NIÑOS Y 4 DE JULIO by Latino Newspaper

desde 1996

www.latino4u.net

Julio 10 2015 CAROLINA DEL SUR AÑO 23

Niños y 4 de Julio

VOL.

964

Por Flor María Puyo, Reportera.

reenville, S.C.- El Día de la Independencia de los Estados Unidos se celebra el 4 de julio y marca la firma de la Declaración de Independencia en 1776 en la cual el país proclamó su separación formal del Gran Bretaña. Usualmente se celebra con muchas actividades al aire libre como desfiles, partidos de béisbol y espectáculos de fuegos artificiales. La separación jurídica de las Trece Colonias de Gran Bretaña ocurrió el 2 de julio de 1776, cuando el Segundo Congreso Continental votó para aprobar una resolución de independencia propuesta por Richard Henry Lee de Virginia. Pero la pregunta es; ¿Qué significa para los latinos en especial sus hijos, nacidos en EU? Para Adán de 13 años “El 4 de julio es para celebrar a las personas que mataron en la guerra”. Para Jarhield 16 años “es libertad para América”. Estamos celebrando la libertad, ese día nos dieron la declaración que somos libres” dijo con alegría Verónica. (15)

Perla

Pag 4 Donald Trump, mis palabras fueron ‘distorsionadas’

Julio Adán

Acción Policiaca en la Comunidad

Veronica

Pag 11

Independencia, libertad poder hablar y hacer lo que uno quiere,” gritó Perla de 16 años. Juan de 8 años comenta, “Para mi ese día son juegos artificiales para divertirnos mucho”. Pero lo más importante es que los latinos tomemos conciencia lo que significa vivir en un país donde hay libertad y derechos pero también obligaciones y deberes.

Latinos reaccionan a comentarios de Trump

Pag 13

Chile gana la Copa América

Pag 17

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 10 de 2015

locales

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Donald Trump afirma que sus palabras Hombre de Wisconsin amenaza con sobre México fueron ‘distorsionadas’ matar al presidente Barack Obama Las autoridades emitieron una orden de captura y presentaron cargos contra un hombre de 55 años de edad, de Tomah, Wisconsin, acusado de amenazar con matar al presidente Barack Obama. Brian D. Dutcher, de 55 años de edad, supuestamente le dijo a un guardia de seguridad en una biblioteca de La Crosse, “el usurpador está aquí y si tengo oportunidad lo sacaré y aprovecharé la ocasión”, refiriéndose a Obama, quien estaba en Wisconsin promocionando su propuesta para la reforma de pago de horas extras. Según la orden judicial, Dutcher confirmó en una entrevista con el Servicio Secreto que él hizo los comentarios al guardia de seguridad.

l aspirante presidencial republicano Donald Trump aseguró este lunes que sus palabras sobre los mexicanos que llegan a Estados Unidos sin documentos legales fueron “distorsionadas por los medios”. El magnate inmobiliario dijo el pasado 16 de junio que “cuando México envía a su gente, no envían a los mejores” y que en cambio se envía a personas “que tienen muchos problemas. Traen drogas, traen crimen, son violadores”. Trump afirmó en un comunicado este lunes que sus palabras fueron malinterpretadas por los medios y que al decir “México”, se refería al gobierno de México. “El gobierno de México está forzando a la gente menos querida hacia Estados Unidos. Ellos son, en muchos casos, vendedores de droga, violadores”, sostuvo. Trump dijo que hay “gente fabulosa”que también viene de México y que hacen a Estados Unidos mejor, pero ellos se ven perjudicados por el actuar de los malos elementos, afirmó. “Estoy orgulloso de decir que conozco a muchos mexicanos muy trabajadores,

muchos de ellos trabajando conmigo o para mí, y al igual que con el país, mi organización es mejor debido a eso”, agregó. El aspirante, quien se encuentra en segundo lugar en las preferencias electorales entre los republicanos, dijo que el gobierno mexicano no es amigo de Estados Unidos, que quieren una política de “frontera abierta” y que representa en el terreno de negocios, una competencia desleal para los estadounidenses.Trump dijo que ha “perdido mucho” al defender a los estadounidenses. Días después del discurso del 16 de junio, la cadena Univision informó que no transmitiría Miss USA y Miss Universo, ambos certámenes producidos por Trump. Al boicot contra Trump se unieron también la cadena NBC, la cadena Televisa, Teletica y la cadena de tiendas Macy’s. Además, varios países, entre ellos México, anunciaron su intensión de no enviar concursantes al certamen de Miss Universo este año. Trump respondió demandando a Univision por 500 millones de dólares.

La orden también dice que Dutcher publicó el 30 de junio en Facebook: “¡Eso es todo!, el jueves estaré en La Crosse. Espero poder hacer un solo tiro contra el supuesto presidente. ¡Matarlo es nuestro DEBER CONSTITUCIONAL!”

Dutcher también le dijo a un detective de La Crosse que su amenaza era en serio y que “no habría dicho lo que dijo si no tuviera la intención de llevarlo a cabo”. Aun cuando las amenazas contra la Casa Blanca y Obama son sucesos relativamente comunes, la orden de arresto del jueves llega en medio de elevadas medidas de seguridad previas al fin de semana festivo del 4 de julio y preocupaciones respecto a una amenaza terrorista.

