201616

EDICIÓN Nº 16 LAS CONDES - VITACURA 18 / ABRIL / 2016

www.datoavisos.cl

Tatiana Molina

EMPODERADA LOOK

SÍGUENOS

GENTLEMAN

DATOentrevista

E

s imposible ver a Tatiana Molina sin recordarla irrumpiendo con sus botas blancas como la coqueta Rossy de Mi tío y yo. Fue en el mítico sketch de Venga conmigo –mismo desde donde Cristián de la Fuente fue reclutado por Salma Hayek– que la actriz se consolidó en la comedia televisiva.

Sin embargo, mientras más querida se hacía entonces por su participación en el popular espacio, más se alejaba de los formatos que por esos días gozaban de gran prestigio en pantalla. “Las teleseries eran como Shakespeare, se veía muy mal que te dedicaras al humor. También había un tema de género porque a hombres comediantes sí incluían, en cambio a mujeres, ninguna. Yo dejé de hacer comedia y volvieron a llamarme.

Así de simple”, recuerda.

De esta época de oro en la industria local –mediados del 90’ a mediados de 2000– ha transcurrido más de una década y, si bien Tatiana reconoce que se ha avanzado, al parecer, tampoco es tanto. “Somos una sociedad discriminatoria. Lo vemos en el caso de Nacho Gutiérrez, en la reacción ante el matrimonio del carabinero homosexual, las mujeres seguimos ganando menos y hay que hacer campañas por la igualdad de oportunidades para tomar conciencia. Nos creemos súper evolucionados, pero tenemos una oportunidad para demostrarlo, y volvemos a las cavernas”.

¿Por qué crees que la comedia es vista por debajo del hombro?

Por la misma razón que provoca todos los casos de discriminación: ignorancia. Para propiciar una situación dramática en tele, por ejemplo, te pones llantina y punto. Y para hacer reír, ¿qué te pones? ¿Una nariz de payaso, tiras challa?… Eres sólo tú y tu ángel, capacidad, talento, don o como quieras llamarle… es algo que no se aprende, se tiene. Por eso adoro la comedia.

Sin abandonar el carisma con el que popularizó entrañables personajes, la actriz usa su talento para reivindicar las causas que le importan. Como protagonista de Heterofobia alza la voz por la lucha contra la discriminación. “Nadie quiere estar arriba ni abajo, sólo a la par”.

Por Claudia Palominos (@claupalominos) Fotos Diego Flores Makeup artis: Jany V (janyv.com) Agradecimientos: Restaurante Tacos y Copas, José Domingo Cañas 2306, Ñuñoa/Ropa: Ash (ashny.cl)/Zapatos: Cristina Toscano (cristinatoscano.com) 2

De hecho, es en gran parte lo que sustenta la producción local Es que es más catártica. Provoca mayor identificación. Además la vida ya es lo suficientemente dramática como para seguir en eso. Al chileno le gusta reírse, incluso de su desgracia. Recuerdo programas muy potentes que si volvieran serían un hit. De chincol a jote o Na’ que ver con Chile.

Humor ácido, contingente, con un elenco de primer nivel, duró dos años y lo sacaron porque salían muchos hombres vestidos de mujer, ¿qué me dices?

DATOentrevista ¿Qué te parece la escena actual?

No la entiendo. Las transformaciones profundas necesitan que se venga todo abajo para renacer, pero está confuso. Le perdí la pista a lo que resulta y lo que no. Veo Mega, por ejemplo, son grandes producciones, Quena (Rencoret) es una maestra que conoce muy bien su oficio, pero tampoco es… no sé, hay tanto espacio para realitys, Master Chef, súper chef, niños chef y licencias extranjeras, creo que los canales y el gobierno tienen que luchar porque se hagan producciones nacionales, por nuestra identidad. Es su responsabilidad, más todavía en el canal estatal.

HETEROFOBIA Fue de manera fortuita –aunque para ella “nada es casual en la vida”–, que Tati llegó a sumarse al elenco de Heterofobia, segunda parte de la trilogía Identidad y memoria homosexual en Chile del director Jimmy Daccarett. En la pieza, asume el rol de una actriz de televisión en decadencia que es convocada por una agrupación LGTB aficionada al teatro, para llamar la atención sobre el montaje que preparan como reivindicación de sus derechos.

“Se habla de algo que va mucho más allá de ser gay o no. Es de la discriminación. He aprendido mucho con esta obra. Admiro este trabajo y estoy muy orgullosa de ser parte”.

Repletan todas sus funciones ¿A qué atribuyes este éxito?

La temática y la forma. Es una comedia desatada, maravillosa.

Una montaña rusa de emociones. Tú entras y te estás riendo, luego no sabes por qué estás llorando, al rato estás tenso, enojado, hasta te cansas, y eso me parece interesantísimo. Jimmy tuvo una genial manera de trabajar en nosotros, personajes que fueran empáticos. Además aquí no hay victimización, no hay héroes ni villanos. Todos somos fóbicos. Nadie se está defendiendo.

Se ríe de los estereotipos Se ríe de todo y de todos. Tiene un humor tan inteligente que parte de la capacidad del director y el dramaturgo (Pablo Dubott) de reírse de sí mismos. Es una sátira de la discriminación en general que nos pone a todos en evidencia. No sólo del hétero con el gay, también del gay al hétero y dentro del mundo homosexual. Somos una sociedad muy discriminadora.

