V D 62
D
Carves
e ond
D62
4 D6 D704
Enea D704
GR 644
64
R
Enea
G
GR 644
Cénac-etSt-Julien
Caudon
St-Rome
St-Cirq-Madel
2km Aillac 2mi Veyrignac Le Port
64
Turnac Caudon
03
e Veyrinesde-Domme
Monplaisant
D7
Nauz
10
Castelnaudla-Chapelle
Rouffillac
Milhac
Groléjac
Domme
19 Hôtel Rest. Archambeau** 20 Hôtel Rest. Gardette**
3 Hôtel Rest. Le Cro-Magnon*** 4 Hôtel Rest. Le Centenaire***
12 Auberge médiévale** 13 Hôtel Rest. Le Cygne**
21 Hôtel des Falaises 22 Hôtel Rest. Le Petit Monde
5 Hôtel Rest. Les Glycines*** 6 Hostellerie du Passeur***
14 Hôtel de Paris** 15 Hôtel Rest. La Table du Terroir **
23 Hôtel Rest. Relais de la Côte de Jor
7 Hôtel des Roches*** 8 Hôtel Rest. Domaine de la Rhonie***
16 Hôtel Rest. de France** 17 Hôtel Rest. Le Moulin de la Beune**
9 Hôtel Rest. Le Lascaux***
18 Hôtel Rest. de La Rivière**
LE BUGUE Porte de la Vézère 24260 Le Bugue Tel : +33 5 53 07 20 48 info-lebugue@tourisme-vezere.com
2013
Milhac
10 Hôtel Rest. Relais du Soleil d’Or*** 11 Hostellerie de la Roseraie***
Les Eyzies de tayac 19, Avenue de la Préhistoire 24620 Les Eyzies de Tayac Tel : +33 5 53 06 97 05 info-leseyzies@tourisme-vezere.com
Hôtels Restaurants
St-Cirq-Madel
1 Château la Fleunie*** 2 Hôtel Rest. Le Royal Vézère***
Montignac-Lascaux Place Bertran de Born 24290 Montignac Tél. +33 5 53 51 82 60 info-montignac@tourisme-vezere.com
asbury - Directeurs de publication : A. Drouilhet - G. Labrousse - Crédits photos : Fotolia © daumy - © Yuri Arcurs - Fotolia.com - Akim Benbrahim - Pays Périgord Noir - Mathieu Anglada - Musée National de Préhistoire - Francis Beusse - Domaine de la Barde - X - Janvier 2013
e ond
V
D704
57 D
D
La RoqueGageac St-Julien
St-Germainde-Belvès
CarsacAillac
Vézac 3 70
Carlux
R
Envaux
Montfort
D 70 4
Bouyssou
G
GR 36
D62
D 70 4
4 D6 D704
6 70
D
36 GR
D7 03
Cladech
D 62
6 70 D
36
Beynac-etCazenac
57
1E D3
25 D
St-Vincentde-Cosse
Berbiguières
Fongauffier
Actualités, sites touristiques, patrimoine, loisirs, restaurants, Demandez commerces, météo… la brochure de la restauration en vallée Vézère
Bézenac
Pratsde-Carlux
GR 6
A
03
D7
Sioracen-Périgord
La Canéda
64
ou
Urval
4
Aillac
04
D7
5
-6
CarsacAillac
Domme
La Fage
GR
Béling
Index
D2
36
o
Bouyssou
D7
Marnac
D70 3
Cadouin
rd
Rouffillac
SteVeyrignac Nathalène St-Rome St-VincentLe Port SARLATle-Paluel Caudon LA-CANÉDA Groléjac
Cazenac
e
Cussac
Do
Coux-etBigaroque
St-AndréSt-Julien d’Allas Cénac-etSt-Julien
GR 6
Combas
Turnac Caudon
3
D4 6
Cazenac
Veyrinesde-Domme
0 D7
La RoqueGageac
Castelnaudla-Chapelle
Carves GR
D6
gn
Le Buissonde-Cadouin
Vézac
D 70 4
Montfort Temniac
03
D51
Alles-sDordogne
Le Roch
Rivaux
D47
Allas
Castels
St-Cyprien
Fongauffier
Campagnac
D7
9
Monplaisant Bigaroque
D29
D 70 6
6
70
Cladech St-Germainde-Belvès D4
D7 03
Envaux Meyrals
GR 36
e
12
Trémolat
8
La Carrière
CabanesBeynac-etdu-Breuil Cazenac
64
Audrix
Bézenac
Lussac Berbiguières
35
Nauz
St-Chamassy
Sioracen-Périgord
03 D
D703 10 D7
Vézère
P e St-Vincentt i de-Cosse te Be un e
Carlux
Proissans
La Canéda
SalignacEyvigues
Carlucet
St-Crépinet-Carlucet
D
6 GR
D
3
70
D
25
D7
5
o
4
6
GR 6
D
Campagne Marnac
-6
GR
Pratsde-Carlux
SteNathalène
St-Vincentle-Paluel D60
SARLATLA-CANÉDA
eune
GR
D2
Urval
GR 6
rd
Beyssac
36
MarcillacSt-Quentin
D4 6
Coux-etBigaroque D7 03 D70 3
e
ou
Règ
Limeuil
GR
Do
Temniac D6
La Fage
Cazenac
e
Béling
Cadouin
Cazenac
3
GR
Sireuil
gn
Paunat
Le Bugue
B
Archignac
St-Geniès
Marquay
Castels
GR-64 36
Le Buissonde-Cadouin
D3
1
2 14 13
St-Andréd’Allas
Combas Proissans
A
Les Eyzies de-TayacSireuil
St-Cirq
D29
9
BregegèreCarlucet
04
Bigaroque
D4
13
R
G
3 5 6 7 Tayac 16 17 18 21 St-Cyprien 4
6
Tamniès
SalignacLa Cassagne Eyvigues
D7
ux
Manaurie
7
Tursac
Meyrals
Chir
D 70 4
D3
GR 36
1 D3
Audrix
7
Allas
G 36-6R 4
D51
Do
10
D4 D703
e
30
16
5
4
St-Crépinet-Carlucet
Campagnac
Rivaux
D47
Le Roch
G 36-6R 4
D3
Vézère
St-Avitde-Vialard St-Chamassy D7
D3
Lussac
e
6
Cabanes-
du-Breuil Peyzacle-Moustier
D 70 6
1E
Journiac
Alles-sDordogne
asbury - crédits photos : Phovoir et Francis Beusse.