Ni la Miss Universo se salva de la ira de Donald Trump El precandidato republicano a la presidencia del Estados Unidos, Donald Trump, volvió a tronar para defender sus comentarios hacia los inmigrantes ilegales. El magnate dirigió esta vez sus baterías contra Miss Universo 2014, la colombiana Paulina Vega, a quien llamó “hipócrita”. En su cuenta de Twitter, Trump escribió “Miss Universo, Paulina Vega, me criticó por decir la verdad acerca de la inmigración ilegal, pero luego

dijo que iba a conservar la coronaHipócrita”. Hace unos días, Vega dijo en Instagram que encontraba injustos e hirientes los comentarios de Trump y expresó su apoyo a la comunidad latina en Estados Unidos. Donald Trump es copropietario de los concursos Miss USA y Miss Universo. Varias televisoras y empresas han roto sus relaciones comerciales con Trump por sus comentarios considerados racistas.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

¿Por qué han aumentado los ataques de tiburones en EE.UU.? Burgess, director del Programa de InvesLos tiburones han atacado a diez personas en las costas de Carolina del Norte y Carolina del Sur, en el este de Estados Unidos, en lo que va del año, según el Archivo Internacional de Ataques de Tiburones

tigación de Tiburones del Museo de Historia Natural de Florida. La sequía reduce la cantidad de agua dulce que llega al mar, lo que crea un entorno de aguas más saladas a lo largo de la costa que atraen a más peces y tiburones, explicó Burgess. Las aguas más cálidas han provocado que los tiburones lleguen antes a las costas de Carolina del Norte, lo cual es una receta para que haya más ataques. En Oak Island, Carolina del Norte, los tiburones mordieron a dos adolescentes con 90 minutos de diferencia, el pasado 14 de junio.

de la Universidad de Florida. Entre ellas se cuenta un hombre en la isla Ocracoke, en las Outer Banks. Eso supera el promedio de seis ataques al año en las costas de esos dos estados. ¿Cuál es la razón del incremento? Varios factores podrían contribuir a la aparente oleada de ataques, tales como el agua más caliente y la sequía, dijo George

de verano.

Burgess dijo que más gente va a la playa ahora que es temporada de vacaciones

“Esta es una situación que no podemos ignorar porque hemos tenido una cantidad grave de ataques en un periodo corto”, dijo este miércoles por la noche, en el programa Anderson Cooper 360° de CNN. “Algo está pasando allí, de eso no hay duda. Es una tormenta perfecta de variables ambientales y biológicas, así como de actividad humana”, dijo.

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

Julio 10 de 2015

La Iglesia Episcopal permitirá las bodas entre personas del mismo sexo La Iglesia Episcopal señaló que permitirá las bodas de personas del mismo sexo luego de que sus miembros aprobaran el cambio en una asamblea de su órgano rector.

de bendición para estas parejas en 2012. Sin embargo, esta institución, con sede en Nueva York, no consideraba que esas ceremonias fueran un matrimonio. ... pero se pueden negar a oficiar El gran cambio ocurrió en la Convención General Episcopal en Salt Lake City, esta semana. La Cámara de Diputados, que se compone de miembros del clero y seglares, votó abrumadoramente a favor de dos resoluciones clave este miércoles.

La decisión de la Iglesia, que cuenta con alrededor de 1.9 millones de miembros en Estados Unidos, obedece al fallo histórico que la Corte Suprema de ese país emitió la semana pasada para legalizar el matrimonio homosexual en todo el país. La Iglesia Episcopal ha tomado medidas para ser más incluyentes con las parejas homosexuales. Aprobó las ceremonias

En la primera, se modificó la redacción de los cánones que definían el matrimonio como una unión entre hombre y mujer; en la otra se aprobaron dos nuevas liturgias adaptadas para matrimonios homosexuales y heterosexuales. La Cámara de Obispos de la convención aprobó las resoluciones el día anterior. Entrarán en vigor a finales de noviembre. A pesar de los cambios, el clero episcopal se reservó el derecho de negarse a oficiar una boda, según el servicio de noticias de la iglesia.

www.latino4u.net

Estados Unidos confirma la primera muerte por sarampión en 12 años El Departamento de Salud del estado de Washington, Estados Unidos, confirmó este jueves la primera muerte por contagio de sarampión, tras realizar una autopsia. Desde 2003 el país no registraba fallecimientos por este virus. Las autoridades no proporcionaron los datos de la mujer, pero señalaron que probablemente contrajo el virus de sarampión en un centro de salud local, luego de que se registrara un reciente brote en el condado de Clallam.

En lo que va de este año, 11 personas han sido diagnosticadas con sarampión en el estado de Washington, seis de ellas en el condado de Clallam, de acuerdo con las autoridades sanitarias, quienes hicieron hincapié que ninguna de las personas que estuvieron en contacto con alguno de los casos registrados está en riesgo.

Agregaron que la mujer murió durante la primavera, hecho que pudieron ser corroborados luego de que se le realizara la autopsia. “La mujer tenía otros problemas de salud y estaba tomando medicamentos que contribuyeron a debilitar el sistema inmunológico. No tenía algunos de los síntomas comunes del sarampión como erupción, por lo que la infección no fue descubierta hasta después de su muerte. La causa de la muerte fue la neumonía causada por el sarampión”, dijo el departamento de salud.

