2020 Die Zeitung zum Festival
www.lastrada.at
Internationales Festival für Straßenkunst, Figurentheater, Neuen Zirkus und Community Art in Graz, Weiz, Stainz, Seggauberg und Köflach.
Programm von 28. August bis 26. September
Impressum: La Strada ist eine Veranstaltung der ORGANISATION in Zusammenarbeit mit Graz Tourismus. Intendanz: Werner Schrempf Herausgeber: die ORGANISATION / Festival La Strada, Opernring 12 / 1, 8010 Graz, Austria Gestaltung: Sylvia Zannantonio Druck: Styria Graz 2020 Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Die La Strada-Programmzeitung erscheint in Kooperation mit der Kleinen Zeitung. Alle Arten von Bild- und Tonaufnahmen sowie die Benützung von Mobiltelefonen sind während der Aufführungen von La Strada untersagt. Im Falle von Foto-, Fernseh- und Videoaufnahmen durch das Festival oder durch berechtigte Dritte erklärt sich der Besucher mit eventuell entstehenden Bildaufnahmen seiner Person und der damit einhergehenden Verwertung einverstanden. Bildcredits: Pressematerial der Gruppen, Cover: Sylvia Zannantonio, S. 3 & 9: Nikola Milatovic, S. 4: Alex Krischner
Die Redefreiheit impliziert, dass die Welt nicht definiert ist! Es ist bedeutsam, wenn Menschen die Welt auf ihre Weise sehen dürfen. Die Analogue Campaign der griechisch-belgischen Künstlerin Danae Theodoridou ist eines von zahlreichen Projekten im La Strada-Programm 2020, in dem Standpunkt und Vorstellungskraft der Menschen für die Zukunft ihrer Stadt im Mittelpunkt stehen. La Strada lädt zu einer feinen Open-Air-Theaterwoche!
W
enn am Abend des 28. August eine Grazerin am Schlossberg im Rahmen des Kulturjahr-Projekts The Graz Vigil der belgisch-australischen Choreografin Joanne Leighton auf Graz blickt und zur selben Zeit in den Straßen der Stadt DIE SANFTE ANTWORT von Günter Meinhart erklingt, dann kann der 3. Satz von La Strada 2020 beginnen!
Mit über 100 Vorstellungen, Workshops, Tryouts, Lectures und Konzerten erobern die Künstlerinnen und Künstler die Straßen und Höfe von Graz, Weiz, Stainz, Seggauberg und Köflach. Darunter finden sich einige Urauf führungen in Koproduktion mit heimischen Künstlergruppen, wie das Projekt WHILE NO ONE IS WATCHING von Alex Deutinger und Alexander Gottfarb, die sich poetisch mit den Fragen rund um Schutz, Verletztlichkeit, persönliche Freiheit und Demonstrationskultur
im öffentlichen Raum auseinandersetzen. Oder die Produktion STORYVILLE – The Big Easy in Graz von Dorothea Steinbauer, Wolfgang Dobrowsky, Eddie Luis und seinen Jazz Passengers, die das Leben und das Werk von Buddy Bolden lebendig werden lässt. Einen besonderen Stellenwert nehmen im 3. Satz von La Strada 2020 auch die Community Art Projekte ein, wie zum Beispiel SKETCH von Lucas de Man der Company New Heroes, die sich unter Beteiligung der Bevölkerung intensiv mit aktuellen Fragen des Zusammenlebens und des Miteinanders im urbanen Umfeld auseinandersetzen. Und mit einem weiteren Community Art Projekt gehen wir nahtlos in den 4. Satz von La Strada 2020 über. Das Projekt WHAT IF…? der griechischen Künstlerin Danae Theodoridou ist eine spekulative Übung zur Reaktivierung der Tennenmälzerei. Von 29. August bis 20. September öffnet auf den Grazer Reininghausgründen ein neues Kulturund Gemeindezentrum seine Pforten. In einer Zeit, die soziale Distanzierung erzwingt, versuchen wir, unser gesellschaftliches Zusammenleben auf spekulative Weise neu zu erfinden. Wir öffnen die Tennenmälzerei auf den Reininghausgründen, während dieses neue Stadtquartier unter schweren Bauarbeiten steht und treffen uns täglich in diesem Viertel, als wäre es schon fertig. Und das Wichtigste ist, dass wir dies
