201816

SEMANA 16 / 16 ABRIL 2018

“Inoculación” DE AI WEIWEI EN CORPARTES

02429 Franja Portada GasProv LipigasPlus.pdf 1 13/04/2018 11:19:12

Foto: Courtesy of Ai Weiwei Studio

Programe su compra con anticipación Solicite su pedido

2 2377 0777

¡NO DEJE ENTRAR DESCONOCIDOS A SU HOGAR! Más de 34 años en la comuna www.gaslicuadonline.cl

02429

Chef Carola Correa / www.carolacorrea.cl DATO COCINA

LECHE NEVADA INGREDIENTES

CROQUETAS DE ZAPALLO CAMOTE CON QUESO INGREDIENTES • 3 tazas de zapallo camote trozado sin cáscara • 1/3 de taza de almidón de papa (chuño) • 2 cucharadas de mantequilla • 1/3 de taza de queso mantecoso rayado • 6 cubos de queso crema • 3/4 taza de pan rallado

PREPARACIÓN Cocinar el zapallo al vapor trozado y pelado.

Moler hasta convertir en puré. Luego agregar el almidón, el pan rallado, la sal y mezclar formando una masa.

Dividir la masa en 6 y con cada porción hacer una sopaipilla, rellenándola en el centro con un cuadrito de queso crema y un puñado de queso mantecoso rallado.

Atrapar los ingredientes con la masa y formar rectángulos bien uniformes, dejando el relleno en el centro y cuidando que nada quede sin cubrir con el puré, para que no se salga el queso al momento de cocinar.

Derretir en un sartén la mantequilla y freírlos por unos minutos por ambos lados hasta que estén dorados.

6 Servir y acompañar con una ensalada verde.

PORCIONES: 3 UND.

• 1/2 litro de leche de almendras o Leche de avena • 2 cuchadas de tagatosa (endulzante) • 4 huevos • 1 palito de canela • 1 1/2 cucharadas de vainilla • 1 cucharada de maicena • Canela en polvo

PREPARACIÓN Calentar la leche junto al palito de canela por 10 minutos a fuego bajo.

Reservar.

Batir las claras a nieve y formar un merengue con la tagatosa.

Formar quenelles y pasar por la leche caliente para cocinar los copos y filtrar la leche restante.

Aparte, mezclar las yemas con la tagatosa, la vainilla, un poco de leche y la maicena. Agregar a la olla. Añadir un poco de leche más hasta completar el medio litro.

Cocinar hasta que espese y enfriar.

6 Dejar la leche en la base de un bol y encima dejar los copos.

7 Esparcir canela encima.

PORCIONES: 4 UND.

DATO SALUD & BIENESTAR

Importancia de un diagnóstico temprano:

ABRIL, MES DEL El cáncer de colon y recto es la tercera causa de muerte por cáncer del aparato digestivo en el país y cobra anualmente la vida a más de mil personas.

E

l cáncer de colon y recto es un tumor maligno originado en las células del intestino grueso o recto. Afortunadamente, tarda en alcanzar etapas avanzadas, y en un alto porcentaje de los casos presenta lesiones previas o precursoras benignas, conocidas como pólipos, que con el tiempo podrían malignizarse.

El pronóstico está relacionado con el grado de penetración del tumor a través de la pared intestinal y la presencia o ausencia de compromiso de los ganglios. La enfermedad es tratable y a menudo curable cuando está localizado.

El cáncer de colon afecta indistintamente a hombre y a mujeres, teniendo más probabilidades de padecerlo: ∙ Personas mayores de 50 años. ∙ Personas con antecedentes familiares. ∙ Personas con enfermedades inflamatorias intestinales, como colitis ulcerosa o Enfermedad de Crohn.

SÍNTOMAS ∙ Deposiciones con sangre. ∙ Cambio en la frecuencia o consistencia habitual de las deposiciones (constipación o diarrea). ∙ Dolor o molestias abdominales. ∙ Pérdida de peso sin razón aparente. ∙ Anemia.

El cáncer colorrectal en sus etapas iniciales puede no dar síntomas. También la presencia de pólipos de colon (lesión precursora de cáncer), por lo general, no da señales.

