Folleto Tarragona Abril 2015 - Especial Bacalao

D

04 / 15

CA L 06 LÀ / BA

/1 /0 3 6 2 EL

com tu

5A

L

ESPE

L CIA

Per clients EXIGENTS

PASTA MICRO 2a DIFERENTS VARIETATS Safata 300 - 350 g

2 unitats: 2,98€ (4,97€/kg) 1 unitat: 1,99€ (6,63€/kg)

Suggeriment de presentació

Fettuccini amb bolets o espinacs amb salsa de formatge Spaghetti al pesto, bolonyesa, roquefort o marinera Tallarines carbonara - Tortellini fines herbes

0 , -50%

99€

UNITAT

LLOM DE SALMÓ NORUEC PREMIUM

9,

Pack 4 x125 g

99

€

19,98€

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

/kg

1

€

PLATS PREPARATS

“Un àpat llest en poc temps!”

SAPS COM…? només uns minuts?

Pots tenir llest un deliciós plat en s horaris del dia a dia icte La feina, les obligacions i els estr bona recepta o cuinar no sempre ens deixen preparar una ent, no ens ve de gust tant sovint com voldríem o simplem plats preparats són cuinar. Per a aquests moments, els tothom: pels qui volem la solució. I a la Sirena n’hi ha per cobrir nous sabors i, cuidar-nos, pels qui ens agrada des cuina tradicional. també, pels qui som amants de la

Assortiment de mini pastes de full Premium

Sushi o Futomaki • Caixa 190-202 g.

• 2 unitats: 8,98€ (23,63€/kg).

• 1 unitat: 5,99€ (31,53€/kg).

3,

Paella de marisc

• Caixa 400 g.

• 1 kg = 7,48 €.

2a UNITAT

-50%

2,

99 €

NOU

Petxina de peix i tomàquet

• Safata 415 g.

• 2 unitats: 5,68€ (6,84€/kg).

• 1 unitat: 3,79€ (9,13€/kg).

Quiche lorraine de pernil i formatge o de porros

€

1l= 8,63 €

ABLE

99 €

-50%

2,59

N COMBI

• Caixa 20 unitats.

• 1 kg = 13,76 €.

• Sorprèn en els teus convidats.

2a UNITAT

Unitat 300 ml

Salsa de soia o agredolça

• Bossa 6 unitats.

• 1 kg = 11,09 €.

• Un entrant excel·lent.

1,

89 €

P

5,

99 €

Revoltim de bolets i gambes o d’alls, espàrrecs i gambes

ABLE

N COMBI

• Bossa 450 g.

• 2 unitats: 4,38€ (4,87€/kg).

• 1 unitat: 2,59€ (5,76€/kg).

2,99 €

-30% 1, 2a UNITAT

ABLE

N COMBI

79 €

Arròs 3 delícies amb truita

3x 4,

99€

Pizzes

Suggeriment de presentació.

4,75

€/kg

Pizzes clàssiques diferents varietats • Caixa 350 g.

• 1 unitat: 1,95€ (5,57€/kg).

• Delicioses pizzes, que prepararàs ràpidament.

• Bossa 600 g.

• 2 unitats: 2,98€ (2,48€/kg).

• 1 unitat: 1,99€ (3,32€/kg).

-50% 0, 2a UNITAT

99 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

MARISC

“Els millors orígens per cada varietat de marisc” es i r a amanid e p l ia c e p s E russes ensalades

-50% 1, 2a UNITAT

Varetes de surimi Llagostí vannamei cuit gran (40 - 60 u/kg)

Salsa cocktail

• Caixa 1 kg.

• Perfecte per prendre com a aperitiu o utilitza-ho en amanides.

Unitat 220 ml

1,00

€

• Pack 500 g.

• 2 unitats: 3,74€ (3,74€/kg).

• 1 unitat: 2,49€ (4,98€/kg).

1l= 4,55 €

Gamba pelada mitjana

9,

• Bossa 360 g.

• 1 kg = 13,86 €.

• Gambes pelades per descongelar i cuinar-les amb allada, en salses o saltades.

69 €

4,

99 €

Gamba vermella gran Premium (40 - 60 u/kg)

• Caixa 1 kg.

• Excel·lent gamba d’intens sabor, gaudeix-la a la planxa o en suquets.

29,

99 €

PEIX

“Ja net i trossejat, a punt per cuinar i menjar”

NABLE COMBI

Filet de lluç amb pell Basic

Filet de verat o maire • Safata 500 g.

• 2 unitats: 5,98€ (5,98€/kg).

• 1 unitat: 3,99€ (7,98€/kg).

2a UNITAT

-50% Filet d’halibut • kg.

• Tasta’l a la papillote, arrebossat i fregit.

10,

99 €

1

€

Suggeriment de presentació.

25 €

1,

99 €

• Bossa 540 - 600 g.

• 1 kg = 6,83 €.

• Sucosos filets de lluç per cuinar amb salsa o fregits.