gemeinsam tun. Ein kulturelles Kreativzentrum mit und für die BewohnerInnen, die Nachbarschaft, lokale KünstlerInnen und Initiativen vor Ort. Das ist, was uns antreibt: ein anspruchsvolles, inspirierendes und lustvolles Kulturprogramm für die BewohnerInnen unserer Stadt zu konzipieren, es gemeinsam mit KünstlerInnen zu entwickeln und zu zeigen. Gerade auch und umso mehr in besonderen Jahren wie 2020. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Zeit! Werner Schrempf, Intendant La Strada Graz
»La Strada hat das Programm so verändert, dass es Besucher Innen – gerade auch in dieser herausfordernden Zeit – die Möglichkeit bietet, Kunst und Kultur zu erleben. Als lang- jährige Partnerin unterstützt die Steiermärkische Sparkasse diese Neuausrichtung und ich wünsche Ihnen allen angenehme gemeinsame Momente!« Gerhard Fabisch, Vorstandsvorsitzender Steiermärkische Sparkasse
Wir danken für die Unterstützung:
3
– Community Art –
Danae Theodoridou
BE GR AT
What if...? Was, wenn die Tennenmälzerei das neue Kultur- und Gemeindezentrum von Graz wäre? Was, wenn das Programm dieses Zentrums von den BewohnerInnen der Stadt mitkuratiert würde? Was, wenn die Kultur in der Stadtplanung an erster Stelle käme und die Gestaltung neu errichteter Stadtviertel tiefgreifend beeinflusste? Was, wenn unser gesellschaftliches Zusammenleben auf gemeinsamen spekulativen Praktiken beruhte? Danae Theodoridou widmet sich seit 2018 dem Thema Urban Renewal mit dem Fokus auf Graz Reininghaus. Sie führte zahlreiche Interviews und Gespräche mit KünstlerInnen, PolitikerInnen, StadtplanerInnen, ImmobilienExpertInnen und stellte Fragen zu möglichen Formen des Zusammenlebens in der „Stadt der Zukunft“. Entstanden ist daraus die Idee, die Tennenmälzerei als kulturelles Kreativzentrum mit und für BewohnerInnen, die Nachbarschaft, lokale KünstlerInnen und Initiativen vor Ort zu öffnen. Von 29. August bis 20. September gibt es täglich ein lebendiges Programm aus Vorträgen, Diskussionen, Workshops, Performances und Konzerten!
Lucas De Man Company New Heroes
BE AT
Sketch Die Stadt bietet uns alles. Aber ist wirklich alles verfügbar, was wir uns wünschen? Betrachten wir unsere Stadt mit anderen Augen. Was würden wir ändern? Der belgische Künstler Lucas De Man reagiert auf die gegenwärtige Situation mit einer Adaptierung seines Projektes Sketch, einer Performance-Installation im öffentlichen Raum. Sketch prägt das normale Bild der Stadt, indem es drei Tage lang mitten in deren Herzen liegt und Passanten fragt: Was vermissen Sie in dieser Zeit? Sketch sammelt die von heimischen KünstlerInnen gezeichneten Antworten der BewohnerInnen in einer großen Collage, die gegen Ende der La Strada-Woche präsentiert wird.
Tummelplatz: Erarbeitung: 29.8., 30.8., 31.8. 15:00 bis 19:00 Uhr Installation: 4.9., 5.9. / 10:00 bis 19:00 Uhr Die Umsetzung in Graz erfolgt in Kooperation mit der Ortweinschule und in Zusammenarbeit mit der Firma Ankünder.
