La Sala Zacatecas

Page 1


CARTA EDITORIAL

CUMPLEAÑOS

SEBASTIÁN JUVIDEL

INAUGURACIÓN MARA` AKAME

DIRECTORIO

GENTE LA SALA EN PORTADA. GIZ DESARROLLOS

NETWORKING BOSQUES DE LA TOSCANA

INAUGURACIÓN CUAHUITL

INAUGURACIÓN FOTON

DOCTOR. RAFAEL VILLAGRANA

BLUE`S CLUES SHOW ENCENDIDO NAVIDEÑO

CENA SENSORIAL DARK ART DINNER HOTEL SANTA RITA

BODAS DE ORO CARMEN Y JOSÉ MANUEL

BODA OLGA & JAVIER

04. 12. 22. 14. 24. 29. 18. 26.

BAUTIZO AITANA GARCÍA

SEGUNDA PARTE

GENTE LA SALA ESPECIAL EDICIÓN 300

CUMPLEAÑOS LUCÍA DE LA ROCHA

DIRECCIÓN

DANIELA BAÑUELOS QUINTERO

GERENCIA

MARIANA SALCEDO CARRILLO lasalazac99@gmail.com

VENTAS ALONDRA DE LA TORRE ventas.lasala@gmail.com

EDITORIAL

JUAN PABLO ABARCA AMBRIZ juanpablo@lasala.mx

DISEÑO EDITORIAL EDUARDO ORTEGA DÁVILA lasalazac@gmail.com

FOTOGRAFÍA DE CONTENIDO ASTRO PHOTOGRAPHY

FOTOGRAFÍA EVENTOS JUVIDEL RUIZ AGUILAR

ZACATECAS

NOVIEMBRE 2O24 n°300

Derechos de Autor y Derechos Conexos. Año 13, No. 300 Noviembre 2024, La Sala® es una publicación mensual gratuita, editada y publicada por Daniela Bañuelos Quintero, en su carácter de Franquiciatario del Sistema de Franquicias La Sala®, Clavel #38 Colonia la Florida, Zacatecas, México. Informes y ventas 492 131 1144. Imprenta Editorial ABC, Boulevard Adolfo López Mateos No. 1718, Col. Obregón, León, Gto., Reserva de Derechos al uso exclusivo No. 04-2019-051012133700-101, solicitada y otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor; Certificado de Licitud de Título y Contenido: en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Edición No. 300, Tiraje 4,000 ejemplares. Publicidad Segmento A, S.A. de C.V., no se identifica con las opiniones expresadas por sus lectores, colaboradores o autores en cualquiera de los artículos o sección del periódico La Sala®. Publicidad Segmento A, S.A. de C.V., no se responsabiliza por la información publicada a petición de sus clientes, incluyendo sus promociones, derechos sobre el uso de imágenes, cifras, estadísticas o certificaciones, siendo estos los responsables ante terceros sobre la veracidad de la información publicada a través de este medio. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta edición de La Sala®, sin autorización expresa y por escrito por parte del Consejo Directivo de Publicidad Segmento A, S.A. de C.V.

Calz. Héroes de Chapultepec 1602 C
Col. La Escondida, 98040 Zacatecas, Zac. /cuprazacatecas

EDITO RIAL

300 ediciones

Con gran entusiasmo y orgullo, les presentamos la edición número 300 de La Sala Zacatecas, un hito importante en nuestra trayectoria como revista dedicada a la cultura, el diseño y las tendencias de nuestra bella Zacatecas. En este noviembre especial, hemos decidido centrar nuestra portada en un tema fundamental para nuestra comunidad: las casas.

En esta ocasión, destacamos con especial atención la casa muestra del fraccionamiento Argenta, un proyecto visionario de Grupo GIZ Zacatecas, magistralmente diseñado por el arquitecto Pedro Alberto Lara. A través de una entrevista exclusiva, el arquitecto nos comparte los elementos que definen este proyecto, su filosofía y cómo busca transformar la manera en que vivimos y percibimos nuestros espacios. Sin duda, es un trabajo que todos los zacatecanos deberíamos conocer y apreciar.

