Fulletó Andorra Abril 2015 - Especial Bacallà

Per clients EXIGENTS com tu

BACALLÀ AL PUNT DE SAL ESTALVIA

1,

9,

55 € /kg

Suggeriment de presentació

04€

BUNYOLS DE

BACALLÀ Bossa 500 g

1 , -30% 2a UNITAT

23€

2 unitats: 2,98€ (2,98€/kg) 1 unitat: 1,75€ (3,50€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

SAPS QUÈ…?

Hi ha diferents espècies de bacallà? A la Sirena t’oferim el Gadus morhua dels mars d’Islàndia, la més valorada per la carn consistent i el seu sabor suau.

El nostre procés d’ultracongelació respecta totes les propietats i contribueix a augmentar les garanties higièniques i de seguretat alimentària, com ara la prevenció de l’anisakiasis.

Lloms de bacallà al punt de sal Premium

Lloms de bacallà al punt de sal • Pack 2 - 252 g.

• 1 kg = 20,99 €.

• Cuina’ls al vapor, al forn o fregits.

• Pack 4 x 125 g.

• 1 kg = 21,18 €.

• Perfectes per a preparar a la planxa, al forn o a la papillota.

5,

29 €

10,

59 €

Samfaina de verdures

Llom selecte de bacallà al punt de sal Premium

2,04

€

13,

85 €

€

1 kg = 3,08 €

2,55

€

1 kg = 4,25 €

Tomàquet fregit casolà

Unitat 350 g

1,39

43€ 1 kg = 11,92 €

Suggeriment de presentació.

€

1 kg = 3,97 €

• kg.

• Per cuinar en salsa, al forn o arrebossat i fregit.

8,

99 €

ESTALVIA

1€

Juliana de verdures • Bossa 450 g.

• 2 unitats: 2,78€ (3,09€/kg).

• 1 unitat: 1,85€ (4,11€/kg).

ESTALVIA

Unitat 120 g

3,15 €

Filet de bacallà al punt de sal

gratinat amb allioli

1,

1,54

Bossa 600 g

• Safata 450 g.

• 1 kg = 7,00 €.

• Per cuinar amb salsa o fregits.

Recepta Llom de bacallà

Allioli

Terrina 500 g

Daus de bacallà

• kg.

• Seleccionats en perfecte punt de sal.

ESTALVIA

Farina per a fregits

Lloms de bacallà fresc • kg.

8,45 €

1,04

€

-50% 0, 2a UNITAT

93 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

Morro de bacallà dessalat

Porcions de bacallà al punt de sal

• Pack 300 g.

• Pack 360 g.

• 1 kg = 14,69 €.

• No requereix ser dessalat a casa.

6, 25 € 21, 35 €

• kg.

ESTALVIA

3,

14€

Unitat 120 g

Salsa romesco

1,85

€

Fumet de peix de roca

5,

29 €

Pack 4 x 62,5 g

4,

78€ 1 kg = 19,12 €

1 kg = 15,42 €

Penca de bacallà dessalat • kg.

• Parts fines de bacallà dessalat d’Islàndia, la millor part per cuinar al pil pil o arrebossat.

Recepta

15,

89 €

Bossa 70 g

Bacallà

Pinyons

Bossa 200 g

amb panses i pinyons

Panses

1,05

€

1 kg = 5,25 €

5,

79€ 1 kg = 82,71 €

SAPS COM…?

Potatge de Quaresma o vigília

Trobaràs el bacallà a la Sirena?

Bacallà dessalat: el salem i dessalem posteriorment, seguint el mètodes més tradicionals.

Bacallà al punt de sal: el macerem lleugerament en sal i obtenim una textura melosa i un toc de sal deliciós.

Bacallà fresc: sense gens de sal. Si t’agrada el bacallà però has de controlar el consum de sal, aquesta és la nostra proposta.

Dificultat Mitjana.

Tipus de plat 1r plat.

Temps de preparació 35 Min. Recepta per a 4 persones.

Ingredients • 400 g de cigrons precuits la Sirena

Bacallà d’Islàndia esqueixat • Bossa 250 g.

• 1 kg = 12,36 €.

• Per truites, brandada o esqueixada.

3,

09 €

• 300 g de barreja de verdures per a sofregit la Sirena • 300 g d’espinacs en porcions la Sirena • 2 ous durs

• 250 g de bacallà esqueixat dessalat la Sirena • 1 culleradeta de pebre vermell dolç la Sirena • Oli d’oliva verge extra • 1 fulla de llorer • 800 ml d’aigua • Sal iodada

Preparació Descongela el bacallà esqueixat en un recipient amb reixeta, dins de la nevera.