Den Start bildet die Analogue Campaign, in der fünf GrazerInnen mit Theodoridou eine Rede gestalten und diese am 1.9. & 2.9. unangekündigt im öffentlichen Stadtraum von Graz halten. Anschließende Diskussionen sind überaus willkommen! Eine La Strada Koproduktion mit Unterstützung des EU-Netzwerkes IN SITU im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020. Das gesamte Programm mit allen Details zu den Fokuswochenenden finden Sie auf www.lastrada.at/whatif
4
www.lastrada.at
– Tanz –
– Figurentheater –
Bill Fontana Valentina Moar
AT IT
Theater Zitadelle
DE
Lebendige Formen
Die Berliner Stadtmusikanten
Die Zeichnungen, Skizzen und Gebäudepläne von Hubert Hoffmann bilden die Inspiration für ein Tanzstück der in Graz lebenden italie nischen Choreographin Valentina Moar. Die Werke des steirischen Bauhaus-Schülers und Star-Architekten haben nicht nur das Grazer Stadtbild nachhaltig geprägt, sondern sind auch voller Bewegungslinien, die Moar als Lebendige Formen ausarbeitet und rhythmisch umsetzt.
Wer kennt sie nicht: Kuh, Wolf, Katz und Spatz, die etwas Besseres finden wollen als den Tod. In diesem Fall wartet er auf sie im Altersheim, unter dem strengen Regime des schlecht gelaunten Pflegepersonals, bevormundet und eingesperrt. Doch die Vier wollen noch einmal richtig auf die Pauke hauen und so ziehen sie los, nach Berlin, um dort Stadtmusikanten zu werden. Denn Wolf und Katz können wunderbar singen, die Kuh war einmal eine große Ballerina, und der Spatz! Diese verblüffende Interpretation des bekannten Märchens verspricht eine spannende Zeit mit skurrilen Tieren und Musik. Figurentheater für Erwachsene.
Lesliehof im Joanneumsviertel: 1.9. & 2.9. 20:15 Uhr / 50‘ / Empfohlen ab 12 Jahren! Tickets: www.lastrada.at/ticketshop
Primal Energies
Lesliehof im Joanneumsviertel: 3.9., 4.9. 20:00 Uhr / 80' / Empfohlen ab 12 Jahren! Tickets: www.lastrada.at/ticketshop
SE AT
WHILE NO ONE IS WATCHING Alex Deutinger und Alexander Gottfarb setzen sich poetisch mit den Fragen rund um Schutz, Verletzlichkeit, persönliche Freiheit und Demonstrationskultur im öffentlichen Raum auseinander. Als Polizei-Ritter des 21. Jahrhunderts verhandeln sie in moderner Rüstung die Themen Bürgernähe, Freiheit und Schutz der Bevölkerung auf den Straßen und Plätzen. Mit überraschenden Stilmitteln an unerwarteten Orten – im Zusammenspiel mit den Bürger Innen und den OrdnungshüterInnen der Stadt. Innenstadt: 2.9., 3.9., 4.9., 5.9. / ganztägig
______ Universalmuseum Joanneum
Kunsthaus Graz 01. 07. — 04. 10. 2020 Lendkai 1, 8020 Graz Di–So 10 – 17 Uhr, www.kunsthausgraz.at
Bill Fontana, Hydro Power Landscape, 2019 (Still)
Deutinger & Gottfarb
»Regina und Daniel Wagner zeigen sich als geistreiche Komödianten, die geschickt zwischen Komik und Tragik balancieren. Das Stück steckt voller Wortwitz, die Tiere teilen verbal untereinander anständig aus und die Schauspieler sind sich für handfeste Scherze, Anspielungen und Sticheleien nicht zu schade. Aber bevor es ins belanglos Comedyhafte absinkt, kommen immer wieder ein Satz, ein Wort, eine Geste oder ein stiller Moment, der das Lachen im Hals ersticken lässt ...« Zitat aus der Theaterzeitschrift Puppen, Menschen und Objekte
5
– Figurentheater für Kinder –
Nimú
AT ES
Einfach weggehängt Ein Figurentheater für Kinder über Vertrauen, Freundschaft, Träumen und Mut.
Theater Zitadelle
DE
Der kleine Angsthase Der kleine Angsthase wohnt bei seiner Oma und hat vor allen möglichen Dingen Angst. Er fürchtet sich vor Hunden, denn Oma hat gesagt, dass Hunde beißen. Er fürchtet sich im Dunkeln, denn Oma hat gesagt, dass es Räuber gibt. Alle nennen ihn deshalb Angsthase und so spielt er lieber mit dem kleinen Ulli im Sandkasten. Doch eines Tages kommt ein Fuchs angeschlichen! Und der kleine Angsthase? Wird er dem ganz kleinen Ulli helfen? Daniel Wagner vom Theater Zitadelle, selbst Absolvent der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin, teilt mit La Strada die Leidenschaft für gutes Kindertheater, das für Kinder und Erwachsene gleichsam ein tolles Erlebnis ist.
