Weiz
Neubaugasse
Oberwart
Wi S er en
W Gleisdorf
tra
Fürstenfeld
Lendkai
ee res iaAll he
. naug Schö
8
Freiheitsplatz
9
str . cis Gla
Hauptplatz
10
Kaiserfeldgasse
11
Karmeliterplatz
12
Kunstuniversität Graz
13
Landhaushof
14
Lendplatz
15
Lesliehof in the Joanneumsviertel
16
MURPARK
17
Auwiesen recreational area by the river Mur
18
st
r.
sta eß Sc hi
ies g.
Wielandg.
r. -St orf
Augarten
Franziskanerplatz / Neutorgasse
ttg .
Friedrichg. Friedrichg.
en
end ötz -H
to the La Strada Finale on 05/08
7
Sparbersbachg.
ba ch g.
Marburger Kai
Grieskai Grieskai
6
Eisernes Tor
rw
on d-v
Grieskai
5
Dom im Berg
ün
Gr az
Griesg.
gasse Gries Griesplatz
Kunstlabor Graz office / Jakominiplatz 15
ste
nra
Bundesstraße
4
Klo
Co
Sattlerstraße Sattlerstraße
Ma ria -T
or g.
Mariahilferpl.
Volks garte n
Weisseneggerg.
str.
Elisabethinerg.
Dreihackeng.
Liebenauer Hauptstraße
Eichbachgasse
e
ss
Murfelder Straße
ga
ies
Brockmanng.
3
Burggarten
zg ra b
Grazbachg.
Schießstattgasse
1
Visitors‘ centre Joanneumsviertel
g M
ße
tra inis
You can cycle there.
rw ste
Free shuttle service to the event site Thondorf –Auwiesen recreational area – Thondorf Each way: 10 minutes Shuttle service from Thondorf: between 19:30 and 21:30 Shuttle service from Auwiesen recreational area: between 22:15 and 24:00
Reitschulg.
Klo
n an Jo Radetzkystr. om Jak
Getting there by car You have the option to pay to park at the P+R Thondorf and then use the free shuttle service from the “Thondorf” bus stop.
2
2
in
ld
rfe
Auschlössl im Augarten
r rg
rin
1
Gleisdorferg.
Jakominiplatz 5
m eu
Augarten (tent)
Bu
.
T
11
g.
KaiserJosef Platz
g.
Sattlerstraße
Op
nd
Auwiesen
Getting there by public transport Jakominiplatz – Thondorf – Jakominiplatz / each way about 30m Bus No. 34 from Jakominiplatz: 19:03 / 19:18 / 19:33 / 19:48 / 20:03 / 20:18 Bus No. 34 from Thondorf: 22:34 / 22:47 / 23:05 / 23:27
ing
r ern
7
ela Wi
Nordweg
20
G.
.
Bicycle parking Golfstraße Golfstraße
hsSac H.-
dg.
rg uto Ne
Ka
La Strada Finale with Ilotopie on 05/08 in Auwiesen recreation area
.
ng rre He
mie
Sch
16
Tummelplatz
Ste
T
Grazbachg.
Golfstraße Golfstraße
No access to event site other than via the main entrance, please.
nd
fe mp
g
Südautobahn
F
Rehweg
sg.
3
Rösselmühlg.
Auwiesen main entrance
18
14
u ha
La
rgg
.
AndreasHofer-Platz
22
rg.
htg rec
Belgierg.
Bu
Hauptplatz
Alb
ise
P+R Thondorf
Südautobahn
E
rgasse
erg a Färber- sse platz
rg.
M
. urg
Bürge
8
Kunstuniversität Graz Leonhardstr.
Burggarten
r.
Annenstraße
13
Erzherzog-Johann-Allee Fär b
10
Südtiroler Platz
.
P+R
4
Freiheitsplatz asse
Hof g
str.
kst Sac
Orpheumg.
rg uto Ne
H
Glacis
Schloßbergplatz
21
Kernstockg.
Haltestelle Thondorf
Elis
9
Kinkg.
Niesenbergerg.
Unge
r. thst
abe
Karmeliterplatz
6
se
Gas
. Straucherg
Finale: Compagnie Ilotopie Fous de Bassin 5/8
Stadtpark
tz
lRese
sHan
Europaplatz
a pl
12
Afritschg.