PREVENCIÓN Además de realizar un control médico periódico, se pueden efectuar algunos cambios de hábitos que ayudan a prevenir esta patología: ∙ Consumir una dieta rica en frutas y verduras, ya que contienen vitaminas, minerales, fibras y antioxidantes que colaboran a proteger al organismo del cáncer. ∙ Disminuir el consumo de grasas, especialmente saturadas como las de origen animal (carnes rojas, leche entera, quesos amarillos, helado, entre otros). ∙ Evitar el consumo de tabaco. ∙ Disminuir la ingesta de alcohol. ∙ Realizar actividad física de manera frecuente, ya que aumenta la movilidad intestinal, por lo tanto, disminuye el tiempo de exposición del colon a sustancias potencialmente dañinas. ∙ Consumir Calcio y Vitamina B puede ayudar a prevenir el desarrollo de cáncer de colon y recto, especialmente en personas con antecedentes familiares. ∙ Incluir en la dieta Ácido Fólico, el que se encuentra en los vegetales verde oscuros, como espinacas, acelgas, arvejas y es usado para fortificar algunos de los cereales habitualmente consumidos como desayuno.

3

DATO MUNDO MASCOTA

Tenencia responsable:

TODO LO QUE DEBES SABER SOBRE LAS VACUNAS PARA TU MASCOTA Parte de tener un animal en casa es asumir el compromiso de cuidarlo y mantener sus necesidades cubiertas. Y usted, ¿sabe si su mascota tiene sus vacunas al día, cuál y cuándo le toca alguna?

T

ener una mascota puede ser muy satisfactorio, entretenido y genera un gran lazo entre la familia y ella, sin embargo, requiere de una gran responsabilidad. Si bien es de conocimiento general que cuando son muy pequeños hay que aplicar ciertas vacunas obligatorias, cabe destacar que durante su crecimiento también se deben proteger de diversos factores externos para mantenerlos sanos.

PERÍODOS DE VACUNAS Perros: ∙ Generalmente se recomienda que a los 45 días de vida se debe vacunar al cachorro, porque ya ha perdido la inmunidad materna.

El calendario de vacunación comienza con la dosis contra la Distemper y el Parvovirus, Óctuple o Séxtuple, la cual se repite cada tres semanas en un total de 3 veces.

“Es fundamental respetar las fechas que indica el veterinario, ya que si se pasa de los días se debe comenzar de cero y la mascota deberá esperar más tiempo para compartir con su entorno protegida de los factores externos”, señala Taryn Diederichs, Coordinadora Veterinaria de Pet Happy.

www.datoavisos.cl 4

CALENDARIO PERROS 1 ½ MES... 1º dosis Vacuna óctuple 2 MESES... 2º dosis Vacuna óctuple 3 MESES... 3º dosis Vacuna óctuple 6 MESES... Vacuna antirrábica

Luego una vacunación anual con una dosis de vacuna óctuple y antirrábica.

∙ Luego de doce meses el período de vacunas se retoma con una dosis que contiene las mismas vacunas de cachorro pero en unidosis, este proceso se repite anualmente para mantener la inmunidad sólida durante toda su vida. ∙ Otra de las vacunas más importantes que exige la legislación chilena es la Antirrábica, que debe colocarse a todo perro mayor de 6 meses. ∙ Existe una tercera vacuna llamada Kc, que se administra según el criterio del médico veterinario, dependiendo del ambiente en el que se ha desarrollado la mascota, según su procedencia, si viene de refugios o se encuentra expuesto a un ambiente con muchos animales.

Edición y Contenido: Lorena Fuentes C. Diseño y Diagramación: Luis Román F. Diseño Avisos: Daniela Hernández G. Apoyo en Diseño: Mª Alejandra Nuñez P. Gerente General: Juan Carlos Encina U. Jefe de Ventas: Alejandra Pérez Impreso en: Sistemas Gráficos Quilicura S.A Publicaciones Lo Castillo S.A. Av. Kennedy 5454, oficina 604,Vitacura.Santiago

Ventas: 2 2751 4800 contacto@datoavisos.cl

COMUNAS DE DISTRIBUCIÓN: Las Condes - Vitacura - Providencia - Ñuñoa - La Reina

DATO CUÉNTEME VECINO

Tu lugar favorito de la comuna

Mi lugar favorito de la comuna es el Parque Presidente Errázuriz, ubicado entre Tobalaba y Av. Américo Vespucio, que si bien es sólo un bandejón central, éste representa un pequeño pulmón verde en pleno barrio El Golf, donde puedes encontrar diversos espacios para jugar con tus hijos de manera muy segura, lugares cerrados para recrear a tus mascotas y hasta gimnasios al aire libre para entrenar en forma gratuita.

La mejor picá del barrio

Las Condes se destaca por tener una gran diversidad de restaurantes, en especial en Av. Isidora Goyenechea donde, por supuesto, tengo mis lugares favoritos entre los cuales Tiramisú está en mi Top One. Creo que son por lejos las mejores pizzas de Santiago, esto sumado a una gran atención que sin duda te hacen volver constantemente. Ahora si lo que quieres es solo refrescarte, los helados del Toldo Azul, también en Isidora Goyenechea, son una gran alternativa sana y rica.

