desde 1996
www.latino4u.net
La Diversidad es buena para todos
Pag 6
Mayo 22 2015 CAROLINA DEL SUR AÑO 23
VOL.
957
DAPA produciría efecto positivo en economía de $164 millones
AHAM otorga $20 mil en Pag 12 becas a estudiantes latinos
Policía de Simpsonville educa víctimas
Pag 14
Pag 17 Barcelona se consagra campeón de Liga española
W
ashington.- Según un análisis publicado este martes por el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP). el programa de “acción diferida” para adultos indocumentados, conocido como “DAPA aumentaría los sueldos de todos los estadounidenses y crearía más de 20,000 empleos al año. Según un análisis del CAP, l a suspensión de “DAPA” supone pérdidas para la economía nacional, si se toma en cuenta que el programa, una vez implementado: De forma cumulativa, incrementaría en $164,000 millones el Producto Interno
Bruto (PIB), o la productividad económica del país en diez años. Aumentaría en $88,000 millones los ingresos de todos los trabajadores estadounidenses en una década y en $74,000 millones para los beneficiarios de “DAPA” en ese período. Crearía 20,538 empleos cada año en la próxima década. Aumentaría la recaudación de impuestos a la nómina por $16,700 millones en un plazo de cinco años. El análisis de CAP también da cuenta de las repercusiones políticas de la continua demora en la implementación de
“DAPA”, que beneficiaría a 3.7 millones de inmigrantes indocumentados. Estos inmigrantes, a su vez, tienen en su conjunto 5.5 millones de hijos nacidos en Estados Unidos, de los cuales más de la mitad–un total de casi 600,000- están en edad de votar. Para las elecciones presidenciales de 2020, 1,7 millones más también podrán acudir a las urnas. Cerca del 60% de los latinos inscritos para votar ha dicho que conocen a familiares, amigos o compañeros de trabajo “sin papeles”. Los estadounidenses en general apoyan “DAPA”, por un margen del 76% contra el 19% en contra.
2A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Mayo 22 de 2015
3a
4a
Mayo 22 de 2015
locales
Latino Newspaper
Estados Unidos blinda la frontera con México
www.latino4u.net
Estados Unidos aumentará el presupuesto de seguridad para buscar la tecnología más apropiada para evitar que más indocumentados crucen la frontera con México y detener el tráfico de drogas desde ese país hacia EE.UU.. Según el senador republicano Ron Johnson, “la verdadera razón por la que nuestra frontera no es segura es por la demanda insaciable de los norteamericanos por drogas”. Aunque el presupuesto de seguridad para la frontera supera los 2.500 millones de dólares, anualmente miles de inmigrantes indocumentados ingresan a Estados Unidos.
5 pandillas de motociclistas
participaron en el tiroteo en Texas Los pandilleros que participaron en una riña con tiroteo en un restaurante de Texas Twin Peaks sabían que la policía estaba afuera del lugar, pero no les importó, dijo el sargento de Policía de Waco., W. P. Swanton el lunes.
de Waco, Texas. Algunos de los hombres que estuvieron en la escena llevaban el nombre y la insignia de los clubes bordados en sus chamarras: Cossacs, Scimitars,Vaqueros.
Los cargos se derivan de un tiroteo del pasado fin de semana entre al menos cinco bandas de motociclistas que dejó nueve muertos, 18 hospitalizados y alrededor de 170 personas arrestadas. Además de los cargos, Swanton anunció que el restaurante Twin Peaks, donde ocurrió la pelea, estará cerrada durante los siguientes 7 días como medida para prevenir más violencia. La policía no ha identificado a las cinco bandas de motociclistas que estuvieron involucradas en la letal trifulca del domingo afuera de un restaurante y solo han dicho que son famosas. “Estamos lidiando con bandas de motociclistas muy peligrosas y hostiles”, dijo W. Patrick Swanton, sargento de la Policía
Aunque no se sabe con certeza quién más estuvo involucrado, estas son las bandas a las que las autoridades federales estadounidenses consideran las más peligrosas de ese país: Bandidos Motorcycle Club, Hell’s Angels Motorcycle Club, Mongols Motorcycle Club y Outlaws Motorcycle Club.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Obama limitará equipos militares para los policías locales El gobierno del presidente estadounidense Barack Obama planea prohibir a las agencias federales que proporcionen determinados tipos de equipo militar a los policías locales. Por ejemplo, lanzagranadas, armas de alto calibre y bayonetas. Esto a raíz de la polémica por una “militarizada” respuesta policial a los disturbios el pasado verano en Ferguson, Missouri . Las nuevas prohibiciones son parte de una orden ejecutiva que el presidente Barack Obama emitió para las agencias federales para revisar los tipos de equipos que prestan a la policía local y estatal.
Obama tiene previsto viajar este lunes a Camden, Nueva Jersey, para resaltar las tácticas para reducir la delincuencia y prácticas como la policía comunitaria que administración espera que se conviertan en un modelo en todo el país. Una serie de tiroteos con intervención policial y la muerte de varios hombres negros en enfrentamientos con la policía ha hecho que las prácticas de la policía se conviertan en un problema que la administración está
obligada a resolver. Los departamentos de Defensa, Justicia y Seguridad Interna ayudan a proporcionar equipo para la policía local. La lista de sustancias prohibidas incluye: vehículos blindados, ciertos tipos de uniformes de camuflaje, bayonetas, armas de fuego y municiones de calibre .50 o más alto, lanzadores de granadas, y aeronaves con armas. La orden presidencial establecerá una lista de “equipos controlados”, con requisitos más estrictos para que las agencias federales puedan transferirlos a los cuer-
pos de policías locales. Estos incluirán equipos antidisturbios y vehículos no tripulados. Las agencias federales también requerirán que la policía local les proporcione más datos por lo que el gobierno puede rastrear mejor equipo. La policía local todavía pueden pasar por alto las restricciones federales y prohibiciones mediante la compra de los equipos de vendedores privados.
Mayo 22 de 2015
5A
6A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
La Diversidad es buena para todos El Club Rotario de Greenville auspicia panelistas discutir las ventajas de la diversidad y la inclusión.
forma significativa al éxito o al fracaso comercial, “El lanzamiento del modelo Nova de GM Latino-América fue un desastre. El nombre del modelo en español se interpreta como el carro que No-Vá!” Como ejemplo de diversidad incluida y exitosa León habló sobre el código de mensajes del Ejército de los EE.UU. que
Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – El Club Rotario de Grenville, club de servicio a la comunidad más antiguo y de más miembros en la región, patrocinó una discusión de un panel compuesto por Nika White, VP Diversidad e Inclusión de la Cámara de Comercio de Greenville, Kinneil Coltman, Directora de Diversidad para el GHS y Wilfredo León, Director del Periódico Latino, con el tema “Cómo la Diversidad ayuda en los negocios.” Los panelistas describieron sus Wilfredo Leon, Kinneil Coltman and Nika White experiencias y conocimientos speaking on Diversity at Greenville Rotary Club sobre el tema de la diversidad que es cada vez más importante y obvio en la nunca pudo ser descifrado por el enemigo comunidad. por que no era un algoritmo, era el White es responsable de desarrollar lenguaje de los indios Navajo. estrategias de inclusión y diversidad para “La diversidad es un factor muy los miembros de la Cámara de Comercio importante para el Sistema de Salud de que recientemente endosaron el Comité Greenville (GHS). No podríamos ser lo Hispano presidido por León, un ejemplo más efectivo posible si no entendemos de la inclusión y la diversidad. la diversidad de nuestros pacientes”, dijo León señaló como la diversidad aporta de Coltman.
