Hoy quiero recomendarles el PRIMER a las personas maduritas ya que es difícil maquillarnos ya que las líneas de expresión resaltan más de lo normal al usar maquillaje y en las fotos lucimos con más edad que lo normal, El Primer no solo crea un Lienzo suave como la seda que son partículas tan finas que al aplicarlo penetra de forma uniforme en las líneas de expresión rellenándolas y ayudando a que el maquillaje dure todo el día sin resbalarse, decolorarse o arrugarse y Asi lucimos con menos arrugas y en las fotos luciremos mucho más jóvenes. Por Isabel Pelayo Belleza al alcance de tu mano
(619) 208 0948
285 3er Ave. Vhula Vista CA
Con gusto les comparto como festejo la navidad, definitivamente yo festejo la navidad en familia, con mis hijos, mi madre y hermanos. A mí me gusta cocinar y consentir a mi familia cada año. Las dos cenas que acostumbro a hacer en navidad son tamales y pozole, la tradición que hacemos siempre es, dar gracias por estar otro día más en familia con salud, haciendo un brindis. Después de la cena prendemos la música para bailar y después karaoke, ya llegando las doce damos el abrazo y abrimos regalos. Así es como festejo mi navidad rodeada de mis seres amados feliz. •Hay algo más que quieras comentar? Si yo les quiero dar un mensaje a las mujeres. Les quiero decir a todas esas mujeres, que no dejen que nadie apague sus sueños, que luchen por lo que quieren por muy difícil que parezca nunca se rindan. Que se amen, se valoren y se respeten, somos mujeres fuertes, guerreras e inteligentes. Yo siempre e luchado por mis sueños y no paro hasta alcanzarlos. Hablando de luchar, les quiero compartir que también que en enero 2022 me voy a un global internacional a competir por la corona a china, representando a USA. Este es mi nuevo reto ir y traerme esa corona y lo voy a lograr Porque lo que decretas se cumple. Por último me gustaría compartirles que aparte de reina también soy cosmetóloga me encanta cuidar la piel de las personas y tendré una promoción del mes de Diciembre que no se la pueden perder para que luzcan más bellas en esta navidad, para ver de qué se trata les invito que vayan y le den Like a mi página oficial en Facebook a Cuidados de la Piel Erika Lucero Sra. Latina USA 2021
Si me comentan que leyeron mi entrevista en latinas con poder, les daré un 10% extra en mi promoción. Gracias por leerme, gracias a la revista latinas con poder por darme un espacio en su edición del mes de diciembre para que mis seguidores sepan un poquito más de mí, muy agradecida. Les comparto mis redes sociales con mucho gusto apóyenme con un like, así siguen mi historia. Gracias
Entrevista por Raquel Alameda e Isabel Mata
FB/ @SRA.LATINA21 Instagram eryka_r_ TikTok /señora latina usa 21
Raul Francisco photography
Angel Ng es el nombre artístico adoptado por Angie Villela nace un 17 de Octubre del 2002 en Los An-
geles California considerada como una de las top sopranos de la misma ciudad. Además de recibir instrucción en piano, violín, trompeta y corno francés. Ha sido instruida en actuación, reportera, locutora, modelaje , drama teatro musical,ballet clásico y folklórico. Dentro de los más relevantes de los muchos éxitos figuran: Premiada en el 2013 con la prestigiosa beca Herber Zipper en Colburn School en voz,instruida por grandes maestros como Michael Chipman, James Conlon, Katy Sawada, Debbie Devine, and Warren Spaeth convirtiendose en la imagen internacional de Colburn School.
Reconocida y además compartiendo escenario con los mejores Mariachis como Mariachi Vargas, Mariachi Nuevo Tecalitlan, Sol de México, Reyna de Los Angeles, Las Divas, Los Camperos,Mariachi Cobre, Los Reyes, Garibaldi, Mariachi Imperial de México entre otros. Ha cantado en grandes escenarios como: Teatro Ford Amphitheater , Pico Rivera Sport Arena, Orpheum Theater, Teatro Histórico de Los Ángeles, Museo Natural de Los Angeles, Teatros Fox en Riverside y Salinas California, CECUT Tijuana,Sureyya Opera House Estambul, Casa de Ópera Bulgar-
“Le compartos mis redes sociales y plataformas al igual de unas fotos. Mi familia y you armamos un villa navidena donde tenemos un tren y casitas navidenas al igual que un arbol y no puede faltar el nacieminto y el festejo de nuestra Virgen de Guadalupe.” Información por Angel Ng
Linda Kneeland Torres Saludos a todos: Mas en esta hermosa temporada que se acerca las fiestas navideñas. Un gran saludo lleno de paz y alegrías en cada uno de sus hogares. Les voy a compartir como yo, Linda Kneeland Torres, acostumbro celebrar mi navidad con mi familia. Unas semanas antes nos reunimos para hacer el famoso, Santa de secreto. Y a cada quien les toca alguien de dar su regalo, escogen de una cajita un nombre y en secreto, no decimos quien. Hasta el 24 de Diciembre, nos intercambiamos el regalito. Acostumbramos ir a la misa el 24, de noche buena... ¡Llegar a casa y empezar la celebración! Durante el día, nos ayudamos con la comida y participamos todo en ayudar . Nuestro menú podrá ser pavo, pure, Ensalada navideña, ensalada. Rompope, Sidra, algo por ese estilo.. Igual a veces tamales con la ensalada navideña. Y chocolate Abuelita. Damos gracias por los alimentos. Y de allí gran convivio con familia , música, karaoke. Abrimos los regalitos...y quien nos toco,se sabe alli. Igual acostumbramos si se puede, la piñata afuera, para todos! ¡Los niños se duermen temprano para ver temprano que les trajo Santa! Tomamos muchas fotos,para el recuerdo. Bendiciones a todos por una feliz navidad 2021 por Linda Torres
Linda Reina de Belleza
El Doctor Nemo
Submarino fotografía la vida y paisajes submarinos para que aprecies su belleza y ayudes a conservarla. Ferry El Salvatierra, el barco que se hundió dos veces El 19 de Junio de 1975 por la madrugada navegaba el barco transbordador Salvatierra por las aguas del mar de Cortés, México a punto de llegar a su destino el puerto de la Paz Baja California Sur proveniente de Topolobampo, Sinaloa transportando 21 carros tanque “pipas” cargadas de turbosina, autos, mercancía variada y casi 100 pasajeros, operadores y tripulación cuando se escuchó un ruido estruendoso, las luces parpadean y el barco se estremece con una sacudida que despertó a todos los pasajeros. El capitán del barco se da cuenta de que acaban de chocar con el arrecife Swany que se encuentra a la entrada de la Bahía del Espíritu Santo desgarrando el casco del buque haciendo agua inmediatamente, encallando por completo, aunque afortunadamente debido a que el arrecife se encuentra en aguas someras, no se hunde totalmente permitiendo el rescate de todos los pasajeros y la tripulación, siendo el capitán el ultimo en dejar el navío, gracias a la intervención de barcos que zarparon a su rescate desde el puerto de La Paz, muchos de ellos de pescadores que se preparaban para su labor no contaban con que la pesca de ese día sería el rescate de los pasajeros. Posteriormente se intentó el rescate de los vehículos que se encontraban en cubierta, pero estas labores se vieron interrumpidas definitivamente el 30 de septiembre de 1976 cuando el huracán Liza de categoría 3 azotó la península de Baja California y a su paso por la bahía del Espíritu Santo desprendió por completo al Salvatierra del arrecife y lo hundió definitivamente a 80 pies de profundidad, donde se encuentra actualmente junto con los restos esparcidos de los vehiculos. Pero este drama tiene un final feliz ya que actualmente es un excelente sitio de buceo deportivo, pues de manera sorprendente el casco del barco se encuentra integro casi en su totalidad, y se ha convertido en sí mismo en un arrecife artificial donde prolifera la vida y es un espectáculo observar numerosos cardúmenes de coloridos pargos, peces ángel, fusileros, cabrillas, morenas, corales y anemonas, estrellas y abanicos de mar, así como rayas gigantes, ocasionalmente se puede ver algún tiburón ballena cerca de la superficie y lobos marinos cazando, pero también el barco en sí es un paseo surrealista entre las retorcidas estructuras del puente de mando y los restos de los carros tanque volteados como si fueran juguetes tirados por un niño. Este suceso nos hace pensar en lo poderoso de las fuerzas de la naturaleza que nos empequeñece y que a pesar de nosotros sigue su curso y que la vida siempre encuentra un camino.
