201541 by DATOavisos

13 Octubre 2015

Nº 41 LAS CONDES - VITACURA ORIENTE

www.datoavisos.cl

Maestros

senior

salud, BelleZa y cuidados Síguenos en: @datoavisos

Dato.Avisos

Síguenos en:

@datoavisos

Dato.Avisos

Síguenos en:

@datoavisos

Dato.Avisos

en acción

DATOentrevista

Maestros en acción Ver juntos en escena a Luis Alarcón, Héctor Noguera, Hugo Medina y Jaime Vadell es un lujo. Tan buenos actuando que no se percibe que lo hacen. “Aquí hay varios cientos de años”, bromean, aunque efectivamente en trayectoria reúnen, por lo bajo, más de un centenario. Por @claupalominos Fotos: Felipe Pinto

n cine, teatro y TV han pasado de héroes a villanos, del jovencito al patriarca, de comedia a tragedia, de blanco y negro al color. Exitosas carreras que más de alguna vez les han hecho compartir roles y escenario, eso sí, nunca antes juntos. “Es primera vez que nos reunimos los 4 en una obra. Es bien raro este país”, dicen. Los jóvenes directores Francisca Maldonado y Felipe Carmona convocaron a Hugo Medina, Hector Noguera, Jaime Vadell y Luis Alarcón para protagonizar su montaje Cordillera, donde ficcionan la cotidianeidad de cuatro emblemáticos ejecutores de la dictadura: Manuel Contreras, Miguel Krassnoff, Marcelo Moren Brito y Odlanier Mena, respectivamente; en las horas previas a su traslado desde el penal homónimo hasta Punta Peuco. Con la muerte de Contreras y Moren Brito, la ruptura de pactos de silencio, ¿Qué importancia tiene esta obra hoy? JV. Hay hechos que ponen el texto en la palestra, pero no es un documental, ni pretende serlo. Es ficción, teatro, una mirada. Como intérpretes no nos corresponde juzgar a los personajes. Debemos dejarnos ocupar por ellos, darles vida y que sea el público el que genere su propia reflexión. Eso es lo interesante de la mirada de los directores. ¿Cómo fue la retroalimentación con ellos? HM. Hay que entregarse no más. Son muy asertivos, preparados, muy talentosos. Han sido generosos en su apertura a recibir, no sólo nuestra

DATOentrevista

experiencia profesional, sino también histórica de lo que vivimos como personas en esa época. HN. Juntar a los jóvenes con los viejos siempre es bueno. Son visiones diferentes que se enriquecen unas con otras. Hay una diversidad de opiniones, de experiencia, de edad que siempre es muy rica. Muy cordial, amable, fructífera y profunda. La naturalidad del montaje vuelve a estos personajes más humanos casi queribles LA. La obra no juzga, pero tampoco perdona. Es una diatriba donde muestran sus diferencias y afinidades, y el resultado es un drama con visos de comedia. Finalmente todo hace que broten seres humanos, que a su vez son un tanto monstruosos. Eso es quizás lo más fuerte HN. Nos interesa ver su conducta cotidiana. Cometieron los crímenes por los que fueron juzgados, pero no son marcianos. No vinieron de otro mundo a hacer estas maldades, son seres humanos iguales a nosotros puestos en una situación en la que se desarrollaron perversamente. Pero estamos hechos de la misma materia. Todos somos de carne y hueso, como decía mi mamá. HUGO EL REY Instruido en la Universidad de Chile y más tarde en Londres, no es extraño que su carrera concentre importantes títulos de contenido político y social, y que en formato haya explorado los nuevos lenguajes de las artes escénicas. Tras el Golpe consolidó su trayectoria en el exilio en Bulgaria, Suecia y Alemania con títulos como Metamorfosis del jefe de la policía política (1972), La tierra prometida (1973) y Prisioneros desaparecidos (1979). Además de devolverlo a Chile, la proximidad del retorno a la democracia y su concreción, lo acercaron a la televisión siendo parte de producciones como Morir de amor, Oro verde, Iorana o 16 y 17. Con más de 40 años dedicados al Séptimo arte, su talento ha aportado a películas tan disímiles como Sussy, Bonsai o 03:34, terremoto en Chile. Sin embargo es el teatro, el escenario al que se consagra por excelencia brillando en las obras Hechos consumados, Muerte accidental de un anarquista, La muerte y la doncella, El cuidador del dramaturgo inglés, Harold Pinter, o por sus soberbias interpretaciones de Galileo o el Rey Lear, con el que celebró 50 años en las tablas. Por estos días es un DT de barrio en la webserie de TVN, Más que un club, y dejó la Academia de Humanismo Cristiano, sumándose a Cordillera con el icónico papel del hipercondenado jefe de la DINA, muerto en agosto pasado, Manuel Contreras. “Es complejo, un gran desafío tratar de entender, como interprete, la estructura psicológica que tiene para poder actuar de esa manera y ser consecuente con su pensamiento. Tiene una formación, un conjunto de creencias que le permite una coherencia absoluta. No tiene problemas morales. Él se cree un héroe”.

