REFORMA www.latino4u.net
Junio 28 2013 CAROLINA DEL SUR - aÑo 19
MIGRATORI
A
PAG 3
Vol.
738
Celulares podrían usarse durante vuelos
PAG 8 Así festejó “El Heat”, en Miami
PAG 13
Pistolero hiere a tres en Wal-Mart
PAG
5
frases para enloquecer a un hombre
PAG
7
Brasil superó desafío
14
PAG
2A
Junio 28 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
LOCALES
Senado puede aprobar Reforma esta semana! El Presidente del Senado Harry Reid, “Vamos a votar (para cerrar el debate) de este proyecto de ley el jueves. WASHINGTON, D.C. – Hacia fines de esta semana el Senado de los Estados Unidos puede haber aprobado la primera reforma migratoria con una vía a la ciudadanía en casi tres décadas.
El Presidente del Senado Harry Reid espera que con el voto de este lunes, el debate de la reforma migratoria concluya el jueves, y que se apruebe con una votación por encima de los 60 votos que estipula el reglamento.
Junio 28 de 2013
legalización de la mayoría de los indocumentados pero deja dudas si les permitirá la ciudadanía. A su vez, un grupo ultraconservador de la Cámara presiona para debatir el proyecto por partes. La semana pasada presentó al Comité Judicial una iniciativa que criminaliza la estadía indocumentada, un acto que en la actualidad es una falta de carácter civil. La enmienda fue aprobada por amplio margen en ese comité.
A mediados de diciembre de 2005 la Cámara aprobó el proyecto de ley H.R. El lunes el Senado aprobó 67-27 la 4437 del legislador James Sensenbrener, enmienda republicana de seguridad fron"Vamos a votar (para cerrar el de- medida que criminalizó la estadía sin teriza Corker-Hoeven, que aumenta por bate) de este proyecto de ley el jueves. papeles y desató una oleada de protestas 21 mil el número de agentes fronterizos, Repito, completaremos este proyecto de en los principales estados con alta concenagrega 700 km de muro, recomienda el ley antes del receso" de Independencia, tración de hispanos. uso de nuevas tecnologías para detener Las marchas recordaron el movimiento por los derechos civiles de la década de los Senado puede aprobar reforma para el jueves sesenta liderados por el reverendo Martin Luther King, Jr. En mayo de 2006 el Senado aprobó una versión distinta que incluyó una vía de legalización para millones de sin papeles. Ambas iniciativas fueron enviadas al Comité de Conferencia para que las armonizara, pero en junio el entonces liderazgo republicano canceló la instancia aduciendo razones de seguridad nacional. Desde entonces la reforma migratoria no había tenido un escenario propicio para ser debatida y aprobada como hasta ahora.
el cruce indocumentado, obliga la implementación del programa federal E-Verify y establece la puesta en marcha de un programa biométrico para dar verificar el ingreso y salida del país de inmigrantes indocumentados. Para el miércoles se espera el voto de procedimiento que permitirá una votación sobre la enmienda que se puede indicar el voto final del proyecto de reforma migratoria a fines de esta semana.
que se celebra el 4 de julio. A pesar de que el proceso viene progresando rápidamente, el principal obstáculo es la Cámara de Representantes controlada por los republicanos. Una vez aprobada por el Senado, la reforma migratoria será enviada a la Cámara de Representantes donde un grupo bipartidista integrado por cuatro demócratas y tres republicanos redacta un proyecto que, todo indica, incluirá un camino a la
3a
Qué dice el Plan
de Reforma? El anteproyecto de ley S. 744 -que redactó el Grupo de los Ocho y que debate el pleno- incluye un camino a la ciudadanía para indocumentados que se encuentran en Estados Unidos desde antes del 31 de diciembre de 2011, pagan impuestos, no tienen antecedentes penales, entreguen sus huellas digitales al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y pagar multas. El plan señala que quienes sean autorizados entrarán en un estado de inmigrante provisional (RPI) por espacio de 10 años, al término de los cuales podrán gestionar la residencia legal permanente y tres años después tramitar la ciudadanía. Advierte que a los seis años como RPI deberán verificar nuevamente los antecedentes panales y pagar una multa. Durante el estatus provisorio tendrán derecho a un permiso de viaje, una licencia de manejar y una autorización para salir y reingresar a Estados Unidos sin perder el derecho a la residencia.
