DATOavisos Las Condes - Vitacura 22 2011

3 1 m a y o 2 011

Nº22 Las Condes - Vitacura / 40.000 ejemplares

www.datoavisos.cl

LAS CONDES Y PROVIDENCIA: HITOS, CAMBIOS Y PROYECTOS

DATOS,

datos

Y MÁS DATOS

ELLOS ELIGEN A LA MUJER IDEAL

MITOS DE MUJERES EN 29 AÑOS

ofertas inmobiliarias

PROPIEDADES uSADAS

del 31 de Mayo al 7 de Junio

vende y compra... tu propiedad con nosotros!!!

Infórmate en los teléfonos 751 4900, 751 4910, 751 4921 o escríbenos a propiedades@pabellon.cl Providencia 2124 Galería Drugstore, local 9 / Santiago Centro en Huérfanos 901 esq. Estado, teléf. 751 4837 Mall Plaza Vespucio, teléf. 751 4845 www.propiedadespabellon.cl

3062

3065

CASA LAS CONDES

DEPTO. LAS CONDES

$96.000.000

3122

$150.000.000

130m2 / 194m2 / 4D / 2B

175m2/20m2 terraza / 3D / 3B

$ 89.000.000

DEPTO. LAS CONDES

110m2/10m2 terraza / 4D / 3B

Hdo. de Magallanes - Eloisa Diaz

Martín de Zamora - San Pascual

M. Alonso Pinzón- Dgo. Bondi

2762

3035

3159

CASA LA REINA

CASA LA REINA

CASA LA REINA

$ 145.000.000

$ 580.000.000

204/600m2 / 5D / 4B

390 / 2.150m2 / 4D / 2B

$ 307.478.000 440m2 / 4.000m2 / 4D / 3B

Av. Larraín

Echeñique - Carlos Osandón

Arboretrum

2920

3038

3058

DEPTO. ñuñOA

CASA ñuñOA

DEPTO. ñuñOA

$ 58.000.000

$ 110.058.000

76m2 / 2D / 2B

151m2 / 192m2 / 4D / 3B

$ 95.000.000 111m2 / 18m2 terraza / 4D / 3B

Exequiel Fdez. - Edo. Castillo Velasco

Marchant Pereira - Diagonal Oriente

J. Dgo Cañas - Exequiel Fernandez

3153

3157

2768

DEPTO. ñuñOA

DEPTO. ñuñOA

DEPTO. PEñALOLEN

$ 73.624.000

$38.978.000

101m2 / 6m2 terraza 3D / 3B

59m2 / 2m2 terraza / 2D / 1B

$ 32.000.000 72m2 / 3D / 2B

Av. Suecia - Simón Bolivar

San Eugenio - Suarez Mujica

Metro Macul

2742

2944

3036

CASA PEñALOLEN

DEPTO. PROVIDENCIA

DEPTO. PROVIDENCIA

$ 30.000.000

$ 70.000.000

74m2 / 66m2 / 4D / 1B

89m2 / 3D / 2B

$ 75.000.000 70m2 / 2D / 2B

Metro Los Presidentes

Hernán Cortez - Ricardo Lyon

Av. Holanda - Pocuro

3053

3055

2869

DEPTO. PROVIDENCIA

DEPTO. PROVIDENCIA

$90.623.000

$ 238. 000.000

$ 78.000.000

90m2 / 12m2 terraza / 3D / 2B

75m2 / 3m2 terraza / 2D / 2B

DEPTO. VITACuRA

256m2 / 5D / 2B

Marchant Pereira - Eliodoro Yañez

Marchant Pereira - Eliodora Yañez

Manquehue Norte - Vitacura

3128

3140

3163

DEPTO. VITACuRA

DEPTO. VITACuRA

DEPTO. VITACuRA

$ 120.000.000

$162.384.000

182m2 / 18m2 terraza / 3D / 3B

Presidente Riesco - Vitacura

134m2 / 4,5m2 terraza / 3D / 3B

Espoz - Américo Vespucio

Especial Santiago Oriente

$ 120.180.000 137m2 / 23m2 terraza / 3D / 2B

Av. Kennedy - Vitacura

Más de 200 propiedades en cartera, encuentra la tuya

www.datoavisos.cl contactodatoavisos@plc.cl Revista Nº 22 31 Mayo 2011 Editora: Carola Gómez Jessica Ramos V.

Edición Aniversario:

Periodistas: Erika Cabrera Nicolás Figueroa Javiera Gajardo Claudina González Carolina Oye Nicolás Sánchez Diseño y Diagramación: Luis Román Diseño de Avisos: Carol Lara Patrick Jaque Fotos: Vivi Peláez

Ellos eligen

a la mujer ideal

Casa y decoración

Fotos inéditas de algunos famosos

El significado esotérico del

Entrevista:

número 29

Providencia y Las Condes: Hitos, cambios y proyectos.

cibaritas

Revista Dato Avisos es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240 / Torres de Parque II, piso 8 B Las Condes / Santiago - Chile Representante Legal: Fernando Param Gerente Comercial: Francisco J. Gómez Informaciones Generales: 7514800

Terapia de Belleza

Impreso en: R.R. Donnelley Chile Ltda.

Que sólo actúa como impresor.

Tema Buena Salud Tendencias en belleza 3

4

DaTo avisos / entrevista

ambas comunas emblemáticas del sector oriente de santiago son analizadas por sus respectivos alcaldes.

“PRoviDENCia EsTÁ EN EL CoRaZÓN DE La GENTE”

Cristián Labbé es alcalde de Providencia desde el 6 de diciembre de 1996. Durante sus 15 años en el cargo, ha sido testigo y participante activo de los cambios y transformaciones de la comuna. En tanto que comenta orgulloso “Me gusta que la gente diga ‘me encanta Providencia’”.

“Nosotros soñamos con poner a Providencia en el corazón de la gente y que los habitantes de Providencia sientan el potencial que tiene, que tengan una mejor calidad de vida y que los servicios que entreguemos sean de calidad. Siento que hoy a los 15 años, lo hemos logrado y también hemos alcanzado lo sublime. Y el haber ganado el Premio Nacional a la Calidad y a la Gestión de Excelencia, es la constatación, la evidencia que hemos seguido el camino correcto”, comenta el alcalde.