Algo que mejorar?

Si hubiese algo que mejorar en la comuna sería implementar puntos limpios fijos de reciclaje, ya que al menos en el barrio el Golf son itinerantes. Otro punto que mejoraría sería más iluminación en calles que son oscuras y potencialmente peligrosas, especialmente en esta fecha que comienza a oscurecer más temprano.

Un mensaje para los vecinos

MÁS COMUNICACIÓN ENTRE LOS VECINOS Y NUNCA PERDER EL SALUDO

Comunicación entre los vecinos, nunca perder el saludo, esto puede ser fundamental en caso de tener alguna emergencia, y que por favor cuidemos las áreas comunes, en especial las plazas que son de todos, puntualmente de nuestros hijos 01834 CENTRO CULTURAL LAS CONDES marz2018.pdf 1 07/03/2018 13:05:47 que la disfrutan a diario.

Otro mensaje que enviaría a nuestros vecinos sería la tenencia responsable de animales, lo que implica siempre llevarlos amarrados y preocuparse de sus desechos cuando salen a su paseo.

Javier Polanco Vecino de Las Condes

5

DATO MODA

OTOÑO-INVIERNO 2018:

LOOKS INVERNALES PARA NO PASAR FRÍO Y LUCIR CON ESTILO

DESCUBRE LOS NUEVOS ESTILOS, LAS PRENDAS Y LAS TENDENCIAS QUE SE LLEVARÁN EN ESTA TEMPORADA.

MOM JEANS

Jeans de tiro alto, ligeramente anchos de pierna y a veces rotos o desflecados en la parte inferior.

Además, se llevan cortos al tobillo para enseñar los zapatos o botines. Si tienes unos jeans así, pero son demasiado largos, prueba a hacerte un dobladillo, quedará muy actual.

PRÍNCIPE DE GALES

Este estampado debe su real nombre a Eduardo VIII de Inglaterra, quien lo vestía con frecuencia y logró convertirlo en tendencia. Ahora llega a nuestros días convertido en un básico del armario femenino y de los looks de oficina.

ABRIGOS DE PELO

VELVET

Adiós a las chaquetas en tonos apagados y fríos, esta temporada los abrigos de pelo en colores llamativos serán los protagonistas.

El terciopelo es un tejido que aporta un toque vintage al look final. Esta temporada todo se viste con él, chaquetas, pantalones, carteras, top, entre otras prendas.

Encuentra hermosos accesorios en tienda Leales: Aros, collares, pulseras y anillos hechos a mano con diseños únicos, creativos y llenos de colores.

Instagram: @leales.cl www.leales.cl

6

RIÑONERA

Una de las firmas que más ha apostado por la vuelta de la riñonera ha sido Gucci, que la ha interpretado en forma de cinturón. De tamaño mediano y forma ovalada, fabricada en piel o terciopelo e incluyendo algunas piezas estampadas en su colección, es la tendencia de moda de este otoño - invierno.

MAXI JOYAS

Los aros, collares y todo tipo de accesorio XXL, que ya vimos en verano, toman más fuerza esta temporada y se convierten en los protagonistas absolutos de los looks más trendy.

DATO BELLEZA

CONSEJOS:

L

¿CÓMO CUIDAR LA BARBA?

a barba se ha convertido en toda una moda entre los hombres y, aunque a muchas mujeres no les gusta y piensan que es incómoda, existen buenas razones para usarla: Diversos estudios aseguran que entrega madurez al rostro, para muchos representa virilidad y fuerza, además de señal de respeto, misterio y sensualidad.

Sin embargo, para que estos beneficios sean efectivos, se debe tener en cuenta, en primer lugar, que el pelo que nace de la barba, no tiene que ver con el que crece en la cabeza y, por lo mismo, los cuidados deben ser distintos, incluso según el tipo de piel y dependiendo de las diversas épocas del año.

Ante eso, consultamos a un experto, Fabián Galaz –representante de la tienda The Big Beard con productos de barba exclusivos, de factura nacional y basados en las experiencias de los mejores laboratorios europeos– quien explica cuáles son los pasos a seguir para proteger la barba.

1. El primer paso en todo cuidado es el lavado. La mayoría de

los hombres suelen utilizar el mismo shampoo para el pelo y la barba, pero se debe tener en cuenta que la textura de la barba es muy diferente y puede que necesite una limpieza más a fondo. Sólo dos veces por semana serán suficientes.