A una cassola amb oli ben calent, afegim les verdures per a sofregit directament congelades, i les ofeguem a foc lent, fins que la ceba i el pebrot estiguin ben tendres.

Afegim l’aigua i la fulla de llorer. Quan bulli afegim els cigrons i condimentem amb una mica de sal. Ho deixem bullir durant uns 10 minuts. A continuació, afegim els espinacs directament congelats, i ho deixem bullir 5 minuts més.

Bossa 600 g

Potatge de cigrons

1,35

€

1 kg = 2,25 €

Suggeriment de presentació.

Un cop descongelat, trossegem el bacallà esqueixat. L’afegim a la cassola i la retirem del foc. Ho deixem reposar 5 minuts més.

Rectifiquem de sal i afegim una culleradeta de pebre vermell. Finalment, afegim els ous durs picats.

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

Brandada de bacallà

Coquetes de bacallà

• Safata 250 g.

• 1 kg = 8,60 €.

• Ideal per farcir pebrots del piquillo o per prendre-la gratinada al forn.

• Bossa 500 g.

• 2 unitats: 4,68€ (4,68€/kg).

• 1 unitat: 2,75€ (5,50€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

93 €

2,

15 €

ABLE

N COMBI

Croquetes de bacallà i altres varietats

Croquetes de bacallà i altres varietats Basic

• Bossa 420 g.

• 2 unitats: 1,79€ (2,13€/kg).

• 1 unitat: 1,05€ (2,50€/kg).

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 1,38 €.

• De sabor tradicional.

-30% 0, 2a UNITAT

74 €

Pebrots del piquillo farcits de bacallà o marisc

ABLE

N COMBI

Mini croquetes de bacallà i altres varietats • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 2,36€ (2,36€/kg).

• 1 unitat: 1,39€ (2,78€/kg).

-30% 0, 2a UNITAT

97

Pebrots del piquillo farcits de bacallà i altres varietats • Bossa 2 unitats.

• 1 kg = 8,75 €.

• Fàcil i saborós entrant.

• Per a forn o microones.

1,

05 €

Suggeriment de presentació.

0,

69 €

€

• Bossa 5+1 gratis.

• 1 kg = 7,36 €.

• Acompanya’ls amb salsa de tomàquet o pebrots.

2,

65 €

Pebrots del piquillo farcits de bacallà amb salsa • Safata 400 g.

• 2 unitats: 5,21€ (6,51€/kg).

• 1 unitat: 3,12€ (7,80€/kg).

-33% 2, 2a UNITAT

09 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

CA LL À

com tu

R

BA L A I IO ESPEC TER A L’IN

Per clients EXIGENTS

PASTA MICRO 2a DIFERENTS VARIETATS Safata 300 - 350 g

2 unitats: 2,98€ (4,97€/kg) 1 unitat: 1,99€ (6,63€/kg)

Suggeriment de presentació

Fettuccini amb bolets o espinacs amb salsa de formatge Spaghetti al pesto, bolonyesa, roquefort o marinera Tallarines carbonara - Tortellini fines herbes

0 , -50%

99€

UNITAT

LLOM DE SALMÓ NORUEC PREMIUM

10, 21 Pack 4 x125 g

59 €

1,06€

,18 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

/kg

PLATS PREPARATS SAPS COM…? només uns minuts?

Pots tenir llest un deliciós plat en s horaris del dia a dia La feina, les obligacions i els estricte bona recepta o cuinar no sempre ens deixen preparar una ent, no ens ve de gust tant sovint com voldríem o simplem plats preparats són cuinar. Per a aquests moments, els tothom: pels qui volem la solució. I a la Sirena n’hi ha per cobrir nous sabors i, cuidar-nos, pels qui ens agrada des cuina tradicional. també, pels qui som amants de la

Assortiment de mini pastes de full Premium • Caixa 20 unitats.

• 1 kg = 14,66 €.

• Sorprèn en els teus convidats.

4,

25 €

“Un àpat llest en poc temps!”

Petxina de peix i tomàquet

NOU

• Bossa 6 unitats.

• 1 kg = 11,76 €.

• Un entrant excel·lent.