A todo evento…

Absolutamente. Nadie se salva. El gordo, el chico, el viejo, el pobre, el peruano… Tiene que ver con un menosprecio social, económico, político, intelectual, físico, etario, para qué hablar de género. Para las mujeres todo es una lucha, marchas, campañas, todo nos cuesta. Eso de que tenga que existir el día de… ¡No hay día del hombre! Ese tipo de cosas me hacen ruido. Entiendo que son necesarias, pero no deberían. Ha sido lento, mucho, pero se ha avanzado. De todas formas la mujer siempre va a seguir en la lucha. No queremos estar arriba ni abajo, sólo a la par.

3

DATOentrevista

Esta comedia hace reír y también pensar Es maravilloso que un espectáculo pueda llevar a la reflexión. Hay que seguir porque aún estamos en pañales. Creemos que somos avanzados, los jaguares de no sé qué, y la verdad es que no. Lo que me asusta es que en el mundo parece que se estuviera volviendo atrás. En Estados Unidos, una potencia, hay un candidato presidencial que está de acuerdo con las cosas más aberrantes. ¿No eran tan “open”?, finalmente terminan siendo más discriminadores que nadie. Hay una cosa velada. Un tema es el discurso y otro lo que se hace realmente. Basta de frases para el bronce.

En ese sentido estos trabajos son necesarios Todos los males ocurren por ignorancia y la sigue habiendo. Aún hay gente que cree que ser gay es una enfermedad. La sexualidad no es una opción. Yo no elegí ser hétero, lo soy. Hay niños que no saben qué quieren y hay que darles libertad de conocer y elegir. Imagínate que ahora recién se está hablando de los trans, gracias a los niños y al valor de esos padres que pelean porque a sus hijos los dejen ser. Si de eso se trata, ¡ser! A esas almas tan buenas y potentes, que son capaces de ir contra la corriente, las admiro. ¿Siempre fue así o es algo que aprendiste ahora?

Siempre tuve mi postura clara, pero sin duda he aprendido mucho con este trabajo y lo agradezco enormemente. Salir del closet es una expresión cada día más común, uno se ríe incluso, pero es violento. Implica que dejas un lugar donde has estado escondido. O sea, tienes que hacer tu

HETEROFOBIA Ju, Vi y Sá 21 h Teatro Sidarte Ernesto Pinto Lagarrigue, Barrio Bellavista.

4

vida a escondidas, amar a escondidas… me parece tremendamente injusto. Se aceptan tantas cosas, se perdonan tantas otras… a nivel político, religioso, ¡la corrupción! Esa gente es la que se tiene que esconder. Ellos deberían estar en el closet.

Si bien por estos días podemos verla también en la teleserie nocturna de Canal 13, 20añero a los 40, como la Cara de moneda; Tatiana se encuentra cien por ciento abocada al teatro. Además de continuar cosechando éxitos con Heterofobia, está en los ensayos finales de Hormonas salvajes, comedia que protagoniza junto a Lorene Prieto y Verónica González que espera estreno para mayo próximo, y en la que juntas reivindican la vigencia de la mujer sobre 50 años. “Tiene que ver con esta segunda etapa de la vida y la revalorización de la mujer de esta edad: las cincuentonas. Con esto de que los 40 son los nuevos 20, todo se va corriendo y es maravilloso, particularmente para nosotras. Es un gustazo”, dice.

Además cuenta orgullosa que prepara su participación en Hijos del sol, un gran montaje sobre la Unidad Popular que espera estreno para noviembre en M100. “Tiene música, canto, un enorme elenco.

Es un espectáculo teatral muy hermoso. No es la visión habitual, es la parte feliz de la UP por lo que la gente se comprometió con ella. Como dice la directora, Lorena Erpel, las imágenes que tenemos en blanco y negro de estas personas, ahora van a estar en color”, cierra.

CUCHITURAS

CONCURSO: ¿Quieres ganar un exclusivo par de zapatos Cuchituras?

Síguenos en Twitter, Facebook e Instagram y comparte con el hashtag #ConcursoDATOCuchituras.

¿NECESITA QUE LE PONGAN UNA INYECCIÓN?

Tratamientos y procedimientos de enfermería en su domicilio Según indicación médica, por enfermeras universitarias con amplia experiencia en atención domiciliaria.

– Instalación de sondas: – Curaciones – Aspiración de secreciones – Nebulizaciones – Administración endovenosa de medicamentos Foley y nasogástrica – Nutrición enteral y parenteral – Hidratación parenteral – Tratamiento de dolor agudo y crónico

HACEMOS SU VIDA MÁS FÁCIL - REALICE SU CONSULTA +56 2 2263 3434 · contacto@serproen.cl · www.serproen.cl 07972

WWW.DATOAVISOS.CL contactodatoavisos@plc.cl

Revista Nº 16.

Semana 18 Abril 2016 Edición y contenido: Claudia Palominos E. Diseño y diagramación: Luis Román F. Diseño de avisos: Daniela Hernández.

Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240.

Torres de Parque II, piso 8 B. Las Condes. Santiago - Chile.

Informaciones: (+562) 2 751 4800 www.datoavisos.cl contactodatoavisos@plc.cl Gerente General: Nadia Betancourt Impreso en: Sistemas Gráficos Quilicura S.A.

MA AB TRÍC IER UL TA AS S

Es el nombre de un nuevo espacio de diseño de autor que apuesta por los zapatos y accesorios innovadores y únicos en el mercado nacional. Sus artículos rescatan la frescura, alegría y colorido de Venezuela, país del que es oriunda su dueña, Rebeca Rondón y también el trabajo de creadores emergentes de Latinoamérica y Chile. La tienda abrió sus puertas en septiembre de 2015 y destaca por contar con los productos de la prestigiosa marca venezolana de diseño Hot Chocolate Design, cuyo sello son los zapatos, chinitas y alpargatas s. Cuchituras es también una ventana a disposición de los diseñadores emergentes de diferentes países, que tengan como característica principal el color y la alegría en sus productos, sello de la tienda. “Queremos ofrecer productos basados en diseños originales e innovadores, para satisfacer los gustos de la gente no convencional que apuesta por la creatividad y la innovación”, detalla Rebeca. (Avda. Italia 1439, módulo interior 4, Providencia. @CuchiturasChile, Facebook/Cuchituras, Cuchituras.cl).