4a
Junio 28 de 2013
inmigracion
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Obama no quiere más excusas
con la reforma migratoria
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce
y The Charleston Metro Chamber of Commerce
Director/editor
Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 relaciones publicas
Rossy Bedoya DISEÑo
Director y Diagramador Amado Alvarez director de deportes
Wilfredo Leon
Querida ceci
Cecilia Padaetz
WASHINGTON, D. C.— Al afirmar que "la hora de poner excusas se acabó", el presidente Barack Obama pregonó ayer sábado los beneficios económicos de una reforma migratoria, y afirmó que la iniciativa que elaboran senadores daría cimientos más firmes al presupuesto federal y a las prestaciones sociales. Obama citó, en su mensaje radiofónico semanal, un reciente análisis de la Oficina Presupuestaria del Congreso que indica que los déficits se reducirían casi un billón de dólares en dos décadas después que la
para naturalizar a millones de personas que viven ilegalmente en Estados Unidos, fue un aumento drástico en la seguridad de la frontera con México, incorporado esta semana para aplacar a los republicanos, el que se presume le dio un fuerte impulso a la iniciativa. Obama no mencionó específicamente la enmienda de la frontera ayer sábado, pero sí señaló que la iniciativa "continuaría reforzando la seguridad en nuestras fronteras". A pesar de que algunos demócratas
iniciativa se promulgue. Es más, dijo Obama, el influjo de inversión, tecnología y empresas que traerían consigo los inmigrantes le darían a la economía un impulso de 5%. "La iniciativa bipartidista ayudaría a la clase media a hacer crecer nuestra economía y reduciría nuestros déficits, al asegurarse de que todos los trabajadores de Estados Unidos jueguen con las mismas reglas y paguen impuestos como todos los demás", dijo. La confianza en que la reforma migratoria será aprobada por el Senado por un amplio margen ha estado creciendo, y los líderes legislativos programaron una votación de prueba para el lunes. La votación definitiva se haría a finales de la siguiente semana. Aunque el corazón de la iniciativa es un mecanismo de 13 años
creen que las cláusulas sobre la seguridad son excesivas —20 mil nuevos agentes, 560 kilómetros (350 millas) de nueva valla divisoria, 18 aviones teledirigidos—, el portavoz de Obama Jay Carney dijo el viernes que constituiría un "avance" que la Casa Blanca aplaude. "El proyecto de ley no es perfecto. Es una concesión. Nadie va a conseguir todo lo que quiere; ni los Demócratas, ni los Republicanos, ni yo. Pero es consistente con los principios que otros y yo hemos planteado para la reforma", agregó. El mandatario se reunirá el lunes con líderes empresariales en la Casa Blanca para hablar sobre la reforma migratoria y su impacto en la economía, según anunció este viernes el portavoz presidencial, Jay Carney.
*Ventas
1-864-627-1945 864-346-6201
*Contribuciones
Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor.
OPERADOR DE PAGINA WEB Laurens Amado Alvarez Spartanburg * Cartas Latino promueve las cartas Greenwood *LATINO al editor y publicaremos REPORTEROS Newberry 303-A N. Main St. Mauldin, su opinión si la misma es SC 29662 Saluda/Columbia Flor María Puyo/Upstate firmada e incluye su nom- PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Cayce Rossy Bedoya/Upstate bre y número de teléfono. Editor@latinonewspaper.net El editor se reserva el Celina Anthony/LowCountry West Columbia derecho de publicar. N. Charleston Luis Montoya/Midlands Aceptamos: Monks Corner Vanessa Mota/Midlands GooseCreek Ulises Chavez/Midlands Summerville, * LATINO es publicado todos PO Box 522, Mauldin, SC 29662 *Suscripciones los viernes para informar a la La suscripción cuesta $80 por Tels.: (864)627-1945 Circulación Greer/Mauldin Johns Island comunidad de S.C. El contenido año. Envie su nombre y dirección Fax (864)469-0121 Greenville Mount Pleasant con su pago a Latino: Simpsonville del periódico no refleja necesariWeb: www.latino4u.net Taylors James Island Easley PO Box 522, Mauldin, SC 29662 amente la opinión del Director. LINEA GRATIS 1-864-627-1945
www.latino4u.net
Latino Newspaper
locales
Facebook ayudó a frustrar ataque terrorista de hombres barbudos con uniformes en Indonesia camuflados, armados con fusiles bajo
Yakarta — Sefa Riano no intentó el lema de"El espíritu de la yihad". ocultar sus planes o sus creencias. Una página de Facebook que le En una actualización a finales de abril se atribuyó la Policía contiene fotos disculpó ante sus padres antes de despe-
Junio 28 de 2013
dirse. En otra, declaró: "Si Diosquiere, actuaré contra la embajada de Mianmar, espero que compartan la responsabilidad de mi lucha". Concluye con un icono amarillo sonriente. Días después, la Policía detuvo a Riano, cuyo nombre en Facebook es Mambo Wahab, poco antes de la medianoche en el centro de Yakarta. Según la fuerza pública, él y otro hombre viajaban en una moto con una mochila con cinco bombas caseras atadas. Riano, de 29 años, aguarda a ser acusado de presuntamente planear un atentado con la embajada en protesta por la persecución de musulmanes en Mianmar, país de mayoría budista. Un investigador policial reveló a The Associated Press la conexión de Riano con la página, que seguía en el aire el jueves. El investigador habló a condición de guardar el anonimato por no estar autorizado a dialogar con los reporteros.
Está tronando, qué hago? Consejos de seguridad durante tormenta de relámpagos El verano es la temporada de vacaciones y muchas familias aprovechan para disfrutar de actividades al aire libre. Ya sea ir al lago, a la playa, o hacer deportes. Pero que debemos hacer cuando estamos al aire libre y de momento el cielo se cubre de nubes y comenzamos a escuchar truenos. Cuando usted oye el trueno es porque ya el rayo cayó. El Servicio Nacional del Tiempo tiene mucha información sobre este tema incluyendo los siguientes consejos útiles a seguir: Consejos Generales Cuando usted escucha truenos al aire libre no hay sitios seguros. Si usted oye truenos, busque un sitio donde usted pueda resguardarse como un edificio o un vehículo con las ventanas cerradas. Consejos para el exterior
A pesar de que ningún lugar es seguro al aire libre si usted está afuera y n o tiene una estructura donde pueda entrar y protegerse siga estos consejos para reducer el riezgo de que la caiga un rayo. Nunca se acueste en el suelo. Nunca se meta debajo de un arbol. Nunca se meta debajo de alguna piedra. Bájese de sitios altos. Inmediatamente aléjese de cuerpos de agua, como lagos, piscinas. Aléjese de objetos que conducen electricidad tales como cercas de metal. Consejos en un interior No use teléfonos alámbricos, computadoras u otro equipo electrico. Evite usar el sistema de plomería de la casa o edificio, bañeras, grifos, lavamanos, etc. Mantengase alejado de ventanas, terrazas, balcones y puertas exteriors. Nunca se acueste sobre el piso de concreto ni se recueste de paredes de concreto.