El sarampión es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa. Causa fiebre, ojos rojos, secreción nasal, tos y erupción cutánea. Puede desencadenar en complicaciones mortales, como la neumonía y la encefalitis. Se transmite por el contacto con una persona infectada cuando tose o estornuda. El virus puede permanecer en el aire y en las superficies por hasta dos horas.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 10 de 2015

¿Cómo ser elegible para visa de estudiante F-1? Por Daniel Christmann, J.D. Attorney at Law (Rechtsanwalt) Primero, debe de haber sido aceptado por una escuela, aprobada por el gobierno de los EUA. La mayoría de las escuelas gozan de aprobación. Además, debe poseer dinero suficiente para estudiar tiempo complete sin trabajar. Debe tener la intención de ser un estudiante bona fide y no sólo usar la visa para entrar y quedarse en los EUA. Debe de matricularse en un programa de estudios a tiempo completo. A diferencia de ser un estudiante a tiempo parcial. Su programa escolar elegido debe tener como objetivo recibir un grado de licenciatura, diploma o certificado. Además, debe poder conversar, leer y escribir en inglés lo suficiente como para comprender los cursos lectivos. En el caso que no sea competente en el idioma

inglés, podrá matricularse en un programa académico preparatorio de capacitación en inglés, y luego transferirse a un programa de título universitario. Finalmente, debe demostrar que tiene intención de regresar a su país de origen una vez completado el programa de estudios. Si le parece que podría ser elegible la visa F-1 y desea solicitarla, entonces su

Latino Newspaper misión principal será la de encontrar una escuela en los EUA que acepte su solicitud de admisión. En cada escuela aprobada por el gobierno hay una persona que trabaja en la institución que se le conoce como el funcionario designado de la universidad o colegio (DSO, por sus siglas en inglés). El DSO es reconocido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EUA (USCIS, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Estado de los EUA como el responsable principal para tratar con los estudiantes extranjeros. Esta persona lo guiará a través del resto del proceso. Si usted necesita contar con asistencia sobre temas de inmigración, comuníquese con un abogado de inmigración para que le brinde ayuda.

Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

www.latino4u.net

ICE vacuna con dosis de adulto a a 250 niños indocumentados Los menores fueron inmunizados contra la hepatitis A; están bajo supervisión médica en un centro de detención en Texas Unos 250 niños inmigrantes, recluidos en el centro de detención para familias indocumentadas en Dilley, Texas, se encuentran bajo observación médica después de recibir por error una dosis doble de vacuna contra la hepatitis tipo A, reportaron las autoridades. A los menores se les aplicó una dosis de adulto la semana pasada y, aunque no se ha reportado ninguna reacción inmediata, el personal médico del Centro de Residencia Familiar Dilley, a 70 millas al suroeste de San Antonio, estarán supervisados de cerca para detectar cualquier reacción adversa a la inmunización, informaron las autoridades. Funcionarios de Inmigración y Aduanas (ICE) dijeron tener confianza en que no habrá efectos secundarios. Richard Rocha, portavoz de ICE, indicó a través de un comunicado que se ha informado en varios idiomas a las madres de los menores -también detenidas- sobre los efectos secundarios, con apoyo de profesionales de la salud”.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

‘Coyotes’ cambian panga por ‘jet ski’ para traficar migrantes Lo que hasta hace pocos años era una innovación en el tráfico de personas indocumentadas por la costa de San Diego se ha convertido ya en una práctica muy común. Cruzar indocumentados en moto acuática o ‘jet ski’ se ha vuelto tan frecuente –y más común en los meses de verano– que hasta parecen haber desplazado a otro tipo de embarcaciones que suelen utilizar los “polleros”. La Patrulla Fronteriza (CBP) en San Diego ha estado reportando más la intrusión de motos acuáticas de alta velocidad y cada vez menos el uso de lanchas o pangas por parte de los traficantes de personas.

(del 1 de octubre de 2014 al 19 de junio de 2015) sólo han decomisado 40 embarcaciones y arrestado a 170 personas. Durante los tres meses del verano de 2013 se reportó el arresto de 50 indocumentados que cruzaron en moto acuática, es decir, uno cada dos días en promedio. James Nielsen, portavoz de la Patrulla Fronteriza en San Diego, dijo que no cuentan con datos precisos de cuántas personas han intentado cruzar en moto acuática, pero que en el presente año fiscal han ocurrido 65 eventos marítimos en los que se incluyen varios casos de intrusión en “jet ski”, así como la muerte de una mujer que era trasladada en una panga con 20 indocumentados el pasado 18 de junio. Mojados bien mojados Uno de los casos más recientes del uso de “jet ski” ocurrió durante la madrugada del 15 de junio cuando tres hombres fueron detenidos al nadar hacia la costa de Imperial Beach luego de haber sido trasladados en moto acuática hasta la desembocadura del Río Tijuana.

De acuerdo con las estadísticas de la Patrulla Fronteriza, desde que empezó a detectarse que los “polleros” usaban motos acuáticas, hace cinco años aproximadamente, el uso de pangas es menos común en la ruta marítima que tiene puntos de partida en Playas de Tijuana, Rosarito (Popotla) y Ensenada. En el año fiscal del 2010 la Patrulla Fronteriza reportó el decomiso de 110 embarcaciones y el arresto de 867 personas que intentaban ingresar de manera indocumentada a Estados Unidos por las costas de San Diego. Sin embargo, en el presente año fiscal

Cuatro días antes un hombre de 32 años que se escondía detrás de unas rocas en Imperial Beach fue arrestado. El hombre contó a la Patrulla Fronteriza que había sido trasladado en “jet ski” a eso de las 5:00 a.m. Eso ocurrió un jueves, pero el domingo previo, el 7 de junio, otro hombre de 34 años y una mujer de 19, ambos con trajes acuáticos o “wet suits”, fueron detenidos en las inmediaciones de la Base Naval de Coronado. La pareja dijo haber sido trasladada en dos motos acuáticas que se regresaron a aguas mexicanas. Ellos fueron dejados en el mar durante la noche y tuvieron que nadar hacia la costa.

Julio 10 de 2015

10a

Julio 10 de 2015

locales

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Inmigración anuncia cambios en detención de familias Por Wilgia León, Reportera Hoy Jeh C. Johnson Secretario del Departamento de Seguridad Nacional anunció grandes cambios en las reglas para detener familias.

Directora Saldaña y sus colegas en ICE implementar a totalidad estos cambios?” dijo Ali Noorani, director ejecutiva del Foro Nacional de Inmigración.

Entre las reformas clave ICE ofrecerá fianza a familias que teman ser perseguidos en su país. ICE también trabaja para asegurar que las familias tengan acceso a consejo legal lo cual protege sus derechos legales. En adición, “Una vez la familia establece elegibilidad para asilo u otro remedio bajo nuestras leyes, la detención a largo plazo es un uso ineficiente de nuestros recursos y debe ser descontinuada,” dice Johnson en su declaración. “Este anuncio es un cambio positivo. Ahora viene la prueba crucial: podrá la

“Nuestro interés nacional recae en el trato humano a madres y niños. Esperamos que la administración del Presidente Obama elimine la detención de familias.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Acción Policiaca en la Comunidad Coversación sobre la acción de vigilancia comunitaria Por Wilfredo Leon, Director Quien no ha visto o escuchado sobre los acontecimientos que muestran brutalidad policiaca en toda la nación? Quien no sabe de los motines y protestas que se han levantado contra una acción de extrema violencia y abuso de poder por parte de la policía? Quien no sabe sobre cuantos personas han resultado muertas a manos de policías que violan la ley en situaciones que no requieren el nivel de violencia que destruye la vida de seres humanos?

Por todas esta situaciones la organización Greenville Forward coordinó una serie de foros comunitarios a donde llegaron gran cantidad de personas interesadas en comenzar un diálogo para asegurar que en nuestra ciudad eso no va a ocurrir.

la ciudad de Greenville comprende solo 28 millas cuadradas la policía de la ciudad respondió a 98 mil llamadas el pasado año con 197 policías. Le gusta participar de los foros con la comunidad y con los empleados del departamento para saber sobre las preocupaciones y asi responder mas eficientemente. Esto ayuda a enfocar en los problemas que aquejan la ciudad y el departamento. “Hacer respetar la ley es un delicado balance y hay que tratara todos con dignidad y respeto,” dijo el Jefe Miller.

Otro asistente fue Samuel Zimmerman de NAACP, organización que aboga por victimas de injusticia dijo que los conflictos en Greenville no son tan serios como en Ferguson pero hay problemas que resolver Tambien estuvo presente el Asistente al Fiscal Federal, Lance Crick cuya oficina cuenta con 45 abogados que colaboran con agencias locales para combatir el crimen. John Eldridge represent al Sherif Loftis que no pudo llegar a la tercera conversación comuitaria y describió la organización, que vigila 792 millas cuadradas con 448 oficiales que atendieron 253 mil llamadas el pasado año.

Para eso el Jefe de la Policía de Greenville, Chief Miller y el Sheriff del Condado de Greenville, Sheriff Loftis hablaron sobre sus respectivas agencias del orden público en los tres foros, Traverlers Rest, Fountain Inn y Greenville. El Chief Miller, dijo que a pesar de que

Los temas que se discutieron incluyeron; policías con cámaras, como identificar malos policías, percepciones y prejuicios de policías y contra policías, reclutar policías hispanos. El foro fue una colaboración de Hispanic Alliance, Ciudad de Greenville, Ciudad de Fountain, Ciudad de Travelers Rest y la Oficina del Sheriff del Condado de Greenville

Julio 10 de 2015

11A

12A

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 10 de 2015

13A

Latinos reaccionan a comentarios de Trump Por Flor María Puyo, Reportera. Greenville, SC.- Donald Trump, competirá contra 11 candidatos republicanos para ser el candidato del Partido Republicano a Presidente de los Estados Unidos en el 2016. En su discurso de lanzamiento como candidato, no midió sus palabras y como resultado ha creado una gran controversia. Trump dijo que México no enviaba las mejores personas, que enviaban drogas y violadores sexuales.” Estas palabras han causado que los hispanos en todas las esferas sociales hayan tomado una posición de rechazo hacia él y hacia sus negocios.

Adrián

Los hispanos en Greenville también opinaron. Adrián nos dice, “Pienso que solo habló por hablar y no sabe cómo son los hispanos en sí. El merece lo que le pasa porque cuando uno habla ya no puede regresar. Como decimos nosotros los mexicanos, ya metió la pata”.

aquí a luchar y salir adelante por nuestra familia, somos gente honrada”. Para Antonio, “Nosotros venimos porque en nuestro país no tenemos oportunidades. No queremos hacerle daño a nadie. “Realmente hasta ahora no conozco ningún criminal, puede que los haya como en todo pero no es la mayoría”, dice enfáticamente, María.

“Ese hombre está mal” asegura Francisco Ramírez. “El no conoce en realidad lo que el hispano está haciendo en este país. Este es un país de trabajo, y nosotros los hispanos estamos poniendo nuestro granito para que salga adelante.”

Julio Cesar Martínez, comenta, “Es una persona que tiene mucho dinero pero está seco por dentro. Podrá tener todo el dinero del mundo pero no tiene conciencia, ni corazón. Es una persona que no valora el trabajo del latino. El no solo ofendió a los mexicanos sino a todos los hispanos. Nosotros somos personas que vinimos

María Raúl Cruz opina que éste hombre no sabe lo que dice. “El necesita necesita poner los pies en la tierra. Ni con las disculpas él puede arreglar las cosas. El necesita pensar y analizar.”.

“Nosotros somos conscientes que vienen criminales de nuestros países pero no todos somos así. La mayoría somos gente decente. Él no está viendo el provecho que sacan de nosotros los hispanos.” La realidad es que el americano no le gusta los trabajos que hacemos los hispanos. Los Trabajos más difíciles y peligrosos los tenemos que hacer los hispanos porque a eso vinimos, a trabajar.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 10 de 2015

14A

Marca Personal, Marca Empresarial Por Néstor Marulanda Asesor y Consultor en Mercadeo y Estrategias Empresariales Hay un adagio que dice, “la primera impresión es la que vale” y podría decirse que es cierto. el ser humano tiende a formarse una primera impresión de lo que observa y esto se hace más evidente en las relaciones personales. Esta primera impresión es importante porque nos permite definir una posible respuesta ante esa nueva relación, sin embargo, es bastante superficial y sujeta a errores. Según David McNally & Karl D. Speak en su libro “Sea su propia Marca”, hay tres claves para construir una marca personal fuerte. Primero usted debe ser Distintivo, o sea diferente de lo común. Las personas con esta cualidad tienen bien definidos sus objetivos, saben lo que quieren y sus acciones están soportadas en lo que creen, en sus valores. La segunda clave es ser Relevante. Es entender las necesidades de los demás y que lo que es importante para ellos es importante para usted. La tercera clave es ser Consistente, básicamente es ser Distintivo y Relevante permanentemente para que sea reconocido por los demás por lo que hace y no tanto por lo que dice. En

el mundo empresarial lo que realmente hace viva una marca es la profundidad que tenga la relación con sus clientes; es el sentimiento que despierta en los consumidores cuando tienen experiencias con el producto o servicio. Por último, su marca debe ser Consistente, es decir, cumplir permanentemente con la promesa de valor que le vendió al cliente. Si usted ha trabajado fielmente en los dos primeros puntos, pero no cumple con este último, su tiempo y esfuerzo se perdieron. La Consistencia es la clave que permite demostrar en acciones lo que realmente su empresa dice que es expresada usualmente en su Misión y Valores. Las marcas viven a través de las emociones que despiertan cuando nos relacionamos, no importa si es entre personas o entre consumidores y empresas. De nosotros depende construir marcas fuertes, si es esa la decisión debemos tener en cuenta ser Distintivos, Relevantes y Consistentes para que pasemos del “decir y el parece ser” al “hacer y el ser”. Néstor Marulanda es Asesor y Consultor empresarial para empresas latinas en MASS Marketing and Strategies. Puede consultarlo en nmarulanda@ gmail.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

para ti mujer

Julio 10 de 2015

15a

“Querida Ceci”.......................................................................................................................................................................................

Controlar las emociones y tener paz mental Hola mis queridos lectores! Cómo están? Espero que bien y gozando con su familia de este tiempo tan caluroso. Recibí una nota muy interesante de “Claudia” en la que me pregunta; “Yo puedo controlar lo que me sucede y no sentir estrés en mi vida diaria?

Respuesta: Claudia, Si siempre te sientes apresurada, aun cuando no hay motivos de prisa; te darás cuenta que tienes los músculos tensos y de repente exhalas una gran bocanada de aire, pues llevas varios segundos deteniendo la respiración, no lo dudes: estas bajos los efectos de estrés. De acuerdo con una reciente encuesta sobre los niveles de tensión, en Estados Unidos 4 de cada 10 adultos sufren de este problema en su vida. Es tan común que se le conoce como” La gripe de nuestra era”.

Casi la mitad de los adultos encuestados (48%) reportó que era incapaz de controlar las cosas importantes de su vida. La clave para aliviar los diferentes tipos de estrés esta en ceder el control. No empujar, no correr, ni tratar de crear el resultado deseado nos ayuda

a fluir, a relajarnos y a ser flexibles. Cuando aprendemos a hacer esto, todo se vuelve más fácil. A continuación una terapeuta nos da consejos de cómo librarnos del estrés. Respira y Relájate Abandona la carrera de “ratas”, que se usa para describir el afán de muchas personas por alcanzar el éxito a como de lugar. Para y deja de compararte con los demás. Enfócate en las cosas de las que estas agradecida, como la familia, la salud el amor y hasta de esa mascota que todos

los días te recibe en la puerta al llegar. No seas envidioso por el éxito de los demás. Más bien deséale éxito Evita el drama amoroso, los adultos reconocen que pierden la paciencia al pelear con sus parejas. Deja de correr contra el reloj. Cuando experimentes temor o miedo frente a un evento mira al cielo y fíjate en una nube,

fíjate lo lento de su recorrido así tienes que hacer con tus decisiones. No te preocupes antes de tiempo. Cuando te sientes estresada tomate un vaso de agua y date un baño de tina para relajarte. Dios te bendiga. Muchas gracias a mis lectores. Pueden escribirme a cecilia5 @charter.net o al Periódico Latino Querida Ceci, P.O. Box 522, Mauldin, SC 29662

16a

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Empleos

PERSONALES GRATIS Se renta una casa de 3 recamaras y un mobile home de 2 recamaras, cerca la Cherrydale plaza Greenville. Llamar a Francisco Martinez 864-567-3237.(071015)

PINTORES, en el área de Columbia, S.C. con experiencia y herramientas, para apartamentos universitarios. Comunicarse al 678-383-2557(071015)

VY Express Necesita choferes con licencia CDL, año y medio de experiencia. También necesita mecánicos de motores diésel. Llamar a Jaime al 864-435-7749(072415)

LIMPIADORAS, en el área de Columbia, S.C. con experiencia, para apartamentos universitarios. Comunicarse al 678-383-2557(071015)

Buscamos conductores con licencia Clase A con o sin experiencia, y mecánicos de motores diesel. Llamar a Jaime al 864435-7749. (082815)

directorio comercial

Drivers: Local, Regional, OTR! FT=Benefits, 401k, Vacation/Holiday pay! CDL-A, 1yr exp or recent grad required. Apply: www.gptruck.com Rich: 800-9221147 x8678 or 6083 (071715)

Descubrimiento del siglo XXI celulas madre!. Reconstruyen todos los órganos dañados como páncreas, higado, riñones, corazón y más!. Aprovecha esta oportunidad!. Busco distribuidores, buenas comisiones, damos $200 por persona que entra a la compañia. Llama a Marta Delgado 706-305-8616

Milly Marin Associate Agent

Carlo White Agency 8051 Warren H Abernathy Hwy.Spartanburg, SC 29301

Cell 864-906-6251 - Tel. 864-541-8205 Marinm1@nationwide.com

DEPORTES Latino Newspaper

www.latino4u.net

lo ultimo en

Julio 10 de 2015

Chile gana la Copa América por primera vez en su historia Ha sido un largo, difícil y polémico camino el que ha recorrido Chile para llegar a la parte más alta de ese pedestal, pero lo ha logrado y lo puede decir en voz alta: Chile es el nuevo campeón de América por primera vez en su historia. Era extraño que uno de los cuatro primeros equipos que disputaron a aquella Copa América fundacional en 1916 nunca se hubiera llevado el trofeo a casa. Pues esta vez, se queda en casa. La selección que nunca ha ganado nada tiene ahora un trofeo grande de silueta reconocible en sus vitrinas. Y en fútbol, cifras por medio, el título es más que merecido: fue el equipo con más goles, con más disparos a portería, con mayor efectividad y con el goleador. Los hombres de Sampaoli nunca

renunciaron al ataque, ni el primer día en el que le ganaron a Ecuador, ni el último, en el que se encontraron con la poderosa Argentina. Pero a la vez no fue un triunfo fácil: el accidente de Arturo Vidal que dejó empolvado al lado de una autopista un ferrari rojo y un escándalo que estuvo a punto de destruir al grupo. Y cuándo ese hecho había quedado en el recuerdo, el defensor Gonzálo Jara le mete el dedo entre los gluteos a Edinson Cavani. El "dedo de Dios" bautizaron. Bautizamos. Los insultos contra la roja se hicieron proverbiales. Y este sábado, en un partido increíble, donde los hombres de la roja pusieron alma, vida y sombrero, se quedaron con el

anhelado trofeo. En el sector de los perdedores se estaciona una de las generaciones más brillantes del fútbol argentino. Liderados por la estrella del FC Barcelona, Lionel Messi, intentaron

Página 17A

todo, pero nunca lograron descifrar el planteamiento de Jorge Sampaoli, que presionó el mediocampo albiceleste hasta reventarlo: nunca se encontraron los socios de siempre. Se rompió la conexión entre Pastore y Messi, y cuando las cosas no podían ir peor, Ángel Di María tuvo que salir por lesión. En las calles de Chile los silbatos resuenan y las banderas se ondean en plan de una fiesta que va a durar unas horas en la famosa Plaza Italia.

Se termina la Copa América y queda esperar hasta octubre cuando regresen las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018 que seguramente se tornen apasionantes luego de ver una copa america mas pareja que nunca.

Estados Unidos Campeón del Mundo por tercera vez De la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015

un córner de Megan Rapinoe (1-0, 3’) y una falta botada por Lauren Holiday (2-0, 5’). La defensa nipona quedó profundamente tocada y Holiday aumentó distancias con una potente voleo tras un mal despeje japonés (3-0, 14’). Lloyd volvió a golpear de manera espectacular.al recuperó un balón en su campo y al pisar la línea de medio vio que la portera Ayumi Kaihori estaba adelantada y chutó. La nipona corrió pero apenas rozó al balón en su trayectoria a la red (4-0, 16’).

Estados Unidos conquistó su tercera corona mundial al imponerse 5-2 a Japón en la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™ el pasado domingo. Motivadas por un estadio repleto de de compatriotas,

las estadounidenses saltaron con determinación al césped y a los 16 minutos ya ganaban por 4-0. La capitana Carli Lloyd exhibió velocidad y olfato para encontrar el hueco en la defensa japonesa en los dos primeros intentos, tras

Un segundo de relajación dejó la marca de imbatibilidad mundialista de Hope Solo en 540 minutos, la segunda mejor de la historia del torneo. La culpable, Yuki Ogimi, que ganó la posición a Johnston en el área y marcó con un vistoso disparo a la media vuelta (4-1, 27’).El técnico Norio Sasaki metió experiencia, Homare Sawa, y sacó

defensa. Japón dio un paso adelante. Respiró con alivio la defensa y empezó entonces a hacer el juego de toque que las distingue. El juego se equilibró. Japón logró reducir distancias en un tiro libre que Johnston cabeceó a su propia portería (4-2, 52’). Pero poco duró la alegría porque, en la siguiente jugada, Tobin Heath repuso los tres de ventaja (5-2, 54’). Las Nadeshiko apretaron en el tramo final, pero ahí apareció Solo para evitar sustos y confirmar al equipo en el primer cajón del podio 16 años después. Merecidísimo titulo para USA, en este juego el cual dominaron a las Japonesas de forma importante, especialmente en el primer tiempo, con una jugadora como Carli Lloyd apareciendo en los momentos más importantes para ganar un juego de final.

18A

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Vargas y Guerrero, los Lloyd, Balón de Oro; Hope Solo logra el Guante de Oro goleadores de la Copa América

La atacante de Estados Unidos logró un decisivo hat-trick en la final ante Japón. En total firmó 6 goles y 1 asistencia. También es Bota de Plata. La norteamericana Carli Lloyd fue nombrada mejor jugadora del Mundial de Canadá. La media-punta de 32 años se alzó con el MVP del torneo de entre siete finalistas, incluyendo sus compañeras Rapinoe y Johnston. Lloyd logró un decisivo hat-trick en la final ante Japón que fue determinante para lograr este reconocimiento personal.