RecomenDATO

Centro Educacional Escalada, es un centro de formación integral para niños y jóvenes, que por diversos motivos no se encuentran asistiendo al sistema educacional formal. Brinda: - Educación Personalizada - Metodologías de aprendizaje cooperativas, que favorezcan las relaciones interpersonales.

- Preparación y tramitación de exámenes libres en el Ministerio de Educación, con la finalidad de que los estudiantes vayan aprobando los cursos de la enseñanza formal.

- Profesionales de apoyo del área psicosocial: psicopedagogo(a), psicólogo(a), educador(a) diferencial, terapeuta ocupacional y fonoaudiólogo(a).

- Estructura de grupos multigrado, con grupos definidos por rango de edad y madurez.

“El esfuerzo es lo que vale, yo quiero, yo puedo”

Avda. Luis Pasteur 5790, Vitacura. Cel. + 56 9 4292 4804 contacto@centroescalada.cl / www.centroescalada.cl 07963

5

DATOmoda

LOOK GENTLEMAN La paradoja de la ropa de corte varonil, es que hace ver más femenina y atractiva. Coco Chanel fue la primera en incorporar prendas masculinas al guardarropa femenino; el diseñador Yves Saint Laurent, en tanto, marcó un hito al proponer el smoking en su colección de 1966, haciendo lucir a la mujer misteriosa, estilizada, elegante y sensual.

Por Isis Miralles / @consultoradeimagen esde que este estilo entró en el closets de las mujeres se ha mantenido con fuerza. Sobre las últimas pasarelas lo hemos visto mucho, desde el punk de Alexander Wang al estilo dandy de Ralph Lauren. Varias celebritys llevan un buen tiempo apostando por él, como la icónica Kate Moss, la diseñadora Victoria Beckham, la modelo Cara Delevingne o la it girl Olivia Palermo.

D

Te preguntarás cómo aplicar la tendencia y lucir fabulosa. Lee con atención los ejemplos a seguir: - Una de las prendas básicas es la camisa masculina, lo que tienes que tener muy presente es incorporar detalles femeninos como un lazo o pintarte la boca roja. Otra opción es dejar el look simple y completar con accesorios como unos tirantes o una fedora.

- El ambiente de trabajo es un lugar ideal donde se puede llevar.

Tienes que elegir el traje de dos piezas que defina tu silueta, ojo no te tiene que quedar holgado. Si quieres darle un giro, cambia el pantalón clásico por un palazzo. Para la noche, incorpora un crop top junto a un blazer tipo smoking.

- Otro tip nocturno es elegir trasparencias. Es femenina y sexy, puede ser en gasa o encaje. Recuerda en los pequeños detalles está la clave: un prendedor bonito, un collar, los zapatos de taco alto, el peinado o el maquillaje ultra femenino. Lleva siempre un detalle que destaque tu femineidad.

6

DATOmoda

CURATORÍA EN CALZADO Vender botas, sandalias o stilettos lo puede hacer cualquiera. Que usen tus zapatos para pedir matrimonio, es mérito de Cristina Toscano.

Q

ue un hombre use sus zapatos como anillo de compromiso, es prueba fehaciente que Cristina Toscano es mucho más que una simple tienda de calzado. “Hace poco un chico me pidió un par muy especial para proponer casamiento a su novia. ¡Vaya qué responsabilidad!”, relata su dueña aún emocionada.

En esta anécdota se esclarece –no sólo el exquisito gusto y certero conocimiento femenino del prometido en cuestión–, sino que la verdadera propuesta de la boutique: entregar un concepto integral que une calidad, diseño, uso y exclusividad. Es decir, curatoría. “No se trata de traer cualquier cosa. Yo selecciono muy cuidadosamente, veo diseño, materialidades, me pruebo y además evalúo para qué o quién será destinado. Una vez en la tienda también asesoro la elección”, detalla.

Cristina cuenta con dos grandes líneas, una de diseñador –con reales obras de arte para vestir los pies– y otra de básicos, en la que se puede optar a diferentes modelos de uso cotidiano, con igual calidad, origen y distinción a precios muy asequibles.

Cristina Toscano / Av. Italia 1325, local 3, Providencia. Cristinatoscano.com

DATObelleza

COSAS QUE DEBES SABER DE LOS LABIOS ROJOS 1.- El origen se remonta a unos cinco mil años, específicamente en Egipto, cuando las mujeres usaban joyas o insectos para agregar color a sus labios. Nefertiti fue gran precursora de esta tendencia.

Por miles de años han cautivado a las mujeres de todo el mundo. Hoy reina sin competencia en México y Perú, y resulta ideal para dar un contrapunto femenino al look varonil.

2.- Isabel I contribuyó significativamente a la popularidad de este color, que tomó una fuerza inusitada después de la Primera Guerra Mundial, cuando las amas de casa se volcaron en masa a usarlo como una salida al momento difícil. El rojo intenso que conocemos hoy se ha mantenido reinando desde la post guerra.

mezclas y variedades. Hoy está más vigente que nunca, siendo protagonista del estilo femenino tanto de día como de noche.

