I
UE N OË Q R
L
C
DIE ZIRKUSG E SCHICHT EN IN G R A Z
Cirque Noël – Zirkusgeschichten in Graz Eine Veranstaltung von: die ORGANISATION in Zusammenarbeit mit Graz Tourismus.
Fotos: Florence Montmare (S. 1, 8, 9, 10, 11, 20), Carnival Cinema (S. 1, 20), Jose Cardona (S. 2–3, 12–13), Andrew Miller (S. 4–5, 6, 7), Sean Young (14–15), Martin Hauer (16–17) Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten
18. DEZEMBER 2018 BIS 6. JANUAR 2019 W W W. C I R Q U E - N O E L . AT
HELMUT LIST HALLE & ORPHEUM GRAZ
W W W. C I R Q U E - N O E L . AT
INFORMATIONEN & VORVERKAUF Cirque Noël Ticket- & Infohotline: +43 316 26 97 89 Montag bis Freitag 09.30 bis 17.00 Uhr tickets@cirque-noel.at | www.cirque-noel.at Ticketzentrum: Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz Tel. +43 316 8000 und tickets@ticketzentrum.at www.ticketzentrum.at Graz Tourismus: Herrengasse 16, 8010 Graz Tel. +43 316 8075-0 und info@graztourismus.at www.graztourismus.at Vorverkaufsschluss: Am jeweiligen Veranstaltungstag zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn. Danach erhalten Sie die Tickets nach Verfügbarkeit an der Abendkassa. Rollstuhlplätze können bei allen Vorverkaufsstellen bestellt werden. Kassaöffnungszeiten jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Cirque Noël-Gutschein: Schenken Sie Zeit und unvergessliche Momente mit ansprechend gestalteten Gutscheinen. Bestellbar unter +43 316 26 97 89 oder tickets@cirque-noel.at
AN- & ABREISE Sie erreichen die Helmut List Halle in der Waagner-Biro-Straße 98a, 8020 Graz mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Buslinie 85 ab Hauptbahnhof) oder dem PKW (Parkmöglichkeiten vor Ort). Cirque Noël-Taxiservice: Nach den Vorstellungen steht Ihnen ein Sammeltaxi zu günstigen Konditionen zur Verfügung. Anmeldung: vor der Vorstellung an der Abendkasse. Sie erreichen das Orpheum Graz in der Orpheumgasse 8, 8020 Graz mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahnlinien 1, 3, 6 und 7 sowie den Buslinien 40, 67 und 67E – Haltestelle Roseggerhaus). Ihr Ticket für „Backbone“ gilt 3 Stunden vor und 7 Stunden nach Beginn der Veranstaltung als Fahrkarte im gesamten Verkehrsverbund Steiermark. Detaillierte Fahrplan-Informationen: +43 316 887 4224 www.holding-graz.at | kostenlose Qando-App
–2–
– 19 –
NEUER ZIRKUS HEUTE Der Neue Zirkus erlebt gegenwärtig eine wahre Hochblüte und bringt weltweit großartige Produktionen auf die renommiertesten Bühnen. Hier verschmelzen Artistik, Tanz, Musik und Videokunst. Spektakuläres Amüsement wird ersetzt durch das Erzählen von Geschichten und die Nummernrevue durch ein dramaturgisches Konzept. Der Cirque Noël 2018 präsentiert Ihnen drei dieser herausragenden Stücke, die einiges vereint: virtuose Artistik, unvergessliche Bilder und jede Menge Musik und Leidenschaft. Die australische Gruppe Gravity & Other Myths kommt zurück ins Orpheum, nachdem sie dort schon im Vorjahr mit „A Simple Space“ begeistert hatte. „Backbone“ heißt ihr neues Stück, in dem sich alles um das Thema Kraft und Willensstärke dreht und welches zeigt, wie zeitgenössischer Zirkus in seiner besten Form aussehen kann. Den Auftakt in der Helmut List Halle macht „Air Play“, ein zauberhaftes Stück des amerikanischen Artistenduos Acrobuffos. Mit schwebenden Luftskulpturen, Riesenballons