2
D3
6 GR
29
GR 36
2 D3 6
70 D
2 D3
SavignacD7 03 Campagne de-Miremont
un
GR
La Grande Prade
La Combe
GR 6
Règ
Limeuil
P
20
D6
1
46
Archignac
St-Amandde-Coly
15
La Carrière Sergeac
Beyssac
e Le Moustier t i t e B e
GR-64 36
18
Paunat
5
Coly
R
G
St-Geniès
9
La ChapelleAubareil
St-Leon-s-Vézère
Sireuil
Fleurac
6
GR
1 D3
2 D3
3 70
Le Bugue
Cendrieux
D
St-Cirq
23 19
GR
ère
La Cassagne
D60
Valojoulx
r
Miremont
Mauzens-etMiremont
Ma na uri e
Les Eyzies de-TayacSireuil
ux
e
Thonac Marquay
Chaban
Coly
TerrassonLavilledieu
D6089
D62
10
Beun
MarcillacSt-Quentin
36
D7
Le Peuch
Tamniès
GR
Tayac
4
M o u st ie
St-Félix-de-Reillacet-Mortemart Do
D6
6
1
22
GR 36
éz
Condats-VézèreBregegère
Le Bousquet D 70 4
GR 461
R
G
4
ce
47
Mortemart
D 67
D
D7 10
St-Avitde-Vialard
La Vermondie
D6
La Fleunie
11 10
Th on ac
Manaurie
7 St-Cerninde-Reilhac
23
28Tursac Plazac 26 25
12
Aubas
Montignac La Coste
GR
RouffignacSt-Cernin-de-Reilhac
D4
Lacropte
36
Sergeac
27
11 Les Farges
Cublac
La Garenne La Villedieu
La Grande Prade
Le LardinSt-AmandC e St-Lazare r n de-Coly
Chambon
Fanlac Peyzacle-Moustier 36
Le Moustier
D6
St-Leon-s-Vézère
36
Journiac
D 45
15
D 70 4
Auriacdu-Périgord Valojoulx La ChapelleAubareil 2
Thonac
14
20
St-Lazare
La Combe
GR
Savignacde-Miremont
5 D4
24
GR
D6
Chaban
19
GR 36 7
r
La Douze
Cussac
r
M o u st ie
32 Ma na uri e
Cendrieux
La Vermondie Bars
21
Le Peuch
GR 36
Miremont
Mauzens-etMiremont
1
Ba
de
e ad
Coly
D62
8 Forêt
La Coste
46
Beauregardde-Terrasson
L a u re n
10
St-Félix-de-ReillacD6 et-Mortemart
Montignac
Thenon
GR 36
La Fleunie
A89
1
R
G
Chir
1
s
36
St-Geyrac
Les Versannes
Trémolat
http://www.iperigordnoir.mobi
Coly
Le Bousquet La Bachellerie
D6
Fleurac Salvetat
GR 6
Solutions mobiles des offices de tourisme pour téléphones
on
GR
Mortemart
Menu : Taxe séjour : 0,45 E Ouverture : Toute l’année
Toutes les infos touristiques, partout, tout le temps !
Condats-Vézère
GR 461
47
D7 10
Les sites de la Vallée de la Vézère ainsi que le fac-similé Lascaux.