5.- Los expertos de Natura te invitan a elegir tu favorito. “Puedes escoger el rojo intenso o con efecto mate si quieres seducir. Para los labios partidos, úsalo con un hidratante o manteca de karité. Si te interesa resaltar tu personalidad, un labial rojo con brillo intenso o de larga duración es mejor el camino a seguir”. (Natura.cl)

3.- Las actrices de Hollywood han sido grandes aliadas de este fenómeno, especialmente en las décadas del 40’ y 50’. Luego perdió protagonismo, para retornar con todo en los 70’, acompañando al look de ojos negros intensos.

4.- A partir del 2000 el rojo comienza a volver renovado, de la mano de una gran cantidad de

7

DATOcolumna

DATOcocina

POOL CON

TACO DE MUJER Ya que, sin quererlo, quedó sola a cargo de un salón asociado por excelencia al público masculino, la dueña de Tacos y Copas, optó por dotar al local con su propio sello distintivo.

C

uando Paula Sánchez asumió como dueña y administradora del entonces Billards&Coffee, lo primero que hizo fue cambiarle el nombre. “Estamos en Chile y hablamos castellano, le puse Tacos y Copas. Tacos por la herramienta del pool y por los tacos de mujer, porque ahora estoy yo”.

Uno de sus sellos diferenciadores es, precisamente, quitar toda esa atmósfera de gueto masculino para convertirlo en un espacio de convivencia y sana diversión que puede disfrutarse tanto con amigos, como en pareja o junto a toda la familia. “Si bien somos el único pool que cuenta con patente de alcoholes, eso es un detalle, lo más importante es el ambiente. Aquí no se apuesta, se reserva el derecho de admisión. Sacamos toda esa onda oscura para quedarnos con la entretención, espíritu deportivo y la socialización. Somos un club federado y hemos realizado tres panamericanos”, detalla orgullosa.

En el 2º piso de la casona ubicada en pleno corazón de Ñuñoa, se encuentran ocho mesas de pool, mientras en el primer nivel se haya la de Bola 9, junto a mesas y un circuito de televisiones que permiten seguir o complementar la oferta del Estadio Nacional. “Estamos lo suficientemente lejos para vender alcohol y lo suficientemente cerca para convertirnos en lugar predilecto de previa y post de conciertos y algunos partidos”, agrega mientras destaca la variedad de su carta.

“Se llama En viaje porque tiene de todo un poco: pastas, comida peruana, tablas y postres, además de sandwiches con porciones de papas, ideal para comer y seguir jugando”.

Tacos y Copas José Domingo Cañas 236, Ñuñoa Tacosycopas.cl

TERESA SE CONFIESA …sólo entre tú y yo Por Teresa Martinic (@teresamartinic) REVENANT O LA RENACIDA

U

na minúscula, enclenque, insulsa, nutritiva y –en principio– inofensiva ramita de cilantro puesta con infinito amor en mi ensalada dominical de una calurosa tarde veraniega que se resiste a dar protagonismo a una nueva estación de colores pardos, hojas secas, chalecos y botas; estuvo a punto de llevarme a mejor vida antes de llegar a ser esa señora estupenda, madura y “regia” de las cinco décadas.

Renací como Leonardo... Di Caprio, no Da Vinci, que pelea con un oso amaestrado, por lo cual le dieron un óscar (no comment). Yo me aferré a mi “dolce vita”, cual caballito alado galopando entusiasmado entre pompas de algodón.

El ataque de tos con gemidos agonizantes duró unos pocos minutos que para mí fueron interminables horas, como para el autor de tremenda fechoría y único testigo, el instigador de colocar la ramita asesina: mi marido-cocinero, con cero capacidad de acción.

Yo me salvé y puedo compartir este culinario momento mientras mi cocinero escucha a Jimi Hendrix o quizás a Frank ¿Zappa?… ojalá fuera Sinatra… mientras sigue llorando por la cebolla, no por la desdicha que hubiera supuesto quedarse viudo... y picando como autómata ese cilantro maldito.

Dicen que los mejores chefs son hombres, mientras nosotras siempre seremos eternas sobrevivientes.

“El glotón es la persona menos estimada en la gastronomía porque ignora el principio elemental: el arte sublime de saber masticar” Honoré de Balzac ENTRE TÚ & YO. Radio Universidad de Chile Sábados .19 hrs. 102.5 FM.

8

DATOcultura VORÁGINE

DELIRANTE ENCUENTRO DE DOS DESCONOCIDOS Tras girar por Italia, México y el norte de Chile, la elogiada comedia regresa hasta fin de mes a la cartelera santiaguina con su ametralladora de texto, roles y formas de relacionarse.

¿Q

ué pasaría si un día cualquiera habláramos sin tapujos con el desconocido que está sentado al lado? Inspirándose en referentes como Esperando a Godot de Samuel Beckett, las obras de Pirandello o Marco Antonio de la Parra; Vorágine plantea un hilarante viaje por las diversas experiencias que comparten dos tipos que acaban de conocerse, al enfrentar su forma de ser y ver la vida.

Remolino impetuoso”, “mezcla de sentimientos muy intensos”, “aglomeración confusa de sucesos”, cualquiera sea la acepción escogida para vorágine, indica que esta obra no pudo ser mejor bautizada. Un torbellino de texto que transita por diversas formas de establecer una relación, es lo que pone en escena el primer montaje de El Viejo Chico Teatro – mejor obra y actuación 2012 en el XIII Festival de dramaturgia Víctor Jara, de la Universidad de Chile–, que está de regreso a la cartelera local hasta el 1 de mayo en Taller Siglo XX.

VORÁGINE. Hasta 1 May Vi y Sá 21 h, Do 19.30 h / Gral. $6.000, Est. $4.000; Adultos mayores $3.000 Taller Siglo XX. Ernesto Pinto Lagarrigue 191, Barrio Bellavista.

