DATOavisos Las Condes - Vitacura Oriente 35 2014 by DATOavisos

02 septiembre 2014

Nº 35 Las Condes - Vitacura Oriente

www.datoavisos.cl

JARDINES, TERRAZAS Y PISCINAS BELLEZA ARIEL LEVY

“NO TENGO MUCHO SENTIDO DEL PUDOR”

Síguenos en:

@datoavisos

Dato.Avisos

Síguenos en:

@datoavisos

Dato.Avisos

Tema Especial

¡Dato!: CUIDADOS DE TU PIEL DURANTE EL TRATAMIENTO No exponer las zonas al sol en forma directa.

Depilación

Láser Definitiva

No broncer las zonas trabajadas con láser. Solo puede rasurarse los vellos en tratamiento entre sesiones, si lo desea. Exfoliar la piel 2 veces a la semana según su terapeuta. Rasurar previamente cada zona a tratar, según indicaciones. Si usted está tomando algún medicamento, debe informar a su terapeuta. Si usted tiene alguna consulta, llámenos o acérquese a su sucursal.

Oferta exclusiva para lectores

30%dcto. En tratamientos seguros.

6 SESIONES DE AXILAS

$59.990 www.cela.cl

ELA, Centro Estético Láser Alemán es reconocido por sus más de 50.000 pacientes atendidos, por su calidad de servicio, resultados obtenidos, profesionalismo y por ser líder en el servicio de Depilación Láser Definitiva, según un estudio realizado en julio 2014. Acá serás atendido exclusivamente por personal profesional área salud, reglamentado y autorizado por la SEREMI SALUD. CELA utiliza el Láser Alexandrita, tecnología de punta, efectiva, rápida e indolora para eliminar todos los vellos indeseados, y lo pueden utilizar el 99% de la población chilena. Sólo está contraindicado en personas de pieles muy oscuras como la raza negra, personas con enfermedades oncológicas, medicación con Isotretinoina e inmunosuprimidos. Lo importante es ser evaluado por un profesional experto y ellos determinarán fielmente quien puede y quien no aplicarse láser. Las mejores zonas para tratar con láser “Son las que alcanzan todo su potencial piloso durante la pubertad, como las ingles y áreas genitales, axilas, muslos, piernas y antebrazos de pelo grueso”, indica Karyme Garreton, Enfermera Jefe de CELA, Centro Estético Láser Alemán. Para una correcta depilación y evitar riesgos, los especialistas de la CELA apuestan por que el Láser Alexandrita lo manejen sólo profesionales área salud, “para lo que deberían aprobarse reglamentaciones adecuadas que garanticen las máximas condiciones de seguridad”, puntualiza la profesional.

CELA, es un centro estético láser que utiliza tecnología de punta. Lo profesional de su atención, es otra característica que le da un plus.

DATO

www.cela.cl Sucursal Providencia: (+56) 2 2321 8039 Sucursal Santiago Centro: (+56) 2 664 0356 Sucursal Las Condes: (+56) 2 245 3974 Sucursal Viña del Mar: (+32) 269 7124

Tema Especial

Esculpe tu cuerpo de manera saludable

entamente el invierno ya comienza a despedirse y llega a nuestras mentes femeninas la clásica preocupación sobre los kilos ganados y cómo vamos a eliminarlos para lucir más delgadas en la época de mayores temperaturas. Si bien siempre hay que tener en cuenta que no hay nada mejor que tener una dieta saludable rica en frutas y verduras, también es válido que nos ayudemos con algunos tratamientos. Biolectronic ofrece un completo tratamiento para adelgazar que incorpora su máquina electrofísico con electromasaje e inversor de polaridad. ¿Cuál es la gracia de este aparato? Permite la aplicación en la comodidad del hogar: -Estética corporal (modelado) -Tratamiento para adelgazar -Tratamiento de la obesidad -Sobrepeso, obesidad -Celulitis, flacidez Pero eso no es todo, ya que esta máquina también ayuda a tener una vida mucho más saludable al tratar dolencias tales como: -Estrés, cansancio -Dolores musculares -Kinesioterapia (rehabilitación) -Pre- infartos (gimnasia preventiva)

Una alternativa para ba jar los kilos demás ganados durante este invierno es a través de una máquina electrofísico que cuenta con una metodología boom en el mercado del adelgazamiento.