Amtrak instala controles de velocidad en el lugar del accidente en Filadelfia Amtrak aprovechó el fin de semana para instalar nuevos controles de velocidad en el tramo de la vía donde uno de sus trenes de pasajeros se descarriló cerca de Filadelfia, mientras que los investigadores examinaban informes de que el tren con destino a Nueva York fue uno de los tres que fueron golpeados por un objeto desconocido, poco antes del fatal accidente. La instalación del sistema de control automático del tren (ATC, por sus siglas en inglés), el cual sirve para desacelerar a los trenes que van a una excesiva velocidad, obedece a una orden que la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA, por sus siglas en inglés) le dio a Amtrak para que tomara medidas inmediatas a fin de mejorar la seguridad en el concurrido Corredor Noreste. La administración del ferrocarril también le dio instrucciones a Amtrak para que evaluara el riesgo de todas las curvas en el corredor donde la velocidad de aproximación es significativamente may-
or a la velocidad permitida en la curva, así como que aumentara la señalización de límites de velocidad a lo largo del corredor.
Amtrak dijo que implementaría de inmediato las tres medidas. La administradora interina de la FRA, Sarah Feinberg, dijo que Amtrak quiere reanudar de lleno el servicio del Corredor Norte el lunes o el martes, y que primero se deben tomar estas medidas.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Mayo 22 de 2015
7A
8A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper que se especialice en casos de DUI. En mi oficina estaremos siempre contentos de brindarle información sobre los abogados especializados en DUI ubicados en el área.
Afrontar asuntos de inmigración como
consecuencia de manejar bajo la influencia (DUI) Daniel Christmann, J.D. Attorney at Law/ Rechtsanwalt
Si ya no puede evitar ser condenado por DUI, es necesario que se defienda en un tribunal de inmigración. Una de las únicas defensas se conoce como cancelación del proceso de expulsión.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha cambiado sus prioridades sobre el control migratorio en base a las nuevas directrices del Presidente Obama. Personas con antecedentes de DUI, por lo g eneral, serán detenidos por inmigración y sometidos a procedimientos de deportación. Una vez en procedimiento de deportación, las posibilidades de defenderse en contra de la deportación es muy limitada. Los jueces podrán impedir la deportación sólo en casos donde exista alguna dificultad extrema en los miembros de la familia. Por lo tanto, es de suma importancia hacer de todo lo posible para evitar una convicción de DUI. Una manera de hacer esto es la de comprometerse con el fiscal del estado que va a declararse culpable de un delito
www.latino4u.net ciudadanos estadounidenses o residentes legales. Para determinar si existen situaciones de dificultades extremas depende de cada caso. Los tribunales han determinado como situaciones de dificultades extremas cuando el inmigrante fue el único proveedor de sus cinco hijos, o cuando uno de sus miembros familiares padeció de una severa condición médica. Para no correr riesgos innecesarios, usted deberá consultar su caso con un abogado especializado en inmigración. Mi consejo: Sea proactivo y no se declare culpable a un DUI hasta que no converse con un abogado especializado en DUI. Contacte inmediatamente a un abogado de inmigración para que su abogado especializado en DUI pueda recibir alguna orientación, y para que usted pueda preparar su defensa contra la deportación.
Envíe sus preguntas a menor y pagar una multa mayor. Cuando los fiscales oyen hablar sobre las duras consecuencias de inmigración, por lo general, acceden a esto. Otra forma es encontrar una falla en el proceso policial. Cualquiera de estas alternativas requiere que usted contrate a un abogado
Usted califica siempre y cuando haya vivido por lo menos 10 años en los EUA, y que uno o más de sus parientes estén pasando por situaciones de dificultades extremas. Los miembros de la familia que califican a la defensa tienen que ser
info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
LOCALES /inmigracion
Mayo 22 de 2015
9a
We must support Executive Action on Marinos mexicanos rescatan a 23 will not be implemented on May inmigrantes cubanos en costas de Yucatán immigration now. action 19 , as originally planned. W e th
Por Wilfredo León For years, South Carolina has benefited from the enormous economic impact Latinos have had on the community. We’ve started businesses, become job creators, and rejuvenated the state’s labor force, but many still lack basic legal recognition that’s necessary to thrive and raise a family here. The Latino community has been hoping and praying for the approval of immigration reform, a way out of the shadows, a way to have legal presence. Many have dedicated endless hours advocating with legislators, pastors, and persons with political influence, to no avail.
cannot afford to wait any longer for executive action. These programs would not only benefit the 4.4 million individuals given deferred action, but also benefit the entire country.
Everywhere you look you find the positive economic impact of Latinos. In a recent interview, the Director of the Small Business Administration cited a report that immigrants or their children founded more than 40 percent of Fortune 500 companies. According to the Partnership for a New American Economy report titled "The 'New American' Fortune 500," immigrants drive the economy. The report noted the immigrant-founded Fortune 500 companies employ 3.6 million workers worldwide, but the rate increases to more than 10 million when accounting businesses founded by children of immigrants.
Elementos de la Armada mexicana rescataron este domingo a 23 ciudadanos cubanos que estaban a la deriva en costas del estado de Yucatán. La Secretaría de Marina detalla en un comunicado que los inmigrantes fueron auxiliados en dos acciones diferentes cerca de Puerto Progreso. Las autoridades recibieron una llamada telefónica en la que se informaba que el buque pesquero “Gladiador”, avistó una balsa con 10 hombres, que se encontraban a la deriva aproximadamente a 12 millas náuticas, 22 kilómetros de Progreso. La embarcación, detalla la Semar, estaba construida con material de madera y tambos flotantes. Sus ocupantes dijeron ser de nacionalidad cubana. Aseguraron que zarparon de Isla Juventud y que hace 16 días habían naufragado. “En una segunda acción, personal de la Patrulla Oceánica de la Armada de México brindó apoyo al buque pesquero “TRÓPICO”, el cual avistó una balsa con
On November 20, 2014, President Barack Obama announced two executive actions on immigration. Both executive orders established a low deportation priority for specific individuals in the country. The first announcement was that the U.S. Department of Homeland Security would not deport certain undocumented parents of U.S. citizens and parents of lawful permanent residents.President Obama also announced an expansion of the Deferred Action for Childhood Arrivals program for youth who came to the United States as children. Despite the fact that up to 4.4 million parents and youth would benefit by receiving a work permit and temporary permission to stay in the U.S., executive action on immigration has not been realized. On Feb. 16, 2015 U.S. District Judge Andrew Hanen of the Southern District of Texas' Brownsville Division, ruled to temporary block President Obama’s executive action. While this lawsuit is pending appeal, executive
The economic impact of the Latino community is enormous! Immigrants are twice as likely to start a business; they're twice as likely to file a patent. According to the Small Business Administration, immigrants employ 1 out of every 10 employees. It is important to recognize the contributions that immigrant populations are making and the positive impact that would be unleashed. Latinos are the fastest growing population in the country, and this is the moment to be inclusive. We need to realize that the millions of hardworking parents and families cannot continue to wait. Our community cannot continue to wait; we must support executive action on immigration now. Wilfredo León is the publisher of the Latino Newspaper. Op-ed publicado en Greenville News y sometido a The State y Post and Courier
13 personas del sexo masculino de nacionalidad Cubana, misma que se encontraban a la deriva, aproximadamente a 133 Millas Náuticas (246 kilómetros) al Norte de Puerto Progreso, Yucatán”, añade el comunicado de prensa.