“Tal como su nombre lo indica, esta obra es una turbulencia, a ratos caótica, que muestra a una sociedad perdida que no tiene puntos de apoyo o claridad de hacia dónde va. Las personas, las ideologías, las actitudes, todo, está perdido y sin rumbo cierto. De una manera muy divertida, convirtiéndonos en detectives, quijotes y hasta depravados, jugamos a buscar respuestas, para tratar de unirnos en post de un objetivo común, aunque no necesariamente lleguemos a conseguirlo”, explica uno de sus protagonistas y dramaturgo, Antonio Zisis.

En un montaje muy limpio y minimalista, la trama lleva a la acción a dos supuestos desconocidos que se encuentran en lo que podría ser un paradero o el banco de una plaza. Ambos esperan a otro distinto y, en el intertanto, comienzan a dialogar adoptando diferentes roles y estados anímicos. Espías, predicadores, fascistas, comunistas, libidinosos o conservadores son sólo parte de los papeles que cada uno asume en el intento de establecer una relación que se erige sobre una paranoica desconfianza.

“Mezcla muy bien la comedia negra y el teatro del absurdo para mostrar el encuentro de estos dos mundos y sus formas de pensar.

Los temas son tan universales, está todo tan homogeneizado, que finalmente las cosas son iguales en cualquier parte, por eso se vuelve reconocible e identificable”, agrega su director, Diego Boggioni, quien también asume en esta versión uno de los papeles protagónicos.

9

DATOcultura

DATOshow

IMPRO FAMOSOS

La compañía precursora de la improvisación nacional, Lospleimovil, desafía a los famosos chilenos a ponerse a prueba en el género de la impro teatral.

Late night impro, los famosos improvisan es el nombre del nuevo espectáculo en el que, cada semana, un artista del medio local deberá improvisar y someterse a la particular entrevista que los integrantes del elenco le realizarán en su insólito show. Este miércoles es el turno de la guapa actriz Amaya Forch. “Lo entretenido es que los vamos a sacar de su zona de confort y que ellos aceptan felices porque les pica también el bichito de sentirse desafiados. Es realmente muy divertido, todos lo pasamos muy bien y el público se muere de la risa”, declaran los anfitriones. (Dardinac 91, Barrio Bellavista, Gral. $6.000, Est. $4.000. Lospleimovil.cl).

DATOteatro

DRAMA DE LOS PROFESORES

El tema educacional es vital en Chile y la obra María Teresa y Danilo lo aborda desde la intimidad de una sacrificada profesora, que a toda costa quiere impedir que su hijo siga su camino profesional.

Ella es interpretada por la actriz Andrea Munizaga y él por Ettiene Vandoorne, el texto es de Catherinne Bossans y la dirección de la conocida actriz de TV Sofía García. “Estamos en un momento importante, se están tomando decisiones y hay que darle mayor valor al trabajo de los docentes y retribuir su aporte a la sociedad de una manera digna y generosa. Son la esencia de la educación, porque la manera en que te enseñan las cosas es fundamental para el aprendizaje”, dice. (Hasta 1 de mayo, Ju a Sá 21 h, Do 20 h.

Teatro Duoc UC-La Memoria, Bellavista 0503, $6000 Gral., $3000 Estudiantes, profesores y adultos mayores).

DATOartesanía

TALLERES GRATUITOS

DATOproyecto

MUJER MINERA

Una de las tradiciones más marcadas de la minería, es que se trata de una actividad que sólo le pertenecía a los hombres. “La mina se pone celosa con la presencia de mujeres” rezaba el dicho.

Sin embargo, en los últimos años esta realidad ha comenzado a cambiar. Haciendo eco de esta tendencia, la actriz Camila Rojas se basará en su experiencia como coach para esta industria, creando un montaje teatral que tiene como objetivo fomentar la participación laboral activa de la mujer no sólo en el rubro minero, sino que en aquellos sectores que dicen estar destinados exclusivamente a los hombres. La mujer minera cuenta con el financiamiento del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, patrocinio de SERNAM y el Consejo Regional de Cultura y se llevará a cabo a través de una Residencia Artística en el Teatro Norteamericano DoubleEdgeTheatre en Massachussets, Estados Unidos, para luego ser mostrada a todo público en nuestro país.

10

Fundación Artesanías de Chile invita a todos los establecimientos de educación pública a que inscriban gratuitamente a grupos de alumnos y alumnas a visitar el espacio educativo y cultural que la institución tiene en el Centro Cultural Palacio La Moneda (Plaza de la Ciudadanía 26, Nivel -1) y realicen hermosas artesanías junto a maestros y maestras artesanas que visitarán el espacio desde sus localidades para transmitir su oficio de forma directa a todos los participantes. Desde el 18 de abril hasta noviembre, de lunes a viernes a las 10 y 16 horas, inscripción e información en talleres@artesaniasdechile.cl.

Existen también otras modalidades abiertas a la comunidad que se realizan los sábados y domingo a las 12.00 y 16.00 horas. Los asistentes deben llegar al menos 30 minutos antes para efectuar la inscripción con el monitor a cargo. “Como todos los años, abrimos nuestras puertas e invitamos a niños, niñas, jóvenes y adultos a participar de esta actividad que tiene como fin que cada participante se acerque a nuestro patrimonio vivo, a través de una experiencia única”, señala Josefina Berliner, su directora ejecutiva.