MilhacSt-Cernind’Auberoche de-Reilhac
D
rac
31
... une visite à conseiller :
e
Plazac
La Tuilière
Villac
22
Aubas
D65
D 45
Lacropte
M
ir ano
Peyrignac
17
Chambon
Azerat
9
08
Th on ac
Son restaurant, tous les midis en semaine, menu du jour à 12,50 s composé d’un buffet d’entrées, un plat, fromage, dessert, 1/4 vin et café. Vous pouvez également profiter de notre terrasse avec jardin, piscine, jeux pour enfants, ping-pong…
5
Le Chauze
Fanlac
9 Fossemagne
RouffignacSt-Cernin-de-Reilhac
St-Pierrede-Chignac
A89
D6
D 67
St-Crépind’Auberoche
ce
St-Antoine-G d’Auberoche R 36
D6
D4
Ajat
Salvetat
9
0
... de votre activité :
ère
Li
Auriacdu-Périgord
L a u re n
La Douze
éz
s
Beauzens Bars 8
08
M. Lührs - Le Pech d’honneur - Tél. +33 (0)5 53 50 74 47 - Fax +33 (0)5 53 51 16 22 info@lerelaisdejor.com - www.lerelaisdejor.com Niché au cœur de la forêt périgourdine, surplombant la Vallée de la Vézère, le Relais de la Côte de Jor vous offre toute l’année un cadre au calme exceptionnel à proche distance des principaux sites historiques et culturels du Périgord Noir. Langues parlées : GB, D.
iperigordnoir
de
e
D6
D6
Hôtel Rest.Relais de la Côte de Jor
Prix chambre : 45 à 70 E Petit-déjeuner : 6 E 1/2 p./pers. : -
ad
Limeyrat
GR 36
Ste-Mariede-Chignac
24290 St Léon s. Vézère
Nombre chambres : 17 Nombre suites : Nombre couverts : -
r Ba
de
GR 36
D6
Stéphanie et Gaël vous accueillent dans une ambiance conviviale et vous proposent quatre types de chambres à partir de 50 s la nuit. Le matin, notre restaurant propose son petit déjeuner en salle ou terrasse donnant sur le jardin : buffet sucré/salé, café, chocolat, thé, jus de fruit, pain et viennoiseries faits maison.
Gey
Menu : 17 E Taxe séjour : 0,45 E Ouverture : Toute l’année
Parlez-nous de vous :
Raffinie
A89
Eyliac
Bélingou
71
l
Prix chambre : 50 à 89 E Petit-déjeuner : 8 E 1/2 p./pers. : -
Farges
Liste des Hôtels et Hôtels Restaurants de la Vallée Vézère Forêt
D6
D
Nombre chambres : 15 Nombre suites : Nombre couverts : 50
36
St-Geyrac
Les Versannes
Mme Manson et M. Dorland - 54, rue du 4 septembre - Tél. +33 (0)5 53 51 32 76 - Fax +33 (0)5 53 51 97 69 Port. +33 (0)6 88 47 12 73 / (0)6 15 72 42 25 - hotelrestaurantlepetitmonde@hotmail.fr - www.hotellepetitmonde.com Stéphanie et Gaël vous accueillent dans une ambiance conviviale. Situé au cœur du bourg à 700m des grottes de Lascaux, l’hôtel vous propose une terrasse sur jardin, une piscine, un sauna et un jacuzzi. Accueil de groupes jusqu’à 35 personnes. Wifi gratuit. Langue parlée : GB.
GR
C e St-Lazare rn
La Chapelle-St-Jean Les
04 D7
rac
Rendez-vous avec... Mme Manson et M. Dorland
D6
Gey
24290 Montignac
Milhacd’Auberoche
7
u
0
Hôtel Rest. Le Petit Monde
Blis-et-Born
La Tuilière
D6
Montagnac-d’Auberoche
D65
71
l
M
Le Change
ea
D
D6
St-Pierrede-Chignac
iss
89
2km 2mi
ROUFFIGNAC Place de la Mairie 24580 Rouffignac Saint Cernin Tel : +33 5 53 05 39 03 info-rouffignac@tourisme-vezere.com
www.tourisme-vezere.com
Photos, textes, tarifs et plan non contractuels. Reproduction même partielle interdite. L’éditeur décline toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions qui pourraient être insérées dans ce document.
Les informations regroupées dans cette brochure vous sont fournies gratuitement par les offices de tourisme. Pour nous aider à maintenir ce service public, merci de bien vouloir spécifier lors de vos contacts avec les hébergeurs par téléphone, courrier ou email que vous avez utilisé un des outils des offices de tourisme de la Vallée Vézère. Accès handicapé
Internet
Hôtel Cert
Logis de France (1 à 3 cheminées)
Animaux admis
Climatisation
Qualité Tourisme
Logis de France (1 à 3 cocottes)
Chèques vacances
Terrasse/Jardin
Châteaux &Hôtels Collection
Auberges et Bistrots de France
Parking
Wi-fi
Club Hôtelier du pays de Sarlat
Auberges de Pays
Exclusive Hôtels
Hôtellerie Familiale
Piscine
En cours de classement
Tables et Auberges de France
Ecolabel Européen
l
Nombre chambres : 23 Nombre suites : 7 Nombre couverts : 55
H
ôtels de grand confort ou petites hostelleries rurales vous accueillent en Vallée Vézère alliant charme et authenticité pour vous ressourcer dans le calme et la sérénité.