El investigador dijo que Riano causó su propia caída al publicar su misión en Facebook, pero agregó que la Policía cree que fue otra página de Facebook la que lo atrajo al extremismo islámico.
5a
Pistolero hiere a tres en Wal-Mart
de Carolina del Norte Sospechoso, quien se encuentra bajo custodia de las autoridades, ingresó a un despacho de abogados, donde hirió a una persona
GREENVILLE, Carolina del Norte, EE.UU. — Un hombre armado con una escopeta hirió a una persona en un despacho de abogados en Carolina del Norte hoy antes de cruzar una transitada avenida e ingresar a una tienda de la cadena Wal-Mart, donde hirió a otras tres antes de ser sometido por policías, informaron las autoridades.
Hassan Aden, jefe de la Policía de Greenville, dijo que el sospechoso fue sometido tras ser herido por policías este viernes por la mañana. Las autoridades indicaron que el agresor cruzó cinco carriles de tráfico vehicular antes de ingresar a la tienda y empezar a disparar. Los policías ubicaron al sospechoso en el exterior de la tienda y le dispararon cerca de la puerta de entrada.
6a
Junio 28 de 2013
Querida Ceci
7 PARA TI MUJER
Pero no me dices nada de los sentimientos tuyos hacia el. Primero dejame decirte que la verdad siempre sale a la luz, una mentira nunca queda sin descubrir, se que quieres a tu hermana, que tu no quieres que sufra pero me parece que debes decirle la Hola mis queridos lectores, espero que verdad, no hagas algo oculto, no engañes a hayan pasado un lindo fin de semana , tu hermana. Tu no sabes las intensiones del acompañados de sus familias. Recibí una novio de tu hermana. A lo mejor le vas a carta de “Maria Eugenia” en la que me dice hacer un favor a ella o a lo mejor esta perque tiene una hermana mayor que tiene un sona no es buena y fíjate no se ha casado todavía y ya quiere engañar a su novia. Tienes que usar mucha sicología al hablar con ella y dile cómo sucedió esta situación, porque si se lo ocultas va ha ser peor. Pienso si el esta enamorado de ti tienes que confesárselo a tu hermana para que ella no sigua con los planes de boda, si es que el esta pensando de hacer lo correcto y si tiene buenas intensiones para con las dos, contigo y con tu hermana. Sera cuestión de tu hermana decidir que va a novio y se van a casar pronto. ser cuando se entere de esto. Pero esto es Pero desde hace un tiempo el novio lo más indicado para los tres como también la mira demasiado, y que le mandó una creo que el si esta enamorado de una de las cartita en la que le dice que el no esta en- dos es cuestión de decidir y no hacer cosas amorado de su hermana, sino de ella! Le ocultas que a la final van hacer sufrir a las ha pedido una cita para hablar de esto que personas, Asi es que ya sabes lo que tienes esta sucediendo. que hacer .Espero que la solución sea para Maria Eugenia pregunta, “que debo bienestar de las personas envueltas en esta hacer”, hablar con su hermana o hablar con situación y para ti de hacer lo correcto, que el primero y después que ella sepa que es es lo mejor. lo que el le va a proponer. Buena Suerte Que Dios te Bendiga. Respuesta: Maria Eugenia, gracias por Pueden escribirme a Latino “Querida tu carta, en la que me dices de los senCeci” P.O.Box 522- Mauldin, SC 29662 timientos del novio de tu hermana hacia ti. tambien a Cecilia5@charter.net
“Yo le gusto al novio
de mi hermana”
Latino Newspaper
www.latino4u.net
aliados de la memoria
Nada mejor que consumir estos alimentos para evitar los daños al cerebro.
Según va envejeciendo la población con afectar la capacidad mental y puede comlos llamados "baby boomers", aumentan prometer la memoria, por lo que se recoproblemas de la vejez, como el desvaneci- mienda beber agua natural durante el día. miento de la memoria. De ahí el interés en los productos o consejos para mejorar la memoria. De acuerdo con Tania Aguilar, nutrióloga del Instituto de Nutrición y Salud Kellogg's, algunos de los alimentos que ayudan a mejorar la memoria son: Agencia Reforma
Vitaminas y minerales
Cuando existe deficiencia de alguno de estos nutrimentos, se pueden observar alteraciones neurológicas por lo que es importante incluir vitamina B12, vitamina B6, vitamina C, hierro y calcio. La mejor forma de conseguir estos nutrimentos es consumiendo frutas, verduras Grasas saludables Debido a que la mayor parte de las cé- y cereales. lulas del cerebro contienen grasas, es importante incluir en la dieta ácidos grasos saludables como los omega-3. Algunas fuentes de este nutrimento son el salmón, el atún, la linaza, la chía y las nueces.
Antioxidantes El organismo constantemente está generando radicales libres y conforme las personas envejecen el daño oxidativo aumenta. Por esta razón, se recomienda consumir alimentos con antioxidantes, como las moras, el brócoli, las zanahorias, el ajo, los tomates, las uvas y los cereales de grano entero.
Proteínas
Fibra El cerebro también se beneficia de su consumo. La fibra ayuda a absorber el azúcar de forma más lenta, lo que evita que haya una sobrecarga de glucosa en el cerebro. Se puede obtener en frutas y verduras con cáscara, en leguminosas como los frijoles, las habas y los garbanzos; en las nueces y en los cereales integrales.