Annenstraße
. orfg
d zen
Zin
nd Le
23 Volksgarten
sse
. fig se Mühlgasse
tra iss
Jo
l Kep
.
ag heg
Schloßberg
g.
ch rra Ha
ac
z at pl nd Le
15
r. erst
G
Hauptbahnhof
Kaiser-Franz-Josef-Kai
rstr.
le Kep
sg.
em Att
Gl
Radkersburg
Spielfeld
Mariengasse
L
Babenbergerstraße
Bad Gleichenberg
LEIBNITZ
Bahnhofgürtel
STAINZ Wolfsberg
Sp
Feldbach Feldkirchen bei Graz
S
ße
ße
GRAZ
Voitsberg Judenburg
Parkstr a
Rauberg.
Knittelfeld
se
gas
urg
b ken Wic
Pestalozzistr.
WEIZ
in He
Brockmanngasse
UPC-Arena
17 MURPARK
Südautobahn Liebenauer Tangente
Hartberg
Frohnleiten
Schladming
hst ric
str .
Rosenhain recreational area
19
Opera Graz House
20
Südtirolerplatz
21
Tummelplatz
22
Volksgarten
23
Ticket offices
T
Tickets & Infos
Bruck / Mur
who For those ay st to t wan te up-to-da , on events e th we made app – La Strada d a lo n dow for free.
e raß
et he
Tickets & Information: +43 (0) 316 26 97 89 / ticket@lastrada.at www.lastrada.at/ticketshop
Leoben
Trieben
Murau
Go
Kapfenberg
or at the advance ticket sales:
Eisenerz
ürtel
Hum
Graz Tourismus: Herrengasse 16, 8010 Graz, +43 (0) 316 80 75 0
Liezen
bergg
raße
st bold
Ticketzentrum: Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz, +43 (0) 316 80 00
Bad Aussee
e
oeticket sales offices throughout Austria and www.oeticket.com
Mürzzuschlag
Rose n
ellAlle
Kleine Zeitung Ticketing: +43 (0) 316 871 871 11
Décor Sonore The Kaleidophones 29/7, 30/7, 31/7
x-M
Reduction: Schoolchildren, students, senior citizens, annual ticket or half-year ticket holders of Holding Graz Linien public transport and season ticket holders of Freizeit Graz GmbH. Special prices are available with valid ID at all advance tickets sales, but cannot be booked online.
W
Stainz
S
Ma
Ö1 Club-members get 10 % off 2 tickets each.
Leibnitz / Schloss Seggau
Follow the Rabbit Der Fels und der Vogel 29/7, 30/7, 31/7, 1/8, 2/8
La Strada family package: Special prices for families are available at all advance tickets sales, but cannot be booked online.
L
ain e enh Ros eiche t-Alle T llet o R rne Aig
19
English
It is lovely, we have art. It directs our gaze elsewhere. Making things visible that are camouflaged by everyday life.
28th July – 5th August 2017
lastrada.at
5 pm 8 pm
GrazGuides / Stadtgeflüster Starting point will be stated on tickets. / 120’
t
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
t
ing
n ope
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
APP
La Fabrique Royale / Zéro Degré / tryout
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
11 am
Compagnie LE SNOB / Fanfare LE SNOB / Burggarten / 20’
3 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
4 pm to 8 pm
Décor Sonore The Kaleidophones Kunstuniversität Graz, Forecourt Palais Meran
4 pm to 8 pm
ATSA, When Art takes Action While Having Soup Tummelplatz / age 15+
4.30 pm Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets / 60’ / age 12+
SA 29/7 / GRAZ all day
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
APP
La Fabrique Royale / Zéro Degré / tryout
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
11 am
Compagnie LE SNOB / Fanfare LE SNOB / MURPARK / 20’
3 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
4 pm to 8 pm
Décor Sonore The Kaleidophones Kunstuniversität Graz, Forecourt Palais Meran
4 pm to 8 pm
ATSA, When Art takes Action While Having Soup Tummelplatz / age 15+
4.30 pm Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets./ 60’ / age 12+
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
6 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
7 pm
Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets./ 60’ / age 12+
7 pm
Compagnie Daraomaï / TiraVol / Freiheitsplatz / 40’
8 pm
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
t
6 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
7 pm
Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets. / 60’ / age 12+
7 pm
Compagnie Daraomaï / TiraVol / Freiheitsplatz / 40’
8 pm
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
t
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
t
t
3 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
5 pm
Studio Dan & KinderKinder & Theater am Ortweinplatz Planet Globokar / Dom im Berg / 50’ / age 6+