HiTos

“Son muchos. Desde el punto de vista de los vecinos, recuerdo cuando partimos con el tema del adulto mayor, fuimos los primeros en este tiempo, fuimos los primeros en juventud, en fortalecer las áreas verdes, en hacer estacionamientos subterráneos. Hicimos el corazón de Providencia. En educación también hemos tenido avances, los 10 colegios que hay son de excelencia, el 99% de los alumnos entran a la universidad de colegios públicos. Tenemos centros deportivos, de lecturas, piscinas, pero lo más importante es la calidad de vida de los vecinos”, explica el edil.

Además de estos avances conseguidos a lo largo de los años, la Municipalidad de Providencia fue distinguida con el Premio Nacional a la Calidad y a la Gestión de Excelencia, entregado desde hace 14 años por la Corfo.

“Es la consecuencia de muchos años de gestión, de aprendizaje.

En América Latina somos la única Municipalidad que se la ha ganado. Fue muy motivador para el equipo, trabajamos contentos, trabajamos bien. El lema es hágalo bien y a la primera”, comenta Labbé.

6

“Las CoNDEs Es UN CiUDaD”

Francisco de la Maza lleva alrededor de 11 años siendo alcalde de Las Condes. Si es que tuviera que definir la comuna asegura que es “una ciudad. Tiene 8 universidades, 100 colegios, 4 centros comerciales, un quinto en construcción, zonas de oficina de primer nivel, hay barrios mixtos, residenciales, hay estadio de fútbol, áreas verdes, de todo”.

“En Las Condes, la gente puede vivir, trabajar, estudiar, puede comprar todo lo que quieran. Eso mejora la calidad de vida, disminuye los costos de traslados”, puntualiza.

HiTos

“Varios servicios como la clínica. Va a pasar de ser una clínica de alta complejidad a una con un servicio de urgencia de primer nivel. El centro cívico, la Casa gandarillas. También destacaría la remodelación urbana, el poner alturas máximas en los edificios”, enumera de la Maza.

“La educación ha sido un hito en esta comuna, en los últimos 10 años, bajo mi alcaldía, los liceos y escuelas se transformaron en colegios. Hoy todos los colegios municipales de Las Condes acceden al pre kinder y cuarto medio”, comenta el alcalde.

En cuanto a infraestructura, el edil explica que “tenemos los colectores de aguas lluvias. También el tener una comuna, que a pesar del crecimiento del parque automotriz, en general tiene una buena conectividad, de hecho eso lo acaba decir un estudio. Y esto ha sido por el desarrollo de algunas obras de conexión”.

“En el plano social hemos desarrollado importantes planes innovadores que apuntan a la clase media de bajos ingresos, aquellos que tienen jubilaciones malas y que requieren cierto grado de apoyo”, agrega.

Las Condes también ha marcado pauta al tener un sistema de seguridad propio “éste funciona paralelo a las instituciones con un

DaTo avisos / entrevista nivel de trabajo extraordinario, muy bien equipado, con una organización increíble a través del programa vecinos contra el crimen donde todas las juntas de vecinos están incorporados, con charlas, capacitaciones que van dirigidos a los vecinos, a las nanas, a los mayordomos”, continúa de la Maza.

Lo QUE FaLTa

“¡Todo! La ciudad no se termina nunca, falta plata (ríe) hay mucho qué hacer. Me gustaría potenciar la calidad de vida, que la gente sienta que vive humanamente. La ciudad te puede tener despersonalizado”, agrega.

“Todo está por hacerse. La idea es seguir con las ciclo vías, seguir generando áreas verdes.

“Lo que sí faltan teatros donde dar cultura, para dar conciertos masivos”., continúa.

En relación a la revista y la publicación semanal que tiene la Municipalidad relacionada con eventos y novedades de la comuna, Labbé puntualiza: “Dato Avisos es un medio para nosotros tremendamente asertivo. Nosotros medimos todo y cada vez que hacemos un acto la gente nos cuenta que se enteró de él por la revista”.

“Otro de los hitos importantes que hemos ido desarrollando es la utilización de los espacios públicos de forma subterránea. También el punto verde, que es el primero que se abre en Chile, donde las personas pueden ir a dejar elementos del hogar que están en desuso para reciclarlos ecológicamente”, agrega.

Y por último, pero no menos importante, el edil recalca la participación ciudadana en todas las decisiones relacionadas con la comuna.

Lo QUE FaLTa

“Estamos trabajando con el tranvía, un sistema de transporte del primer mundo que iría por el eje de Avenida Las Condes, proyecto de gran envergadura, es limpio, no contaminante, confiable y seguro. Lo que más falta esta comuna es poder consolidarnos con un sistema de transporte público que sea eficiente. Que la gente prefiera este medio de traslado antes que el vehículo. Creo que fue un gran avance el llegar con el Metro a la Plaza Los Domínicos”, puntualiza.

“También estamos construyendo una guardería para el adulto mayor para las personas que tengan la necesidad de estar en el día en el centro.

Un lugar donde se pueda alimentar, capacitar y hacer ejercicios. También está la pasarela de Kennedy. Además, el proyecto del Parque Araucano que tendrá un centro de eventos al poner un parque acuático”, finaliza.

7

DaTo avisos / tema especial Aunque más lento que rápido, con los años las cosas para nosotras han ido cambiando para bien. A punta de esfuerzo, hemos ido adquiriendo cada vez más derechos en terrenos antes vetados para nosotras y exclusivo para ellos, tales como el laboral y hasta el sexual.

En homenaje a este esfuerzo, recopilamos algunas de las mentiras que se han dicho sobre nosotras. Algunas simplemente para no creerlas y que han quedado en el olvido y otras que lamentablemente aún siguen vigentes.

