intrusion, Living Love, Something Blue, Espirit D´Oscar, Oscar Celebration, Oscar Citrus y Oscar for men, todas con un toque elegante e inconfundible. De la Renta veía a la mujer como una musa de su arte y él se convertía en cómplice de cada etapa de la que ella pudiera ser protagonista. Jackie Kennedy, Nancy Reagan, Laura Bush, Betty Ford, Hillary Clinton y Michelle Obama fueron las primeras damas que usaron sus colecciones, así como, actrices y cantantes, entre ellas Jennifer López, Penélope Cruz, Madonna, Emma Watson, Naomi Campbel y Nicole Kidman, sin dejar de lado a sus musas Naty Abascal, Eugenia Silva y Sarah Jessica Parker. Su nombre no ha dejado de sonar luego de que Amal Alamuddin luciera un Oscar de Renta en su reciente matrimonio con George Clooney; ella quería, por supuesto, un diseño romántico y elegante para una boda de ensueño. Paz en su tumba.
FOTO: AFP
Oscar de la Renta A
ABDUL M. WAKED Presidente
No. 70 NOVIEMBRE 2014 Distribuida por La Riviera S.A.
www.lariviera.com.co
DIRECTORA Patricia Alfaro Rojas patricia.alfaro@lariviera.com.co DIRECTOR GENERAL Juan Carlos Saldarriaga DIRECTORA RETAIL LA RIVIERA Claudia Vélez DIRECTOR DE MERCADEO LA RIVIERA Andrés Jaimes DIRECTOR FINANCIERO Andrés Hernández DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN Fabián Barbosa COMITÉ EDITORIAL Alejandra Gnecco, Erika Tobar, Marcela Castro y Paola Jaramillo
“El glamour está en tu cerebro, no en tus ojos”, Oscar de la Renta.
ARMENIA C.C. Unicentro, Local 29-30-31, Tels: 7359944/45 BARRANQUILLA C.C. Buenavista, Local 23,Tel: (5) 3850371 Aeropuerto Ernesto Cortissoz, Piso 2 Muelle Público Tel: (5) 3851824/26 La Riviera Calle 79, Calle 79 Cra. 52, esq. Tel: (5) 3850375 BOGOTÁ La Riviera Unicentro Principal, Local 1-252, Tels: 7444144/45/46 Aeropuerto Eldorado, Local 2-314, Tels: 7444147/48 C.C. Andino, Local 1-159, Tels: 7444149/50 C.C. Atlantis, Local 5-6, Tels: 7444151/52 La Riviera Floresta, Trans. 48 F No. 96-50, Local 101, Tels: 7444153/54 La Riviera Puente Aéreo, Locales 5 y 6, Tels: 7444157/58 C.C. Unicentro, Local 1-40, Tels: 7444141/42/43 La Riviera Salitre, Local 143, Tels: 7444159/60 C.C. Palatino, Cra. 7 No. 139-07, Local 221, Tels: 7444155/56 Carrefour Santa Ana, Calle 110 No. 9B-04, Locales 105/106, Tels: 7444161/62 La Riviera El Retiro, Calle 82 No. 11-75, Locales 1-21 y 1-22, Tels: (1) 3763696 La Riviera Santafé, Calle 183 No. 45-03, Local 1-35, Tels: 7444165/66 C.C. Gran Estación, Av. La Esperanza No. 62-49, Local 1-12, Tels: 7444163/64 Centro Chía, Av. Pradilla 900 Este, Chía, Local 12 y 17, Tels: 8844050/51 La Riviera Plaza de las Américas, Cra. 71D No. 6-94 Sur, Local 10-41, Tels: 7444169/70 C.C. Titán Plaza, Local 2-58, puerta 2 Calle 80, Tels: 7433259, 7431834 Outlet El Polo, Trans. 24 No. 80-69, Tel: 7444171 Outlet Américas, Calle 10 No. 60-57, Local 1, Tel: 7444172 BUCARAMANGA La Quinta, C.C. Cabecera, Fase 2, Cra. 38 Calle 51, Local 102, Tels: (7) 6970200/01
CALI La Riviera Unicentro, Cra. 100 No. 5-169, Locales 242/243, Tel: (2) 4855378 La Riviera Centenario, Av. 4 No. 7 No. 46-64, Local 119, Tel: (2) 4855380 C.C. Chipichape, Calle 38N No. 6N-35, Local 519 A-1, Tels: (2) 4855375/76 La Riviera Jardín Plaza, Cra. 98 No. 16-200, Local 171, Tels: (2) 4855310/11 Outlet Cali, Av. 6 No. 25-38, Tel: (2) 4855382 C.C. Limonar Premier, La Riviera Limonar, Calle 5 No. 69-03, Local 2-66 CARTAGENA Aeropuerto Rafael Nuñez, Sala de Embarque Nacional, Local 201, Tel: (5) 6930184 La Riviera Cartagena, Cra. 2 No. 8-10, Esquina Bocagrande, Tels: (5) 6652041 Of. 6651800/2739 La Riviera Caribe Plaza, Calle 29D No. 22-62, Local 1-54, Tel: (5) 6692298 La Riviera Mall Castillo, Cra. 13 No. 31-45, Chambacu, Local 162-163-164. Tel: (5) 6931311/10 CÚCUTA C.C Unicentro Cúcuta, Av. Libertadores con Canal Bogotá Local 81 Tel: (7) 5818369 C.C. Ventura Plaza Calle 10 y 11 Diag. Santander, Sector 5 Vélez, Local 1-08 Tel: (7) 5756313 IBAGUÉ C.C. Multicentro, Cra. 5 No. 60-123, Local 216, Tels: (8) 2743699/6440 MANIZALES C.C. Cable Plaza, Av. Santander Cra. 23 No. 65-10/11, Locales 108/109, Tels: (6) 8756402/6501 MEDELLÍN C.C. Oviedo, Cra. 43A No. 65 Sur -15, Local 33-83, Tel: (4)6041680 Local 134, Tels: (4) 604 1291 - 604 1293 La Riviera Unicentro, Cra. 66 No. 34A-76, Local 289, Tel: (4) 6041689 La Riviera Molinos, Local 2117, Tel: 6040060
EDITADA PARA EDITOR GENERAL REDACCIÓN
SERVICIO AL CLIENTE Bogotá, Tels: 3760566, 6500570, Exts. 223/290 Línea de Atención Nacional: 01 8000 112582 La Riviera S.A. Calle 81 No. 11-94, Pasillo La Riviera, piso 4, Tel: 6500570, Ext. 360/262, Bogotá, Colombia. Distribución: La Riviera S.A.
Camilo Henao Medina chenao@semana.com Nicolás Peña, Catalina Sánchez, Camila Moreno, María Paula Triviño, Mónica Diago, Juan David Montes, Laura Orozco, Natalia Maya y Camilo Gónima. DIRECTOR DE ARTE Carlos Urrego Colorado. DISEÑO Camilo Higuera, Delvin Vera, Camila Mejía, Camilo Riaño, Miguel Ángel Sánchez, Catalina Losada y Juan Camilo Pachón. EDITOR DE FOTOGRAFÍA Mario Inti García Mutis.
La Riviera El Tesoro, Cra. 25A No. 1A Sur-45, Local 1021-24, Tel: (4) 6041687 La Riviera San Diego, Calle 34 No. 43-66, Locales 142-143, Tel: (4) 6041684 La Riviera Santafé, Av. El Poblado esquina Loma los Balsos, Local N1 82/83 Tel: (4) 6042521/22 MONTERÍA C.C. Alamedas, Calle 44 No. 10-91, Local 157, Tel: (4) 7898806 NEIVA C.C. San Pedro Plaza, Cra. 8 No. 38-42, Locales 113/114, Tel: (8) 8662514 PEREIRA La Riviera Unicentro, Av. 30 de Agosto No. 68-125, Local 173, Tel: (6) 3400420 C.C. Arboleda La Riviera Arboleda, Av. Circunvalar, Local 222, Tel: (6) 3400535/36 POPAYÁN C.C. Campanario, Cra. 9 No. 25A Norte-21, Local 38, Tel: (2) 8323210 SAN ANDRÉS La Riviera San Andrés, Av. Costa Rica Cra. 3 No. 2A-155 Edificio La Riviera, San Andrés Islas, Tel: 5126342 SANTA MARTA C.C. Buenavista, Av. Libertador, Local 8990, Tels: (5) 4339848/8757/8881 SUCRE C.C. Viva Éxito, Carrera 25 No. 22 - 133, Local 142 VALLEDUPAR La Riviera Valledupar, C.C. Guatapurí, Av. Hurtado Diag. 10 No. 6N-15, Local 48, Tel: (5) 5734256 VILLAVICENCIO La Riviera Villavicencio, C.C. Unicentro, Av. 40 No. 27-00, Local 108, Tels: (8) 6675792/89/5807 YOPAL La Riviera Yopal, C.C. Unicentro, Cra. 29 No. 14-47, Local 1-41, Tels: (8) 6333780
POR ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA PRODUCCIÓN FOTOGRÁFICA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN JEFE DE PRODUCCIÓN PREPRENSA DIGITAL IMPRESIÓN CASA EDITORA
Nicolás Martínez. Camila Castellanos. Orlando González Galindo. Carlos Boada Laguna. Publicaciones Semana S.A. Panamericana Formas e Impresos S.A. Publicaciones Semana S.A. Printed in Colombia.
©Publicaciones Semana S.A./14, Colombia. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de Publicaciones Semana S.A. Sede: Carrera 11 No. 77A-60 PBX: 646 8400 / 622 2277
CONTENIDO
Este mes...