MR. NOGUERA Premio nacional de artes de la representación 2015. Tito Noguera es un bastión de la escena actoral chilena. Aunque poco gusto le dio a su tradicional familia (es tataranieto de José Joaquín Prieto) que se dedicara al arte, acabó convertido no sólo en uno de los actores más connotados del país, sino también progenitor de brillantes herederos de su talento y pasión. En tele se ha lucido con roles de comedia, como el alcalde de Sucupira, el patriarca de Romané o el inolvidable líder del clan Mercader en Machos (todos con su respectivo Apes). Y aunque en cine su reciente protagónico en la película uruguaya Mr Kaplan, acaparó todas las miradas (y premios: mejor actor en el Festival Internacional de Biarritz, Montecarlo y del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana), sus interpretaciones del sacerdote en El chacal de Nahueltoro o el maduro homosexual de El regalo, también quedaron grabados en la retina del público. Para enumerar su aporte teatral faltan dedos y memoria, si bien salta la imagen de su imborrable Rey Lear, la dirección de Ricardo III y su relación-obsesión con La vida es sueño. Con contrato vigente en CHV, reparte su tiempo entre su adorado Teatro Camino de Peñalolén, sus funciones como decano de la Facultad de Arte de la Universidad Mayor y su actual papel del ex militar y miembro de la DINA, Miguel Krassnoff. PADRE BOHEMIO Formado en la Universidad de Chile, en dos oportunidades fue dirigido por Víctor Jara. Fue parte del icónico Ictus hasta 1977 cuando creó la compañía La Feria con la que presentó más de 35 montajes, entre ellos el polémico Hojas de Parra del propio Nicanor, que le valió críticas, persecución, el cierre y posterior incendio de la carpa en la que se ubicaba. A pesar de todo siguió en Chile, según ha dicho “de huevón”. En cinco décadas de carrera concentra incontables obras, más de 40 teleseries y una veintena de películas. De ahí destaca su rol en el clásico Tres tristes tigres de Raúl Ruiz (1968) o su gran Caco de Padre nuestro, un moribundo amante de la bohemia que obliga a su familia a llevarlo a recorrer por última vez la noche porteña. La película de Rodrigo Sepúlveda (2006), le significó Apes, Altazor y el premio a mejor actor en el Festival de Cine de Cartagena. De malo en La madrastra a galán en Villa Napoli; el tantólogo de la autopsia de Allende (Post mortem, 2010) a ministro de Pinochet (No, 2012). Hoy integra el elenco de la nueva teleserie vespertina de Mega y en teatro, su esencia, es el ex agente de la DINA fallecido paradojalmente el 11 de septiembre pasado, Marcelo Moren Brito. continúa siguiente página 3

DATOentrevista

TIGRE MAGALLÁNICO Hijo ilustre de Puerto Natales, su amor por la actuación se lo debe a una polola y su perseverancia en ella, a cierta directora que le habría dicho que “no tenía dedos para el piano”. No pudo estar más equivocada porque el intérprete que dio vida al mítico indio de Firestone (“Si camino no hablar, nadie venir”), por el que ganó el León de Oro en Cannes, supera sesenta años de carrera con casi un centenar de obras en el cuerpo, cuarenta y tantas teleseries y es nada menos que el actor chileno que más películas ha hecho. Uno de los más perversos de la TV, el eterno Betancourt de La represa (1984), así como el simpático Chamorro de La Fiera (2000) por el que obtuvo Apes y Altazor; por su trayectoria ha sido distinguido en el Senado y el ministerio de Educación, con La Orden al Mérito Pablo Neruda, la medalla Pedro de la Barra y el premio Pudú del Festival de Cine de Valdivia. Mantiene contrato con TVN y mientras no le asignen personaje aprovecha de dedicarse por completo al teatro donde encarna a Odlanier Mena, jefe de la CNI que con sólo 5 años de condena decidió quitarse la vida en las horas previas a su traslado del penal Cordillera a Punta Peuco. “Él era un militar con mentalidad muy militar. Obediente, pero con don de mando. Anticlerical, anticomunista, antipolítico, ¡anti todo!, incluso, antiejército actual porque no puede tolerar que lo manden los civiles”.