8

1-

Somos más débiles que los hombres

2-

No nos gusta tanto el sexo como a los hombres

3-

No podemos gobernar una nación

4-

Todas nacimos para ser madres

5-

No podemos estar sin un hombre al lado

6-

Nuestra meta en la vida es casarnos

7-

No podemos realizar los mismos trabajos que los hombres

8-

Somos menos infieles que los hombres

9-

Perdonamos más fácilmente una infidelidad

10-

No somos capaces de decir lo que nos pasa

11-

Todas soñamos con un hombre proveedor

12-

Sólo somos capaces de erotizarnos cuando estamos enamoradas

13-

No nos gustan los hombres que lloran

14-

Hay dos tipos de orgasmos: el vaginal y clitorial

15-

El tamaño no nos importa

16-

No tenemos fantasías sexuales

17-

Hay mujeres para casarse y otras sólo para encamarse

18-

Nos vestimos y arreglamos para los hombres

19-

Somos insensatas e impulsivas

20-

Nos enamoramos más rápido que los hombres

21-

El inicio de la menopausia es el fin de nuestra vida sexual

22-

Nuestra autoestima depende de si un hombre nos ama o no

23-

Cuando nos enojamos es siempre porque andamos en “esos días”

24-

Jamás fingimos orgasmos

25-

El sexo del bebé depende de nosotras

26-

Somos las únicas responsables de criar a un hijo

27-

Nunca nos fijamos cómo se visten otras mujeres

28-

Sentimos más que los hombres

29-

Cocinar es cosa de nosotras

Dato avisos / astrología

Te revelamos la implicancia espiritual y esotérica de este número. ¡Te sorprenderás!

El significado esotérico del número 29

D

e acuerdo a la numerología quienes nacen un 29 de cualquier mes están regidos por la luna, por lo que usualmente se tratan de personas de ánimo cambiante, es decir pueden estar muy felices en un momento y al otro, caer en una profunda depresión sin razón aparente.

Son caprichosas y amantes del arte, especialmente de la música y la literatura.

Creativos y con mucha imaginación.

Pueden ser también en extremo idealistas, por lo que muchas veces esto les juega una mala pasada, ya que viven en una

nube y evitan la realidad a toda costa.

Suelen aburrirse con cierta facilidad, por lo que a veces pueden ser tachados de inconstantes. Esta característica deben trabajarla para no dejar todo a medias.

Tienden a tener muchos conocidos, pero poco amigos íntimos. Y suelen vivir algunos ataques de angustia, que deben aprender a controlar para no enfermarse.

Pecan a ratos de poco considerados con los demás, ya que cuando están detrás de algún objetivo personal, no

toman en cuenta a nadie más. Un defecto que durante sus vidas deben ir aprendiendo a manejar.

Son personas con mucha energía, que si se enfocan en materias espirituales pueden tener muchos triunfos en la vida e incluso servir como de inspiración para otros.

Los nacidos en el 29, son sensuales, apasionados e intensos para vivir sus relaciones de pareja y también su intimidad.

9

DaTo avisos / datos

Nuestro hogar merece atención. Conoce acá las últimas tendencias en diseño y estilo vanguardista para vestir cada rincón de tu casa.

Adornos exclusivos: Cada una de las colecciones de Lalo Treasures responden a un proceso único de inspiración, “Moments in Between”, la de Otoño- Invierno tiene como concepto central el imaginarse un sólo día como reflejos de una vida entera. En ella destacan los rojos, el verde y las figuras geométricas. Alonso de Córdova 2600, Local 4, Vitacura.

Más información: www.lalotreasures.cl

Acuarelas infantiles: Aida Bustamente ofrece acuarelas infantiles, se pueden hacer pedidos especiales para decorar la pieza. Más información: Aida Bustamante. Tel:07-862 9758, www.aida.cl http://aidabstractos.blogspot.com

Tienda Guinda Design: Encuentra originales regalos, accesorios y lindos productos de decoración para tu casa. Sistema delivery.

Más información en: www.tiendaguindadesign.com Contacto: hola@tiendaguindadesign.com Para fanáticas del café: NESCAFÉ Dolce Gusto estrena nuevas coffee machines, con un evolucionado e innovador diseño. Además, agrega exquisitos nuevos sabores bajos en calorías, especiales para celebrar a mamá en su día.

venta de bodega para el hogar: Murales: Paula Valenzuela Crea ambientaciones exclusivas en papel maché y tratamiento de muros para habitaciones infantiles.Gran variedad de diseños y alternativas de precios.

Más información: www.paulavalenzuela.cl 10

Una imperdible venta especial de electrónicos y muebles, se llevará a cabo en Buenaventura Premium Outlet (www.buenaventurapremium.cl) hasta el 05 de junio en una carpa especialmente habilitada y ubicada al interior del centro comercial. Encontrarás muebles, artículos electrónicos y alfombras, todo a increíbles precios. Dirección: San Ignacio 500. Horario: Lunes a Sábado 10:00 a 20:00 horas. Domingo 11:00 a 18:00 horas. Facebook: Buenaventura Premium Outlet. Twitter: @BPOChile.

DaTo avisos / vitrinas

DaTo avisos / datos

TAROT

SRA. JORDANA CRUCES

Lámparas top: Philips, estrena su línea “Consumer Luminaires”, uniendo los últimos avances en tecnología y estilo la empresa busca crear ambientes que generen bienestar a las personas dentro del hogar ofreciendo una completa gama de lámparas decorativas.

Sujetador de cuadros:

Command® de 3M lanza al mercado una nueva línea de sujeta cuadros, ideales para organizar con estilo y colgar fácilmente los cuadros en el lugar que desees sin necesidad de ocupar taladro ni hacer hoyos. Precio de referencia: $3.090 cada pack de sujeta cuadros. Más información: www.command.cl

Sin que digas nada te dirá todo en la primera consulta; para cada pregunta tiene respuesta y para cada problema una solución. Hace todo tipo de trabajos.

CONSULTA $5.000 TAROT HINDÚ ESPECIAL $10.000 100% GARANTIZADOS

Regresa al ser amado, hace amarres y desamarres, endulzamiento para el amor y la buena suerte, protege y hace prosperar negocios, retira envidias, apresura matrimonio. te dirá si tu pareja es infiel, si buscas resultados, visítala.

La Sra. Jordana posee su propio Centro Botánico.

atención de lunes a viernes 10:00 a 20:00 hrs. la Capitanía 416 las Condes.

Reserve hora al tel: 8237777 / 9-9788986 (atiende en su domicilio)

C oNs U LT E PoR s U PR o BLEMa N o E s P E R E M Á s 103812

LG incorpora la nueva tecnología 6MOTION en sus lavadoras de carga frontal y superior que desde ese mes se encuentran en el mercado. Esta innovadora tecnología permite al tambor generar para cada programa de lavado una combinación única de 6 movimientos: frotación, agitación, compresión, fuerza Lavadora última generación: de la ola, rotación, oscilación.