Además, en esta edición, hemos incluido un par de lanzamientos automovilísticos que han marcado el año, brindando opciones innovadoras y sostenibles que enriquecen nuestras elecciones de movilidad. También hemos reunido información valiosa sobre proveedores de construcción que están haciendo diferencia en nuestra región, ofreciendo productos y servicios de calidad para quienes buscan edificar sus sueños.

Un evento que no podemos pasar por alto es el encendido de Navidad en Galerías Zacatecas, un momento mágico que da inicio a las festividades y a la calidez que esta temporada trae a nuestros corazones.

Por último, y no menos importante, queremos celebrar con ustedes la evolución de nuestra revista. Después de 300 ediciones, estamos emocionados de presentar una nueva cara de La Sala Zacatecas. Junto a mi esposo Juan Pablo Abarca, hemos trabajado con dedicación para renovar nuestro enfoque y brindarles contenido aún más relevante y atractivo que refleje la esencia de Zacatecas.

Agradecemos su lealtad y apoyo a lo largo de estos años. Sin ustedes, nuestros lectores, esta historia no sería posible. Les invitamos a disfrutar de esta edición especial, llena de descubrimientos y de la calidez que caracteriza a nuestra comunidad.

Gente La Sala

PEDRO LARA

En una entrevista para la edición 300 de Revista La Sala, Pedro Alberto Lara, arq uitecto del fraccionamiento Argenta, detalla la visión detrás de este innovador proyecto residencial. Argenta se concibió para aprovechar el entorno natural, destacando la vegetación existente y la topografía del terreno, con el fin de crear un pulmón verde en forma de parque lineal que complemente las amenidades del lugar. Lara enfatiza que la llegada al fraccionamiento está diseñada para ser descendente, ofreciendo a los residentes una vista serena del poniente de Zacatecas, lo que genera una sensación de calma.

ARQUITECTURA Y DISEÑO

Las características arquitectónicas de Argenta se centran en la diversidad y creatividad. Los lotes tienen un mayor frente, lo que permite a arquitectos y diseñadores explorar diseños contemporáneos. La intención es crear casas que se alineen con un lenguaje arquitectónico cálido y acogedor, lo que proporciona valor agregado a los residentes a través de una espacialidad interna única. En la construcción, se han seleccionado cuidadosamente materiales y recursos que armonizan con la identidad y el entorno de la zona. Entre estos, se destacan piedras naturales, maderas locales y acabados en tonos terrosos, que evocan la riqueza del paisaje y el patrimonio cultural de la región de Zacatecas.

En términos de interacción social, Lara destaca que el parque lineal y la casa club son los ejes

centrales de convivencia en Argenta. La ubicación de la Casa Club fomentará conexiones entre los residentes, fortaleciendo así la comunidad. Además, el diseño del fraccionamiento consideró elementos naturales y culturales locales, empleando vegetación endémica y respetando el terreno, lo que enriquece la experiencia de vivir allí.

La sostenibilidad es otro pilar fundamental del proyecto; Argenta cuenta con un sistema de agua que incluye un suministro propio y una planta de tratamiento, optimizando el

Gente La Sala

uso del recurso hídrico. Los materiales de construcción elegidos, como piedras naturales y maderas locales, reflejan la identidad de la región y garantizan un impacto ambiental bajo. Este enfoque no solo contribuye a la estética del lugar, sino que también promueve un estilo de vida más ecológico.

Lara también menciona los desafíos que enfrentaron durante la planificación y diseño de Argenta, como la integración de la arquitectura con el paisaje natural y la creación de un desarrollo accesible para peatones. Para superar estos retos, implementaron estrategias de sostenibilidad y diseños que maximizan la ventilación y la luz natural.

Finalmente, la visión a largo plazo de Lara para Argenta es que se convierta en un referente de comunidad sostenible, donde los habitantes desarrollen un sentido de pertenencia y contribuyan a un estilo de vida equilibrado y seguro, comprometido con la calidad de vida y el respeto por el entorno natural.

giz_desarrollos argenta.residencial 492 9251000

¿Te quedaste con ganas de saber más? Entra en nuestras redes y accede a contenido extra.

DESCUBRE LOS MODELOS EXCLUSIVOS DE BOSQUES DE LA TOSCANA: ¡ENTREGA INMEDIATA!