44 LA ENTREVISTA EDICIÓN 70
Embajadora del glamour latino PLAYA NAYARIT,
EL NUEVO DESTINO
DE LUJO
NOVIEMBRE 2014
24
EN MÉXICO
46 MENTE SANA
FRAGANCIAS
Con sabor latinoamericano
TOP EN ROSA SUEROS,
48 OTROS MUNDOS
MÁGICO
Cuestión de gusto
UN ALIADO
Foto: AFP
EN PORTADA El universo soñador de El universo MARC JACOBS soñador de Marc Jacobs
52 EL RITUAL Especial concientización cáncer de seno No. 70
www.lariviera.com.co ISSN 1692-7796
10 EL ANTOJO
38 EN PASARELA
Chanel y sus accesorios de ensueño
El eterno otoño
12 LOS CINCO
40 EL INVITADO
“Amo mi trabajo porque no es rutinario”
Amantes del buen gusto
14 GENTE CON OLFATO
Nelly Rojas y su pasión por la joyería
42 LOS NUESTROS
56 PARA REGALAR En color rosa
58 ARTE Johanna Calle: estilo no convencional
60 RECIÉN LLEGADOS Productos de ensueño
62 EN SOCIEDAD 66 EN BREVE
Energía pura
16 EL LOOK Maquillaje mítico
20 PIEL SANA Los sueros, aliados mágicos
24 EN PORTADA El universo soñador de Marc Jacobs
28 IN VITRO La nueva mujer cinco
32 EL EXPERTO El poder de la rosa negra
34 TAPETE ROJO El aroma de las celebridades
36 FASHION NEWS El ADN del lujo
36
EL ANTOJO
Chanel y sus accesorios de ensueño Para los amantes de la moda y el buen gusto una prenda o accesorio de Chanel es imprescindible en el clóset así como para lograr un outfit lleno de elegancia y glamour. Revista La Riviera recomienda cinco carteras de ensueño de la colección otoño-invierno 2014-2015.
“LAIT DE COCO” Es una cartera pequeña está inspirada en la forma tradicional de una caja de leche pero con un toque plateado que la convierte en algo novedoso y elegante. Las letras con su nombre ‘Lait de Coco’ evocan a la creadora de Coco Chanel y la palabra leche en francés. Pertenece a la colección otoño-invierno 2014-2015.
“ORANGE LEATHER TOTE BAG” MALETA DE VIAJE EN CHAROL NEGRO ¿Quién no ha soñado en Viajar al estilo Chanel? Viajar siempre es un placer, y más con esta maleta, hecha de cuero, vinilo y nylon. En tono negro para mantener la sobriedad y el glamour que solo Chanel sabe imprimir.
Es un bolso en cuero, con compartimientos diferentes y cabas texturizadas. El naranja es un color ideal ya que brinda un toque de luz a la temporada otoño-invierno.
“BOY CHANEL” Está hecha en cuero bordado con lentejuelas rojas, sin duda una combinación majestuosa que la convierte en un accesorio de lujo.
10
LOS CINCO
“Amo mi trabajo porque no es rutinario” Andreina Solórzano llegó a Colombia en 2009. Hace cuatro años participa del noticiero CM& y desde entonces ha cautivado al público con su talento, versatilidad y belleza. ¿POR QUÉ DECIDIÓ VIVIR EN COLOMBIA? Me encontraba trabajando en Venezuela, en dos programas pequeños de radio y televisión. Realmente tomé la decisión de venir por dos razones: la primera, mi relación sentimental y la segunda, la búsqueda de oportunidades laborales. La situación en mi país no era la mejor y Colombia se me presentaba como una buena opción. ¿FUE SENCILLO ENCONTRAR ESAS OPORTUNIDADES? No fue tan fácil, pasé un año entero buscando trabajo, toqué muchas puertas pero la mayoría se cerraban por ser extranjera y de Venezuela, en ese momento las relaciones de los dos países estaban tensas. Por eso tengo que agradecerle a mi jefe actual, Yamid Amat, él fue quien primero confió en mí.
FOTO: FERNANDO RINCÓN
¿A QUÉ SE DEBE EL TINTE CULTURAL Y ARTÍSTICO QUE TIENE SU SECCIÓN DE ENTRETENIMIENTO? Siempre me he inclinado por cubrir asuntos culturales, sobre todo noticias de arte. Son mis temas de preferencia. Además he contado con la fortuna de que ese es el enfoque que privilegia un noticiero como CM&. Pero no solamente hablo de moda y cultura, también toco aspectos relacionados con el medioambiente y el orden público, son muchos los temas que puedo cubrir. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS LE GUSTA DEL PERIODISMO? Que todo el tiempo hago cosas distintas, cada día conozco personas que tienen algo nuevo que contar, eso me encanta porque es un aprendizaje continuo y una aventura que nunca termina. ¿CÓMO SE PROYECTA EN UNOS AÑOS, QUÉ ESPERA ESTAR HACIENDO? No lo sé, yo dejo que la vida me sorprenda. Ya casi no hago planes, antes hacía muchos y terminé eli12
giendo caminos que jamás imaginé, como trabajar en televisión y vivir en Colombia. No es que no me fije metas, siempre las tengo presentes, en unos dos años –por qué no–, quisiera tener mi propio espacio, tal vez de entrevistas.
GENTE CON OLFATO
Energía pura La nueva fragancia Lacoste L!VE es para hombres, como el chef Jorge Rausch, que quieren ser los protagonistas de su propia vida al construir sus días desde una nueva perspectiva.
FOTO: FERNANDO RINCÓN
H
14
ay personas que saben transforman su rutina diaria en una labor que aman. Existen hombres llenos de la energía necesaria para perseguir sus sueños y hacerlos realidad con sus propias manos. En ellos se inspiró la nueva Lacoste L!VE, una fragancia llena de vitalidad y frescura para los intrépidos. Así es el chef Jorge Rausch, quien convirtió su pasión por la cocina en una cadena de restaurantes, encabezada por Criterión, lugar que les ha dado a él y a su hermano Mark, reconocimiento a nivel internacional. “Me encantan los desafíos y las cosas que me ponen a reflexionar. Por eso, además de cocinar, tengo el hobby de escribir libros de cocina. Todo el proceso de crear platillos y buscar nuevas combinaciones es increíble, dice el bogotano. Es ese espíritu emprendedor el que encierra L!VE, ya que la búsqueda de nuevas perspectivas es parte de su lema. La nueva fragancia de Lacoste es fresca en esencia gracias a la mezcla de la lima con notas acuáticas y hojas verdes, además de las notas de regaliz y madera, que ofrecen un aroma dinámico y enérgico, perfecto para usarlo todos los días cuando no estoy en el restaurante”, asegura Rausch. “Dentro de la cocina es mejor no usar ningún perfume por la cantidad de olores que se mezclan allí. Pero cuando estoy por fuera, me gusta aplicarme fragancias frescas, que me hagan sentir y ver bien al momento de quitarme el delantal”. Jorge Rausch y L!VE de Lacoste se complementan perfectamente. Esta fragancia fue creada para aquellos hombres que buscan nuevos desafíos, que persiguen grandes sueños y que están llenos de energía para conquistarlos.
EL LOOK
Para darle fuerza a la mirada, la paleta de colores de Dior se reinventa con los tonos insignia de esta ic贸nica casa de modad.
m铆tico
Maquillaje 16
www.lariviera.com.co
U
n universo de pigmentos que envuelve la mirada con reflejos inesperados. Así es 5 Couleurs, la paleta de sombras para ojos que presentó la Casa Dior en 1987 y que, para esta temporada otoñoinvierno 2014, llega renovada. Rojo, gris, rosa, negro y azul fueron los colores elegidos que, acompañados de nuevas texturas y efectos más audaces, le dan al maquillaje una nueva dimensión. Para Dior, un lujo nace de estas cinco tonalidades que evocan un tipo de vestuario compuesto por
piezas maestras. En el centro de la paleta está el tono que dicta la actitud y los cuatro colores adicionales crean el estilo de una mirada multifacética que despliega destellos vanguardistas. Para celebrar su metamorfosis, 5 Couleurs viene en un estuche azul noche dotado de un set de aplicadores profesionales, ideales para lograr un efecto mítico y cautivador. Rouge Trafalgar, Gris Bar, Rose Tutu, Noir Pied-de-Poule y Carré Blue: así han sido llamadas las cinco paletas reinventadas por la Casa Dior.
Rojo, gris, rosa, negro y azul fueron los colores elegidos que, acompañados de nuevas texturas y efectos más audaces, le dan al maquillaje una nueva dimensión.
1. Rouge Trafalgar El rojo es el color por excelencia del deseo. Es intenso, espectacular y luminoso. Toda su energía se expone sobre los párpados, ya sea solo o mezclado con dorado brillante, chocolate refinado, platino o con rosa lazo.
2. Gris Bar Para esta temporada, Dior ha creado un nuevo gris que combina la elegancia y la actitud despreocupada para sublimar a las mujeres de hoy. Mezclar el negro y el blanco, dosificar el asfalto, iluminar con rosa perlado y alternar el mate con los nácares provocan un matiz excepcional. Una pizca de rosa helado sobre los labios completa este look vibrante.
Edición 70
17
EL LOOK
El complemento 3. Rose Tutu El rosa hace presencia en el corazón del invierno con una promesa de felicidad y juventud. Para un look contundente un tono pink 'Tutu' sobre los labios y sobre las uñas, complementando con un maquillaje de ojos en colores rosa lazo, perlado y gris.
4. Carré Bleu Inspirada en las pasarelas de Raf Simons, llega esta paleta que revoluciona la mirada azul. Una nube de azul pastel o un trazo turquesa dibujan la quintaesencia de la actitud Dior.
18
ideal
Para perfeccionar la mirada excepcional de 5 Couleurs no puede faltar la mascara para pestañas Diorshow Extase que desafía las leyes del maquillaje con un efecto de volumen inmediato y asombroso. Y para vestir el rostro con una armonía perfecta están Lady Red y Rose Dorette, los dos matices de Diorblush. El primero es un rubor rosa vivo con acentos contemporáneos y el segundo, un pastel tierno que proyecta una ingenua seducción.
PIEL SANA
Los sueros,
aliados mágicos
El uso adecuado y periódico de estos concentrados son la clave para cuidar la piel y mantenerla sin imperfecciones. En La Riviera, presentamos una guía práctica para su correcta utilización.
20
¿QUÉ SON? Los sueros son concentrados capaces de mantener y reparar la piel, incluso el cutis más deteriorado; estos hidratan, matifican, aclaran, nutren, reafirman y minimizan arrugas. Son de fácil aplicación, de mayor absorción y algunos tienen altas concentraciones del principio activo de la misma línea del tratamiento, lo que optimiza sus resultados.
que los principios activos trabajen en sinergia y los resultados sean más efectivos.
¿CÓMO FUNCIONAN? Tienen una textura ligera, la cual permite una absorción más rápida y profunda. De esa manera, los resultados y beneficios se perciben pronto. Es fundamental recordar que sobre este, debe aplicarse un hidratante o una crema nutritiva. Lo ideal es utilizar, tanto el suero como la hidratante o nutritiva, de la misma línea de tratamiento para
¿CUÁNDO UTILIZARLOS? En muchas ocasiones, las mujeres sienten que el tratamiento que utilizan no les da los resultados esperados. En esos momentos, se debe recurrir a los sueros acordes a la necesidad de la piel. En algunos casos, se usan temporalmente o según los cambios de estación. En otros, se recomienda seguir utilizándolos constantemente, si el cutis así lo requiere.