6 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
8 pm
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
t
t
t
TU 1/8 / 11 am
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Schloss Seggau / 45’ / age 4+
TU 1/8 / t
t
Compagnie LE SNOB / Ulik‘s Glisssssssssendo Karmeliterplatz / 45’
LEIBNITZ
Theater Asou / Die Froschkönigin / Kunsthaus / 60’ / age 4+
6 pm
Murmuyo / A Fuera! Starting point Hof Stadtmuseum/Elingasse / 50’
7 pm
d’irque & fien / Sol Bémol / Kunsthaus/Elingasse / 60’
8 pm
Les Traine-Savates / Coup d’Savate / Hauptplatz / 40’
9 pm
Compagnie LE SNOB / Ulik‘s Glisssssssssendo Starting point: Kunsthaus Passage / 45’
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
3 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
4 pm
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen MURPARK / 45’ / age 4+
4 pm to 8 pm
Décor Sonore The Kaleidophones Kunstuniversität Graz, Forecourt Palais Meran
4 pm to 8 pm
ATSA, When Art takes Action While Having Soup Tummelplatz / age 15+
4.30 pm Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets. / 60’ / age 12+
p
n/t
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
3 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
4 pm
Theater Asou / Die Froschkönigin / MURPARK / 60’ / age 4+
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
5 pm
Studio Dan & KinderKinder & Theater am Ortweinplatz Planet Globokar / Dom im Berg / 50’ / age 6+
6 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
t
8 pm
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
t
Joli Vyann & L’Eolienne / Lance moi en l‘air / Augarten / 25’
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
6 pm
Follow the Rabbit / Der Fels und der Vogel Rosenhain recreational area / 50’ / age 6+
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Rauch-Hof / 45’ / age 4+
5 pm
Compagnie Daraomaï / TiraVol / Bahnhofspark / 40’
Compagnie LE SNOB / Fanfare LE SNOB / Hauptplatz / 20’
7 pm
Compagnie Daraomaï / TiraVol / Freiheitsplatz / 40’
8 pm
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
9.15 pm KompleX KapharnaüM / Do Not Clean / Hauptplatz / 75’
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Lesliehof / 45’ / age 4+
11 am
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewitchen Lesliehof / 45’ / age 4+
11 am
Murmuyo / A Fuera! / Starting point Franziskanerplatz / 50’
11 am
Murmuyo / A Fuera! / Starting point MURPARK / 50’
11 am
Les Traine-Savates / Coup d’Savate / Tummelplatz / 40’
11 am
Les Traine-Savates / Coup d’Savate / Karmeliterplatz / 40’
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
d’irque & fien / Sol Bémol / Hauptplatz / 60’
5 pm
d’irque & fien / Sol Bémol / Hauptplatz / 60’
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
5 pm
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Lesliehof / 45’ / age 4+
5 pm
d’irque & fien / Sol Bémol / Hauptplatz / 60’
5 pm
Murmuyo / A Fuera! / Starting point Südtirolerplatz / 50’
6 pm
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
5 pm
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Lesliehof / 45’ / age 4+
7 pm
Murmuyo / A Fuera! / Starting point Südtirolerplatz / 50’
6 pm
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
7 pm
8 pm
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
t
Compagnie Willi Dorner / every-one / Location will be given on numbered tickets. / 75’
8 pm
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
t
9.15 pm Compagnie Ilotopie / Fous de Bassin / Auwiesen recreational area by the river Mur / 50’ / Entry from 8 pm
WE 2/8 /
t
STAINZ
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
10 am
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
10 am to 12 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
11 am
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Lesliehof / 45’ / age 4+
11 am
Murmuyo / A Fuera! / Starting point Franziskanerplatz / 50’
11 am
d’irque & fien / Sol Bémol / Hauptplatz / 60’
11 am
Les Traine-Savates / Coup d’Savate / Eisernes Tor / 40’
5 pm to 7 pm
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
5 pm
d’irque & fien / Sol Bémol / Hauptplatz / 60’
6/8, 7/8, 8/8 / GRAZ
5 pm