¿Cuál es su personaje más querido? HM. Es que hay tantos. Hice Ubú rey de Jarry con la María Cánepa. Una obra clásica del Grotesco. Yo era lolo y tuve el honor de hacer de pareja de esa señora maravillosa. Hace pocos años hice El cuidador de Pinter. LA. En teatro el abogado Alfieri de Desde el puente de Arthur Miller, me ha dado muchas oportunidades y ha sido muy querido. En la televisión tengo un par: Pedro Chamorro de La Feria y el malo Betancourt de La represa. En cine el que hicimos con Raúl Ruíz sin escribirlo, en Tres tristes tigres. JV. En cine Padre nuestro y en tele Víctor Altamira de una serie que se llamaba La familia feliz de Sergio Vodanovic. HN. Cuesta mucho escoger. Uno quiere a los personajes por razones tan diferentes y siempre está pescado por lo que hizo más recientemente. Para mí son más importantes las obras, como La vida es sueño que ha cruzado casi toda mi vida actoral o la película Mr. Kaplan y su personaje, que para mí fue muy importante hacer. El peor o más difícil LA. En televisión hay uno que no me gustó, el de La noche del cobarde. Dicen que salió bien, pero a mí no me gustó. JV. Éste es muy difícil y no sólo para mí, he visto sufrir a Medina con su Mamo (risas), no es fácil dar en la clave exacta. HM. Los personajes más difíciles son los que tú no estás de acuerdo. Como ahora, hacer a Manuel Contreras no es algo muy placentero desde el punto de vista ideológico, pero como actor es un gran desafío. HN. Uno de los que me resultó más difícil es el rey Lear. Todo en él es negativo. El maldice a sus descendientes. Uno se pelea con los papás, con los que vinieron antes, pero es muy difícil odiar a los que vienen. Me costó bastante, pero es un personaje hermoso. El que no han hecho y les gustaría hacer LA. Me hubiese gustado hacer Galileo Galilei, pero ahora tengo la oportunidad de hacer otro tan grande como él, Tito Andrónico de Shakespeare. Si lo hago, sería mi broche de oro. JV. No tengo ese deseo frustrado, no pienso mucho. Es que de repente uno se amarga con eso. Prefiero que llegue el que tenga que llegar. HM. Tengo pendiente Ricardo III. Otro villano más, pero distinto, con el poder total. De éste salen como cuatro Pinochet (risas). HN. Me han llegado tantos personajes lindos sin estar deseando que vengan que mejor lo dejo así. Que la vida y el teatro nos sorprendan. (Cordillera, Mi a Sá 21 h, Teatro U. Mayor (Santo Domingo 711) Gral $6.000). 4

DATObelleza

Piel tersa Pasados los 50

l sobrepasar los 50 años todas las personas y en particular las mujeres, sufren cambios en la calidad de la piel, en los que influyen tanto la genética como el proceso intrínseco y natural de cada una.

“Por la degradación de los elementos de sostén, como el colágeno, la dermis pierde elasticidad y firmeza creando surcos en distintas zonas del rostro. Si además se ha tenido sobreexposición al sol, comienza a verse el daño acumulado durante años, aparecen pecas, manchas, venias, piel áspera y arrugas finas”, comenta la doctora Carmen Moren. Para enfrentar de la mejor forma esta etapa, la especialista entrega básicos tips de autocuidado que ayudan a contrarrestar los efectos del envejecimiento y propician una buena acogida de tratamientos anti age. • “Tener una alimentación balanceada, disminuyendo los carbohidratos”. • “Usar siempre protección sola factor 50”. • “Consumir Vitamina C y colágeno hidrosoluble”. • “Dormir bien”. • “Entrenar y tener una actitud de disfrutar la vida, la naturaleza, el trabajo y valorar lo simple”.

Con respecto a terapias estéticas para combatir la flacidez facial, la caída de la nariz por pérdida de soporte óseo o el empequeñecimiento de los ojos y la pérdida de definición de su contorno mandibular, lo mejor es tensar la piel y activar la producción de colágeno. Para ello además del clásico botox, hilos tensores y ácido hialurónico, en su clínica cuenta con diferentes alternativas como el Ultherapy (ultrasonido que permite tensar y realizar un lifting sin cirugía en una sola sesión) o la Sueroterapia (complementos vitamínicos que se aplican vía endovenosa para reparar, calmar, desintoxicar y devolver la vitalidad y resplandor de la piel). “Lo importante es tener información y animarse a preguntar porque el cambio deberá ser progresivo y a conciencia, sabiendo que la belleza es un todo que tiene que ver con nuestra forma de vivir, de sentir y de cuidarnos”, recomienda. (doctoracarmenmoren.com).