Découvrez en Vallée Vézère une alchimie parfaite entre un environnement naturel préservé, l’hospitalité chaleureuse des propriétaires et la qualité irréprochable des prestations offertes. Loin des nuisances sonores et des rapports déshumanisés, ces différents hôtels vous proposent un nouvel art de vivre.
Hôtel Rest. Château la Fleunie HHH 24570 condat sur Vézère Rendez-vous dans... le Château la Fleunie Un havre de paix en Périgord Noir, ce château hôtel de charme du XVè Siècle est protégé par son domaine de 106 hectares où gastronomie, beauté des lieux et le sens de l’accueil sont les maîtres mots. Langues parlées : GB, ESP
Nombre chambres : 33 Nombre suites : Nombre couverts : 100
l
Prix chambre : à partir de 78 E Menu : à partir de 30 E Taxe séjour : Petit-déjeuner : 12 E Ouverture : 01/03 au 29/11 1/2 p./pers. : 55 E supp.
Hôtel Rest. Le Royal Vézère HHH
24260 Le Bugue
M. Duval - Place de l’hôtel de Ville - Tél. +33 (0)5 53 07 20 01 - Fax +33 (0)5 53 03 51 80 reservation@hotel-royal-vezere.com - www.hotel-royal-vezere.com Au bord de la Vézère, notre établissement compte 49 chambres tout confort et 4 suites. Dans notre restaurant, vous dégusterez les richesses du terroir sur la terrasse surplombant la rivière. Vue panoramique depuis notre piscine située au 4e étage. Location salle de 200m². Bar, ascenseur, garage, wi-fi gratuit… Supp. Animaux : 9E/j. Langues parlées : GB, ESP.
Hôtel Rest. Le Cro-Magnon HHH
Menu : 55 à 105 E Taxe séjour : 0,88 E Ouverture : Toute l’année
Hôtel des Roches HHH
24620 Les Eyzies
Nombre chambres : 41 Nombre suites : Nombre couverts : -
Prix chambre : 80 à 160 E Petit-déjeuner : 11 E 1/2 p./pers. : pour les groupes
Menu : Taxe séjour : 0,88 E Ouverture : 15/04 au 15/10
Hôtel Rest. Le Lascaux HHH
24290 Montignac
Posez un brin de couleur sur votre voyage dans notre hôtel entièrement rénové (10 chambres de standing de 2 à 5 personnes). Profitez d’un confort particulier : grande literie, TV HD, douche balnéo, Wi-Fi et ordinateur gratuit, plateau de courtoisie, nombreux services (réservation de billets, prêts de cycles, jeux, blanchisserie). Parking privé, jardin d’agrément.
M. Besse - 54, av. de la Préhistoire - Tél. +33 (0)5 53 06 97 06 - Fax +33 (0)5 53 06 95 45 contact@hotel-cromagnon.com - www.hotel-cromagnon.com Hôtel de caractère adossé à la falaise sur les lieux mêmes de la découverte de l’Homme de Cro-Magnon. Nos 15 chambres personnalisées vous permettront de passer un séjour sous le signe de la détente dans une ambiance chaleureuse et familiale. Supp. Animaux : 5E/j. Langue parlée : GB, ESP.
Hostellerie du Passeur HHH Restaurant 24620 Les Eyzies
Famille Brun Gérard - Place de la Mairie - Tél. +33 (0)5 53 06 97 13 - Fax +33 (0)5 53 06 91 63 contact@hostellerie-du-passeur.com - www.hostellerie-du-passeur.com L’hôtel du Passeur est situé en bordure de rivière, dans le célèbre village périgourdin Les Eyzies de Tayac, Capitale Mondiale de la Préhistoire. Cet hôtel de charme 3 étoiles, ancienne demeure bourgeoise, vous accueille dans un univers d’intimité, de confort raffiné et d’authenticité, propices à la rêverie qui présente un lieu idéal pour votre séjour. Langue parlée : GB. Supp. animaux : 7 E.
Nombre chambres : 17 Nombre suites : 2 Nombre couverts : 80
l
Prix chambre : 92 à 180 E Petit-déjeuner : 13 E 1/2 p./pers. : 94 à 110 E
Menu : à partir de 27 E Taxe séjour : 0,88 E Ouverture : 01/04 au 01/11
Hôtel Rest. Domaine de la Rhonie
HHH
24220 MEYRALS
AMPOULANGE Marie Rose et Serge - Boyer - Tél. + 33 (0)5 53 29 29 07 - Fax + 33 (0)5 35 54 16 96 Port. + 33 (0)6 82 80 80 29 - contact@domainedelarhonie.com - www.domainedelarhonie.com Le Domaine de la Rhonie, ses 10 chambres et son Auberge de Tradition culinaire se situe au cœur du Périgord Noir. A quelques pas de ces sites touristiques incontournables qui font la réputation de notre région : à 12km de la cité médiévale de Sarlat, 9 km de la capitale mondiale de la Préhistoire : Les Eyzies-Lascaux et 9 km de la Vallée de la Dordogne avec ses nombreux châteaux médiévaux et ses villages classés (Beynac, La Roque-Gageac, Castelnaud la Chapelle…). Langue parlée : GB, D, NL. Ouverture : 20/03 au 11/11
l
Hôtel de Paris HH
24260 Le Bugue
M. et Mme Vaquier - 14, rue de Paris - Tél. +33 (0)5 53 07 28 16 - Fax +33 (0)5 53 04 20 89 hoteldeparis24@yahoo.fr - www.hotel-bugue-perigord.com Situé au cœur du Périgord Noir, idéal pour rayonner sur les sites. Hôtel 2 étoiles avec terrasse ombragée, saladerie, sandwicherie, salle internet, WIFI gratuit. Chambres de 1 à 4 personnes. Ouvert à l’année. Ambiance conviviale. Petit déjeuner servi en buffet. Possibilité local fermé. Langues parlées : GB, ESP.
