Folleto Octubre Catalunya 2014

Per clients

EXIGENTS

Suggeriment de presentació

com tu

2a UNITAT

-50%

Cuina les verdures, bullides o al vapor, directament congelades. Resulten molt més saboroses i conserven millor tots els seus nutrients, i a més estalvies temps!

MONGETA EXTRAFINA

PREMIUM Bossa 1 kg

1,

19

€

Les 2 unitats per només 3,58€ (1,79€/kg) Comprant-ne 1: 2,39€ (2,39€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

S T A N A M O C RE SETMANA DE LA

• Del 29 de setembre al 05 d’octubre del 2014 • Navalles

Broqueta de sípia

• Safata 500 g.

• 1 kg = 8,98 €.

• Exquisides a la planxa amb oli, all i julivert.

• Unitat 55 g.

• 1 kg = 12,55 €.

• Broquetes de tendra sípia.

0,

4,

69€

49€

• Del 6 d’octubre al 12 d’octubre del 2014 • Calamarsó net

Rodanxa de rap

• Safata 500 g.

• 1 kg = 8,98 €.

• El pots gaudir a la planxa amb la seva tinta o fregit.

• Pack 300 g.

• 1 kg = 19,97 €.

• Excel·lents rodanxes de rap que destaquen per la seva textura.

4,

49€

ESTALVIA

1€

5,

99€

• Del 13 d’octubre al 19 d’octubre del 2014 • Filet d’orada Premium • Pack 200 g.

• 1 kg = 22,45 €.

• Orada neta per cuinar al forn o a la planxa.

4,

49€

Sabors d’angula al “ajillo” amb gambes • Safata 200 g.

• 1 kg = 13,95 €.

• Escalfa la

safata i serveix-la com entrant.

2,

79€

• Del 20 d’octubre al 26 d’octubre del 2014 • Sardina • Safata 500 g.

• 1 kg = 5,18 €.

• Per cuinar al forn o a la graella.

2,

59€

Suggeriment de presentació.

Rodanxa de “potón” cuit • Bossa 500 g.

• 1 kg = 7,58 €.

• Per pendre com aperitiu o per afegir a amanides, pastes...

3,

79€

MARISC Cua pelada de llagostí cuit

• Bossa 220 g.

• 1 kg = 20,41 €.

4,

49€

Escamarlà mitjà (21-30 u/caixa) • Caixa 1 kg.

• Saborosa i delicada carn.

ESTALVIA

2€

14,

99€

Cloïsses mitjanes (40-60 u/bossa) • Bossa 500 g.

• 1 kg = 7,98 €.

3,

99€

Gamba argentina supergran Premium (21-30 u/kg) • kg.

11,

99€

• Caixa 2 kg.

Musclo cuit sense closca • Bossa 400 g.

• Per complementar sopes i pastes.

2,

39€

• kg.

23,

98€

5,

99€

PEIX Tub de pota

• kg.

• Tendre i sucós, per fregir o preparar amb salsa.

6,

99€

2a UNITAT

-30% Suggeriment de presentació.

Bossa 500 g

Medalló de lluç

2,

37

€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 5,76€ x,xx€ (5,76€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 3,39€ x,xx€ (6,78€/kg) (x,xx€/kg)

Preparat per a sopa de peix i marisc • Bossa 500 g.

• 1 kg = 5,98 €.

2,

99€

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

PEIX Rodanxa de peix espasa

• kg.

• De textura carnosa, aquesta suculenta rodanxa de peix espasa et serà útil en moltes de les teves elaboracions.

ESTALVIA

1€

Filet de limanda

• kg.

• Al forn o fregida.

• No te espines.

ESTALVIA

1€

Filet d’halibut d’Alaska

10,

99€

• kg.

• Tasta’l arrebossat i fregit.

• No te espines.

Cues de rap

• kg.

• Sucós i gustós.

• Pots cuinar-ho amb salsa, al forn o separar els 2 lloms de l’espina.

• Descongela el rap a la nevera, sobre una safata amb reixeta.

ESTALVIA

2

€

14,

99€

6,

99€

ESTALVIA

1€

5,

99€

Filet de bacallà al punt de sal

• kg.

• Lleugerament macerat amb sal.

ESTALVIA

1€

8,

99€

VERDURES Barreja de bròquil i coliflor

BLE

NA COMBI

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 2,32 €.

1,69

€

! 1,39€

NOU PREU

Coliflor extra * Bròquil, pastanaga, romanesco i coliflor o mongeta amb patates o pèsols, patates, pastanaga i ceba.

2a UNITAT

-30% Suggeriment de presentació.

Bossa 600 g

*Barreja de verdures

0,

97€

2,36€ (x,xx€/kg) (1,97€/kg) Les 2 unitats per només x,xx€ 1,39€ (x,xx€/kg) (2,32€/kg) Comprant-ne 1: x,xx€

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 2,15 €.