CLASIFICADOS AGENCIAS

www.datoavisos.cl

PROVIDENCIA: AVDA. PROVIDENCIA 2529, LOCAL 31, GALERÍA LOS LAGOS. F: 2 2333 3189

Cortinajes

CONSTRUCCION 165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA

De Blanco

CONFECCIÓN, INSTALACIÓN DE CORTINAS

LAS CONDES: APOQUINDO 4900, LOC 52, F: 2 2228 4622

VITACURA: CANDELARIA GOYENECHEA 3820, LOC 157, F: 2 2208 5075

www.luisgarrido.cl

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA

SALVAMOS SU PISO FLOTANTE ELIMINAMOS RAYAS RETIRANDO CERAS Y ABRILLANTADORES LLAMAR 2 2235 0582

FLETES Y MUDANZAS DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO Seguridad, confiable y económico

09676

+56 9 78990298

www.cortinajesdeblanco.cl

electricocd@gmail.com

Store - Cenefas - Persianas Barras - Rieles - Roller

07805

PRESUPUESTO SIN COSTO 07804

22 9056957 9-92248144 luiscontreras-decor@hotmail.com 08299

Remodelaciones, Diseños, Ampliaciones, Quinchos Presupuesto gratis Facilidades 2 2381 0788 9 8278 9864

d.guzman@constructoratenaun.cl www.constructoratenaun.cl 07980

HOGAR 353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA

102303

SERVICIOS CORTINAS ROLLER

urgencias 72 horas

528 CARTOMANCIA Y OTROS

BRUJERÍA MAPUCHE

$5.000 P.C.

Oferta $22.000 m2 claudiamiranda@rollersun.cl

2 2951 1856 9 825 2509

102380

· Amarre definitivos · Florecimiento negocios · Resultado inmediato 986730120 - 226656392

104756

ASTROLOGA

06436

SRA. CLAUDIA

SOLUCIONO TODO TIPO DE PROBLEMAS UNION Y DESUNION DE PAREJAS GARANTIZADO 100% 232182073 / 981415246

625 REPARACIONES ELECTRICAS

ARRIENDO DE MINIBODEGAS

$ MENSUALES 25.000

07985

LIMPITEX

Limpieza de Alfombras - Tapices Productos de Limpieza Secado Rápido English Spoken

222207277 9·3464129

PERSIANAS VENTA REPARACIÓN TIPO HANGA ROA

VENECIANAS, MINIPERSIANAS AUTOMÁTICAS DE EXTERIOR REPARACIÓN RIELES, STORES PIOLAS REPUESTOS DE TODO TIPO PRESUPUESTO GRATIS Francisco Díaz. Cel: 9137 0311 panchodiaz123@gmail.com 05340

info@limpitex.cl www.limpitex.cl

SEÑORA ESPERANZA ESPECIALIZADA UNION PAREJAS SOLUCIÓN INMEDIATA REALIZA TRABAJOS EN PRESENCIA CLIENTE LIMPIA VIBRAS PROTECCIÓN FAMILIAR PAGUE DESPUES DE VER LOS RESULTADOS LAS CONDES FONO: 2 2456 5735 - 9 5091 5328

LLAMENOS

22460 0400 - 22433 6180 www.guardamuebles.cl

07811

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

TAPICERIA FINA

07983

05325

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR WWW.ABASIN.CL

Limpieza de Alfombras y pisos flotantes INUNDACIONES Ventas e Instalaciones Alfombras, P. Flotante

C. 9-90912935 - F: 227012110

08639

582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO SERVICIOSPROFESIONALES

punto cl

- Gasfiteria - Electricidad - Techumbre - Alcantarillado - Detección de filtración

+56 9 6191 3434 TODAS LAS COMUNAS

www.serviciosprofesionales.cl 07807

¿Necesitas guardar tus cosas?

229194459 · 954968738 08185

08782

VARIOS 642 VARIOS SERVICIOS CLASES DE PINTURA

1 VEZ A LA SEMANA CON 3 HORAS DE CLASES

SECTOR MONTENEGRO CON AMAPOLAS

Celular: 9 9479 1279

Maria Isabel Rovirosa Carranza E-mail: maisarovirosa@gmail.com

07908

Tenemos promociones

ESPECIALES

PARA TI

GASFITERÍA / ESTÉTICA / SERVICIOS / HOGAR VESTUARIO / CONSTRUCCIÓN / PROPIEDADES SALUD / EMPLEOS / COMPUTACIÓN / VARIOS

www.datoavisos.cl contacto@plc.cl (56-2) 2751 4800 11

Bloque 2 / 6X1

09725

ECONOMÍA URBANA

IVA incluído

$6.650

CURSOS DE IDIOMAS

OFERTA ALFOMBRA desde $3.850 m2 (No incluye instalación)

cortinas, persianas y toldos de flexalum papel mural pintamos casa, deptos y edificios PRESUPUESTO GRATIS

Av. Vitacura 8968 Loc.13

22248 2406

decoraciones@cassa.cl

www.cassa.cl

104757

INGLÉS, FRANCÉS, PORTUGUÉS, ITALIANO, RUSO, ALEMÁN, CHINO, JAPONÉS, COREANO, TURCO, POLACO.

PROFESORES NATIVOS

PROMOCIÓN 2X1 EN CURSOS INDIVIDUALES, DESDE $115.000 P/P. CURSOS GRUPALES $49.990 P/P. GUARDIA VIEJA 255, OF 1303.

PROVIDENCIA, SANTIAGO.

contacto@teachmesantiago.cl www.teachmesantiago.cl

mejor ciudad!