11

DaTo avisos / datos

Floral:

Flora by Guccise es un perfume femenino floral diseñado por la Directora Creativa de Gucci Frida Giannini. Está compuesto por rosas y osmasthus una rara flor china, madera de tique, ébano. Ideal para usar en cualquier momento del día, para mujeres fuertes, decididas y aventureras.

en belleza

Labial cremoso:

Cyzone presenta su labial Crayola Beauty Lips de Cyzone 3 en 1 Delineado, color y brillo El 3 en 1 que buscabas!

De textura cremosa para deslizarse fácil en tus labios, con exquisito olor y sabor!

Disponible en 6 tonos.

Contorno y cuello:

De L’Oréal Paris, un tratamiento que reduce las arrugas, redefine contorno y reafirma los tejidos de la piel. Precio $9.990. Disponible en farmacias.

Aceite de palta: Pura lanzó una innovadora línea cosmética para la piel en base a aceite de palta extra virgen envasado en spray. La palta contiene 12 de las 13 vitaminas y es la fruta con mayor cantidad de Vitamina E y su aceite extra virgen es reconocido científicamente por penetrar la piel profundamente.

Debido a su gran contenido de vitaminas E, C, A, D, B6 y demás nutrientes, son muy efectivos en regenerar, hidratar, suavizar y retardar el envejecimiento de la piel. Para mayor información: www.puranaturalcosmetics. com, o al teléfono: 793-2571.

Pelo extra brilloso:

Ideal para cabellos finos, delgados y normales, InterSalon trajo exclusivamente a Chile los cepillos de pelo de jabalí de la marca española Euro-Stil, que llegaron a complementar la amplia gama de productos para la belleza capilar que InterSalon tiene en sus más de 24 locales de todo Chile.

Los cepillos de pelo de jabalí se pueden adquirir en todos los locales de InterSalon a precios desde $1.790 hasta $8.500, según el modelo.

Mascarilla nocturna:

Nueva mascarilla nocturna reparadora para el cabello de la línea Ligne Experte de L’Bel. Tratamiento profundo que ayuda a reparar el cabello más dañado.

Es reparador intensivo, contiene protección antioxidante y antiradicales libres. Deja el cabello renovado y brinda suavidad, sedocidad y desenredo.

Belleza natural: EQUUS MARE ofrece

cosméticos naturales con las más delicadas materias primas, obteniendo así productos exquisitos para el cuidado del cuerpo. Todos los productos están disponibles en una amplia gama de exquisitos aromas. Más información: www.equusmare.cl

Cremas para estar hidratada todo el día y productos para el pelo y todo el cuerpo es lo que ofrece hoy el variado mercado de belleza ¡no te quedes afuera!

12

Hidratación prolongada: Aqua extreme

de Pamela Grant es una crema de tratamiento hidratante de acción prolongada, formulada con Moist 24 extracto vegetal que crea una reserva natural de agua aumentando la hidratación de la piel. Su fórmula esta reforzada con Ginseng y Filtro Solar. Su uso continuo permite a La piel recupera su suavidad, flexibilidad y atenuar las pequeñas arrugas.

Precio de venta público: $2.990. Disponible en perfumerías.

Dato avisos / vitrinas

Pañales Económicos En Los Cobres de Vitacura, Local A-1, encontramos la tienda Mundo Pañal, donde mamás y adultos mayores encontrarán pañales hipoalergénicos, ecológicos, tradicionales además de tallas especiales para niños y adultos, guantes, mascarillas, sabanillas y apósitos con súper ofertas a precios muy convenientes.

Consulte por domicilios. Tel: 9540405.

04363 www.mundopañal.cl

Cuidado dental de alto nivel Centro de aprendizaje a domicilio Atención integral, Experiencia y Compromiso EducarT está conformado por un equipo de profesionales con experiencia en la intervención de las dificultades del aprendizaje. Su misión es entregar atención de calidad y comprometida.

El centro cuenta con especialistas en: • Atención Psicopedagógica • Educadores Diferenciales, Especialistas • Psicólogos • Fonoaudiólogos Además cuenta con los servicios de diagnostico, intervención y clases de reforzamiento. www.educart.cl / Tel: 07-8633418.

01843 e-mail:cordinacion@educart.cl

101347

En Clínica Gaudi se preocupan de que tu estadía sea cómoda y acogedora. Cuentan con un equipo de especialistas de alto nivel, los que unidos a la mejor tecnología y materiales, garantizan un tratamiento óptimo y satisfactorio. Plan especial “Una Sonrisa Perfecta”, 25% de descuento en blanqueamientos e implantes dentales. Horarios especiales para quienes trabajan, estacionamientos.

Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes.

Fono: 2293156 – 2201138 / www.clinicagaudi.cl

13

DaTo avisos / tema especial

Mi cumpleaños número

N

ací a fines de mayo de 1982, hace ya ¡29 años! Me parece increíble cómo pasa el tiempo, pero como siempre digo, pasa, pero jamás en vano.

Me reconozco como una geminiana de tomo y lomo, amante de las comunicaciones, llena de vida, movimiento, versátil y siempre lista para el cambio.

De hecho, ahora que lo pienso, en estos 29 años he sido testigo de muchas transformaciones en mi país, tanto estructurales, estéticos como de fondo. He sido parte del crecimiento de los medios de comunicación y por su puesto de la llegada y revolución de Internet.

A lo largo de los años he tenido varios looks. En algún minuto fui formato tabloide. En mis primeros años de existencia sólo publicaba avisos. Sin embargo, con la llegada de la década de los 90, decidieron que ya era hora de darme mayor versatilidad para así abarcar un mayor público.

Por eso comencé a publicar entrevistas de diversos personajes públicos tan variados desde modelos, animadoras hasta políticos o escritores connotados de Chile. Y también comencé a entregar datos e informaciones útiles para mujeres, mis más grandes seguidoras, lectoras y cómplices.

Hoy yo les escribo netamente a ellas. A aquellas mujeres que deben repartir su tiempo entre ser mamás, dueñas de casa y profesionales, a aquellas que aún no definen qué es lo que quieren, a aquellas que optaron por ser mamás tiempo completo, a aquellas que buscan un dato útil de belleza, de cocina, de salud o incluso de amor o sexo.