2.

Una vez lavada la barba, resulta conveniente aplicar un acondicionador para conseguir un pelo más suave. Al terminar el lavado, secar utilizando una toalla para ello y asegurar que no quede humedad.

3.

El producto estrella, cuando hablamos de barbas, es el aceite. Aunque suene extraño, los efectos son muy beneficiosos. Se aplica con la barba seca y se masajea con las manos o el cepillo de cerdas de jabalí. Todos suelen cumplir la función de suavizar el pelo y darle brillo.

4.

Antes de terminar con el cuidado facial, debemos prestarle algo de atención a la piel que se esconde debajo de la barba.

Para esto, ojalá dos días a la semana o al menos un día del fin de semana, se puede peinar al revés, levantando los pelos del mentón, las mejillas e incluso el bigote. Dejarlo así unas dos horas, manteniendo aireada la piel y permitiendo que tome sol.

5.

Si eres de aquellos a los que no les gusta pasar desapercibidos, pueden darle forma a la barba y bigote utilizando cualquiera de las ceras fabricadas para ello.

Hoy, muchos la usan, ya sea por estética, por comodidad o por moda, lo cierto es que se impone en nuestra sociedad y por eso hay que saber cómo conseguir que esté bella y saludable.

The Big Beard tiene diferentes alternativas para mantener una barba saludable, desde sets con productos básicos de cuidado hasta una maleta Premium.

Primary Care: Este set está pensado para quienes desean comenzar a cuidar su barba.

Incluye: shampoo que regula el Ph de la piel y devuelve la grasitud real de la barba, una crema balsámica que repara la barba (la pone blanda y peinable), un cepillo de cerdas de jabalí (irriga sangre a la cara, exfolia células muertas bajo la barba). Además incluye un saco de tela para que lo puedas llevar donde desees. Si te interesa conocer más sobre el mundo de la barba ingresa a www. thebigbeard.cl

Peluquería y Barbería Groom Este lugar ha elaborado un completo programa de atención para una efectiva relajación y revitalización del hombre de hoy, que le permitirá en un breve y agradable lapso de tiempo, ser atendido de manera integral y completa en un mismo lugar de trabajo. Cuenta con servicio de afeitado, recorte y perfilado de barba. Además, puedes encontrar los productos de la marca The Big Beard para su cuidado.

Dirección: Av. Isidora Goyenechea 3051, Local 10, Nivel 2, Plaza Perú, Las Condes.

Fono: 2 2335 6606 / 2 2335 9759 Instagram: @groom_barberia Facebook: @groom.cl www.groom.cl 7

DATO TALLERES

BORDADO FREESTYLE Esta técnica nace de la necesidad de buscar una liberación emocional, a través de una terapia creativa. Su forma es sencilla y amigable, pues el fin último es pasarlo bien y vivir el proceso creativo. Los contenidos que se verán en este taller son: Presentación de las bases del bordado visto desde un nuevo punto de vista; Reutilización de materiales y textural; Integración del color; Dirección de las puntadas; Traspaso de imágenes Intervención del bordado en distintos lugares.

Profesoras: Ignacia y Ana María Julian.

Cuándo: Lunes de 10.00 a 13.00 horas.

Son 16 sesiones. A pesar que el taller partió el 2 de abril, aún se pueden incorporar, ya que son clases personalizadas.

Dónde: Corporación Cultural de Las Condes, Avda. Apoquindo 6570.

Cuánto: $160.000 general y $140.000 con Tarjeta Vecino Las Condes o Banco Estado.

Inscripciones al Fono: 22 896 9800 Mail: fvera@culturallascondes.cl Instagram: @b.o.r.d.a

LIDERES EN CORRETAJE DE PROPIEDADES

26 AÑOS DE EXPERIENCIA

EXITO TOTAL EN VENTAS Y ARRIENDOS GARANTIZADOS!

+RAPIDEZ +EFICIENCIA +AHORRO = CLIENTE FELIZ

LOCA POR LOS HILOS El espacio ofrece talleres de bordado desde una mirada contemporánea, enseñando los principales y clásicos puntos de bordado, a través de modernos diseños y cuidando que cada participante desarrolle su propia creatividad y fluya experimentando con hilos, colores y texturas, jugando con la aplicación de mostacillas y tachas, dando relieve a los bordados y así crear proyectos personales. Los workshops están enfocados a personas que quieran y tengan ganas de aprender a bordar, para uso personal o profesional y están dirigidos tanto a principiantes como a personas que ya tengan conocimientos en bordado y quieran profundizar esta técnica.