6,35 €

Revoltim de bolets i gambes o d’alls, espàrrecs i gambes

ABLE

N COMBI

• Bossa 450 g.

• 2 unitats: 4,74€ (5,27€/kg).

• 1 unitat: 2,79€ (6,20€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

95 €

Paella de marisc • Safata 415 g.

• 2 unitats: 5,81€ (7,00€/kg).

• 1 unitat: 3,87€ (9,33€/kg).

-50% 1, 2a UNITAT

94 €

Quiche lorraine de pernil i formatge o de porros • Caixa 400 g.

• 1 kg = 7,88 €.

Truita de patata i ceba, sense ceba o patata i carbassó • Unitat 500 g.

• 1 kg = 4,30 €.

2,

15 €

Creps diferents varietats

3,

15 €

• Caixa 2 unitats.

• 2 unitats: 4,74€ (11,85€/kg).

• 1 unitat: 3,16€ (15,80€/kg).

-50% 1, 2a UNITAT

Salsa beixamel

Brick 500 ml

2,

10€ 1l= 4,20 €

E INABL

COMB

Canelons de carn o espinacs i pinyons sense beixamel • Safata 3 unitats.

• 2 unitats: 1,78€ (7,12€/kg).

• 1 unitat: 1,19€ (9,52€/kg).

-50% 0, 2a UNITAT

Suggeriment de presentació.

59 €

58 €

Carpaccio de bacallà o vedella • Safata 80 g.

• 1 kg = 39,88 €.

• Descongelar i llest en 5 minuts.

3

19 € 0,50€ , Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

P

PLATS PREPARATS

“Un àpat llest en poc temps!”

Saltat de pasta oriental amb gambes • Bossa 350 g.

• 2 unitats: 5,25€ (7,50€/kg).

• 1 unitat: 3,50€ (10,00€/kg).

1,

2a UNITAT

75 €

-50% Arròs 3 delícies amb truita

Salsa de soia o agredolça

Unitat 300 ml

2,65

€

1l= 8,83 €

ABLE

N COMBI

Sushi o Futomaki • Caixa 190-202 g.

• 2 unitats: 9,53€ (25,08€/kg).

• 1 unitat: 6,35€ (33,42€/kg).

-50% 3, 2a UNITAT

• Bossa 600 g.

• 2 unitats: 3,23€ (2,69€/kg).

• 1 unitat: 2,15€ (3,58€/kg).

1,

2a UNITAT

08 €

-50%

Aletes de pollastre barbacoa

18 € Un menú molt econòmic!

• Bossa 400 g.

• 1 unitat: 3,15€ (7,88€/kg).

Saltat campestre, primavera o mediterrani • Bossa 600 g.

• 1 unitat: 2,15€ (3,58€/kg).

Saquets de llagostins o foie Premium • Caixa 8-10 unitats.

• 1 kg = 27,79 €.

3,

89 €

4,25 €

ABLE

ABLE

N COMBI

Crostinis diferents varietats

N COMBI

-30% 1, 2a UNITAT

• Caixa 2 unitats.

• 2 unitats: 3,55€ (7,10€/kg).

• 1 unitat: 2,10€ (8,40€/kg).

Suggeriment de presentació.

45 €

Pizzes clàssiques diferents varietats • Caixa 350 g.

• 1 unitat: 2,07€ (5,91€/kg).

• Delicioses pizzes, que prepararàs ràpidament.

3x 5,

29€

Pizzes

5,04

€/kg

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

MARISC

“Els millors orígens per cada varietat de marisc”

P

Cargols de terra • kg.

• Boníssims.

Prepara’ls amb la teva salsa preferida.

6,

25 €

Unitat 220 ml

1,05

Salsa cocktail

€

1l= 4,77 €

Llagostí vannamei cuit gran

0,99€

(40 - 60 u/kg)

Gamba pelada mitjana

• Caixa 1 kg.

• Perfecte per prendre com a aperitiu o utilitza-ho en amanides.

• Bossa 360 g.

• 1 kg = 14,69 €.

• Gambes pelades per descongelar i cuinar-les amb allada, en salses o saltades.

10,

29 €

5,

29 €

Gamba vermella gran Premium (40 - 60 u/kg)

• Caixa 1 kg.

• Excel·lent gamba d’intens sabor, gaudeix-la a la planxa o en suquets.

31,

79 €

Escopinyes Gamba argentina supergran Premium (21-30 u/kg) • Molt saborosa a la planxa.