¿CÓMO SE APLICAN? Para lograr mejores resultados, lo mejor es usarlos en el día y en la noche, sobre la piel limpia y seca. Basta con unas cuantas gotas, previamente calentadas en la palma de las manos (sin frotar). Luego, se aplican sobre el rostro y cuello, haciendo presiones leves.
www.lariviera.com.co
¿QUÉ TIPOS DE SUEROS HAY? Hidratantes Ideales para todo tipo de piel, ya que aportan agua y no aceite. Indicados para pieles cansadas, resultado de extensos y constantes viajes. Estas pieles se tornan tirantes, secas y no permiten que el maquillaje dure, todo esto por falta de una adecuada hidratación. Entre sus ingredientes se encuentran el ácido hialurónico y la vitamina E. El resultado será: una piel fresca, elástica y sana, además de líneas de expresión minimizadas y un rostro listo para un maquillaje duradero.
1
2
1. Clarins Multi-Hydratante Bi-Sérum, de Clarins. 2. Cellular Hydrating Serum, de La Prairie.
Antiarrugas y reafirmantes Para todo tipo de piel; mejoran los síntomas del paso de los años. Alisan el cutis, minimizando las líneas de expresión, y aportan firmeza y resplandor. Utilizan ingredientes activos como los alfa y los beta hidróxidos. De esta manera, trabajan no solo en la superficie, sino también en la profundidad de la piel. Una vez se presentan signos de envejecimiento se deben utilizar constantemente.
3
4
3. Multi-Intensive Supra Sérum Alta Exigencia, de Clarins. 4. Visionnaire, de Lancôme. 5. Cellular Radiance Concentrate Pure Gold, De La Prairie. 6. Sisleÿa Réducteur Rides Quotidien, de Sisley. 7. Bio Performance Super Corrective Serum, de Shiseido.
5
6
Edición 70
7
21
PIEL SANA
8
9
10
Antimanchas y resplandor Para pieles que tienen hiperpigmentaciones en el rostro, cuello, escote y manos, causadas por exposición al Sol, cambios hormonales, acné y alergias. Entre sus beneficios, se logra ver un tono de piel parejo, con resplandor y luminosidad. Dentro de los ingredientes se encuentran antioxidantes como la vitamina C y E, el ácido glicólico y el ácido kójico, entre otros. 8. Capture Totale One Essential, de Dior. 9. Capture Totale Eyes Essential, de Dior. 10. Dreamtone, de Lancôme. 11. Idealist Even Skintone Illuminator, de Estée Lauder.
11
12
13
12. Sisleÿa Concentré Eclat Anti-Age, de Sisley. 13. White Lucent Intensive Anti Spot Serum, de Shiseido.
14
15
22
Matificantes Son sueros diseñados especialmente para pieles grasas y/o con imperfecciones. Regulan el exceso de secreción sebácea, minimizan el tamaño de los poros y opacan el brillo. Se pueden utilizar específicamente en las partes del rostro donde hay más grasa, como la zona T (frente, nariz y mentón). El ingrediente principal de estos sueros es el ácido salicílico.
14. Sérum Anti-Pores Dilatés, de Clarins. 15. Suero Reparador Clear Difference Advanced Blemish Sérum, de EstéeLauder.
www.lariviera.com.co
16
17
Globales Estos son los sueros multipropósito, los cuales aportan varios beneficios a la piel. Son ideales para las pieles maduras, las cuales tienen más necesidades. Estos hidratan, nutren, son antiarrugas, reafirman y emparejan el tono de la piel. 16. Double Serum, de Clarins. 17. Génifique Serum, de Lancome. 18. Cellular Serum Platinum Rare, de La Prairie. 19. Sisleÿa Global Firming Serum, de Sisley. 20. Future Solution Lx Ultimate Regenerating Serum, de Shiseido.
19
18
20
Tip de
belleza Es necesario exfoliar el rostro una vez a la semana. Así, se retirarán las células muertas de la superficie de la piel y será posible aprovechar los principios activos de estos maravillosos productos.
23
EN PORTADA
El universo soñador de
Marc Jacobs “Realmente creo que el arte cambia el paisaje del mundo”, Marc Jacobs
El célebre diseñador neoyorquino se ha convertido en un referente mundial de la moda y de la belleza. Sus arriesgadas creaciones refrescan el panorama y su más reciente invención: la fragancia Daisy Dream, promete cautivar a las mujeres con estilo propio. 24
M
arc Jacobs no deja de sorprender. En cada colección de sus marcas, este diseñador norteamericano proyecta sus diferentes facetas, haciendo de cada pieza creada por él un musthave. Jacobs nació en Nueva York el 9 de abril de 1963. Se graduó en la Escuela Superior de Arte y Diseño en 1981,e ingresó a Parsons donde consiguió, gracias a su talento, el título como Estudiante de Diseño del Año, uno de los honores más altos de dicha institución. En 1986, diseñó su primera colección bajo el nombre de Marc Jacobs. Al año siguiente, se convirtió en el diseñador más joven en ser galardonado con el mayor homenaje de la industria de la moda: El Premio Perry Ellis para el “New Fashion Talent” (Nuevo Talento de Moda), otorgado por el Consejo de Diseñadores de Moda de América (CFDA).
www.lariviera.com.co
Daisy Dream refleja el espíritu de un creador versátil y moderno, con un gran sentido de la elegancia contemporánea.
Daisy Dream es un perfume inspirado en el espíritu de las margaritas y el cielo azul, ideal para mujeres modernas, románticas y seguras de sí mismas. Los noventa catapultaron de una forma impresionante a Jacobs. En 1992, luego de tres años de trabajar como Diseñador-Jefe de Perry Ellis, su nombre dio la vuelta al mundo por su escandalosa colección “Grunge” que trajo como consecuencia su despido de la casa de modas neoyorquina, pero un año después lo condujo a recibir un reconocimiento sublime para su corta carrera: fue nombrado como el Diseñador de la Mujer del Año. Jacobs y Robert Duffy, su socio e impulsor, se unieron a Louis Vuitton en 1997, Jacobs como
director artístico y Duffy como director del estudio. Allí permanecieron por 16 años dándole un toque único a cada pieza de la prestigiosa marca. DAISY DREAM: EL AROMA DE LOS SUEÑOS Queda claro que, por muchas razones y desde hace más de una década, Marc Jacobs, es sinónimo de moda y vanguardia; su experiencia se ha extendido también al mercado de las fragancias, otro canal de expresión creativa y artística. Luego de creaciones femeninas como Lola, Oh Edición 70
25
EN PORTADA
LA CAMPAÑA El nuevo spot publicitario, se desarrolló bajo la dirección creativa de Sofía Coppola, amiga de Marc desde hace mucho tiempo; este destaca a la nueva chica Marc en un ambiente tranquilo, fresco y alegre, totalmente irresistible. DESPLIEGUE DE CREATIVIDAD Daisy Dream añade un toque dulce a la familia de fragancias de Marc Jacobs con un diseño completamente original. El mismo fue pensado para que el perfume sea sinónimo indiscutible de elegancia. La parte superior del frasco, se viste de margaritas blancas dando como resultado un efecto de encaje ligero. El cristal transparente revela el tono azul cielo de la Daisy Dream.
El universo de Marc Jacobs está compuesto por ropa, accesorios, maquillaje y fragancias; con sus creaciones lleva a las mujeres a un escenario de ensueño, en donde la moda, la elegancia y la innovación son un estilo de vida. Lola, Dot, Honey y la línea Daisy que representa la minuciosidad, elegancia y feminidad de un espíritu juvenil, ahora presenta: Daisy Dream. Daisy Dream, es un perfume inspirado en el espíritu de las margaritas y en el cielo azul. El concepto se resume a la nueva chica de los sueños de Marc: etérea, inocente y libre. El aroma evoca el encanto sencillo de los sueños; es una nueva manera de sentirse joven, romántica y alegre. Daisy Dream es el reflejo de Marc Jacobs y su concepto de todo lo que debería representar una mujer. EL PERFUME Daisy Dream, creado por Alberto Morillas en colaboración con Marc Jacobs y Ann Gottilieb, es ligero y etéreo, pero a la vez floral y afrutado. Encanta y cautiva con las deliciosas notas de salida de mora, pomelo fresco y pera. El corazón impacta con el suntuoso y femenino jazmín, las notas de lichi y la glicinia azul. El fondo invita a soñar con las maderas claras, los almizcles y el agua de coco. 26
Junto a Sofia Coppola y Martha Stewart.
www.lariviera.com.co
“Para crear algo excepcional, debes enfocarte en los pequeños detalles”, Marc Jacobs. sofisticación y elegancia. La pasarela fue llamativa para los asistentes, gracias a que todas las modelos estaban con el mismo corte de pelo y sin maquillaje. Jacobs trabajó este runway look con Guido Palau, estilista británico de renombre. “Para esta colección, empecé a pensar en los uniformes militares, en el diseño y en los detalles. También, en el anonimato y la cultura juvenil. Los uniformes solían ser un símbolo de rebelión y protesta. Y ahora, eso no significa nada. Es solo algo que te pones", explicó.
Además, la botella está adornada en la parte superior por una tapa plateada, con motivos de margaritas que hacen juego con una cadena de estas flores que unen los bordes de la caja, complementando la paleta de tonos azules. Tanto el frasco como la caja se desarrollaron en colaboración de Coty Prestige. El universo de Marc Jacobs se compone de ropa, accesorios, maquillaje y fragancias. En pocas palabras, Marc Jacobs nos atrapa en un mundo soñado donde la moda, la elegancia y la innovación se convierten en un estilo de vida. MÁS ALLÁ DEL ELIXIR Desde 2013, Jacobs se ha concentrado en el desarrollo y el crecimiento de su marca de belleza y lujo, eso está claro. No obstante, sus invenciones en las pasarelas no pasan desapercibidas, al contrario, continúan llamando la atención de críticos expertos y fashionistas. En la pasada semana de la moda de New York, por ejemplo, Jacobs cautivó al público al presentar su colección Primavera/Verano 2015 en la que primaron los detalles militares y los colores tierra, sin dejar de lado las formas atemporales y vanguardistas. Marc Jacobs describió esta colección como una versión animada de un ejército de modelos, en donde cada una de ellas lució piezas de materiales reutilizables y resistentes, sin perder el toque de
Para muchos, los diseños de Marc Jacobs desdibujan las fronteras entre la moda y el arte.