LAURA CRUZ por Raquel Alameda/Lety Toscano
Les presentamos a la Señora Laura Cruz originaria de Tecate pero creció en la ciudad de Tijuana, Contador Público de profesión, egresada de la Universidad Autónoma de Baja California, Locutora de radio y Conductora de TV, Modelo, Ex Reina de Belleza, Directora y Maestra de su academia LBM Talent Academy. Laurita muchísimas gracias por esta entrevista. 1-. ¿Dinos como nace tu proyecto de LBM Talent? Nace a raíz de que mis hijos tenían la inquietud de incursionar en el mundo del modelaje y en el medio del espectáculo y decidí que tomaran clases mis hijos y lo hicieron con uno de los mejores, Tony Barragán, después hacen un casting en una convención de modelos y actores en Estados Unidos dónde los aceptaron cuatro agencias, una de Nueva York, una de Arizona y dos de Los Angeles asi fué como mi esposo y yo aprendimos como se manejaba el sistema del espectáculo en Estados Unidos, ya que si se les da oportunidad a todos los niños y personas de cualquier edad, con diferentes perfiles no importando su estatura, complexión y color de piel, pero deben de tener ganas y no es muy difícil. Con la experiencia adquirida durante mi trayecto en este medio yo asesoraba también a mis hijos y mis amigas me pedían que pusiera mi propia Academia, como yo ya había dado clases y había sido reina y directora de reinas de belleza y así con el apoyo enorme de mi esposo fue como nace mi Academia, ha sido a raíz de la experiencia ver trabajado con personalidades como René Tamayo, Tony Barragán y con mi gran amigo y maestro Damian Galeana. 25 años en el medio de pasarelas, concursos de belleza y con mis hijos, me había enfocado en grupo de niños y ya después entraron los adolescentes y jóvenes y ya hace algunos años con el grupo de Señoras. ¡Donde mis cursos son más que modelaje, es Desarrollo Personal! Así fue como empezaron mis diferentes grupos y haciendo cuentas durante la pandemia nos dimos cuenta que en estos 8 años con la Academia, han pasado por aquí más de 1000 personas en las diferentes clases que hemos tenido durante estos años, clases de actuación, modelaje, música y hasta un curso con un psicólogo para adolescentes. A veces la gente cree que los estoy calificando al estar conmigo constantemente pero no deben tenerme miedo, yo no les voy a calificar, solo quiero que vean que lo que les enseño es para su beneficio.
LAURA CRUZ
2.- Tambien tu fuiste reina de belleza verdad? Sí fui reina en 1996, 1997 y 2012 3.- Cuantas coronas tienes? tengo 8 coronas. Primero fui reina de la facultad de contabilidad luego fui Reina de Reinas de la UABC, fui reina de un gimnasio muy famoso de aquellas épocas Beauty Mansion y después lo representé en Srita Aerobics, donde eran todas las reinas de los diferentes gimnasios de Tijuana también, llevando la corona para el Gimnasio que representaba. Participe en el Srita Baja California representando a Tecate pero fue en el único certamen que no gané. Fui chica Super Bull que era un evento de rodeo donde participaban jinetes a nivel internacional y coronaban a la reina continuando con ese rubro también fui coronada como reina del Rodeo Santa Fe en Tijuana, Cerrando con “Broche de Oro” fui coronada Señorita Tijuana 1997. Y en mi etapa de Señora, fui Señora Universo México y representé a México en Rusia ganando Mrs Popularidad.
Y en mi etapa de Señora, fui Señora Universo México y representé a México en Rusia ganando Mrs Popularidad. Estuve también 11 años en la política fui candidata a regidora y fui la primer mujer líder de los jóvenes de Baja California en un partido muy importante en el poder, también estuve conduciendo eventos y fuí invitada a conducir mi primer programa de televisión “La Granja Show” con corte humorístico, presentación de grupos de música y de revista. Después de todas mis experiencias estudié locución para fortalecer mi trabajo, aunque yo ya había dado clases de cómo hablar en público y postura y como esconder el nervio, aunque las técnicas más importantes las aprendí al estudiar locución. Tengo más de 12 años en la radio y también en diferentes programas de TV. Algo que no te guste o te moleste? LO UNICO QUE NO ME GUSTA ES LA DESLEALTAD. 4.- Algun anécdota que nos puedas contar? ¡Son tantas qué me da mucha satisfacción! ayudar a tantas personas a que salieran de las secuelas que les había dejado el bullying o los que luchan por sus sueños por ejemplo un joven que le dimos una beca para actuar y hoy en día está en la televisión en México a nivel nacional y es muy bonito haber ayudado a personas que le echaron ganas y tuvieron éxito en lo que ellos quisieran desenvolverse. ¡Otro reto que enfrentamos durante la pandemia que parecía que tendríamos que cerrar para siempre, pero persistimos y afortunadamente seguimos vigentes! Tengo la motivación de ver tanto joven que hemos podido guiar y ayudar. 5.- De que edades pueden entrar a tu Academia? Desde los 5 años hasta 80 años. Tengo diferentes grupos. 6.- Que edad se te hace más difícil darles clase? Con los niños es como un poco más difícil porque se enfadan y debemos utilizar técnicas de juego con ellos, los Adolescentes y jóvenes es un reto para guiarlos correctamente y los adultos ya tienen idea cual es su meta y trabajamos con más respeto. 7.- Sabemos que estas en una estación de Radio? Si Actualmente estoy en La Poderosa 860AM es una estación del Grupo Uniradio, con el programa “Buen Dia con Laura Cruz” de lunes a viernes a las 8:00 a.m. es un programa para la comuni dad esté enterada de cosas importantes. 8.-Laura aparte de ser Reina de belleza, locutora, maestra Qué otros proyectos tienes en tu vida? Mi principal proyecto es seguir con mi familia unida. 9.- Cómo festeja la Navidad Laura Cruz? Cenando y disfrutando juntos en familia y las abuelitas que no pueden faltar con nosotros. 10.- Alguna tradición que tenga tu familia? Nuestras tradiciones que a mis tres hijos les amanezca algo, aunque ya hayan crecido lo esperan y lo disfrutan mucho!!! 11.- Qué haces de cenar o no cocinas? Por lo regular si cocino, no es lo que más me guste, ¡pero si cocino! en esas fechas me gusta el pollo relleno o el pollo a la Cordon Blue con puré de papa y una ensalada, mi tradicional pay de queso que solo en Navidad hago y la ensalada de bombones que me ayuda mi hija. Algo que quieras agregar? Sí, que siempre hay un talento que tenemos por descubrir y en LBM Talent Academy te ayudamos a descubrirlo. 12.- Donde esta tu academia? LBM Talent Academy esta ubicado en 555 Broadway, Suite 2024 Chula Vista CA. 91910. Las clases son en las tardes y para una cita, se debe agendar para poder servir como se merece. Tel (619) 823-3267 Fotografía: Margarito Martin
Ya Está Cerca Navidad Raymundo Navarrete F. Copyright © 2021 Ya comienza el frío y con ello la nostalgia ya se se divisa el brillo de la estrella de Belen Y a caballo, galopando viene un rey trae regalos dícese que para otro gran rey A lomos de un camello va llegando Baltazar le preguntan por Melchor y dice por ahí viene atrás ¿Se habrá cansado su elefante? ¡no! ¡Qué va! con la carga se trae apenas sí que puede caminar. ¡vamos, vamos, ya nos alcanzará Nadie sabe de dónde vienen solo dicen que son de oriente en sus manos regalos tienen para honrar a un Dios viviente Ya comienza el frío ya está cerca la navidad los pececillos en el río no dejan de nadar Brilla una estrella allá en cielo dicen que es la estrella de Belén que indica donde ha nacido el nuevo rey; Jesús de Nazareth
Ray Navarrete Canta-Autor El compositor de la música Ranchera foto: Angie Clement
Escucha la canción original aquí Siguelo en:
foto: Angie Clement
“Navidad Contigo” Ray Navarrete
LATINAS CON PODER MAGAZINE DECIEMBRE Escribe Escribano Poema: Quisiera por Bertha Alicia Zarate
Quisiera ser un poeta y con cada letra Llegar y decirte lo que se calla en el bullicio de tanto pensar en ti, lo que guarda el alma en cada suspiro, en cada mirada, en cada abrazo en cada noches taciturna… Quisiera ser la brisa del mar y con tu pelo jugar Acariciar tu piel que invita a navegar en mares desconocidos En un placentero destello de tu presencia… Quisiera ser ese alguien quien te haga suspirar Quien te haga estremecer hasta enloquecer Que lleve tus tequieros entrecortados y melodiosos Y selle tus labios con el rose de un beso Quisiera ser yo Quien te descubra en esta noche de luna En ese momento y espacio donde solo existen Los seres que se aman mas allá de del tiempo Y la locura…quisiera ser tu presente, y la gloria de tus dias Solo quisiera ser yo.., el amor del alma mía…!