Profesora: Marie Liselotte Maass Fellmer.

Cuándo: ∙ 17 de Abril: 19.00 a 22.30 horas. ∙ 28 de Abril: 10.30 a 14.00 horas. ∙ 09 de Mayo: 19.00 a 22.30 horas. ∙ 12 de Mayo: 10.30 a 14.00 horas. ∙ 26 de Mayo: 10.30 a 14.00 horas.

Dónde: Los Workshops se realizan en la comuna de Las Condes, en el sector de Av. Cristóbal Colón con Av. Américo Vespucio.

Cuánto: $30.000, incluye todos los materiales, un Kit de bordado para continuar en casa y coffee break. La sesión tiene una duración 3 horas. Son cupos limitados, máximo 5 alumnas por clase.

Instagram: @locaporloshilos Facebook: Loca por los Hilos

VIVE EL MACRAMÉ REPARAMOS PROPIEDADES AL COSTO SI ESTAS LA REQUIEREN PARA SER COMERCIALIZADAS

El taller Plant Hanger está recomendado para quienes quieren iniciarse en el macramé o para personas que no han tenido experiencias manuales. En la clase aprenderás los nudos esenciales para hacer macramé, podrás hacer colgadores para darle un nuevo significado a tus plantas o hacer un lindo regalo hecho a mano.

1% + IVA PARA VENTAS

-1/3 + IMPUESTOS ARRIENDO TASACIÓN PROFESIONAL Y ESTUDIO DE TÍTULOS GRATIS.

SOLO PROPIETARIOS CON EXCLUSIVIDAD Málaga 115 of. 904, Las Condes. www.medinapropiedades.cl jimedina@medinapropiedades.cl / contacto@medinapropiedades.cl Por todo esto y mucho más, confíe en nosotros y entréguenos su propiedad, donde podrá corroborar nuestro profesionalismo y seriedad.

8

01438

Profesora: Valentina Valenzuela.

Cuándo: 21 de abril de 10.30 a 13.30 horas.

Dónde: Comuna de Las Condes.

Cuánto: $45.000, incluye materiales. Máximo 6 personas.

Inscripciones: nudosilvestre@gmail.com Instagram: @nudo_silvestre Facebook: @nudosilvestre www.nudosilvestre.cl

DATO PANORAMAS

Agenda cultural: “INOCULACIÓN” DE AIWEIWEI Este año, Fundación CorpArtes, junto a Moneda Asset Management, presenta la primera exposición en nuestro país de uno de los artistas más relevantes de la escena contemporánea.

En el arte de Ai Weiwei se confunde su obra con su vida. Ambas van por el mismo camino y una determina a la otra. Este artista, nombrado la persona más influyente en el mundo del arte en 2011 por la revista ArtReview, se ha convertido en una figura inestimable de la escena del arte internacional y en una voz que se rebela contra el régimen de su país. Sus obras han pasado a formar parte de prestigiosas colecciones de arte como en el Centro Pompidou, Museo Guggenheim, MoMA, y en la Tate Collection, entre otras.

Cuándo: Desde el 18 de mayo al 9 de septiembre.

Cuánto: Martes a domingos de 11.00 a 14.00 horas, entrada liberada.

Desde las 14.00 a 18.30 horas la entrada tiene un valor de $2.000 Adultos y $1.000 Niños, estudiantes y 3ra edad.

Dónde: CorpArtes, Rosario Norte 660, Nivel -2, Las Condes.

Familiar: EL TALLER DE LOS CACHIVACHES

La muestra, organizada por Magnetoscópio y curada por el brasileño Marcello Dantas, forma parte de la primera itinerancia por Latinoamérica de la obra de Ai Weiwei e incluye varios de sus trabajos más emblemáticos, con instalaciones, esculturas, objetos, fotografías y videos, distribuidos en distintos puntos de Santiago.

La exposición albergará más de 30 de sus obras, entre ellas, Semillas de girasol (Sunflower Seeds, 2010), trabajo compuesto por 15 toneladas de semillas de porcelana, hechas a mano, que se esparcieron por primera vez en la Tate Modern de Londres. En el espacio público se expondrá la instalación Bicicletas “Forever” (Forever Bicycles, 2015), compuesta por más de 1.000 bicicletas unidas entre sí, la cual estará ubicada en la Explanada de CorpArtes. A su vez, el Archivo Nacional de Chile acogerá, desde fines de mayo, una de las últimas instalaciones del artista, Safe Passage, compuesta por cientos de chalecos salvavidas -originalmente usados por refugiados- que cubrirán las columnas del edificio patrimonial.

