desde 1996
www.latino4u.net
Enero 29 2016 CAROLINA DEL SUR Aﾃ前 23
Piden parar
deportaciones
VOL.
993
Escuelas de Greenville podrﾃｭan cambiar polﾃｭtica del clima Pag 11
Greenlink lanza Google Transit Ap
Pag 10
Walmart pierde la batalla Pag14 contra 16 empleados
Pag 13
Pag 17 Broncos y Panthers se batirﾃ｡n en un Super Bowl
2A
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Enero 29 de 2016
3a
4a
Enero 29 de 2016
locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
La tormenta de nieve en el este de EE.UU. terminó, pero no los problemas de tránsito
madamente el 20% del tráfico del sistema, seguía cerrado por reparaciones.
Esta situación llevó a las autoridades a advertir el domingo de los peligros a los que se enfrentaban las ciudades a pesar de los avances con la limpieza de calles tras la tormenta. “Seguiremos teniendo carreteras resbaladizas y peligrosas, así que sigan evitando manejar”, dijo a la prensa la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser. Por su parte, la alcaldesa de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake, declaró que su ciudad había experimentado una nevada “histórica”. Carreteras con hielo, pistas de aterrizaje todavía cubiertas de nieve y vías de tren bloqueadas. Es el panorama al que se enfrentan miles de residentes de la costa este de Estados Unidos este lunes tras la masiva tormenta que azotó la región en los últimos días.
La conclusión es que el hecho de que haya dejado de nevar no quiere decir que haya vuelto la normalidad para la gente. “En todos los estados donde nevó algo, verán que por la noche se vuelve a congelar”, dijo el meteorólogo de CNN Tom Sater.
“Pido a la gente que siga teniendo paciencia... hay que quitar una cantidad récord de nieve”, agregó El sistema ferroviario de Long Island, que según las autoridades sufrió daños de importancia durante el temporal, planeaba reabrir siete de sus 12 tramos este lunes. Los otros cinco, que representan aproxi-
Mientras, en Washington se iba a reanudar un número limitado de vuelos, mientras las cuadrillas de limpieza seguían retirando nieve de las pistas. Las oficinas del gobierno en la capital permanecerán cerradas este lunes, así como las dependencias estatales en Maryland y Virginia. Las escuelas públicas de Washington y Filadelfia, y algunas en Nueva Jersey y la ciudad de Nueva York también cerrarán el lunes. Los tres principales aeropuertos que conectan a la ciudad de Nueva York están abiertos, pero cientos de vuelos fueron cancelados. La tormenta ha causado al menos 27 muertos: 9 en Nueva York, 6 en Carolina del Norte, 6 en Virginia; Kentucky, Maryland, Ohio, Pennsylvania, Delaware y Washington reportaron una muerte cada uno.
Minuto a minuto: una supertormenta invernal golpea con furia a Estados Unidos Un grueso manto blanco cubre una vasta zona del noreste de Estados Unidos. Es producto de una tormenta de nieve que podría tener proporciones épicas. Al menos 14 personas han muerto por la ola gélida que tiene a 11 estados bajo Estado de Emergencia. Hay reportes de decesos en Carolina del Norte, Virginia, Kentucky y la ciudad de Nueva York. Según el alcalde de esa ciudad, Bill de Blasio, la nevada probablemente estará entre las cinco más fuertes en la historia de la Gran Manzana. Unos 85 millones de personas viven en la ruta que está siguiendo la supertormenta. La aviación en la zona está prácti-
camente paralizada. Según el sitio FlightAware.com, más de 8.600 vuelos fueron cancelados entre viernes y sábado. Pero la inclemencia del tiempo, más que cancelaciones de vuelos y cortes de energía eléctrica, ha causado situaciones desesperadas. En Kentucky cientos y cientos de vehículos quedaron atrapados en una carretera cuando se formó una capa de hielo que impidió la circulación de coches y camiones. Efectivos de la Guardia Nacional y la policía de ese estado han tenido que buscar vehículo por vehículo para auxiliar a sus ocupantes en un largo congestionamiento que alcanzó casi 60 kilómetros. Muchos han estado varados por más de 19 horas.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Walmart pierde la batalla contra 16 empleados a quienes despidió injustamente
Enero 29 de 2016
American Airlines cancela cerca de 2.000 vuelos por tormenta American Airlines canceló cerca de 2.000 vuelos este viernes y le está permitiendo a sus pasajeros reprogramar sus vuelos sin tener que pagar extra. La aerolínea y sus socios regionales cancelaron una cantidad masiva de vuelos, según dijo Ross Feinstein, del departamento de comunicación corporativa de American Airlines.