Los 23 hombres son reportados en buena condición de salud. Algunos de ellos presentan niveles bajos de deshidratación y están bajo resguardo del Instituto Nacional de Migración, dependencia que, se informó, establecerá comunicación con autoridades de la representación consular de Cuba para su retorno asistido a la isla.
10a
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
Más de 2 años de cárcel para exdirectivo de Bank of America por fraude Un tribunal de Carolina del Norte condenó hoy a dos años y dos meses de cárcel a un exdirectivo de Bank of America por
de fraude estaban implicados, además de Murphy, empleados de Rubin/Chambers Dunhill Insurance Services Inc., compañía fundada en 1986 en California y que intercede en operaciones financieras para contratos municipales. En su cargo como máximo responsable de las operaciones del banco relacionadas con entidades locales, Murphy escribió falsas entradas en los informes e hizo declaraciones fraudulentas, que fueron enviadas a la dirección del banco, según el Departamento de Justicia.
su papel en un esquema de fraude relacionado con la inversión en bonos y contratos de financiación municipales, informó el Departamento de Justicia. Phillip D. Murphy, director de la entidad entre 1998 y 2002 para los productos financieros de entidades locales, ya se declaró culpable en febrero de 2014 por participar en múltiples conspiraciones entre 1998 y 2006, junto a otros 16 individuos, que también confesaron los hechos. En un comunicado, el Departamento de Justicia destacó que en el esquema
Bank of America y otras instituciones financieras, actuando como “proveedores”, ofrecen contratos, conocidos como acuerdos de inversión, a los gobiernos estatales y locales de Estados Unidos, así como a los organismos y entidades sin ánimo de lucro del país. Estas entidades públicas buscan invertir el dinero en una variedad de fuentes, principalmente en bonos municipales con los que luego llevan a cabo proyectos públicos y, para ello, suelen contratar a un bróker para que decida en qué proyectos deben de invertir, explicó el Departamento de Justicia.
www.latino4u.net
Jurado sentencia a Dzhokhar Tsarnaev a pena de muerte por ataque en Maratón de Boston El jurado sentenció este viernes a la pena de muerte a Dzhokhar Tsarnaev, quien fue encontrado culpable por su rol en los ataques con bomba de la maratón de Boston en 2013. El jurado deliberó por 16 horas por espacio de tres días antes de alcanzar una decisión. Al jurado se le había pedido que decidiera si el acusado debe ser sentenciado a pena de muerte o a cadena perpetua.
cierre) a los sobrevivientes, familias, y todos los que tuvieron un impacto por el violento y trágico acontecimiento que rodean del maratón de Boston de 2013. Siempre recordaremos y honraremos a aquellos que perdieron la vida y que fueron afectados por todos esos actos sin sentido de violencia en nuestra ciudad”, dijo.
La sentencia indica que todos los miembros del jurado estuvieron de acuerdo en pena de muerte en al menos uno de los cargos. La sentencia es el capítulo final de un brutal y emocionalmente desgastante juicio que mostró imágenes indelebles de un crimen abominable. Los integrantes del jurado vieron cómo explotó una de las bombas dentro de un restaurante y observaron videos y fotografías de la masacre. También escucharon los gritos y vieron a la gente morir en plena calle mientras otros intentaban ayudarlos. También escucharon los testimonios de la gente que sobrevivió contra todos los pronósticos al atentado y que continúa sufriendo por sus heridas. Varios de los sobrevivientes del ataque se encontraban en la sala mientras se leyó la sentencia. Algunos de ellos se secaban las lágrimas, Tsarnaev no mostró reacción alguna al escuchar su veredicto. El alcalde de Boston, Martin Walsh, agradeció en un comunicado a los jurados por sus servicios en el juicio de Dzhokhar Tsarnaev. “Espero que este veredicto sirva al menos un poco (como una especie de
Es de esperarse un proceso de apelación de años de duración, considera Jeffrey Toobin, analista legal de CNN, pero “la abrumadora posibilidad es que él morirá”. El veredicto marca la primera vez en la era post 11-S que fiscales federales han logrado la pena de muerte en un caso de terrorismo. En abril pasado, el joven de 21 años fue encontrado culpable de usar un arma de destrucción masiva, conspiración y de las acciones que causaron la muerte de cuatro personas y cambiaron irreparablemente la vida de otras 260 personas lesionadas por las bombas que él y su hermano detonaron en el maratón de Boston en 2013, en el peor ataque en Estados Unidos desde los atentados del 11 de septiembre de 2001.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Mayo 22 de 2015
11A
El empleo a tiempo completo empieza a ser una rareza plia inseguridad que afecta a muchos trabajadores en todo el mundo hoy en día”.
La Organización Internacional del Trabajo, cuyos datos cubren el 84% de la fuerza laboral del planeta, afirma que solo un tercio de los trabajadores de todo el mundo tiene una relación laboral estable con una empresa. El 60% tiene contratos temporales, a corto plazo o, peor aún, trabajan sin contratos para sí mismos o empresas familiares que no pagan, un tipo de empleo que “está expandiéndose por el mundo”, según Raymond Torres, jefe de departamento de Análisis de la OIT. Torres dice que esta es “la más profunda transformación en la historia de la economía moderna” y llega en un momento en el que no se están creando suficientes empleos. Es una de las más inquietantes conclusiones del informe sobre “Empleo Mundial y Perpectivas Sociales” publicadas ayer por la OIT que muestra que en las economías desarrolladas y en Europa central y del sureste ocho de cada 10 trabajadores son empleados permanentes mientras que en Asia y África subsahariana esta relación es de dos de cada 10.La
Para Ryder, este cambio de forma tradicional de empleo al no estandarizado está asociado en muchas ocasiones al avance de la desigualdad y los porcentajes de pobreza en muchos países. Según el reporte de esta agencia la brecha de ingresos entre los trabajadores permanentes y los que no se ha incrementado en la última década y esta tendencia corre el riesgo de perpetuar un círculo vicioso de débil demanda global y baja creación de empleo que está siendo ya la norma en muchos países tras la crisis. OIT llama a los estados a reforzar las protecciones en materia de desempleo, cobertura social y pensiones entre otros aspectos, de los trabajadores no permanentes que además de sufrir una mayor dificultad laboral están peor protegidos por las leyes y unas coberturas sociales. Otra de las tendencias que se han observado es el aumento del trabajo a tiempo parcial, especialmente entre las mu-
jeres. Es más, en la mayoría de los países ha habido más crecimiento en creación de trabajo a tiempo parcial que a tiempo completo entre 2009 y 2013. El director general de la OIT, Guy Ryder explicaba en un comunicado que en ocasiones “el trabajo no estandard puede ayudar a la gente a poner un primer pie en el mercado de trabajo pero estas tendencias que emergen son un reflejo de la am-
Es algo que afecta a todos, de hecho el alto porcentaje de trabajo a tiempo parcial en EEUU ayuda a explicar porqué los salarios siguen sin apreciarse a pesar de la rebaja del desempleo. Protección Los analistas de la OIT afirman que reducir la protección de los trabajadores no rebaja el desempleo y de hecho afirma que puede ser contraproducente.