El cerebro no sólo tiene neuronas, también posee una serie de químicos llamados neurotransmisores, que son mensajeros de señales entre neurona y neurona. Los aminoácidos de las proteínas son necesarios para la construcción de estos neurotransmisores, de manera que su conCafé sumo es importante para el correcto funAlgunos estudios han mostrado que el cionamiento del cerebro. Algunos alimentos altos en proteína son lácteos, huevo, café puede prevenir padecimientos como pescados y mariscos, carne, pollo y soya. el Alzheimer. El consumo de esta bebida con moderación aporta compuestos bioactivos y Agua antioxidantes benéficos para la salud. Su La mayor proporción del cuerpo es consumo no debe sobrepasar las tres taagua y esto no excluye al cerebro. Inclu- zas al día y de preferencia se recomienda so la más mínima deshidratación puede consumirlo expreso o americano.
www.latino4u.net
Para ti mujer
Latino Newspaper
5
tips
2 Accesorizarse Hay mil formas de accesorizarse: zapatos, carteras, pañuelos, joyas, broches de pelo, pines, pequeños detalles en la ropa. Sirve sobre todo para actualizar piezas clásicas y convertirlas en algo moderno con poco esfuerzo y dinero. Tampoco debemos excedernos con los accesorios: con dos o tres es suficiente, recuerda la consigna de la moda: menos es más.
para vestirse bien
Algunas mujeres tienen una clase y un estilo nato, y parece que cualquier cosa que se pongan, desde una simple camiseta de algodón hasta un vestido de diseñador, les queda bien. Lo que tú no sabes es que ellas tienen 5 tips para vestirse bien que hoy te vamos a enseñar.
Junio 28 de 2013
3 Ser creativa La moda está íntimamente ligada con la creatividad, por lo que es importante ser muy creativa y probar nuevas combinaciones para poder tener mayor variedad de estiloscon la misma cantidad de ropa. Podemos buscar inspiraciones en Internet -blogs, Pinterest-, y también podemos tomarnos un tiempo para ver las diferentes combinaciones de nuestra ropa y considerar cuáles quedan mejor. 4 Tener básicos en tu armario Hay algunas prendas de ropa que no pasan de moda, sirven para cualquier ocasión y nos sacan de más de un apuro. Los básicos pueden variar un poco, pero en general los jeans, los trajes chaqueta, las camisas blancas, los zapatos de tacón negros o el Little Black Dress son algunos de los más nombrados. 5 Saber cómo comprar Debemos evitar comprar cosas porque nos gustan o porque están baratas, y empezar a comprar con cabeza. Por ende, saber muy bien qué tenemos en el armario y qué nos hace falta. Antes de ir a comprar, debemos tener una lista con las cosas que necesitamos, de forma que compremos concienzudamente y podamos aprovechar ese desem- bolso de dinero.
1 Conocerse Es importante conocerse antes de empezar a elegir ropa: saber qué tipo de cuerpotienes, el color de piel, de cabello y de ojos, qué colores te quedan bien, qué marcas te gustan, qué estilo te gustaría llevar. Todo eso es importantísimo para luego estar bien vestida, independientemente de todas tus características personales.
4 frases para enloquecer a un hombre Las mujeres tenemos un gran poder sobre los hombres. Esta es una gran verdad. Mientras nosotras somos más discretas y disimuladas, a los hombres se le van los ojos cuando ven a una mujer producida y sexy, ¿no es cierto? Los hombres son más bien visuales, pues siempre los atrae primero lo que entra por los ojos, no todo pasa por la vista. Existen frases que son infalibles a la hora de seducir y conquistar a un hombre:No subestimes el poder de estas frases. Y no todas son frases picantes; a veces con lo más simple y cotidiano puede seducir igual.
7a
“Quedémonos en casa esta noche” Situación: Fueron invitados a un evento pero él no ha demostrado demasiadas ganas de ir. Recién llega del trabajo, está cansado y con ganas de quedarse acostado o a lo sumo tirado en el sofá mirando la televisión... ¡Esa frase es la más indicada para decirle a tu pareja en ese momento! “Qué lindo que estás hoy” ¿A quién no le agradan los halagos? Este tipo de frases mejoran el ánimo de cualquier persona. Un truco infalible para seducir a un hombre es decirle lo bien que se ve. Trata de ser lo
más detallista posible para que el halago suene sincero y creíble: dile que te encanta su peinado, su camisa, el aroma de
su perfume o el rasgo que te parezca más atractivo de él.
“Con todo lo que trabajas, aún tienes tiempo para mí y para los niños. Estoy muy orgullosa de ti” Esta frase queda reservada para los papás ejemplares, esos hombres que con miles de responsabilidades a cuestas aún dedican tiempo para estar con su esposa y jugar con sus hijos. Si tenemos un marido así...¡valorémoslo! “Te cociné tu plato favorito” A los hombres se los conquista a través del estómago. Y es que con la panza llena, el corazón se pone contento. Si quieres enamorar aun más a tu novio o tu marido, o quieres ganarte el corazón de ese hombre que hace tiempo tienes en la mira, te aseguro que saber cocinar su comida favorita te ayudará.
8a
Junio 28 de 2013
Locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Senado aprueba plan de seguridad Celulares podrían usarse ión pidieron un tiempo extra para mentado Un Sistema De Entrada Y Salida fronteriza durante vuelos finalizar la valoración sobre si es De Estados Unidos En Todos Los Puertos
seguro eliminar las restricciones. Una comisión asesora formada por La agencia es presionada por las aurepresentantes de la industria y los toridades y la opinión pública para sindicatos debería formular las reco- que relaje las restricciones, ya que
Washington, D.C.- Con Un Voto De 66-25 El Senado Aprobó Este Lunes Una Enmienda Que Destinará Más De $30,000 Millones Para Asegurar La Frontera Y Previene Que Los Indocumentados Accedan A Beneficios Federales. Se Espera Que Con Ella, La Reforma Migratoria Tenga Suficientes Votos Conservadores Para Ser Aprobada Esta Semana. Hasta Ahora, Los Indocumentados Podrían Aplicar A Un Estatus Legal Provisional, En El Que Estarían 10 Años, Antes De Postular A Su Residencia Permanente, Sin Ningún Obstáculo En El Camino.