Edición 70
27
IN VITRO
La nueva
mujer cinco El emblemático perfume Chanel N°5 estrena una campaña protagonizada por Gisele Bündchen en la que la modelo brasileña interpreta a una mujer activa y atlética que decide seguir a su corazón. 28
www.lariviera.com.co
T
he One That I Want es el título de la publicidad audiovisual que la firma de alta costura francesa Chanel presentó en octubre para su icónica fragancia creada, como primera versión, en 1921 por el perfumista Ernest Beaux. Una década después de que la actriz Nicole Kidman representó el papel de una mujer que eligió romper con su realidad y luego regresar a ella renunciando a su deseo, Gisele Bündchen, bajo la dirección del cineasta Baz Luhrmann, personifica a una modelo, madre y esposa que dedica tiempo para ella misma, su familia, su carrera profesional y el amor. La pieza cinematográfica, de 3 minutos y 16 segundos de duración, en la que la melodía musical es You’re the One That I Want, cantada por el artista norteamericano Lo-Fang, quien también aparece en el rodaje, comienza con una imagen ambientada en una villa de Nueva York, pero filmada en Fiyi, en la que la protagonista practica el surf con un vestido de baño y un traje de neopreno, ambos diseñados por Karl Lagerfeld. Más que un aroma, N°5 es “la gramática del estilo Chanel”, explica Jacques Polge, quien desde 1978
crea los perfumes de la refinada casa de modas. En esta campaña, el perfume se manifiesta como una elección de vida de una mujer que se conoce a sí misma, que es libre de tomar sus decisiones y que reevalúa el deseo de su realidad. Ella pasa por un momento en el que está colmada de ocupaciones mientras que su esposo, interpretado por Michiel Huisman (Game of Thrones), despierta su atención. En la canción, que fue escrita por John Farrar para ser interpretada por los actores John Travolta y Olivia Newton en la película Grease, el músico Lo-Fang dramatiza la versión de la cinta de 1978 con un tono lento y seductor cuya letra expresa un monólogo interno en el que los actores no hablan. El tema transcurre mientras la protagonista posa con un vestido corto de organza bordado con
The One That I Want está lleno de detalles visuales como el Chanel N°5 brillando en el horizonte de la Gran Manzana, dándole forma al collar y a los artes de la supermodelo, el logo de la marca en el llavero de su carro y en los cojines de su casa, imágenes que durante casi tres minutos hacen que el espectador se sumerja en el mundo del perfume que ha sido
FOTOS: CORTESÍA CHANEL
“Más que un aroma, Chanel N°5 es la gramática del estilo Chanel”, Jacques Polge. plumas de la colección primaveraverano 2014 y otro modelo dorado de la línea Crucero 2014-2015 en un estudio del Bronx para el lente del fotógrafo, el mismo Luhrmann, quién también dirigió la pieza de hace 10 años y apareció en una escena. Edición 70
personificado por las actrices Marilyn Monroe y Audrey Tautou en años anteriores. En este 2014, con su belleza natural, la modelo mejor pagada del mundo sigue representando esa popularidad seductora que emana la feminidad extrema de la fragancia. 29
EL EXPERTO
El poder de
la rosa negra
FOTO: 123RF
Tres años después del lanzamiento de su mascarilla número uno en ventas, Sisley, marca reconocida por su experiencia y efectividad en productos de belleza, presenta Huile Précieuse à la Rose Noire, su primer aceite de tratamiento facial.
32
www.lariviera.com.co
L
os aceites se han convertido en esos productos que no pueden faltar dentro de la rutina del cuidado diario y Sisley no podía quedarse atrás. Su nueva joya de belleza es un aceite seco de textura ultrafina y sedosa con acabado satinado y sin brillo, que tiene como ingrediente estrella la Rosa Negra, conocida por su efecto tensor. Además, cuenta con una gran combinación de esencias y activos de origen natural con propiedades reparadoras, nutritivas y estimulantes. Este producto responde a todas las necesidades básicas del rostro: aporta vitalidad, confort, suavidad y luminosidad. Huile Préciuse à la Rose Noire está pensado especialmente para mujeres con pieles secas y sensibles, que a partir de los 30 años sufren de resequedad o deshidratación por causas genéticas o ambientales (cambios bruscos de temperatura, contaminación y rayos ultravioleta). También está pensado para cutis maduros o afectados por la falta de lípidos –dermis seca, áspera y escamosa–.
TRES ACCIONES PRINCIPALES PREPARA LA PIEL Una de sus funciones es preparar el cutis para una receptividad óptima; por eso es recomendable
usarla por la mañana o la noche, sobre el rostro limpio antes de aplicar los tratamientos diarios. Dentro de su fórmula se encuentra una de las novedades de Sisley: el aceite de camelina, rico en Omega 8 y 6, efectivo a la hora de reforzar la barrera cutánea y devolver el equilibrio lipídico de la piel. NUTRE Y ADEMÁS COMBATE SIGNOS DE ENVEJECIMIENTO Una piel regenerada gracias a su fórmula enriquecida con cinco activos de origen vegetal, capaces de aportar los elementos esenciales para su vitalidad. Como primer ingrediente se encuentra el aceite de ciruela que actúa junto con el aceite de camelina. El extracto de padina pavonica refuerza el colchón hídrico de la dermis y estimula la síntesis del ácido hialurónico, aumentando la capacidad de retener agua y dando así una mejor apariencia. Otros de sus ingredientes son los tocoferoles naturales enfocados en reforzar el sistema de protección
natural del cutis; el extracto de aguacate el cual nutre, regenera y repara, y el fitoescualeno, especial a la hora de hidratar y nutrir. RESULTADO El extracto de Rosa Negra en combinación con los aceites esenciales de Rosa búlgara y Magnolia, además de aportarle al aceite una dulce y suave fragancia, ofrece todas las propiedades tonificantes, calmantes y purificantes que estos ingredientes poseen. El resultado no podría ser mejor: un rostro donde las arrugas y líneas de expresión se alisan visiblemente, y la piel se muestra más tersa, luminosa y con un aspecto radiante. La casa francesa Sisley ha sido reconocida por emplear los mejores extractos de plantas para obtener productos de belleza óptimos, concepto conocido como fitocosmetología. Esta ha sido, a través de los años, la visión y filosofía de la firma, por lo que el nuevo elixir promete con tan solo unas gotas, hacer que la piel del rostro luzca más suave y joven y resplandeciente.
Huile Précieuse à la Rose Noire es un ungüento sutil y sofisticado que, con solo unas gotas, hace que la piel obtenga una apariencia hermosa y rejuvenecida. Edición 70
33
TAPETE ROJO
El aroma de
las celebridades
FOTOS: AFP
Hace años, el mundo de las fragancias era exclusivo de las grandes casas de moda; hoy, esta tendencia ha seducido a cantantes y actores. Toda estrella que se respete tiene un perfume con su nombre que personifica su estilo y esencia.
ELÍXIR Shakira: Cantante colombiana de pop rock latino, productora discográfica, filántropa y embajadora de buena voluntad de la Unicef colombiana. Shakira creó un perfume floraloriental que trasciende las culturas y las épocas. La salida está enmarcada por la flor de nerolí mezclada con el frescor de la pimienta blanca; esta da paso a un corazón femenino compuesto por freesias y peonías. El fondo denota una sorprendente fuerza gracias a su mezcla balsámica de benjuí, azúcar de caña y notas ambarinas. 34
HER GOLDEN SECRET Antonio Banderas: Actor, cantante, productor y director de cine español. Este perfume es el equivalente femenino de The Golden Secret para hombres. Su aroma es producto de una mezcla hipnótica de madera de cedro, cachemira y pachulí, combinados además con vainilla exótica y haba tonka. La sensualidad perceptible en sus notas de corazón la aportan la flor de naranjo y la gardenia, mientras que un coctel frutal de manzana, grosella negra y melocotón irradia una sensación juvenil y dorada.
www.lariviera.com.co
CAN CAN BURLESQUE Paris Hilton: Diseñadora, modelo y cantante, heredera del imperio Hilton. Tras el éxito de Can Can, Paris Hilton lanzó Can Can Burlesque, una fragancia fresca y moderna. La clementina y la nectarina prestan sus jugos tentadores para lograr una irresistible nota superior. El corazón florece con orquídeas silvestres y flores de azahar del naranjo. En el fondo, se combinan almizcle, terciopelo, ambar brillante y maderas sensuales.
ROGUE Rihanna: Cantante, actriz y diseñadora de moda barbadense. Rogue encarna la feminidad desenfrenada, proyectando el interior de toda mujer. En la nota principal, la flor de limón y el ciclamen se combinan con jazmín, rosa, ciruelas y gamuza que componen el corazón. El espíritu dinámico, la pasión y la fuerza de este perfume lo otorgan las notas finales como el almizcle, el ámbar, el pachulí, las notas amaderadas y la vainilla.
KILLER QUEEN Katy Perry: Cantante, actriz y compositora estadounidense. La idea de una mujer fuerte y segura inspiró la creación de Killer Queen. El reconocido perfumista francés Laurent Le Guernec está detrás de esta composición que combina ciruelas, bergamota y frutas del bosque en sus notas de salida. Jazmín sambac, frangipani y celosía dan fuerza a su corazón, mientras que en el fondo predominan las notas de praliné, cachemira y pachulí.
FANTASY TWIST Britney Spears: Cantante, compositora y empresaria estadounidense. A la princesa del pop se le ocurrió la idea de unir dos de sus célebres perfumes, Fantasy y Midnight, en un frasco cómodo y sofisticado, para brindarles a sus seguidores la posibilidad de elegir según el día, el ánimo y el momento. La sensualidad de Fantasy y Midnight encaja con la personalidad de una mujer que decide sobre su propio futuro. Edición 70
SOFÍA Sofía Vergara: Actriz y modelo, considera por la revista Forbes como una de las 100 mujeres más poderosas del mundo. La belleza y sensualidad de Sofía inspiraron este perfume. Un aroma oriental floral que se abre con un coctel espumoso de brotes de cassis y moras jugosas. El corazón es una mezcla floral protagonizada por la rosa, la orquídea colombiana y la violeta púrpura. El fondo contiene madera de sándalo, praliné tostado y vainilla.
THAT MOMENT One Direction: Es una boy band británica-irlandesa formada en 2010 por Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan, Harry Styles y Zayn Malik. El éxito de Our Moment fue tal, que la banda decidió crear su segundo perfume para mujeres. La mandarina, la manzana verde y el pepino integran las notas de salida. El corazón florece con el muguet, la peonía y la violeta, mientras que el fondo está compuesto por almizcle, pachulí y notas de madera.