Junto con esto, se estará presentando el documental Marea Humana (Human Flow), el cual evidencia la crisis mundial de los refugiados. Por último, la fundación también está desarrollando un Tour 360° de la exposición que estará disponible en la página web de CorpArtes.

Por primera vez llega al Teatro del Centro Artesanal Los Dominicos la compañía de teatro Atanor con su montaje “El taller de los cachivaches”, ganador de un Fondart 2017, entretenido montaje familiar que combina la narración, la música y el teatro de objetos para contar una historia motivada por la poética de la ciencia y el ingenio. Cuándo: Hasta el 29 de abril, sábados y domingos a las 12.00 horas. Dónde: Apoquindo 9085, Las Condes.

Cuánto: Entrada general $4.000, Tarjeta Vecino Las Condes, niños y convenios $3.000.

CORREDORA DE PROPIEDADES

▶ Arriendos residenciales y comerciales ▶ Créditos Mutuos Hipotecarios sin costo para clientes y no clientes

▶ Compra & Venta ▶ Administración de propiedades ▶ Limpieza Integral ▶ Remodelaciones ▶ Tasaciones

0% COMISIÓN

SOLO PARA PROPIETARIOS

Contacto: www.prestigepropiedades.cl / contacto@prestigepropiedades.cl (+56) 9 6812 1361 / (+56) 2 2245 7143 9

AYUDA AL ADULTO MAYOR

Se Ofrece : • Compañía a domicilio • Asistencia En Tramites • Compañía en paseos • Ayuda en compras • Con disponibilidad de automóvil.

Contactar con Isabel G. Dalesio +569 6608 9888

Valor horario 01597

RESULTADOS EN 48 HRS

▶Maestra de las ciencias ocultas ▶Unión de Parejas- Atracción. ▶Amarres insuperables. ▶No importa tiempo, Rival ni distancia. ▶Sanación de todo tipo de Enfermedades ▶Limpieza de toda carga negativa. ▶Hechicería,Maleficios, Envidias, Brujerías ▶Emprendimientos, Negocios, Empresas

25 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTROS CONOCIMIENTOS Y RESULTADOS

SOLICITE SU HORA AL : 2 3232 5805 - LAS CONDES 0000

01842

DISTRIBUIDORA NACIONAL

ALFOMBRAS Y PISOS

EXCLUSIVO ALFOMBRAS Y PISOS FLOTANTES ALTO TRÁFICO 8 mm CLASE 32 desde $5.500 $7.990 GARANTIZAMOS Instalado IVA: Incluido m2

MADERA NATURAL 10 ml, SISTEMA CLICK (6 COLORES)

$ 19.990 Instalado

+ IVA: Instalado

PORCELANATO EN 5 COLORES

$ 19.990

SERVICIOS Y PRECIOS, VISÍTANOS

Instalado

CASA MATRIZ : Av. Macul 3320 Vitacura 9 4466 6832 Providencia 2 2226 6134 La Reina 2 2266 1080

desde

con opción de servicio a domicilio

Recibe un 15% de descuento en tu primer servicio de peluquería si menciona la revista DATO AVISOS. Además hacemos paseos de perros y guardería de perros y gatos cuando estás de vacaciones.

2 2752 5434 - 9 6346 7008 / EMERGENCIA 9 6346 7007 La Florida 2 2262 8977 Peñalolén 2 2298 1293 Las Condes 2 2248 0572

San Miguel 2 2522 1869 Maipú 2 2523 8560 Bazar 9 6346 6967

PRESUPUESTO A DOMICILIO GRATIS CORTINAS ROLLER A MEDIDA (CONFECCIÓN E INSTALACIÓN)

www.alfombrasypisos.cl - habibi@alfombrasypisos.cl

01587

01749

ROLLER

DESDE $15.000 m2 + IVA (Instalado) ROLLER Store Cortinas Barras Rieles

COMPRO RELOJES ANTIGUOS PAGO EL MEJOR PRECIO PARA QUE EL NEGOCIO SEA ATRACTIVO

Rolex Patek Vacheron Minerva VOY A DOMICILIO Universal Movado SERIEDAD Y Omega CONFIANZA Longines Otras marcas importantes

GH & RELOJES 10

PRESUPUESTO A DOMICILIO SIN CONTO. DE LUNES A DOMINGO Y FESTIVOS.