12A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
AHAM otorga $20 mil en becas a estudiantes latinos Siete estudiantes latinos reciben becas para hacer estudios en la universidad Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC – Como todos los años, la Asociación Hispano Americana de Mujeres (AHAM) celebró el pasado martes la 17va Ceremonia Anual de Presentación de Becas en University Center en McAlister Square. Martha De León, Presidenta de AHAM dio la bienvenida a estudiantes, padres y público que llegó a celebrar los logros académicos de estos ocho estudiantes latinos así como el logro de AHAM de continuar su misión “Promoviendo Educación y Compartiendo Culturas.” Grecia Guerrero, Daniel Alvarez Catarine Barbosa-García D’Angelo Mori Verónica Domingo Mariana Fuenmayor Eloisa Santiago,
$5.000 $4,00 $3,000 $3,000 $2,000 $2,000 $1,000
La presidenta del Comité de Becas, Margaret Warner, describió la difícil tarea de seleccionar ocho entre tantos buenos estudiantes que solicitaron becas. “Escuchamos sus preocupaciones y sus sueños, los retos que enfrentan; primeros en ir a la universidad de su familia, balancear la escuela, el empleo y la familia, imagen negativa por ser inmigrantes, su estatus…Pero orgullosos de su herencia latina, dispuestos a enfrentar los retos y aportar a la comunidad.” Con este preámbulo dio comienzo el júbilo y la excitación de la presentación de las becas a los ocho estudiantes Luego de la presentación se disfrutó de abrazos, besos, lágrimas de alegría así como unos deliciosos bocadillos cortesía de AHAM. Greenville Tech Clemson Univ. Clemson Univ. Vassar College USC Upstate Furman Univ. College of Charleston
Mariana recibió beca de $1000
Nancy Bocanegra interpreta en inglés el mensaje de De León
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Se gradúan de Finanzas de la Familia. Museo de Niños, Comisión de Relaciones Humanas, Alianza Hispana y State Farm unidos para romper el ciclo de pobreza. Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. De acuerdo con datos de la Oficina del Censo, 15% de los residentes del condado de Greenville viven en pobreza y de estos 22% tienen niños menores de 5 años. Muchas de
estas familias están atrapadas en el ciclo de pobreza por el bajo nivel académico, desempleo, y mal crédito. Como resultado son el blanco de prestamistas, al no tener acceso a instituciones financieras y necesitan ayuda para salir de ese ciclo cultural de pobreza generacional. Una de las graduadas dijo, "Este curso me pone en da el poder sobre mi futuri financiero. Antes de las clases, mis gastos estaban fueran de control. Ahora
mis hijos ahorran para el futuro y sus metas personales y yo tengo un plan de emergencia. Finanzas para la Familia me dió esperanza para un mejor futuro. Me enseñó cómo vivir en un presupuesto que es realista.” Finanzas para la Familia es un curso de cinco talleres y conferencias enfocado en educar a familias con niños de bajos ingresos. A través del curso se ofrecen los conocimientos básicos sobre finanzas del hogar para adultos y niños de escuela elemental hasta secundaria. El Museo de Niños ofreció sus facilidades cuyas exhibiciones se prestan para poner en práctica lo aprendido.
Sarah Clem, Especialista de Relaciones Públicas para State Farm dijo, “Todos ganamos al respaldar el Programa Finanzas para la Familia. El programa va de la mano con nuestra iniciativa de “Becas de Buen Vecino” que respalda programas que promueven educación básica sobre manejo y control de presupuesto de familia, responsabilidades del dueño de casa, prevención de embargo de hipoteca.”
Mayo 22 de 2015
13A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Policía de Simpsonville educa víctimas de violencia doméstica SC ocupa el primer lugar en actos de violencia doméstica. Greenville, SC.- “El me agredía, me insultaba, me tiraba puñetes y luego me decía que yo tenía la culpa de ponerlo así, que yo era la mala y lo peor es que yo me
sentía culpable,” dijo una de las víctimas presentes en la charla sobre violencia doméstica. El pasado jueves 15 de mayo, la Policía de Simpsonville, Milena Banques, del Departamento de Víctimas de la Policía dijo, “SC ocupa el primer lugar en
violencia doméstica en el país. Una forma de combatir es la educación y por 3 años, el segundo jueves del mes a las 10 am, tenemos esta charla gratis. Todos pueden venir.” “Normalmente, es la mujer en el hogar quien sufre de violencia doméstica y el agresor, acusará a su pareja de ser la culpable de su reacción agresiva,” explicó Banques. Las víctimas de violencia doméstica deben denunciar a su agresor de inmediato llamando al 911. “Yo no quería llamar al 911 porque lo quería y pensaba que lo podría cambiar,” comentó una víctima, quien reconoció que el maltrato, le destruyó su autoestima. “ El agresor, nunca cambia por otra persona, salvo que quiera hacerlo por sí mismo,” explicó Banques. Entre las razones por las cuales las víctimas no denuncian a su agresor. Se mencionaron razones sentimentales, de familia, y económicas.
Mayo 22 de 2015 Las víctimas, piensan que le harán un daño a su familia, quitándole el padre a sus hijos. Nada más alejado de la realidad. “Un padre abusador no es un buen ejemplo para los hijos. Por el contrario, el trauma los marca para toda la vida”. Otra razón es porque el agresor sostiene el hogar. La víctima no sabe o o no piensa que el agresor tiene que pagar el sostén de sus hijos (Child Support)
14A
aunque no viva con ellos pues lo manda la ley. “Hay cursos de control de la ira para las personas que desean tratarse e incluso charlas para familias con este mal. Pero el comienzo es llamar al 911 y denunciar a su agresor. Si no hablan inglés, digan HELP y den su dirección.” Otra ventaja de llamar el 911 es que es posible recibir una Visa U.