Nombre chambres : 17 Nombre suites : Nombre couverts : -
l
Hôtel Rest. La Table du Terroir HH 24290 La Chapelle Aubareil
Mme Gibertie - Fougeras - Tél. +33 (0)5 53 50 72 14 - Fax +33 (0)5 53 51 16 23 contact@tableduterroir.com - www.tableduterroir.com Table et Auberge de France. Hostellerie familiale. Pension gastronomique en pleine campagne, très calme à 6 km de Montignac. 30 ans d'expérience. Vente de conserves, minigolf, jeux pour enfants. Restaurant climatisé. Langue parlée : GB
l
Prix chambre : 59 à 92 E Petit-déjeuner : 9,50 E 1/2 p./pers. : 29 à 39 E
Nombre chambres : 10 Nombre suites : 1 Nombre couverts : 35
Prix suites : 125 à 145 E Menu : à partir de 20,50 E Taxe séjour : 0,80 E
Prix chambre : 80 à 110 E Petit-déjeuner : 10 E 1/2 p./pers. : 79 à 86 E
Rendez-vous avec... M. Grenville
Nombre chambres : 21 Nombre suites : Nombre couverts : 150
l
Prix chambre : 55 à 130 E Petit-déjeuner : 9,50 E 1/2 p./pers. : 29 E supp.
Menu : à partir de 15 E Taxe séjour : 0,88 E Ouverture : 01/04 au 15/10
Nombre chambres : 13 Nombre suites : 2 Nombre couverts : 50
Prix chambre : 82 à 130 E Petit-déjeuner : 10 E 1/2 p./pers. : 73 à 98 E
Menu : à partir de 25 E Taxe séjour : 0,90 E Ouverture : du 04/03 à mi-Novembre
Hôtel Rest. Le Centenaire HHH 24620 LES EYZIES-DE-TAYAC Rendez-vous avec... M. et Mme Belliard
M. et Mme BELLIARD - 2 av du Cingle - Tél. + 33 (0)5 53 06 68 68 Fax + 33 (0)5 53 06 92 41 - hotel.centenaire@wanadoo.fr - www.hotelducentenaire.fr Hôtel fondé 100 ans après la découverte du premier gisement préhistorique, d’où son nom « Le Centenaire ». Ses 20 chambres et suites de charme vous garantissent un séjour calme et confortable. Vous pourrez également déguster en toute quiétude une cuisine traditionnelle de qualité, dans la salle ou sur les terrasses. Salle de réunion. Titres restaurant acceptés. Ouverture : 15/03 au 15/11
Parlez-nous de vous :
Issus des métiers de l’hôtellerie-restauration et du tourisme, Luc Belliard et sa compagne Laetitia sont les nouveaux propriétaires de l’Hôtel Le Centenaire depuis avril 2012. Le chef Luc est aux fourneaux tandis que Laetitia vous accueille à l’hôtel et dans le nouveau restaurant « Le Centenaire ».
... de votre activité :
L’hôtel dispose de 20 chambres spacieuses tout confort et d’une grande piscine. Au restaurant, c’est une cuisine variée, à base de produits frais, que vous pourrez savourer en salle ou en terrasse....
l
Parlez-nous de vous :
Hôtel Rest. Le Moulin de la Beune HH 24620 Les Eyzies
M. Soulié - 2, rue du Moulin Bas - Tél. +33 (0)5 53 06 94 33 - Fax +33 (0)5 53 06 98 06 contact@moulindelabeune.com - www.moulindelabeune.com Ancien moulin niché dans la verdure. Etablissement de charme au bord de l’eau. Meubles anciens, boiseries et vieilles pierres.
En 2010, nous avons repris en famille l’hôtel Le Lascaux. Après une période de rodage et n’étant pas issu du monde de l’hôtellerie, nous avons rénové l’établissement en apportant un regard extérieur avec l’exigence des clients d’aujourd’hui.
... de votre activité :
Accueil chaleureux. Service sur la terrasse aux beaux jours. Supp. Animaux : 5E/j. Langue parlée : GB.
Le plaisir et le bien-être de nos hôtes est au centre de notre activité. Nous attachons une attention prépondérante au confort que nous apportons et nous proposons une multitude de services gratuits notamment à l’attention des familles et des enfants.