El Balón de Plata fue para la francesa Henry y el de Bronce para la japonesa Miyama. La veterana Lloyd firmó 6 goles y 1 asistencia en tierras canadienses. Floyd también logró la Bota de Plata detrás de la alemana Sasic. La defensora canadiense Kadeisha Buchanan fue elegida Jugadora Joven del torneo. “Estoy muy feliz por este desenlace. Es una recompensa y un orgullo enorme para toda esta plantilla, para cada persona que ha participado en esta victoria. Es irreal; todavía no somos plenamente conscientes. Resulta bastante difícil creer que todo haya podido transcurrir tan bien”, dijo. La guardameta estadounidense Hope Solo recibió el premio a mejor guardameta del Mundial de Canadá por delante de la alemana Nadine Angerer y la nipona Kaihori.

Los jugadores Eduardo Vargas (Chile) y Paolo Guerrero (Perú) han sido premiados como máximos goleadores de la Copa América con cuatro tantos cada uno, mientras que el Local Claudio Bravo ha recibido el premio al mejor portero de la competición. Guerrero ha repetido como máximo goleador, ya que en la anterior edición de la Copa América se llevó el premio en solitario con cinco tantos. Además el defensa colombiano de 23 años Jeison Murillo, que marcó el único gol de su equipo en la Copa América, ha recibido el galardón como mejor jugador joven, al tiempo que la selección de Perú ha recibido el premio al juego limpio. Claudio Bravo, capitán de la selección chilena, afirmó que el equipo afrontó la final de la Copa América con la mentalidad de ganarla "sí o sí" porque nunca había conseguido ese trofeo. "No estamos acostumbrados a ganar, hoy había que ganar sí o sí", dijo Bravo

a la televisión en el césped del Estadio Nacional, durante la celebración del título logrado ante Argentina en los penaltis. Bravo dijo que Chile tuvo que "dejar la historia negativa detrás" y consideró que la actual generación chilena es "privilegiada" y mereció el triunfo.

Por su parte, Lionel Messi rechazó recibir el premio a mejor jugador del torneo continental. Así lo informó el portal Minutouno que asegura que en medio de su desazón por la derrota, Messi fue informado de que iba a ser nombrado el mejor jugador de la Copa América pero él rechazó tajantemente ese galardón.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Comenzó la Copa Oro de Concacaf, con sus rivalidades Los más crueles opositores de México son también sus más grandes rivales en la zona. Y bien podría enfrentar a los tres en la Copa Oro recién iniciada.

En las eliminatorias anteriores, Centroamérica se unió en un mismo sentimiento: Dejar a la Selección Mexicana fuera del Mundial. Pero esa zona no es toda Concacaf y Estados Unidos se desentendió de esta alianza y con su espíritu competitivo impulsó al Tri al repechaje, gracias a esa victoria de último minuto contra Panamá. México es el ‘gigante’ a derribar en Copa Oro. Los aspectos culturales y el

señorío histórico han despertado un fuerte pique entre este país y muchas potencias de Centroamérica; aunque es con Estados Unidos donde la competitividad es mutua y más pareja. Selecciones rivales dedican cantos y movimientos en redes sociales (#PorUnMundialSinMexico) para expresar deseos adversos hacia el país que marca el inicio de América Latina. Ya en la cancha los duelos suelen jugarse al límite, así se trate de un partido amistoso, como ante Honduras. Aunque Estados Unidos, es la más grande rivalidad en la Confederación por muchos aspectos sociales, culturales, políticos, geográficos y también deportivos. Se trata del duelo entre las dos selecciones de mayor trascendencia, sobre todo por su presencia en Mundiales y sus dominios en las eliminatorias, títulos de Copa Oro y resultados sobre los otros equipos de franja.

Hamilton gana en Silverstone y aumenta en las nueve carreras de esta temporada, la su ventaja El líder del Mundial de Fórmula uno, el británico Lewis Hamilton (Mercedes), ganó el Gran Premio de Gran Bretaña con un tiempo de 1h31:27.729 por delante de su compañero el alemán Nico Rosberg y del alemán Sebastian Vettel (Ferrari), mientras que el español Fernando Alonso (McLaren) fue décimo y sumó su primer punto. Hamilton logró la quinta victoria

trigésima octava de su carrera, y acrecentó su ventaja en el liderato del campeonato de pilotos de Fórmula Uno. Los dos pilotos del equipo Williams, el brasileño Felipe Massa y el finlandés Valtteri Bottas, fueron cuarto y quinto en una carrera que comenzaron liderando tras una gran salida, pero en la que fueron derrotados con una gran lección táctica del equipo Mercedes.

Julio 10 de 2015

19A

20A

Junio 10 de 2015

Latino Newspaper

Muro Deportivo Espectacular accidente en el Nascar Un espectacular accidente en el circuito de Daytona Beach sacudió al mundo del automovilismo en Estados Unidos. Durante la carrera de la categoría Nascar, el piloto Austin Dillon voló por los aires después de chocar contra otro auto y se estrelló en la valla de contención. A pesar de la violencia de la colisión, nadie murió y sólo 13 personas sufrieron heridas leves. Inclusive el propio Dillon salió caminando de su coche, ayudado por los mecánicos de diferentes equipos que se acercaron a comprobar cómo se encontraba. "Competimos a velocidades demasiado altas y creo que todo el mundo podría disfrutar de buenas carreras a velocidades más bajas", dijo Dillon tras ser atendido por los médicos. LaMarcus Aldridge jugará en San Antonio la próxima temporada. Lamarcus Aldridge, el agente libre más cotizado del mercado de la NBA, le puso fin al misterio y confirmó en su cuenta de twitter que aceptó la oferta de los San Antonio Spurs por 80 millones de dólares y cuatro temporadas. Aldridge abandona los Blazers tras