Lesliehof im Joanneumsviertel: 29.8., 30.8., 31.8. / 11:00 & 16:00 Uhr WEIZ: 1.9. / 16:00 Uhr Kunsthaus STAINZ: 2.9. / 11:00 Uhr Rauch-Hof MURPARK: 5.9. / 11:00 Uhr Empfohlen ab 5 Jahren! / 45‘ Graz: www.lastrada.at/ticketshop Weiz: www.tourismus-weiz.at Stainz: Gratis Zählkarten bei Trafik Schauer MURPARK: Kostenlose Reservierung: www.lastrada.at/murpark
6
MURPARK: 1.9. / 11:00 Uhr LEIBNITZ: Schloss Seggau 1.9. / 17:00 Uhr STAINZ: 2.9. / 16:00 Uhr Hauptplatz Lesliehof im Joanneumsviertel: 3.9., 4.9., 5.9. / 11:00 & 16:00 Uhr Empfohlen ab 5 Jahren! / 45‘ MURPARK: Kostenlose Reservierung: www.lastrada.at/murpark Leibnitz: Gratis Zählkarten im Schloss Seggau Stainz: Gratis Zählkarten bei Trafik Schauer Graz: www.lastrada.at/ticketshop
Theater Anna Rampe
DE
Rumpelstilzchen Figurentheaterstück von Anna Fregin über kleine böse Männchen, gute Prinzessinnen, gierige Könige, schlaue Mäuse, dumme Müller und schöne Töchter! MURPARK: 29.8. / 11:00 & 16.00 Uhr & 31.8. 3.9., 4.9. / 16:00 Uhr KÖFLACH: Festwiese i m Kloepferpark 30.8. / 17:00 Uhr WEIZ: 1.9. / 11:00 Uhr Kunsthaus Empfohlen ab 4 Jahren! / 45‘ MURPARK: Kostenlose Reservierung: www.lastrada.at/murpark Köflach: Gratis Zählkarten im Kunsthaus Weiz: www.tourismus-weiz.at
www.lastrada.at
– Neuer Zirkus –
Cie La Migration
– Neue Kaiserfeldgasse –
Ingo Hofmann Sprecher des Vorstands Merkur Versicherung AG FR
Unplugged Outdoors
LANDSCAPE(s)#1
La Strada in der Kaiserfeldgasse Wenn das mächtige Konstrukt von Quentin Claude und Marion Even mit der Landschaft verschmilzt und in Schwung kommt, bewegt es nicht nur das Publikum, sondern buchstäblich auch die Akrobaten – oder eben umgekehrt.
Schlosspark Eggenberg: 29.8., 30.8. / 11:00 Uhr & 29.8., 31.8. / 18:00 Uhr KÖFLACH: Festwiese im Kloepferpark 30.8. / 19:00 Uhr WEIZ: Kunsthaus/Elingasse 1.9. / 19:00 Uhr Für die ganze Familie / 35‘ Graz: www.lastrada.at/ticketshop Köflach: Gratis Zählkarten im Kunsthaus Weiz: www.tourismus-weiz.at
Les Quat‘fers en l‘air
– Neuer Partner –
2020 ist ein besonderes Jahr. So wird auch das Programm in der Kaiserfeldgasse ganz besonders und diesmal wird mit den Herzen zu unverstärkter Musik getanzt: Christian Bakanic, der grandiose Akkordeonist und Komponist spielt gemeinsam mit seinem Trio Infernal & Paula Barembuem, der Cellistin und Singer Songwriterin Marie Spaemann und dem Diknu Schneeberger Trio. Hinzu kommt das virtuose Moritz Weiß Klezmer Trio sowie die exzellenten Musikerinnen und Musiker rund um Eddie Luis! Unser Tipp: Reservieren Sie Ihren Platz rechtzeitig im Vorfeld!