En esta edición especial de La Sala, te invitamos a conocer los cuatro modelos residenciales que Bosques de La Toscana tiene listos para entrega inmediata: Bardini, Borghese, Sforza y Visconti. Cada una de estas casas combina diseño moderno, confort y funcionalidad, creadas pensando en los detalles que hacen de un hogar, un espacio único.

Cada modelo está cuidadosamente diseñado para satisfacer las necesidades y gustos de nuestros residentes más exigentes, desde amplias áreas de estar, cocinas modernas, hasta espacios exteriores ideales para el disfrute familiar. Además, todos cuentan con acabados de primera calidad y características innovadoras que aseguran una experiencia de vida de lujo.

Para facilitar tu experiencia, te ofrecemos una forma interactiva de conocer más a fondo cada casa. Junto a cada modelo encontrarás un código QR que te llevará a un video exclusivo de menos de un minuto, donde podrás hacer un recorrido virtual y descubrir todas sus características.

Bardini

Visconti

Elegancia clásica con un toque contemporáneo.

Innovación y comodidad en cada rincón.

Sforza

Borghese

Diseño funcional y moderno para toda la familia.

¡Ven a descubrir cuál es el hogar perfecto para ti! Bosques de La Toscana te ofrece la posibilidad de vivir rodeado de seguridad, naturaleza y una ubicación privilegiada en Zacatecas.

Espacios amplios con detalles de lujo.

TU PRÓXIMO HOGAR ESTÁ A UN ESCANEO DE DISTANCIA.

Después de ocho años de dedicarse a la carpintería de diseño, Woodesign ha inaugurado su primera tienda de decoración, llamada Cuahuitl, en el centro histórico de Zacatecas, que significa “árbol” en chichimeca, refleja la esencia del lugar, donde se pueden hallar piezas únicas de diversos artistas zacatecanos, como el ceramista Jaime Ortiz y la creativa Pamela Duarte. Entre los artículos disponibles se encuentran lámparas, charolas y espejos.

La apertura estuvo acompañada por la participación en un concurso de arcos del Día de Muertos, presentando “La Fábrica de las Mariposas”, un arco que incorpora un árbol de la vida hecho con materiales naturales. Las lámparas simbolizaban la guía para los difuntos y la calavera artesana representa a los carpinteros que trabajan hasta la muerte. Esta instalación fusiona el arte zacatecano con las tradiciones michoacanas de las mariposas, destacando la riqueza cultural de la región.

CUAHUITL

DISEÑO EN MADERA

4921605855

woodesign.mx

Woodesign Mx

Abasolo 1220-A Centro Histórico (Frente al callejón ancho, a unos pasos de la Fuente de los Conquistadores)

FUNDADORES

A casi un año de haber arrancado Fundadores, el nuevo Campus de la Universidad Autónoma de Durango en Zacatecas, se están preparando nuevamente para iniciar con las siguientes generaciones de las carreras con las que hace un año arrancaba este proyecto, entre ellas la Licenciatura en Arquitectura.

Este nuevo campus de la gran familia Lobos se encuentra ubicado en Av. Universidad No. 352, Col. Progreso, exactamente donde hace 25 años iniciaba esta manada en Zacatecas. Desde Campus Fundadores se complace en presentar a los alumnos y alumnas de Arquitectura.

Una de sus ventajas es que tiene una duración de 3 años y 4 meses por su modalidad cuatrimestral. Además, en Campus Fundadores se puede estudiar únicamente los sábados, en un horario de 8 de la mañana a 3 de la tarde. Las inscripciones ya están abiertas y en los meses de noviembre y diciembre se ofrece un 100% de descuento en la primera inscripción, ya que el inicio de clases está programado para 2025.

En esta licenciatura, el objetivo principal es formar profesionales capacitados para desarrollar proyectos arquitectónicos y urbanísticos, así como para ejecutar y llevar la dirección técnica con base en un conocimiento real del entorno, evaluando el impacto social y el papel que juega en beneficio de la comunidad. 492 104 43 10

(492) 688 20 65

@uad.fundadores uad fundadores

Av. Universidad no.352 Col. progreso Zacatecas Zacatecas

Bienvenidos a esta presentación dedicada a un símbolo de innovación y excelencia en el rubro automotriz: el Sedán Emgrand 2025 de Geely. Esta marca, reconocida a nivel mundial, no solo se distingue por su crecimiento, siendo la quinta en ventas globales, sino también por su compromiso constante con la identificación de las necesidades de las personas. En Geely, creemos que la clave para desarrollarse en el sector automotriz reside en escuchar y entender a nuestros clientes.