• Arrebossada amb una barreja de farina i ou és deliciosa.

1,

29€

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

VERDURES

Carxofa trossejada Basic • Netes, preparades per cuinar.

• Rica en fibra.

2x3, Bossa 450 g

00€

Bosses

3,33

€/kg

Comprant-ne 1: 1,99€ (4,42€/kg)

Cors de carxofa

ABLE

N COMBI

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 6,64 €.

3,95

€

! 2,99€

NOU PREU

Cols de Brussel·les

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 1,82 €.

1,

19€

! 1,09€

NOU PREU

Faves superbaby Premium

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 9,97 €.

3,30

PREU

2a UNITAT

-50% Suggeriment de presentació.

-33%

Bossa 600 g

0,

99€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,48€ x,xx€ (2,07€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,49€ x,xx€ (2,48€/kg) (x,xx€/kg)

Potatge de cigrons • Bossa 600 g.

• 1 kg = 2,15 €.

1,

29€

€

! 2,99€

NOU

2a UNITAT

Minestra imperial o riojana

Sopa de verdures • Bossa 600 g.

• 1 kg = 1,65 €.

0,

99€

Verdures per a crema i puré Bossa 450 g

Juliana de verdures

0,

88€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,63€ x,xx€ (2,92€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,75€ x,xx€ (3,89€/kg) (x,xx€/kg)

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 2,32 €.

1,

39€ Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

VERDURES Bledes fulla

• Bossa 1 kg.

• Perfectes per a purés.

1,99

€

! 1,79€

NOU PREU

Espinacs en fulla

• Bossa 1 kg.

• Nutritius espinacs.

• La seva suavitat et sorprendrà.

1,

49€

Mongeta plana o rodona trossejada Basic

• Bossa 1 kg.

• Mongeta neta i tallada a punt per cuinar com més t’agradi.

0,

99€

2a UNITAT

-33%

Bossa 600 g

0,

(4 bossetes)

Arròs blanc precuit

99€

Les 22 unitats unitats per per només només 2,48€ x,xx€ (2,07€/kg) (x,xx€/kg) Les Comprant-ne 1: 1: 1,49€ x,xx€ (2,48€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne

Ceba trossejada o juliana

• Bossa 450 -600 g.

• 1 kg = 2,20 €.

0,

99€

Pebrot tricolor

• Bossa 450 g.

• 1 kg = 2,20 €.

0,

99€

Espàrrecs de marge trossejats

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 5,63 €.

1,

69€

Barreja de bolets trossejats

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 6,98 €.

3,

49€

2a UNITAT

-50% Suggeriment de presentació.

Pèsols extrafins Premium

Bossa 1 kg

1,

33€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 3,98€ x,xx€ (1,99€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,65€ x,xx€ (2,65€/kg) (x,xx€/kg)

Ceps trossejats Premium

• Safata 300 g.

• 1 kg = 14,97 €.

4,

49€

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

PATATES

Unitat 220 g

Quetxup

1,00

€

1 kg = 4,55 €

2a UNITAT

-33%

Patates fregides per a forn

Bossa 1 kg

1,

19€

Patates prefregides 7x7 • Bossa 1 kg.

• Més fines que les tradicionals.

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,98€ x,xx€ (1,49€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,79€ x,xx€ (1,79€/kg) (x,xx€/kg)

1,19

€

! 1,09€

NOU PREU

Salsa brava

Patates Tex-Mex

Unitat 220 ml

1,

• Bossa 600 g.

• 1 kg = 2,48 €.

00€ 1l= 4,55 €

2a UNITAT

-33%

Bossa 600 g

Rodanxes de patata

0,

79€

1,79

€

! 1,49€

NOU PREU

Les Les 22 unitats unitats per per només només 1,98€ x,xx€ (1,65€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,19€ x,xx€ (1,98€/kg) (x,xx€/kg)

CARN

Tomàquet fregit casolà

Unitat 350 g

1,29

€

1 kg = 3,69 €

2a UNITAT

-30% Suggeriment de presentació.

Mini hamburgueses Bossa 500 g

Mandonguilles de carn

1,

74€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 4,23€ x,xx€ (4,23€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,49€ x,xx€ (4,98€/kg) (x,xx€/kg)

• Bossa 300 g.

• 1 kg = 5,97 €.

• Fes un “montadito” amb una llesca de pa, un tros de tomàquet, una mini hamburguesa i una mica de formatge per fondre.

1,

79€

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

CUINA FÀCIL Rotlles primavera Basic

• Bossa 200 g (4 unitats).

• 1 kg = 4,95 €.

0,

99€

2a UNITAT

-30%

Bossa 400 g

Carxofes arrebossades

1,

Pollastre empanat Basic

74

€

• Bossa 160 g (2 unitats).