De Entrada Por Tierra Y Mar, Entre Otros.
La pasada semana, la Oficina de Presupuesto del Congreso reportó que la reforma migratoria reduciría el déficit en $197,000 millones en 10 años. Cero Seguro Social ni beneficios públicos Luego de intensas negociaciones, la enmienda Hoeven-Corker sumó el apoyo del senador Orrin Hatch (R-UT), quien agregó dos provisiones a la propuesta. Estas prohíben que los indocumentados accedan a dinero del Seguro Social y que el gobierno permita que las personas sin ciudadanía reciban beneficios públicos. Varios legisladores republicanos se pro-
cada vez más personas utilizan libros electrónicos, reproductores de música y video, teléfonos multiusos y laptops. El uso de los aparatos electrónicos está prohibido cuando los aviones se Empero, la FAA sostiene ahora que el encuentran a menos de 3.000 metros plazo será prolongado hasta septiembre. (10.000 pies) de altura por temor a que La FAA dijo en una declaración creen interferencias electrónicas con los que los miembros de la comis- sistemas críticos del avión. mendaciones el próximo mes a la Agencia Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) para eliminar ciertas restricciones a los aparatos electrónicos.
nunciaron en contra de la enmienda durante la jornada de hoy. "Estamos Según La Enmienda Propuesta Por Los Senadores John Hoeven (R-Nd) Y Bob lanzando dinero a la muralla esperando Corker (R-Tn) Y Negociada Con Los que se pegue. El país no tiene una esAutores De La Reforma Migratoria, trategia de seguridad para la frontera y Ahora Tendrán Que Cumplirse Ciertas esta enmienda tampoco [...] Habrá más Condiciones Antes De Que Las Personas agentes No tenemos incrementos en ICE -Exceptuando Dreamers Y Trabajadores y en USCIS", dijo Tom Coburn (R-OK). Agrícolas- Puedan Tener Sus "Greencards". Entre Los Requerimientos Figura: Catorce republicanos enviaron una carta Doblar El Número De Agentes En La al líder de la mayoría en el Senado, Harry Patrulla Fronteriza Llegando A Cerca De Reid, donde se quejaron por la falta de 40,000; Completar El Doble Muro En votos, en las más de 350 enmiendas que 1,126 Kilómetros De Frontera; Contar Con se han propuesto para el proyecto de ley. Un Sistema De Verificación De Empleo Se espera que el Senado realice un voto Operativo En Todo El País; Tener Imple- final esta semana.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Junio 28 de 2013
9A
10A
Junio 28 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Junio 28 de 2013
11A
12A
Junio 28 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Junio 28 de 2013 Página 13A Brasil superó desafío de la Copa Confederaciones
Rafael Nadal cayó por primera vez en debut
PAG 14
PAG 17
Así festejó “El Heat”, en Miami Yankees celebra a sus campeones “Este desfile por el Boulevard Biscayne fue lo que alguna vez imaginó Riley como coach y ahora lo hemos hecho.” de antaño LeBron James asomó en la parte alta lluvia de papel picado, al son de ruidosas de un autobús descubierto de dos pisos con un cigarro en la boca y besó la copa. Shane Battier le tiró besos a la multitud que los vitoreaba y Dwayne Wade levantó una
mano mostrando tres dedos. A esta altura, el campeón de la NBA sabe cómo festejar. Jugadores, familiares, personal y amigos se montaron en autobuses, cambiones y autos para participar en una caravana por el centro de Miami para celebrar la nueva conquista. Se calcula que unas 400.000 personas se volcaron a las calles en un día de un calor agobiador para aclamar a los campeones. "Esto es lo más grande", afirmó James al Sun Sports, la radio del Heat. "Para esto vine aquí, para poder participar en el desfile de fin de año. Me siento bendecido. No hay nada mejor que esto". Varios jugadores rociaron a los aficionados con pistolas de agua en medio de una
bandas que acompañaron los vehículos y de bocinazos. El gerente general Micky Arison y el presidente del Heat, Pat Riley estuvieron en el primer autobús. "Miami sabe festejar como nadie en el mundo", gritó el técnico del Heat Erik Spoelstra. "Pero fueron necesarios nueve meses de grandes sacrificios de toda la organización". "Coronar todo en un séptimo partido frente a todos ustedes es increíble", añadió. Wade dijo que sin los aficionados, no hubiera sido posible ganar el título. El Heat se alzó con la serie luego de adjudicarse los dos últimos partidos en casa. "Vislumbré muchas cosas, pero nunca me imaginé esto. Este desfile por el Boulevard Biscayne fue lo que alguna vez imaginó Riley como
coach y ahora lo hemos hecho. Es algo especial". Cuando Riley fue contratado, inicialmente como técnico, habló de su sueño de participar en un desfile por el Boulevard Biscayne. En el 2006 llegó el primer desfile, el cual se repitió los dos últimos años.