Sé también que cumplir 29 años no es menor. Es un paso a un cambio de folio, es decirle adiós a los 20 y siempre. Pero esto no me estresa ni me genera crisis, porque con los años he aprendido a caminar sola, a aprender de mis errores, a ayudar a otros, y a ser reflejo de mi tiempo, ¿qué más podría pedir?

14

DaTo avisos / tema especial

Tal vez para algunos puedo parecerles una revista pequeña, pero eso no me preocupa en verdad, porque varios estudios de audiencia me destacan como una publicación consolidada y lo que más me llena de orgullo, creíble, de utilidad y muy leída.

Por otro lado, no tengo un pelo de lesa. Y sé que algunos han vaticinado el fin de mi vida en papel. Sin embargo, sigo acá, y seguiré acá acompañándolas en esta travesía maravillosa que implica ser mujer hasta que me sea posible.

¡Salud por estos 29!

15

FOTOS INร DITAS DE ALGUNOS FAMOSOS QUE HAN PASADO POR NUESTRA REVISTA Acรก, una selecciรณn con pinzas de aquellas fotos jamรกs publicadas antes en nuestra revista.

16

17

Dato avisos / tema especial

A

continuación, los varones que participaron en la votación: Iván Valenzuela, periodista y conductor; Jorge Zabaleta, actor; Julián Elfenbein, conductor; Jordi Castell, fotógrafo y conductor; Ricardo LagosWeber, senador PPD; Martín Cárcamo, conductor; Sebastián Ferrer, estilista; Cristián de la Fuente, actor; Jaime Coloma, periodista y conductor; Jeremías Israel, piloto de motocross; Marco Enríquez-Ominami, cineasta y político; Rodrigo Barañao, chef; Ignacio Gutiérrez, periodista y conductor; Jorge Latrach; piloto de rally Dakar; Giancarlo Petaccia, conductor; Francisco de la Maza, alcalde de Las Condes; José Antonio Neme, periodista y lector de noticias; Rodrigo Jarpa, sexólogo; Daniel Valenzuela, animador de radio y TV; Jean Philippe-Cretton, periodista y conductor, Felipe Viel, actor y conductor; Enrique Browne, Premio Nacional de Arquitectura 2010; Juan José Gurruchaga, actor; Carlos Juri; neurólogo y doctor en ciencias médicas; Felipe Vidal, periodista y conductor; Francisco González, músico; Antonio Neme, periodista y concejal de Maipú; Manuel Gatti, músico; y José Ignacio Valenzuela; escritor y guionista de teleseries.

18

Con motivo del aniversario número 29 de revista Dato Avisos, es que invitamos a 29 hombres destacados en sus respectivos rubros, para escoger a la súper mu jer de Chile. Actores, periodistas, políticos, deportistas y músicos, entre otros, escogieron a la más estilosa, a la inteligente, líder indiscutida, a la talentosa, y a la más bella.

Lider: Michelle Bachelet

Compitiendo contra Evelyn Matthei, Eva Von Baer y Claudia Opazo, la ex Mandataria ganó con ventaja. ¿Las razones? “Porque fuera de ser la primera mujer Presidente de Chile, es una mujer que ha hecho historia, una persona brillante”, dice Martín Cárcamo. “Y hoy es la segunda mujer más influyente de la ONU. La primera chilena en incorporarse a grupos de poder de elite. Tiene un don de mando que se impone desde la organización y visión de futuro. Es un buen producto chileno de exportación”, agrega Ignacio Gutiérrez.

“Nos dejó muchas enseñanzas en torno al trabajo que realizó y eso la gente lo sigue valorando mucho”, suma Ricardo Lagos Weber. “Por su carisma, tremenda fortaleza, inteligencia y valentía”, añade el músico Francisco González. “E impone trayectoria y sabiduría”, suma Rodrigo Barañao. Sin duda, en esta categoría la decisión fue clara, seguida Bachelet en un segundo lugar, con distancia eso sí, por Evelyn Matthei. “Su coalición está ahora en el Gobierno y a pesar de las presiones políticas, ha sabido mantenerse fiel a su estilo fiscalizador e ideales personales. Me ha llamado la atención su consecuencia y, además, las veces que la he entrevistado, ha sido muy agradable” argumenta el conductor de TVN, Jean Philippe - Cretton.

Estilosa: Cecilia Bolocco y Leonor Varela

“Lejos la más estilosa es Cecilia Bolocco, porque es la única que anda de diva por la vida”, fundamenta el estilista Sebastián Ferrer. Sin embargo, en esta categoría hubo un total empate entre la ex Miss Universo y la destaca actriz, ya que “Leonor Varela tiene todo el estilo, aparte de ser líder, sexy e inteligente”, defiende Jeremías Israel. “Es de una belleza simple pero, al mismo tiempo, sofisticada”, agrega Martín Cárcamo. “Y muy comprometida con la causa medioambiental”, expone Ricardo Lagos Weber… Pero los que se abanderan por Bolocco tampoco se quedan atrás.

“Cecilia es distinguida, elegante y bella”, dice Julián Elfenbein. “Es un sello que impuso desde siempre y marca tendencia”, aporta Geancarlo Petaccia. “Y hasta con buzo se ve bonita”, opina el chef Barañao.

“Es que haga lo que haga, sigue siendo una mujer tremendamente atractiva y con gran estilo. En Miami siempre hablan de ella, y no sólo cuando sale a tomar sol a la terraza”, agrega Felipe Viel. Por todos estos motivos, se trata de un justo empate entre las dos mujeres más estilosas de nuestro país. En esta categoría competían también Soledad Onetto y Cecilia Morel.

DaTo avisos / tema especial Fuente: Pantallazo TVN

inteligente:

Consuelo saavedra La conductora de noticias de TVN logró la mayoría de los votos, y fue seguida en un empate entre Carolina Tohá y Francisca García Huidobro. ¿Motivos? “Consuelo Saavedra es una gran persona y no sólo inteligente”, fundamenta Iván Valenzuela. “A la televisión le hace bien la gente inteligente”, aporta Marco Enríquez - Ominami y, según Rodrigo Barañao, “es la que da más credibilidad”. “Un referente del periodismo de la década del ochenta”, para Felipe Vidal.

Sin embargo, también hubo votos, tanto para la Presidenta del PPD, como para la conductora de Primer Plano. Y el periodista Jaime Coloma es el que mejor expone esta situación. “No puedo decidirme por una, así que lo lamento, pero para mí son dos.