35
El ADN del lujo
Tradición y vanguardia definen el universo de Burberry, una marca que hoy está catalogada entre las 10 más exquisitas del mundo; todo un ícono británico reconocido por su innovación en moda, accesorios y fragancias. 36
FOTOS: CORTESÍA BURBERRY
FASHION NEWS
www.lariviera.com.co
E
n 1856, Thomas Burberry dio vida a la marca cuando encontró en la ropa de trabajo de los granjeros de su alrededor la inspiración para su creación estrella: la gabardina (o trench coat), uno de los mayores emblemas de la cultura y la estética británica, pieza que este año, por cierto, cumple 100 años de existencia. LA ÚLTIMA CREACIÓN Además de prendas y accesorios, la marca de lujo ha extendido desde hace ya muchos años, sus destreza a la elaboración de perfumes y fragancias. My Burberry es su más reciente lanzamiento. Su nombre deriva de la forma afectuosa con la que la gente se refiere a su gabardina. Según Simona Cattaneo, vicepresidente de Burberry sector de belleza: “La gabardina Burberry es algo muy personal. Se puede usar en diferentes formas, lugares y ocasiones. Hay una conexión emocional con ella, y hemos querido hacer una transferencia de eso a la nueva fragancia”. Este aroma es catalogado como icónico, ya que refleja todo el ADN de la casa y además reúne por primera vez a las dos modelos británicas que se han consagrado
como imagen de Burberry: Kate Moss y Cara Delevingne. Ambas posaron para el lente del reconocido fotógrafo de moda Mario Testino, quien más allá de transferir el estilo de la fragancia y de la gabardina, logró mezclar todo eso con el espíritu londinense. Christopher Bailey, director ejecutivo y creativo, describe la fragancia como fresca, atemporal, tranquilizadora, elegante, sofisticada y apasionante.
Christopher Bailey CEO y Mario Testino fotógrafo de moda.
My Burberry, la nueva creación aromática de la marca de lujo británica, está inspirada en el clásico trench coat y en los jardines londinenses; es fresca, floral y atemporal. El venerado perfumista Francis Kurkdjian, nariz detrás de esta maravillosa creación, comentó que esta fue inspirada “por Londres y el jardín urbano. Tiene la vitalidad de la ciudad, por lo que es algo contemporánea. Tiene las flores y el arte de la jardinería, que es muy importante para los británicos. El florido aspecto del perfume viene de esa idea del prado después de la lluvia. Tiene la exuberante humedad, el suelo, la practicidad”. En cuanto a la composición, dijo que “quería evocar la sensación de la luz de Londres: las nubes, la humedad, la lluvia, las flores. Donde las notas protagonistas son rosas y fresia, que son picantes y dan brillo, seguidas de las hojas de geranio, las cuales dan un dejo mentolado al perfume. Finalmente, se encuentra Edición 70
también el pachulí y membrillo. Muy británico con un afrutado floral”. POR DENTRO Y POR FUERA La apariencia de la botella está basada en el diseño y la mano de obra de la gabardina de Burberry. La emblemática prenda está también presente en el frasco de vidrio que lleva el lazo del cinturón y dice ‘Tejido en Inglaterra’. Termina con una tapa hecha del material de los botones del icónico trench coat. La campaña, que se creó en torno a esta fragancia, es catalogada como la más personalizada de la historia de la marca, ya que el público tendrá la facilidad de crear su botella. Con invenciones como esta, Burberry sigue marcando tendencia en el mundo de la moda, siendo sinónimo de sofisticación y buen gusto. 37
EN PASARELA Cortes asimétricos con juegos de capas, forman un look más casual, perfecto para la temporada otoñal de las capitales del mundo.
El eterno
otoño
La diseñadora colombiana Amelia Toro presenta su colección Acabados con detalles y Otoño-Invierno bordados, y telas como la cachemira 2014/2015 en la le dan un vuelco que los bloques de de sofisticación al look. El verde colores sólidos y militar y el morado berenjena son dos de las siluetas clásicas los colores que dan son protagonistas. vida a esta colección.
L
a inspiración de Amelia Toro nace de recuerdos que marcan una retrospectiva, de la cual surgen sus momentos creativos. Además, el diseñador francés Claude Montana, de las décadas de los años setenta y ochenta se convierte en una gran influencia de su propuesta, y quien aparece también como referente para las siluetas ultrafemeninas, y los bloques de color verde y morado en tonos profundos. Los rombos −patrones que se han repetido en las creaciones de Amelia− y las flores −como símbolos del otoño− reaparecen como motivo central. “El rombo como figura siempre me ha encantado como en el personaje del arlequín o personajes de circo. En esta colección está presente en diferentes texturas e interpretaciones, como en los panales de abejas de los vestidos que para mí reflejan pureza y delicadeza”, afirma la diseñadora. 38
Los abrigos de tweed son indispensables para el frío de la noche; combinados con un pantalón pitillo y tacones, estilizan la figura.
FOTOS: CORTESÍA AMELIA TORO
La unión del negro y el azul oscuro, que se creía imposible, llega en chaquetas cortas para acompañar vestidos clásicos, entubados hasta la rodilla. ¿Otro toque chic? Las mangas tres cuartos, que crean un balance perfecto en el atuendo.
Las faldas de alto vuelo vienen en diversos materiales para contrastar, telas mate con lienzos de apariencia brillante. Estas prendas, que celebran los años cincuenta, enmarcan finamente la cintura y enaltecen la silueta femenina.
39
EL INVITADO
Amantes del
FOTOS: FERNANDO RINCÓN
buen gusto
40
Natalia Londoño y Claudia Jaramillo son, además de buenas amigas, excelentes socias. Su pasión por la decoración las impulsó a traer a Colombia una de las mejores marcas en el mundo del diseño y la fabricación de muebles: Becara.
www.lariviera.com.co
C
uando Bergoña Zunzunegui, dueña de la aclamada tienda de decoración española, le propuso a Natalia la apertura de una franquicia en Colombia, ella no lo pensó dos veces y buscó a Claudia, su amiga de toda la vida, para hacerlo. Así, desde hace dos años, ambas están dedicadas al primer almacén de Becara en Latinoamérica y al negocio de embellecer espacios al estilo ecléctico de la marca.
Claudia
“Lo más lindo en este proceso es cómo uno convierte los espacios. Entramos a un lugar que es completamente frío y, de repente, en dos horas, lo convertimos en un recinto cálido y acogedor”, aseguran. Aunque ambas están metidas de lleno en las ventas y la decoración, Claudia, profesional en Publicidad y Mercadeo, coordina las comunicaciones de Becara; mientras que Natalia, máster en Dirección Comercial y Marketing,
maneja la contabilidad y los números de la empresa. Sin descuidar el buen gusto, las empresarias piensan en grande. Sus próximos objetivos son la apertura de una nueva tienda en Barranquilla y, posiblemente, una expansión a los mercados de Perú y Ecuador. El buen recibimiento de la marca en la región es un resultado de la exclusividad de sus productos pero también de la dedicación y pasión que Natalia y Claudia tienen por el arte de la decoración.
Objetos personales
Esta billetera Shagreen, hecha con piel de mantarraya, fue un regalo de Bergoña Zunzunegui, fundadora de Becara.
Natalia
Las gafas Ray Ban, con diseño plegable, son una adquisición de su último viaje.
Claudia siempre lleva dulces en su cartera; las mentas Altoids hacen parte de sus favoritos pues las come todo el día.
Como toque especial para sus atuendos, Natalia usa esta pulsera de piel de mantarraya, también un obsequio de Bergoña Zunzunegui.
Según Natalia, el iPod es indispensable para disfrutar el trayecto de la casa a la oficina.
Las gafas oscuras de Incanta no pueden faltar en su cartera. Son, al mismo tiempo, prácticas y muy chic.
Edición 70
41
LOS NUESTROS
Nelly Rojas
y su pasi贸n por la joyer铆a 42
www.lariviera.com.co
Una arquitecta transformó su amor por el arte en una exitosa empresa de joyas que hoy tiene presencia en tres ciudades del país. Nelly Rojas es la creadora de la marca caleña Senda, en la que se fabrican piezas únicas, hechas con piedras originarias de todos los rincones del mundo.
E
l plan preferido de Nelly Rojas, en su época de universitaria, era visitar Museos y Centros culturales en compañía de sus padres. La sensibilidad artística que experimentaba siendo muy joven, marcó su camino profesional. Uno de los maestros que afianzó su gusto por el arte fue Mario Gordillo, de la facultad de Artes de la Universidad Javeriana, quien le enseñó a contemplar y admirar la figura humana. Además tuvo la oportunidad de estudiar en Boston, específicamente, en el Museo de Fine Arts, donde tomó clases de artes plásticas. Una vez terminó sus estudios empezó clases de orfebrería y descubrió su verdadera pasión: la joyería. Siempre se había sentido fascinada por las delicadas piezas de oro, plata y otro tipo de materiales. De hecho, recuerda que cuando hizo su primera comunión pidió de regalo una cruz de oro con diamantes, obsequio que hoy conserva como uno de sus amuletos de la buena suerte. “Lo que también inclinó la balanza hacia el diseño de joyas es la rapidez con la que puedes ver tus proyectos convertidos en realidad. En arquitectura, el proceso se demora mucho, contrario al diseño de joyas, donde todo está listo de manera casi que inmediata”, afirma Nelly.