LATINAS CON PODER MAGAZINE DICIEMBRE 2021 VAMOS A PLATICAS EL REGALO DE TU PRESENCIA
por Bertha Alicia Zarate
Con el ir y venir del bullicio de cada día y la algarabía de estas fechas festivas en ocaciónes nos aturden y nos nublan el motivo, la razón y el porqué de estar y compartir con los seres que amamos y con amigos incondicionales. Esperamos el mejor momento o los momentos especiales inclusive nos pasamos la vida porque lo más deseado y maravilloso llegue. Y cuando ese momento llega, nos dejamos atrapar por cosas superfluas, por los comerciales más espectaculares y más coloridos. Buscando las especiales, artículos en rebaja y cuanta promoción nos llene el ojo y reúna las expectativas de nuestro bolsillo. Y poco a poco nos vamos olvidando de la verdadera razón y significado de obsequiar un regalo. Hoy en este preciso momento me dirijo a ti para decirte que hay un regalo que no tiene precio, no está en especial y mucho menos en oferta. Este regalo no necesita una promoción multicolor, no tiene costo alguno y mucho menos pasa de moda, de estilo ni se comercializa en el mercado para llamar tu atención. Esta en tendencia en el aparador de tu vida y de tus acciones. Es un acto de amor que perdura para siempre a través del tiempo y de tus memorias. Este regalo es nada más que lo más sublime y maravilloso que es tu PRESENCIA, la concientización del momento presente, el ahora que marca la diferencia entre Tu, tu ser querido y los momentos que se viven juntos, se hilvanan con hilos de paciencia, de ternura, compresión, de respeto, son recuerdos enmarcando una historia y disipando un olvido . El regalo de tu presencia es lo más Preciado, invaluable manifestación de amor verdadero y conexión emocional para aquellos seres que se les otorga. Bien puede ser tus hijos, tus padres, pareja, cónyuge, amigo/a, esa persona especial que tuvo el privilegio de coincidir contigo en este Proyecto llamado vida. Con el regalo de tu presencia les dejaras saber a tus seres queridos de lo importante que son para ti y de lo que significan en tu vida y de la prioridad que provocan en ti. Si bien es sabido que estamos viviendo tiempos difíciles, un tanto caótico, frustrante y con mucha incertidumbre con el regalo de tu presencia se aquietan los miedos, se disipa la angustia de tu ausencia y nos invita a establecer diálogos que suman a nuestro crecimiento, diálogos que tienen ese matiz de aceptación, flexibilidad, de promover la comunicación activa y la escucha y de estimular tiempo de calidad. Los beneficios de obsequiar el regalo de nuestra presencia son múltiples: • Estimula el bienestar fisico • Promueve la seguridad • conexion emocional positiva • Desarrollo de otras habilidades como flexibilidad, adaptabilidad, empatía y moral • promueve los vinculos afectivos • fomenta la autoregulación • Apoyo para el manejo de emociones negativas (frustraciones)
Mayoreo - Menudeo
Joyeria de oro 14k y plata, accesorios, bolsas, relojes, maletas, pelucas y más Reparación de joyeria y relojes. Baterias de relojes Regalos
601 E San Ysidro Blvd, San Ysidro, CA.92173 Tel (619) 662-4650
Alma Dang Reina de Belleza 2019-2020 Actriz. Filantropa
Nos comparte su primera aparición como actriz, junto con la actriz Marixa Gómez.
LA ULTIMA CENA - H2O. Microteatro, escrito por José Ferrer.
Les quiero compartir la historia de una gran Mujer Alfa Internacional su nombre es Emilia Aguirre de Gottschamer de nacionalidad Guatemalteca, Co-founder at Valhalla Macadamia Project Ella junto a su esposo Larry y su hijo Ricardo tienen una finca en el hermoso país de Guatemala donde tienen un valioso proyecto de la nuez de Macadamia el cual es un regalo para la humanidad y el medio ambiente. Gracias a su aportación de trabajo en su comunidad y el apoyo social que llevan acabo compartiendo sus bendiciones a otros países como México, EL Salvador, Honduras y Nicaragua. En mi visita este pasado noviembre 2021 tuve la fortuna de estar presenté cuando un grupo de estudiantes llegaron a la finca a conocer más de este maravi lloso proyecto de Valhalla Macadamia ya que ahí se cultiva y procesa el producto el cual se convierte en aceite, jabón y crema para el cuidado de la piel la piel. Ella es una muy bella y distinguida Mujer empresaria que se dedica a mejorar la vida de los suyos y de nuestro planeta. Por: Patty Lopez, Fundadora de Mujeres Alfa Internacional
SOPA DE ELOTE CON POBLANOS ASADOS (Sirve 4 porciones) por el Chef Roberto Deliciosa sopa de elote en donde los Elotes hervidos producen un excelente caldo para la sopa, con chiles poblanos asado. Ingredientes: 4 elotes completes degranados (NO tirar el olote) 4 tazas de agua 2 chile poblano sin semillas, cortados en rebanadas de ½ cm (1/4”) 2 cucharadas de aceite de olive para el horneado Sal de mar y pimienta al gusto 2 cucharadas de mantequilla sin sal (substituir con Aceite de oliva) ½ taza de cebolla amarilla finamente picada 1 cucharada de ajo bien picado 2 chiles chipotle sin semilla de lata o pure 1 ramitas de cilantro para decoración. Pre-calentar horno 425 F (220 C)
Desgranar los elotes crudos y resguardar, los olotes (elote sin granos) colocarlos en una olla con el agua y poner a fuego lento 30 minutos, tirar olotes y guardar caldo para hacer la sopa. Colocar los poblanos rebanados con los granos de elote en una charola y rociar con el aceite , sal y pimienta y colocarla en el horno por 25 minutos hasta obtener un asado dorado. Guardar unas 2 cucharaditas para decoración del plato junto con las ramitas de cilantro. En una olla mediana a fuego medio, poner mantequilla o aceite de olivo, freír la cebolla y el ajo hasta obtener un rico aroma (3 minutos). Agregar el caldo, los chipotles y la mezcla de elotes y poblanos, cocinar 10 minutos. Licuar la sopa hasta tener una consistencia espesa. Probar y ajustar con sal y pimienta al gusto y servir inmediatamente. Decorar plato con una cucharadita de elotes y cilantro. NOTE NUTRITIVA La sustitución de la mantequilla por aceite de olive (regular) la hace más saludable y baja en grasas saturadas. Buen y nutritivo provecho !! comenten como les quedo !! Chef Roberto elchefroberto@yahoo.com
Vanessa Carmona.