DATOsalud

Claves de la alimentación senior la nutricionista de AinChile.cl, Catalina Miranda, da consejos para cuidar la salud y mejorar algunas condiciones de los adultos que pasan la cincuentena. “Todo debe ir acompañado de una vida sana, ejercicio regular y mantenerse en actividad”. - Bajas defensas y falta de vitaminas. “Se recomienda incluir en la alimentación sub productos de las abejas: polen, miel, propóleos y jalea real”. - Anemia. “Es necesario consumir carnes rojas sin grasa, carnes blancas, legumbres, vegetales de hoja verde y quínoa. - Osteoporosis. “Consumir 3 lácteos al día, ya sea leche, yogur, quesillo o postres de leche. Considerar que estos sean descremados y bajos en azúcar o bien, con endulzante”. - Estreñimiento (estitiquez). “Se debe consumir al menos 6-8 vasos de líquido, idealmente agua o té de hierbas; frutas y verduras diariamente, legumbres al menos 2 veces por semana, cereales integrales, salvado de trigo, aloe vera”.

- Cuidar el corazón. “Para mejorar la salud del corazón y los vasos sanguíneos se deben consumir pescados grasos 2 veces por semana: salmón, trucha, jurel, atún; aceites vegetales en ensaladas: canola, pepita de uva, oliva; semillas como chía, linaza, frutos secos, palta, aceitunas”. - Contra el envejecimiento y daño celular. “Antioxidantes. Se debe incluir en la dieta diaria: 3 porciones de frutas y 2 porciones de vegetales, considerar variedad de colores. Considerar alimentos ricos en vitamina C: frutillas, moras, frambuesas, arándanos, durazno, piña, naranja; tomate; aceites vegetales, nueces, almendras, avellanas, paltas; jengibre”.

Publirreportaje

Huevo: mejor calidad de vida en los adultos mayores Por la variedad de nutrientes que contiene es un alimento ideal para incluirlo en la dieta de personas de la tercera edad.

a nutrición desempeña un papel importante en el cuidado de la salud toda la vida y de manera muy importante, en el proceso normal de envejecimiento. Una dieta sana, incluyendo el consumo de huevos en sus diversas preparaciones, ayuda a reducir factores de riesgo asociados a enfermedades crónicas en la tercera edad. Ayuda a reducir significativamente la pérdida de masa muscular, que se produce a medida pasan los años y su alto poder antioxidante, es fundamental para prevenir o retardar enfermedades degenerativas. El huevo es sano Aunque muchos adultos mayores pueden estar evitando innecesariamente el huevo debido a la percepción de riesgo por su contenido de colesterol, la investigación científica actual muestra que su consumo tiene poca relación con niveles plasmáticos de colesterol y riesgo de enfermedades cardíacas. Contiene luteína y zeaxantina, carotenoides primarios que se encuentran en la región macular de la retina, y pueden desempeñar una función protectora en su degeneración y las cataratas relacionadas con la edad. Además, como los huevos son ricos en lecitina, que contribuye a elevar los niveles de colina en la sangre, mejoran la función mental ayudando a evitar el Alzheimer y la demencia senil.

DATOmoda

roPa interior dePortiva Para Mujeres oPeradas de cÁncer Lencería, trajes de baño y Hasta una caMisoLa incLuye La Línea especiaLMente creada para MastectoMiZadas.

roducto del cáncer de mamas, en 2008 la cardióloga uruguaya Silvia Mato, debió enfrentar una cirugía radical en sus senos. Amante de las playas y la vida al aire libre, luego de superada la etapa post operatoria, comenzó a examinar soluciones prácticas y estéticas para retomar sus actividades.

“Soy muy activa, me gusta mucho el deporte, busqué tanto a nivel local como regional una prenda deportiva o bikini en la que no tuviera que usar prótesis de silicona. No encontré nada, no me conformé y terminé diseñando para mí misma”. Así nació Alisma, empresa rioplatense que diseña ropa interior para mujeres mastectomizadas que contempla en sus dimensiones, materiales y modelos, las diferencias necesarias para cubrir las áreas precisas, dar simetría al busto y cuidar la piel de una mujer recientemente operada. Conociendo que esta realidad también afecta a las chilenas, desde 2013 Mon Amour se les asoció para producir estos artículos en el país, entre los que se cuentan sostén, traje de baño, bikini y una camisola. “Vimos la posibilidad de devolver a las mujeres la proporción en su busto con belleza, comodidad y libertad de movimiento con prendas fabricadas con un relleno especial texturado, liviano y que puede mojarse”, subraya Mónica Bendek, una de las dueñas de la marca. La iniciativa destaca en el mes internacional del cáncer de mama que incentiva a realizarse exámenes para su detección temprana y a crear conciencia sobre la enfermedad y sus consecuencias. (monamour.cl/alisma.htm, Facebook.com/ Alisma By Monamour, @Alisma_Monamour).