Scana respalda la Comunidad Latina SCANA se respalda labor de PASOs y dona $25 mil para programas comunitarios. Por Wilfredo León, Director COLUMBIA, SC. A través de su subsidiaria SCE&G, SCANA da servicio de electricidad a cerca de 692,000 clientes y 342,000 clientes con servicios de gas en Carolina del Sur. Kevin Marsh, CEO de SCANA, reconoce que en las últimas dos décadas en Carolina del Sur, la población hispana ha estado creciendo. Marsh entiende que cuando uno llega a otro país, las personas enfrentan muchos obstáculos, como el idioma, las diferencias culturales y la obtención de los servicios públicos, fundamentales para la calidad de vida de las familias.
Cuando supo del trabajo del Programa PASOs con la comunidad latina, sometió una propuesta para que SCANA se asociara con PASOs e hiciera una donación de $25,000. Marsh, sabe que PASOs ayuda a los miembros de la comunidad latina a navegar en aguas desconocidas, y de esta manera facilitar los procedimientos y servicios básicos que ofrece SCANA. Marsh dice, “La alianza con “PASOs es de vital importancia, para facilitar la información con la población latina con relación a los servicios básicos para que se mantengan saludables, contribuyan y participen activamente en la sociedad”. SCANA se ha asociado con PASOs para llegar y servir de mejor manera a las familias, y lograr que optimicen el uso de los servicios de energía y gas.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
negocios/para ti mujer
Misión Posible...........… Por Nestor Marulanda, Asesor y Consultor en Mercadeo y Estrategias Empresariales Para los que tenemos ya algunos años entre pecho y espalda seguramente recordaremos la frase con que iniciaba la serie de televisión Misión Imposible, “Su misión, si decide aceptarla es…”. Se ha preguntado, ¿Cuál es su Misión en la Vida? Al igual que en esta serie de televisión, todos tenemos una razón de ser y de estar en esta vida. Dependiendo de la posición que ocupe en su entorno social, habrá momentos en que debemos cumplir varias misiones, padre, madre, hijo, esposa, profesor, medico, líder, jefe o empleado, etc.
Cada persona tiene varios roles, el ideal sería cumplir con estos de la manera más responsable y con los más altos estándares para que al final la Misión resulte en un éxito. Si en algún momento de la vida asume una responsabilidad, una de las primeras preguntas que debe hacerse es cuál es la Misión que debe asumir en ese nuevo rol y cuando la tenga bien definida actué honesta y responsablemente y por ningún motivo se desenfoque de esa Misión. Para el caso de las empresas, valdría la pena también preguntarse, ¿tiene clara la Misión de su empresa? En las organizaciones de lucro o sin fines de lucro, grandes o pequeñas, la Misión tiene
un significado especial ya que éstas no solo están para generar utilidades o no tener pérdidas; esta sería la Misión básica, también cumplen una función social, satisfacen necesidades y las más exitosas superan las expectativas de sus clientes. Tomemos el caso de las empresas hispanas y consideremos aquellos supermercados que venden productos de nuestros países. Claramente su Misión se centra en acercarnos desde la lejanía de nuestros pueblos a nuestra cultura gastronómica. Encontrar nuestros productos en estos negocios nos genera un sentimiento de identidad con nuestras raíces culturales. Si los propietarios de estos negocios tienen clara su Misión, sus posibilidades de fidelización o atracción de clientes a través de estrategias creativas se incrementaría sustancialmente. Si usted desea definir la Misión de su empresa tenga en cuenta a que clientes va a servir, cuál es el producto o servicio que va a ofrecer, qué necesidad va a suplir y qué es lo que va a hacer diferente para que motive a su cliente a comprarle a usted y no a su competencia. Expresar la Misión en su empresa o negocio le ayudará a focalizar, es decir, a concentrarse en lo que usted dijo que iba a hacer y en donde usted es realmente excelente, esto es importante porque el mundo empresarial cada vez es más competido y focalizarse y diferenciarse son fundamentales para sobrevivir. Si aún no ha establecido su Misión esa será su primera misión. Néstor Marulanda es Asesor y Consultor empresarial para empresas Hispanas en MASS Marketing and Strategies. Puede consultarlo en nmarulanda@gmail.com
Mayo 22 de 2015
15a
“Querida Ceci”.............................................................................
Problemas y más problemas, Eres feliz? Hola mis queridos lectores! Cómo están? Espero que bien y gozando con su familia de este tiempo tan rico y agradable. Yo feliz de la vida y quería decirles a que espero que mi columna “Querida Ceci” continúe llevándoles el mensaje a sus corazones, que aunque sea les toque un poquito esa vibra maravillosa que nos hace sentir nuestros sentimientos. A lo mejor los haga pensar un poquito los mensajes de estas cartas que ustedes me escriben con tanto cariño pero sobre todo quiero que piensen en sus seres amados, su familia el amor de su vida o que también despierte uno nuevo, como algún sentimiento pasado pero lo importante que los haga sentir y vivir la vida. Acuérdense que yo les contesto sus cartitas como las voy recibiendo. Sabian ustedes Que hay relaciones adictivas. Que también se puede depender de una persona como una droga. Volverse “adicta” a una pareja, depender de otra persona que ya es hora de dormir, y no puede ni comer sin antes verla o también, quedándose horas esperando un llamado de la otra persona. Eso es una adicion y hay que saber controlarse Amor a la distancia. Otra cosa, acaba de encontrar a la persona ideal. Con ella se rie se descarga y comparte sus mejores momentos. Pero solo hay un pequeño problema. La persona vive a miles de kilómetros de distancia Si este es un problema observa los siguientes,
Enamorarte de quien no te conviene o de alguien prohíbida como lo es de un hombre casado que tiene esposa e hijos?.Como también enamorarte del novio de tu mejor amiga. Te dejo y se fue con otra, que terrible mira todos estos problemas la vida no es simple o sencilla siempre hay problemas, y no digamos nada de los problemas en el hogar con los hijos, familiares amigos etc. De alguna manera hay que buscar
la solución sin hacer un drama de todo ni escándalos simplemente traten de vivir una vida tranquila tratando de ser positivos y pidiendo ayuda sobre todo si el problema es sicológico. Me parece que la vida es corta para algunos y larga para otros con o sin enfermedades. Pienso que Dios nos da a todos un poquito porque se dan cuenta que no hay vida perfecta o por lo menos que todo sea felicidad. La verdad que la felicidad hay que buscarla, construirla conservarla y acuérdate mas que nada dar amor para recibir amor. Dios los bendiga. Pueden escribirme a cecilia5 @charter.net o al Periodico Latino Querida Ceci, PO Box 522, Mauldin, SC 29662
Empleos
16a
Mayo 22 de 2015
AD COPY: Drivers (CDL-A Truck) Home Daily! Paid Weekly, Health/Den/Vision Ins., 401K. Stable Ops 49 Years Strong. Bill or Albert: 1-855-995-7188. (052215) VY Express Necesita choferes con licencia CDL, año y medio de experiencia. También necesita mecánicos de motores diésel. Llamar a Jaime al 864-435-7749(072415) Need dishwasher & helper for restaurant. Good salary & free accommodation, please call 803-730-4664. (052215) Se busca cocinero con experiencia para restaurante Mexicano. Los interesados llamar al 864-962-6728 ó al 864-601-0353
ATENCION CLIENTES DE ALMA CELESTE DEFILLO
directorio comercial
Por orden de la Corte Suprema de Carolina del Sur Las Oficinas de Leyes de Alma C. Defillo en 6304 White Horse Road, Suite B1 Greenville, SC y 1455 Remount Rd., N. Charleston, SC 29604 han cerrado y Peyre T. Lumpkin, Esquire ha sido designado Receiver. Si usted tiene un caso pendiente con Ms. Defillo, por favor comuníquese con Sr. Lumpkin al 803-734-1186 para ver si su caso ha sido recobrado. Por favor este consciente que ni el Sr. Lumpkin ni sus empleados hablan español.