www.latino4u.net

nueves temporadas y decidió dejar plantado a los Lakers y a los Knicks entre otros, dejándose seducir por el proyecto de Gregg Popovich para reconstruir la dinastía Spurs. Tras el anuncio de Tim Duncan de seguir un año más activo y la marcha de Tiago Splitter a los Atlanta Hawks, Popovich ya tiene de nuevo a sus 'torres gemelas' y espera por la decisión de Manu Ginóbili para completar su sueño

para la temporada 2015/16. El ala-pivot de 29 años fue elegido en el segundo puesto del draft de 2006 por los Chicago Bulls y traspado a los Portland Trail Blazers por los derechos de Tyrus Thomas. Tras nueve temporadas en las filas de los de Oregon, Aldridge se convirtió en una de las principales estrellas de la liga, promediando 23,4 puntos y 10,2 rebotes la pasada temporada promedió.

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper

autos

¿La luz al final del túnel? Por: Roger Rivero Los dedos de la mano sobran para contar los modelos de Mitsubishi, que se comercializan en el Mercado norteamericano. Incluyendo el I-Miev, son justamente 5. Esto al parecer tiene el propósito de consolidar lo que ha empañado la marca. Mitsubishi está tratando de reinventarse, en medio de una fiera competencia. Al parecer, la estrategia de refrescar alguno de sus modelos, introducirlos con precios agresivos, junto a la voracidad del consumidor norteamericano, están corriendo a favor de los japoneses. En enero de este año, Mitsubishi

mejor sistema de audio de cualquier sedan en esta categoría, el Rockford Fosgate de 710 watts y 9 bocinas con subwoofer. El Lancer necesita más aislamiento, o quizás algo más económico, mejores llantas. Las “Dunlop” que traía nuestro vehículo de prueba, no son bien llevadas con las asperezas que el invierno propicia a las carreteras del noroeste, induciendo niveles de ruido excesivos en la cabina. Mi otra frustración en este modelo ha sido la interfaz del sistema de información y entretenimiento. Espero que el espíritu de superación de Mitsubishi, lleve a sus ingenieros a diseñar menús más intuitivos y sobre todo, de dimensiones mayores.

vendió 33.6% más autos que en el mismo periodo del 2013. Esta semana, hemos probado un auto emblemático para Mitsubishi, el Lancer.

El Lancer se deja manejar con elegancia, la misma que exhibe este modelo que resalta visualmente entre sus competidores.

Este auto llegó a nuestro país en el 2001 como modelo 2002. En la actualidad se comercializa en cuatro estilos, el ES, SE, GT y el Ralliart. Nuestra prueba fue en el GT, que viene con motor de cuatro cilindros y 168 caballos y transmisión CVT.

La afinación deportiva de la suspensión en el GT se agradece, y aunque el motor no es de los más potentes, hace su trabajo con decencia, más que suficiente para las exigencias de los conductores regulares, que de seguro, agradecerán una aceptable economía de combustible, de 26 millas combinadas.

Este auto viene cargado de prestaciones estándar en ese nivel. Por algo más de $21 Mil dólares, trae espejos con calefacción, asientos deportivos con ajuste eléctrico para conductor y pasajero, cámara en reversa, suspensión deportiva, ajuste automático de clima y pantalla táctil para el sistema de información y entretenimiento. El paquete opcional “Touring” sería una opción a considerar. Este agrega tapicería de cuero, sistema de navegación, limpia parabrisas activados con la lluvia, calefacción en los asientos, ventana solar en el techo y lo que en mi opinión es el

Mitsubishi no está fuera de la pelea, solo que los contrincantes en algunos segmentos como en el que compite el Lancer, son fieros y han ganado terreno. Con mejores ventas, Mitsubishi planean actualizar y refrescar algunos de sus modelos en un futuro próximo, he incluso, se habla de la reaparición del Montero, un SUV más grande que el Outlander. Para los entusiastas de la marca, estas son buenas noticias y ¿Por qué no? , también para una industria automotriz, que vive excitantes tiempos.

www.latino4u.net

21A

22A

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

Julio 10 de 2015

www.latino4u.net

Latino Newspaper

México ocupará su peor lugar histórico en el ranking FIFA La selección de México disputó siete partidos en el mes de junio, terriblemente no ganó ninguno y eso le traerá duras consecuencias en el próximo informe del

ranking de la Fifa. Alexis-Martín Tamayo, conocido como "MisterChip" ha publicado las proyecciones que se vienen, en todas no se ha equivocado, y resalta que la selección mexicana descenderá hasta la posición 40 del ranking, el cual sería el peor lugar en la historia de esta selección desde 1993. Según el informe, el primer partido

que se toma en cuenta es el empate que sacaron en su visita a Perú, previo a la Copa América; después, la derrota frente a Brasil, los tres juegos de la fase de grupos del torneo sudamericano y los dos empates que registró contra Costa Rica y Honduras. El lugar 40 será el peor de la historia para México, superando el sitio 33 de julio en 2009, cuando era dirigido por Javier Aguirre. El mejor puesto que ha tenido el Tri fue durante el proceso de Ricardo La Volpe, pues en 2003, 2004 y 2006 puso al equipo azteca en el cuarto peldaño, al igual que el 1998, con Lapuente. Se dice que una de las causas de este desenso en el rankig de la selección mexicana, fue ser la primera en quedar eliminada en la Copa América. Al menos en las últimas dos ediciones del torneo suramericano ya que su actual participación y la de hace cuatro años han sido las peores desde que en 1993 empezó a ser invitada a la competición.

Julio 10 de 2015

23A

24A

Julio 10 de 2015

Latino Newspaper