/kg

8,

,35 /Caixa 2 kg

Gamba argentina supergran Premium (17-24 u/caixa) • Caixa 800 g.

• 1 kg = 13,24 €.

11, 23

• kg.

• Fes-les servir per els teus aperitius.

65 €

45 €

€

10,

59 € 1,04€

es i r a amanid Especial pe russes. ensalades

Varetes de surimi • Pack 500 g.

• 2 unitats: 3,94€ (3,94€/kg).

• 1 unitat: 2,65€ (5,30€/kg).

Suggeriment de presentació.

-50% 1, 2a UNITAT

29

€

Musclo de Xile cuit sense closca • Bossa 360 g.

• 1 kg = 8,03 €.

2, 79 € 6, 89 €

• kg.

0,60€ Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

C

PEIX

“Ja net i trossejat, a punt per cuinar i menjar”

ABLE

N COMBI

Filet de lluç amb pell Basic

Filet de verat o maire • Safata 500 g.

• 2 unitats: 6,29€ (6,29€/kg).

• 1 unitat: 4,19€ (8,38€/kg).

-50% 2, 2a UNITAT

10 €

• Bossa 540 - 600 g.

• 1 kg = 7,20 €.

• Sucosos filets de lluç per cuinar amb salsa o fregits.

3,

89 €

Filet d’halibut

Sípia neta Basic

• kg.

• Tasta’l a la papillote, arrebossat i fregit.

• Bossa 600 g.

• 2 unitats: 9,84€ (8,20€/kg).

• 1 unitat: 5,79€ (9,65€/kg).

11,

65 €

-30% 4, 2a UNITAT

1,04€

05 €

Preparat per a sopa de peix i marisc • Bossa 500 g.

• 1 kg= 5,98 €.

• D’ús fàcil i gran sabor.

2,

99 €

1,04€ ESTALVIA

Rodanxa de peix espasa

0,54

Anelles de pota

• kg.

• Perfecta per cuinar a la planxa.

1,

04€

CARN

• kg.

• Molt tendres!

11,

65 €

6,

35 €

€

Rodanxa de lluç austral • kg.

• Gaudeix-les arrebossades, en salsa o a la planxa.

9,

55 €

“Amb tot el seu sabor, per cuinar com més t’agradi”

Mini rodons de pollastre farcits de pernil i formatge, llagostins o dàtil i bacó • Unitat 200 g.

• 1 kg = 10,45 €.

• Tasta’l al forn o amb la nostra salsa per a rodons de carn.

2,

09 €

Suggeriment de presentació.

Mandonguilles de carn Basic

Salsa per a rodons de carn

Unitat 280 g

2,65

€

1 kg = 9,46 €

• Bossa 400 g.

• 2 unitats: 2,87€ (3,59€/kg).

• 1 unitat: 1,69€ (4,23€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

18 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

VERDURES

“Amb tots els nutrients, llestes per cuinar directament congelades” Verdures escalivades

Pèsols extrafins Premium • Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 4,18€ (2,09€/kg).

• 1 unitat: 2,79€ (2,79€/kg).

-50% 1, 2a UNITAT

39

€

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 6,20 €.

• La teva millor graellada de verdures.

2,

79 €

Espàrrecs de marge trossejats

Faves superbaby Premium

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 5,83 €.

• Ideals per preparar truites, remenats, saltats, etc.

• Bossa 300 g.

• 2 unitats: 5,42€ (9,03€/kg).

• 1 unitat: 3,19€ (10,63€/kg).

-30% 2, 2a UNITAT

23

1,75 €

€

Ceba trossejada • Bossa 600 g.

• 1 kg = 1,75 €.

• Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 2,36€ (1,18€/kg).

• 1 unitat: 1,39€ (1,39€/kg).

• Bossa 1 kg.

• Nutritius espinacs, ultracongelats a les poques hores de collir-los.

1,

49 €

-30% 0, 2a UNITAT

Unitat 220 ml

Maionesa

1,05

€

1l= 4,77 €

Barreja de bolets trossejats

Mongeta plana o rodona trossejada Basic

• Bossa 500 g.

• 2 unitats: 5,93€ (5,93€/kg).

• 1 unitat: 3,95€ (7,90€/kg).

• Bossa 1 kg.

• Mongeta tendra, neta i tallada a punt per cuinar.

98 € Patates braves

Patates prefregides fines

• Bossa 1 kg.

• Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 2,87€ (1,44€/kg).

• 1 unitat: 1,69€ (1,69€/kg).