Carolina Tohá, porque ha logrado desarrollar una carrera e imponerse en un medio donde el discurso hegemónico masculino es ley y rey por donde se lo mire. Y Francisca García Huidobro, porque establece ideas brillantes en ámbitos frívolos y porque ha demostrado que ser inteligente, no es sinónimo de masculinidad. Ella es muy femenina y, en lo personal, eso me encanta”.

Bella: Tonka Tomicic

Francisca Valenzuela: Carátula oficial de disco “Muérdete la lengua”

Talentosa:

Francisca valenzuela La cantante nacional se quedó con el primer puesto, aunque la cosa estuvo peleada también entre las actrices Amparo Noguera y Claudia Di Girólamo.

“Francisca Valenzuela es una mujer que ha roto paradigma y que siendo periodista, decidió dedicarse a la música, y tiene un talento extraordinario y un ángel inigualable” dice Martín Cárcamo. “Ella es taquilla. Su forma de vestir, sus letras, su gran capacidad musical. Es para mí, una grande de nuestra música. Merece todo lo que ha logrado y estoy seguro de que tendrá aún más éxito”, agrega Jean Phillipe- Cretton. “Gran intérprete y una promesa de la composición pop”, aporta Iván Valenzuela. “Me gusta su música y su postura frente al mundo creativo”, suma Jaime Coloma. “Talentosa y muy encantadora”, añade Enríquez- Ominami…

Sin embargo, también hubo preferencias para las actrices, por ejemplo, Francisco de la Maza define a Claudia Di Girólamo, pues “tiene una de las carreras más prolíficas y su trayectoria ha sido muy destacada. Es una actriz de lujo”; mientras que Francisco González se abandera por Amparo Noguera, “por la intensa pasión que siempre transmite en sus personajes”, aclara el músico nacional.

En esta categoría la cosa fue más clara, pues la conductora del matinal “Bienvenidos”, de Canal 13, fue seguida bien de lejos por sus contrincantes Carolina de Moras, Diana Bolocco y Renata Ruiz.

“Creo que partir un programa a las 8 AM con esa cara perfecta, es ya algo muy destacable. Mantiene bien el color de su piel, y sabe ocupar sus ojos chinitos a favor de su cercanía con el público. Además de su metro de piernas, que más quieres que te diga. ¡Guapa!”, expone Ignacio Gutiérrez.

Y agrega Ricardo Lagos Weber, “creo que ha demostrado poder emprender nuevos caminos e ir superando obstáculos. La elijo, simplemente por tener una belleza natural”, remata el piloto Jorge Latrach; mientras que Sebastián Ferrer agrega que “Me gusta Tonka, porque es la más completita, una mujer para casarse. Es bella, inteligente ¡y yo creo que hasta cocina bien!”, dice el reconocido estilista nacional.

Fuente: Dato Avisos

19

DaTo avisos / vitrinas

Pisos FLoTaNTEs

Centro de acupuntura coreana TEGUK ofrece una serie de tratamientos, entre ellos acupuntura, moxibustión, ventosas y electropuntura para tratar esos molestos dolores crónicos (espalda, rodillas, tobillos, cabeza, hombros, cuello), y para terminar con problemas estomacales, de insomnio y parálisis. PRECIO POR SESIÓN: $20.000.

Los Militares 5620 of. 504, Las Condes, ( Manquehue) Tel: 7933191 6.2263285, contacto@tegukacupuntura.cl

www.tegukacupuntura.cl

Centro de masaje Chino Tuina

Las mejores calidades en pisos flotantes y alfombras 8 mm europeos desde $8.890 + IVA Alfombras Boucle desde $5.000 + IVA Estos precios incluyen instalación. Variedad de colores.

Atención a domicilio / presupuestos sin costo.

R&S Soluciones Integrales

DE PISOS PARA SU CASA Y OFICINA Telefonos: (2) 2157470, (9) 3760674.

Las Condes 12255, Local 46, Centro Comercial Cantagallo.

www.rsmarmolygranito.com

04638

04362

CLEM22,

baby & kids boutique Tienda de ropa infantil y accesorios exclusivos para bebés y niños hasta 4 años. Ofrecen una alternativa moderna y urbana, combinándola con las nuevas tendencias mundiales.

Las Hualtatas 8838, Vitacura. www.clem22.cl Tel: (9)77922462 (abierto de Lu-Sa).

CUPOS DISPONIBLES Residencia Vida y Hogar, atención personalizada para cada residente.

Además, ofrecen un nuevo servicio de cuidados diurnos, con todo incluido, muy cómodo para los abuelitos y sus parientes. Excelente ubicación, en pleno corazón de Las Condes. Consultas: 793 7103 / 8 768 3874. Manuel Barrios 4641. contacto@vidayhogar.cl / www.vidayhogar.cl 04305

103932

Medicina tradicional china doctora Ping y doctor Wang. Masajes de relajación y masaje terapéutico para diversos dolores y artritis, ginecopatía, bajar de peso, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, hemiplejia.

Isabel La Católica 5524, Las Condes.

Tels: 7934723 / 7-9254046.

02130

¿QUIÉN CUIDA A SU ADULTO MAYOR? ETXEKIDE es una organización pionera en Chile especializada en cuidados del Adulto Mayor en el propio domicilio.

Ofrece servicios de asistencia y apoyo con cuidadoras y paramédicos, supervisadas por enfermeras universitarias.

Cuenta con planes de cuidados flexibles desde sólo 2 horas, hasta 24 horas para adaptarse a las necesidades de cada familia. Pregunte por los diferentes convenios.

Santiago: San Pascual 309, Las Condes. Tel: 228 94 40 Viña del Mar: 1/2 Oriente 831, Of.308. Tel : 268 06 47 www.cuidadosdomiciliarios.cl 04036

Masa jes reductivos garantizados Promoción Invierno $8.000 por sesión. Incluye cremas Dermic.

Celulitis – Flaccidez – Estrías.

Reiki $8.000 por sesión.

Masajes de Relajación $8.000 Grato ambiente, calefacción central y camilla calefaccionada. Esteticista titulada con 8 años de experiencia. CÓMODO ESTACIONAMIENTO. Puerto de Palos 4936, Las Condes.