Con 14 años en el mercado, el Sedán Emgrand ha sido una referencia indiscutible, manteniendo su posición como el sedán más vendido del mundo durante 10 de esos años. Este es un testimonio claro de nuestra dedicación a crear soluciones innovadoras que no solo satisfacen, sino que superan las expectativas del consumidor. Hoy, exploraremos cómo cada aspecto del Emgrand 2025 refleja nuestra misión de alcanzar la excelencia, ofreciendo un vehículo que combina diseño, funcionalidad y tecnología avanzada, todo pensado para mejorar la experiencia de conducción.

Calz. Héroes de Chapultepec 1812, 98047
Zacatecas, Zac.

Vida Social

INAUGURACIÓN

Con gran entusiasmo y una notable presentación, se llevó a cabo la inauguración de la Agencia Foton Zacatecas, una nueva alternativa que promete transformar el panorama automotriz en el estado. Este emocionante evento inició con una emotiva bendición y la destacada presencia de líderes y figuras clave en el sector, incluyendo al Director General de Foton Zacatecas, César Deras, y el Director General de Foton México, Francisco Chávez, entre otros. La celebración culminó con el tradicional corte de listón, seguido de un ambiente festivo que permitió a los asistentes disfrutar de deliciosos bocadillos y bebidas. Con esta apertura, Foton Zacatecas se posiciona como un referente de innovación y calidad en el mercado local.

DR. RAFAEL VILLAGRANA PACHECO

Dr. Rafael Villagrana Pacheco, Médico Estético, especialista en medicina antienvejecimiento y Estética, con Certificación en medicina Regenerativa con células madre.

Atendiendo necesidades médico estéticas de consultorio sin necesidad de cirugía, como rellenos faciales con ácido hialurónico, bioestimuladores de colágeno, aplicación de toxina botulínica, peeling químicos, todas ellas técnicas encaminadas a mantener una armonización facial, retrasando el envejecimiento aparente. De manera segura y sin riesgos a la salud, siempre con productos de calidad y técnicas innovadoras y actualizadas. Buscando siempre mantenerse actualizado para brindar lo mejor de su conocimiento a sus pacientes.

BLUE´S CLUES SHOW

ENCENDIDO ARBOL NAVIDEÑO

¡La magia de la Navidad llegó a Galerías Zacatecas con el espectacular Encendido Navideño! La presentación estelar de "Blue’s Clues y tú" deslumbró a grandes y pequeños, llenando el ambiente de música y alegría. El lugar estuvo abarrotado, y los asistentes disfrutaron de un espectáculo inolvidable mientras el árbol navideño brillaba con luces deslumbrantes. Las decoraciones transformaron el espacio en un verdadero paraíso festivo. ¡Un evento lleno de diversión y espíritu navideño!

DARK ART DINNER

HOTEL SANTA RITA

El Hotel del Arte Santa Rita se transformó en un escenario mágico para la “Cena Sensorial Dark Art Dinner”, donde el arte y la alta gastronomía se unieron en una velada llena de misterio. El chef Ernesto Martínez nos sorprendió con un exquisito menú de siete tiempos, inspirado en los niveles del altar de muertos, que nos llevó a un viaje culinario sin igual. Cada platillo, un tributo a nuestras tradiciones mexicanas, despertó los sentidos y nos sumergió en la riqueza cultural de nuestra herencia. Con una atmósfera envolvente, iluminada por un vibrante naranja cempasúchil y acompañada de música en vivo, cada rincón del hotel se llenó de emoción y maravilla. Al inicio, celebramos con un brindis que nos conectó con el viaje espiritual de las almas con una margarita de mandarina. Exploraron cada piso de sabores, para ir representando un altar de muertos, desde el primer piso, con la reconfortante sopa azteca, hasta el dulce final del pan de muerto relleno, cada platillo fue una representación artística que honró nuestras raíces y creencias.

En cada bocado, la historia del ciclo espiritual cobraba vida, recordándonos que, al igual que en el altar de muertos, cada sabor tiene un significado, una memoria, y un homenaje.