Que significa la Navidad para mí: La Navidad para mí, son tradiciones, que desde niños conocemos; lo aprendimos de nuestros padres, de nuestros abuelos y viene de siglos. Hacer nacimientos, poner árboles de Navidad, ver nuestras oficinas y nuestras casas arregladas con muchas luces de colores, así como las calles de la ciudad, los centros comerciales. tantas tradiciones que nos llenan de alegría. Tal vez signifique fiesta: las posadas, las reuniones de la escuela, de la oficina, la cena de Navidad (tal vez haya un poco de miedo de engordar por todo lo que vayamos a comer en estos días). Quizá para otras personas signifique el aguinaldo, lo que vas a recibir y estás haciendo cuentas para distribuirlo, qué vas a pagar de tus deudas o cómo te vas a endeudar. Hay muchas cosas qué comprar y quizá eso te preocupe; lo que vas a regalar, los juguetes para los niños, etc. O tal vez puedan ser ¿Vacaciones? Algunas personas aprovechan porque van a recibir visitas de sus familiares y amigos, vas a poder salir, vas a convivir con ellos. Al final la Navidad puede traer muchos significados o vivencias pero lo importante es ser el querer convertirnos en un regalo. Busquemos la envoltura que debemos llevar para ofrecernos como regalo a los demás, pero también para nosotros mismos. Cómo festejo la Navidad: La Nochebuena (Navidad), para mi es una tradición donde me reúno con mis seres queridos, se realiza una pequeña celebración con banquete, que inicia con una cena el 24 de diciembre y concluye el 25 de diciembre con el nacimiento de Jesucristo, se cantan villancicos, se baila y finalizamos abriendo los regalos preparando, pero sobre todo agradeciendo a la vida por todo lo que tenemos y los nuevos comienzos Palabras para Navidad: La llegada de las fiestas Navideñas son una magnífica oportunidad para estar más unidos con nuestros familiares y con aquellos que por alguna razón hemos estado distanciados. Si buscabas una oportunidad de acercarte más a a esa persona que es importante para ti, esta es la época más propicia para el perdón y la reconciliación. por último, alegrate en estas fiestas Navideñas, busca ser mensajero de sentimientos de paz e irradia en los demás el amor que sientes hacia Dios que renacerá a través de su hijo en esta Noche Buena”.
EMILIE HENRIC Historia Comenzando en un garage un sueño, mi historia va dirigida a todas esas mujeres emprendedoras que no saben cómo luchar para obtener y realizar sus sueños, querer es poder y que no importa tu edad si no tus ganas de triunfar ante la adversidad!! Mi historia comienza a los 13 años de edad Nacida en Chihuahua México Mujer migrante , Fundadora e Inventora del programa de Educación Binacional en Español en USA y ahora ciudadana Americana con la primer Programa Avalado y reconocido Ante el state Board of California y National Education USA , Business Woman Association
En Español en el ramo de belleza latina en y el programa de Educación y Cabello y Maquillaje Artístico en el idioma Reconocido por el Estado como el mejor en la union americana en Español en Teorías, libros y ACADEMIA online , y su gran compromiso con el Empoderamiento a la Mujer latina en USA . Premios Ganadora de innumerables reconocimientos Mujer de el año 2014, best Catrina contest 2013 USA, Premio Mujer faros de Esperanza Chihuahua, Mex Primer latina en exponer pintura en un museo americano de talla internacional y dirigir en su propio idioma , en El Museo de Historia Balboa Park 2017. 2019 y 2020 Nominación y galardón para Who is Who in USA best Americans In USA Mujer destacada en activista de los derechos de la Mujer latina México y USA , premios Best Educador USA hispanic 2019. Reconocimiento por labor social y ayuda a personas de la calle y mujeres sobrevivientes de violencia doméstica en USA.
Personal Orgullosa de 3 hijos 2 de ellos especiales y Sobreviviente de una gran historia que compartirá con nosotros el proceso y camino al éxito entre ser Madre, Empresaria ,migrante embajadora de Salud mental en adolescentes para prevención de suicidio. Su Lema : jamás te venzas el Miedo no te domina si tú lo contrarrestas con agallas, lucha por tus sueños y vive para servir. Animo Mujer de hoy es tu comenzar! Emmy y su familia es lo Mas importante el Amor ante todo el cuidar de su corazón, sentimientos y cuidar de la A sido mi prioridad el romper cadenas esquemas y vivencias toxicas y salir día a día adelante con constancia y servicio a los demás venimos con una misión de vida vivir para servir o no servimos para vivir, en la vida he aprendido a tener y a perder pero a aprender lecciones de vida como parte de mi crecimiento hoy celebro mis 42 años, esta navidad el nacimiento de Jesús en nuestrocorazón, como cada una y en unión con lo que más amo Mi Hijos mi familia y mis alumnos que son lo más importante Para día a día ser Mejor !! Gracias Dios, vida y Amor. Emilie Henric por Raquel
Almada
241 Third Ave. Ste. C Chula Vista, CA 91910
REYMOND
FLEXIBOY
GLUCAS
Maquillaje para estas fiestas Navideñas
En Perú celebramos la Navidad El día 24 de diciembre (nochebuena) las familias se reúnen y preparan una cena navideña, donde es típico encontrarse en la mesa Pavo asado, el riquísimo panetón donofrio, champagne, el y claro no puede faltar el pisco sour y el chocolate caliente. Todo culmina con visitar a los vecinos, tener las puertas abiertas para los que quieran saludar y los cuerea (juegos artificiales) a las doce de la noche. Últimamente una persona muy especial compartió esto conmigo y me identifiqué mucho con su mensage. “Y entonces dejé caer mi pasado por el abismo del olvido, colgué mis fracasos como las más hermosas medallas, utilicé mis cicatrices como manual para hacerme fuerte, me desprendí de rencores y desilusiones, me vesti de esperanza y al fin pude ser libre”. - Me vestí de esperanza author unknown. Giuliana Empresaria Reina de Belleza
Mari Burns
es una migrante de origen Mexicano que llego a los Estados Unidos en busca de un futuro mejor, para ella y sus dos hijos, y al igual que muchas otras personas que llegan al país de las oportunidades Mari tuvo que desempeñar trabajos tales como mesera, ensamblaje, construcción y limpieza de casas, siempre con la intención de lograr sus sueños. Mari piensa que sin importar la edad o estatus económico se puede lograr todo lo que te propongas siempre con una mente enfocada y objetiva. Actualmente Mari es escritora con cuatro libros publicados en Amazon, empresaria de Servi America y Actriz de cine y televisión. Próximamente en este mes de Diciembre se estrenara “El Eden de los demonios” pélicula que se trasmitirá en el canal de youtube RMG TV, en el que Mari desempeña el papel de Olga, y en papel protagónico el cortometraje “Maria Maria” que será sometido a festivales de cine en Marzo del año
Mari Burns Escritora Empresaria Tradición de Fin de Año de Mari Burns Antes de finalizar el año hago un ritual para limpiar mis espacios en el negocio y en la casa ahumando Salvia para purificar el aire y las energías, todo en este mundo es energía y así como hay energías positivas también hay energías negativas, así que me gusta empezar el Nuevo año con rodeada de energía positiva que potencialice mis metas a alcanzar en el año que empieza.
Carmen Sarabia
Coach Profesional con Diseño Ontológico y Escritora.