Theater Anna Rampe & Theater Zitadelle / Schneewittchen Lesliehof / 45’ / age 4+
8 pm
6 pm
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
7 pm
Murmuyo / A Fuera! / Starting point Südtirolerplatz / 50’
7 pm
Compagnie Willi Dorner / every-one / Location will be given on numbered tickets. / 75’
9 pm t
Compagnie LE SNOB / Ulik‘s Glisssssssssendo Schloss Stainz / 45’
t
7 pm
Les Traine-Savates / Coup d’Savate / Freiheitsplatz / 40’
A TR
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
t
8 pm
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
t
9.30 pm Compagnie Monstre(s) / Projet Fantôme / Landhaushof / 25’
d’irque & fien Sol Bémol 1/8, 3/8, 4/8, 5/8
T I ME 6/8, 7/8
7.30 pm La Strada‘s Open Dance / DJ Flo / Irina Karamarkovic Band “Songs from Kosovo” / Kaiserfeldgasse / Live music from 9 pm 8 pm
t
Cirque Aïtal / Pour le meilleur et pour le pire Tent in Augarten / 60’ (without break) / age 6+
n/t
Legend L t p
6.30 pm Murmuyo / A Fuera! / Starting point Rathaus / 50’ 7.30 pm Les Traine-Savates / Coup d’Savate Starting point Hauptplatz / 40’
n/t
le Fina
p
all day
9.30 pm Compagnie Monstre(s) / Projet Fantôme / Landhaushof / 25’
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
7 pm
t
Machine de Cirque / Opera Graz / 90’ (without break) / age 5+
5 pm
Eléctrico 28 / Sternstunden der Menschheit Starting point will be stated on tickets. / 60’ / age 12+
p
8 pm
5 pm
7 pm
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
FR 4/8 / GRAZ
7.30 pm La Strada’s Open Dance / DJ Vesna La Onda “Tangos, Cuban Boleros and Chamames” Kaiserfeldgasse / Live music from 9 pm
t
10 am
p
9.30 pm Compagnie Monstre(s) / Projet Fantôme / Landhaushof / 25’
WE 2/8 / GRAZ all day
Angie Hiesl Produktion / x-mal Mensch Stuhl From Lendplatz to Griesgasse / installation / 60’
10 am
7.30 pm La Strada’s Open Dance / DJ-Line / Les Traine-Savates “Coup d’Savate” / Kaiserfeldgasse / Live music from 9 pm
WEIZ
5 pm
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
Aï
e
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
Effetto Larsen Mnemosyne (goddess of memory) Visitors‘ centre Joanneumsviertel / age 6+
p
all day
all day
qu
5 pm to 7 pm
10 am to 12 pm
p
Cir
Compagnie LE SNOB / Fanfare LE SNOB / Lendplatz / 20’
Kunstlabor Graz & Teatri Oda / Hin & her. Hüben wie drüben Location will be given on pass.
9.15 pm KompleX KapharnaüM / Do Not Clean / Hauptplatz / 75’
n/t
5 pm
Imprint: La Strada is an event produced by die ORGANISATION in collaboration with Tourismusverband Graz / Publisher: ARGE La Strada, Opernring 12, 8010 Graz, AUSTRIA © La Strada 2017 / Photos: Press material of the groups / Graphics: Sylvia Zannantonio Design: taska.at / Print: Medienfabrik Graz / Translation: Susanne Baumann-Cox
Compagnie LE SNOB / Fanfare LE SNOB / Volksgarten / 20’
all day
Joli Vyann & L’Eolienne / Lance moi en l‘air / Augarten / 25’
9.30 pm La Strada‘s Tribute to the Best Eddie Luis and his Jazz passengers “Tribute to Young Zawinul“ Lesliehof / Entry from 8.30 pm
Joli Vyann & L’Eolienne / Lance moi en l‘air / Augarten / 25’
5 pm
all day
9.15 pm KompleX KapharnaüM / Do Not Clean / Hauptplatz / 75’
MO 31/7 / GRAZ
5 pm
Compagnie LE SNOB / Ulik‘s Glisssssssssendo Karmeliterplatz / 45’
5 pm
n/t
9.30 pm La Strada‘s Tribute to the Best Studio Dan “How is your Pony? A tribute to Frank Zappa” Lesliehof / Entry from 8.30 pm
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
9 pm
Theater Asou / Die Froschkönigin / Lesliehof / 60’ / age 4+
9 pm p
5 pm
8 pm
5 pm
p
& 8/8
park
FR 28/7 / GRAZ
all day
ten
t
ar
GrazGuides / Stadtgeflüster Starting point will be stated on tickets. / 120’
SA 5/8 / GRAZ
n/t APP
ta
ug
5 pm
TH 3/8 / GRAZ
TU 1/8 / GRAZ
SU 30/7 / GRAZ
EX
TH 27/ 7 / GRAZ
A at l in the tent
Tickets required Passes available from 28/07–05/08 from the Kunstlabor Graz office at Jakominiplatz 15, 1st floor, 8010 Graz (office hours: 9am – 2pm) or by emailing kunstlabor_graz@uni-t.org . Numbered tickets for “every-one” and timed tickets for “The Kaleidophones” available from Graz Tourismus and the Ticketzentrum. Numbers limited. Download the La Strada app free from the App Store or Google Play Store and get the place and time of the tryout one day beforehand via push message.