29.8. Diknu Schneeberger Trio feat. Christian Bakanic 30.8. Marie Spaemann und Christian Bakanic 31.8. Trio Infernal feat. Paula Barembuem 1.9. Duo Ivan Trenev & Moritz Weiß 2.9. MATYAS BARTHA TRIO 3.9. Eddie Luis JAZZ BANDITEN (unplugged) 4.9. Eddie Luis & his JAZZ PASSENGERS 5.9. BRISA DO SUL 19:00 Uhr / Kaiserfeldgasse / 180‘ FR
Gravir Eine Zirkusproduktion zweier Stunt-Frauen über hohe Ziele und die Schwerelosigkeit. Ein Burlesque-Universum der besonderen Art, untermalt von übermütiger Mariachi-Musik!
Oeverseepark: 3.9., 4.9. / 16:00 & 18:00 Uhr STAINZ: 2.9. / 19:00 Uhr Hauptplatz Für die ganze Familie / 40‘ Graz: www.lastrada.at/ticketshop Stainz: Gratis Zählkarten bei Trafik Schauer
Tischreservierung erforderlich! Direkt beim Café Kaiserfeld oder bei La Meskla für die jeweiligen Gastgärten. Für die zusätzlichen Tische im Straßenbereich unter +43 316 26 97 89 (Die Anzahl der Sitzplätze ist begrenzt.)
Kunst und Kultur sind Werte, die wir gemeinsam erleben müssen Wenn das Richtige zusammenkommt, dann wird es gut Wir erleben besondere Zeiten, die uns alle, jeden einzelnen, in ganz persönlicher Sicht vor unerwartete Herausforderungen stellen. Vieles, was wir bisher als ganz selbstverständlich genommen haben, hat sich plötzlich verändert. Die aktuelle Situation macht uns deutlich, dass Kultur ein zentraler Bestandteil unseres Zusammenlebens und unseres Menschseins ist. Vor allem das Miteinander, das Leben und Erleben in der Gemeinschaft. La Strada repräsentiert genau dieses Leben, diesen belebenden Impuls, dem wir uns besonders verbunden fühlen. Eine Kultur des Miteinanders Regionalität und Internationales, Freude und Geselligkeit gehören ebenso zu unserer 222-jährigen Geschichte als Versicherung wie auch Kunst und Kultur. Als regional verwurzelte Versicherung sind wir uns unserer sozialen Verantwortung bewusst. Und so kann es nur sein, dass La Strada und Merkur zusammengehören und zusammenkommen.
Mit der La Strada-App navigieren Sie bequem durch das gesamte Programm von La Strada 2020. Die App ist kostenlos im App Store und im Google Play Store downloadbar.
7
– Straßentheater –
Ray Lee
GB
Congregation
Elli Papakonstantinou
Der britische Klang-Künstler Ray Lee entführt sein Publikum auf eine Reise zu unbekannten Zielen, geführt vom Klang der „Schallkugeln“. Scheinbar durch ihren eigenen Willen führen sie durch bekanntes und unbekanntes Terrain.
WEIZ: 1.9. / 17:30 Uhr STAINZ: 2.9. / 11:00 & 17:00 Uhr Graz: 3 . – 5.9. / 13:30, 15:00, 17:30 & 19:00 Uhr 40‘ / Empfohlen ab 10 Jahren! Die Angaben zu den Startpunkten in Graz finden Sie auf Ihrem Ticket: www.lastrada.at/ticketshop Anmeldungen für Weiz und Stainz: ticket@lastrada.at (solange der Vorrat reicht)
Kitt Johnson X-act
DK AT
Zwischenraum Gemeinsam mit jungen aufstrebenden Künstlerinnen (Juliane Spannring, Lisa Mc Guire und Katerina Cerna) stellt Kitt Johnson eine geführte Tour durch den Bezirk Gries zusammen, auf der performative Elemente und künstlerische Interventionen den Blick auf die eigene Stadt verändern. Leise, nachdrücklich und überraschend.