DATO

www.bioelectronic.cl Fonos: 2 2422 0742 09 470 0870 José Manuel Infante 514, Providencia, Santiago. 3

Cuestionario

ARIEL LEVY

“No tengo mucho sentido del pudor” Estuvo en el cine con la película “Mis peores amigos” y ahora ya está preparándose para dos proyectos cinematográficos que no quiere anunciar para guardar el misterio. Por Andrea Ampuero/ Fotografía: Viviana Peláez

riel Levy es reconocido por ser el actor de una de las trilógicas cinematográficas más populares en los últimos tiempos; Qué pena tu vida, Qué pena tu boda y la última, Qué pena tu familia. “Estoy más en el cine más que en cualquier otro formato. Se me ha dado así y me siento súper cómodo y es un privilegio para un actor chileno vivir sólo de esto”, comenta este actor fanático de la Universidad de Chile. Reconoce que también le gusta el formato de las teleseries y series. De hecho ha formado parte del elenco en la teleserie juvenil “Porky te amo”, de Mega. En 2007, interpretó a Gaspar Solé en la teleserie “Vivir con 10” de Chilevisión. En 2008, participó en la telenovela “Mala conducta”, del mismo canal, donde interpretó a Pablo Parra. Además, Levy acaba de sumar a su filmografía “Aftershock”, cinta en la que comparte créditos con Eli Roth (director de cine, actor, productor y escritor estadounidense) y Selena Gómez y prontamente se estrenará la película peruana “Loco Cielo de Abril”. -¿Cuál ha sido la mayor locura que has hecho por amor? -Una vez grabé una canción e hice un disco y lo bueno fue que resultó. -¿De qué te arrepientes hasta ahora en tu vida? -Más que de alguna cosa puntual, me arrepiento que en muchos momentos, por ansioso, no disfruté lo que estaba viviendo.

-Cuando eras niño ¿qué querías ser cuando grande? -Luchador de lucha libre. -¿Con quién jamás podrías compartir un café? -Con Manuel Contreras. -¿Cuál es tu virtud más rescatable? -Mi sentido del humor. -¿Tu peor defecto? -De repente me pongo un poco ansioso. -¿Cuál ha sido la peor vergüenza por la que has pasado? -No tengo mucho sentido del pudor, soy un sin vergüenza. -¿Qué actitud o comportamiento humano no toleras? -El clasismo, el racismo, en general, a la gente que no tolera a los que piensan o se ven distinto. -¿Cuál es el lugar más alocado o poco convencional donde has tenido sexo? -En un set de televisión. -¿Qué le cambiarías a Chile? -Tantas cosas. Lo haría un poquito más apoyador con sus artistas, deportistas, obviamente en el triunfo Chile está ahí, pero cuando les va mal no pasa nada. -Una vez muerto, ¿cómo crees que el resto te recordarán? -Como un tipo alegre, contento y que siempre se reía. -Lujuria, pereza, soberbia, avaricia, ira, gula o envidia, ¿con cuál pecado capital te identificas más y por qué? -Lujuria, porque deseo y me gustan mucho las mujeres.