• 1 kg = 5,56 €.

Les Les 22 unitats unitats per per només només 4,23€ x,xx€ (5,29€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,49€ x,xx€ (6,23€/kg) (x,xx€/kg)

ABLE

N COMBI

2a UNITAT

-30%

0,

89€

Albergínies o carbassó arrebossat

Bossa 400 g

1,

39€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 3,38€ x,xx€ (4,23€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,99€ x,xx€ (4,98€/kg) (x,xx€/kg)

Bunyols de bacallà

• Bossa 500 g.

1,

69€

• kg.

Salsa barbacoa

Unitat 370 g

1,19

€

1 kg = 3,22 €

2a UNITAT

-50%

Nuggets de pollastre Basic

Bossa 450 g

0,

99€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,98€ x,xx€ (3,31€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,99€ x,xx€ (4,42€/kg) (x,xx€/kg)

ABLE

N COMBI

3,

39€

Crestes de tonyina

• Safata 250 g.

• 1 kg = 3,16 €.

• També les pots fer al forn.

0,

79€

Suggeriment de presentació.

2a UNITAT

-50%

Bossa 500 g

0,

Mini croquetes de pernil, pollastre o bacallà

69€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,08€ x,xx€ (2,08€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,39€ x,xx€ (2,78€/kg) (x,xx€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

CUINA FÀCIL

2a UNITAT

-33%

Bossa 600 g

Paella de marisc

1,

Pebrots del piquillo diferents farcits

99

€

• Bossa 2 unitats.

• 1 kg = 8,25 €.

• Fàcil i saborós entrant.

Les Les 22 unitats unitats per per només només 4,98€ x,xx€ (4,15€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,99€ x,xx€ (4,98€/kg) (x,xx€/kg)

0,

99€

Prebrots del piquillo farcits de marisc o de bacallà

2a UNITAT

-50%

Safata 350 g

Fideuà de marisc

1,

75€

2,

49€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 5,24€ x,xx€ (7,49€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 3,49€ x,xx€ (9,97€/kg) (x,xx€/kg)

ABLE

ABLE

N COMBI

N COMBI

Daus de pa torrats o fregits

• Bossa 5+1 gratis.

• 1 kg = 6,92 €.

• Acompanya’ls amb salsa de tomàquet o pebrots.

Bossa 75 g

1,00

€

1 kg = 13,33 €

2a UNITAT

-30% Suggeriment de presentació.

Crema de marisc, bolets o verdures

Safata 250 g

1,

39€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 3,38€ x,xx€ (6,76€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,99€ x,xx€ (7,96€/kg) (x,xx€/kg)

Canelons de tonyina, bolonyesa, carn o espinacs i pinyons amb beixamel • Sucosos i saborosos.

3x4,

Safata 3 unitats

99€

Safates

5,54

€/kg

Comprant-ne 1: 1,99€ (6,63€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

CUINA FÀCIL

2a UNITAT

2a UNITAT

-50%

Saltat de favetes amb bacó

Bossa 300 g

1,

25

€

-50%

Safata 300 g

0,

99€

Mussaka grega

Les Les 22 unitats unitats per per només només 2,98€ x,xx€ (4,97€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 1,99€ x,xx€ (6,63€/kg) (x,xx€/kg)

Les Les 22 unitats unitats per per només només 3,74€ x,xx€ (6,23€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,49€ x,xx€ (8,30€/kg) (x,xx€/kg)

ABLE

N COMBI

2a UNITAT

-33%

Safata 300 g

Mandonguilles amb tomàquet

Les Les 22 unitats unitats per per només només 4,98€ x,xx€ (8,30€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,99€ x,xx€ (9,97€/kg) (x,xx€/kg)

Pizza fina Hawai, espinacs i formatge, speciale, tonyina o pollastre barbacoa

NOU

2a UNITAT

-30%

Bossa 450 g

1,

Revoltim de bolets i gambes o d’alls, espàrrecs i gambes

1,

99€

79€

• Caixa 340-390 g.

• 1 kg = 7,32 €.

2,

Les Les 22 unitats unitats per per només només 4,38€ x,xx€ (4,87€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,59€ x,xx€ (5,76€/kg) (x,xx€/kg)

49€

BLE MBINA

CO

ABLE

N COMBI

2a UNITAT

-30% Suggeriment de presentació.

Ravioloni o risotto amb bolets

Caixa 300 g

2,

09€

Les Les 22 unitats unitats per per només només 5,08€ x,xx€ (8,47€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne 1: 1: 2,99€ x,xx€ (9,97€/kg) (x,xx€/kg)

Pizza pernil o xampinyons Basic • Cruixents pizzes al millor preu.

• Fàcil i ràpid de preparar.

2x2, Caixa 240 g

Pizzes

00€ 4,17

€/kg

Comprant-ne 1: 1,20€ (5,00€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

POSTRES

2a UNITAT

-50%

Creps de xocolata Premium

Caixa 2 unitats

1,

49€

ABLE

N COMBI

Les Les2 2unitats unitatsper pernomés només4,48€ x,xx€(14,00€/kg) (x,xx€/kg) Comprant-ne Comprant-ne1:1:2,99€ x,xx€(18,69€/kg) (x,xx€/kg)

Gofres

• Unitat 120 g.

• 1 kg = 6,58 €.

• Pots acompanyar-lo de xarop de xocolata.

Xarop de xocolata

0,

79€

Unitat 300 g

2,59

€

1 kg = 8,63 €

Porres fregides • Safata 250 g.

• 1 kg = 5,96 €.

• Com acabades de fer.

2a UNITAT

-30%

Mini cons nata o vainilla i xocolata

Sandvitx nata

1,

• Caixa 6 unitats.

• 1 l = 3,15 €.

! 1,49€

1,

89€

PREU

Xurros

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 1,78 €.

• Alegra els teus esmorzars i berenars.

0,

89€

Donuts original o de xocolata • Safata 2 unitats.

• 1 kg = 10,64 €.

1,

00€

Suggeriment de presentació.

1,

39€

Les2 2unitats unitatsper pernomés nomésx,xx€ 3,38€(x,xx€/kg) (6,04€/l) Les Comprant-ne1:1:x,xx€ 1,99€(x,xx€/kg) (7,11€/l) Comprant-ne

69€

NOU

Caixa 10 unitats

Terrines diferents varietats

• Unitat 140 ml.

• 1 kg = 7,14 €.

• “Dulce de leche”amb salsa de caramel, iogurt amb fruites del bosc, iogurt de llimona, stracciatella o vainilla, caramel i nous de macadàmia.

1,

00€

Pastís gelat de nata

• Unitat 900 ml.

• 1 l = 3,32 €.

2,

99€

Promocions i PVPs garantits del 25/09/2014 al 22/10/2014.

ALGUNS DELS

S E L B I T A B M I S U E R NOSTRES P Sípia neta Basic

Anella a la romana Basic

5,

1,

Bossa 400 g

Bossa 600 g

79€

49€

9,15€/kg

Tires empanades Basic

Filet de panga Basic

Bossa 380 g

1,

79€

Bossa 900 g

3,

49€

3,88€/kg

Bossa 500 g

0,

69€

Bossa 600 g

€

Safata 500 g

1,

45€

Ensalada russa Basic Bossa 1 kg

0,

79€

2,90€/kg

Nuggets de pollastre Basic Bossa 450 g

1,

99€

Lasanya de carn Basic

4,42€/kg Canelons de carn amb beixamel Basic

Safata 525 g

Safata 12 unitats

2,

99€

49€

2,84€/kg

Suggeriment de presentació

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

La Sirena a CATALUNYA: Prov. Barcelona: Arenys de Mar • Badalona • Barberà del Vallès • Barcelona • Berga • Caldes de Montbui • Calella • Cardedeu • Castelldefels • Castellar del Vallès • Cerdanyola • Cornellà • Cubelles • El Masnou • El Prat del Llobregat • Esplugues de Llobregat • Gavà • Granollers • Igualada • La Garriga • l’Hospitalet de Llobregat • Manlleu • Manresa • Martorell • Mataró • Molins de Rei • Mollet del Vallès • Montcada i Reixac • Olesa de Montserrat • Parets del Vallés • Pineda de Mar • Premià de Mar • Ripollet • Rubí • Sabadell • Sant Adrià de Besòs • Sant Boi de Llobregat • Sant Celoni • Sant Cugat del Vallès • Sant Feliu de Llobregat • Sant Fruitós de Bages • Sant Joan Despí • Sant Sadurní d’Anoia • Sant Vicenç dels Horts • Santa Coloma de Gramanet • Santa Perpètua de Mogoda • Sitges • Terrassa • Tordera • Vic • Viladecans • Vilafranca del Penedès • Vilanova i la Geltrú Prov. Girona: • Banyoles • Blanes • Figueres • Girona • La Bisbal d ’Empordà • Olot • Palafrugell • Palamós • Puigcerdà • Ripoll • Roses • Salt • Sant Feliu de Guíxols • Santa Coloma de Farners • Torroella de Montgrí Prov. Lleida: Balaguer • Cervera • Golmés • La Seu d’Urgell • Lleida • Solsona • Tàrrega • Vielha La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

2,99€/kg

Segueix-nos a: www www.lasirena.es http://blog.lasirena.es www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes

PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32

1,38€/kg

Crestes de tonyina Basic

5,82€/kg

1,

4,71€/kg

Croquetes de pollastre, pernil o bacallà Basic

Filet de lluç sense pell Basic

3,49

4,48€/kg

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21