2 22275863 +56 997937770 leonelandresc@gmail.com www.rollerla.cl

ATENCION SANTIAGO Y VIÑA DEL MAR

+569 9884 3729 01316

01308

01589 ViveArte 6X9,3.pdf 1 02/03/2018 12:17:26

01319

01588

ÍN INFANTIL JARD

LA 0 U A .00 IC IT 190 U R T AT D $ A M GR IDA L

UA NS ME

HAPPY JORNADA AM (8:00 a 13:00)

NIÑOS DE 1 AÑO Y MEDIO A 5 AÑOS - Ambiente cálido, acogedor y familiar (pocos niños) - Curriculum Integral, Profesionales con experiencia - Música, Gimnasia y expresión (artística y corporal) - Aprendizaje entretenido a través del juego - Preparación para Admisión al colegio

Avda. Cristóbal Colón 5038, Las Condes

+ 56 9 8464 4619

www.diverticreo.cl 01746

01589

NECESITA: Pintura?

Rejas, portones y protecciones?

Instalar puerta, ajustar o cambiar chapa?

Instalar piso flotante?

Instalar soportes de TV y repisas?

Instalar rieles, barras para cortinas, focos o lámparas?

Reparar muebles, sillas, mesas, etc.?

Reparaciones eléctricas?

PROFESIONALES ESPECIALISTAS

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

Ortodoncia - Implantes - Estética Facial Urgencias - Tratamientos de Conducto

F: 2 2243 0204 / 2 2243 0741 / 2 2243 0839 Estoril 50 Of 614, Las Condes contacto@clinicasandamian.cl

Lláme: 9 8293 7709 Escriba al correo: f lorian.bravo@gmail.com PRESUPUESTO SIN COSTO

www.clinicaSanDamian.cl 01912

01833

SRA IYA TAROT - ESPIRITISTA - MEDIUM CALIFICADA

La destacada tarorista Sra. Iya te ayudará a recuperar ese amor perdido, a concretar proyectos o exitosos negocios. Consulta sobre tu futuro sin que le digas nada y te guiará para tu bienestar.

Además, trabaja con la religión de Umbanda y Candomble, esto es, magia brasileña y africana, directo con templos.

Realiza uniones, corte de rivales, amarres indestructibles. Consulta: Sra. Iya

Fono: 2 2223 2662

Cortinas Roller La solución moderna para tus ventanas

Cortinas Roller hechas a medida Precios insuperables Rollers simples o dobles Rollers Dúo (Día/Noche o Bilux) Telas Translúcidas, Screen y Black Out Venta de partes y repuestos Servicios de Instalación

+56 9 6588 6919 +56 9 8444 3747 02421

contacto@krearoller.cl www.krearoller.cl 01747

11

DATO CONCURSO

Wellness de Oriflame:

LA RECETA PARA VERTE Y SENTIRTE FANTÁSTICA La Salud es sinónimo de bienestar y para poder lograrlo es necesario llevar un estilo de vida con cuatro rutinas cotidianas que harán un gran cambio en tu vida: una alimentación balanceada, tener un sueño reparador, actividad física regular y, por supuesto, sumar a amor a nuestro día a día.

Oriflame, compañía de belleza sueca, consciente de que ser bella forma parte del equilibrio físico y mental te invita a disfrutar de la línea Wellness, con sus Batidos Natural Balance. Sus tres sabores: frutilla, chocolate y vainilla permitirán sentirte bien por dentro para verte bien por fuera, pues gracias a su tecnología, que cuenta con los mismos estándares que los que utiliza la NASA para alimentar a los astronautas en el espacio. A su vez, reduce el hambre y el ansia de azúcar, potencia la energía y la concentración, proporciona niveles óptimos de nutrición alto en proteínas, fibra, ya que en cada porción incluye 1 zanahoria, 1 pimentón morrón, 1 huevo, 1 manzana y ración de porotos.

PARTICIPA EN NUESTRAS REDES SOCIALES POR UNO DE LOS PACKS DE PRODUCTOS WELLNESS DE ORIFLAME.

12

13

DATO HORÓSCOPO

TAURO

Descubre cómo te irá esta semana en el amor, lo laboral y en lo económico

Semana del 16 al 22 de abril

SIGNO DEL MES

ARIES 21 Mar. - 20 Abr.

Semana de muchas alegrías en el amor, llega la conquista, el 02427 Gas Prov Lipigas PRV-LCV sep 2016.pdf 1 05/04/2018 17:06:33 romance y la seducción. Estarán con gran energía y creatividad, esto les favorecerá laboralmente que lossep cambios sean Gaspara Prov Lipigas PRV-LCV 2016.pdf 1 05/04/2018 considerables y duraderos.

Mejorías en lo económico.