ÉPOCAS NAVIDEÑAS Estas épocas deberían ser épocas de felicidad, paz y amor, no obstante, con motivo de la navidad mucha gente se preocupa por dar regalos, piensa en comprar lo mejor, sin embargo, a veces ese "algo mejor", significa para ellos "gastar mucho dinero", y como no toda la gente está en condiciones de gastar lo que no tiene, se estresa, incluso puede llegar a gastar de más o deprimirse. Por otra parte, en estas épocas decembrinas también es muy común que se recuerden a personas con las que se pasó una buena época navideña, pero que por alguna razón ya no está, llámese muerte, separación, divorcio, distancia entre los miembros de la familia. Incluso existe la llamada depresión decembrina, se le atribuye a que hay menos luz, es decir los días son más cortos y las noches más largas, se produce más melatonina, pero menos serotonina, lo cual contribuye a que haya un cambio de ánimo más marcado. Ya que la serotonina es la encargada de regular el bienestar. Hay fatiga, apatía, las ganas por hacer las actividades comunes desaparecen y hay más ganas de permanecer dormido, incluso puede haber intentos suicidas, lo que ayuda es: pasar más tiempo en la luz, unos quince minutos, hacer ejercicio, realizar una actividad que los distraiga. Fuente: María Eugenia Torres Catillo psiquiatra y Mariana Alvarado Fanciulli, Psicóloga Clínica. En estas épocas es tan importante que mantengas los pies sobre la tierra, en este tiempo lo más valioso es la paz, alegría, bienestar, convivir con los demás seres queridos, haya o no regalos, e incluso si tu ser querido ya no está y te sientes solo. Tener fe ayuda mucho para superar estos momentos. Puede que estés solo, pero existen otras personas con las que puedes convivir, algunas personas deciden ir a apoyar a un centro comunitario, juntar regalos o dar esas cenas navideñas todo con el fin de llenar tan solo un poco ese vacío, con esto sin darse cuenta están formando nuevos recuerdos y tradiciones. Si eres de los que tienen esa sensación de vacío, melancolía, quizá podrías prender algunas luces navideñas, hay estudios que indican que ese brillo que desprenden ayuda a combatir la depresión o tristeza, Por otra parte, nunca se está tan solo. Voltea a ver lo que hace el de al lado cuando vayas por la calle, esto es una forma de mantenerte despierto y atento a lo que sucede a tu alrededor. Otra cosa que puedes hacer es sonreír, consentirte con algo que quieras para ti. No estoy hablando de que tienes que evadir tus sentimientos, sino más bien reconocerlos y darles un giro inesperado, con el fin de que puedas tener una vida con calidad. Facebook Sarabia Carmen
Escucha la canción original escrita por Angie Clement y Joe Cromwell
JUMPSUIT: PROTAGONISTA PARA TUS FIESTAS DE FIN DE AÑO 2021 Vienen las fiestas de Nochebuena y la víspera de año nuevo y estás pensando qué vestir para estas fechas tan especiales. Te puedo recomendar una prenda tan funcional que se adapta a cualquier estilo, te puedes ver seductora, clásica o dramática. El JUMPSUIT o enterizo te hará lucir moderna y muy actual, ya que definitivamente viene arrasando esta temporada. Lo puedes usar en los colores clásicos para estas fiestas: verde, rojo, negro, con brillos y lentejuela; en rosa fucsia, azul pastel o en color blanco para recibir al año nuevo. VENTAJAS DE VESTIR UN JUMPSUIT • Te ESTILIZA al instante, te hace ver las piernas más largas, por lo tanto te ves más alta. • En color OSCURO te hará lucir más delgada. • Te verás muy sofisticada. • Le favorece a todos los tipos de cuerpo. • Le puedes cambiar el look con los accesorios. • Lo puedes usar todo el año. • Lo puedes usar de día o de noche. • Lo puedes usar en cualquier ocasión. • Te hará lucir femenina. • Definitivamente lucirás moderna y actualizada. ¿Crees que sería una buena decisión elegir un JUMPSUIT para tus fiestas de fin de año? foto: Amanda San Martin fotos: enviadas de la Web. por Rosalinda Alvarado
Blanka Nieto
Raquel -Usted siendo una Latina empoderada, que es una luchadora triunfadora, ¿cuéntenos que más hace usted aparte de los certámenes de belleza? Blankita-Buenas noches, antes que nada, quiero agradecer el tiempo que se han tomado en tomarme en cuenta. Es un detalle muy importante a ustedes que las conocí en una etapa de su vida y me da mucho gusto el gran cambio que han tenido, los proyectos y todo lo que han estado logrando, sus cambios personales. La verdad las felicito a cada una de ustedes y me da mucho orgullo haber sido parte de este crecimiento. Como segundo lugar pues mucha gente de comunidad me conoce, tengo establecida 35 años en la comunidad de San Diego como coordinadora de eventos y como todo mundo sabe los negocios no son fáciles tienen sus altas y bajas, sus caídas, pero siempre pienso que mi fe en Dios, mi perseverancia, el trabajo y el luchar por lo que uno quieres siempre te lleva a realizar tus sueños. Eso lo tengo comprobado, la fe en uno mismo, la fe en Dios son cosas que me han llevado hacia donde estoy. Ahorita estoy enfocado en hacer un poco de ayuda comunitaria porque siendo que en nuestra comunidad todos necesitamos más que nunca de todos. Entonces el próximo proyecto que tengo para la comunidad, espero y todas las personas que lean la revista o nos escuchen, atiendan y vayan, ya sea como participantes que pueden poner un pequeño booth que solo cuesta 50dlls se dona al parque del ala para que se compren uniformes o pelotas para los equipos de futbol de aquí de la comunidad. Segundo lugar también se benefician las personas que participan, pues algunas personas que son amas de casa, ese día van y pueden poner un puesto que, de pambazos, que de tostadas o que tostilocos. Raquel- Donde va ser este evento y cuando va ser? Blankita- el evento se llevará acabo el sábado 11 de diciembre en el parque que anteriormente se llamaba el parque del ala. Aquí sobre la calle palm, es el Montgomery Waller Community Park. Ojalá y nos pudieran apoyar, hay entretenimiento, comida, va haber nieve. La policía del área de aquí de San Diego y bomberos nos apoyan y nos ayudan. Nos llenan una parte del parque con nieve artificial, así que me da mucho gusto hacer este evento porque hay muchos niños que nunca han tenido la fortuna que los puedan llevar a Julian o a Big Bear. Raquel- Con mucho gusto, si nos invita igualmente la revista Latinas con poder, queremos apoyar a la comunidad y nos gustaría cubrir el evento también.