El gigante minorista Walmart violó la ley al despedir a trabajadores que protestaron afuera de sus oficinas centrales en 2013, sentenció este jueves un juez de lo laboral.
Los empleados se unieron como el grupo “OUR Walmart” e iniciaron una campaña para mejores sueldos y condiciones de trabajo en 2013.
46 aeropuertos han sido impactado por las cancelaciones debido al clima, añadió Feinstein. Lo que incluye las centrales de la aerolínea en el Aeropuerto Internacional de Charlotte Douglas, el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan, el Aeropuerto Internacional de Filadelfia, el John F. Kennedy International y LaGuardia Airports.
La corte federal ordenó a Walmart que le devuelva sus empleos a 16 personas y que les pague por el tiempo que no tuvieron trabajo.
Muchos de ellos fueron parte de la campaña Ride for Respect, viajando en autobús para protestar afuera de las oficinas centrales de Walmart (en Arkansas, Estados Unidos) durante la reunión anual de accionistas de la compañía, en 2013.
Esto se suma al anuncio que varias aerolíneas hicieron en la mañana de este viernes: cancelaron más de 4.500 vuelos en la costa este de Estados Unidos, antes de la llegada de una histórica tormenta de nieve, que amenaza a 75 mi-
La compañía también debe llevar a cabo una reunión en 29 tiendas para informarle a sus trabajadores el derecho que tienen para realizar un paro. Walmart se rehusó a que sus asociados estuvieran en paro, y despidió y disciplinó a trabajadores de 29 sucursales por ausencias injustificadas. Los trabajadores aseguraron que su derecho a realizar un paro fue protegido por el Acto Nacional de Relaciones Laborales. Este jueves, el juez Geoffrey Carter se alió con los trabajadores, asegurando que Walmart tomó represalias contra sus asociados de manera injusta. La cadena de minoristas y sus exempleados plantearon el caso ante el Consejo Nacional de Relaciones Laborales, que investiga prácticas injustas de trabajo.
Simpatizantes con la causa de los trabajadores , que formaron el grupo Making Change at Walmart, celebraron la victoria. “La decisión de hoy prueba más allá de la duda de que Walmart despidió injustificadamente a sus asociados, además de amenazarlos y disciplinar a buenos trabajadores por el simple hecho de quejarse”, dijo Jess Levin, el vocero del grupo, a través de un comunicado. “Le manda un mensaje a Walmart de que sus trabajadores no pueden ser callados”. Walmart no respondió de inmediato a las llamadas para obtener una reacción sobre la sentencia de este jueves.
5A
llones de personas. United Airlines anunció la suspensión de sus vuelos en el Aeropuerto Internacional de Washington Dulles y en otros aeropuertos de la costa este a partir de la tarde de este viernes.
En el Aeropuerto Internacional Reagan, cerca de Washington, se formaron largas colas de gente que salió de la ciudad temprano. La Autoridad de Tránsito de el Área Metropolitana de Washington (Metro) anunció que el sistema Metrorail estará cerrado el sábado y el domingo.
6A
Enero 29 de 2016
LOCALES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
ONU acepta supervisar fin La universidad comunitaria de conflicto en Colombia podría ser gratis en Nueva York bros del Consejo aprobaron una resolución que incluye la creación de una misión política y pide al secretario general Ban Ki-moon que comience el proceso de supervisión. La misión, que tendrá un mandato inicial de 12 meses, también estaría encargada de comprobar la dejación de armas por parte de la guerrilla.
El Consejo de Seguridad de la ONU aceptó supervisar el fin de conflicto en Colombia, como solicitaron la semana pasada el gobierno colombiano y las FARC. Las delegaciones en La Habana pidieron la creación de una misión internacional seleccionada por la ONU que acompañe y verifique el alto al fuego, una vez implementado como parte de los esfuerzos para poner fin al conflicto armado y dar paso a la paz. Con votación unánime, los 15 miem-
El mecanismo será tripartito estará integrado por representantes elegidos por el Gobierno, por la guerrilla y por el componente internacional, informaron las partes en una declaración conjunta en la capital cubana la semana pasada. El objetivo es “la puesta en marcha de mecanismos eficaces de monitoreo y verificación, con acompañamiento internacional, que garanticen el pleno cumplimiento de los compromisos adquiridos”. El presidente Juan Manuel Santos explicó la semana pasada que recurrir al Consejo de Seguridad “garantiza que tendremos a los países más importantes del mundo como aliados del proceso”.