Armonía en el amor, se manifiesta un estado de complicidad y ternura con la pareja. Deben compartir más con los compañeros y colegas, a pesar que también aumenta la carga de trabajo. Es buen momento para venta o compra de bienes.

GÉMINIS

Es un período movido en el amor, bastante intenso donde tendrán que decidir qué es lo que sienten y con quién realmente quieren estar. Se mostrarán más comunicativos y generosos en lo laboral, promoviendo su lado de organización.

CÁNCER

Tiempo de placer y armonía con la pareja, y de cultivar nuevas relaciones. Mayores ingresos en lo laboral, especialmente para aquellos que trabajan en el comercio. Se incrementa un poco la ambición, lo que genera un buen resultado en lo económico.

Bárbara Canale @mujersiemprelista @tarotbarbara @baby_canale

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

En el amor estarán un poco más egocéntricos, lo que provocará ciertas distancias en sus relaciones. Muy competitivos y dominantes en lo laboral, pero a tendrán que mantener la calma.

Deben enfrentar situaciones económicas que vienen arrastrando.

Hay una carga de energía muy fuerte en el amor, con mucho romance y pasión. En lo laboral es una semana para progresar, para perfeccionarse y tener una buena disposición 16:18:15 frente a los movimientos. La economía está discreta pero con mejorías.

Se sentirán bastante apoyados y cuidados por la pareja, lo que compensarán con mayor fidelidad en la relación. Semana para someterse a revisión, para ordenar proyectos, tomar decisiones y dejar atrás las dudas.

En el amor estarán muy complacientes, tendrán relaciones afectivas bastante positivas y una capacidad de comprensión importante. Es un buen momento para cerrar negocios y acuerdos. Buena semana para firmas, todo se agiliza y empieza a mejorar.

En el amor estarán un poco ambiguos, inseguros, no es momentos de comprometerse o proyectarse, deben reforzar más sus emociones. En lo laboral deben guiarse un poco más por la intuición y ser un poco más creativos.

Tienen que enfrentar sus necesidades emocionales y tener una conversación clara con la pareja para poder continuar. Semana de bastante compañerismo, a pesar que están un poco irritables, pero lograrán el control. La economía baja.

Gozarán de buenos momentos con la pareja y se expresarán con libertad. Están todas las condiciones para lograr un mejor estatus profesional y aspirar a nuevos cambios. En lo económico empiezan las recompensas.

Semana romántica, de sentirse protegidos y de querer regalonear a la pareja.

Hay reconocimiento a los méritos laborales, pero es importante construir un estímulo distinto para que se produzcan ciertos cambios. La economía aumenta.

02427

Solicite su pedido:

2 2377 0777

No deje entrar desconocidos a su hogar.

www.gaslicuadonline.cl

Más de 34 años atendiendo a los vecinos de Providencia - Las Condes - Vitacura EL AGUILUCHO 3147 A PASOS DE AV. LOS LEONES, PROVIDENCIA

14

Publirreportaje

LIPIGAS INNOVA EN EL MERCADO CON UN CILINDRO TRANSLÚCIDO Más liviano, fácil de transportar y con un tamaño más conveniente, ideal para ser el mejor aliado para la dueña de casa.

L

ipigas Plus es la primera gran innovación en la industria del gas licuado en Chile de las últimas décadas. El nuevo cilindro está desarrollado con la más alta tecnología a nivel mundial, combinando materiales como el Polietileno de Alta Densidad (PEAD) y fibra de vidrio. Es 55% más liviano que su par de acero, por lo que es más fácil de trasladar, manipular y transportar.

que va en directo beneficio de los clientes.

El nuevo envase es fabricado en Noruega bajo las estrictas normas de seguridad y presente en más de 70 países en el mundo. En Chile es comercializado y distribuido en formato de 11 kilos -utiliza el mismo regulador que los tradicionales de acero, y se puede usar para distintos fines en cocinas, parrillas y calefón, entre otros artefactos- y cuenta con la correspondiente certificación de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

Además, como es translúcido se puede ver su contenido a medida en que se va consumiendo, característica

¡Nuevo cilindro! Ahora puedes ver cuánto Gas queda Recupere IVA, Facturación Inmediata

Seguro y resistente, fabricado con materiales de alta tecnología

Diseño de última generación, más cómodo y fácil de manipular

Se puede ver el nivel de gas + Liviano

Se reciben cilindros de todas las marcas

También vendemos los envases Precio Oficial Lipigas.

Solicite su pedido

2www.gaslicuadonline.cl 2377 0777 Distribuidor Oficial

Producto certificado por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC) 02428

15

16