Blankita- Pues ojalá todas las personas sigan apoyando este esfuerzo de ustedes y su revista siga creciendo porque realmente la comunidad de San Diego es una comunidad muy grande, conozco gente de calidad humana muy bella pero parece que nos falta un poco más de unión y que bueno que están hacienda todo esto. Pienso que después de la pandemia todo el mundo aprendimos muchas cosas, una cosa que siento yo que hemos aprendido y nos ha dejado una gran lección de vida, la UNIDAD. Todos juntos ponemos nuestro granito de arena y todos juntos podemos hacer crecer cualquier proyecto que tengamos y sobre todo las mujeres hispanas, somos trabajadoras, luchonas y aquí estamos gracias a Dios con salud, con éxito, llenas de bendiciones con amistades como ustedes. Raquel – Platiquenos del proyecto de certámenes de niñas y juveniles Blankita- Afortunadamente, en compañía de mis compañeras Karlita de la O y Dio Lugo queremos seguir creciendo para seguir retro alimentando a las mujeres, para poder motivar a las mamas con sus niñas que no La Corona no es nomas ponerte la corona, ustedes saben que aparte de empoderarte emocionalmente, te da motivación mientras está el concurso o el certamen. Te da la motivación de conocer gente nueva con nuevos bríos, te cambia la vida. Entonces ahorita tenemos en puerta en el mes de enero hacer el proyecto de las niñas, las niñas que ganaran nos representaran en Aruba. Tenemos otros certámenes para señoritas que también tuvieran la oportunidad de participar en Aruba. Traemos proyectos fuertes y queremos seguir creciendo. Raquel- como todos los proyectos que saca la Sra. Blanka Nieto, le aplaudimos mucho, estamos muy orgullosa de usted y como festeja su Navidad? Blankita-Por ese lado es otro lado de la vida que me gusta mucho aparte de mi trabajo, es mi tradición y el mejor regalo de Dios son mis hijos, mi familia. En la Navidad si soy muy familiar, ese día me dedicado, a gozar de mis hijos, mis nietos, mis nueras, mis yernos y a recibirlo como es la tradición, como mexicana con los tamalitos, con el pavito con el ponche y pues todos con unidad familiar. Me olvido de trabajar, me olvido de los proyectos, ese día estoy dedicada a mi familia. Raquel- Y no tiene alguna tradición como algunas personas vamos a ponernos el suéter igual? Blankita-normalmente, tengo 2 hijas y una saca algún temade que vamos a celebrar como pijamadas, algún color o X. Para mi ese día poder gozar a cada uno de mis nietos, poder convivir con mi familia ya agradecer a Dios que seguimos con vida y en unión familiar. Que es lo que recomiendo mucho después de la pandemia pienso que debemos arroparnos más como familia por Raquel Alameda
Roberto López Productor de Cine
Roberto López nacido en Estados Unidos pero con raíces familiares de tecolotlán Jalisco desde joven tenía la inquietud del cine, recuerda que reunía a su familia en la sala de su casa y les hacía variedad, a sus 18 años compró su primer cámara con la que comenzó a hacer películas caseras. La vida lo lleva por otros caminos después de casarse y se dedicó a la rama de la gastronomía. 1.- como retoma lo del cine? Fue hasta hace como 10 años que llega el productor de cine Emilio Montiel a mi restaurante y me pide filmar una película y al faltar un actor me da la oportunidad de hacer el papel de un cantinero después me llaman hacer otro papel de un detective y esto renace en mí, el interés por el cine es así como retomo mi inquietud de producir y dirigir y una película que filme cuando tenía como 20 años la vuelvo a filmar y se convierte en mi primer película que vendo a un canal de cine mexicano. He trabajado como actor en más de 40 películas, novelas y comerciales, he producido varios géneros de películas que exhibo en mi canal RMGTV de youtube entre las cuales se encuentran: "Payasito", "Secuestro y Traición” y "Sombras en la oscuridad" entre otras y Próximamente estrenare "El Edén de los demonios". Asimismo, planeo en marzo del 2022 inscribir en el festival de cine de San Diego una de mis películas basada en la vida real de una actriz "Maria Maria". El señor Roberto se ha convertido en un productor que también trabaja para diferentes personas y produce diferentes géneros ya que le gusta la diversidad y lo importante para el es " hacer cosas interesantes" Él también se vio afectado durante la pandemia ya que nadie quería trabajar ni actuar, y es hasta ahora que van resurgiendo nuevos proyectos. Afortunadamente siempre cuenta con el apoyo de su familia que le celebran cuando termina un film. Roberto admira a los grandes productores de cine y dice que él siempre trata de aprender ya que es muy detallista Por qué es hiperactivo y observador. La soga es otra de sus películas y su filosofía de vida es que " la vida te pone una soga al cuello y depende de ti sí te la quieres quitar". A pesar de que todas las películas presentan cierto grado de dificultad al filmarlas, la última que he filmado del género de terror, es la que más trabajo me ha costado nos comenta. 2.- Qué público es el que mayormente ve sus películas? El público de mis películas es de todo un poco, varía entre las edades de 30 y 65 años y es de varias partes del mundo, Aunque mayormente de México y aproximadamente el 51% de los que las miran son hombres "no me interesa que hablen bien o mal de mis películas Lo importante es que hablen, ya que publicidad buena o mala es publicidad", nos dice. Sin duda el señor Roberto López es un nombre que lucha por seguir su sueño de ser un gran productor y director de cine y está en el camino abriéndose pasó. ¡¡¡¡Sus películas son un entretenimiento que se puede disfrutar en su canal de RMGTV YouTube a cualquier hora los invitamos a que se suscriban y disfruten de sus producciones y Comenten ya que está planeando 5 películas más apoyemos El Talento local!!!!
Roberto López Productor de Cine
PELICULAS GRATIS
Latinas con poder tiene el honor de presentar la entrevista con el señor Ignacio Almonte Pliego fundador del club "Libertad Justicia y ley" Buenas tardes Sr Ignacio si nos puede explicar 1.- que hace su organización? Está organización surgió Desde hace como dos años y nos dedicamos hacer reunificaciones a traer a los papás de México a sacarles la Visa a sus familiares y reunificarlos pero durante la pandemia Cómo se cerró la embajada y también cerró el restaurante donde trabajaba mi hija Linda Pliego, ella comenzó a hacer despensas Para apoyar a su gente Qué eran como 150 personas cada 15 días. Pero como era bastante dinero más de $2000 cada 15 días mi hija empezó hacer uso de sus ahorros y al ver esta situación empecé a moverme en Los Ángeles para buscar apoyo tuve que parar momentáneamente porque me operaron pero después que me restablecí me contacté con el Señor Jesús Fuentes y el me conecto con la señora Erika Robles y empecé con la ayuda de Dios también a ir a Los Ángeles cada 8 días con un troque que rentamos para traer la comida y es así como comenzamos a distribuir despensas en la iglesia de Lemon Grove era casi todos los días lunes martes sábados y domingos pero ahora que nos organizamos más lo hacemos únicamente todos los jueves desde las 11:45 hasta terminar y solo suspendemos los días festivos en que no abre el banco de alimentos. También en ocasiones organizamos Kermés para sacar fondos para ayudar a personas que se nos acercan a pedir apoyo para ciertas enfermedades. Yo empecé la organización hace como 4 años y hemos reunido como 14 familias y este año como 3 con visas de emergencia que tardan como 15 días y son otorgadas por el término de 10 años. 2.- Cómo empieza su proyecto de reunificar familias? Todo esto empezó porque yo fui a Los Ángeles a una feria que hacen del mole Qué es cada año y fuimos a una comparsa con el grupo Chinelos fuimos como más de 20 en esa feria se estaban llevando a cabo reunificaciones de familias y subían a la tarima a la gente que tenía como 25 años de no ver a su mamá y la gente llorando y ahí mi esposa se conmovió y me dijo que por qué no hacía eso y en ese baile llegó el amigo que me ayudó y él empezó a mandarme toda la información para poder hacerlo Yo acá en San Diego.