G RATI S Buscamos planchadoras para Dry Cleaners, únicamente con experiencia. Llamar al 864-350-2571 y dejar recado. Drivers: CDL-A Company: $3000 Sign-On Bonus! Home Every Other Day or More! Regional w/ Great Pay + Bonuses. Excellent Benefits! 877-600-2121 (052915) Looking for a BILINGUAL PARALEGAL to assist with Family Court. This is a FULL TIME position that requires some level of paralegal and/or office experience. All applicants must have office and computer experience. Compensation will be based on experience and ability to handle work load. Please send resumes to: nathaliemorgan75@gmail.com
Latino Newspaper
www.latino4u.net
DEPORTES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
lo ultimo en
Mayo 22 de 2015
Página 17A
Barcelona se consagra campeón de Liga española El crack argentino Lionel Messi, convirtió el gol con el que su equipo venció 1-0 al Atlético de Madrid que dirige el "Cholo" Simeone. Así el "Culé "consiguió su título número 23 en España, pese a que Real Madrid venció al Espanyol. Lionel Messi desactivó la férrea del rival, que le dio victoria que necesitaba para consagrarse campeón de la Liga una fecha antes del final de la temporada. Así, Barcelona conquistó su título número 23 en España, el séptimo en los últimos 10 años. El triunfo en el Vicente Calderón, ante el mismo rival que el año pasado le ganó el campeonato en la última jornada, le permite mantener una ventaja de cuatro puntos con tres por jugar sobre Real Madrid, que con tres goles de Cristiano Ronaldo superó al Espanyol por 4 a 1. En un partido trabado, cerrado, con mucha pierna fuerte y pocos espacios,
como lo planteó Simeone, la ilusión era un acto de inspiración de los atacantes del conjunto catalán. Tras algunas insinuaciones en el primer tiempo y comienzo del segundo, a los 65' Messi con ocho defensores dentro del área, pasó a Neymar y fue a buscar,
recibió y definió al segundo palo para liquidar el partido y la Liga. Este es el título número 23 del Barcelona, el séptimo para Messi en la Liga desde que debutó en 2004. Así los catalanes conquistaron la primera de las tres coronas que definirán
en poco menos de 20 días: el 30 de mayo disputará la final de la Copa del Rey ante el Athletic Bilbao y el 6 de junio definirán la Champions ante Juventus en Berlín. No fue un paseo triunfal para el conjunto "Culé" este certamen, que comenzó el 2015 con una crisis interna por los malos resultados y rumores de un fuerte enfrentamiento entre Luis Enrique y Lionel Messi. Pero a bases de triunfos todo volvió a la normalidad, recuperó su juego, el liderazgo y con una fecha por delante gritó campeón. Con el argentino como figura estelar, el tridente de ataque fue el motor del equipo ya que entre los tres, Lionel Messi, Luis Suarez y Neymar, conquistaron 79 goles en el campeonato, con el rosarino como goleador principal con 41 gritos, cuatro menos que Cristiano Ronaldo, máximo artillero con 45 dianas a su favor.
Djokovic vence a Federer y retiene el título en Roma El serbio ganó 6-4 y 6-3 el partido decisivo del quinto Masters de la temporada, a una semana de Roland Garros. El número uno mundial Novak Djokovic se adjudicó por cuarta ocasión en su carrera el Masters 1000 de Roma al imponerse en la final al suizo Roger Federer por 6-4 y 6-3, a una semana del inicio de Roland Garros, la gran cita de la temporada sobre arcilla. El serbio logra así la 24ª victoria en un torneo de categoría inmediatamente inferior a los Grand Slams y se coloca a sólo tres del récord del español Rafael Nadal. Ademas, sigue con su impresionante trayectoria en 2015, con triunfos en al Abierto de Australia y en los cuatro Masters 1000 disputados hasta este momento como lo son el de Indian Wells, el de Miami, el de Montecarlo y el de Roma. En el torneo romano Djokovic comenzó trabajando a media maquina, ganando en tres sets en las tres primeras rondas, pero reacciono y tomó velocidad de crucero a partir de semifinales, cuando superó claramente al español David
Ferrer, y en la final ante Roger Federer, al que ha derrotado en 19 de las 39 ocasiones en las que se han enfrentado. Djokovic se posiciona así como el gran favorito a la victoria en Roland Garros, que comenzará en una semana, y en el que el gran dominador de la tierra batida en los últimos años. Rafael Nadal, no figurará entre los cuatro primeros cabezas de serie, pese a
sumar nueve títulos en la arcilla parisina. Nadal llegará por primera vez a Roland Garros sin haber ganado ningún torneo sobre tierra batida, y en Roma fue derrotado en cuartos por el suizo Stanislas Wawrinka. Por su parte, Roger Federer perdió por cuarta vez la final de Roma y sigue sin tacharlo en su lista de pendientes. Digamos que este certamen del Foro
Itálico se erige como uno de los tres grandes eventos que aún no ha podido conquistar y que le están haciendo falta al tenista. Los que completan la lista de pendientes para ganar por Federer son Monte-Carlo y los Juegos Olímpicos en los cuales ya ha participado. Ahora el historial entre sí quedó con una distancia efímera para Federer por 2019. A su vez, en clay ya hay paridad: 4-4.
18A
Latino Newspaper
Mayo 22 de 2015
www.latino4u.net
UEFA designa a los cabezas de serie para la 2015-2016 Barcelona, Chelsea, Bayern Múnich, Juventus, Benfica, París Saint Germain, Zenit y PSV, ganadores de las ocho mejores ligas europeas en la actual temporada, serán los cabezas de serie para el sorteo de la fase de grupos de la próxima edición de la Liga de Campeones, informó hoy la UEFA en su web. Esos equipos figurarán en el primer bombo del sorteo de la máxima competición continental que se celebrará el próximo 28 de agosto en Mónaco, tras el cambio para definir los cabezas de serie propuesto en 2014 por el Comité de Competiciones de la UEFA y aprobado posteriormente por el Comité Ejecutivo del citado organismo. La modificación, ya incluida en las regulaciones del torneo para la temporada 2015-16, designa como cabezas de serie desde la próxima campaña a los siete campeones de Liga de las siete federaciones con mejor coeficiente del fútbol europeo: España, Inglaterra, Alemania, Italia, Portugal, Francia y Rusia. El restante cabeza de serie sería el campeón del torneo, pero, una vez que
tanto el Barcelona como el Juventus, los dos finalistas de la actual campaña, han ganado las ligas española e italiana, respectivamente, la UEFA incluirá en el bombo 1 al PSV Eindhoven, el vencedor en Holanda, la octava asociación en el ránking de la UEFA.