El pitcher cubano Orlando Hernández y sus medias altas estuvieron de regreso en el Yankee Stadium. Ahí estuvo en la lomita, al otro lado de la calle donde ayudó a que los Nueva York, Yankees ganaran tres títulos consecutivos de Serie Mundial, de 1998 al 2000, en su viejo parque. "Me siento estupendo. Es un gran día para mí después de muchos años, dijo "El Duque". "Regresé hoy después de quizá tres o cuatro años. Estoy feliz, ¿saben?; estoy feliz, emocionado". Hernández fue presentado y recibió una calurosa bienvenida el domingo en el Día de Jugadores de Antaño en el Bronx.
Para los Yanquis, fue la 67ma ocasión en que reciben en esta celebración a sus ex jugadores. "Éste es el único lugar que aún puede conseguirlo, debido a la tradición y debido a los aficionados", dijo Paul O'Neill. "La historia del béisbol parece estar aquí", explicó. Muchos miembros del último conjunto que conquistó varios títulos estuvieron ahí. O'Neill, ahora comentarista de televisión para YES Network, tuiteó una fotografía de su posición
en el jardín. Eso fue después de que David Wells payaseó para la multitud realizando un lanzamiento muy por detrás de la cabeza de O'Neill. En un día cálido en el Bronx, ex Yankees de toda índole fueron presentados. Recibieron aplausos y se colocaron sobre las líneas de la primera y tercera base. Desde Brian Dorsett, quien tuvo 60 apariciones en el plato para Nueva York en 1989 y 1990, al ex jardinero y manager Lou Piniella, salieron, saludaron y se empaparon de cariño, como una reunión de una familia particularmente deportiva.
Los Rayos Campeón de 1ra División de LIFUL Catrachos es Campeón en 2da División
N. CHARLESTON, SC - El pasado domingo 23 de junio despues de una larga temporada, conocimos los campeones del Torneo Verano 2013 e LIFUL. En Primera División Los Rayos derrotó a La Unión con marcador de 7-3 para proclamarse CAMPEON. Mientras en Segunda División Catrachos goleó a Correcaminos 3-0 y conquistar la corona de Campeones. Paralelo a estos encuentros de la gran final, se jugó la 2da fecha del torneo Independencia a continuacion los resultados: Cruz Azul Vs. Galaxy 3-0, Manchester Vs. San Judas 4-3, Maria's Grill Vs. Halcones 3-2, Mexico Vs. San Judas 3-0, Real Juvenil Vs. Los Barcos 1-1. Agradecemos a jugadores, directivos, público, personal de la LIFUL, y a los medios de comunicacion, por su apoyo y ayudarnos a finalizar con exito una temporada mas. Felicidades Campeones!!!
14A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Junio28 de 2013
Brasil superó desafío de Guardiola asume el mando en la Copa Confederaciones Bayern Múnich Brasil "superó el desafío" de la Copa Confederaciones-2013, afirmó el ministro brasileño de Deportes Aldo Rebelo, en medio de masivas manifestaciones contra las inversiones públicas para el Mundial de 2014. El funcionario hizo la afirmación justo cuando en ese país se presentan enormes manifestaciones en contra de algunas medidas del Gobierno y por el gasto millonario que representa la Copa Confederaciones y el mundial de fútbol. "El país enfrentó y superó el desafío de ofrecer la estructura, la logística para que los juegos fueran realizados en unos estadios de acuerdo a las exigencias (de la FIFA)", dijo el responsable, confiado en que en 2014 el país "ofrecerá la Copa del Mundo de acuerdo a las expectativas". El ministro indicó que Brasil "aceptó los encargos" exigidos por la FIFA al ganar como país sede del Mundial. "Brasil al asumir esos encargos y
responsabilidades que incluía además de los 12 estadios algunas obras de acceso sobre todo a los estadios, sector hotelero y aeropuertos, pero por propia iniciativa, el gobierno creó una matriz de responsabilidad" que incluye obras que "no son obligación", pero que el gobierno "consideró importantes para facilitar la realización del la Copa del Mundo", añadió. El gobierno brasileño es blanco de intensas críticas en las enormes manifestaciones que se han registrado desde hace dos semanas en varias ciudades del país. Los manifestantes rechazan el aumento del precio del deficiente transporte público y reclaman por mejoras en la salud y la educación, contra la corrupción y los millonarios gastos públicos en la Copa Confederaciones y el Mundial 2014 estimados en 15.000 millones de dólares.
El nuevo entrenador del Bayern Múnich, Pep Guardiola, dijo durante su presentación que es un "regalo" el que el club bávaro haya pensado en él para el banquillo. "Es una suerte, es un regalo que el Bayern haya pensado en mí y que yo pueda estar aquí", dijo Guardiola al comienzo de su presentación en la que empezó hablando en alemán. "Espero que disculpen mi alemán, he estado un año viviendo en Nueva York y no ese no es el lugar ideal para aprenderlo. Pero espero mejorar con los días", dijo Guardiola, sin cometer un solo error gramatical. Guardiola dijo además que es consciente de que tendrá mucha presión en el Bayern tras el triplete logrado en la temporada pasada y dijo que eso es normal en todos los grandes equipos. "En los grandes equipos siempre hay presión, soy consciente de ello y estoy preparado para el desafío", declaró. Al ser felicitado por su alemán por el
director de prensa del Bayern, Markus Hörwich, Guardiola bromeó diciendo que todo lo que había dicho se lo había aprendido de memoria. Guardiola, al ser interrogado acerca de cuánto conocía sobre la Bundesliga, admitió que, aunque todavía le falta mucho por aprender, durante el año que pasó en Nueva York vio todos fines de semana los
partidos del torneo alemán y sobre todo los partidos del Bayern. "Sé que es una liga muy difícil y que tendré que adaptarme muy rápido a nuestros jugadores y a los rivales", recalcó. Cuando se inició la ronda de preguntas, Guardiola habló primero en alemán, para destacar la tradición del Bayern -"pocos clubes en el mundo tienen una tradición tan rica y es un honor que te llamen".