und einer Komposition aus Artistik, Theater, Musik und Clownkunst zieht diese Ode an die Kindheit alle in ihren Bann, die Jüngsten wie die Junggebliebenen. Für einen schwungvollen Start ins neue Jahr sorgt im Anschluss die Produktion „Scotch and Soda“ der Company 2, ein überaus spannender Cocktail aus Weltklasseartistik und Livemusik zwischen Jazz und 20er-Jahre-Varieté. Wir wünschen Ihnen eine frohe Weihnachtszeit und einen glücklichen Übergang ins neue Jahr. Werner Schrempf, Intendant
Inhalt GRAVITY & OTHER MYTHS Backbone 18. 12. 2018 bis 06. 01. 2019 | Orpheum Graz
ACROBUFFOS Air Play 21. 12. bis 31. 12. 2018 | Helmut List Halle
COMPANY 2 Scotch and Soda 02. 01. bis 06. 01. 2019 | Helmut List Halle
–3–
Seite 5 Seite 9 Seite 13
GRAVITY & OTHER MYTHS Adelaide, Australien
„Zirkus, wie man ihn noch nie erlebt hat und der in jeder Hinsicht an die Grenzen geht. Eine herausfordernde, zum Nachdenken anregende und visuell außergewöhnliche Performance von so intensiver Schönheit, dass man stolz ist, Mensch zu sein.“
InDaily, Adelaide, AU
–4–
BACKBONE Gravity & Other Myths „Backbone“ ist das zweite Stück der fantastischen australischen Gruppe. Ihre letzte Show „A Simple Space“, die beim Cirque Noël 2017 sowohl Kinder wie auch Erwachsene gleichermaßen begeistert hat, wurde international gefeiert und in 18 Ländern aufgeführt. „Backbone“ geht im fieberhaften Zelebrieren menschlicher Beziehungsnetze an die Grenzen: physisch, mental und emotional. Ein einzigartiges Erlebnis, live begleitet von eigens für das Stück komponierter Musik, in Szene gesetzt durch eine perfekte Lichtregie.
SPIELPLAN 18. Dezember 2018 bis 06. Januar 2019 Orpheum Graz Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
18. 12. 19. 12. 20. 12. 21. 12. 22. 12. 23. 12. 26. 12. 27. 12. 28. 12. 29. 12. 30. 12.
19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 15.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr
NACHMITTAGSVORSTELLUNG
Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
02. 01. 03. 01. 04. 01. 05. 01. 06. 01.
19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr
CARITAS-BENEFIZVORSTELLUNG
PREMIERE
Für die ganze Familie | Empfohlen ab 8 Jahren Vorstellungsdauer 80 min. (ohne Pause)
–5–
„Die Geschicklichkeit und Ausdauer der Akteure sind weit mehr als einfach nur beeindruckend. Das Vertrauen, das die Künstler einander entgegenbringen müssen und ihr steter Fokus, an die Grenzen zu gehen, sind schlichtweg spektakulär. Das ist eine neue Form des Zirkus.“
The Barefoot Review, Adelaide, AU
–6–
BACKBONE Gravity & Other Myths Nominierungen für die beste Choreographie, die beste neue australische Produktion und das beste Lichtdesign – mit ihrer aktuellen Produktion zeigt die international gefeierte Compagnie Gravity & Other Myths erneut, was Neuer Zirkus kann. Seit ihrer Gründung 2009 zeichnet sich ihre Arbeit durch den Fokus auf zwischenmenschliche Beziehungen und akrobatische Virtuosität aus. Die Ausdrucksmittel sind reduziert – und wohl auch deshalb so konzentriert – auf ihre Körper. Sie bedienen sich ihrer wie einer Sprache, mit der sie Geschichten erzählen, Welten erschaffen und eindringliche Nähe erzeugen. Diese trifft auf die kindliche Leichtigkeit des Verspielt-Seins, Ausprobieren-Wollens und das Vertrauen, in sich und in die Gemeinschaft.
Backbone
««««« mit: Lachlan Binns Joanne Curry Lachlan Harper Mieke Lizotte Jackson Manson Alyssa Moore Jacob Randell Lewis Rankin Martin Schreiber Lewie West Alexey Kochetkov Chris Neale Elliot Zoerner
–7–
ACROBUFFOS New York, USA
„Der Vorhang fällt (...) Das Wunder beginnt und plötzlich fühle ich mich wieder wie ein Kind, empfänglich für jeden einzelnen magischen Moment.“
A Younger Theater, GB
–8–
AIR PLAY Acrobuffos „Air Play“ erzählt vom Abenteuer zweier Geschwister, von ihrer Reise durch das Land der Lüfte. Hier begegnen ihnen Objekte ungewöhnlicher Schönheit: Tücher tanzen im Wind, fliegende Schirme, rote Luftballons und riesige Drachen schweben über dem Publikum. Ein Baldachin aus Seide lässt die Luft, die wir atmen, lebendig werden und die größte Schneekugel, die wir jemals gesehen haben, wird uns zum Staunen und zum Lachen bringen. Die Kreation des amerikanischen Künstlerduos Seth Bloom und Christina Gelsone verbindet Zirkus und Theater mit den skulpturalen Kunstwerken von Daniel Wurtzel. Mit wunderbaren visuellen Bildern und viel subtilem Humor begeistert diese poetische Ode an die Kindheit die Jungen gleichermaßen wie die Junggebliebenen.
SPIELPLAN 21. bis 31. Dezember 2018 Helmut List Halle Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Samstag Sonntag Montag
21. 12. 22. 12. 23. 12. 24. 12. 25. 12. 26. 12. 29. 12. 30. 12. 31. 12.
19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 11.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 11.00 Uhr
PREMIERE
WEIHNACHTSVORSTELLUNG NACHMITTAGSVORSTELLUNG NACHMITTAGSVORSTELLUNG
SILVESTERVORSTELLUNG
Für die ganze Familie | Empfohlen ab 6 Jahren Vorstellungsdauer 60 min. (ohne Pause) –9–
„Das Zusammenspiel atemberaubender Skulpturen und frecher, von Herzen kommender, Erzählkunst bezaubert Erwachsene wie Kinder gleichermaßen.“
British Theatre Guide, GB
– 10 –
AIR PLAY Acrobuffos Seit 2006 arbeiten der einstige Jongleur Seth Bloom und die frühere Balletttänzerin Christina Gelsone zusammen. Sie traten bei internationalen Zirkusfestivals in über zwanzig Ländern auf, waren zu Gast in der Late Show bei David Letterman, Headliner am Big Apple Circus und wurden in der New York Times besprochen. Kennengelernt hat sich das Paar in einem Zirkus in Afghanistan, geheiratet hat es in China. Seth und Christina leben in New York. Die Mischung aus Poesie und moderner Clownkunst, die das Duo zur Perfektion gebracht hat, begeisterte Menschen rund um den Globus – vom südlichsten Opernhaus der Welt, dem Teatro del Lago in Chile, über die ehrenwerte Royal Festival Hall in London bis zum Grand Theatre in Shanghai.
Air Play
««««« mit: Seth Bloom Christina Gelsone
– 11 –
COMPANY 2 Brisbane, Australien „Diese Show darf man nicht versäumen; ihre Welt ist so faszinierend, so berauschend.“
The Guardian, London, GB
– 12 –
SCOTCH AND SODA Company 2 „Scotch & Soda“, das ist ein berauschender Cocktail aus fantastischem Theater und furioser Livemusik – einzigartig und mitreißend. Die Regisseurin Chelsea McGuffin führt ihre wilde Bande aus Ganoven, Tagelöhnern und Außenseitern gemeinsam mit dem Publikum in eine schummrige Bar, die das Flair zur Prohibitionszeit aufleben lässt. Dort treffen die Akrobaten auf die Jazzmusiker der Uncanny Carnival Band und lassen sich von den mitreißenden Rhythmen zwischen New-Orleans-Jazz und der Varieté-Musik der 1920er-Jahre zu waghalsigen Kunststücken verleiten. Das gesamte Mobiliar wird im Laufe der ausgelassenen Party in das akrobatische Spiel einbezogen. Da wird auf schlanken Hälsen edler Champagnerflaschen balanciert und ein Fahrrad kurzerhand zum Turngerät umfunktioniert. Die wagemutigen Ausnahmeartisten beeindrucken mit kraftvoller Akrobatik am Chinesischen Mast oder am Schleuderbrett – und das mit einer solchen Leichtigkeit, als ob diese virtuosen artistischen Darbietungen ein Kinderspiel wären.
SPIELPLAN 02. bis 06. Januar 2019 Helmut List Halle Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
02. 01. 03. 01. 04. 01. 05. 01. 06. 01.
19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr
PREMIERE
Empfohlen ab 12 Jahren | Vorstellungsdauer 75 min. (ohne Pause)
– 13 –
„Gute Artisten gibt es relativ viele. Gute Musiker auch. Spitzenartistik und mitreißende Live-Musik gleichberechtigt nebeneinander – und das eingebettet in die hinreißend spelunkige Atmosphäre eines 20er-Jahre-Varietés – hat man so noch nie erlebt.“ Westdeutsche Allgemeine
– 14 –
SCOTCH AND SODA Company 2 Die Company 2 wurde 2008 von der Tänzerin Chelsea McGuffin und dem Akrobaten David Carberry gegründet. Mit ihren Produktionen, einer Kombination aus Zirkus, Tanz und Livemusik, begeistert die Künstlergruppe weltweit und ist der Star auf vielen renommierten Festivals. Ihre Shows entstehen im Kollektiv. Die Performer, Techniker, Veranstalter und das Publikum werden in den Entstehungsprozess einbezogen. So verändert sich jede Produktion durch den jeweiligen Spielort. Die Musik steht dabei immer im Zentrum und ist für die Artisten Inspiration und Herausforderung. „Die Company 2 ist berühmt für ihren einzigartigen Mix aus Zirkuskunst und Gypsy-Jazz, Blechblas-Hits, Streich- und Zupf-Eskapaden – sowie Eigenkreationen auch bei den Instrumenten selbst. Mehrfach ausgezeichnet und von Publikum und Kritik gefeiert. Zu Recht.“, schreibt die Westdeutsche Allgemeine begeistert.
Scotch and Soda
««««« mit: Phoebe Armstrong David Carberry Grover Lancaster-Cole Lucian McGuinness Mozes Kate Muntz Flora Carbo Benjamin Hendry Coen Kaldeway Eden Ottignon
– 15 –
WORKSHOPS IM ORPHEUM GRAZ Mit dem Cirque Noël über der Bühne schweben Die Grazer Künstlergruppe Akrosphäre gestaltet zwei Workshops für junge Akrobatinnen und Akrobaten. Kinder von 8 bis 16 Jahren können spielerisch die Grenzen der Schwerkraft am Trapez und Vertikaltuch entdecken und selbst die Bühne des Orpheum Graz erobern.
Eckdaten: 04. Januar – Luftakrobatik Workshop 05. Januar – Akrobatik Workshop jeweils von 10.00 bis 12.30 Uhr Hauptbühne des Orpheum Graz, Orpheumgasse 8, 8020 Graz Kosten: 48,– Euro Im Preis sind beide Workshops sowie ein Kinderticket für die Vorstellung von „Backbone“ am 04. oder 05. Januar inkludiert.
Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung: www.cirque-noel.at/workshops – 16 –
*** RESTAURANT NOËL Runden Sie Ihren Besuch des Cirque Noël in der Helmut List Halle mit einem 3-Gänge Menü im Restaurant Noël ab! In der AVL Lounge gestaltet FestEssen speziell für unsere Gäste das Restaurant Noël und bietet ein Genussmenü für die ganze Familie. Reservieren Sie Ihr Cirque Noël-Dinner für die Abendvorstellungen oder fragen Sie vor Ort nach Restplätzen. Menü inkl. Aperitif: Euro 36,70 / Kindermenü: Euro 18,40 Öffnungszeiten Restaurant Noël: ab 17.00 Uhr Vorstellungsbeginn: 19.00 Uhr Die Nachspeise kann auf Wunsch auch im Anschluss an die Vorstellung genossen werden. Dinnertickets erhältlich bei allen Vorverkaufsstellen und unter +43 316 26 97 89 oder tickets@cirque-noel.at, jedoch nicht online buchbar.
*** Informationen zum Menü unter www.cirque-noel.at – 17 –
TICKETS Preise & Kategorien ABENDVORSTELLUNG KATEGORIE I
ERWACHSENE Euro 64,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 54,– KATEGORIE II
ERWACHSENE Euro 53,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 43,– KATEGORIE III
ERWACHSENE Euro 42,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 32,–
NACHMITTAGS-, WEIHNACHTS- & SILVESTERVORSTELLUNG KATEGORIE I
ERWACHSENE Euro 59,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 49,– KATEGORIE II
ERWACHSENE Euro 48,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 38,– KATEGORIE III
ERWACHSENE Euro 37,–
KIND BIS 15 JAHRE Euro 27,–
Familienpackages 2. Kind: Euro 10,– Ermäßigung auf Kinderpreis 3. Kind: Euro 20,– Ermäßigung auf Kinderpreis
Kombiticket Wer zwei oder alle drei Produktionen besuchen möchte, erhält bei gleichzeitiger Buchung auf die 2. wie auch auf die 3. Produktion jeweils 10 % Ermäßigung. Erhältlich bei den Vorverkaufsstellen, nicht online buchbar.
Benefizvorstellung Caritas-Projekt Superar In Kooperation mit der Caritas Steiermark findet am 04. 01. im Orpheum Graz eine Vorstellung von „Backbone“ zugunsten des Projektes Superar statt. Superar ermöglicht Kindern eine kostenfreie und hochwertige musikalische Ausbildung. www.superar.eu KARTENPREISE FÜR DIE BENEFIZVORSTELLUNG AM FREITAG, 04. 01. UM 19.00 UHR KATEGORIE I
Euro 70,– / KATEGORIE II Euro 60,– / KATEGORIE III Euro 50,–
– 18 –
INFORMATIONEN & VORVERKAUF Cirque Noël Ticket- & Infohotline: +43 316 26 97 89 Montag bis Freitag 09.30 bis 17.00 Uhr tickets@cirque-noel.at | www.cirque-noel.at Ticketzentrum: Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz Tel. +43 316 8000 und tickets@ticketzentrum.at www.ticketzentrum.at Graz Tourismus: Herrengasse 16, 8010 Graz Tel. +43 316 8075-0 und info@graztourismus.at www.graztourismus.at Vorverkaufsschluss: Am jeweiligen Veranstaltungstag zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn. Danach erhalten Sie die Tickets nach Verfügbarkeit an der Abendkassa. Rollstuhlplätze können bei allen Vorverkaufsstellen bestellt werden. Kassaöffnungszeiten jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Cirque Noël-Gutschein: Schenken Sie Zeit und unvergessliche Momente mit ansprechend gestalteten Gutscheinen. Bestellbar unter +43 316 26 97 89 oder tickets@cirque-noel.at
AN- & ABREISE Sie erreichen die Helmut List Halle in der Waagner-Biro-Straße 98a, 8020 Graz mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Buslinie 85 ab Hauptbahnhof) oder dem PKW (Parkmöglichkeiten vor Ort). Cirque Noël-Taxiservice: Nach den Vorstellungen steht Ihnen ein Sammeltaxi zu günstigen Konditionen zur Verfügung. Anmeldung: vor der Vorstellung an der Abendkasse. Sie erreichen das Orpheum Graz in der Orpheumgasse 8, 8020 Graz mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahnlinien 1, 3, 6 und 7 sowie den Buslinien 40, 67 und 67E – Haltestelle Roseggerhaus). Ihr Ticket für „Backbone“ gilt 3 Stunden vor und 7 Stunden nach Beginn der Veranstaltung als Fahrkarte im gesamten Verkehrsverbund Steiermark. Detaillierte Fahrplan-Informationen: +43 316 887 4224 www.holding-graz.at | kostenlose Qando-App
–2–
– 19 –
I
UE N OË Q R
L
C
DIE ZIRKUSG E SCHICHT EN IN G R A Z
Cirque Noël – Zirkusgeschichten in Graz Eine Veranstaltung von: die ORGANISATION in Zusammenarbeit mit Graz Tourismus.
Fotos: Florence Montmare (S. 1, 8, 9, 10, 11, 20), Carnival Cinema (S. 1, 20), Jose Cardona (S. 2–3, 12–13), Andrew Miller (S. 4–5, 6, 7), Sean Young (14–15), Martin Hauer (16–17) Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten
18. DEZEMBER 2018 BIS 6. JANUAR 2019 W W W. C I R Q U E - N O E L . AT
HELMUT LIST HALLE & ORPHEUM GRAZ
W W W. C I R Q U E - N O E L . AT