En el pasado, el reparto de los bombos se hacía en función de los coeficientes de cada equipo, basados en los resultados de cada club en las últimas cinco temporadas tanto en la Liga de Campeones como en la Liga Europa.
Ene-be-a
Definidas las Finales de Conferencia en la NBA A partir de la próxima semana, Rockets jugará contra Warriors y Cavaliers chocará ante los Hawks, en la lucha por el trofeo Larry O'Brien.
Los Rockets de Houston vencieron 113-100 a los Clippers de Los Ángeles en el séptimo juego de su serie y avanzaron a la Final de la Conferencia Oeste en la NBA. Houston remontó una eliminatoria en la que se encontraban 3-1 abajo hace una semana, y ahora enfrentarán a partir del martes a los Warriors en el duelo decisivo
por el ‘Salvaje Oeste'. Golden State llega como favorito tras ser el mejor equipo en la temporada regular y eliminar con barrida a Nueva Orleans y en seis juegos a los combativos Grizzlies. Mientras tanto, en la Conferencia Este los Halcones de Atlanta tendrán que batallar con los Cavaliers de Cleveland de LeBron James. Los dos equipos mejor sembrados en este sector se encuentran en la antesala del título tras haber ganado 4-2 sus respectivas series. A pesar de la lesión de Kevin Love, Cleveland se repuso tras ir abajo 2-1 en su eliminatoria contra los Bulls de Chicago y consiguió tres victorias consecutivas para liquidar a Derrick Rose y compañía. Por su parte, Atlanta también pasó momentos complicados contra los Wizards de Washington, pero en un dramático final resolvió la serie en el sexto juego con un apretado 94-91. Radio La Red. Este choque iniciará el próximo miércoles en el Philips Arena de Atlanta y es de pronóstico reservado.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Muro Deportivo ¡Imparable! Gennady Golovkin despacha a Monroe en el sexto El kazajo Golovkin sigue en plan grande y ahora noqueó a Willie Monroe para mantenerse como campeón mundial mediano. Gennady Golovkin noqueó a Willie Monroe Jr. a los 45 segundos del sexto asalto este sábado para retener sus títulos de peso mediano con su vigésima victoria consecutiva por la vía del nocaut.
Golovkin (33-0, 30 nocauts) ofreció otra magistral exhibición en la ciudad que le ha adoptado. Derribó dos veces a Monroe en el segundo asalto y nuevamente en el sexto. Después que Golovkin mandó a la lona a Monroe con una fuerte combinación, Monroe desistió seguir peleando tras sufrir su última caída. "Ya no puedo más", le dijo Monroe al árbitro Jack Reiss. El despliegue deleitó a un público que vino a alentar al campeón kazajo, que ha pasado del anonimato al estrellato en menos de tres años. Concacaf castiga a entrenador de Cuba por caso de racismo En un esfuerzo por combatir el racismo en el fútbol, Concacaf dio a conocer a través de un comunicado que sancionó al director técnico de la selección de Cuba, Raúl Valentín, tras un incidente ocurrido
el pasado mes de noviembre de 2014, en el marco de los Juegos Centroamericanos, en el cotejo entre Cuba y Venezuela. “Durante el minuto 83 del partido, Oficiales del Partido le notificaron al Sr. Valentín sobre el uso ofensivo de lenguaje racista contra el árbitro. Al finalizar el partido, se notificó que el entrenador continuó utilizando el mismo lenguaje ofensivo y racista”, señala el documento que envió Concacaf. El castigo en contra de Valentín fue de cinco encuentros de suspensión, de los cuales ya cumplió dos, así como una multa por una cantidad no especificada por el organismo. Quinta plaza mundialista de la Conmebol peligra por caso Boca La quinta plaza para los representantes de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) en el próximo Mundial de Rusia "está casi perdida" por la leve sanción contra Boca Juniors por los recientes incidentes en la Copa Libertadores, anunció este lunes el diario deportivo madrileño AS. Según el rotativo madrileño, la FIFA "hará oficial un viejo anhelo: quitarle a Sudamérica la posibilidad de que una de sus selecciones acceda a los mundiales por repechaje, lo que hasta ahora ha permitido que cinco selecciones de ese continente participen de la competencia por la Copa del Mundo". El motivo es que el máximo organismo del fútbol mundial quería "una sanción ejemplar contra Boca Juniors por la violencia de sus barras contra los jugadores de River Plate" en el partido de Copa Libertadores que enfrentó a los dos gigantes del fútbol argentino el pasado jueves. Como consecuencia de estos incidentes, la Conmebol descalificó a Boca Juniors de la Copa Libertadores-2015, decretó el cierre al público de La Bombonera por cuatro partidos e impuso una multa de 200.000 dólares.
Mayo 22 de 2015
19A
20A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Enseñanzas de los cuartos de final de las fallas del portero jarocho Melitón de Liga MX: Hernández. Para Chivas y para los los Se anotaron 27 goles en los cuartos de final de la Liga MX, es decir durante la primera ronda de la Fiesta Grande que constó de ocho partidos; cuatro de ida y cuatro de vuelta, con un promedio de 3.3 goles por encuentro. Pero más allá de las anotaciones, cada una de las series tuvo sus niveles de emoción. Aunque quizá la que más se robó el espectáculo fue la de América y Pachuca, donde el marcador global fue de 7-5. Pachuca llegó a estar eliminado en dos ocasiones gracias a las victorias parciales de América, pero con un penal al 90+5 y un tanto lapidario un minuto después, los sueños de bicampeonato de las Águilas quedaron carbonizados. Brillantes jugadores utilizaron el magno escenario del futbol mexicano. Y las figuras no se ausentaron en los cuartos de final. América y Pachuca tuvieron su propio duelo de golazos y de estallidos a la ofensiva. Tigres y Santos se reservaron, mientras que Marco Fabián dio muestras de su gran capacidad en una noche dorada contra el Atlas. Pero en ninguno salió a relucir tanto el talento individual como en la serie de Veracruz y Querétaro, quizá la menos pensada. Ambos clubes son grandes ejemplos de lo que puede lograr la calidad de un jugador. Los Gallos podrán tener estrellas brasileñas como Ronaldinho (un gol en la serie), Willian (dos goles) y Danilinho y mexicanos como Orbelín Pineda. Pero Veracruz cuenta nada menos que con los argentinos Julio Furch (un gol), Gabriel Peñalba y Daniel Villalva. En un duelo de portentos, Gallos sacó la mejor parte, mucho a consecuencia
clubes que en los últimos tiempos han visto como son otros los equipos que se adueñan de los primeros lugares, consiguen a los mejores jugadores y arrasan con los campeonatos. El equipo que juega al 100% con mexicanos hereda la etiqueta como favorito en una Liguilla de esperanza. Hace tres años que Santos, ya despojado de figuras, no es campeón, Ya
pasaron casi 10 desde la última vez que Chivas y Pachuca se coronaron, mientras que Querétaro jamás ha levantado un título de liga. El trofeo caerá en algún lugar que reverdecerá el espectro del balompié mexicano. Los cuartos de final también sirvieron de esperanza para Marco Fabián, la figura de la serie, que se despachó con tres goles contra el archirrival Atlas y vuelve a mostrar ese nivel que presumió de coqueteos con el futbol de Europa. Los mejores clasificados han caído, o lo que es lo mismo, los invitados de 'segunda clase' se impusieron de forma perfecta.