Junio 28 de 2013
deportes
Latino Newspaper
15A
www.latino4u.net
Se vino una vez más otra final en la
Viva y sienta la emoción del fútbol solamente en la liga joven de Greenville
Este próximo sábado en el Monumental Speed Way. Los estamos invitando a presenciar la GRAN FINAL
Naciones Unidas Vs Ecualan Mancining Plumbing
Por el Campeonato de los Veteranos a partir de las 4 de la tarde en el Campo #1 Relatado por un verdadero narrador Alexis Garzón, el que narra con el corazón. RESULTADOS GENERALES Los Amigos
2
Quichelense
1
Real Santa Cruz
3
El Tricolor
1
Lobos Negros Del P.
5
Motagua
1
Oasis
0
Cosmos
2
Los Tigres
0
Las Chivas
2
Atletico Tuzos
3
Bayern Munich
1
Los Gallos De Oaxaca
0
Los Tiburones
0
Guatemala
2
Grey Court
4
Xinabajul
2
Atletico Tuzos
2
La Piedad
1
Tottenham
1
Redbulls
0
Firpo
4
Real Coatan
3
Rinconada
2
El Salvador
0
Las Aguilas
3
Dpvo. Laurens
1
Easley
2
Dpvo. Leon
0
Pround . Construccion
0
Dpvo. Zacualpa
2
Lomas Del Carmen
1
Recuerden: “Todos los caminos conducen a la casa oficial de la Liga Lider, el Monumental Speed Way.
ESTADISTICAS GENERALES #
EQUIPOS
JG
JE
JP
GF
GC
DIF
PTOS
1
Lobos Negros Del Puebla 1
JJ
1
0
0
5
1
+4
3
2
Firpo
1
1
0
0
4
0
+4
3
3
Las Aguilas
1
1
0
0
3
0
+3
3
4
Atletico Tuzos
1
1
0
0
3
1
+2
3
5
Las Chivas
1
1
0
0
2
0
+2
3
6
Cosmos
1
1
0
0
2
0
+2
3
7
Atletico Tuzos
1
1
0
0
2
0
+2
3
8
Real Coatan
1
1
0
0
3
2
+
3
9
Real Santa Cruz
1
1
0
0
3
2
+1
3
10
Easley
1
1
0
0
2
1
+1
3
11
Los Amigos
1
1
0
0
2
1
+1
3
12
Zacualpa
1
1
0
0
2
1
+1
3
13
Grey Court
1
1
0
0
4
2
-2
3
14
Dpvo.Leon
1
0
1
0
0
0
0
1
15
Pround Construccion
1
0
1
0
0
0
0
1
16
La Piedad
1
0
1
0
1
1
0
1
17
Tottenham
1
0
1
0
1
1
0
1
18
Los Gallos De Oaxaca
1
0
0
1
0
0
0
0
19
Los Tiburones
1
0
0
1
0
0
0
0
20
Rinconada
1
0
0
1
2
3
-1
0
21
El Tricolor
1
0
0
1
2
3
-1
0
22
Quichelense
1
0
0
1
1
2
-1
0
23
Redbulls
1
0
0
1
0
4
-4
0
24
Dpvo. Laurens
1
0
0
1
1
2
-1
0
16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Junio 28 de 2013
Junio 28de 2013
Latino Newspaper
deportes
Muro Deportivo
Tragedia en las 24 horas de Le Mans El piloto danés Allan Simonsen se estrelló contra una valla de contención en la tercera vuelta de la tradicional carrera. Falleció después de ser socorrido sobre la pista. El piloto danés Allan Simonsen falleció este sábado después de sufrir un accidente en la tercera vuelta de las 24 Horas de Le Mans, anunció el Automóvil Club del Oeste (ACO), organizador de la prueba.
www.latino4u.net
17A
unos 10 millones de euros adicionales. La Fiscalía de Delitos Económicos de Barcelona presentó una querella por haber presuntamente defraudado 4.1 millones en concepto de derechos de imagen, que corresponderían a ingresos superiores a 10 millones de euros y fuentes próximas al caso han confirmado que el delantero argentino ha abonado esa cantidad correspondiente a lo ingresado en los dos años referidos a través de una declaración complementaria. Rafael Nadal cayó por primera vez en debut Sorpresa, gran sorpresa. El belga Steve Darcis (135º) batió a Rafael Nadal, doble campeón en Wimbledon, 7-6(4), 7-6(8) y 6-4 y lo eliminó en la primera ronda del torneo londinense. Es cierto que Nadal, quinto en el ranking mundial, llegó sin preparación en césped y que sus rodillas no
Simonsen, de 34 años y al volante de un Aston Martin, tomó la salida a las 13:00 GMT y se golpeó con fuerza contra las vallas de seguridad de la curva Tertre Rouge, una zona conocida por su rapidez. El piloto fue atendido de inmediato y trasladado en estado crítico al centro médico del circuito, donde murió poco después de su llegada a consecuencia de las heridas que sufrió. Simonsen, padre de un niño, participaba por séptima vez en las 24 Horas de Le Mans.