ANTES DEL 30 JUNIO 2016

REALIZA TU TASACIÓN POR REFORMA TRIBUTARIA CON NOSOTROS

www.economiaurbana.cl

(+569) 7387 0361

07977

08637

Tenemos promociones

EMERGENCIAS DE GAS /AGUA

Obras menores en construcción

ESPECIALES

Desde $700.000

PARA TI

TODAS LAS COMUNAS

TRABAJOS GARANTIZADOS

GASFITERÍA / ESTÉTICA / SERVICIOS / HOGAR VESTUARIO / CONSTRUCCIÓN / PROPIEDADES SALUD / EMPLEOS / COMPUTACIÓN / VARIOS

INSTALADORES AUTORIZADOS SEC Además atendemos para regiones

$30.000 Turno

SOLICITE PRESUPUESTO

www.datoavisos.cl

+569 9 7422710 +569 9343 5293

(56-2) 2751 4800

contacto@plc.cl

www.instaladorgas.cl

07910

104685

SRA. IYA

Centro Ortodoncia y Especialidades Consulta Dr. Juan Pablo Vergara Bize

LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS Si quieres un año 2016 positivo, recuperar ese amor perdido en forma inmediata, encontrar trabajo realizar tus proyectos y ser feliz potenciando tu energía o bien saber sin que digas nada lo que depara tu futuro, consulta ahora:

- De religión de Umbanda y Candomble.

- Trabaja con alta magia brasilera, africana y directo con templos brasileros.

- Realiza uniones, cortes y rivales.

- Amarres indestructibles... también a distancia.

- Abrecamino amor, trabajo, entrego suerte para la vida y el juego.

CONSULTA

NUESTRAS PROMOCIONES Tradicionales

Autoligables

Zafiro

www.ortodociayespecialidades.cl 222454191 Isabel la católica # 4185

2 2223 2662 12

06438

07810

104779

SERVICIO TÉCNICO Tomates Manzanas Peras Kiwi Lechugas Pimientos

REFRIGERADORES cambio de filtro interior, exterior y mantenciones LAVADORAS SECADORAS

$ 799 kilo $ 499 kilo $ 399 kilo $ 499 kilo $ 299 c/u $ 199 c/u

223217574 e.y.a.electronica@gmail.com 06441

08634

Por Favor Compartir

104772

VERDADERA MACHI

En Vitrales Javad realizamos todo tipo de trabajos, como: ventanales, puertas, ventanas, biombos, lámparas, techos, traga luces, espejos, etc.

71 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 clases oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl También impartimos de vitral con esta técnica del antiguo imperio Persa.

HORARIO CLASES: Lunes y Jueves 11:00 a 13:00 hrs.

Sábados de 11:00 a 14:00 hrs.

HORARIO DE ATENCIÓN, EN TALLER: 9:30 a 15:00. de Lunes a Sábado

Une y desune parejas para siempre Conocimientos ancentrales mapuches La fuerza del mapo y espíritu También enfermedades desconocidas Descarga hogares, empresas, negocios fracasados En 3 noches verá resultados Seriedad absoluta.

Miles de sanaciones y parejas felices avalan nuestro trabajo con el machitún. Reserve su hora.

Con todo medio de pago

Variedad de Sushi Nikkei y Ceviches

PARA MAYOR INFORMACIÓN:

www.vitralesjavad.cl

* 50 % descuento

2 2220 2679

www.vitralesjavad.cl - vitralesjavad@gmail.com Fono: 22462919 Cel.: +56 9 76031358 - Dirección: Apoquindo #5681, Local 27, Caracol Vip´s Las Condes, Metro Manquehue.

Metro Manquehue

07809

104773

06435

Cirujano Dentista

TRÁENOS TU

INTEGRATE Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

TEGRATE

amos a voluntarias participar de la dación AMANOZ, ara trabajar con dultos Mayores escasos recursos.

os en la capacitación llamar al: 63 - 2370 1218 - 09-188 3366 @amanoz.cl · www.amanoz.cl

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

PRESUPUESTO Y TE LO MEJORAMOS

Reserva tu hora llamando al

223319629

CONSULTA PARTICULAR Guardia vieja 255 piso 17of 1704 Metro Los Leones 07808

INTEGRATE INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

13

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 2333 0083 www.aloricardo.cl

DATOhoróscopo

aries

a

tauro

géminis

cáncer

d

e leo

La pareja se consolidará, dejando atrás todos los conflictos y desavenencias del pasado, olvida los problemas que casi logran separarlos.

Si eres soltera, aprovecha para una posible relación esporádica e inesperada.

Debido a tu actitud terca durante esta semana te verás resentida en la vida laboral.

Mucha desconfianza hacia tu pareja y celos convertirán la relación en un constante caos lleno de enfrentamientos, no dejando que tu unión avance, sólo si eres comunicativa y usas el raciocinio conseguirás dar vuelta a esta situación.

Te mostrarás resolutiva, tomando la decisión adecuada y sorteando las dificultades de manera muy profesional en el trabajo.

Al comienzo de la semana peleas, discusiones, malestar, pero luego siempre se hacen las paces. Las ideas que aportas basadas en fantasías que luego dejas de lado, pueden hacer que los demás las consideren y te obliguen a cumplir tu trabajo, debes ser más realista y estudiar las situaciones. Los nervios y el estrés te harán sentir débil.

Confrontaciones, discusiones y malestar, motivados por tu tozudez y terquedad. Aunque en el amor, después de la tormenta siempre llega la calma. Con lo que también tendrás reconciliaciones apasionadas. Todas las cosas tienen la importancia que se merecen, aunque en ocasiones le das más valor a lo menos importante.

Es la ocasión de realizar cosas junto con tu pareja y ser más comunicativos de lo habitual, durante este periodo te mostrarás más accesible para los demás, por lo que deberás sacar partido a la situación.