Hace ocho años decidió abrir su taller en Cali. En la actualidad, trabajan 35 personas entre orfebres, artesanos, personal administrativo, de mercadeo y asesoras. Lo que más llama la atención de sus creaciones son las piedras que llevan las pulseras, los collares y los aretes. Llegan de diferentes partes del mundo a su taller. “Me gusta mucho investigar para saber dónde están los yacimientos o minas de piedras semipreciosas. Según eso planeo mis viajes, siempre para buscar elementos que hagan parte de mis joyas. Anualmente
que puede convertirse en realidad de la mano del amor que le imprime a todo lo que emprende. “No es un solo elemento lo que te hace exitosa, es más bien, una suma de situaciones lo que llevan al triunfo a una empresa. Además de la pasión, está la entrega, la disciplina, el trabajo en equipo y la visión que tengas de tu sueño. Un punto clave es saber cómo marcar la diferencia en un campo con tanta competencia, como es el de la joyería”, cuenta. Mientras su sueño se cumple, Nelly seguirá buscando la inspiración
“Un punto clave es saber cómo marcar la diferencia en un campo con tanta competencia, como es el de la joyería”, Nelly Rojas. viajo a tres ferias mundiales especializadas en insumos y joyería, en Francia, Estados Unidos e India”. Su marca, Senda, tiene presencia en Bogotá (Centro Comercial El Retiro y Santa Ana), Cali (Centenario, Chipichape, Unicentro y Hotel Intercontinental) y próximamente estará en Barranquilla. Su sueño es abrir tiendas en ciudades como Nueva York, Hong Kong y París, un anhelo Edición 70
para sus creaciones. Afirma que cualquier sentimiento o circunstancia se convierte para ella en una motivación. Un símbolo, un país, una ciudad, una cultura, la naturaleza, un cuadro, una persona, todo puede transformarse en una pieza de arte para una mujer. “Muchas veces, una piedra semipreciosa me sirve de base para estructurar mis diseños; a partir de allí empiezo a construir”. 43
FOTO: FERNANDO RINCÓN - VESTUARIO: BATA RITA H DE BURBERRY - AGRADECIMIENTOS: CHELSEA AT BIOXURY CALLE 83 NO. 9-48, PISO 11, TEL.: 310 325 7674
LA ENTREVISTA
Embajadora del
glamour
latino
En 2013, las pasarelas de París y Milán presentaron al mundo de la moda las creaciones de Ana María Sarmiento, una joven santandereana llena de creatividad y de amor por sus orígenes.
44
www.lariviera.com.co
"Debes enamorarte de tu trabajo y hacerlo con pasión, sin desfallecer, sin perder el foco", Ana María Sarmiento.
L
as joyas de Flor Amazona cada vez conquistan más fronteras. Después de casi dos años de nacimiento, esta marca ya tiene una presencia fuerte en 17 países, entre los que se destacan Francia, Italia, Alemania, Turquía, China y Sudáfrica. Y no es para menos, Ana María Sarmiento sabía que si quería mostrar la biodiversidad de Colombia y transmitir la elegancia latina debía hacerlo a gran escala. Su objetivo era fusionar los paisajes y animales de la fauna colombiana con las tendencias actuales en accesorios. Soñó en grande para crear en grande. ¿POR QUÉ DECIDIÓ CREAR FLOR AMAZONA? Soy una enamorada de las joyas y quería concebir un producto 100% colombiano, con una connotación positiva y reconocida. Nada mejor que el Amazonas, un lugar exótico y enigmático. Diseñé primero el concepto de la marca antes del producto; tenía claro cómo llegar a eso. ¿CUÁLES HAN SIDO LOS LOGROS MÁS GRANDES DE SU EMPRESA? Fue un proceso largo vender la imagen de Colombia afuera; es difícil ser emprendedor. Sin embargo, conté con el apoyo de mi familia desde el principio, y Proexport me conectó con los indígenas de la Sierra Nevada, quienes me ayudan con la confección y el diseño. Es una labor muy linda y también dispendiosa: una pulsera, por ejemplo, se teje entre cuatro y seis horas.
ADEMÁS DE LA BIODIVERSIDAD DEL PAÍS, ¿EN QUÉ SE INSPIRA PARA REALIZAR SUS DISEÑOS? A las latinas siempre les gusta estar lindas, arregladas. Somos alegres y tenemos un glamour poco conocido afuera. Sin embargo, hay un ‘je ne sais quoi’, un ‘no sé qué, no sé dónde’ muy envidiado por mujeres de todo el mundo, especialmente, por las europeas. ¿CUÁL ES LA MAYOR ENSEÑANZA QUE LE HA DEJADO FLOR AMAZONA? El trabajo en equipo es importantísimo. Debes rodearte de gente que crea en ti y te acompañe durante todo el proceso. Además, debes enamorarte de tu trabajo y hacerlo con pasión, sin desfallecer ni perder la inpiración. Debo centrarme y disfrutarlo todo, incluso los problemas que vienen con el trabajo. Después de un tiempo, da risa mirar atrás. ¿QUÉ HA APRENDIDO AL VIAJAR POR TODO EL MUNDO DANDO A CONOCER SU EMPRESA? Debe ser muy flexible y adaptarse, pero sin olvidarse de su propia
cultura. Sin duda, la tranquilidad es la clave de todo. ¿CÓMO SE PROYECTA EN EL FUTURO? Quiero crear toda una marca de accesorios en 2015. Además, me gustaría diseñar interiores y tener una línea propia de productos para el hogar. El nombre será Casa Jaguar. ¿QUÉ PRINCIPIOS LE HAN ACOMPAÑADO DURANTE ESTA EXPERIENCIA? Me di cuenta de que la gente está enamorada de Colombia, así que siempre busco transmitir fuerza y energía en mis diseños, además del glamour latino. Pero sobre todo, siempre ha estado conmigo la palabra amor; es importante estar enamorada del oficio y lograr que quienes trabajan conmigo sientan esa pasión. ¿A DÓNDE LE GUSTARÍA VIAJAR PARA RELAJARSE ? A la isla Gili Trawangan, en Indonesia, es como un sueño. Es perfecta porque transmite mucha tranquilidad y no hay carreteras, todo es muy orgánico. Allá hice mucho buceo y yoga, y me encantaría regresar.
"Las latinas tienen un 'yo no sé qué' envidiado por muchas mujeres alrededor del mundo", Ana María Sarmiento. Edición 70
45
MENTE SANA
Con sabor
FOTO: GETTY IMAGES
latinoamericano
Por accidente, tras dejar en casa la música de las rutinas que enseñaba, y teniendo que recurrir a unas grabaciones de salsa y merengue, Alberto 'Beto' Pérez inventó la zumba, el estilo que está revolucionando el mundo del fitness. 46
‘B
eto’ Pérez es colombiano. Nació en Cali hace 44 años y su madre, soltera y de escasos recursos, siempre lo animó a perseguir sus ideales. Desde muy joven descubrió su entusiasmo por la danza pero no lograba encontrar el tiempo ni el dinero para recibir lecciones, pues trabajaba desempeñando múltiples oficios desde la mañana hasta la noche. A los 19 años recibió su primer reconocimiento: fue el ganador de un concurso de lambada y, de ahí en adelante, las puertas del mundo fitness empezaron a abrirse.
www.lariviera.com.co
LA FIEBRE ZUMBA Hoy en día Zumba Fitness opera desde Miami, donde continúa la producción de DVD instructivos, videojuegos para la empresa WII y una línea de ropa a la que pronto se unirá una colección de zapatillas deportivas.
“Miré en mi maleta y solo tenía algunas grabaciones de salsa y merengue, las conecté al reproductor y enseñé mi primera clase de Zumba”, 'Beto' Pérez.
A esto se suma un equipo de 30.000 instructores, repartidos en 75 países entre Canadá y China, certificados por Zumba Fitness para la enseñanza de esta disciplina. Es tal su éxito que la organización ha contado con asociados tan importantes como Emilio Estefan, Ricky Martin y la ex Miss Universo Dayanara Torres. “Mi intención siempre ha sido hacer más feliz a la gente, entretenerlos y mostrarles una manera divertida de mantenerse en forma”, explica Beto.
FOTO: AFP
Tras este triunfo, una de las mejores academias de baile de Cali le ofreció una formación a cambio de impartir algunas clases de aeróbicos. Así, Beto empezó a escribir su historia, esa que estaba escrita desde su infancia cuando bailaba al ritmo del breakdance en las calles de Cali o cuando imitaba los pasos de Travolta en la película Grease, o de Michael Jackson en sus videos musicales. Comenzó tomando elementos de su aprendizaje como bailarín para enriquecer sus clases de aeróbicos y así fue encontrando su estilo hasta aquel incidente definitivo, en el que los ritmos latinos se tomaron su clase y marcaron su rumbo definitivamente. “Con esta pasión y mis movimientos viajé a Miami en busca del ‘sueño americano’ después de haber vendido todo lo que tenía”, cuenta Beto Pérez quien, sin dominar el inglés, se atrevió a viajar para mostrarles su talento a los norteamericanos. Pero solo en su cuarto viaje logró que la directora de un gimnasio se interesara en las coreografías. “Me dijo: está bien, dame una clase y ahí mismo empezamos una sesión de zumba”, cuenta Pérez y agrega: “Al cabo de 20 minutos ya había 15 personas más alrededor de nosotros siguiendo los movimientos”. En ese momento, finalizando 1999, cuando tuvo la primera oportunidad de enseñar su ‘modalidad’. “Se llamará zumba”, le sugirió más adelante su agente promotor. Y así se bautizó a este estilo que une el modismo afroamericano que se refiere a la fiesta, “rumba” y el verbo “zumbar” que es sinónimo de vibrar. En 2009, la zumba ya era un franquicia con presencia en tres continentes, ganancias de más de tres millones de dólares por la venta de DVD de aeróbicos y unos 15 millones de practicantes en más de 110.000 centros de acondicionamiento.
Un estilo de vida Zumba está hoy establecida como una disciplina fitness, para todas las edades, enfocada en mantener el cuerpo saludable mientras se fortalece y se da flexibilidad a los músculos mediante rutinas aeróbicas y pasos de baile. Los ritmos que hacen parte de una sesión varían entre salsa, merengue, cumbia, reguetón y samba. Hay sesiones de Zumbatomic para niños de cuatro a 12 años, Zumba Gold para personas de la tercera edad, Zumba Toning enfocado a quemar más de 1.500 calorías por sesión y también Aqua Zumba, para realizarse en el agua. La nuevas rutinas contemplan personas con limitaciones físicas y un programa para niños con sobrepeso. Usuarios de todo el mundo relatan en redes sociales sus casos de recuperación de enfermedades y malestares gracias a la zumba. Edición 70
47
OTROS MUNDOS
Cuestión
de gusto
Playa Nayarit se ha convertido en el nuevo destino de lujo y confort en el pacífico mexicano. Su privilegiada ubicación y los desarrollos hoteleros la transformaron en un pequeño paraíso de playas blancas, mar azul verdoso y sorprendentes regalos de la naturaleza.
L
os primeros minutos en sus playas suelen ser impactantes y llenos de imágenes. La vista mira y repasa cada lugar, como si tratará de una grabación. Por su parte, la brisa, el olor a costa, las montañas, los árboles y el Sol contagian, enamoran y reconfortan. El alma si libera y vuela. Enmarcado por 307 kilómetros de litoral en la costa del estado de Nayarit, y enclavado en la imponente Sierra Madre Occidental, este destino gana adeptos cada día. A lo largo 48
de su costa se extienden playas para todos los gustos: algunas con exclusivos complejos hoteleros para quienes buscan lujo, otras poco concurridas para quienes desean relajarse y unas con fuerte oleaje para los practicantes de deportes extremos como el surfing. Su recorrido, además, incluye encantos como islas, manglares y pintorescos pueblos. Bahía de Banderas, al sur de Nayarit, es célebre por recibir cada año a cientos de ballenas jorobadas que
ofrecen un espectáculo cautivador, el cual nos lleva a comprender el increíble tamaño de estos mamíferos y su épica travesía por los océanos. Aquí se encuentran varios sitios turísticos como Nuevo Vallarta y Punta Mita, donde los más lujosos hoteles, resorts, centros comerciales, campos de golf y marinas, garantizan que cada día sea un homenaje al descanso, la relajación y el placer. Pero su oferta no detiene aquí, también se trata de un hogar de playas
www.lariviera.com.co
Riviera Nayarit cuenta con algunos de los hoteles más lujosos del mundo, campos de golf creados por grandes diseñadores, spas de clase mundial, la marina más grande de México y la mejor pesca deportiva durante todo el año.
FOTOS: CORTESÍA RIVIERA NAYARIT
lujosos se sirven platos gourmet preparados con mariscos frescos, siempre con un toque prehispánico. En las playas y los poblados es posible degustar exquisitos manjares como albóndigas de camarón, el tradicional pescado zarandeado, aguachile, tlaxtihuille (atole de maíz, polvo de camarón y chile), chicharrón de pescado, tamales de camarón, tacos o tostadas de marlín y muchas delicias más. CUESTIÓN DE LUJO Riviera Nayarit cuenta con algunos de los hoteles más lujosos del mundo, campos de golf creados por grandes diseñadores, spas de clase mundial, la marina más grande de México y la mejor pesca deportiva durante todo el año. El destino ha sido reconocido
con importantes premios y eventos deportivos de alto nivel. Riviera Nayarit sustenta el segundo lugar en todo México en cuanto a la cantidad de propiedades premiadas por la AAA, incluyendo tres hoteles: Cinco Diamantes, Four Seasons Punta Mita, St. Regis (Punta Mita) y Grand Velas (Nuevo Vallarta). Así mismo cuenta con cuatro hoteles: Cuatro Diamantes, Villa La Estancia (Flamingos), Vallarta Palace (Nuevo Vallarta, Dreams Villa Magna (Nuevo Vallarta y Casa de Mita (Careyeros). Riviera Nayarit es el destino ideal para los golfistas que desean encontrar los mejores campos e instalaciones. Los grandes diseñadores de campos de golf en el mundo han encontrado una gran oportunidad
solitarias y pueblos con una extraordinaria riqueza natural: Flamingos, donde se puede disfrutar de tres hermosos lagos; Bucerías, con una larga playa y calles empedradas; La Cruz de Huanacaxtle, un pintoresco pueblo de pescadores; Destiladeras, paraíso de surfistas; Islas Marieta, una reserva ecológica; y Sayulita, un poblado bohemio ideal para acampar. El municipio San Blas, ubicado en el norte de la Riviera, alberga una gran biodiversidad de vestigios arqueológicos. Aquí es posible recorrer los manglares de La Tovara, tomar un tour a la Isla Isabel, observar aves en Singayta, surfear en la Bahía de Matanchén, visitar las ruinas de la fortaleza de San Basilio, conocer la Isla de Mexcaltitlán y visitar la zona arqueológica Los Toriles. Su oferta gastronómica es muy variada: en hoteles y restaurantes Edición 70
49
OTROS MUNDOS
en este destino para crear sus obras maestras, aprovechando las magníficas vistas al mar, las bahías y esteros, la selva tropical, las montañas y el clima perfecto durante todo el año. El campo golf de 18 hoyos en Litibú, creado por Greg Norman y el Campo el Nayar en el Mayan Resort de Nuevo Vallarta, diseñado por Jack Nicklaus, son los más recientes. Nicklaus también fue el creador de los dos campos de golf en Punta Mita, y Robert Von Hagge ideó el muy famoso Campo de Golf El Tigre, el cual cuenta con la Casa Club más elegante de México. Para los amantes de los spas, el destino ofrece una gran variedad de instalaciones para la relajación. Además del Spa Reméde en el Hotel St. Regis y del Apuane Spa en Four Seasons, ambos en Punta Mita; los visitantes que buscan lo último en
50
Bahía de Banderas, al sur de Nayarit, es célebre por recibir cada año a cientos de ballenas jorobadas que ofrecen un espectáculo cautivador. cuidados personales, tienen otras opciones en Nayarit como el Grand Velas Riviera Nayarit en Nuevo Vallarta, el cual cuenta con uno de los spas más grandes en la zona, con 20 cabinas para masajes y más de 80 tratamientos. El Spa Tatewari de Villa del Palmar Flamingos Beach Resort, que comparte con Villa La Estancia, está ubicado en Nuevo Vallarta y ofrece una de las experiencias más íntimas con un diseño europero-mexicano. Marival World Spa cuenta con los más lujosos y exóticos tratamientos de spa de
todo el mundo, traídos desde Italia, Japón, Tailandia, Turquía y Rusia, entre otros países. Riviera Nayarit se ha convertido en un reconocido destino náutico, con su espectacular Marina Riviera Nayarit en La Cruz, la más grande de México, con 341 espacios para yates y más de 1.200 metros de longitud. La marina, junto con el clima templado de Riviera Nayarit, ha atraído a los amantes de la pesca deportiva, quienes se divierten y relajan en las instalaciones de la marina, además de disfrutar de un servicio de alta calidad. La Marina seca cuenta con muelles para reparaciones, una estación de combustible única en la región, servicio mecánico especializado, 24 horas de seguridad, lavandería y un club de yates con centro de negocios y lounge VIP. Otro componente de lujo que sorprende en la Riviera Nayarit es el Polo. En el pueblo de San Pancho se encuentra el reconocido Club de Polo La Patrona. El placer de esta región se vive en cada una de sus playas, hoteles y centros de descanso. Es como volver a nacer.
EL RITUAL / ESPECIAL CONCIENTIZACIÓN CÁNCER DE SENO
52
www.lariviera.com.co
Edici贸n 70
53
EL RITUAL / ESPECIAL CONCIENTIZACIÓN CÁNCER DE SENO
54
www.lariviera.com.co
Edici贸n 70
55
PARA REGALAR
En color
rosa 8 6
7
5
1
3
4
56
2
www.lariviera.com.co
Los perfumes y las fragancias tienen su estilo y personalidad. Esta selección muestra el mundo en tonos rosa, toda una tentación para las mujeres.
8. Versace Bright Crystal, de Versace. 9. 212 VIP Rosé, de Carolina Herrera. 10. Omnia Coral, de Bulgari. 11. Miss Dior, de Dior. 12. Nina Ricci, de Nina Ricci. 13. Le Petit Robe Noire, de Guerlain. 14. Narciso Rodriguez For Her, Narciso Rodríguez. 15. La Vie Est Belle, de Lancôme.
9 15
14
10 13
1. Specially Escada, de Escada. 2. Chance Chanel, de Chanel. 3. Love, Love, Love, de Ágatha Ruiz de La Prada. 4. Si Lolita, de Lolita Lempicka.
12
5. Burberry Body Tender, de Burberry. 6. Pink Bouquet, de Moschino. 7. Hello Kitty Woman,
11
de Hello Kitty.
Edición 70
57
LAS ARTES
Johanna Calle:
Cada expresión artística cuenta con una técnica y ella las conoce, pero su experimentación ha ido más allá de lo formal para crear un sello único en cada una de sus intervenciones.
R
ecuerda que inicialmente quería ser abogada, pero su interés por la fotografía y la pintura terminó acaparando las horas que le dedicaba a aprender sobre leyes hasta que, después de cinco semestres, tomó la decisión de cambiar de carrera. Una vez encaminada en el mundo de las artes, convencida de que estaba estudiando aquello a lo que quería dedicar el resto de su vida, inició un recorrido en el que ella misma ha descubierto una manera de expresarse tan única y especial como para entablar una corriente propia. Sin el afán de inscribirse bajo una escuela, Johanna se ha dedicado a ex58
plorar las posibilidades del dibujo. Allí donde suelen verse la simpleza y la precariedad, ella encontró la precisión. “El color de alguna manera se convirtió en algo que distraía, la línea era más exacta”, explica. A sus propias indagaciones, incorporó el aprendizaje obtenido durante una maestría en pintura que realizó en el Chelsea College of Arts, en Londres. “Me pareció que la pintura era lo suficientemente amplia”, comenta Johanna. Se refiere a la facilidad con la que ha optado por una técnica u otra, desde formatos bidimensionales hasta el ensamblaje de estructuras.
FOTO: FERNANADO RINCÓN
estilo no convencional
www.lariviera.com.co Hoy reflexiona sobre su carrera, en medio de una exposición que ha titulado Indicios, la cual se lleva a cabo desde el 2 octubre y está abierta hasta el 31 de enero de 2015 en la galería Casas Reigner, en Bogotá. Al preguntarle acerca del origen puntual de su retrospectiva, retoma las pinturas sobre materiales no convencionales que hizo desde 1985. “Usaba láminas de techos, madera, espejos… toda esa experimentación fue un caldo de cultivo interesante para lo que hice después”, recuerda la artista.