Directorio Comercial
Leo habría pagado al Fisco Lionel Messi, quien de acuerdo a diversas fuentes judiciales ha asumido que debe corregir sus declaraciones de renta en el aspecto de los derechos de imagen entre 2007 y 2009, ha presentado declaraciones complementarias de la renta de los ejercicios de 2010 y 2011, pagando al fisco
son aliadas a esta superficie. Sin embargo, no deja de sorprender la victoria del belga que arriesgó mucho sumando 53 tiros ganadores (contra 32 de su rival), 12 de ellos desde el saque directo. Además, igualaron en errores no forzados (24 por lado), algo extrañísimo en el hombre de Manacor (campeón aquí en 2008 y 2010) que estuvo muy errático y que siempre intentó evitar el golpe de revés.
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
DEPORTES
Kenan Transport Co. is hiring Class A CDL DRIVERS out of Belton, SC for our local positions! We offer competitive pay, medical benefits for you and your family, paid training on product handling, paid uniforms, paid vacations, 401K & MORE! 2 years tractor-trailer experience, Tank & Hazmat endorsements (or ability to obtain) & safe driving record required. Schedule includes nights & weekends APPLY NOW at TheKAG.com or call (800) 871-4581. (062813)
Se busca panadero y pastelero con expereincia para tienda mexicana. Los interesados deben llamar al 864-223-2680 AmeriCorps VISTA- Hispanic Alliance/ Alianza Hispana The Hispanic Alliance VISTA will help create economic opportunities for low-income families and individuals by creating and gathering culturally-competent resources. Must be bilingual in English and Spanish. (www. hispanicalliancesc.us5.listmanage.com) for a full description. AmeriCorps Hay niños en su comunidad esperando por un hogar. Puede usted proveer un aliento y respiro a estos niños? Esta usted interesado en ser una familia de crianza a largo plazo. Proveemos entrenamiento, respaldo y pago mensual. Si desea abrir su corazón y su hogar a un niño o joven necesitado llame al SC Youth Advocate Program-Resource Family Program 864-3126700 o visite www.scyap.com. Haga una diferencia en la vida de un niño! Si necesita tradución llame entre 830 am y 5 pm.(062813)
MUDANZAS LOCALES - MUCHO DINERO AHORA! Empresa de mudanzas locales está Contratando Choferes / Ayudantes. Llame al 864964-9000 Contratamos todos los dias a las 2:00 p.m. en 1102 OLD STAGE ROAD, SIMPSONVILLE, SC 29681
TERRENO A LA VENTA, Financiado por el dueño, No necesita crédito, En Pellion, SC (lado oeste de Columbia), 1.5 acres $17,500 con pozo de agua, tanque séptico, y limpieza del terreno, $2,000 de entrada y financiamiento por 12 años. Pago mensual de $196.00. Llame a Dave 864-981-0015 (inglés) Carlo 864-630-1246 español o email captaindavesboat@ hotmail.com.(061413) Se vende Jaula de madera para conejos Bonita, para mas informacion llamar al 864-201-2179
2 CASAS X precio de una, casa principal 4 dormitorios, 1 baño, sala, cocina, comedor 2da casa 3 dormitorios, 1 baño, sala, cocina, comedor por solo $99 mil o mejor oferta, casas rentadas en $1,250/ mes para mas información llamar al 864-906-2422
Conoce personas solteras ahora! Operadores y llamada gratis, solo gente real como tu. Revisa los saludos, mensajes y conéctate en vivo. Trátalo gratis. Llama al 864-232-6764.
Junio 28 de 2013
303-B Main St. Mauldin, SC 29662 Tel. 864-509-0099 House of Raeford busca personas con talento para trabajar en 1er y 3er turno en nueva línea de “desguesado” (6). Trabaje, coma y socialize con sus amigos y gane un buen salario por hora.
House of Raeford esta reclutando personal para departamento de Mantenimiento. Necesita experiencia, Salario basado en historial de trabajo. Promoción en base a pruebas de trabajo y destrezas.
Muchas posiciones disponibles en inicio del Departamento de Proceso.
House opf Raeford es un empleador de Igualdad de oportunidad, necesita documentos válidos para trabajar, usamos E-Verify en cada solicitante. Compensación inicial de $8.91, posible $9.96 en 60 dias.
Solicite en 1354 Rutheford Rd. Greenville, SC 29609, Tel. 864.268.6917. para direcciones y mas información llame a Yanira o Antonia.Jones@HouseofRaeford.com attention Production Jobs.
08/02/13
Busco buen cocinero con experiencia para trabajar en taquería mexicana. Llame al 864-962-6728 ó al 864349-3837
www.latino4u.net
Dishwasher needed in Indian restaurant good salary & free accommodation please call 803-730-4664
08/02/13
Se necesita persona con ganas de trabajar en tienda y taquería, dispuesta a hacer de todo con dedicación y empeño. Llame a 864-9626728 ó al 864-349-3837
SE VENDE/E RENTA
Latino Newspaper
OTROS
EMPLEOS
Página 18A
Muchas posiciones disponibles en inicio del Departamento de Proceso.
House of Raeford es un empleador de Igualdad de oportunidad, necesita documentos válidos para trabajar, usamos E-Verify en cada solicitante. Posiciones abiertas para los tres turnos
Solicite en 1354 Rutheford Rd. Greenville, SC 29609, Tel. 864.268.6917. para direcciones y mas información llame a Yanira o Antonia.Jones@HouseofRaeford.com attention Maintenance Jobs.
informese Suscribiendote
Gratís en nuestro
boletín informativo ww.latino4u.net
Se alquila Oficina Se alquila Oficina en muy buena localización en Mauldin, en la calle principal, cerca de negocios latinos, accesible a I-85, I-385, con área de estacionamiento al frente y atrás, vestíbulo, área de comer y baños privados. Los interesados llamar al
864-627-1945 ó al 864-346-6201 de lunes a viernes de 9am-5pm.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Junio 28 de 2013
19A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Junio 28 de 2013
20A