Mayo 22 de 2015
autos
Latino Newspaper
Murano 2015 No pasa inadvertido. El nuevo Murano so se parece a nada en nuestras carreteras. Por: Roger Rivero El totalmente rediseñado Nissan Murano atrae miradas como una provocadora modelo en la pasarela. De seguro sus diseñadores en California, han celebrado con vino y buen queso, y lo merecen… el nuevo Murano so se parece a nada en nuestras carreteras. Este SUV crossover de mediano tamaño, acomoda a 5 pasajeros, tiene amplia capacidad de carga y aunque no califica en la categoría de “lujo”, esta es otra de las sorpresas que el Murano 2015 aguarda. Su interior tiene una excelente apariencia, superior a muchos de sus competidores. El Murano estrena los ya conocidos asientos de “gravedad cero”, diseñados por Nissan basados en información colectada por la NASA, para
lograr disminuir la fatiga del conductor. Todas las versiones de este vehículo, S, SV, SL y Platinum tienen el mismo motor y transmisión. Un V6 de 3.5 litros que genera 260 caballos de fuerza y la transmisión continua (CVT) “Intelligent Xtronic”. No es secreto que Nissan ha refinado sus CVT hasta convertirlas en las mejores del mercado.” Si algún criticismo tuviera para este SUV, sería el “tono alto” del motor cuando sube revoluciones (RPM). Reconozco también que es mi gusto personal, pero prefiero los motores que suenan como Tenores. En la corta lista de quejas la falta de Alerta de Punto Ciego estándar. La visibilidad en los laterales no es la mejor,
por lo que esta ayuda debería ser parte del paquete base. No estaría mal que como opción estándar también viniera la de “lane departure warning” o alerta de salida del carril, pues muchos en la competencia, incluyendo el hermano menor “Rogue” la tienen. La lista de halagos es larga. A la ya mencionada calidad de su cabina podemos agregar la dotación tecnológica, Bluetooth streaming, Radio de sintonía digital, satélite radio, dispositivos iOS y dos puertos USB con una interfaz gráfica intuitiva en el Nissan Connect, que a su vez viene cargada con suficientes Apps como para complacer a los más exigentes. La economía de combustible está entre las mejores, 21 millas en la ciudad y 28 en la autopista. La conducción es tranquila, con buena suspensión y respuesta en la dirección.
El Murano es seguro para conductor y pasajeros, y si el préstamo del banco lo permite, les recomendaría incluir el sistema de “Predictive Forward Collision Warning” o Alerta de colisión temprana. El trabajo conjunto de Nissan y Bosch, ha permitido que el radar del auto ahora detecte hasta dos vehículos al frente en la carretera, para evitar una colisión. Nissan se prepara para su mejor año de ventas en Estados Unidos. La dedicación que el fabricante ha puesto en sus modelos es palpable, y el Murano del 2015 es un excelente ejemplo. Precios actuales del Nissan Murano: S- $ 29,560. SV- $32,620. SL- $ 36,950. Platinum- $ 39,000. Más sobre autos AutomotrizMagazine.com
en:
www.
www.latino4u.net
21A
22A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Mayo 22 de 2015
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Dinastías se apoderan del fútbol en suelo lusitano. Esta conquista es la en Europa segunda consecutiva en casa para el club PSG, Bayern Munich, Juventus y Benfica han repetido este año como monarcas en sus respectivas ligas. Desde hace algunos años, varios equipos del Viejo Continente han consolidado su dominio en sus competiciones domésticas con títulos consecutivos en sus respectivas ligas. Con cuadros bien armados en todas sus líneas, clubes como Bayern Munich, Juventus, PSG y Benfica no han tenido oposición para coronarse en su país. Estas escuadras mandan en casa y tras años de éxito ahora apuntan a la gloria en torneos internacionales.
portugués, que terminó en 2014 con el Tricampeonato de los Dragones. PSG Desde la llegada de futbolistas como Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva y Edinson Cavani, París Saint-Germain es una aplanadora en la Ligue 1 francesa. La escuadra parisina ligó su tercer campeonato consecutivo en Francia al vencer este sábado 2-1 al Montpellier.A partir de la próxima temporada, la verdadera prueba para el conjunto del jeque Nasser Al-Khelaïfi será la UEFA Champions League, que se les ha resistido en esta época dorada al club parisino. CELTIC Y BASILEA En ligas de menor categoría, sobresalen los casos del Basilea suizo, que este domingo se convirtió en Hexacampeón de tierras helvéticas. Por su parte, el Celtic de Glasgow es el actual Tetracampeón de la Liga de Escocia. JUVENTUS
BAYERN MUNICH Tras el Bicampeonato de Borussia Dortmund en 2011 y 2012, Jupp Heynckes fue el artífice del Triplete del cuadro bávaro en 2013. Al año siguiente, Pep Guardiola llegó al equipo teutón y a pesar de los fracasos a nivel internacional, ha arrasado en la Bundesliga.
La Vecchia Signora ha sido amo y señor del Calcio en los últimos años. Comandados por Massimiliano Allegri, Juventus alzó este 2015 su cuarto título consecutivo en la Serie A italiana.El estratega italiano ha combinado juventud con experiencia, y jugadores como Paul Pogba, Andrea Pirlo, Carlos Tévez y Gianluigi Buffon se robaron la liga de principio a fin. En esta
Con elementos de la talla de Arjen Robben, Xabi Alonso, Robert Lewandowski, Thomas Müller y Manuel Neuer, Bayern Munich logró este año el Tricampeonato en Alemania con varias semanas de anticipación, al igual que en 2014. BENFICA Las Águilas revalidaron este domingo el título de liga por primera vez en 31 años con un empate sin goles frente a Guimaraes. Benfica tuvo que lidiar toda la temporada con la presión del Porto, que no impidió que los de Lisboa alzaran por trigésima cuarta ocasión el trofeo local
temporada, el conjunto Bianconeri se proclamó Campeón desde la Jornada 34 con total autoridad y aún aspiran al Triplete, al estar instalados en la Final de la Copa Italia y la UEFA Champions League.
Mayo 22 de 2015
23A
24A
Mayo 22 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net