29.8., 30.8., 31.8. / 15:30 & 16:30 Uhr / 100‘ Empfohlen ab 12 Jahren! / Bequemes Schuhwerk empfohlen! / Die Angaben zum Startpunkt finden Sie auf Ihrem Ticket: www.lastrada.at/ticketshop
8
GR
Die Gütigen
Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers
AT
STORYVILLE – The Big Easy in Graz Jazz passiert Ein Happy End war ihm einst nicht vergönnt, sein Vermächtnis ist dafür ein umso größeres und wird heuer auch bei La Strada gefeiert: Buddy Bolden galt Anfang des 20. Jahrhunderts als der ungekrönte König von New Orleans, ehe er den Verstand verlor und verstummt starb. Die Grazer Künstlerinnen und Künstler rund um Dorothea Steinbauer, Wolfgang Dobrowsky und Eddie Luis lassen sein Werk wieder lebendig werden, zollen ihm mit einem Tanz um Wahrheit, Fiktion und Poesie Tribut.
30.8., 31.8. / 11:00 & 19:00 Uhr 120‘ (mit Pause) / Empfohlen ab 12 Jahren! Die Angaben zum Startpunkt finden Sie auf Ihrem Ticket: www.lastrada.at/ticketshop
Das Stück setzt sich mit dem Problem des wachsenden Rechtspopulismus und Rechtsradikalismus auseinander und hat dafür bei seiner Weltpremiere vor der Gedenkstätte Mauthausen viel Anerkennung erhalten. Papakonstantinou verknüpft in ihrer Arbeit Opern-Anklänge mit neuen Medien; Mythen mit aktueller Politik und den Narrativen der Gegenwart. Gedichte des griechischen Schriftstellers und Mauthausen-Überlebenden Iakovos Kambanellis treten mit den Gütigen aus der griechischen Tragödie Orestie in Dialog – ein Netz von Geschichten, in dem die Musik von Blaine L. Reininger eine wichtige Rolle spielt.
Stadtpark (Passamtswiese, vor dem Hintergrund des ehemaligen GestapoHauptquartieres in der Paulustorgasse): 25.9., 26.9. / 18:00 Uhr / 75‘ Empfohlen ab 14 Jahren! Tickets: www.lastrada.at/ticketshop
»Die Europäer glaubten seit so vielen Jahren, dass der Faschis mus vorbei sei, aber das jüngste „Flüchtlingsproblem“, der Euro skeptizismus, die Finanzkrise und mehr haben unsere Gesell schaften polarisiert und diesen Glauben, dass wir in freien und inklusiven Gesellschaften leben, völlig überschattet, konstatiert Elli Papakonstantinou.« Zitat aus Die Presse-Kulturmagazin, 2019
www.lastrada.at
TOLLE EVENTS TOLLE PREISE holding-graz.at/vorteile
achtzigzehn | La Strada 2020 | Stribos & Van Rijswijk | © Nikola Milatovic | BEZAHLTE ANZEIGE
Besitzen Sie eine Langzeitkarte (Jahres- und Halbjahreskarte der Graz Linien, SozialCard Mobilität, P+R-Kombiticket oder Saisonkarte der Freizeit Graz)? Dann sind Sie VorteilskundIn der Holding Graz! VorteilskundInnen profitieren von zahlreichen Angeboten und Ermäßigungen – etwa bei La Strada: -10 % auf Tickets für La Strada Als VorteilskundIn genießen Sie 10 % Ermäßigung auf Tickets der Veranstaltungsreihe „Allegro ma non troppo“, die von 28.08. bis 05.09.2020 stattfindet. Tickets erhalten Sie an allen oeticket-Verkaufsstellen, bei Graz Tourismus, im Ticketzentrum und beim Kleine Zeitung Ticketing. Die Holding Graz wünscht gute Unterhaltung!
facebook.com/grazholding instagram.com/holding_graz
– La Strada 2020 –
Programmvorschau 28. August bis 26. September FR
28.8. SA
29.8.
SO
30.8.
31.8.
Pop-up* 11:00 18:00 11:00 16:00 11:00 16:00 15:00 15:30 16:30 19:00 11:00 11:00 16:00 11:00 19:00
11:00 19:00 11:00 16:00 15:00 15:30 16:30 16:00 18:00 19:00
DI
1.9.