Es difícil imaginar una universidad gratuita en Estados Unidos, cuando la mayoría de los estudiantes pagan miles de dólares al año. Sin embargo, el tema ha sido ampliamente discutido, en especial por Obama y los demócratas en la campaña electoral. Términos como ‘matrícula sin costo’ y universidad ‘libre de deuda’ han sido escuchados varias veces en el último año.
Ningún plan podría lograr que la universidad fuera totalmente gratuita para todos, por lo que la iniciativa se centra exclusivamente en los llamados colegios comunitarios, por lo que no es una meta tan ambiciosa. Tennessee comenzó un programa estatal este año para que la inscripción al community college no tuviese costo para todos los egresados del bachillerato (con algunas salvedades). Oregón y Minnesota han aprobado planes similares. Los legisladores de la ciudad de Nueva York, donde el sistema CUNY (The City University of New York) opera siete colegios comunitarios, también están discutiendo la gratuidad de esas escuelas. La oficina de presupuesto de la ciudad publicó un informe esta semana sobre cuánto costaría un programa como ese y cómo funcionaría. La dependencia estima que la ciudad gastaría 3.456 dólares por estudiante al año. Si eso suena bajo en comparación con lo que se paga en otros centros, este es el desglose que hacen los analistas: La matrícula anual en los colegios comunitarios del CUNY es de 4.800 dólares. Eso no incluye libros, tasas escolares ni alojamiento y alimentación, que podrían elevar el costo a 12.000 dólares para los
estudiantes que viven en casa o 24.000 para los que se han independizado del hogar familiar. Pero un programa de matrícula gratuita no ayudará con esos gastos adicionales.
El informe estima que la ciudad cubriría en su totalidad los 4.800 dólares del costo de la matrícula únicamente para 40% de los estudiantes. Todos los demás ya reciben ayuda financiera para pagar sus estudios, ya sea del gobierno federal o estatal. La clave aquí es estructurar el programa de manera que no descalifique a los estudiantes de las subvenciones estatales y federales. Los estudiantes de los colegios comunitarios del CUNY reciben cerca de 325 millones de dólares cada año de esas fuentes y sin ellas la parte de la factura que paga la ciudad podría duplicarse. Suponiendo que los estudiantes sigan recibiendo esos fondos, el costo anual que encararía la ciudad por una matrícula gratuita sería de entre 138 y 232 millones de dólares, según el informe. La ciudad ya aporta 306 millones de dólares al año para financiar las operaciones de los colegios comunitarios.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Enero 29 de 2016
7A
8A
Enero 29 de 2016
Visado para trabajadores religiosos
Latino Newspaper oficiales del Ejército de Salvación, médicos y enfermeras de la Iglesia de la Ciencia Cristiana y diáconos ordenados. El solicitante probablemente deberá demostrar reconocimiento formal de la organización religiosa en cuestión, por ejemplo, con una licencia, un certificado de ordenación, u otro criterio que acredite que puede realizar cultos religiosos.
Daniel Christmann, J.D., Attorney at Law/Rechtsanwalt
Las visas R son tipos de visados de trabajo de corta duración disponibles a las personas con ofertas de trabajo como trabajadores religiosos en los EE.UU. El visado R-1 está disponible a personas que hayan sido integrantes de una denominación religiosa legítima por lo menos dos años, y que le han ofrecido trabajo en los EE.UU. para una filial de la misma organización religiosa. Los visados R-1 podrán emitirse tanto para los miembros del clero como a los trabajadores religiosos laicales. La estadía inicial puede ser de hasta 30 meses, y la estadía máxima de cinco años. Los criterios establecidos son, por la mayor parte, los mismos que se aplican a los trabajadores religiosos que solicitan
www.latino4u.net realice una función religiosa tradicional, por ejemplo, trabajadores litúrgicos, instructores religiosos, consejeros, cantores, catequistas, trabajadores de los hospitales,trabajadores de instituciones de salud, misioneros, traductores, organismos de radiodifusión, con fines religiosos. No incluye trabajadores que se desempeñen en funciones meramente no religiosa, por ejemplo, conserjes, técnicos de mantenimiento, personal administrativo, recaudadores de fondos, o incluso cantantes. Tampoco incluye voluntarios. Mi consejo: Si usted está interesado en trabajar en una vocación religiosa en los EE.UU., contáctese con un abogado de inmigración para que evalúe su caso.
Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta
tarjetas de residencias migratorias especiales (residencia legal permanente). Por ejemplo, en ambos casos, un ministro es definido como una persona autorizada por una denominación religiosa reconocida para llevar a cabo actividades religiosas. El término no solo abarca ministros, sacerdotes y rabinos, sino también a los monjes Budistas asalariados,
La subcategoría de “otros trabajadores religiosos” abarca personas que se encuentran en una “vocación religiosa” o “ocupación religiosa” y que están autorizadas a desempeñar labores religiosas normales pero no son consideradas parte del clero. Entre ellos se incluye a cualquier persona que
columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion
Enero 29 de 2016
9a
Casi 300 organizaciones envían Más de 400 mil visitantes carta a Obama pidiendo TPS extranjeros se queda. para centroamericanos permanecían en el país hasta enero de WASHINGTON.- Más de 270 organizaciones pro-inmigrantes se sumaron hoy al creciente llamado nacional a favor de un “Estatus de Protección Temporal” (TPS) para centroamericanos que huyen de la violencia, en contraste con el silencio que mantiene la Administración Obama sobre el asunto. En la carta, a la que tuvo acceso este diario antes de su difusión formal, 270 organizaciones cívicas, religiosas, y sindicalistas argumentaron que las deterio-
La carta se suma al pedido que en semanas recientes han hecho líderes del Congreso, los principales precandidatos presidenciales demócratas, y otros grupos cívicos. Deterioro en Centroamérica La misiva destaca que, tan sólo en 2015, el número de muertos en esa zona totalizó 17,500 y, a manera de comparación, esta escalada de violencia se produjo en una zona geográfica del tamaño del estado de Oregon, donde viven menos de 30 millones de habitantes.
ICE solo dedica 3% de sus recursos a perseguir los que se quedan.
Por Wilfredo León, Director WASHINGTON, D.C. – Un reporte de del Departamento de Seguridad Nacional, DHS por sus siglas en inglés, confirmó la sospecha de que un factor significativo a la inmigración indocumentada es la inmensa cantidad de visitantes que no regresan a su país cuando vence su visa. Jessica Vaughan, Directora de Estudios del Centro de Estudios de Inmigración dijo, "Los legisladores y el público den estar alarmados de que DHS identificó más de 400 mil visitantes extranjeros que no regresaron a su país en el 2015, aumentando de esa forma la población de inmigrantes ilegales en el país."
radas condiciones en El Salvador, Guatemala, y Honduras, más que justifican un TPS para los migrantes del “triángulo del Norte”. Se prevé que más grupos se sumen al llamado. “Queremos demostrar que hay un apoyo muy amplio para este TPS, y la carta detalla las razones por las que estos migrantes merecen este amparo”, dijo a este diario, Royce Murray, directora de política del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (NIJC, en inglés), uno de los firmantes de la carta. El Congreso creó el TPS hace 25 años como una ayuda humanitaria integral “precisamente para situaciones como la que atraviesa Centroamérica”, azotada por una descomunal violencia señaló Murray.
“Solo Honduras tuvo más homicidios que los registrados en todos los 28 estados de la Unión Europea en 2014”, advirtió el documento, que analiza el deterioro de la seguridad en los tres países del “triángulo del Norte”. Así el documento pinta un panorama espeluznante en la región: en 2015, El Salvador registró 6,657 homicidios, un aumento del 70% sobre 2014, mientras que durante su conflicto civil de 12 años, el promedio anual de homicidios fue de 6,250. Guatemala, por su parte, afronta “niveles epidémicos de violencia y un gobierno incapaz o no dispuesto a proteger” a la población, denunció la carta, al destacar que ese país tiene ahora la quinta tasa de homicidio más alta del mundo.