Menu : 24 à 34 E Taxe séjour : 0,90 E Ouverture : 11/02 au 04/11
Hôtel Rest. Relais du Soleil d'Or HHH 24290 Montignac
16, rue du 4 septembre - Tél. +33 (0)5 53 51 80 22 - Fax +33 (0)5 53 50 27 54 soleil-or@wanadoo.fr - www.le-soleil-dor.com Relais de poste au Moyen âge, le Soleil d'Or entretient au fil des siècles l'éclat d'une tradition d'accueil. Maison chaleureuse où le voyageur pose ses bagages. Ambiance conviviale et gourmande autour de la vraie cuisine du Périgord. Parking privé clos par digicode. Salle billard, spa, espace détente avec massage bien-être sur rendez-vous. Accueil groupes/séminaires. Langues parlées : GB. Tarif VRP : 78 E
La grotte de Font de Gaume qui offre aux visiteurs les dernières œuvres polychromes originales. Mais il faut mériter la visite en réservant plusieurs mois à l’avance ou en étant un lève-tôt !
l
Nombre chambres : 20 Nombre suites : Nombre couverts : 45
Hostellerie de la Roseraie HHH
24290 Montignac
M. et Mme Guedj - 11, place d’armes - Tél. +33 (0)5 53 50 53 92 - Fax +33 (0)5 53 51 02 23 hotelroseraie@wanadoo.fr - www.laroseraie-hotel.com Jolie maison bourgeoise du XIXème, nichée au cœur du village de Montignac sur les bords de la Vézère. Un ravissant jardin avec une roseraie centenaire et une piscine paysagée invitent à se prélasser. Les chambres personnalisées sont douillettes et offrent tout le confort. Une cuisine tradi. agrémentée de savoureux produits du terroir. Supp. Anim. : 12E/j. Langues parlées : GB. Tarif VRP : 105 E
Nombre chambres : 30 Nombre suites : 2 Nombre couverts : 200
l
Prix chambre : 72 à 228 E Petit-déjeuner : 12,95 E 1/2 p./pers. : 82 à 117 E
Auberge Médiévale HH
Menu : à partir de 28 E Taxe séjour : 0,90 E Ouverture : 01/03 au 31/12
24260 Audrix
M. Beyney - Le Bourg - Tél. +33 (0)5 53 07 24 02 - Fax +33 (0)5 53 04 99 78 info@auberge-medievale.fr - www.auberge-medievale.fr Une auberge au cœur de la campagne vallonnée du Périgord Noir. Elle a le charme exquis de ces maisons chaleureuses et pittoresques qui vous disent tout de l'histoire et des traditions locales. Une terrasse ombragée où l'on s'attarde facilement pour son calme et sa fraîcheur. Son chef vous séduira par sa cuisine alliant les saveurs de France et des produits du terroir de qualité. Membre du réseau Les Toqués du Périgord.
Nombre chambres : 14 Nombre suites : 2 Nombre couverts : 50
l
Prix chambre : 65 à 240 E Petit-déjeuner : 14 E 1/2 p./pers. : 85 à 165 E
Prix chambre : 90 à 195 E Petit-déjeuner : 12 à 15 E 1/2 p./pers. : 30 E supp.
Prix suites : 210 à 250 E Menu : à partir de 26 E Taxe séjour : 0,88 E
Le Musée National de La Préhistoire, les grottes de Font de Gaume, Combarelles, et Roc de Cazelle, le gouffre de Proumeyssac. A voir également : Sarlat à 20km, et les grottes de Lascaux à 30km.
Menu : à partir de 23 E Taxe séjour : 0,90 E Ouverture : 30/03 au 01/11
Hôtel Rest. Le Cygne HH
24260 Le bugue
M. VEDIE Bruno - 2 rue du Cingle - Tél. + 33 (0)5 53 06 01 16 - Fax + 33 (0)5 53 06 81 01 contact@lecygne-perigord.com - www.lecygne-perigord.com Corinne et Bruno vous accueillent dans cette ancienne maison bourgeoise à l’ambiance familiale et décontractée. Ils se feront un plaisir de mettre tout en œuvre pour que votre séjour soit le plus agréable possible. Les 11 chambres, toutes de caractère différent, sont de tout confort. Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle de terroir, servie l’hiver dans sa salle autour de la cheminée et en saison estivale en véranda climatisée ou en terrasse. Etablissement au Logis de France 2 cheminées et 2 cocottes. Langue parlée : GB, ESP.
... une visite à conseiller :
Nombre chambres : 14 Nombre suites : 6 Nombre couverts : 30
Mariés, parents de 2 enfants, professionnels depuis plus de 30 ans. L’hôtel de Paris est une affaire de famille depuis 1977.
... de votre activité :
Hôtellerie familiale où l’accueil et les conseils sont les maîtres mots. Simple, rapide et économique, la sandwicherie/saladerie est ouverte tous les midis en Juillet et Août. Venez profiter de l’ombre de nos platanes centenaires.