3,

69 €

Sípia neta Basic • Bossa 600 g.

• 2 unitats: 9,33€ (7,78€/kg).

• 1 unitat: 5,49€ (9,15€/kg).

-30% 3, 2a UNITAT

84 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

CARN

“Amb tot el seu sabor, per cuinar com més t’agradi”

P

Mandonguilles de carn Basic

Recepta Mandonguilles

• Bossa 400 g.

• 2 unitats: 2,68€ (3,35€/kg).

• 1 unitat: 1,59€ (3,98€/kg).

amb sípia

-30% 1, 2a UNITAT

VERDURES

09 €

ar i muntanya, Un saborós plat m eparar! complet i fàcil de pr

“Amb tots els nutrients, llestes per cuinar directament congelades”

Ensalada russa • Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 2,19€ (1,10€/kg).

• 1 unitat: 1,29€ (1,29€/kg).

-30% 0, 2a UNITAT

Unitat 220 ml

Barreja de bolets trossejats • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 5,93€ (5,93€/kg).

• 1 unitat: 3,95€ (7,90€/kg).

-50% 1, 2a UNITAT

98 €

Maionesa

1,

00€ 1l= 4,55 €

90 €

Neta i tallada a punt per cuinar.

Mongeta plana o rodona trossejada Basic • Bossa 1 kg.

0,99 €

Pèsols extrafins Premium • Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 3,98€ (1,99€/kg).

• 1 unitat: 2,65€ (2,65€/kg).

2a UNITAT

-50%

Patates prefregides fines

1,

Suggeriment de presentació.

33 €

• Bossa 1 kg.

• 2 unitats: 2,68€ (1,34€/kg).

• 1 unitat: 1,59€ (1,59€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

09 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

P

PRECUINATS

“Llestos per fregir directament congelats”

Mini crestes de tonyina • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 2,54€ (2,54€/kg).

• 1 unitat: 1,69€ (3,38€/kg).

-50% 0, 2a UNITAT

85 €

Salsa Quetxup

Unitat 220 ml

1,00

€

1l= 4,55 €

Nuggets de pollastre Basic • Bossa 450 g.

• 1 kg = 4,42 €.

1,

99 €

Cues de gamba arrebossades

il a més fàc La maner jar peix. de men

• Kg.

11,99 €

Varetes de lluç Basic • Bossa 400 g.

• 2 unitats: 2,48€ (3,10€/kg).

• 1 unitat: 1,49€ (3,73€/kg).

Tires empanades • Bossa 450 g.

• 2 unitats: 4,57€ (5,08€/kg).

• 1 unitat: 2,69€ (5,98€/kg).

-33% 0, 2a UNITAT

99 €

-30% 1, 2a UNITAT

POSTRES

“Per acabar els teus àpats amb un toc dolç” E

L COMBINAB

COMBINABLE

Copa Brasilia o bescuit

Coulant de xocolata o micro Premium

• Unitat 185 ml.

• 2 unitats: 2,48€ (6,70€/l).

• 1 unitat: 1,49€ (8,05€/l).

2a UNITAT

-33% ABLE

N COMBI

• Caixa 2 unitats.

• 2 unitats: 5,98€ (18,69€/kg).

• 1 unitat: 3,99€ (24,94€/kg).

0,

99 €

-50% 1, 2a UNITAT

Cons vainilla, nata i xocolata, torró, xocolata, llimona o nata • Caixa 4 unitats.

• 2 unitats: 3,38€ (3,52€/l).

• 1 unitat: 1,99€ (4,15€/l).

-30% 1, 2a UNITAT

Suggeriment de presentació.

88 €

39 €

99 €

Pastís de formatge amb nabius • Caixa 500 g.

• 1 kg = 10,98 €.

5,

49 €

Promocions i PVPs garantits del 26/03/2015 al 22/04/2015.

SAPS COM…?

Trobaràs el bacallà a la Sirena?

Bacallà dessalat: el salem i dessalem posteriorment, seguint el mètodes més tradicionals.

Bacallà al punt de sal: el macerem lleugerament en sal i obtenim una textura melosa i un toc de sal deliciós.

NOMÉS FINS AL

Bacallà fresc: sense gens de sal. Si t’agrada el bacallà però has de controlar el consum de sal, aquesta és la nostra proposta.

6 D’ABRIL!

Bacallà al punt de sal • kg.

• Amb l’òptim punt de sal que el fa més ferm i saborós.

8,

99 €

Filet de bacallà al punt de sal

ESTALVIA

• kg.

• Per cuinar en salsa, al forn o arrebossat i fregit.

1€

8,

99 €

ESTALVIA

1€

Daus de bacallà • Safata 450 g.

• 1 kg = 6,64 €.

• Per cuinar amb salsa o fregits.

2,

99 €

Recepta Llom de bacallà gratinat amb allioli

Per cuinar bacallà confitat amb juliana de verdures.