-La peor dieta que has hecho. -Una en que sólo comía proteínas, porque los carbohidratos y el azúcar te dan ánimo y si los cortas te pones mala onda. -¿En quién nunca te reencarnarías? -En alguien de la UDI. -¿Qué cambiarías de tu cuerpo? -Un granito que se me asoma en la oreja. -¿Qué cosa nunca perdonarías? -Una traición, una infidelidad. -¿A qué político le crees? -Me simpatiza Giorgio Jackson -¿Qué rostro de la TV sacarías de pantalla? -A Patricia Maldonado. -¿Cuál y cómo fue tu primera experiencia sexual? -En un baño de una discoteca de Tel Aviv. Estaba muy borracho y nunca más vi a la chica. -Defínete en dos palabras. -Pinta –monos. -¿Qué es lo que podría darte insomnio o perturbar tu sueño? -Hartas cosas. Que se muera alguien querido o estar a la espera de un papel. -Si te encontraras con Dios ¿qué le dirías? -¿Por qué? -¿Cómo sería tu mujer ideal? -Buen sentido del humor, aperrada, apañadora, ojalá que le guste el fútbol, que le guste la U. de Chile.

Cuestionario

Novedades

DATOS -¿Qué te hace reír a carcajadas? -Mi papá.

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

-¿Qué te hace llorar a mares? -Ver a un niño o a un animal pasándolo mal. -¿Qué te hace perder el control? -Las injusticias cotidianas. -¿Sexo con amor o sin amor? -Los dos.

Calcetines de algodón: Preferirlos para que tus pies puedan respirar óptimamente. Cambiarlos de manera diaria. Crema hidratante para pies: Natura tiene su versión de Tododía para pies que contiene macadamia, proteínas de arroz y provitamina B5. No sólo entrega suavidad, sino que también funciona como desodorante. Puedes encontrarlo en www.natura.cl

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oﬁcina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oﬁcina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

-Chile es un país de…. -Injusticias -Jamás… -Hubiera votado por Evelyn Matthei -Amas… -Mi vida.

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. Interesados en la capacitación llamar al 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oﬁcina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

INTEGRATE

INTEGRATE Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oﬁcina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

Sorteo

Vitrinas

Centro de masa je Chino Tuina

¿Por qué Nosotros? Casa Mater es un hogar acogedor y armónico, que tiene como principal tarea el hacer sentir a sus queridos abuelitos que están viviendo en familia, en una casa que los acoge con amor y alegría y que, además, se ocupa de entregarles todos los cuidados que necesitan para prevenir y mantener su salud. En Casa Mater se tiene muy claro la importancia de contar con un programa especial de cuidado y entretención que potencie y fortalezca las habilidades físicas y emocionales de nuestros residentes. Evaristo Lillo 287, Las Condes. (02) 2906 5361. contacto@casamater.cl

Regalamos 2 Gift cards para Joyas Khala Khala (www.joyaskhala.cl) es una joyería mayorista presente hace más de 10 años en Santiago con tres sucursales (Plaza de Armas, Ñuñoa y Las Condes) y Casa Matriz en Providencia, que ofrece más de 2.500 diseños en joyas de acero o bañadas en oro. Además, se ha convertido en una amplia red de mujeres emprendedoras quienes optimizan su tiempo y se las ingenian para vender, organizan eventos, reuniones y están siempre atentas a nuevas oportunidades de negocio.

2- Debes hacerte fan o seguidor de nuestro Facebook: Dato.Avisos

Promoción Implante rehabilitado (todo incluido) desde $498.000 Promoción Higiene (destartraje y arenado) más blanqueamiento: $89.000

Te invitamos a conocer la forma en que trabajamos, te informaremos de los posibles tratamientos y de los resultados reales con fotos de trabajos realizados en nuestra clínica.

Estacionamientos para autos y bicicletas

Isabel La Católica 5524, Las Condes. Tels: 22793 4723 / 7-9254046. 09325

MACHI

TEMUCANA

ARREGLA TU VIDA

Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes. Tel: 2229 3156 / 2220 1138 info@clinicagaudi.cl / www.clinicagaudi.cl 09042

TU VISIÓN EN LAS MEJORES MANOS Centro Oftalmológico Visum es uno de los principales centros en oftalmología de Chile. Cuenta con un staff de especialistas en Oftalmología de amplia trayectoria y altamente calificados, y con una infraestructura con moderna tecnología, otorgándole a sus pacientes una atención de primer nivel.

• Cirugía Refractiva, Miopía, Hipermetropía y Astigmatismo • Presbicie • Lentes Intraoculares • Catarata • Queratocono • Retina • Glaucoma • Plástica Ocular

3- Debes compartir en Facebook la imagen del sorteo. EL SORTEO SE REALIZARÁ EL 10 DE SEPTIEMBRE

Estacionamiento Gratis. Av. Los Leones 1490, Providencia. Solicite su hora: 27907800 / 27907814 Síguenos en Facebook: www.facebook/visum.cl - www.visum.cl

¡SUERTE!

100695

¡¡AHORA ABIERTO LOS SÁBADOS!!

Por eso, estamos sorteando 2 Gift Card de $25.000 cada una. Para participar debe seguir estos simples pasos: 1- Enviar un correo a concursodato@plc.cl En el asunto debes colocara: Khala y en el interior del mail debes agregar los siguientes datos: nombre completo, rut y un teléfono de contacto.

Medicina tradicional china doctora Ping y doctor Wang. Con credenciales y diplomas de acupuntura válidos tanto en China como en Chile y con amplia experiencia clínica. Realizan masajes de relajación y acupuntura para diversas dolencias: artritis, ginecopatía, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, rinitis alérgica.

09150

Comprueba los excelentes resultados al visitar ésta Machi, unión-desunión de parejas, descarga de hogares, empresas y negocios, enfermedades desconocidas, aleja rivales, y mucho más. En 3 noches verás resultados. Solicita tu hora

22202679

Manquehue 100692

Tema Especial

Tradición y prestigio en la formación de cosmetólogas y esteticistas Te damos un buen dato si es que andas buscando formarte como profesional.

raniff es una las más antiguas y tradicionales escuelas en la formación de profesionales de la estética en Chile. Son 36 años de trayectoria y ya se han titulado más de 3.800 egresadas entre los años 1978 y 2014.

Esta escuela, con un completo programa teórico y práctico, les entrega a las alumnas la oportunidad de optar a un amplio campo laboral, en Centros de Estética Clínicas Estéticas, Spa, Gimnasios, Termas, Laboratorios Cosméticos, Canales de TV, Productoras y Emprendimientos personales. Teoría Un innovador programa de estudios, un equipo de instructoras con reconocida trayectoria y experiencia en la formación interdisciplinaria de nuestras alumnas, actividades que se desarrollan en un grato ambiente de cordialidad, respeto y vocación y que permitenun desarrollo personal y profesional de nuestras alumnas que confían a nuestra escuela año tras año su formación profesional en el área de la estética. Práctica El acceso a modernas instalaciones, especialmente diseñadas para las clases teóricas y prácticas, moderna aparatología cosmética, nuestros propios “Productos Profesionales”, instructoras de reconocida trayectoria y experiencia en la formación profesional de nuestras alumnas, un programa de estudios que permite practicas desde el primes día de clases. Nuestros cursos de perfeccionamientos para Esteticistas y Cosmetólogas, complementan la formación profesional, creando espacios para la innovación y desarrollo del conocimiento en cada disciplina de la Estética.

DATO

www.amaliabraniff.cl Info@amaliabraniff.cl Fonos: 2 2235 9114 - 2 2235 2577 7

Tema Especial

Todo lo que debes saber para tener tu huerta Una huerta en casa otorga importantes beneficios tanto para la economía del hogar como para la salud, ya que entrega la posibilidad de consumir alimentos sin contaminantes y mucho más sabrosos. Por Andrea Ampuero

ervir a la mesa un plato cocinado con verduras del huerto es un sueño fácil de cumplir. No más hay que tener el deseo de cultivar y, por supuesto, seguir algunos consejos prácticos que nos enseña Gabriela Fuentealba, profesora de biología y ciencias naturales, máster en Ciencias Forestales y Manejo de Bosques Tropicales de Technische Universität Dresden y encargada de Patrimonio Natural del Municipio de Viña del Mar. Para armar nuestra huerta en casa, lo primero que debemos tomar en consideración es el espacio físico con que contamos; en general se cree que unos 40 o 50 metros cuadrados son suficientes para abastecer a una familia de cinco personas durante todo el año. Considerando que en ciudades como Santiago la gran mayoría de las personas viven en casas que no superan estas

Tema Especial

dimensiones, el espacio puede resultar un problema. Sin embargo, hay muchas soluciones no muy complejas, por ejemplo, están las huertas comunitarias, donde vecinos se organizan y plantas en sus plazas o parques o las huertas verticales, entre muchas opciones más. La preparación del sustrato o suelo es el paso más importante, indica Gabriela Fuentealba. Para conocer donde estaremos trabajando, se puede tomar una muestra de suelo de unos 15 cms. de profundidad, introducirlos en un vaso (de estos de tragos largos) con agua y dejarlo reposar. Luego de algunos minutos se observarán tres perfiles; uno en el fondo del vaso, otro central y otro en la parte superior del vaso. Estos son los componentes del suelo; arena, limo y arcilla. “Los suelos con gran contenido de limo (perfil central) son los ideales para el cultivo. La arena absorbe el agua y la arcilla la retiene, lo que dificulta a las plantas obtener agua del suelo aunque esté disponible, por ello el equilibrio es importante”, señala la especialista. Otro factor importante a considerar es la luz. La gran mayoría de los almácigos y brotes requieren de aproximadamente 6 horas de luz, pero no de gran intensidad, por lo que puede ser necesario protegerlos durante el medio día en caso de que la radiación sea muy fuerte. También se debe considerar el tipo de semillas que compramos, pues la gran mayoría de las disponibles en el mercado son genéticamente modificadas o vienen tratadas con pesticidas, por lo que hay que informarse bien acerca de su origen. Departamentos En espacios pequeños como son las terrazas de departamentos, se recomiendan las huertas verticales, ya que utilizan menos espacio. Estás se pueden construir sobre sustratos de tierra o agua (hidropónico). También se puede utilizar material reciclado como botellas de plástico, pallets o mallas rachel. “He visto huertas hasta en tazas y tinas de baños recicladas”, señala la experta.

Errores de principiante Los errores más típicos al momento de armar nuestra huerta son mezclar plantas que son incompatibles, como por ejemplo ajo con porotos; el ajo es bactericida y los porotos, al igual que otras legumbres, tienen bacterias fijadoras de nitrógeno en sus raíces (rhizobium). Por, esto, Gabriela Fuentealba nos enseña que para saber qué productos plantar, un buen ejercicio es ir a las ferias y observar con detención cuáles son los productos más abundantes, de menor precio y mayor calidad. “En esta época se dan muy bien las acelgas, cítricos, manzanas, brócoli, pimen-

Tema Especial

Pasos para

cuidar un bonsái Tener un bonsái es una cosa, pero saber cuidarlo bien es otra cosa. Por lo mismo, acá te entregamos algunos buenos tips para lograr exitosamente esta misión.

Más tarde fue considerado como un pasatiempo para la clase alta, ya que representaba un puente entre la tierra y el cielo y su buen estado garantizaba la vida eterna.

REVISTA

210.000 EJEMPLARES

Las Condes, Vitacura, Providencia, Ñuñoa - La Reina y Santiago.

33 años de circulación Distribución Gratuita 1os Lugares de Lectoría

Avisos Sampling rtajes Publirrepo Insertos Imantados

4ta Edición Santiago Comuna de mplares je e 60.000 ntas: Ve Cierre de e 2014 br m ie pt 5 Se Circula: 9 de e 2014 Septiembr

info@plc.cl / www.datoavisos.cl

2 2751 4800

tones. Esta es una buena fecha para plantar espárragos, zapallo italiano, zanahorias, papas, cebollas. Otra opción es preguntarle a los ferianos o los verduleros ellos siempre saben”, aconseja. ELEMENTOS PARA COMENZAR TU HUERTA Tierra Pala Guantes para los que no quieren quedarse con tierra debajo de las uñas Cordel o pita Semillas Agua

uidar un bonsái es un arte milenario que se originó entre los monjes taoístas de China hace cerca 2000 años.