... une visite à conseiller :
l
Hôtel Rest. de France HH
24620 Les Eyzies
Mme Monceaud - 4, rue du Musée - Tél. +33 (0)5 53 06 97 23 / (0)6 86 41 73 29 - Fax +33 (0)5 53 06 90 97 contact@hoteldefrance-perigord.com - www.hoteldefrance-perigord.com Dans une rue calme, l'hôtel de France vous accueille dans une demeure d'antan qui conjugue le charme et l'élégance avec le modernisme. A l’annexe de l'Hôtel, deux pavillons avec piscine. L'auberge du Musée, notre restaurant gastronomique saura vous faire vibrer. Langue parlée : GB.
2
Nombre chambres : 6 Nombre suites : Nombre couverts : 60
Prix chambre : 45 à 60 E Petit-déjeuner : 7 E 1/2 p./pers. : 50 E
Nombre chambres : 22 Nombre suites : Nombre couverts : 100
Menu : à partir de 13 E Taxe séjour : 0,80 E Ouverture : 01/03 au 20/12
Prix chambre : 41 à 50 E Petit-déjeuner : 6 à 7 E 1/2 p./pers. : 47 à 59 E
l
Menu : Taxe séjour : 0,77 E Ouverture : 08/04 au 31/10
Prix chambre : 55 à 79 E Petit-déjeuner : 8 E 1/2 p./pers. : 74 à 79 E
Hôtel Rest. Archambeau HH
l
Prix chambre : 69 à 98 E Petit-déjeuner : 9 E 1/2 p./pers. : 69 à 80 E
3
Menu : à partir de 20 E Taxe séjour : 0,77 E Ouverture : 09/04 au 31/10
Hôtel Rest. de La Rivière HH
24620 Les Eyzies
Famille Dalbavie - 3, route du Sorcier - Tél. +33 (0)5 53 06 97 14 - Fax +33 (0)5 53 35 20 85 la-riviere@wanadoo.fr - www.lariviereleseyzies.com Sur les rives de la Vézère, bordé par les falaises, à dix minutes à pied du centre des Eyzies, l’hôtel restaurant la Rivière est l’endroit idéal pour passer un séjour agréable. Une cuisine authentique vous fera découvrir les saveurs du terroir Périgourdin. Langues parlées : GB, ESP.
Menu : à partir de 14,50 E Taxe séjour : 0,70 E Ouverture : 18/04 au 28/10
Nombre chambres : 11 Nombre suites : Nombre couverts : 50
Prix chambre : 45 à 70 E Petit-déjeuner : 8,50 E 1/2 p./pers. : 75 à 118 E
M. Archambeau - Le Bourg - Tél. +33 (0)5 53 50 73 78 - Fax +33 (0)5 53 50 78 88 contact@hotel-restau-archambeau.com - www.hotel-restau-archambeau.com L’hôtel Archambeau est une base de départ idéale pour découvrir tous les secrets de cette région. La famille Archambeau se fait un plaisir de vous recevoir dans son établissement deux étoiles tout en conservant l’accueil chaleureux et convivial perpétré depuis quatre générations. Maître restaurateur depuis 2010. Langues parlées : GB, ESP. Ouverture : 25/03 au 01/11
Nombre chambres : 16 Nombre suites : 1 Nombre couverts : 100
l
2
Prix suites : 75 à 100 E Menu : à partir de 14 E Taxe séjour : 0,80 E
Prix chambre : 53 à 75 E Petit-déjeuner : 7,50 à 8 E 1/2 p./pers. : 54 à 75 E
Hôtel Rest. Gardette HH
24290 St Amand de Coly
SARL Unseï - Le Bourg - Tél. + 33 (0)5 53 51 68 50 - Fax + 33 (0)5 53 51 04 25 hotelgardette@free.fr - www.hotel-gardette.fr Hôtel « 2 cheminées » Logis de France. Très calme, ambiance familiale. Une cuisine traditionnelle périgourdine dans un cadre alliant histoire et nature. Terrasse extérieure. Demi-pension avec des spécialités périgourdines. A partir du 1 novembre, l’Hôtel - Restaurant sera ouvert uniquement le week-end. Promotion séjours et demi-pension. Parking privé et fermé. Langues parlées : GB, ESP. Salle de Réunion. Supp. chien/j. : 5 E
2
Menu : à partir de 16 E Taxe séjour : 0,77 E Ouverture : 07/01 au 17/12
Nombre chambres : 6 Nombre suites : Nombre couverts : 39
24290 Thonac
2
Nombre chambres : 49 Nombre suites : 4 Nombre couverts : 100
Parlez-nous de vous :
Hormis les sites traditionnels incontournables du Bugue, vous pouvez flâner à pied le long de la Vézère, ou bien vous rendre à 6 km au confluent Vézère/Dordogne dans ce magnifique village qu’est Limeuil.