D

Vida Social

BODA

IZQUIERDA ARRIBA: Rebeca, Apolonio, Víctor y Araceli.

IZQUIERDA CENTRO: Lourdes, Fernando, Amelia, Rebeca Chávez, Apolonio, Ángeles, Sergio, Carmen y José Manuel

IZQUIERDA ABAJO: Chinito, Ana , Cuco, Lizeth, José , Kareli y Daneyva.

DERECHA ARRIBA: Mayela, Carmen, José Manuel y Eugenio.

DERECHA CENTRO: Diego, Sonia, Nancy, Sandra, Robin y Bruno, Carmen y José Manuel.

DERECHA ABAJO: Dr. Enrique González y Esposa, Carmen y José Manuel

Carmen Castillo y José Manuel Santibáñez conmemoraron sus 50 años de unión; renovaron sus votos matrimoniales en la Catedral Basílica de Zacatecas, bajo la bendición del Sr. Obispo Sigifredo Noriega Barceló. Este significativo ritual fue solo el preludio de una emotiva celebración en el Hotel Parador, un lugar que guarda recuerdos entrañables para la pareja, ya que fue allí, en su viaje de bodas, donde iniciaron su aventura juntos. Este evento no solo celebra el amor de Carmen y José Manuel, sino que también une a amigos y familiares en un festejo lleno de recuerdos y alegría.

OLGA & JAVIER Vida Social

IZQUIERDA ARRIBA: Familia Lozano Vázquez

IZQUIERDA CENTRO ARRIBA: Chinito, Ana , Cuco, Lizeth, José , Kareli y Daneyva.

IZQUIERDA CENTRO ABAJO: Sra. Herminia Esparza y Luis Vázquez.

IZQUIERDA ABAJO: Miguel Alba y esposa, Javier, Leydi Esquivel, Javier, Olga, Karen Méndez, Ulises Mejía y Rosy Bernal.

DERECHA ARRIBA: Dr. Castrejón y esposa, Olga y Javier

DERECHA CENTRO ARRIBA: Julio

Méndez y esposa

DERECHA CENTRO ABAJO: Carmen, Rosy, Olga Javier, Pepe y Dulce

DERECHA ABAJO: Sandra

Rodríguez, Olga y Javier; Elizenda y Alicia Esparza

Celebrando el amor, el Dr. Javier Lozano Aldrete y la Lic. Olga Vázquez Esparza se unieron en matrimonio civil el 18 de octubre. Rodeados de familiares y amigos, compartieron un día lleno de alegría y emociones en el hermoso entorno de Mina El Edén.

AITANA GAMBOA

La familia Gamboa García se unió para celebrar el bautizo y el primer cumpleaños de su hermosa Aitana Ámbar Gamboa García. Este emotivo evento tuvo lugar en el Templo de Guadalupito, donde la pequeña fue presentada ante la comunidad junto a sus padrinos, Gabriel Eduardo Gamboa y Sahian Valeria Miranda, quienes prometieron acompañarla en su camino espiritual. La misa, oficiada por el presbítero José Manuel Félix Chacón, fue un momento lleno de amor y significado, rodeado de familiares y amigos que compartieron esta ocasión tan especial. El festejo continuó en el Museo Rafael Coronel. Wedding Planner: Mario Vera

MARA´AKAME

MARA´AKAME (él que cura, él que sabe soñar)

Inauguración Clínica Mara’akame, proyecto de Grupo Santoyo Llamas.

En Guadalupe, se aperturó la clínica Mara'akame, un hospital pionero en México que entrelaza la sabiduría de nuestras tradiciones ancestrales y el arte desde la cosmovisión Wixárika con los avances tecnológicos y digitales de la medicina moderna. En Mara’akame se busca no sólo atender a los pacientes desde el enfoque científico, sino también reconocer la dimensión espiritual de la salud, proporcionando así una atención integral y humanista. El evento estuvo engalanado con líderes, zacatecanos y de otras entidades, del mundo médico, casas comerciales y comunidad Wixárika, quienes hicieron realidad el sueño de Mara’akame.

Secretaría de Trabajo y Previsión Social, Supermanzana Calle 2-B, Parque Industrial, 98605 Guadalupe, Zac.