Se trata de una de las plantas más delicadas que existen y que si obtiene los cuidados adecuados, fácilmente no sobrevivirá. Acá te entregamos 10 tips para tener un bonsái en tu hogar bello y saludable. - Lugar: El más adecuado para tener un bonsái es donde le pueda llegar sol y aire. Se recomiendan terrazas o cerca de ventanas, pero ojo, hay que tomar resguardos en épocas de mucho calor o frío. -Riego: Debe realizarse cuando la tierra comienza secarse, pero ojo, no cuando ya está seca, porque de hacerlo, el bonsái podría sufrir daños. La tierra debe quedar húmeda. -Atención: Hay que estar pendiente del estado de la tierra. En épocas frías es posible que no requiera de riego durante algunos días, no así en verano y tampoco cuando la planta está expuesta mucho tiempo al sol. -Abono: Muy necesario para que el bonsái crezca sanamente. Hay que ocupar abono orgánico. Requiere además de fertilización periódica. -Trasplante: Se recomienda trasplantar el bonsái a una nueva maceta cada dos o tres años, podando raíces y hojas, esto ayuda a su fortalecimiento. 9

Tema Especial

Tips prácticos para Tendencias y estilos cuidar tu piscina en muebles de terraza para el 2015 Hay que tener en cuenta que la limpieza y mantención de la piscina debe ser realizada por un profesional o empresa especializada en el tema. Acá te damos algunos datos que sí o sí debes tener en cuenta y no sólo en verano sino que los 365 días del año. -La mantención de la piscina debe realizarse durante todo el año y no sólo en época de verano. -Las partículas (como hojas, ramas etc) flotando en la piscina deben ser retiradas todos los días. -Limpiar los cestillos de los skimmers (boca de succión instalada en las paredes de la pisicina). -No dejar juguetes en la piscina, ya que ellos podrían taponar los skimmers. -No tolerar un agua turbia, es caso de verla así, se debe aplicar cloro. -Limpiar el pre filtro de la depuradora -Controlar el nivel de ph y la cantidad de cloro en el agua.

Lo retro, reciclado y hasta lo “hollywoodense” es lo que se impondrá el próximo año para las terrazas. Retro: Se impondrá todo lo que es vintage: mecedoras, muebles de tonalidades pastel, baúles antiguos y sillones vintage. Sillas de director: Curioso, es cierto, pero estará de moda colocar en terrazas y jardines esas típicas sillas que se ocupan en Hollywood, lo que le darán un toque chic a tu terraza. Colores: La llevará el lila y seguirán marcando tendencias el: blanco, beige, marrón, blanco y gris. Poufs: Están de última moda para adornar las terrazas. Son cómodos, económicos y le dan estilo a todo espacio. Puedes encontrarlos en una amplia variedad de colores, con y sin estampados. Cojines: Es un reemplazo de los muebles y le dan un toque más hippie- chic a tu terraza. Reciclaje: El año que viene se impondrá mucho el accesorio o el producto reciclado convertido en mueble, por lo que no será raro encontrarse con botellas de vidrios como floreros o cajones de cervezas como mesas.