1,

59 €

Salsa brava

Unitat 220 ml

1,

97 €

1,05 €

-50% 1,

Suggeriment de presentació.

1,05 €

Ensalada russa

Espinacs en fulla

2a UNITAT

P

05€ 1l= 4,77 €

-30% 1, 2a UNITAT

18 €

Promocions Promocions ii PVPs PVPs garantits garantits del del 26/03/2015 29/01/2015 al al 22/04/2015.

25/02/2015.

P

PRECUINATS

“Llestos per fregir directament congelats”

Mini crestes de tonyina • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 2,63€ (2,63€/kg).

• 1 unitat: 1,75€ (3,50€/kg).

2a UNITAT

-50%

Tires empanades

0,

• Bossa 450 g.

• 2 unitats: 5,02€ (5,58€/kg).

• 1 unitat: 2,95€ (6,56€/kg).

88 €

• Bossa 400 g.

• 2 unitats: 2,66€ (3,33€/kg).

• 1 unitat: 1,59€ (3,98€/kg).

Cues de gamba arrebossades • Kg.

-33% 1,

07

07

1,59 €

POSTRES

• Unitat 185 ml.

• 2 unitats: 2,48€ (6,70€/l).

• 1 unitat: 1,49€ (8,05€/l).

ABLE

0,

99

€

• Caixa 4 unitats.

• 2 unitats: 3,49€ (3,64€/l).

• 1 unitat: 2,05€ (4,27€/l).

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,42 €.

1,

99 €

Croquetes diferents varietats

-33% 1, 2a UNITAT

07 €

Coulant de xocolata o micro Premium • Caixa 2 unitats.

• 2 unitats: 6,38€ (19,94€/kg).

• 1 unitat: 4,25€ (26,56€/kg).

-50% 2, 57 € 5, 2a UNITAT

13 €

Pastís de formatge amb nabius • Caixa 500 g.

• 1 kg = 11,14 €.

Fruites del bosc

-30% 1, Suggeriment de presentació.

LE

NAB COMBI

Cons vainilla, nata i xocolata, torró, xocolata, llimona o nata

2a UNITAT

€

1l= 4,77 €

“Per acabar els teus àpats amb un toc dolç”

Copa Brasilia, limoncello o bescuit NABLE COMBI

N COMBI

1,05

• Bossa 350 g.

• 2 unitats: 2,66€ (3,80€/kg).

• 1 unitat: 1,59€ (4,54€/kg).

€

• Bossa 400 g.

• 1 kg = 3,98 €.

-33%

€

12,49 €

Delícies de mar

2a UNITAT

Unitat 220 ml

Nuggets de pollastre Basic

-30% 2, 2a UNITAT

Varetes de lluç Basic

2a UNITAT

Salsa Quetxup

44 €

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 6,30 €.

1,89 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

S T A N A M O C RE SETMANA DE LA

• Del 30 de març al 5 d’ abril del 2015 • Potes grans de pop cuit

ESTALVIA

0,54

€

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 28,17 €.

• Llestes per descongelar i amanir.

8,

45 €

Filet de llobarro Premium • Pack 200 g.

• 1 kg =23,75 €.

ESTALVIA

0,50

€

• Del 6 d’ abril al 12 d’ abril del 2015 • Filet de lluç sense pell Basic

4,

75 €

Seitó • Safata 500 g.

• 1 kg = 4,70 €.

• Perfectes per fregir o a la

planxa.

• Bossa 1 kg.

• Que el tastin els nens, els encantarà!

5,

2,

85 €

35 €

• Del 13 d’abril al 19 d’ abril del 2015 • Calamarsó farcit

Bacallà d’Islàndia esqueixat

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 10,58 €.

• Farcits de pota i calamarsó.

ESTALVIA

0,50

€

• Bossa 250 g.

• 1 kg = 12,36 €.

• Tasta’l.

5,

3,

29 €

09 €

• Del 20 d’abril al 26 d’abril del 2015 • Medalló de lluç

Daus de salmó

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 5,98 €.

• Ultracongelats a bord.

2,

99 €

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 19,30 €.

0,51€

5,

79 €

Suggeriment de presentació

Més de 240 establiments al teu servei Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

La Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta

Segueix-nos a: www www.lasirena.es

La Sirena Alimentación Congelada S.L. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

http://blog.lasirena.es www.facebook.com/laSirena

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

http://twitter.com/laSirena www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes