La Strada Programmheft 2023

Page 1

28.
lastrada.at
Juli – 5. August 2023

English Program in

Scan this code for our program in English!

www.lastrada.at

Auf unserer Website finden Sie das gesamte Programm zu La Strada 2023, Spieltermine, Spielorte und Ticketinfos auf einen Blick – dazu interessante News und Hintergründe zum Festival und dem europäischen Netzwerk IN SITU.

Legende Im Theater

Für die ganze Familie

Open Air

In Bewegung

Kindervorstellung

3 Inhalt Im Paradies 5 Eröffnung in der Oper Graz Gravity & Other Myths „The Pulse“ ............................................. 6 straßen theater Ex Nihilo 8 Entrada al Paradís Eine Hoch-Zeit der Kunst .............. 10 Marketplace .......................................... 11 Zwermers 12 Fanflures Brass Band 14 Always Drinking Marching Band 15 Open Dance in der Kaiserfeldgasse 16 community art Signal am Dachstein 18 Danae Theodoridou 20 Compagnie Krak 21 Das Planetenparty Prinzip ........... 22 Derweil im Wald ............................... 24 zw’eig 26 Emke Idema 27 Navaridas ° Deutinger ° Wolf 28 zirkus kunst Circumstances .................................. 30 Barolosolo 32 Gravity & Other Myths „Playbook“ 33 figuren theater & visuelle kunst Focus & Chaliwaté ........................... 34 Johannes Bellinkx 36 Henry Jesionka 38 veroniKATZEkova 39 Rauxa 40 Theater Zitadelle / Anna Rampe .. 42 IN SITU Netzwerk 43 Cirque Noël 2023/24 44 Programmübersicht ....................... 46 Ticketpreise 58 Besucher:innenservice 62
figuren theater & visuelle kunst zirkus kunst
straßen theater community art

Jede Kultur hat ihr Paradies.

Ihren Himmel.

Ihren Sehnsuchtsort.

Ihren Garten Eden.

Im Paradies

Wo genau oder was ist eigentlich das Paradies? Wartet es noch auf uns? Oder leben wir vielleicht schon mittendrin? Beginnen wir langsam auch mit dem Herzen zu verstehen, dass es an uns liegt, dass dieser Planet paradiesisch bleibt? Und verdrängen wir manchmal über die kleinen Paradiese, die wir uns selbst im Vorgarten schaffen, die Not gleich nebenan? Antworten auf diese Fragen sind vielschichtiger, als so manche Herangehensweise ahnen lässt. Wesentlich lustvoller, kreativer und Hoffnung machender sind da die Zugänge von heimischen und internationalen Künstler:innen. Oft heruntergebrochen auf das Kleine, auf das Zwischenmenschliche. Als beispielhafter Teil für das große Ganze. Die großartigen Artist:innen von Gravity & Other Myths erzählen nach dem Auftakt in der Oper Graz auch auf den Straßen und Plätzen davon, wie wir uns gemeinsam durch das Leben bewegen. In der bizarr-gefühlvollen Inszenierung der Compagnie Focus & Chaliwaté steht eine Familie im Zentrum, die am Sonntagstisch sitzend in Ritualen erstarrt, während draußen die Welt untergeht. Das Kollektiv Navaridas ° Deutinger ° Wolf nimmt uns ganz konkret mit in ein naheliegendes Paradies – ein Waldstück in Kalkleiten – und öffnet uns die Augen für das, was wir so leicht übersehen, weil es ja immer schon da war. Die Compagnie Ex Nihilo lenkt den Blick auf alltägliche Herausforderungen in unseren urbanen Paradiesen. Und die Compagnie Krak bietet uns zu all dem mit „Bench Invasion“ einen Sitzplatz in der ersten Reihe fußfrei an.

Wir freuen uns auf eine paradiesisch-inspirierende Zeit mit Ihnen, Werner Schrempf / Intendant

5
EF S
IN
Premiere 28.
TIVALERÖFFNUNG
DER OPERGRAZ
Juli 2023

Gravity & Other Myths

The Pulse

Der Rhythmus des Herzschlags ist der Taktgeber unseres Lebens. Und auch jener eines außergewöhnlichen Bühnenerlebnisses zur Eröffnung von La Strada 2023 in der Oper Graz. „The Pulse“ vereint 24 Artist:innen der australischen Compagnie Gravity & Other Myths, 36 katalanische Chorsängerinnen und das Publikum zu einem einzigen pulsierenden Organismus. Mit bewegender Musik, raffiniertem Lichtdesign und meisterhaft choreografierter Akrobatik versinnbildlicht dieses mehrfach ausgezeichnete Meisterwerk des zeitgenössischen Zirkus eine fast unmöglich erscheinende Höchstleistung gemeinsamer Kraft im ewigen Kreislauf aus Wachsen, Erblühen und Vergehen.

„Zirkus mit einem großen, pochenden Herzen und einer ehrlichen, erdigen Seele.“ — InDaily Adelaide News

Oper Graz: 28.7. (Festivaleröffnung), 31.7., 1.8. / 19:30 Uhr

Empfohlen ab 5 Jahren

Ein Projekt mit Unterstützung der Major Festivals Initiative der australischen Regierung, Arts South Australia, dem Australia Council for the Arts, dem Adelaide Festival Centre und GWB Entertainment.

„The Pulse“ wurde in Adelaide in den Hauptkategorien (Beste ZirkusInszenierung, herausragende Produktion und herausragendes Produktionsdesign) mit dem International Circus Award 2021 ausgezeichnet.

Tickets: Kategorien (siehe Seite 58)

präsentiert von:

Dauer: 70‘ (ohne Pause)

7
ES AU

straßen theater

In-Paradise

„In-Paradise“ ist eine poetische Aneignung des urbanen Raumes: Inmitten alter Autoreifen und Seile, billiger Plastikstühle und anderer Alltagsgegenstände erschafft die südfranzösische Tanzkompanie eine ganz eigene Welt – unter freiem Himmel und bei jeder Witterung. Hier verschmelzen Stadt und Körper zu einer fragilen Einheit und lassen für kurze Augenblicke sowohl innige als auch monumentale Konstruktionen entstehen. Ein „Paradies“, das durch die Suche nach dem Gleichgewicht und dem Ausbrechen aus der Alltäglichkeit entsteht – in dem Objekte des Wenigen, des Nichts eine Transformation erfahren und neu kodiert werden.

„Unsere Choreografien basieren auf einer immersiven Erforschung von Räumen, von Körpern und der Beziehung zum Anderen. Wir nutzen Orte als flüchtige und sanfte Anleihe, nicht als Aneignung, die das Gegenüber nie ausschließt: Wir stellen die Tänzerinnen und Tänzer auf eine Stufe mit „irgendjemandem“, sie sind ein Niemand und doch ein Jeder, deren Sprache aber der Tanz ist.“

Karmeliterplatz: 29.7., 30.7. / 11:00 & 19:00 Uhr 31.7. / 19:00 Uhr

„In-Paradise“ bildet einen urbanen Bezugspunkt zum Projekt

„Derweil im Wald“ in Kalkleiten / Stattegg.

Dauer: 50‘

9
Ex Nihilo FR
Anne Le Batard et Jean-Antoine Bigot / Ex Nihilo

Entrada al Paradís

Eine Hoch-Zeit der Kunst

Die Verbindung von Menschen, die Neues schaffen und die Zukunft gestalten wollen, feiern alle Kulturen dieser Welt. So sucht auch La Strada seit jeher besondere Verbindungen: zwischen den Menschen und ihrer Stadt, den Künstler:innen und dem Publikum, den wesentlichen Themen unserer Zeit und der Lust am Leben. Und das gilt es zum Auftakt des heurigen Festivals zu feiern: mit einer besonderen Hoch-Zeit der Kunst. Die Akrobat:innen von Gravity & Other Myths verwandeln den Hauptplatz gemeinsam mit Sängerinnen des Cor de Noies de l’Orfeó Català und dem Künstlerkollektiv Zwermers in die „Entrada al paradís“. Den Rhythmus zu diesem Fest liefern die steirischen Musiker:innen der Bernhard Brassmann Band und Robert Hafner lädt alle Gäste zum Kranzeltanz.

Hauptplatz Graz: 29.7. / 19:00 bis 23:00 Uhr

10

Marketplace

La Strada am Kaiser-Josef-Platz

Jubiläen müssen nicht zwangsläufig nur das Vergangene feiern. Sie können auch wunderbare Impulse für die Zukunft geben. Wie etwa das „Fest der Kunst“, das unser Publikum, die Künstler:innen und auch das La Strada-Team im vergangenen Jahr so sehr begeistert hat. Deshalb wollen wir es nicht mehr missen und ab jetzt den ersten Sonntag von La Strada gemeinsam mit internationalen sowie heimischen Künstler:innen wie auch den Gastronomen am Kaiser-Josef-Platz gebührend zelebrieren. Heuer mit der Fanflures Brass Band, Gravity & Other Myths und einem Konzert von Candlelight Ficus – und natürlich mit jeder Menge Essen, Trinken und Lebensfreude.

Kaiser-Josef-Platz: 30.7.

16:00 bis 19:00 Uhr / Sunday-Afternoon-Lounge

19:00 bis 23:00 Uhr / Performances und Konzert

In Kooperation mit der ansässigen Gastronomie.

11

Pan~// Catwalk

Unsere Kleidung ist ein Ausdruck davon, wer wir sind, sein wollen und manchmal sein müssen. Was sagt diese „zweite Haut“ über uns aus? Dieser Frage geht das niederländische Künstlerduo genauso nach wie jener, ob Kleidung vom Menschen getragen wird oder der Mensch von der Kleidung. Begleitet von einem Violinisten mit Loopstation, dessen Musik von Philip Glass und Volker Bertelmann inspiriert ist, machen die Künstler:innen mit ihren zahlreichen Kleidungsstücken deutlich, wie fließend unsere Identität sein kann und stellen den bunten und vielseitigen Menschen in den Mittelpunkt.

ÖWG Wohnanlage Hirtenkloster (Wienerstraße 166):

29.7. / 10:00 Uhr / Dauer: 40’

Hauptplatz: 29.7. im Rahmen von Entrada al Paradís (Seite 10)

Schlosspark Eggenberg: 30.7. / 10:00 Uhr / Dauer: 40’

Stockergasse: 30.7. / 18:00 Uhr / Dauer: 40’

Stadtparkbrunnen: 31.7. / 18:00 Uhr / Dauer: 3h im Loop

Vorplatz Hauptbahnhof: 1.8. / 18:00 Uhr / Dauer: 3h im Loop

Mit Unterstützung durch Fonds Podium Kunsten Performing Arts Fund NL.

präsentiert von:

13 Zwermers NL

Fanflures Brass Band

La parade dans ta face

Wenn die vor Energie sprühenden Musiker:innen aus Toulouse loslegen, kann sich kaum jemand den Rhythmen entziehen, mit denen sie die Plätze und Straßen mit Ausgelassenheit und Lebensfreude füllen. Mit französischem Hip-Hop und zeitgenössischem New-Orleans-Stil kochen sie ein ganz besonderes musikalisches Süppchen – mit gepfefferten Jazz-Funk-Sounds, einer Prise New-Orleans-Groove und der würzigen Schärfe des Swing der Karibik.

Volksgarten: 29.7. / 11:00 Uhr

Hauptplatz: 30.7. / 11:00 Uhr

Karmeliterplatz: 30.7. / 20:00 Uhr

MURPARK: 31.7. / 11:00 Uhr

Augartenbucht: 31.7. / 19:00 Uhr

Tummelplatz: 1.8. / 11:00 Uhr

WEIZ Südtirolerplatz: 1.8. / 20:30 Uhr

Dauer: 50‘

14
FR

Always Drinking Marching Band ES

La calle es nuestra

Sie erobern mit erstklassiger Musik und surrealen Gags die Herzen des Publikums und die Straßen der Stadt! Eine Begegnung voller Überraschungen mit Neuem und neuarrangiertem Alten. Bei den mitreißenden Konzerten mit vollem Körpereinsatz werden die Klänge und Emotionen der Vollblut-Musiker eins mit dem Publikum. Eine Begegnung voll energiegeladener Impulse, die einem das Gefühl vermitteln kann, im Paradies zu sein. Alles tanzt! Die Straße gehört uns!

Stadtstrand: 3.8. / 11:00 Uhr

Margarete-Hoffer-Platz, GH Wildmoser: 3.8. / 19:00 Uhr

Augartenbucht: 4.8. / 11:00 Uhr

Andritzer Hauptplatz: 4.8. / 19:00 Uhr

Karmeliterplatz: 5.8. / 11:00 Uhr

STAINZ Hauptplatz: 2.8. / 21:00 Uhr

Gefördert von der Botschaft des Spanischen Königreiches in Wien.

Dauer: 45‘

15

Open Dance!

7 x Musik & Tanz in der Kaiserfeldgasse

Open Dance

La Strada in der Kaiserfeldgasse

La Strada macht die Kaiserfeldgasse zum Ballsaal und das Straßenpflaster zum Tanzparkett. Internationale und heimische Musikgrößen finden hier ihre Bühne und erobern gemeinsam mit dem Publikum den sommerlichen Stadtraum. Zusammengestellt wird das musikalische Programm in diesem Jahr von Eddie Luis und Niki Waltersdorfer, zum Auftakt und zum Finale umrahmt von Konzerten der internationalen Brassbands, die bei La Strada gastieren.

Kaiserfeldgasse: 29.7., 31.7.,

Einlass ab 19:00 Uhr / DJ-Line ab 19:30 Uhr

Live-Musik ab 21:00 Uhr

29.7. Fanflures Brass Band

31.7. Trio Adio „MONDAY DATE”

1.8. Eddie Luis Sunshine Orchester „Swinging in the Streets!”

2.8. Eddie Luis and his Jazz Passengers „GOOD VIBES 2023”

3.8. Klezmer Explosion

4.8. Moneka Group

5.8. Always Drinking Marching Band

Tischreservierung unter www.lastrada-anmeldung.at/opendance

präsentiert von:

17
1.8., 2.8., 3.8., 4.8., 5.8.

Die Gletscher der Welt sind einzigartige Archive der Natur- und Kulturgeschichte.

community
art

Signal am Dachstein

Signal am Dachstein ist ein mehrjähriges Community-ArtProjekt in der Dachsteinregion, in dem viele künstlerische Fäden miteinander verknüpft werden. 2021 fand das Projekt zur Sommersonnenwende seinen Anfang: das niederländische Künstlerduo Strijbos & Van Rijswijk gestaltete gemeinsam mit heimischen Künstler:innen eine Landschaftsoper, deren Ouvertüren bereits in den Tälern begannen. Mit diesem Auftakt wurde Raum geschaffen für gemeinsames Nachdenken über die Zukunft des klimasensiblen Alpenraums. Fünf dieser heimischen Künstler:innen – Marie-Theres Härtel, Christoph Huber, Katharina Pfennich, Christoph Szalay und Stefanie Weberhofer – werden sich bis ins Jahr 2024 intensiv mit der Weiterentwicklung ihrer Arbeit im Kontext von Klimawandel, Kulturgeschichte und regionalen Lebenswelten beschäftigen. Dabei stehen ihnen auch Mentor:innen zur Seite. Die fünf erfahrenen Künstler:innen – Toni Burger, Barbara Frischmuth, Peter Gruber, Bodo Hell und Ernst Huber – die ebenso wie die Signal-Künstler:innen in engem Bezug zur Region stehen, sind im Austausch und werden schließlich auch im Jahr 2024 an der Ausstellung und Veranstaltungsreihe in der Region wieder beteiligt sein. Auch internationale Künstler:innen arbeiten im Sommer 2023 am Dachsteinmassiv. Die dänische Choreographin und Tänzerin Nana-Francisca Schottländer erkundet die Region auf die ihr typische körperliche Art und Weise und das niederländische Künstlerduo Strijbos & Van Rijswijk kehrt für Videoaufnahmen für sein nächstes Projekt auf den Gletscher zurück.

Weitere Informationen: www.lastrada.at/signalamdachstein

19

One Three Some

Wie viel Zeit und Denkarbeit investieren wir noch in demokratische Prozesse? Wie viel Energie und körperlichen Einsatz?

Und was hat der Körper überhaupt mit Politik zu tun? Diesen

Fragen geht die griechische Künstlerin Danae Theodoridou in ihrem partizipatorischen Projekt im Grazer Rathaus nach. Alle Teilnehmer:innen reflektieren in einem lustvollen und unterhaltsamen Rollen-Spiel über die Praxis des Versammelns und die zentrale Rolle des Körpers im politischen Handeln –moderiert und geleitet durch heimische Performer:innen.

Rathaus Graz: 2.8., 3.8., 4.8. / 15:00 Uhr

Empfohlen ab 15 Jahren

Eine La Strada-Koproduktion, entwickelt im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU.

120’ (ohne Pause)

Anmeldung www.lastrada-anmeldung.at/danae-theodoridou

20 Danae Theodoridou AT GR

Die Kraft der Begegnung mit dem Unbekannten: Man schultere eine Bank, begebe sich damit an einen Ort der Wahl und lade Menschen ein, zu einem Gespräch Platz zu nehmen.

So schlicht das Konzept der „Bench Invasion“ klingt, so vielschichtig, überraschend und spannend ist das Ergebnis. Zehn heimische Teilnehmer:innen stattet die belgische Compagnie Krak mit einer tragbaren Bank aus, um an jenen Orten Platz zu nehmen, an denen sonst keine Sitzgelegenheiten vorgesehen sind. Später am Tag versammeln sich alle an einem vereinbarten Ort – die Bänke verwandeln sich zu einer Tafel und es wird auf die Schönheit der kleinen Begegnungen angestoßen.

Ein Community-Art-Projekt am 1. August in WEIZ und von 2. bis 5. August in GRAZ.

Sie möchten aktiv am Projekt teilnehmen?

Anmeldung www.lastrada-anmeldung.at/benchinvasion

21
Compagnie Krak BE Bench Invasion

Die Magie ist zwischen Akten und Topfpflanzen zu entdecken.

Das Planetenparty Prinzip

Das Planetenparty Prinzip AT

PUTSCH

Stell dir vor, du machst ein (fast) echtes Praktikum in einem (fast) echten Betrieb. Du sortierst Unterlagen, kochst Kaffee, neben dir wird getippt, gerechnet, telefoniert. Schnelle Atmung, gereizte Stimmen, jemand fängt an zu schreien. Dir fällt sofort auf, hier mangelt es an Führungskompetenz. Mit einem Berg an Zetteln gehst du zum Kopierer. Muss man das wirklich noch alles analog machen? Jemand ruft dich, aber da ist niemand. Irgendwo ganz tief in dir drin hörst du diese Stimme. Ganz leise, aber sehr bestimmt: „Weißt du es nicht eigentlich besser?” „PUTSCH” ist ein interaktives Theaterspiel, bei dem das Publikum aktiv als Mitspieler:in teilnimmt und als fiktive Praktikant:in in einen etwas schrägen Büroalltag eintaucht. Die Performance bietet die Möglichkeit, einmal im Leben so aufzubegehren, wie man sich das immer schon heimlich gewünscht hat. Und all das in einem echten Büro, bei der ENW in der Theodor-Körner-Straße!

ENW Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft

(Theodor-Körner-Straße 120):

1.8., 2.8., 3.8. / 10:00 & 14:00 Uhr

Empfohlen ab 14 Jahren

Eine La Strada-Koproduktion in Kooperation mit dem Landestheater Linz, Schäxpir Festival Linz und Play On!

Tickets (siehe Seite 58) Dauer: 140‘

präsentiert von:

23

Derweil im Wald

Zahlreiche Mythen und Sagen ranken sich um sie und wir erinnern uns an all die Geschichten, die uns als Kinder in die verwunschene und geheimnisvolle Welt der Wälder entführt haben. Vor Tausenden von Jahren war ganz Mitteleuropa von Urwäldern bedeckt. Nur wenige haben überdauert. Der Wald ist ein wildes Paradies – kultiviert durch den Menschen – aber immer noch Lebensraum einer große Artenvielfalt. Das Festival La Strada lädt in diesem Sommer Künstler:innen ein, in einem Waldstück im Grazer Umland zu arbeiten und sich mit den Beziehungen zwischen Menschen und ihrer nicht-menschlichen Umgebung auseinanderzusetzen. In Bezugnahme auf das vielschichtige, partizipative Projekt

„Signal am Dachstein“ (siehe Seite 18) setzt La Strada damit einen weiteren Schritt in der künstlerischen Arbeit im komplexen Verhältnis zwischen Mensch und Natur in herausfordernden Zeiten des Wandels. Das Kollektiv Navaridas ° Deutinger ° Wolf wird auf den besonderen Naturraum reflektieren und mit seinen Besucher:innen die Zivilisation so weit wie möglich hinter sich lassen. Im immersiven Parcours von zw’eig kann man innerhalb weniger Stunden zum Waldbewohner werden und die Niederländerin Emke Idema errichtet einen experimentellen Lernraum, eine „Schule der ungelebten Welten“.

Derweil im Wald – von 28.7. bis 5.8. im Naturraum Kalkleiten / Stattegg

Alle Details entnehmen Sie bitte den Folgeseiten und unserer Website.

präsentiert von:

25

Vor lauter Bäumen...

Heute schon im Wald gelebt? zw’eig verpflanzt kurzerhand die Stadt in den Wald. Die Muster-Waldheimat bietet dabei die Vorteile der Stadt ohne ihre Nachteile. Mit dem temporären Waldpass vom Waldamt beginnt die spielerische Entdeckungsreise: Tanzen im Waldgasthaus, Studieren in der Baumschule, Akustik-Check in der Waldkapelle, Schwitzen in der Kieferduft-Sauna, Waldeidschwören am Faunus-Platz, ein Besuch im Wald-Museum und natürlich eine Vorsorgeuntersuchung beim Walddoktor. Und wer am Ende alle Stationen besucht hat, erlangt die offizielle Waldbürgerschaft…

Der installative Parcours ist von 29.7. bis 5.8. jederzeit begeh- und erlebbar.

Performative Führungen gibt es täglich um 11:00 Uhr.

Treff- und Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

Eine La Strada-Eigenproduktion in Kooperation mit der Gemeinde Stattegg und der GBG Gebäude- und Baumanagement Graz GmbH.

26
AT
zw’eig

School of Unlived Worlds

Die „School of Unlived Worlds“ von Emke Idema, Floor Cremers und Marie Groothof ist ein experimenteller Lern-Raum für ungewöhnliche Erfahrungen und unkonventionellen Austausch, eine Einladung zum Lernen und Zuhören. Gemeinsam mit lokalen Teilnehmer:innen, die alle über unterschiedlichste Expertisen verfügen, wird untersucht, wie man neue Möglichkeiten schafft und neue Haltungen entwickelt. Im Anschluss an den Forschungsprozess können alle Interessierten die Methoden, Visionen und Ergebnisse der School in einer öffentlichen künstlerischen Intervention erleben.

Volksschule Kalkleiten, Naturraum Kalkleiten / Stattegg:

29.7. – 31.7. / School of Unlived Worlds * / 10:30 – 18:00

2.8., 3.8. / Künstlerische Intervention * / 13:00 – 17:00

Eine La Strada-Koproduktion im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU, unterstützt durch Fonds Podium Kunsten Performing Arts Fund NL.

* Weitere Details bei Anmeldung www.lastrada-anmeldung.at/emkeidema

27 Emke Idema NL
„There’s a place called adventure that lives just on the horizon ...

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest

Die Choreograf:innen Marta Navaridas und Alex Deutinger haben sich mit dem bildenden Künstler Bernhard Wolf zusammengetan, um gemeinsam mit einer Gruppe von Menschen – Nacht für Nacht – aus dem Alltag auszusteigen, hinein in den Naturraum „Wald“.

Jeweils sechs Personen können bei „Bed & Breakfast in the Forest“ die Zivilisation hinter sich lassen und mit den Künstler:innen eine Nacht im Wald verbringen – eine „Aus-Zeit“ besonderer Intensität und der Auftakt zu einer Serie von künstlerischen Arbeiten in ländlichen steirischen Regionen, die sich mit Fragen und Herausforderungen in Zeiten des Wandels beschäftigen.

... it calls us forth over the next ridge and around the next bend it’s where life’s good stories live the ones that’ll be told around campfires for a lifetime and more but adventure doesn’t give away her secrets easily she keeps them hidden from all but the most willing – willing to pay the asking price.“

— Clay Hayes, Alone, Season 8

Naturraum Kalkleiten / Stattegg: 28.7. bis 5.8.

jeweils 17:00 bis 10:00 Uhr des Folgetages

Eine Teilnahme ist ab 16 Jahren möglich.

Eine La Strada-Koproduktion.

Weitere Details bei Anmeldung www.lastrada-anmeldung.at/anightout

29
AT ES

zirkus kunst

„Exit“ ist die Arbeit des jungen belgischen Choreografen Piet Van Dycke, die derzeit auf vielen europäischen Festivals gefeiert wird – eine spielerische und raffinierte Kombination aus Akrobatik, Tanz, Slapstick und Balance-Kunst. Vier Akrobaten bewegen sich mit scheinbar müheloser Leichtigkeit in einer beeindruckenden Installation aus drehbaren Wänden und schwingenden Türen. Die aufregende Performance erzählt mit perfekter Körperkunst vom Spiel mit der Kraft und den Kräften, vom Streben nach Unabhängigkeit und Individualität, vom Zueinanderfinden und der Erkenntnis, dass jeder Ausgang auch gleichzeitig ein Eingang ist.

„Beim Zirkus geht es nicht darum, etwas zu erreichen, sondern das Unmögliche herauszufordern. Das Ausloten der Grenzen von Balance, Schwerkraft, Zeit und Ausdauer kreiert einen einzigartigen Tanz.“

Piet Van Dycke

Landhaushof: 3.8., 4.8., 5.8. / 18:00 & 21:00 Uhr

WEIZ Elingasse/Kunsthaus: 1.8. / 19:00 Uhr

Empfohlen ab 8 Jahren

Tickets für die Vorstellungen in Graz (siehe Seite 58) Dauer: 55‘

präsentiert von:

31 Circumstances BE
EXIT

Haute Heure

Im ersten Moment fühlt man sich bei „Haute Heure“ in den Zirkus von damals zurückversetzt, der nach Sägespänen roch, wo man noch auf rauen Holzbänken saß – laut, lustig, atemberaubend und voller Attraktionen. Erst nach einer Weile bemerkt man, dass bei „Haute Heure“ das wirklich Großartige ganz leise am Rand der Manege passiert. Barolosolo lassen sich von jenem Geist des Zirkus inspirieren, der fröhlich, selbstironisch, sinnlos, aber auch todernst ist. Und sein Publikum so in seinen Bann zieht, dass die Welt da draußen für eine Weile verschwindet.

Hauptplatz: 3.8. / 17:00 Uhr

4.8., 5.8. / 11:00 & 17:00 Uhr

STAINZ Bahnhofpark: 2.8. / 18:00 Uhr

präsentiert von:

Dauer: 50‘

32 Barolosolo FR

Gravity & Other Myths AU

Playbook

Spielerisch die Stadt erobern: Menschen in weißen Overalls tauchen auf. Ausgerüstet mit tragbarem Licht- und Soundequipment nehmen sie die Passant:innen mit auf eine Reise durch die Stadt – bilden menschliche Türme, verhelfen den anderen zu Höhenflügen, stürzen ab und fangen einander wieder auf. Die australischen Akrobat:innen entführen uns aus dem Alltag, lenken unsere Blicke um und lassen uns den urbanen Raum neu entdecken.

Tummelplatz: 29.7. / 10:00 Uhr, Mariahilferplatz: 30.7. / 10:00 Uhr

Hauptplatz: 29.7. im Rahmen von Entrada al Paradís (Seite 10)

Kaiser-Josef-Platz: 30.7. im Rahmen von Marketplace (Seite 11)

MURPARK: 2.8. / 11:00 Uhr

STAINZ Hauptplatz: 2.8. / 20:00 Uhr

präsentiert von:

Dauer: 30‘

33

theater

figuren kunst & visuelle

Dimanche

Focus & Chaliwaté haben mit der weltweit gefeierten Produktion „Dimanche“ ein humorvolles, stets überraschendes und berührendes Stück entwickelt. Bewegungskunst, Figuren- und Objekttheater, Schauspiel und Video werden auf einzigartige Weise kombiniert. Bis ins kleinste Detail durchkomponiert, kreieren die Künstler:innen eine visuelle und poetische Sprache, die aus dem Umgang mit dem Nichtalltäglichen im täglichen Leben erwächst. „Dimanche“ zeichnet ein witziges und zärtliches Porträt der Menschheit, die von den unkontrollierbaren Auswirkungen der Klimakatastrophe überrascht wird: Eine kleine Familie versucht, am gemeinsamen Sonntag ihren alltäglichen Gewohnheiten nachzugehen, um trotz des Chaos eines ökologischen Zusammenbruchs ein Gefühl der Normalität aufrechtzuerhalten. Während drei reisende Naturfilmer:innen draußen ihr Bestes geben, die Apokalypse zu dokumentieren. Interdisziplinäres Spitzentheater, das nahezu alle Spielarten der Bühnenkunst ausreizt und dabei gänzlich ohne Sprache auskommt.

Theater Next Liberty: 3.8., 4.8., 5.8. / 19:00 Uhr

Empfohlen ab 8 Jahren

Tickets (siehe Seite 58) Dauer: 75’ (ohne Pause)

präsentiert von:

35
BE
Focus & Chaliwaté

The Parcel Project

In einem Postpaket steckt ein diskretes digitales Instrument, das audiovisuelle Daten aus seiner Umgebung aufnimmt. Dieses Paket begibt sich auf eine Weltreise. Die gesammelten Daten bilden die Grundlage für eine Kunstinstallation. Die Welt der Pakete umfasst eine riesige und expandierende globale Landschaft. Angetrieben von Algorithmen, Maschinen und menschlichen Ressourcen zielt dieses logistische System auf größtmögliche Effizienz ab. Mit der Digitalisierung des Einkaufens scheinen die Produkte nur einen Klick entfernt zu sein.

Dennoch haben wir nur einen begrenzten Einblick in die Welt hinter dem Klick; sie bleibt weitgehend im Verborgenen.

Tummelplatz: täglich von 29.7. bis 5.8. / 10 bis 14 Uhr & 16 bis 22 Uhr

Für jeweils eine:n Besucher:in / Empfohlen ab 12 Jahren

Eine La Strada-Koproduktion im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU.

Anmeldung www.lastrada-anmeldung.at/parcelproject

Dauer: 10‘

36
Johannes Bellinkx & Daan Brinkmann NL BE

Johannes Bellinkx / SoAP

Continuum

Johannes Bellinkx ist dem La Strada-Publikum bereits durch seine Produktion „Reverse“ bekannt, bei der man die Stadt im „Rückwärtsgang“ erleben konnte. Auch seine neue Arbeit

„Continuum“ fordert unsere Sinneswahrnehmungen heraus. Wer in Johannes Bellinkx‘ Installation Platz nimmt, taucht ein in eine Welt der kontinuierlichen Bewegung und begibt sich auf eine ungeahnte Reise – Licht, Bewegung und Klänge verschmelzen in einer bis ins letzte Detail ausgeklügelten Choreografie. Und – so viel sei verraten – man wird nie erfahren, wohin einen diese Reise wirklich geführt hat.

Dom im Berg: 31.7., 1.8., 2.8. / 14:00, 16:00, 18:00, 21:00 Uhr

Empfohlen ab 12 Jahren (ab einer Körpergröße von 1,20 m)

Entwickelt im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU, unterstützt durch Fonds Podium Kunsten Performing Arts Fund NL.

Tickets (siehe Seite 58)

Dauer: 60‘

37
NL BE

Fleeing Shadows

Eine ernsthafte Auseinandersetzung mit dem Paradies ist ohne einen Blick in die Abgründe des „Schattenreiches“ nicht möglich. Der Medienkünstler Henry Jesionka beschäftigt sich seit langem mit den Auswirkungen naturwissenschaftlicher Forschung auf unsere Gesellschaften. In seiner Ausstellung

„Fleeing Shadows“ – die La Strada in Kooperation mit dem Kulturzentrum bei den Minoriten zeigt – stehen multimediale Skulpturen um Robert Oppenheimer und Stephen Hawking im Mittelpunkt. Sie zollen dem wissenschaftlichen Ehrgeiz Tribut, verweisen aber auch auf die damit verbundenen Tragödien.

Eine La Strada-Koproduktion in Kooperation mit dem Kulturzentrum bei den Minoriten.

38
AT CA
Henry Jesionka
Ausstellung im KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock) 15.6.
bis 5.8. / DI bis SA 11:00 bis 17:00 Uhr

„sosEINdrücke“ ist der Sammeltitel für mehrere typografische Installationen im öffentlichen Raum. In veroniKATZEkovas eigener Form von Kurzversen teilen sich zwei Wörter eine Silbe. Die orts- und projektspezifischen Interventionen begleiten zehn der diesjährigen Programmpunkte von La Strada und ziehen sich wie ein roter Faden durch die Spielorte des Festivals. Jede Installation verwendet die Prinzipien der Mengenlehre, um die geschriebene Sprache genauer zu betrachten.

Dabei werden versteckte Worte in anderen Wörtern entdeckt und überraschende Verbindungen aufgedeckt.

Andritzer Hauptplatz, Dom im Berg, Kalkleiten/Spielwiese, Karmeliterplatz, Landhaushof, Oper Graz, ÖWG Wohnanlage

Hirtenkloster, Rathaus Graz, Schlosspark Eggenberg, Stadtparkbrunnen, Stockergasse, Theater Next Liberty, Vorplatz Hauptbahnhof

Eine La Strada-Koproduktion, entwickelt im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU

39 veroniKATZEkova BG
sosEINdrücke

Rauxa ES

La Crisis de la Imaginación

Was, wenn durch ein Missgeschick die Fantasie verloren geht?

Gefangen im grauen Alltag gelingt es zwei Erwachsenen, sich aus dieser Krise der Vorstellungskraft zu befreien und in die wunderbare, fantastische Welt der Kinder einzutauchen – eine Welt, in der die Grenzen zwischen der Wirklichkeit und dem Unwirklichen noch spielerisch verschwimmen. „La Crisis de la Imaginación“ ist ein feinsinniges Stück des zeitgenössischen Zirkus für Klein und Groß. Es überträgt – ganz ohne Worte –den abenteuerlichen, mutigen und träumerischen Geist der Kinder auf uns alle.

Lesliehof im Joanneumsviertel: 29.7., 30.7., 31.7. / 17:00 Uhr / Dauer: 40‘

WEIZ Kunsthaus: 1.8. / 17:00 Uhr / Dauer: 50‘

Gefördert von der Botschaft des Spanischen Königreiches in Wien.

Empfohlen ab 4 Jahren

präsentiert von:

40

Rauxa ES

The Strambotik Kabaret

Analia Serenelli und Xavi Sanchez sind in der Stadt und laden in ihrem zweiten Stück, das sie bei La Strada aufführen, als Zeremonienmeister zu einem magisch-poetischen, bizarrchaotischen „Kabarett der Sonderbarkeiten“. Da tanzen und musizieren die wundersamsten Figuren, da wird so manches Papiertier auf der Bühne gezähmt – im ständigen Dialog mit dem ungezähmten Wind, der das Tempo des Stücks bestimmt. Ein wunderbar lustiger Straßenzirkus!

Lesliehof im Joanneumsviertel: 29.7., 30.7., 31.7. / 10:00 Uhr

MURPARK, Parkdeck: 1.8. / 10:00 Uhr

ST. STEFAN Garten im Stieglerhaus: 28.7. / 17:00 Uhr

Anmeldung www.stieglerhaus.at

Gefördert von der Botschaft des Spanischen Königreiches in Wien.

Empfohlen ab 3 Jahren

präsentiert von:

Dauer: 40‘

41

Theater Zitadelle | Anna Rampe

Neeweißnicht und Rosenrot

Die eine Schwester weiß nicht recht. Die andere dafür umso mehr. Rosenrot erzählt uns die Geschichte ihrer Kindheit und warum ein Zwerg in ihrem Garten wohnt. Natürlich auch, warum Neeweißnicht am Ende doch mehr weiß, als sie dachte. Sie heiratet Bärtram, einen Prinzen, der wirklich noch viel lernen muss. Anna Wagner-Fregin erzählt unter der Regie von Daniel Wagner das Märchen von Schneeweißchen und Rosenrot neu – mit viel Sprachwitz und wunderschönen Figuren.

Lesliehof im Joanneumsviertel: 3.8., 4.8., 5.8. / 10:00 & 17:00 Uhr

MURPARK, Parkdeck: 2.8. / 17:00 Uhr

LEIBNITZ Schloss Seggau: 1.8. / 17:00 Uhr

STAINZ Rauch-Hof: 2.8. / 11:00 Uhr

Empfohlen ab 5 Jahren

präsentiert von:

Dauer: 50‘

42
DE

Freedom Festival

Hull

The United Kingdom

Norfolk & Norwich festival

Norwich

The United Kingdom

Atelier 231

Soteville-Lès-Rouen France

Les tombées de la Nuit Rennes France

Flynn Center for the Performing Arts.

Vermont

The United States

Bússola Portugal

Scène Nationale De L’Essonne Agora-Desnos France, Évry,

FiraTàrrega

Tàrrega

Spain

FAI-AR

Marseille France

Bildstörung –Festival for performing arts in public spaces

Detmold Germany

Stichting

Terschellings

Oerol Festival

Terschelling The Netherlands

Scenekunst Østfold Fredrikstad Norway

Københavns Internationale

Teater

Copenhagen Denmark

ANTI Festival Finland

Provinciaal Domein

Dommelhof

Neerpelt Belgium

SPOT Festival

Lithuania

CIFAS

Brussels Belgium

Čtyři dny Prague

Czech Republic

Artopolis Association

Budapest Hungary

Seoul Street Arts Festival

Seoul

South Korea

ODA Teatri

Pristina Kosovo

Lieux publics

Marseille France

Zona K, BASE Milano/ Indisciplinarte, Sardegna Teatro Italy

Biela Noc Slovakia

Linhai Art Festival China Start Festival China

Hoooh – Tainan Street Arts Festival

Taiwan

La Strada Graz

Graz Austria

Sura Medura Centre

Sura Medura Sri Lanka

Das europäische Netzwerk IN SITU zur Förderung und Entwicklung künstlerischer Kreationen im öffentlichen Raum wurde 2003 unter Beteiligung von La Strada gegründet. Das aktuelle Projekt (UN)COMMON SPACES vereint 18 Partner und 13 Assoziierte Partner aus 22 Ländern.

www.in-situ.info

43
The Elephant
21. bis 29. Dezember 2023 Eine großartige Verbindung von gekonntem Storytelling mit hochkarätiger Akrobatik. Zirkuskunst trifft auf Hollywood-Film und Physical Theatre. CIRQUE
WWW.CIRQUE-NOEL.AT www.ticketzentrum.at +43 (0)3168000
in the Room
LE ROUX
A Deer in the Headlights 3. bis 7. Januar 2024 Eine Hommage an das Kino, den zeitgenössischen Zirkus und an die menschliche Existenz mit all ihrer Komik, Unbeholfenheit und Pracht. CIRQUE LE ROUX INFO & TICKETS: Ticketzentrum : +43 (0) 316 8000 / www.ticketzentrum.at DIE ZIRKUSGESCHICHTEN IN GRAZ

11:00 –17:00 Henry Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

17:00 –10:00 am Folgetag

19:30

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest

Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

Festivaleröffnung

Gravity & Other Myths

The Pulse Oper Graz / 70‘ / ab 5

46
&
online Tagesprogramm Online
Focus
Chaliwaté Programmübersicht
FR 28.7. / GRAZ
a
t

SA 29. 7. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00

16 – 22:00 Johannes Bellinkx & Daan Brinkman

The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

10:00 Rauxa / The Strambotik Kabaret

Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 3

10:00 Gravity & Other Myths / Playbook

Tummelplatz / 30‘

10:00 Zwermers / Pan~// Catwalk

ÖWG Hirtenkloster (Wienerstraße 166) / 40‘

10:30 –18:00

Emke Idema / School of Unlived Worlds

Volksschule Kalkleiten / Naturraum Kalkleiten

11:00 Ex Nihilo / In-Paradise

Karmeliterplatz / 50‘

11:00 Fanflures Brass Band / La parade dans ta face

Volksgarten / 50‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen… / Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

11:00 –17:00

17:00 –10:00 am

Folgetag

Henry Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest

Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

17:00 Rauxa / La Crisis de la Imaginación

Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 4

19:00 Ex Nihilo / In-Paradise / Karmeliterplatz / 50‘

19:00 –23:00

Entrada al Paradís / Eine Hoch-Zeit der Kunst

Hauptplatz

19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line

ab 21:00 live: Fanflures Brass Band

Kaiserfeldgasse

47
a
a
a
r

SO 30.7. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00

16 – 22:00 Johannes Bellinkx & Daan Brinkman

The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

10:00 Rauxa / The Strambotik Kabaret

Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 3

10:00 Gravity & Other Myths / Playbook

Mariahilferplatz / 30‘

10:00 Zwermers / Pan~// Catwalk

Schlosspark Eggenberg / 40‘

18:00 Emke Idema

10:30 –

School of Unlived Worlds

Volksschule Kalkleiten / Naturraum Kalkleiten

11:00 Ex Nihilo / In-Paradise / Karmeliterplatz / 50‘

11:00 Fanflures Brass Band / La parade dans ta face

Hauptplatz / 50‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen…

Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

17:00 –

10:00 am Folgetag

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest

Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

17:00 Rauxa / La Crisis de la Imaginación

Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 4

18:00 Zwermers / Pan~// Catwalk / Stockergasse / 40‘

19:00 –

23:00 Marketplace La Strada am Kaiser-Josef-Platz

19:00 Ex Nihilo / In-Paradise

Karmeliterplatz / 50‘

20:00 Fanflures Brass Band / La parade dans ta face

Karmeliterplatz / 50‘

48
a
a
a

MO 31.7. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00 16 – 22:00 Johannes Bellinkx & Daan Brinkman The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

10:00 Rauxa / The Strambotik Kabaret Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 3

10:30 –18:00 Emke Idema / School of Unlived Worlds

Kalkleiten / Naturraum Kalkleiten

11:00 Fanflures Brass Band / MURPARK / 50‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen…

Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

14:00

16:00 18:00 21:00

17:00 –10:00 am Folgetag

Johannes Bellinkx / SoAP Continuum

Dom im Berg / 60‘ ab 12 (ab einer Körpergröße von 1,20 m)

Navaridas ° Deutinger ° Wolf A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

17:00 Rauxa / La Crisis de la Imaginación

Lesliehof im Joanneumsviertel / 40‘ / ab 4

18:00 Zwermers / Pan~// Catwalk / Stadtparkbrunnen / 180‘

19:00 Ex Nihilo / In-Paradise

Karmeliterplatz / 50‘

19:00 Fanflures Brass Band / Augartenbucht / 50‘

19:30 Gravity & Other Myths / The Pulse Oper Graz / 70‘ / ab 5

19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line ab 21:00 live: Trio Adio / Kaiserfeldgasse

49
a
a
Volksschule
t
a
t
r

Adrian Schvarzstein Pirlin

MURPARK (Ostbahnstraße 3): 1.8. / 11:00 Uhr

WEIZ Startpunkt Südtirolerplatz: 1.8. / 18:00 Uhr

In Bewegung

Dauer: 50‘

DI 1.8. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen…

installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00

16 – 22:00

Johannes Bellinkx & Daan Brinkman

The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

10:00 Rauxa / The Strambotik Kabaret

MURPARK (Parkdeck) / 40‘ / ab 3

10:00 Das Planetenparty Prinzip / PUTSCH

ENW (Theodor-Körner-Straße 120) / 140‘ / ab 14

11:00

11:00

11:00

Fanflures Brass Band / Tummelplatz / 50‘

Adrian Schvarzstein

Pirlin / MURPARK / 50‘

zw’eig / Vor lauter Bäumen…

Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

11:00 –17:00

Henry Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

14:00 Das Planetenparty Prinzip / PUTSCH

ENW (Theodor-Körner-Straße 120) / 140‘ / ab 14

14:00

16:00

18:00 21:00

17:00 –10:00 am

Folgetag

18:00

19:30

Johannes Bellinkx / SoAP

Continuum

Dom im Berg / 60‘

ab 12 (ab einer Körpergröße von 1,20 m)

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest

Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

Zwermers / Pan~// Catwalk

Vorplatz Hauptbahnhof / 180‘

Gravity & Other Myths

The Pulse / Oper Graz / 70‘ / ab 5

19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line

ab 21:00 live: Eddie Luis Sunshine Orchester

Kaiserfeldgasse

51
a
t
t
t
a
t
r

MI 2.8. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00 16 – 22:00

10:00

11:00

11:00

11:00 –17:00

Daan

Prinzip / PUTSCH ENW (Theodor-Körner-Straße 120) / 140‘ / ab 14

& Other Myths / Playbook / MURPARK / 30‘

/ Vor lauter Bäumen… / Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

17:00

12 (ab einer Körpergröße von 1,20 m)

/ One Three Some

19:30

Zitadelle / Anna Rampe Neeweißnicht und Rosenrot MURPARK (Parkdeck) / 50‘ / ab 5

Dance / ab 19:30: DJ-Line

21:00 live: Eddie Luis and his Jazz Passengers

52
Johannes
a
Bellinkx &
Brinkman The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12
Das
t
Planetenparty
Gravity
zw’eig
Henry
Emke Idema School
Volksschule
a
Das Planetenparty
ENW
t
13:00 –17:00
of Unlived Worlds - Künstlerische Intervention
Kalkleiten
14:00
Prinzip / PUTSCH
(Theodor-Körner-Straße 120) / 140‘ / ab 14
21:00 Johannes
Continuum Dom
ab
t
Danae Theodoridou
Rathaus
a ab
Compagnie
a
14:00 16:00 18:00
Bellinkx / SoAP
im Berg / 60‘
15:00
/ 120‘ / ab 15
15:00
Krak / Bench Invasion
10:00
Folgetag Navaridas
A
a
17:00 –
am
° Deutinger ° Wolf
Night Out | Bed & Breakfast in the Forest Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16
Theater
Open
ab
Kaiserfeldgasse r

DO 3.8. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00 16 – 22:00

10:00

10:00 14:00

11:00

Bellinkx & Daan Brinkman

The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

Zitadelle / Anna Rampe / Neeweißnicht und Rosenrot / Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5

Das Planetenparty Prinzip / PUTSCH

ENW (Theodor-Körner-Straße 120) / 140‘ / ab 14

Always Drinking Marching Band

La calle es nuestra / Stadtstrand / 45‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen… / Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

11:00 –17:00

13:00 –

Henry Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

/ One Three Some

/ 120‘ / ab 15

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

17:00

17:00

18:00

19:00

Zitadelle / Anna Rampe / Neeweißnicht und Rosenrot / Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5

/ Haute Heure / Hauptplatz / 50‘

/ EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8

Always Drinking Marching Band / La calle es nuestra

Margarete-Hoffer-Platz, GH Wildmoser / 45‘

19:00 Focus & Chaliwaté / Dimanche / Next Liberty / 75‘ / ab 8 t

19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line ab 21:00 live: Klezmer Explosion / Kaiserfeldgasse

/ EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8

53
Johannes
a
Theater
t
17:00 Emke Idema
Künstlerische
a 15:00 Danae Theodoridou
Rathaus
a ab
Compagnie
a
Folgetag
/ School of Unlived Worlds
Intervention / Volksschule Kalkleiten
15:00
Krak / Bench Invasion
17:00 –10:00 am
a
Theater
Barolosolo
t
Circumstances
r 21:00 Circumstances
t

FR 4. 8. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation 10

10:00

im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5

11:00

11:00

Drinking Marching Band / Augartenbucht / 45‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen… / Performative Führung

11:00 –17:00

Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

USEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock) 15:00

54
– 14:00 16 – 22:00 Johannes Bellinkx
The Parcel Project / Tummelplatz /
/
12 a
& Daan Brinkman
10‘
ab
Theater
Lesliehof
Zitadelle / Anna Rampe Neeweißnicht und Rosenrot
Barolosolo
/ Haute Heure / Hauptplatz / 50‘
Always
Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg
Henry
Danae Theodoridou
Rathaus / 120‘ /
a ab 15:00 Compagnie Krak / Bench Invasion a 17:00 –10:00 am Folgetag Navaridas ° Deutinger ° Wolf A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16 a 17:00 Barolosolo / Haute Heure / Hauptplatz / 50‘ 17:00 Theater Zitadelle / Anna Rampe Neeweißnicht und Rosenrot Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5 18:00 Circumstances / EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8 t 19:00 Always Drinking Marching Band La calle es nuestra / Andritzer Hauptplatz / 45‘ 19:00 Focus & Chaliwaté / Dimanche / Next Liberty / 75‘ / ab 8 t 19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line ab 21:00 live: Moneka Group Kaiserfeldgasse r 21:00 Circumstances / EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8 t
KULTUM
/ One Three Some
ab 15

SA 5 .8. / GRAZ

ganztägig zw’eig / Vor lauter Bäumen… / installativer Parcours

Startpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

* veroniKATZEkova / sosEINdrücke / Installation

10 – 14:00

16 – 22:00

Johannes Bellinkx & Daan Brinkman

The Parcel Project / Tummelplatz / 10‘ / ab 12

10:00 Theater Zitadelle / Anna Rampe

Neeweißnicht und Rosenrot

Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5

11:00 Barolosolo / Haute Heure / Hauptplatz / 50‘

11:00 Always Drinking Marching Band

La calle es nuestra / Karmeliterplatz / 45‘

11:00 zw’eig / Vor lauter Bäumen… / Performative Führung

Treffpunkt: Spielwiese Kalkleiten / Stattegg

11:00 –

17:00

ab 15:00

17:00 –10:00 am

17:00

Henry Jesionka / Fleeing Shadows / Ausstellung

KULTUMUSEUM Graz (Mariahilferplatz 3, II Stock)

Krak / Bench Invasion

Navaridas ° Deutinger ° Wolf

A Night Out | Bed & Breakfast in the Forest Naturraum Kalkleiten / Stattegg / ab 16

/ Haute Heure / Hauptplatz / 50‘

17:00 Theater Zitadelle / Anna Rampe

Neeweißnicht und Rosenrot

Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 5

18:00

/ EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8

19:00 Focus & Chaliwaté / Dimanche / Next Liberty / 75‘ / ab 8

19:30 Open Dance / ab 19:30: DJ-Line ab 21:00 live: Always Drinking Marching Band Kaiserfeldgasse

/ EXIT / Landhaushof / 55‘ / ab 8

55
a
a
Compagnie
Folgetag
a
Barolosolo
Circumstances
t
t
r
Circumstances
t
21:00

Programm in Stainz, Leibnitz, Weiz und St. Stefan ob Stainz

FR 28.7. / ST. STEFAN OB STAINZ

17:00 Rauxa / The Strambotik Kabaret

Stieglerhaus / 40' / ab 3

DI 1.8. / LEIBNITZ

17:00 Theater Zitadelle / Anna Rampe

Neeweißnicht und Rosenrot

Schloss Seggau / 50‘ / ab 5

DI 1.8. / WEIZ

ab 16:00

Compagnie Krak / Bench Invasion

17:00 Rauxa / La Crisis de la Imaginación

Kunsthaus Weiz / 50' / ab 4

18:00 Adrian Schvarzstein / Pirlin

Startpunkt: Südtirolerplatz / 50'

19:00 Circumstances / EXIT

Elingasse/Kunsthaus / 55' / ab 8

20:30 Fanflures Brass Band / La parade dans ta face

Südtirolerplatz / 50‘

56
a a

MI 2. 8. / STAINZ

11:00 Theater Zitadelle / Anna Rampe

Neeweißnicht und Rosenrot

Rauch-Hof / 50' / ab 5

18:00 Barolosolo / Haute Heure

Bahnhofpark / 50'

20:00 Gravity & Other Myths / Playbook

Hauptplatz / 30'

21:00 Always Drinking Marching Band

La calle es nuestra / Hauptplatz / 45'

Legende

t Tickets

r Tischreservierung erforderlich

a Anmeldung erforderlich

* Die orts- und projektspezifischen Interventionen sosEINdrücke von veroniKATZEkova begleiten zehn der diesjährigen

Programmpunkte von La Strada und ziehen sich wie ein roter Faden durch die Orte des Festivals.

Nähere Informationen: www.lastrada.at/soseindruecke

57

Ticketpreise & Ermäßigungen

Oper Graz: Gravity & Other Myths *

Kategorie 1: € 75,- Normalpreis / € 37,50 Ermäßigt

Kategorie 2: € 65,- Normalpreis / € 32,50 Ermäßigt

Kategorie 3: € 55,- Normalpreis / € 27,50 Ermäßigt

Kategorie 4: € 42,- Normalpreis / € 21,- Ermäßigt

Ermäßigt für Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren sowie Studierende/Lehrlinge

Theater Next Liberty: Focus & Chaliwaté *

€ 32,- Normalpreis / € 27,- Ermäßigt

Ermäßigt für Schüler:innen, Senior:innen, Student:innen

Landhaushof: Circumstances *

€ 24,- Normalpreis / € 18,- Ermäßigt

Ermäßigt für Schüler:innen, Senior:innen, Student:innen

Dom im Berg: Johannes Bellinkx / SoAP:

€ 15,- Einheitspreis

ENW Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft: Das Planetenparty Prinzip:

€ 15,- Einheitspreis

10% Ermäßigung:

Buchbar bei der Tourismusinformation Region Graz in der Herrengasse 16 für:

– Kund:innen der Steiermärkischen Sparkasse mit DebitCard

Mitglieder des Holding Graz Vorteilsklubs „Mein Bonus“

Informationen: www.holding-graz.at/vorteilsklub

Buchbar bei allen Vorverkaufsstellen sowie online für:

Ö1 Club/intro-Mitglieder mit Clubkarte (10% auf je 2 Karten)

* Rollstuhlplätze: Gekennzeichnete Spielorte verfügen über

genehmigte Rollstuhlplätze oder barrierefreien Zugang

58

Augartenbucht

Dom im Berg

ENW Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft

Hauptplatz Graz

Kaiser-Josef-Platz

Kaiserfeldgasse

Karmeliterplatz

KULTUMUSEUM Graz

Landhaushof

Lesliehof im Joanneumsviertel

Margarete-Hoffer-Platz

Mariahilferplatz

MURPARK Oper Graz

ÖWG Wohnanlage Hirtenkloster

Rathaus Graz

Schlosspark Eggenberg

Stadtparkbrunnen

Stadtstrand

Stockergasse Theater Next Liberty Tummelplatz Volksgarten

Vorplatz Hauptbahnhof

Spielwiese Kalkleiten

Humboltstraße

Aigner-Rollett-Allee

Rosenberggürtel

Andritzer Reichsstraße Grazer Stra ße Grazer Straße AndritzerHauptplatz Glacisstraße MariaTheresia Zinzendorfg. Karmeliterplatz

Heinrichstraße

Erzherzog-Johann-Allee

MariaTheresiaAllee

Attemsg.

Harrachg.

Zinzendorfg.

Schubertstraße

Alte T ries t er St r aße Eggenberger Gürtel Lazarettgürtel Karlauerstraße Merkur Arena 14 Erzherzog-Johann-Allee eonha dst Bu r gg. Bü r gerg. Fäbergasse Gruabn ä ber platzRadetz yst Reitschulg. Gleisdor e g. Ma bu ger Kai Jakominilatz Tummelplatz KaiseJosef Platz Mug. Neutorg. S c hmiedg. Her eng. Neutorg. Haupt platz kst r Joanneumring Opernring Girardig. Kaisereldg. H-Sachs-G. Stemperg. Jakominist aße Kloste wiesgasse Schönaug. Münzgabenstr Bugring Glacisstr Albrechtg. G az a hg. G azb chg. Augar t en Oeverseepark Raube g. Friedri hg. P es t al o zzist r Friedri hg. And easHo e -Platz Wielandg. Con advon-Höt zendorfSt r Schießstattg. hießs at gasse o kmanngasse Steyrergasse Schönaugürtel Karlaugürtel HermannBahr-G. Lagerg. Lagerg. Rankeng. Karlaugürtel Hafnerriegel JakominigürtelFröhlichgasse Fröhlichgasse Kastellfeldg. Landhausg. Kalchbergg. Liebenauer T tangen e S üdau to b ahn MUR ARK G ries k ai G ries k ai G ries p latz üdti ler Platz Elisabe t hine r g. Puchstr. D eiha k eng. Unge gasse Rösselmühlg. Belgie g. G ries k ai G riesg. Griesgasse Jose -Hube -Gasse LazarettgasseOeverseegasse Friedho g. Friedhog. Idlho f gasse Annenst aße Annenst aße K ns o kg. St auche g. Niesenbe ge g. Orpheumg. Eggenbe ger St aße Eggenbe ger Allee Reininghausst aße W Karl-Morre-Straße Karl-Morre-Str. Gaswerkstr. Schloßstraße Alte Post aße T ries t er St aße Eggenberger Gürtel Lazarettgürtel KarlauerstaßeH Merkur Arena Kalkleitenstraße Spielwiese Kalkleiten Volksschule Kalkleiten StatteggHohenberg 26 27

Leonhardstr Kaise r -F r an z -Jose f -Kai Schloßberg

H-Sachs-G.

Stadtpark

Schießs

teiche Hilmteich
Rosenhain-
Goethestr
Glacisstraße
Grabenstraße
Wickenburggasse Carnerig.
Lange G. Theodor-Körner-Str. Körösistraße
Bergmanngasse Rottalg.
Hilmteich straße
Parkstraße
Humboltstraße Karmeliterplatz
Schloßberg platz Marienplatz Sporg. Bu r gg. Bü r gerg. Glacisst r Elisabethstr
Kunst universität Graz Burggarten Färber platz-
Erzherzog-Johann-Allee
Färbergasse
razRadetzkystr Reitschulg. Gleisdorferg. Ma r bu r ger Kai Freiheitsplatz Jakominiplatz Tummelplatz KaiserJosef Platz Murg. Neutorg. S c hmiedg. Herreng. Neutorg. Haupt platz Sackst r Joanneumring Opernring Girardig. Kaiserfeldg.
Stempferg. Hofgasse Burgring Glacisstr Albrechtg. Raube r g.
Landhausg. Kalchbergg. L end k ai L end k ai Floßlendstraße Maria- hil f e r p l.
Elisabe t hine r g. D r eiha c k eng.
Rösselmühlg. Belgierg. G ries k ai G riesg. Griesgasse Josef-Huber-Gasse Friedhofg. Friedhofg. Idlho f gasse Annenst aße Annenstraße Keplerstr
Bienengasse Zeillergasse Buhnengasse
Keplerstr Mühlgasse
Kernstockg. Straucherg. W eissenegge r g. Volksgar tenstr Volksgarten Niesenbergerg. N eu b augasse Hackhergasse Grüne Gasse Orpheumg. Afritschg. Kinkg. Josefig. Keplerstr Eu r o p a p latz Bahnho f gür t el Babenbe r gerst r aße Marieng. Gabelsbergerstr. Kleiststraße Ghegag. Eggenberger Straße Eggenberger Allee Georgigasse Reininghausstraße W a g ne r -Bi r oSt r a ß e Alte Post st r a ß e Karl-Morre-Straße Karl-Morre-Str. Gaswerkstr. Schlossstraße Alte Post st r aße Hans-ReselGasse Lendplatz Geidorfplatz Eggenberger Gürtel Wiener St r aßeH aup t b ahnhof
Hofbauerpllatz Franz-Steiner-G.
Stockerg.
GUniversität
AndreasHo er-Platz
Südtiroler Platz
Ungergasse
Kalvarienbergstraße
NeueBienengasse Peter-Tunner-G.
WienerStraße
Max-Mell-Allee
Kalvariengürtel Mariahilferstr.
Andritzer Hauptplatz
Kaise r -F r an z -Jose f -Kai Schloßberg Stadtpark Schloßberg platz Marienplatz Sporg. Bu r gg. Bü r gerg. Glacisst r Elisabe Färbergasse Kunst un versi ät Graz Burggarten Gruabn Färber platz-Radetzkystr Reitschulg. Gleisdorfe g. Ma r bu r ger Kai Freiheitsplatz Jakominiplatz Tummelplatz KaiseJosef Platz Murg. Neutorg. S c hmiedg. Herreng. Neutorg. Haupt platz Sackst r
Opernring Girardig. Kaiserfeldg. H-Sachs-G. Stempferg.
raße Klosterwiesgasse Schönaug.
. Hofgasse Burgring Glacisstr Albrechtg. Grazbachg. Grazbachg. Augar t en
Volksschule Kalkleiten
Joanneumring
Jakominist
Münzgrabenstr
Raube r g. Friedri c hg. P es t al o zzist r Friedri c hg. AndreasHofer-Platz Wielandg. Conradvon-Höt zendorfSt r Schießstattg.
attgasse B ockmanngasse
Karlaugürtel HermannBahr-G. Lagerg. Lagerg. Rankeng. Karlaugürtel
Kastellfeldg. Landhausg. Kalchbergg. G ries k ai G ries k ai L end k ai Maria- hil f e r p l. G ries p latz Südtiroler Platz Elisabe t hine r g. D r eiha c k eng. Ungergasse Rösselmühlg. Belgierg. G ries k ai G riesg. Griesgasse Jose -Huber-Gasse
Friedho g. Friedhofg. Idlho f gasse Annenstraße Annenstraße
Keplerstr Mühlgasse Kernstockg. Straucherg. W eissenegge r g. Volksgar tenstr Volksgarten Niesenbergerg. Orpheumg. Afritschg. Kinkg. Josefig. Eu r o p a p latz Bahnho f gür t el Babenbe r gerst Marieng. Gabelsbergerstr. Ghegag. Eggenberger Straße Eggenberger Allee Georgigasse Reininghausstraße W a g ne r -Bi r oSt r a ß e Alte Post st r a ß e Karl-Morre-Straße Karl-Morre-Str. Gaswerkstr. Schlossstraße Alte Post st r aße Hans-ReselGasse endplatz Eggenberger Gürtel Lazarettgürtel KarlauerstraßeH aup t b ahnhof Merkur A Hofbauerpllatz Franz-Steiner-G.
Stockerg. Rosenhainteiche Hilmteich aße Zinzendorfg. Schubertstraße Hilmteich straße Heinrichstraße rrachg. Rosenberggürtel aße
Maria-Cäsar-Park Sturzgasse Lagergasse Angergasse GUniversität raz Max-Mell-Allee Neuholdaugasse Karmeli Kaise r -F r an z -Jose f -Kai Schloßberg Schloßberg platz Marienplatz Sporg. FFärbergasse ärber platzRadetzkystr Ma r bu r ger Kai F Murg. Neutorg. S c hmiedg. Herreng. Neutorg. Haupt platz Sackst r Joanneumring Kaiserfeldg. Stemp Hofgasse Albrechtg. G azbachg. Augar t en
Oeverseepark
Steyrergasse Schönaugürtel
Hafnerriegel JakominigürtelFröhlichgasse Fröhlichgasse
LazarettgasseOeverseegasse
Keplerstr
Mariahilferstr.
Aigner-Rollett-Allee
Raube r g. Friedri c hg. P es t al o zzist r Friedri c hg. AndreasHo er-Platz Wielandg. Karlaugürtel HermannBahr-G. Lagerg. Lagerg. Rankeng. Karlaugürtel Landhausg. Kalchbergg. G ries k ai G ries k ai L end k ai Maria- hil f e r p l. G ries p latz Südtiroler Platz Elisabe t hine r g. D r eiha c k eng. Ungergasse Rösselmühlg. Belgie g. G ries k ai G riesg. Griesgasse Josef-Huber-Gasse LazarettgasseOeverseegasse Friedhofg. Friedhofg. Idlho f gasse Annenstraße Annenstraße Keplerstr. Keplerstr Mühlgasse Ke nstockg. Straucherg. W eissenegge r g. Volksgar tenstr Volksgarten Niesenbergerg. Lendplatz Orpheumg. Afritschg. Kinkg. Josefig. Eu r o p a p latz Bahnho f gür t el Babenbe r gerst r aße Marieng. Gabelsbergerstr. Ghegag. Eggenberger Straße Eggenberger Allee Georgigasse Reininghausstraße W a g ne r -Bi r oSt r a ß e Alte Post st r a ß e Karl-Morre-Straße Karl-Morre-Str. Gaswerkstr. Schloßstraße Alte Post st r aße Hans-ReselGasse Lendplatz Eggenberger Gürtel Lazarettgürtel KarlauerstraßeH aup t b ahnhof Hofbauerpllatz Franz-Steiner-G. 1 19 23 20 3 6 5 12 2 7 T T 16 13 11 4 9 24 25 18 10 22 15 1 17 8 21 2 3 4 5 16 6 17 7 18 19 20 8 21 9 22 10 23 11 24 12 25 13 26 27 14 15 Gruabn Radetzkystr Reitschulg. Gleisdorfe g. Ma r bu r ger Jakominiplatz g. Joanneumring Kaiserfeldg. Jakoministraße Klosterwiesgasse Schönaug. Münzgrabenstr Grazbachg. Grazbachg. Augar t en Oeverseepark Friedri c hg. P es t al o zzist r Friedri c hg. Wielandg. Conradvon-Höt zendorfSt r Schießstattg. Schießstattgasse Brockmanngasse Steyrergasse Schönaugürtel Karlaugürtel HermannBahr-G. Lagerg. Lagerg. Rankeng. Karlaugürtel Hafnerriegel JakominigürtelFröhlichgasse Fröhlichgasse Kastellfeldg. Kalchbergg. Liebenauer T tangen e S üdau to b ahn MURPARK G ries k ai G ries k ai G ries p latz Puchstr. D r eiha gasse Rösselmühlg. G Jose -Huber-Gasse
Oeverseepark
LazarettgasseOeverseegasse

Besucher:innenservice

Informationen:

+43 316 26 97 89 / info@lastrada.at

Ticketvorverkauf:

Online unter: www.oeticket.com/la-strada

Tourismusinformation Region Graz: Herrengasse 16, 8010 Graz, +43 316 8075

Ticketzentrum: Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz, +43 316 8000

oeticket-Verkaufsstellen in ganz Österreich sowie www.oeticket.com

Kleine Zeitung Ticketing: +43 316 871 871 11

Vorverkaufsschluss:

Jeweils 2 Stunden vor Veranstaltungsbeginn.

Nacheinlass:

Bitte beachten Sie, dass Zuspätkommenden der Nacheinlass produktionsbedingt nicht immer gewährt werden kann.

Hunger auf Kunst & Kultur:

Die Aktion Hunger auf Kunst & Kultur kommt jenen Menschen zugute, die gerne am kulturellen Leben teilnehmen möchten, es sich aber finanziell nicht leisten können. La Strada stellt Hunger auf Kunst & Kultur Tickets zur Verfügung.

La Strada Graz ist Koorganisator des Europäischen Straßenkunst-Netzwerkes IN SITU:

www.lastrada.at

Impressum

La Strada ist eine Veranstaltung der ORGANISATION in Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband Region Graz / Intendanz: Werner Schrempf / Herausgeber: La Strada Graz, Opernring 12, 8010 Graz, AUSTRIA © La Strada 2023 / Fotos: Jostijn Ligtvoet (Cover, S. 12), Alice Piemme (S. 4, S. 34, S. 46), Darcy Grant (S. 6), Fotogruppe Objectiv OWL (S. 8), Nikola Milatovic (S. 10, S. 24, S. 27), Reithofer Media (S. 11), NFCA Pictures (S. 14), Efthymia Zymvragaki (S. 15), Alex Mazz Photo (S. 16), Stefan Brunner (S. 18), Dimitropoulos Giannis (S. 20), Dieter Missiaen (S. 21), Clemens Nestroy (S. 22), Thomas Sobotka (S. 26), Marta Navaridas (S. 28), Piet van Dycke (S. 30), TMTPHOTO (S. 32), Morgan Sette (S. 33), Gorodenkoff/Shutterstock (S. 36), Knelis Noorderzon (S. 37), Henry Jesionka (S. 38), Veronika Tzekova (S. 39), Rauxa (S. 40, S. 41), VESUV (S. 42), Jean Penninck (S. 44), Frank W Ockenfels (S. 45), Jurate Sirvyte (S. 50)

Druck: Medienfabrik Graz, Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Weitere internationale Kooperationspartner: Official Carrier:

Spielort- & Kooperationspartner:

Wir danken für die Partnerschaft:

Festival Hotels: Festival Cafés:

Veranstalter:

Development Partner:

Hauptsponsorin: In Zusammenarbeit mit:

Öffentliche Hand:

Projektsponsoren:

Medienpartner:

62
La Strada dankt für die Unterstützung La Strada dankt für die Unterstützung

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.