353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA

CAPACITACION E INSTRUCCION

487 VARIOS COMPRA Y VENTA

008 CLASES PARTICULARES

SERVICIOS 582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

180 PINTURAS Y PAPELES MURALES 383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

COMPUTACION 053 SERVICIOS PROFESIONALES Y TECNICOS EN COMPUTACION

ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAﾃ前S INFANTILES

HOGAR 350 ALFOMBRAS CONSTRUCCION 162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS 404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR

165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA WWW.DATOAVISOS.CL CONTACTODATOAVISOS@PLC.CL Revista Nº 35 02 septiembre 2014 Editora: Jessica Ramos V. Periodistas: Andrea Ampuero Erika Cabrera Verónica Correa Javiera Gajardo Andrés Varas Diseño y Diagramación: Luis Román Diseño de Avisos: Carol Lara Fotos: Vivi Peláez Revista Dato Avisos es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240 / Torres de Parque II, piso 8 B Las Condes / Santiago - Chile Representante Legal: Fernando Param. Jefe Comercial: Alejandro Oxman Informaciones Generales: 27514800 Impreso en: R.R. Donnelley Chile Ltda. Que sólo actúa como impresor.

618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA

625 REPARACIONES ELECTRICAS

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

SALUD 833 MEDICINA, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS NATURALES

Horóscopo

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083. www.aloricardo.cl

Algo pasa en tu interior, que desvías los objetivos para lograr una relación satisfactoria. Se presentan situaciones, que no dejan ﬂuir de manera continua las ganancias en tus negocios. Cuida tu alimentación se puede presentar malestares digestivos, por no comer con moderación.

Tus sentimientos son claros y puros, exprésalos para que así se alimente más la relación que estás comenzando. El dinero llega pausado, gota a gota lo importante es que lo cuides. El esfuerzo es necesario, pero debes tener un respiro no te sobre explotes, descansa y duerme.

No es bueno que te emociones demasiado sentimentalmente sin antes analizar bien a la persona que estás conociendo. Controla tus emociones eso perjudica la visión que debes tener frente a conﬂictos ﬁnancieros. Después de algunos arrebatos, tu vida vuelve a encausarse.

La paz y la alegría reinarán en este período, mantén tu corazón en calma, alguien aparecerá para remecerlo. Es un período difícil para obtener ganancias extras, pero aún así, tus talentos te brindarán un buen pasar. De vez en cuando es bueno celebrar con ricas comidas, pero no es necesario que te extralimites.

Si eres capaz de defender tu relación ahora, lograrás los objetivos planteados, no permitas las intromisiones de terceros. Llegará la ansiada gratiﬁcación, será premiado y todo debido a tu superación que es lo que marcará tu semana. Demasiada tensión, deshecha aquello que requiere de mucha energía y no rinde frutos. Selecciona.

No te dejes inﬂuir por los demás vive tu vida, como a ti te parezca, lo importante en la relación son tus sentimientos y los de tu pareja. La apariencia no es importante sólo te atrapará, ya vienen nuevas y mejores oportunidades. Reúne fuerzas abre tu vida a nuevos caminos, y con serenidad planiﬁca mejor estilo de vida será más sano.

Para ti es suﬁciente un simple gesto de afecto, pero tu pareja pide más, estás dando más tiempo a las actividades extras que a la persona que esta contigo. Si tu proyecto es innovador, insiste en defenderlo, te destacarás y por eso tendrás nuevos ingresos. Eres poseedor de una tremenda cualidad que es la paciencia cuidado que eso desgasta y produce tensión.

No es bueno que continúes con ese sentimiento de rabia, te desgasta y pierdes oportunidades favorables con tu pareja. Cuidado con la ambición, las condiciones para ganar dinero aumentan favorablemente. La desmotivación es parte de este ciclo, no signiﬁca deprimirse sólo que debes buscar estímulos en otras actividades.

Estás demasiado optimista, eso no te permite ver lo que necesitas, algo sucederá y no debes escapar a esa realidad. La ventaja que llevas sobre los que te rodean es casi insuperable. Cuida tu cuerpo y también tu alma, nutrir el espíritu te dará estímulos para vivir la vida con plenitud.

El sentimiento que sientes por tu pareja es real y sincero, sería bueno que alimentaras ese amor renovando el compromiso. Los obstáculos no deben asustarte, todo lo contrario se convierten en desafíos que hacen placentera está carrera. Tendencia a la melancolía, luego de tener episodios de nerviosismo extremo y mucha tensión.

Suplir el amor por la amistad no es una buena decisión, son dos planos diferentes, no mezcles las cosas, toma decisiones. Como no eres ambicioso, no disfrutas del dinero, pero es importante ser creativo para la superación. La serenidad no es tu mejor cualidad, pero imprescindible en esta etapa que tendrás que estar muy concentrado.

Para que desarrolles una buena relación, debes ceder en varias ocasiones para ser cómplices, lo que no signiﬁca que caerás en la complacencia. Aparece una sensación de estancamiento, no permitas que eso se interponga en tu actividad laboral y baje la producción. La sensibilidad en este período, te puede llevar a provocar una profunda angustia si sientes deseos de llorar eso te liberará.

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

CELA LÍDER EN

DEPILACIÓN LÁSER Según el estudio realizado por la empresa “Brújula Investigación y estrategia”, en julio de 2014 CELA se posiciona como líder en excelencia de servicio en Depilación Láser, obteniendo los siguientes resultados:

69% 81% 90% 91% 88% 87% 90% 60% 61%

De quienes cotizan un tratamiento en CELA, lo contratan. De los clientes que han tomado un tratamiento lo evalúa con notas positivas (notas 6.0 y 7.0). Destaca la amabilidad de su personal. Destaca la buena ubicación de sus sucursales. Indica que CELA le entregó toda la información necesaria para entender el servicio. Destaca lo moderno de sus equipos de Depilación Láser. Declara haber recomendado el servicio de CELA a algún conocido. Declara que con seguridad volvería a contratar un servicio en CELA. *Fuente: Estudio de Mercado Percibe que es un mejor centro que otros. empresa Brújula Investigación y estrategia

Es para mi la

Depilación Láser

¿Quién puede optar a esta tecnología? Prácticamente el 99% de la población chilena, este tratamiento es seguro y confiable, y se lo pueden aplicar gran parte de las personas que deseen eliminar los vellos indeseados de cualquier zona del cuerpo. BENEFICIOS QUE TE OTORGA EL TRATAMIENTO EN CELA Eliminación hasta un 90% vello indeseado, dejando un acabado natural. Eliminación hasta 100% del vello encarnado y Foliculitis. Gran estimulación proteínas Colágeno y Elastina de las capas profundas de la piel, lo que renueva tu cutis dejándolo liso, terso y muy suave. Ayuda a disminuir manchas en la piel, el tratamiento con láser irá aclarando el tono tras cada sesión dejando el cutis más uniforme y natural. Ayuda a mejorar la microcirculación dérmica favoreciendo la nutrición y oxigenación de las capas internas de piel, haciéndola lucir más jovial y descansada. SUCURSAL PROVIDENCIA

(+56) 2 2321 80 39

SUCURSAL SANTIAGO CENTRO

(+56) 2 664 03 56

DEPILACIÓN DEFINITIVA LÁSER

ALEXANDRITA

Con la aparición del láser Alexandrita, traído a Chile por CELA en el año 2006 ,un nuevo concepto de depilación conquistó el deseo de muchas mujeres y está atrayendo, cada vez más, la atención de los hombres. Este nuevo método, a diferencia de los tradicionales, consigue un resultado definitivo y además múltiples beneficios a la salud cutánea, como lo es el efecto antiAge, piel lisa tersa muy suave, con efecto aclarado natural y sin vellos odiosamente encarnados. El láser resulta ser la solución perfecta para sacarle partido a la piel y disfrutarla destacando el máximo potencial cutáneo que una persona puede tener, sin embargo, los médicos y enfermeras de CELA recomiendan que si no lo realizan profesionales formados y experimentados, conlleva a algunos riesgos de los que es importante informarse antes de dar el paso. Es muy importante buscar por lo tanto un centro especialista que maneje esta tecnología con personal profesional en el área salud y que tenga respaldo médico. Formas de pago:

SUCURSAL LAS CONDES

(+56) 2 245 39 74

SUCURSAL VIÑA DEL MAR

(+32) 269 71 24