Tel: 2087260 / crlnsaavedra@gmail.com

04483

Gel de ducha.

RESIDENCIA AUTISTA

Muy Pronto en la Quinta región El Centro de vida independiente para jóvenes y adultos y/o con déficit intelectual DAMIÁN ANDRÉS”. tiene la misión de construir para jóvenes y adultos autistas un hogar - residencia con característica idónea para lograr su desarrollo integral brindando apoyo, información e interacción

constante a la familia de nuestros residentes.

Cuentan con un equipo de profesionales y técnicos idóneos para atender y guiar los procesos de las personas con autismo.

10% dcto, ¡¡sólo por esta semana!!

www.residenciaautista.cl Tel: 33 - 316106 / 316884.

01701

20

Te invitamos a conocer SADHANA YOGA, una escuela de Yoga para la familia.

- Clases de Yoga para niños (2 - 8 años) - Clases de Yoga para embarazadas (desde los 3 meses) Presentando este aviso obtendrás un

Rodrigo de Quiroga 2716 con Nueva Costanera, Vitacura.

Tel: 228 9157. www.sadhanayoga.cl 01713

Aceite corporal de espino Amarillo de Weleda es un tratamiento para revitalizar la piel. El aceite de espino amarillo aporta un efecto antioxidante.

Sus aceites esenciales de naranjas, mandarinas y pomelos desprenden una fragancia estimulante.

Precio de referencia: $11.480.

Más información:

www.weleda.cl

Lotus Médica

DATO AVISOS / publirreportaje

Una nueva alternativa de excelencia en medicina personalizada.

“Si puedes curar, cura; si no puedes curar, alivia; si no puedes aliviar, acompaña” con costos razonables, gestionando día a día su labor Médica en un grato ambiente de trabajo asistencial y

L

otus Médica es un Centro de Medicina Biológica Integrativa, Medicina Preventiva y de Apoyo a Terapias Oncológicas, con alto nivel de desarrollo, en el cual se conjugan en forma armónica la MedicinaTradicional (alopática) con lo más avanzado de la Medicina Natural y la Medicina Biológica Alemana.

Ubicado en un tranquilo sector de Las Condes, (Edimburgo 525, a media cuadra de Chesterton), tel: 813 4585, Lotus Médica, opera

docente de alto nivel.

Su equipo profesional cuenta con un destacado nivel de preparación académica en sus respectivas áreas, tanto en Chile como en el extranjero; lo que le ha merecido ser reconocido como Campo Clínico Universitario Acreditado en carreras de la salud.

España, Colombia y Alemania; y otras preparadas en Chile en establecimientos autorizados por el Ministerio de Salud, todos con estrictos controles de calidad y administrados mediante programas diseñados en forma absolutamente personalizada para cada paciente en particular, con el objeto de mejorar la calidad de vida.

Su farmacología natural es importada principalmente de Estados Unidos, Canadá,

Tel: 8 1 3 4 5 8 5 103826

21

DaTo avisos / datos

Galletas de arroz: Arrocitas, en todas sus variedades, son una muy buena opción para todos quienes quieran llevar una dieta sana y saludable pero, sobre todo, para las mujeres ya que se puede convertir en un gran aliado a la hora de luchar contra la celulitis. Disponible en los supermercados Jumbo y Lider a un precio aproximado de $1.100.

si eres un aficionado a la buena gastronomía, no puedes perderte este compilado que deleitará tu paladar.

Para todos los gustos y también bolsillos.

Galletas Light: En línea con la tendencia actual de tener una buena calidad de vida, que vaya de la mano de una alimentación sana y vida al aire libre, nacen las nuevas galletas Be Cookies, que en sus variados sabores ayudan a verse y sentirse bien. Chip de Chocolate, Almendra-Coco, Pasa-Nuez y Manzana-Canela son los nuevos sabores de Be Cookies, todos con una combinación perfecta de fibras y auténticos trozos de almendra, nueces, coco, manzana, pasas y chocolate Belga de origen, con un 46% de manteca de cacao.

Gastronomía fuera de Santiago: Laguna Piedra Roja mantiene una zona gastronómica con restaurantes al borde de la laguna, con una vista panorámica incomparable. En el entorno natural, los visitantes pueden escoger entre “Calamares rellenos de camarón” y un pisco sour peruano clásico, en el “Cocoa”; comida japonesa y los rolls más exquisitos para llevar o comer allí en “Sushi Bar Maiko”. Más información: www.piedraroja.cl

Cibaritas

Paté con menos grasa: La Piara desarrolló un nuevo paté con 50% menos de grasas, pero con el sabor de siempre pensado en quienes cuidan la figura, y pasta con trocitos de verdad, dirigida a quienes no transan en el sabor.

Nuevo local de pizza: Domino`s

Pizza sorprende con la inauguración de un nuevo local ubicado en Av. Kennedy 9321, a un costado del Mall Alto Las Condes. Con ello, la cadena internacional amplía su alcance a una buena parte de Vitacura y parte del sector bajo de Los Dominicos, en Las Condes. Encontrarás gran variedad de Pizza desde las más tradicionales hasta con chessy bread o extravaganzza y más.

22

Guía Magnética de Menú Express: La comodidad

de un catálogo completo con alternativas de más de 30 restaurantes a domicilio, en un formato ideal y práctico.

DATO avisos AVISOS // datos datos Dato

Tortas yy cupcakes: cupcakes: Tortas celebración de cu cumpleaños leaños infantiles inolvidables

m

Happyland vuelve a sorprender con la promoción del cumpleañero gratis. Tan sólo debes presentar el cupón adherido a este artículo, válido para cumpleaños de 15 ó más niños, hasta el 30 de junio de 2011, en todos los locales de la cadena.

Decoración de de tortas tortas yy cupcakes cupcakes Decoración para todo todo evento. evento. Diseños Diseños exclusivos exclusivos para y pedidos especiales desde $25.000. y pedidos especiales desde $25.000.

También se imparten clases de También se imparten clases de decoración de de tortas. tortas. Más Más información: información: decoración San Sedine Sedine Sugar Sugar Art, Art, fono: fono: San 92390876.

92390876.

La promoción es parte de Happy B-day orientado a la realización de fiestas de cumpleaños infantiles. La empresa ofrece la posibilidad de cotizar y también reservar el cumpleaños durante las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a través de www.happyland.cl. El pago de la reserva puede ser a través de webpay con tarjeta de crédito y redcompra.