Pero me topé con que aquí en el consulado de San Diego son más duros y no te quieren ayudar no hay tanto apoyo como en el de Los Ángeles, así que empecé aquí pero no pude sacar la toma de nota hasta que conocí a Raul Betancourt él tiene mucha comunicación con el consulado aquí en San Diego y se movió para ayudarme fue así como me habló la cónsul Mariana y Me citó y me dio la toma de nota. 3.- Que es la toma de Nota? Es un papel que te da el consulado para que tengas acceso a meterte a la Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de México y es como un poder que lo tienes si yo trabajo contigo te doy una firma y tú puedes entrar a la embajada hacer todos los trámites de las visas de las personas porque está se tramitan con el nombre de nuestra organización sin fines de lucro Libertad Justicia y ley a través de nuestro enlace allá. 4.- quien lo apoya aqui para poder hacer tantos tramites? Afortunadamente tengo mi mano derecha Qué es mi hija menor Linda Michel Pliego ella es muy altruista Tiene un gran corazón desde niña se quita el plato de la boca para dárselo a los más necesitados, desafortunadamente ella no pudo ejercer su carrera por cuestiones familiares Pero ahora con la 501 Qué es nuestra organización sin fines de lucro tenemos mucha ayuda Comparado a cuando empezamos que estábamos solos. 5.- Cuáles serían sus próximos proyectos o metas por cumplir? Nuestra próxima meta es formar casa Morelos para toda mi gente que nos sigue y es para ayuda a la comunidad a través de la misma organización en la que ya somos como 50 personas para continuar con el legado qué mi esposa nos dejó de seguir apoyando a nuestra comunidad y a todos los paisanos. Le agradecemos esta entrevista al señor Ignacio Almonte Pliego un hombre que se ha abierto puertas a pesar de la adversidad que se ha encontrado en un país extranjero siendo inmigrante y ha salido adelante y no solo eso sino que ha tenido el coraje y la fuerza de formar una organización sin fines de lucro con múltiples actividades de ayuda a su comunidad tanto en este país como en su natal México sin duda un ejemplo de inmigrante de los que han venido a engrandecer está nación. por Raquel Alameda
Redondo Beach Performing Art Center
Decire Penelope
Mrs. Latina Globel 2021-2022
Gran inspiracion de los sueños de muchas mujeres. Madre de 4 hijos, maestra, fotógrafa, maquillista y trabajadora. Como dice “Nunca es tarde para seguir tus sueños, nunca es tarde para regresar a la escuela, nunca es tarde para terminar una carrera, lo que tu quieras que tenga en tu corazon, yo te invito,a que lo siga y lo trabajes”. Así comento en el programa “JavierBautista y las Estrellas” donde fue entrevistada antes de este concurso. Conoceremos mas de sus planes del 2022 en la siguiente edición.
“Feliz Natal”! Así se dice Feliz Navidad en portugués. Soy hijo de padre peruano y madre brasileña. Aunque nacido en Perú, fui creado en Brasil desde mi niñez. Llegué a tierras brasileñas con 3 años. Fiestas navideñas en Brasil tienen sus diferencias debido a la mezcla de culturas inmigrantes. A empezar por los árboles de Navidad, que, en su mayoría, son artificiales, porque solamente tenemos pinos en el sur del país. Los árboles naturales, cuando se encuentran, son carísimos. Generalmente las adornamos en el día primero de diciembre y se quedan encendidas hasta el día 6 de enero, día de Reyes. Ahí se encierran nuestras fiestas de fin de año. Muchas familias celebran con un almuerzo en el 25, pero es tradición reunir toda la familia en la noche del día 24. A las 8 de la noche, los tíos, primos, abuelos e agregados empiezan a llegar trayendo regalos y un plato de comida para compartir con los otros invitados. Ahí, el pavo no es un plato común. Generalmente celebramos la Noche de Navidad comiendo un súper pollo, que pesa 4 a 5 quilos, el famoso “Chester”, que solamente se encuentra en los supermercados en vísperas de Navidad. Las castañas portuguesas cocidas también no pueden faltar en la mesa. Otro plato muy común es el lomo de cerdo, asado con papas y adornado con hilos de huevos portugueses y cerezas al maraschino.
George Arrunáteghi es cantante y compositor internacional, radicado en Los Ángeles. La historia del cantante George Arrunáteghi con la música empieza en la cuna. Su madre dice que George Arrunáteghi cantó antes de hablar. En la casa de los Arrunáteghi siempre hubo un ambiente musical. Maria Teresa, la madre, estudió piano clásico y César Augusto, el padre, era aficionado al jazz y tocaba piano de oído. Los hijos crecieron escuchando a Chopin, Beethoven, Lizt, entre otros clásicos europeos y de otro lado Benny Goodman, reconocido compositor de jazz. No faltaron las sofisticadas canciones de George Gerschwin y Cole Porter y gracias a su padre de nacionalidad peruana, George aprendió el idioma castellano y con el idioma nació su interés por las canciones latinoamericanas. Una voz privilegiada. Un intérprete de corazón palpitante que recoge las palabras y la melodía de cada canción y las guarda en su alma inquieta antes de lanzarlas al mundo en cinco idiomas y en diversos estilos. Una voz que convierte su propia vida en la vida de otro al penetrar en el paisaje de la música clásica sin distanciarse de la música popular. Estos son algunos de los atributos naturales del cantante y compositor George Arrunáteghi, que inicia su sólida formación musical en la niñez con lecciones de piano y en la adolescencia descubre su pasión por el canto al componer y interpretar melodías fugitivas que le aprietan el corazón. Actualmente George se dedica a la producción de su tercer álbum que estrenará en agosto del próximo año.
George Arrunáteghi los invita a conocer su trabajo que está disponible en todas las mídias y plataformas digitales.
El arroz de esta noche es especial, el arroz de horno, que viene lleno de colores emprestados de los cubitos naranja de las zanahorias, el verde de las arvejas, el negro de las uvas pasas y el rojo de los trocitos de bacon. Muy tradicional también es nuestra famosa “farofa”: se fríe la harina de yuca en la grasa del bacon, y se le agregan trocitos de manzana verde, cebolla, ajo, pimienta y sal. Para postre, seguimos con las dulzuras típicas de Portugal como “Quindim”, “Rocamboles”, “Rebanadas” y budín de pan o de leche. Los vinos rojos, espumantes para los mayores, agua, jugos y gaseosas para los pequeñitos. A la media noche cenamos, decimos juntos una oración y brindamos la llegada de nuestro Salvador Jesucristo. Solamente después de cenar, hacemos el cambio de regalos. Los niños reciben del Papá Noel sus soñados juguetes. Los adultos generalmente participan del juego “amigo secreto” en el cual, con anticipación, se sortean los participantes. En el momento del cambio de regalos, el que regala debe describir las características del que va a recibir, para que el grupo adivine quién es. Entonces se saludan con un fuerte y cariñoso abrazo, y expresan los mejores deseos. A veces intercambiamos mensajes entre nosotros tal como si fuera un amigo secreto. Es muy bonito. La fiesta termina a las 2 o 3 de la mañana. Ahí nos vamos a dormir con el corazón feliz por haber tenido a la familia y amigos a nuestro lado, celebrando el amor, la vida y, principalmente, las enseñanzas del Cristo. George Arrunáteghi
por Joe Cromwell
Christmas in United States
Unlike many Latin countries that focus on December 24 as the BIG day, the Christian-believing United States celebrates Christmas on December 25, the actual birthday of the Savior, Jesus Christ. December 24 is the vigil of the birth and is a night of anticipation, both religious & secular. Many Christian faiths celebrate the birth of Jesus by holding candlelight services at midnight, the supposed hour Jesus was born. Catholics worldwide hold a “midnight Mass” to welcome the arrival of the Christ Child. Choirs sing beautiful “carols” during these services. Carols are also sung, however, during the Christmas buildup all of December until Christmas Day. One unfortunate occurrence is that many Americans think the Christmas season ENDS on Christmas Day while Churches view it as the BEGINNING of the Christmas season after 4 weeks of Advent. Besides the religious significance of the day, the secular celebration involves gift-giving. For children, it is a much-awaited visit from Santa Claus during the night to deliver a variety of toys and games. During the lead-up to Christmas Day, children visit mall “Santas” to ask for their desired gifts that they hope will be under their Christmas tree on Christmas morning. “Santa Claus” is actually supposed to be the Catholic Saint Nicholas, who centuries ago gave gifts to children to remember the gift of Jesus becoming human. In the centuries that followed, Santa Claus took on many shapes & forms. In the United States, he is depicted as a fat, jolly man with a long white beard and a red suit who comes down chimneys on Christmas Eve to deliver the goods children have requested. Adults celebrate Christmas by usually erecting a Christmas tree inside their home sometime after the Thanksgiving holiday in November or early December. They adorn the tree with brightly colored lights and other ornaments. Sometimes people leave their trees up until the feast of the 3 Kings, or Epiphany, in early January. Many Americans also decorate the outside of their houses with bright lights and/or festive, seasonal displays both secular & religious.