Desde entonces, un patrón de elecciones y gustos se hizo reconocible en su trabajo. La simplificación de los trazos se fundió con la búsqueda de una paleta cada vez más básica, incluso monocromática. Aunque su decisión haya sido definitiva, se asombra al reconocer que en el momento no se encontraba muy consciente de abrazar una u otra tendencia. Entre su portafolio surgen obras de arte que son mucho más que elementos estéticos. En el caso de las Hermanas Figueiredo, existe un trabajo de investigación que le permitió acceder a hallazgos tan interesantes como los apuntes y las muestras de mariposas pertenecientes a aquellas mujeres brasileras que constituyen la base del principal argumento de Johanna en esta serie: la subestimación del conocimiento científico producido por mujeres, durante el siglo XX. Más allá de la preocupación por encontrar una representación adecuada para cada mensaje, se evidencia el rastro de una ardua investigación que raya con lo detectivesco, con la obsesión de quien pretende construir una
FOTOS: CORTESÍA JOHANNA CALLE
“Cada obra tiene un tema diferente, pero en general me interesa que haya referencias a la realidad”, Johanna Calle.
historia sin que una sola ficha del rompecabezas quede por fuera. “No es fortuito ni es un golpe de suerte; mi esposo y yo trabajamos juntos desde hace 10 años. Compramos archivos, manuscritos, fotografías antiguas, testimonios de primera mano y todo tipo de materiales históricos”. Es apenas uno de los orígenes del banco de ideas que Johanna traduce en plástica. Edición 70
59
RECIÉN LLEGADOS
Productos de ensueño Atendiendo las necesidades de sus clientes, La Riviera presenta novedosos tratamientos de belleza y maquillaje, además de exquisitas fragancias. Por su exclusividad, estos son objetos de deseo para aquellos hombres y mujeres que se preocupan por mantenerse radiantes y a la vanguardia. BLEU, DE CHANEL Hay hombres que rechazan la uniformidad, la monotonía y rompen todos los códigos. Para ellos, la casa de modas francesa creó Bleu, una fragancia que encarna el espíritu aventurero y determinado. Este eau de parfum posee notas ambarinas y almizcladas, que dan paso a una composición aromática sensual y voluptuosa.
L’HOMME SPORT, DE YVES SAINT LAURENT Creada por Anne Flipon y Juliett Karagueuzoglou, esta fragancia pertenece a la familia olfativa amaderada aromática. En sus notas de salida, se encuentra la bergamota, los aldehídos y el cedrón. En el centro, por su parte, se envuelven el cilantro y las maderas. Un aroma fuerte, perfecto para los hombres viriles, rebeldes, que aman la aventura, que son desafiantes y decididos.
SKINLEŸA, DE SISLEY Esta vez, la marca francesa presenta una base de maquillaje que, al mismo tiempo, es un tratamiento antiedad. Su textura es sedosa y cremosa; al aplicarse, el cutis se alisa y se unifica dejando el rostro rozagante, fresco e iluminado durante todo el día.
60
MY NY DKNY, DE DONNA KARAN Este perfume está inspirado en la magia que envuelve a Nueva York. De la familia olfativa floral y afrutada, posee acordes de frambuesa, pimienta rosa y gálbano, entremezcladas sutilmente con el jazmín egipcio, la fresia, el lirio, la vainilla y el pachulí. ¿El resultado? Un aroma cautivador, dulce y femenino.
ACQUA DI GIO, DE GIORGIO ARMANI Impoluto, fresco, suave y algo exótico: con estas palabras podría describirse la nueva fragancia de la casa Armani. El aroma se abre con una nota frutal vivaz y elocuente para luego juguetear con la mezcla del maracuyá y toques cítricos. Su corazón es, como la misma casa de lujo lo afirma, ‘ligeramente acuático’. En definitiva, una composición femenina, azucarada y poderosa.
PHYTO-TEINT EXPERT, DE SISLEY Gracias a su fórmula activa de ingredientes tales como el pepino, la flor de Frangipani y el Gingko biloba, esta base de maquillaje cumple varias funciones: alisa y unifica las imperfecciones del cutis, dejándolo radiante por 12 horas; suaviza e hidrata la dermis; y por su textura ultrasensorial aporta luminosidad y es de fácil aplicación. Ideal para todo tipo de piel.
LA VIE EST BELLE, DE LANCÔME
LIP LOVER, DE LANCÔME Este no es solo un lip gloss ni un simple colorete. Es un perfeccionador de labios. Gracias a su fórmula híbrida, proporciona confort, hidratación, brillo y color intenso. ¡Todo en uno! Y como si fuera poco, Lâncome presenta dos familias de colores: basic chic y creative chic, ambas con diferentes aromas dulces y ultrafemeninos.
La vida es bella (en francés, La vie est belle) es una composición odorífera excepcional. El concentrado de iris, el absoluto de jazmín de sambac, la flor de azahar y la esencia de pachulí, son los ingredientes que, al combinarse, conforman un eau de parfum que roza en lo sublime.
CITY MIRACLE, DE LANCÔME Para una mujer, el cuidado de su piel es importante. La nueva crema CC de la marca francesa, responde a la necesidad de mantener un cutis iluminado, hidratado, con un acabado perfecto, y protegido del Sol y agresiones externas como la contaminación.
THAT MOMENT, DE ONE DIRECTION En medio de su furor, One Direction estrena un perfume suave, conformado por toques de frutas y flores de estación y caracterizado por una estela de almizcle. La manzana verde, el pepino, la peonía y la violeta abren paso a una esencia refrescante. La botella, hecha de cristal rosa, está adornada con una tapa de diamante de cristal, dentro de una corona plateada. Desde cualquier punto de vista, irradia majestuosidad.
COOL WATER NIGHT DIVES, DE DAVIDOFF Creada por Jean Christophe Hérault, esta fragancia entra en sintonía con los elementos de la naturaleza y fue pensada para aquellos caballeros que confían en sí mismos. Fuerte, atractiva y adictiva: así podría describirse este elíxir en el que se concentran la noche, la Luna y el océano. La menta, las frutas acuosas, el lentisco, el ámbar y la madera de cachemira son sus ingredientes protagonistas.
CAN CAN BURLESQUE, DE PARIS HILTON Tras el éxito de Can Can –perfume que lanzó en 2007–, Paris Hilton presenta una versión limitada, llamada Can Can Burlesque. Fresca y muy moderna, posee como notas de salida a la clementina, la nectarina, la grosella negra y la frambuesa, las cuales se entretejen con la orquídea salvaje y flor de naranja, el almizcle, el ámbar y maderas sensuales que permanecen en la piel. Edición 70
ROCK!, BY SHAKIRA Todo el poder magnético de la cantante colombiana está contenido en este perfume. Su aroma vibrante lo convierten en una declaración de libertad; es como un ritmo pegajoso que desborda con sus notas toda la intensidad que la artista siente cada vez que sube a un escenario. Rock! es sensual, enérgico y adictivo. 61
EN SOCIEDAD
Shiseido
1
presenta un suero inmunizador
L
2 62
a Riviera y la marca japonesa Shiseido presentaron el nuevo suero inmunizador Ultimune, que fusiona la sabidurĂa de la cultura milenaria con los Ăşltimos desarrollos tecnolĂłgicos, defendiendo la piel de los invasores externos. Este novedoso producto fue presentado en la terraza del hotel JW Marriot por Jo Ann Santiago, Area Manager de Shiseido, en exclusiva, a un selecto grupo de mujeres seguidoras de la marca y periodistas especializados.
www.lariviera.com.co
3 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
4
Jo Ann Santiago, Marketing Manager de Shiseido para Latinoamérica; Laura Motta, Gerente de Marca para Colombia de ShiseidoLa Riviera, y Valentina de León, Marketing Manager Jr. de Shiseido para Latinoamérica. Daniela Riascos y Denise de Riascos. Doris Martelo y Juliana Rodríguez. Érika Tobal y Paloma Martelo. Gloria Luz Gutiérrez y Tatiana Contreras. Ileana de García y Martha Leyva. Luz Pardo y Lina Moreno. María Lucia Fernández y Pilar Luna. Tram Dieu Martínez y María Inés García.
7
5
8
6
9 Edición 70
63
EN SOCIEDAD
Issey Miyake
presenta su nueva fragancia
E
n la terraza del edificio Apiros, al norte de Bogotá, La Riviera y la casa Issey Miyake presentaron la nueva fragancia masculina Nuit D´Issey, creada para el hombre audaz, libre, misterioso y valiente. Rindiéndole un homenaje a la noche y al resplandor de la luna, Melvin Medina, Area Manager de Issey Miyake, presentó la nueva fragancia a un selecto grupo de hombres seguidores de la marca.
1
2
3
1.
2. 3.
4 64
5
4. 5.
Ximena Vargas, Grouper de La Riviera; Melvin Medina, Area Manager de Issey Miyake, y Laura Motta, Gerente de Marca Issey Miyake de La Riviera. Barbara Croisdale Appleby y Lindsay Croisdale Appleby. Carlos Agudelo, Richie Kumpis, Vladimir Dordevic y Jaime Higuera. Carlos Avendaño y Laura Ramos. Claudia Moreno y Ricardo Leguizamo.
FOTOS: RICARDO TORRES
www.lariviera.com.co
6
8 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
7
9
10
Conrado Osorio y Sebastián Boscan. Daniela Vidal, Ana Buendía y Aga Olesinska. Jorge Duque y Santiago Escobar. Jorge Soto y Viviana Rodrigo. Juan Felipe Samper y Demian Costas. Juan Carlos Giraldo, Luis Felipe Mora y Jaime García. Mónica Agudelo y Poncho Rentería. Mónika Herbele, Mónica Ariztizábal y Sandra Vargas. Sebastián Boscan, Carlos Ochoa y Felipe Galofre.
11
13
12
14 Edición 70
65
EN BREVE
Un reloj con el espíritu moderno El nuevo Citizen Eco-Drive Satellite Wave F100 se ha convertido en el reloj satelital más delgado y liviano del mercado. Su caja y banda, 100% de Titanium, bisel con cobertura DLC y un tiempo de recepción de señal satelital de tan solo tres segundos, lo hacen único en su categoría. Además tiene indicador de nivel de carga y de exposición, y muestra la hora mundial de 40 ciudades.
El atuendo para brillar
Un sueño cumplido por La Riviera Gracias al concurso Un Verano en la Riviera Francesa, organizado por la marca entre el 14 de julio y el 31 de agosto, María Adelaida Mejía pudo conocer, junto a un acompañante, este exclusivo destino. Los clientes que participaron debían tener compras mayores a $300.000, para participar en el sorteo que se realizó el 12 de septiembre en la tienda La Riviera del Centro Comercial El Retiro (Bogotá) con la presencia de un delegado de Coljuegos. En la foto de izquierda a derecha, Claudia Vélez, Directora de Retail de La Riviera; Alejandrina Russi R., consultora de La Riviera, y a la feliz ganadora. 66
Carlos Nieto y su línea Sartorial ofrecen a los hombres una completa colección de ceremonia donde podrán encontrar diferentes atuendos para eventos especiales. Frack, sacoleva, trajes en lana, smoking o guayabera, todo lo que se necesita para lucir bien en cualquier lugar del país y bajo cualquier temperatura. En esta colección priman los elementos brillantes y los materiales de las mejores casas europeas de moda. Además se trabajan trajes a la medida y se realiza una asesoría personalizada al cliente que lo requiera. Para reservar una cita previa se puede llamar al (1) 619 3715.