Menu : Taxe séjour : 0,77 E Ouverture : Toute l’année
Prix chambre : 46 à 67 E Petit-déjeuner : 7 E 1/2 p./pers. : -
Rendez-vous avec... M. et Mme Vaquier
... une visite à conseiller :
3
Nombre chambres : 10 Nombre suites : Nombre couverts : 20
24620 Les Eyzies
l
2
M. Grenville - 109, avenue Jean Jaurès - Tél. +33 (0)5 53 51 82 81 / (0)6 87 26 60 93 Fax +33 (0)5 53 50 04 73 - grenville@orange.fr - www.hotel-lascaux.com
giant le calme et la sérénité tout en charme et en élégance. Une étape incontournable au coeur du Périgord Noir, vous garantissant confort et dépaysement dans un cadre prestigieux. ... de votre activité : Notre château Hôtel de 33 chambres, vous accueille dans un havre de paix où vous profiterez de notre restaurant gastronomique, de nos terrasses et jardins, d’une salle de fitness, d’un sauna, de nos spas, de deux courts de tennis, de nos bars, du restaurant grill et de la piscine. ... une visite à conseiller : La vallée de la Vézère est un lieu magique. N’hésitez pas à visiter les grottes de Lascaux à Montignac, le musée national de la Préhistoire aux Eyzies et surtout le château de Sauveboeuf sur la commune d’Aubas. Ce dernier recèle la plus belle collection privée d’objets préhistoriques.
l
Prix chambre : 100 à 240 E Petit-déjeuner : 17 E 1/2 p./pers. : 28 E supp.
M. Bousquet - 15, avenue de la Forge - Tél. +33 (0)5 53 06 96 59 - Fax +33 (0)5 53 06 95 54 hotel@roches-les-eyzies.com - www.roches-les-eyzies.com Niché au pied des falaises des Eyzies, l'hôtel des Roches vous propose 41 chambres, parc, ruisseau ombragé, piscine, bar, parking privé gratuit dans l’enceinte de l’hôtel. Accueil de groupes et séminaires. 2 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite. Salles de séminaire. Langue parlée : GB, ESP.
l
Parlez-nous de vous : Le Château La Fleunie est un lieu privilé-
Tél. +33 (0)5 53 51 32 74 - Fax +33 (0)5 53 50 58 98 lafleunie@free.fr - www.lafleunie.com
24620 Les Eyzies
M. Lombard - 4, avenue de Laugerie - Tél. +33 (0)5 53 06 97 07 - Fax +33 (0)5 53 06 92 19 glycines.dordogne@wanadoo.fr - www.les-glycines-dordogne.com Ancien relais des postes, hostellerie de charme depuis 1862, entourée d'un écrin de verdure. Cuisine gastronomique, élaborée avec les légumes de notre potager. Chambres rénovées et climatisées. 1 chambre handicapé. Ascenseur, piscine intérieure, hammam, sauna. Langue parlée : GB
l
l
Hôtel Rest. Les Glycines HHH
2
Nombre chambres : 5 Nombre ch. familiales : 2 Nombre couverts : 100
Prix chambre : 51 à 74 E Petit-déjeuner : 7 E 1/2 p./pers. : 54 à 84 E
Prix chambre : 42 à 68 E Petit-déjeuner : 6,50 E 1/2 p./pers. : 50 à 59 E
Menu : 11,50 à 18 E Taxe séjour : 0,77 E Ouverture : 13/04 au 31/10
Rendez-vous avec... M. Archambeau Parlez-nous de vous : La Famille Archambeau se fait un plaisir de vous recevoir dans son établissement (ancien relais de Poste) tout en conservant une tradition de l’accueil et du bien vivre en Périgord. Benoît et Guillaume, jeunes Maîtres Restaurateurs font de leur expérience et leurs voyages un plus dans l’originalité de leurs plats. ... de votre activité : A partir de juillet 2013, 9 nouvelles chambres et suites climatisées avec terrasses privées ( ch 2 à 5 pers ; ch communicantes). Logis pêche pour les amoureux de pêche en étang ou rivière et Logis Rando pour les amateurs de randonnées pédestres ou VTT sur nos sentiers balisés. ... une visite à conseiller : Les sites de la Vallée Vézère : Castel Merle, Château de Losse, Musée du THOT, La Roque St Christophe et Lascaux II. ( à moins de 7km)
l
Hôtel des Falaises
24620 Les Eyzies
M. Demaison - 35, avenue de la Préhistoire - Tél. +33 (0)5 53 06 97 35 / (0)6 80 85 85 01 Fax +33 (0)5 53 06 97 35 - hotel-des-falaises@wanadoo.fr - www.eyzies.com L'hôtel des falaises est situé au cœur du Périgord Noir, dans un village préhistorique, Les Eyzies de Tayac. Cette ancienne maison familiale fondée en 1967 sur 4 étages vous offrira ses services de salon de thé et vous proposera son parking privé pour l'hôtel. Ses chambres vous accueilleront dans un lieu "idéal et calme" pour votre séjour touristique.
1
Menu : à partir de 15 E + carte Taxe séjour : 0,80 E Ouverture : 01/03 au 31/12
Nombre chambres : 11 Nombre suites : Nombre couverts : -
Prix chambre : 38 à 45 E Petit-déjeuner : 5 E 1/2 p./pers. : -
Menu : Taxe séjour : 0,33 E Ouverture : Toute l’année