Si no te muestras petulante, podrías llegar a superar todas las dificultades que se presenten en el trabajo.

g

b

h

c

i

j

k

f

virgo Durante toda la jornada te sentirás con cierta presión y estrés, algo de apatía y falta de concentración, es una etapa de no sentirte querida y algo sola, por todo ello, la pareja estará marcada por confrontaciones, discusiones e incluso rupturas.

El dinero se ve negativo y plagado de trabas y dificultades.

l

libra

escorpión

sagitario

capricornio

acuario

piscis

Te sientes presionada, agobiada y sin libertad gracias a tu pareja, pero hasta ahora no te has dado cuenta. Es el momento de librarte de estas ataduras y reaccionar, no sigas sufriendo por alguien que no lo vale.

Puede que los que te rodean te envidien, se favorezcan desacuerdos o malos entendidos, intenta mantener los arreglos alcanzados

Tu pareja no soporta más obedecer tus órdenes sin oponerse, por lo que hará lo posible por cambiar la situación. Eres muy pedante y eso complicará la situación, ya que tú siempre quieres quedar por encima a toda costa. Estás obsesionada con tener el control económico y llevas muy bien las cuentas, pero te estás dando demasiados gustos banales.

Tengas pareja o no, vas a atraer a muchas personas, aunque si tienes una relación, vigila con dejarte llevar más de la cuenta, pues podrías llegar a la infidelidad sin casi darte cuenta, y luego llegan los arrepentimientos. Llega el día en que conocerás los frutos de lo que tanto trabajo te ha costado, buenos augurios.

Una vida en pareja se sustenta bajo la base de la confianza, lugar por donde debes comenzar para encontrar la solución, no hay que dejar pasar mucho tiempo antes de arreglar un problema por pequeño que parezca.

Aprovecha las oportunidades que se te presentan, pues todo saldrá favorable como esperas.

Quizás por desconfianza o celos, alguien de tu entorno amistoso o de trabajo te hará sentir irremediablemente atraída, quizás ello te lleve también a mostrar celos con tu pareja, usa la lógica y no pidas lo que no eres capaz de dar.

Debes mantener la calma, si no cometerás errores en los cuales anteriormente hubieses salido victoriosa con gran facilidad.

Necesitas tu espacio y sentirte libre, pero los celos de tu pareja no te dejan respirar, no es comprensivo ni te entiende, Debes comunicarte y dialogar, intentando llegar al respeto mutuo, no te sientes capaz de abandonarlo, pero necesitas un escape. Te sientes atrapada, no hay avance siempre con los mismos proyectos, requieres algo más y diferente.

Reduce el estrés y la ansiedad!!

En las manos de los mejores Masoterapeutas Oferta por sólo $9.990

Mejora la calidad de tu piel con tratamientos diseñados para cada necesidad. Efectividad Garantizada. Oferta desde $12.990.

Reduce hasta 4 centímetros en cada sesión. OFERTA DESDE $15.990.

Horario: 09:00 - 21:00 ¡¡No espere más, oferta exclusiva, Los militares 5620, Las Condes. sólo por este mes!!

Fonos: +569 8646 6499 / +562 3202 2371 Acné, Manchas, Arrugas, exceso de grasa, falta de Hidratación.

www.therapyinharmony.cl

08632

14

DATOreceta

FRITTATA DE ZAPALLO Y

CHAMPIÑONES

OSTRA

¿Quiéres ser parte de esta sección? Envíanos tu mejor receta a revistadato@plc.cl

Ciudadana B es uno de las blogs más prestigiosos de la alimentación saludable.

Anita Rivera, su creadora, nos entrega una receta ideal para un almuerzo sano y novedoso en esta temporada.

Preparación:

1. Pre calienta el horno a 250°C.

S

iempre está buscando alternativas saludables y recetas en base a ingredientes locales, de estación y sostenibles con el medio ambiente. Acudimos a Anita Rivera de Ciudadana B para conocer una de sus preparaciones preferidas para esta temporada.

(Ciudadanab.com, @laanitarivera, CiudadanaB, ciudadanab).

2. Pela el zapallo y córtalo en cubos de 2 cms. En una bandeja de horno, pon todo el zapallo cortado en trozos, vierte 1/4 taza aceite de oliva, 1/2 cucharadita de sal y 1/4 cucharadita de merkén. Revuelve todo bien con las manos y pon la bandeja al horno a fuego alto por 20 minutos.

Ingredientes 400 Grs zapallo butternut 400 Grs champiñones ostra 5 huevos de gallinas felices 1 taza leche (puede ser de vaca, almendras, coco, u otra vegetal) 1/4 taza aceite de oliva extra virgen (más un par de cucharadas extra) 4 ramitas de tomillo fresco 1/4 cucharadita merkén 1/4 Cucharadita ajo en polvo Sal de mar y pimienta fresca

4. Aceita una fuente para horno y agrega el zapallo asado y los champiñones salteados, alternando una capa de cada ingrediente hasta completar la fuente.

3. Limpia y pica los champiñones ostras en tiras de 3-4 cms de largo. Calienta un sartén con 2 cucharadas de aceite de oliva y saltea los champíñones por 5 minutos con el ajo en polvo y la pimienta fresca.

5. En un bowl bate los 5 huevos con la taza de leche y las hojas de tomillo.

Cuando estén incorporadas las claras y las yemas, vierte la mezcla sobre la fuente con el relleno y cubre lo más posible el zapallo y los champiñones.

6. Pon la fuente al horno y cocina por 45 minutos a 200°C. Para probar que la frittata está cocida, inserta un pincho o un tallarín al medio y ve que salga sin restos de huevo.

15