Gifts are usually wrapped with brightly colored paper with ribbons and/or bows sometimes attached. Christmas gifts usually include a variety of clothing from socks & underwear to fancy suits & dresses. Sometimes gifts also include items such as automobiles, bikes, electronics, tools & jewelry. Money is also a popular gift and can come either in the form of cash or a variety of gift cards. Food plays an important part of the American Christmas celebration. Christmas dinners are a sacred ritual with most families and include get-togethers with relatives who travel sometimes great distances to share this holiday, and especially this meal, with their loved ones. Traditional American Christmas foods include turkey, mashed potatoes, gravy, vegetables, cranberries, salads & different desserts. Also very traditional is fruit cake, made with candied fruit and other staples. Some fruitcakes also contain either rum or brandy, giving them a very distinctive flavor. Eggnog is also a traditional Christmas beverage that sometimes contains alcohol. After dinner, families usually relax with conversation or by trying out some of the toys and other items one got for Christmas. The day after Christmas is sometimes called the "day of many happy returns." Some people get clothes that don't fit and need to be exchanged. Others receive items that either don't work or need accessories such as batteries to work. Stores are usually packed on this day. Also, some retailers start "after Christmas" sales on this day for people who received cash or gift cards to start spending immediately. Some people take off from work, and some locations close for the entire week as it is kind of a buildup for New Year's Eve, the end of the year and the New Year to begin.
**Ponche Navideño** Esta receta requiere algunos ingredientes tradicionales, como canela, tejocotes (una pequeña fruta amarilla que se asemeja a manzanas silvestres), piloncillo (también conocido como panela en otros países), pedazos de caña de azúcar y frutas de temporada. ## Ingredientes * 4 Litros de agua * 1 cono piloncillo grande o 400 gramos de azúcar morena * 4 palitos de canela * 500 gramos de tejocotes * * 750 gramos de guayabas ( como 12 guayabas medianas) * 3/4 taza de ciruelas pasas picadas * 1½ taza de manzanas picadas * 1 taza de pera picada * ½ taza de pasitas * 3 pedazos de caña de azúcar alrededor 15 cm., de corte largo en cuatro pedazos cada uno. * 1 taza de vainas de tamarindo peladas o 1 taza de flores de Jamaica *** * Ron o aguardiente al gusto Elaboración paso a paso * Coloque agua en una olla grande.
CHEF MONA
* Agrega el piloncillo (o azúcar morena) y la canela, cocina durante unos 15 minutos. Si estás usando Tejocotes frescos, agréguelos con el piloncillo y la canela, ya que tardan más tiempo en ablandarse. * Agrega las guayabas picadas, las manzanas y las ciruelas pasas junto con el resto de los ingredientes, como los pedazos de caña de azúcar, las vainas de tamarindo o las flores de Notas Jamaica. Si está utilizando la versión enlatada *** A veces solo agrego las vainas de tamarindo y otras de los tejocotes, agréguelos en este paso. solo las flores de jamaica. Raramente uso las 2 en la misma ocasión y todavía sale muy sabroso. La razón de esto * Cocine a fuego lento durante aproximadaes porque no siempre encuentro lo los tamarindos.* Si no mente 1 hora. Sirva caliente en tazas, sirva encuentras todos los ingredientes como los tejocotes, algo de fruta y agregue ron a su gusto. puedes hacer esta bebida sin ellos.
Buñuelos 2 1/2 tazas de harina 2 tazas de leche 1/2 taza de azucar 2 huevos 1 cucharada de mantequilla derretida 1/2 cucharadita de Royal 1/2 cucharadita de sal Integrar todos los ingredientes bowl batir con un globo, pasar la mezcla por un colador para retirar grumos, dejar reposar por 30 minutos. Poner 1/2 litro de aceite en una cazuela, cuando este caliente pon tu molde en el aceite para que se caliente unos 3minutos y empieza con tu produccion de buñuelos
CHEF MONA
Arturo Arriaga Ingeniero Aeroespacial
El pensamiento crítico. “Durante la Segunda Guerra Mundial, los Aliados mapearon los agujeros de bala en aviones que fueron alcanzados por fuego nazi. Buscaban fortalecer a los aviones, reforzar áreas fuertemente golpeadas por artillería enemiga, para poder resistir aún más esos embates. Su pensamiento inmediato fue reconstruir y reforzar las áreas del avión que tenían más puntos rojos (que recibían más balas). En teoría, era una deducción lógica. Después de todo, estas fueron las áreas más afectadas. Pero Abraham Wald, un matemático, llegó a una conclusión diferente: los puntos rojos solo representaban el daño en los aviones que llegaron a casa. Las áreas que realmente deberían reforzar eran los lugares donde no había puntos, porque esos son los lugares donde el avión no sobreviviría al ser golpeado. Este fenómeno se llama sesgo de supervivencia. Es cuando miramos las cosas que sobrevivieron cuando deberíamos centrarnos en las que no. Aplicando esto a la cotidianidad, antes de creer que comprendemos un problema, tenemos que darnos cuenta que nuestra forma de razonar básica generalmente no es suficiente. Por eso es que primero tenemos que desconfiar de la forma en que pensamos, porque la mente se deja engañar muy fácil, y se engaña a sí misma con ideas y preconcepciones simples sin siquiera ayudas o manipulaciones externas. La solución está en aprender de ciencia, de razonamiento científico y estudiar (porque se tiene que estudiar) lo que es pensamiento crítico (una pista: no es criticar con el pensamiento).” por Arturo Arriaga
Canción original por Julia Gonzalez y Angie Clement
Claudia Alvarez Trois-Rivieres, Canada
Ramiro Salgado De Chapa Guerrero. San Diego, CA. “Nuestra Navidad para todos ustedes departe de Ramiro Salgado el Guerrero de Chapa Guerrero”
Blanca Estela Olmedo Dorantes Vitoria-Gasteiz, Álava, España. de Orizaba Verazruz.
México querido pais lleno de cultura y tradiciones. El primer árbol Navidad se puso en el año de 1864 por el emperador Maximiliano de Habsburgo(Emperador de Méexico) y su esposa Carlota en su residencia el castillo de Chapultepec, tradición en su país Alemania. Con obsequios de gran valor para la burguesía de aquellos tiempos. Al siguiente año La tradición poner el árbol casi se rompe por la muerte del padre de Carlota no obstante querían sentir un poco de su país y por eso decidieron colocar un espléndido árbol. No fue hasta la muerte de Maximiliano que ya no se volvió a poner, hasta que en 1878 el general Miguel Negrete coloco un gran pino navideño con 250 regalos para sus invitados, así que poco a poco se fue quedando la costumbre en las casas mexicanas por Ibet Clement Queretaro, Qro. México.
Eva Vazquez
Cantante Depostista La Navidad para Mi es un momento para reflexionar y recordar como Cristianos que somos, que el Amor, la caridad, la esperanza , la generosidad, la humildad, son valores que tenemos que tener en cuenta , para ser mejores personas. Por otro lado, es una Fiesta en la que se Honra al Niño Jesús y en la Cual cada Familia comparte en sus Casas una rica Cena e intercambia regalos como una tradición
Maru Tanus Real State Cd. de México
ANEXO DE NOVIEMBRE CIUDAD DE NATIONAL CITY, CALIFORNIA CELEBRANDO EL DIA DE MUERTOS
ALEJANDRA SOTELO SOLIS ALCALDESA DE LA CIUDAD DE
ANEXO DE NOVIEMBRE CIUDAD DE NATIONAL CITY, CALIFORNIA CELEBRANDO EL DIA DE LOS MUERTOS