Hay dos paquetes de cumpleaños: Básico y Premium y todos incluyen una anfitriona y salón de fiesta de uso exclusivo por dos horas. Se entrega una tarjeta con una hora de juegos gratis a cada invitado, se incluye snack y cotillón. En el caso de los cumpleaños Premium el cotillón es tematizado y la anfitriona está disfrazada. Además se pueden adquirir productos adicionales como tortas, piñatas, pinta caritas, etc.

Happyland cuenta con 45 confortables y amplias salas ubicadas en los principales malls del país.

Call Center: 600 719 9000. (lunes a viernes hábiles entre las 10:00 y las 19:30 hrs).

01985 MDINA

04418 LEBLON

23 23

CAPACITACION E INSTRUCCION 008 CLASES PARTICULARES

CONSTRUCCION 150 ALUMINIOS Y VIDRIOS

ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAÑOS INFANTILES

159 CERRAJERIA Y QUINCALLERIA

CLASES PARTICULARES PROFESORA básica. Psicopedagoga U. Catolica, Marta F:2180305 08-4602041.

JUEGOS INFLABLES TORTAS, full decoración, a decoracion F: 06-3203557 molvainflables@gmail.com

011 COLEGIOS

HOGAR 162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS MALLAS INVISIBLES PROTEJA sus hijos de accidentes. Urgencias F:09-4381268 2578488 09-2379938.

014 CURSOS

353 ALFOMBRAS Y TAPICES, LIMPIEZA

165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA

TECHOS CANALETAS CAMBIOS reparación, ampliaciones, remodelaciones, www.maestrovip.cl 08-2220084 2714795 techosmaestrovip@hotmail.com

180 PINTURAS Y PAPELES MURALES PINTURAS YESOS DECOMURALES closest, cerámicas, techos, techumbres, limpiezas, reparaciones F:5229784.

COMPUTACION 050 COMPUTADORES NUEVOSUSADOS COMPRA Y VENTA SERVICIO TECNICO COMPUTADORES notebooks, domicilio, antivirus, wi-fi, hosting, www.circuit-pc.com F:09-62608850.

189 RIEGO AUTOMATICO Y PAISAJISMO “LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICES Productos canadienses: English Spoken.

Secado rápido F:2207277 09-3464129.

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES A DOMICILIO ARREGLO RIELES persianas, stores, piolas, closets F:6413457 09-3490608.

24

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

806 CENTROS MEDICOS Y CONSULTAS

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA 618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA

VESTUARIO Y ACCESORIOS

luiscontreras-decor@hotmail.com 04304

395 JOYERIA, RELOJES Y FANTASIAS

862 ROPA, JUGUETES Y ARTICULOS INFANTILES

SERVICIOS 558 DISTRIBUIDORES DE GAS

04430

CAMBIO DE CASA F:2452914 mudanzas, fletes, responsabilidad, econom铆a, rapidez F:07-7077290.

MUDANZAS FLETES RAPIDOS y econ贸micos. Eficiencia, seguridad.

Profesionalismo. F:8135781 06-2092886.

SALUD

625 REPARACIONES ELECTRICAS

800 ARTICULOS MEDICOS, VENTA Y ARRIENDO

TECNICO INACAP EMERGENCIAS electricas. Cotocircuitos: Monofasicos, trifasicos. Garantizados F:2019412 09-1912766.

TECNICOS ELECTRICISTAS INACAP panas lamparas, cortocircuitos, tableros, alumbrado F:2819548 09-3306491.

582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

627 REPARACIONES VARIAS

803 CASAS DE REPOSO

25

26

27

28

29

Por Ricardo / Consultas personales al 2649877. www.aloricardo.cl

DaToavisos / horóscopo

Esta bien que seas astuto para actuar en la relación. Cuidado con lo que te pueden proponer en el trabajo.

Enfermedades que ya conoces reingresan a tu organismo.

Se generan quiebres de lazos, no puedes hacer mucho por el momento. Novedades que ayudarán bastante con el dinero. Tienes que buscar un equilibrio para poder terminar con las dolencias.

La relación no pasará por el mejor momento. Existe la posibilidad de generar un negocio bastante rentable. Necesitas la ayuda de un profesional, no necesariamente de medicina convencional.

No pretendas tener relaciones paralelas.

Se avecinan cambios importantes, tienes que estar preparado para estos. No pretendas que nada puede afectarte, puede que estés más complicado que tus cercanos.

Si te sientes desorientado acerca de tus sentimientos sería bueno alejarse por lo menos unos días.

Sabes que vas por buen camino. Cuidado con los cambios de ambientes muy bruscos.

Tienes que analizar tu relación. Trata de ser visionario en el trabajo y actuar con astucia para conseguir tus metas cercanas.

Problemas grandes se avecinan.

Llega la posibilidad de una buena y nueva relación. Podrías tener el dinero necesario. Si no conoces lo que te está afectando pide ayuda a especialistas.

Estás permitiendo que situaciones anexas arruinen tu relación. Las posibilidades de hacer realidades los proyectos se esfuman. Algunas dolencias no son lo que parecen.

Es momento de buscar una relación más allá de lo físico. Tienes todo lo que necesitas para sacar adelante tus proyectos. Habrá algunas novedades esta semana.

Debes comenzar a ser más equilibrado en tus relaciones o similares. Es necesario que tomes una decisión acerca de los proyectos que te ofrecen. A lo que haces para cuidarte deberás sumar la fortaleza.

Tienes que ser un poco más maduro para actuar en tus relaciones.

Para conseguir buenos resultados debes enfocarte sólo en una actividad. Se presentarán dolores musculares.

Si logras moderarte con el romance podría irte mejor.

Semana de triunfos en lo que respecte a dinero. El motivo real de tus complicaciones es el prestar demasiada atención al resto.

En Las Condes, Vitacura, Lo Barnechea La Reina y Peñalolen.*

haz tus pedidos al

862 6000

227 5188 - 201 5000 www.gasadomicilio.cl

El mejor servicio y calidad... más cercano a tu hogar.

30

Hernando de Magallanes 900 Jose Arrieta 6524 (atención 24hrs) comunas de Las Condes y Vitacura *En lasatendemos de Manquehue al Oriente

31