SO
Pop-up* 11:00 19:00 20:15
17:00
Theater Anna Rampe Rumpelstilzchen Festwiese im Kloepferpark 45‘ / ab 4
b
19:00
Cie La Migration LANDSCAPE(s)#1 Festwiese im Kloepferpark / 35‘
b
30.8.
19:00 Günter MEINHART | Grazerinnen und Grazer DIE SANFTE ANTWORT / Herrengasse / 19‘
15:00 15:30 16:30 19:00 MO
KÖFLACH
Juri Cainero (Cie Onyrikon) & Samson Ogiamien / The echo of Iyagbon Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Schlosspark Eggenberg / 35‘ Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4 Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 Lucas De Man Company New Heroes / Sketch / Tummelplatz / 4 h Kitt Johnson X-act / Zwischenraum Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12 Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Diknu Schneeberger Trio feat. Christian Bakanic / Kaiserfeldgasse / 180‘ Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 / Schlosspark Eggenberg / 35‘ Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12 Lucas De Man Company New Heroes / Sketch / Tummelplatz / 4 h Kitt Johnson X-act / Zwischenraum Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12 Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Marie Spaemann und Christian Bakanic / Kaiserfeldgasse / 180‘ Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12 Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 Lucas De Man Company New Heroes / Sketch / Tummelplatz / 4h Kitt Johnson X-act / Zwischenraum Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12 Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen / MURPARK / 45‘ / ab 4 Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 / Schlosspark Eggenberg / 35‘ Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Trio Infernal feat. Paula Barembuem / Kaiserfeldgasse / 180‘ Danae Theodoridou / Analogue Campaign / Innenstadt Nimú / Einfach weggehängt / MURPARK / 45‘ / ab 5 Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Duo Ivan Trenev & Moritz Weiß / Kaiserfeldgasse / 180‘ Valentina Moar / Lebendige Formen Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 12
t b t
LEIBNITZ DI
17:00
1.9.
Nimú / Einfach weggehängt Schloss Seggau / 45‘ / ab 5
t r
WEIZ
t t
DI
11:00
Theater Anna Rampe Rumpelstilzchen Kunsthaus, Weiz / 45‘ / ab 4
t
16:00
Theater Zitadelle Der kleine Angsthase Kunsthaus / 45‘ / ab 5
t
17:30
Ray Lee / Congregation Der Startpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben. 40‘ / ab 10
a
19:00
Cie La Migration LANDSCAPE(s)#1 Elingasse/Kunsthaus / 35‘
t
1.9.
t
t r t
t
STAINZ
t
11:00
Theater Zitadelle Der kleine Angsthase Rauch-Hof / 45‘ / ab 5
b
11:00 17:00
Ray Lee / Congregation Der Startpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben. 40‘ / ab 10
a
r
16:00
Nimú / Einfach weggehängt Hauptplatz / 45‘ / ab 5
b
t
19:00
Les Quat’fers en l’air / Gravir Hauptplatz / 40‘
b
MI b t r
2.9.
b
Legende
Vorverkaufsstellen
Besucherservice
t Tickets erforderlich (nur im Vorverkauf und
Vorverkaufsstellen für La Strada in Graz: Online unter: www.lastrada.at/ticketshop Graz Tourismus & www.graztourismus.at Ticketzentrum & www.ticketzentrum.at oeticket-Verkaufsstellen & www.oeticket.com Kleine Zeitung Ticketing: +43 316 871 871 11
Kostenlose Reservierung für Vorstellungen im MURPARK: www.lastrada.at/murpark
gegen Bekanntgabe Ihrer Kontaktdaten erhältlich). r Tischreservierung erforderlich: +43 316 26 97 89 b begrenzte Besucherzahl (siehe Besucherservice) a Anmeldung erforderlich: ticket@lastrada.at * Unangekündigte Acts in der Grazer Innenstadt
10
Vorverkaufsstellen für La Strada in Weiz: Kunsthaus Weiz / www.tourismus-weiz.at
b
Kostenlose Zählkarten gegen Bekanntgabe Ihrer Kontaktdaten erhalten Sie für La Strada ... … in Köflach: K unsthaus Köflach, Bahnhofstraße 6 … in Stainz: Trafik Schauer, Grazerstraße 5 … in Leibnitz: Schloss Seggau, Seggauberg 1 oder online: www.lastrada.at/zaehlkarten
www.lastrada.at
MI
2.9.