Juliana de verdures • Bossa 450 g.

• 2 unitats: 2,63€ (2,92€/kg).

• 1 unitat: 1,75€ (3,89€/kg).

Unitat 120 g

Allioli

1,

39€ 1 kg = 11,58 €

ESTALVIA

1€

Lloms de bacallà fresc • kg.

• Ideal per cuinar-lo fregit o guisat amb patates.

Suggeriment de presentació.

7,

99 €

-50% 0, 2a UNITAT

88 €

PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

Potatge de Quaresma o vigília Dificultat Mitjana.

Tipus de plat 1r plat.

Temps de preparació 35 Min. Recepta per a

Bacallà d’Islàndia esqueixat

4 persones.

• Bossa 250 g.

• 1 kg = 11,96 €.

• Per truites, brandada o esqueixada.

Ingredients

2,

99 €

• 400 g de cigrons precuits la Sirena • 300 g de barreja de verdures per a sofregit la Sirena • 300 g d’espinacs en porcions la Sirena • 2 ous durs

Bossa 600 g

Potatge de cigrons

1,

29€ 1 kg = 2,15 €

• 250 g de bacallà esqueixat dessalat la Sirena • 1 culleradeta de pebre vermell dolç la Sirena • Oli d’oliva verge extra • 1 fulla de llorer • 800 ml d’aigua • Sal iodada

Preparació Bunyols de bacallà • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 2,87€ (2,87€/kg).

• 1 unitat: 1,69€ (3,38€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

18 €

Descongela el bacallà esqueixat en un recipient amb reixeta, dins de la nevera.

A una cassola amb oli ben calent, afegim les verdures per a sofregit directament congelades, i les ofeguem a foc lent, fins que la ceba i el pebrot estiguin ben tendres.

Afegim l’aigua i la fulla de llorer. Quan bulli afegim els cigrons i condimentem amb una mica de sal. Ho deixem bullir durant uns 10 minuts. A continuació, afegim els espinacs directament congelats, i ho deixem bullir 5 minuts més.

Un cop descongelat, trossegem el bacallà esqueixat. L’afegim a la cassola i la retirem del foc. Ho deixem reposar 5 minuts més.

Rectifiquem de sal i afegim una culleradeta de pebre vermell. Finalment, afegim els ous durs picats.

ABLE

N COMBI

Mini croquetes de bacallà i altres varietats • Bossa 500 g.

• 2 unitats: 2,36€ (2,36€/kg).

• 1 unitat: 1,39€ (2,78€/kg).

-30% 0, 2a UNITAT

97 €

Croquetes de bacallà i altres varietats Basic • Bossa 500 g.

• 1 kg = 1,38 €.

• De sabor tradicional.

0,

69 €

Brandada de bacallà Pebrots del piquillo farcits de bacallà o marisc • Bossa 5+1 gratis.

• 1 kg = 6,92 €.

• Fàcil i saborós entrant.

2,

49 €

Suggeriment de presentació.

• Safata 250 g.

• 1 kg = 7,96 €.

• Ideal per farcir pebrots del piquillo o per prendre-la gratinada al forn.

1,

99 €

PVPs garantits del 26/03/2015 al 06/04/2015.

S T A N A M O C RE SETMANA DE LA

• Del 30 de març al 5 d’ abril del 2015 • Potes grans de pop cuit

ESTALVIA

0,50

€

Filet de llobarro Premium

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 26,63 €.

• Llestes per descongelar i amanir.

• Pack 200 g.

• 1 kg =22,45 €.

7,

99 €

ESTALVIA

0,50

€

• Del 6 d’ abril al 12 d’ abril del 2015 • Filet de lluç sense pell Basic

4,

49 €

Seitó • Safata 500 g.

• 1 kg = 4,58 €.

• Perfectes per fregir o a la planxa.

• Bossa 1 kg.

• Que el tastin els nens, els encantarà!

5,

2,

49 €

29 €

• Del 13 d’abril al 19 d’ abril del 2015 • Calamarsó farcit

Bacallà d’Islàndia esqueixat

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 9,98 €.

• Farcits de pota i calamarsó.

ESTALVIA

0,50

€

• Bossa 250 g.

• 1 kg = 11,96 €.

• Tasta’l.

4,

2,

99 €

99 €

• Del 20 d’abril al 26 d’abril del 2015 • Medalló de lluç

Daus de salmó

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 5,98 €.

• Ultracongelats a bord.

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 18,30 €.

2,

99 €

0,50€

Suggeriment de presentació

Més de 240 establiments al teu servei

5,

49 €

Segueix-nos a: www www.lasirena.es

Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

http://blog.lasirena.es

La Sirena a CATALUNYA: Prov. Tarragona: Cambrils • El Vendrell • Reus • Tarragona • Torredembarra • Tortosa • Valls • Vila-Seca.

www.facebook.com/laSirena

La Sirena Alimentación Congelada S.L– Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

http://twitter.com/laSirena www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes

PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21