DATOhogar

eco-reModelación

nuevo looK Para el HoGar con enFoQue sustentaBle

mpliar o dar un nuevo uso a esa habitación, crear un quincho, modificar la terraza o simplemente renovar el look de algún espacio ahora es posible de realizarse, no sólo desde una perspectiva estética, sino también impulsando su eficiencia y, lo mejor, cuidando además el bolsillo y el medioambiente. “Se puede aprovechar esa instancia para mejorar el desempeño de tu casa en torno a la energía, comodidad lumínica o acústica. Se puede aprovechar de hacer mejoras en el desempeño técnico de la casa”, explica el arquitecto Fernando Astorga.

nología por medio de colectores solares para el agua caliente o paneles fotovoltaicos para generar electricidad, implementamos un sistema de calefacción que permita tener menos contaminación y que consuma menos energía en el año. Incluso, si las mejoras son bien hechas y las condiciones de la casa lo permiten, podría no necesitarse calefacción”.

Con su empresa, Arquitectura Optimista, el experto se especializa en construcción y remodelaciones con enfoque sustentable. “Mejoramos o agregamos materiales, incorporamos nueva tec-

Precisamente ahora se encuentra trabajando en un proyecto en Las Condes. “Es la típica casa de ladrillo de los años 70 de la Rotonda Atenas”, comenta. Allí están mejorando las condiciones de habitabilidad (construyendo nuevas piezas y dejando doble altura en el living comedor), además de maximizar el funcionamiento de la casa: usan estucos térmicos por dentro y por fuera, ventanas de termopanel con marcos de madera, revestimientos exteriores de colores claros para reducir la captación de calor en el verano, además de poner aislación en el techo. Para estos efectos son pioneros en la utilización de lana de oveja. “Es un material de desecho, que tiene muy bajo impacto ambiental, socialmente sustentable porque le da un ingreso adicional a personas que antes eliminaban esa lana”, dice.

LLegó La priMaVera y es eL MoMento ideaL para reaLiZar esos caMbios que tanto esperaron. Lo Mejor es que aHora puedes LLeVarLos a cabo cuidando eL MedioaMbiente y tu boLsiLLo.

DATOvitrinas

EL CAMBIO QUE TU CASA NECESITA Si se quiere ampliar la cocina, arreglar una terraza o renovar cualquier espacio del hogar, aprovechando esta temporada. El ingeniero Bruce Carrillo es experto en cambios y reparaciones, a través de su empresa LCB remodelaciones, presta variados servicios de albañilería, carpintería, electricidad y gasfitería, entre muchos otros, además de ofrecer diversas opciones para modificación en cerámica, techumbre o la tan necesaria malla de seguridad para los niños. Consultas en Cel. 73724819 / 104843 lbcremodelaciones@gmail.com 8

Los cambios pueden ser de mayor o menor escala y se necesita un período de 4 meses para lograr concretarlos en un inmueble de 100 mt2 aprox., que no presente daños estructurales. Ojo que los departamentos también son susceptibles de someterse a un sin

DATOemprendimiento

DATOhogar

DATOexperto “Si vas a hacer un quincho haz que cumpla otras funciones simultáneamente. Puede estar cubierto que en el techo tenga paneles fotovoltaicos para la casa y además hacer un área de huerto orgánico para cultivar comida”.

número de mejorías. “Se puede estudiar cómo afecta el sol, el frío o el ruido y corregir ventanas y cerramientos. Cambiar terrazas y sacarle partido con las mismas cosas que mencionamos: crear un huerto orgánico, protección solar, calefacción más adecuada y materiales según sus condiciones. Por ejemplo la cerámica es un material de mucho menor impacto ambiental que el piso flotante y quizás nunca lo supieron. Todo puede resolverse con una buena asesoría”, concluye. (Arquitecturaoptimista.cl/ Av. José Massoud 088B, Melipilla. Fono: +569 62932563 @ArqOptimista/ Facebook.com/arqoptimista)

traBajos Part tiMe Para la tercera edad por su eXperiencia, responsabiLidad y buen trato son cada VeZ Más requeridos en puestos de jornada parciaL. una gran aLternatiVa para Mantenerse actiVos y coMpLeMentar su pensión.

egún datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), durante 2014 se crearon más de 109 mil empleos a nivel nacional de los cuales el 47,5% fueron ocupados por mayores de 60 años. Actualmente hay 724 mil trabajadores en edad de jubilar ocupados en una labor remunerada. “Por el avance en salud y calidad de vida, se trata de personas con energía para trabajar, su esperanza de vida aumentó, pero paralelamente tienen jubilaciones en promedio muy bajas, por lo que buscan complementar sus ingresos. Además, sienten que los mantiene activos, estimulados e integrados”, explica Cristian Carvajal, director comercial de la empresa de recursos humanos, GrupoExpro. En este sentido los puestos temporales por meses, jornada parcial o de fin de semana son una buena opción. “Permite compatibilizar el merecido descanso y tiempo libre que busca y su deseo de mantener una vida activa, sentirse útiles y generar ingresos que complementen la pensión. Es importante que aunque sea un empleo temporal, se exija un contrato laboral”, agrega. Según el experto, por los rasgos de paciencia, buen trato personal, experiencia y responsabilidad, las empresas están seleccionando cada vez más a personas de la tercera edad especialmente en puestos de ventas y servicios. “Son ideales para atención al público, como ventas de vestuario, comercio de pinturas y refacción para casas, expendio de comestibles y atención en restaurantes”, acota el ejecutivo de la organización que provee trabajos transitorios y bajo sistema de subcontratación a diversas compañías. aFicionados a la escritura Gracias a la realización del V Concurso Literario Hubo una vez alguien, los pensionados afiliados a La Araucana tendrán la oportunidad de plasmar todo su talento en un cuento. El ejercicio busca rescatar relaciones, vivencias y experiencias que los hayan marcado positivamente a lo largo de sus vidas. Para participar se puede consultar las bases y condiciones en www.laaraucana.cl/pensionados; mientras las obras deben ser enviadas al correo clubtiempopleno@laaraucana.cl, o dejarlas directamente en las oficinas de La Araucana de todo el país. El plazo de entrega es el 31 de octubre y la inscripción es gratuita. 9

Recomendato DATOespectáculo

ESTRELLAS DEL CABARET

Un vodevil que recobra el glamour, la elegancia y el humor blanco, liderado por los talentosos David y Fernando Quintana, que trabajan a la perfección la técnica de la fonomímica y crean sus propios espectáculos usando como base material de bandas sonoras de películas, fragmentos de teleseries, publicidad televisiva y canciones populares, con un repertorio musical alegre y melodramático y un gran trabajo de investigación y edición. Estrenado en Madrid el año pasado, Noc es un gran montaje de variedades, repleto de extravagantes y divertidos artistas del cabaret que mezclan brillantes actuaciones a pie de escenario, con insólitas y descaradas situaciones que transcurren entre bambalinas, de las cuales el público será un testigo de excepción. Con la participación de Daniela Lhorente, María José López, Lidier Valdés, Martín de la Parra, Ester Lobos, José Pérez. (Desde 9 Oct. Ju 21 h, Vi y Sá 22.45 h, Centro Mori Parque Arauco. Gral $15.000, Ju $10.000).

DATOvitrinas

MACHI

TEMUCANA

ARREGlA TU VIDA

¡¡AHORA ABIERTO LOS SÁBADOS!! Promoción Implante rehabilitado (todo incluido) desde $498.000 Promoción Higiene (destartraje y arenado) más blanqueamiento: $89.000

Te invitamos a conocer la forma en que trabajamos, te informaremos de los posibles tratamientos y de los resultados reales con fotos de trabajos realizados en nuestra clínica.

DATOferia

BOUTIQUE AL AIRE LIBRE

Estacionamientos para autos y bicicletas Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes. Tel: 2229 3156 / 2220 1138 info@clinicagaudi.cl / www.clinicagaudi.cl 06669

Comprueba los excelentes resultados al visitar ésta Machi, unión-desunión de parejas, descarga de hogares, empresas y negocios, enfermedades desconocidas, aleja rivales, y mucho más. En 3 noches verás resultados insuperables. Solicita tu hora

2 2220 2679

Metro Manquehue 05319

LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS Si quieres potenciar tu suerte y energía o bien conocer lo que te depara el futuro, sin que digas nada ella te lo dirá todo ¡consulta ahora! -De religión de Umbanda y Candomblé. -Trabaja con alta magia africana, brasilera y directo con templos brasileros. -Realiza uniones INMEDIATAS; ALEJAMIENTO DE RIVALES. -Trabajos a distancia. -Abrecamino amor, trabajo, entrega suerte en la vida y juego -Limpiezas personales. -Resultados inmediatos.

Lectura de tarot de Orixas y caracolas FONOS : (02) 22232662-(09) 71502352

Con las últimas tendencias en moda, diseño, decoración, jardín, arte y gourmet, se llevará a cabo la cuarta versión de Chicureo Bazar-Piedra Roja 2015 en el parque natural de la Hacienda GuayGuay. La feria boutique al aire libre, reunirá a más de 100 destacadas tiendas, diseñadores y artistas del movimiento creativo nacional e internacional ofreciendo un variado programa de actividades que incluye concierto del grupo Mazapán, huertos orgánicos para niños, degustaciones, catas de vino, talleres infantiles y food trucks. (16 al 18 Oct, Hacienda Guay-Guay, Av. Padre Sergio Correa 11281, a 1 km de laguna Piedra Roja. Gral. $4.000, niños $1.000, Facebook.com/chicureobazar).

CONCURSO

09616

¿Quieres ganar entradas para Chicureo Bazar? Síguenos en Twitter y Facebook, invita a tus amigos a hacer lo mismo, comparte con el hashtag #ConcursoRecomenDATO y ¡ya estarás participando!

Farmacia Mapuche Makelawen Tradición natural al servicio de tu salud

Llegó la Primavera!!!

¡Disfrútala!

Pack alergia Piel

DATOmúsica

CANTANTE Y POETA Por cuarta vez se presenta en Chile el poeta y cantautor madrileño, Marwan. Hijo de padre palestino y madre española a los 15 años compró su primera guitarra, dejando sus inicios rockeros para dejarse llevar por la influencia de Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez o Ismael Serrano, con el que tocó ante 1800 personas en el cierre de su gira Las cosas que no pude responder. Con canciones que funcionan como espejo para cada uno y apelando a la universalidad de lo íntimo, en los últimos años ha dado más de 400 conciertos en países como Argentina, México, Colombia, Perú, Ecuador, Uruguay, España, Palestina, Grecia, Francia, Bélgica, Rusia y República Dominicana. (Sá 17 Oct 21 h, La casa en el aire, Antonia López de Bello 0125, Bellavista. Gral. $6.000).

Crema reductora anticelulitis 300 ml uc to P r ocdl u s i v o Ex

En todos los productos publicados en este aviso - Válido hasta el 30 Noviembre 2015

Pack alergia Bronquial

Pack alergia Rinitis

“Con extractos botánicos y Cafeína vectorizada”

Jabones artesanales Líneas Oliva, miel y hierbas

DATOteatro

30 aÑos Para estrenar

Sin más registros que la vivencia de algunos de los integrantes del elenco original, tras casi tres décadas de haber sido censurada, la obra de teatro Pinochet, podrá al fin tener su estreno. Escrita en 1986 por Rolando Vargas, el texto que pone en escena a cuatro importantes representantes de la dictadura chilena, no pudo ver la luz entonces y hoy es rescatada por el colectivo emergente Perro muerto para llevarla al público de manera completamente gratuita. Repasando el manejo de poder y los sueños de una clase dominante y contrastándolo con el Chile actual, la revisión de esta compañía aborda la forma que estos personajes supusieron para enfrentar la transición en un proceso lleno de miedos e incertidumbres. Con Camilo Venegas, Nicolás Calderón, Rodrigo Florechaes, Valeria Aguilar y la dirección de Sebastián Squella. (24 Sep al 17 Oct, Ju a Sá 20:30 h/ Teatro Universidad Arcis, Erasmo Escala 2728, Stgo., Metro ULA, GRATIS).

Encuéntranos en:

Santiago: Avenida Nueva Providencia 2234 - Providencia (Salida Metro Los Leones). Alameda 3079 - Estación Central. Calle San Antonio 228 - Santiago Centro. Avenida Irarrázaval 2866 - Ñuñoa ( entre Lyon y Suecia). Concepción: Barros Arana 265 ( entre Angol y Salas) Teléfono:2 2406 3700 www.farmaciamapuche.cl

Siguenos en:

362 ANTIGUEDADES Y OBJETOS DE ARTE

CAPACITACION E INSTRUCCION 008 CLASES PARTICULARES

ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS

SERVICIOS 582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

309 CUMPLEAﾃ前S INFANTILES CONSTRUCCION 165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

HOGAR 350 ALFOMBRAS

353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA

404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR www.luisgarrido.cl

SALVAMOS SU PISO FLOTANTE ELIMINAMOS RAYAS RETIRANDO CERAS Y ABRILLANTADORES LLAMAR 2 2235 0582

09676

Recomendato

ALIMENTOS 709 FRUTAS Y VERDURAS

DATOcine

POLÉMICO ESTRENO

625 REPARACIONES ELECTRICAS SALUD 809 CLINICAS DENTALES 629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

Con varios años de retraso llega a cartelera Apio verde, obra del director nacido en Barcelona, Frances Morales (29) en cuya trayectoria destaca su opera prima Humanimal y el trabajo con Jorge Olguín y Pablo Larraín. La polémica cinta que pone en el tapete el debate sobre el aborto terapéutico en Chile debió esperar casi tres años para tener su estreno. “Lo triste es que sigue estando vigente”, expresó el realizador en la avant premiere de la película en el Centro Arte Alameda, icónico escenario de disidencia programática, que entre sus bastiones cuenta haber exhibido La última tentación de Cristo cuando estuvo censurada. Por lo mismo el equipo decidió concretar un ejercicio de democratización dejándola disponible GRATIS en su versión online. La trama gira en torno a una pareja que se entera que el hijo que espera morirá al nacer y, como la interrupción del embarazo es ilegal en el país, debe vivir una tortuosa espera que los hace transitar hacia la locura y un sangriento desenlace. Aunque recoge un tema de verdadera atingencia nacional (a propósito de la despenalización del aborto en tres causales), la visión de Morales no es la de un drama realista. Con tintes oníricos y a veces bizarros, el creador repasa los delirios y dolores de su protagonista, Catherine Mazoyer, a estas alturas convertida en musa local del género. (http://bit.ly/apioverdeﬁlm)

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA VARIOS 662 NO IDENTIFICADAS

WWW.DATOAVISOS.CL contactodatoavisos@plc.cl

Revista Nº 41 13 octubre 2015 Edición y contenido: Claudia Palominos E. Diseño y diagramación: Luis Román F. Diseño de avisos: Carol Lara C. Revista Dato Avisos es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240 Torres de Parque II, piso 8 B Las Condes. Santiago - Chile

Gerente General: Nadia Betancourt Informaciones Generales: +56 2 2 751 4800 Impreso en: Sistemas Gráﬁcos Quilicura S.A. Que sólo actúa como impresor. dato avisos es una revista gratuita que cada semana llega a 180 mil hogares, segmentada por las comunas Providencia, las condes - vitacura y Ñuñoa - la reina. una vez al mes circula también en santiago, Peñalolén y la Florida.

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083. www.aloricardo.cl

Horóscopo

aries

tauro

géminis

cáncer

En este momento estás Si no pones mayor cuidado Necesitas más valor y Si logras recordar tan desilusionada de las y atención, te arriesgas confianza para solucionar situaciones del pasado, parejas que has tenido, a perder todo, intenta problemas que se tendrás la posibilidad de que nadas en un mar de cultivar más la relación, presentan en tu vida comprender este presente incertidumbres y miedos estás siendo muy engreída. sentimental. Tendrás una y por qué te sientes tan a enfrentar situaciones Llega un buen dinero, buena oportunidad para sola. No están dadas las relacionadas con el amor. El inesperado, que servirá modificar el curso lento de condiciones para cambios, logro de tus objetivos está para cubrir tus gastos. Es tus objetivos. Te sentirás la única recomendación por atrasado porque confiaste un buen momento para sin ánimo y menos ágil el momento es esperar. en quien no lo merecía tomar un descanso, el así que programa un Expresa lo que sientes, y además le diste poder. desgaste físico y mental te buen descanso para que ya que esto te provoca Demasiado preocupada por está pasando la cuenta. te recuperes y seas más trastornos digestivos que a superficialidades y no te amable. la larga se pueden convertir encargas de tu salud. en algo crónico.

g libra Conductas inmaduras te hacen tomar determinaciones equivocadas, si no estás clara posterga las decisiones. Controla tu genio, a veces te juega malas pasadas e interfiere en la aceptación de tus proyectos, sé más amable o por lo menos más educada. Un control de salud te vendría muy bien en este momento, para que tomes con mucha responsabilidad el cuidado personal.

escorpión

sagitario

capricornio

Todo de nuevo, Esperan de ti más Muy segura de ti misma, comenzarás de cero y amplitud de criterio, la pero no estás logrando con calma. No asustes a falta de sensualidad en resolver conflictos y tu nueva conquista con la relación no lo es todo. controlar situaciones tu excesivo sentido de Aumento de las riquezas. prácticas debido a tu seducción o no lograrás Bien aspectado en lo gran egoísmo. Te hará concretar nada. Recibirás económico, período de muy bien un intercambio ayuda desinteresada que abundancia. Tienes que de ideas. Buena salud, te impulsará a cumplir uno estar atenta, que es posible madurez plena. No por eso de tus sueños. Con altos que una crisis emocional vas a dejar de cuidarte, y bajos, pero logras salir desequilibre tu organismo una de las formas es adelante con tus dolencias y te sientas enferma. buscar distracciones para que serán pasajeras, nada descansar la mente. de gran cuidado.

e leo

virgo

Silencio y reflexión para Escucha consejos, estás sublimar las pasiones, enfrentando el comienzo necesitas mucha fuerza de un cambio difícil, pero interior para poner la razón que te dejará una gran por sobre las pasiones. enseñanza. Te verás Es momento de hacer un obligada a pedir ayuda para balance, no te expongas soportar los imprevistos a gastos innecesarios que se avecinan. Debes conserva las reservas para simplificar tu vida, te posibles momentos críticos. desgastas pretendiendo No te excedas tomando que todo esté en orden. medicamentos que te pueden llevar a la adicción.

acuario

piscis

Pruebas superadas, vienen Es momento de poner todo tiempos nuevos, buenos en la balanza y valorar lo y de mucha armonía. que has construido, luego Se presenta en perfecta de un período bochornoso conjunción el amor y la es bueno que formalices sensualidad. Proyectos la relación. Alcanzarás económicos que irán seguridad económica madurando lentamente luego de un arduo trabajo. y con éxito. Relajación Si estás enferma, tendrás y mucho descanso así total recuperación. Cuida lograrás que tu organismo los excesos, disfruta de la este equilibrado y por vida con mesura. consiguiente saludable.

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com