Teléfono: 492 923 4634

Mara'akame - Renta de Consultorios

SEBASTIÁN JUVIDEL

Amigos y familiares festejaron los 2 años de la llegada de Sebastián con una fiesta con temática de Mickey Mouse Marinero. El lugar para la fiesta fue el Salón ABC en donde Zaira Berumen y Juvidel Ruiz fueron los anfitriones de esta celebración a la que acudió Plim Plim como sorpresa para todos los niños.

IZQUIERDA ARRIBA: Jazmin, Julio, Armando, Vanesa, Silvia, Aris, Rafael , Andres , Mariana, Fernando, Arturo, Nancy, Siw Sem, Claudia

IZQUIERDA CENTRO IZQUIERDA: Sebastián y Emma

IZQUIERDA CENTRO DERECHA: Juvidel, Sebastián y Zaira

IZQUIERDA ABAJO:Vanesa, Omara, Maurilio y Arturo

DERECHA ARRIBA: Valeria, Paulina, Javier, Raulito, Mariela, Raúl, Camila, Lupita, Zaira y Juvidel

DERECHA CENTRO: Roberto, Vanessa, Robertito, Natalia, Sebastián, Zaira y Juvidel

DERECHA ABAJO: Cinthya, Sebastián y Marcela

Vida Social

KING DANILO

Una fiesta llena de alegría y aventuras en la selva celebraron con mucho amor el tercer cumpleaños de el pequeño Danilo, quien se convirtió en el rey de la fiesta al estilo de "El Rey León". Gracias a sus papás, Óscar Barrera y Bety Berumen, por crear un mundo mágico en Terraza Lucerna, donde amigos y familiares se unieron para hacer de este día un recuerdo inolvidable.

CUMPLEAÑOS

La hermosa María Jaramillo cumplió 5 años y lo festejó a lo grande con una fiesta temática de unicornios en San Telmo. Rodeados de colores, risas y mucha diversión, los pequeños se deslizaron y saltaron en los divertidos brincolines, creando recuerdos inolvidables.

LUCÍA DE LA ROCHA

Te traemos el cumpleaños número 50 de Lucía de La Rocha, una mujer excepcional cuya luz y calidez han iluminado la vida de todos los que la rodean. Para conmemorar esta fecha tan significativa, se reunieron en el maravilloso Centro Platero, un lugar perfecto que refleja su elegancia y espíritu vibrante. Con un delicioso desayuno, el cariño de amigas y familiares, se llevó a cabo el festejo.

Gente La Sala EDICIÓN

Juan Pablo y Daniela, directores de revista La Sala en Zacatecas, estan motivados por el deseo de continuar el legado de esta publicación, que ha sido un pilar en la vida social y cultural de Zacatecas durante más de una década. Su objetivo principal es resaltar las tradiciones, eventos y personajes destacados de la región, aportando un toque renovado que se adecúe a las nuevas necesidades de la audiencia.

LA NUEVA CARA DE LA SALA

Entre los desafíos que enfrentan, destacan la adaptación a los cambios tecnológicos y el fortalecimiento de la presencia digital de la revista. Aunque La Sala ha tenido éxito en formato impreso, reconocen la importancia de innovar online y reforzar su conexión con un público joven a través de redes sociales. Además, buscan mantener un compromiso firme con la calidad y relevancia de los contenidos, mediante la colaboración con un equipo creativo.

Juan Pablo y Daniela se han comprometido a preservar la esencia de la revista, enfocándose en la vida social y cultural de Zacatecas, al tiempo que introducirán nuevos temas relevantes como eventos sociales y celebraciones actuales. También planean continuar la distribución física, asegurándose de que la revista llegue mensualmente a hogares y negocios de la ciudad, incluyendo en las portadas a personas que aporten significativamente a la comunidad.

Conscientes de la riqueza cultural de Zacatecas, proyectan reflejar y celebrar esta identidad en futuras ediciones, destacando eventos culturales, tradiciones y talentos emergentes. A corto plazo, planean lanzar ediciones especiales sobre temas de interés local, mientras que a largo plazo buscan posicionar la revista como un referente cultural regional, con posibilidades de expansión a otras ciudades y un incremento en la oferta de contenidos. Están entusiasmados ante los retos y oportunidades, reafirmando su compromiso con el legado de La Sala.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.