DO
3.9.
FR
4.9.
SA
5.9.
Pop-up* Alex Deutinger & Alexander Gottfarb / WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt Pop-up* Danae Theodoridou / Analogue Campaign / Innenstadt r 19:00 Unplugged Outdoors / La Strada in der Kaiserfeldgasse MATYAS BARTHA TRIO / Kaiserfeldgasse / 180‘ t 20:15 Valentina Moar / Lebendige Formen Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 12 Pop-up* Alex Deutinger & Alexander Gottfarb / WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt t 11:00 Nimú / Einfach weggehängt / Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 16:00 t 13:30 Ray Lee / Congregation 15:00 Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10 17:30 19:00 b 16:00 Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen / MURPARK / 45‘ / ab 4 t 16:00 Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘ 18:00 r 19:00 Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Eddie Luis JAZZ BANDITEN (unplugged) / Kaiserfeldgasse / 180‘ t 20:00 Theater Zitadelle / Die Berliner Stadtmusikanten Lesliehof im Joanneumsviertel / 80‘ / ab 12 10:00 Lucas De Man Company New Heroes / Sketch / Installation / Tummelplatz bis 19:00 Pop-up* Alex Deutinger & Alexander Gottfarb WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt t 11:00 Nimú / Einfach weggehängt / Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 16:00 t 13:30 Ray Lee / Congregation 15:00 Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10 17:30 19:00 b 16:00 Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen / MURPARK / 45‘ / ab 4 t 16:00 Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘ 18:00 r 19:00 Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Eddie Luis & his JAZZ PASSENGERS / Kaiserfeldgasse / 180‘ t 20:00 Theater Zitadelle / Die Berliner Stadtmusikanten Lesliehof im Joanneumsviertel / 80‘ / ab 12 10:00 bis 19:00 Pop-up* 11:00 16:00 11:00 13:30 15:00 17:30 19:00 19:00
SA
Lucas De Man Company New Heroes / Sketch / Installation / Tummelplatz Alex Deutinger & Alexander Gottfarb / WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt t Nimú / Einfach weggehängt / Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5 Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase / MURPARK / 45‘ / ab 5 Ray Lee / Congregation Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10
b
Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse BRISA DO SUL / Kaiserfeldgasse / 180‘
r
MICHAELA ANNA FUX IM KÖRPER WOHLFÜHLEN
KRÄUTERHAUS NATURKOSMETIK GESUNDE ERNÄHRUNG
Jahren Seit 23 on rv . Partne a Graz d a r t S La
t
organic health store * erboristeria produits bio et cosmetiques naturelles
Danae Theodoridou / What if…? Die Tennenmälzerei in den Reininghausgründen wird zum kulturellen Kreativzentrum mit einem vielfältigen Programm aus Vorträgen, Diskussionen, Workshops, Performances und Konzerten. Alle Details zum Programm und den Fokuswochenenden von What if…? werden unter www.lastrada.at/whatif laufend aktualisiert.
29.8. BIS SO
20.9. SA
18:00
Elli Papakonstantinou / Die Gütigen Passamtswiese / 75' / ab 14
t
18:00
Elli Papakonstantinou / Die Gütigen Passamtswiese / 75' / ab 14
t
25.9. SA
26.9.
Wichtige Informationen La Strada-Infohotline: +43 316 26 97 89 / Mo bis Fr 10:00 bis 17:00 Uhr / info@lastrada.at Ihre Sicherheit ist uns wichtig! Aus diesem Grund bitten wir Sie, bei Ihrer Ticketbuchung bzw. Reservierung Ihrer kostenlosen Zählkarten Ihre Kontaktdaten bekanntzugeben.
T. & F. +43 0316 76 66 76 E. office@sonnenfrosch.at Zinzendorfgasse 5 | 8010 Graz
www.sonnenfrosch.at
11
Was zählt, sind die Menschen.
WAS ZÄHLT, IST BEGEISTERUNG. Die Steiermärkische Sparkasse als langjährige Partnerin von La Strada wünscht ein aufregendes Festival. steiermaerkische.at
© Willi Dorner/Foto: Lisa Rastl