El reporte identifica unos 527 mil visitantes extranjeros que no salieron del país al vencer su visa en el 2015. De estos se presume que 484 mil estaban en el país al fin del año 2015, y 416,500
este año. De los visitantes que no salieron del país, 43 por ciento entró con visa de turismo o negocio, 29 por ciento entró bajo el programa Visa Waiver Program (VWP), y 28 por ciento entró por via aérea o marítima desde Canadá o México. DHS no revisa los records de los visitantes que entran por tierra, que son más de tres cuartas partes de las admisiones al país. DHS tampoco revisa los records de visitantes que entran con otras visas como estudiantes, trabajadores, o visitantes de programas de intercambio. Estas categorías son una cantidad pequeña del total de visitantes que llega cada año pero, pero aportan a los millones de visitantes anuales. ICE solo dedica 3 por ciento de su fuerza a investigar los visitantes que no salen del país al vencer su visa. h t t p : / / w w w. c i s . o rg / v a u g h a n / dhs-reports-huge-number-visitorsoverstayed-2015
10a
Enero 29 de 2016
Greenlink lanza Google Transit Ap La aplicación hace más fácil y eficiente usar el sistema de buses. Por Wilfredo Leon, Director Greenville SC- Greenlink se ha asociado con Google Maps para hacer el uso del transporte público en Greenville aún más conveniente. Los pasajeros ahora pueden utilizar Google Maps Transit, una aplicación que utiliza los datos proporcionados por Greenlink, para planificar sus viajes utilizando un smartphone, tablet o computadora. La aplicación permite a los pasajeros personalizar sus rutas, ver mapas interactivos y obtener direcciones a la parada de autobús más cercana y a su destino una vez que salen del autobús. Cuando los pasajeros entran su punto de partida y de destino final, Google Transit les provee direcciones e información paso a paso, incluyendo: La parade mas cercana y la hora de partida Nombres y números de las rutas Lugares de transferencia Tarifa de viaje Duración del viaje Costo del viaje por
locales
la misma ruta en vehículo personal. De acuerdo con Grant Sparks, planificador de tránsito, Greenlinks proveyo informción sobre sus rutas de servicio, horarios, tarifas y paradas locales a traves del Google Transit Partner Program, y Google incorporo la data en su herramienta de mapas y tránsito. No hubo costo para Greenlinks por participar en el programa, y mirando al futuro, los datos también pueden ponerse a disposición de los desarrolladores de terceros para facilitar la creación de nuevos servicios orientados al cliente. "Mientras la preparación de los datos de tránsito para el uso de Google Maps fue un proceso largo, ofrecer Google Transit a la comunidad de Greenville ha sido una alta prioridad en nuestra lista", dijo Sparks. "Además de hacer la planificación del viaje más fácil y más conveniente para nuestros pasajeros actuales, esperamos que Google Transit nos ayude a atraer nuevos usuarios, que pueden haber sido intimidados en el pasado por el pensamiento de navegar por el sistema de transporte." Google Transit está disponible en línea y a través de una aplicación móvil. Un widget de Google Transit está disponible en el sitio web de Greenlink en www. ridegreenlink.com.
Latino Newspaper
www.latino4u.net
El voto Latino hará record en el 2016
ambos partidos se preparan para sus convenciones presidenciales.
MIAMI- El electorado hispano alcanzará un récord en 2016 con más de 27 millones de personas elegibles para votar, casi superando el número de Afro-Americanos en la Nación Americana, de acuerdo con un reporte del Pew Research Center.
Ya sea que la Corte defienda el programa de Obama o lo rechacé, la decisión podría estimular a la comunidad hispana que ha sido el grupo
Pero la población hispana será tan joven que no tendrá el impacto que algunos esperan. Alrededor del 44% de la población pertenece a la categoría del milenio, los nacidos después de 1980, lo que significa que no se registran para votar o participar en las elecciones, tanto como sus parientes mayores, según el informe. "Mientras que el número de votantes latinos podría ser menor de lo esperado debido a la gran cantidad de votantes elegibles que son de la generación del milenio, el creciente número de latinos ciudadanos inmigrantes en Estados puede ayudar a aumentar las tasas de participación de votantes latinos", según el informe. Lo que el informe no puede medir, sin embargo, es si la comunidad hispana será más energética y organizada debido a la importancia que juega la inmigración en esta campaña. La decisión de La Corte Suprema de EEUU el martes pasado sobre la consideración del plan del Presidente Obama para proteger a casi 4 millones de inmigrantes indocumentados de la deportación podría ser un factor determinante en la movilización de los votantes. El caso, el cual decidirá si el plan puede aplicarse un año después de ser rechazado por tribunales inferiores, se espera sea resuelto en Junio, mientras
• Los hispanos casi superan a los afroamericanos como el grupo minoritario más grande de los votantes elegibles. Los hispanos ahora representan el 11.9% de todos los votantes elegibles en el 2016, en comparación con 12.4% para los afroamericanos. • Los hispanos tienen el mayor porcentaje de su población compuesta por jóvenes del milenio. Alrededor del 44% de los hispanos elegibles para votar cae en esa categoría, en comparación con el 35% de los afroamericanos, el 30% de los asiáticos y el 27% de los blancos. • Los hispanos y los asiáticos siguen teniendo la participación de votantes más bajas entre la población estadounidense. Sólo el 48% de los hispanos y los asiáticos con derecho a voto participaron de la jornada electoral en el 2012, en comparación con el 66.6% de los votantes afroamericanos y el 64.1% de los votantes blancos.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Escuelas del Condado de Greenville podrían cambiar política del clima Luego de que la más reciente tormenta de invierno paralizara el norte del Condado de Greenville bajo una sabana de nieve y hielo que equipos seguían trabajando para despejar cinco días más tarde, las escuelas del Condado de Greenville podrían cambiar la forma en que se enfrenta a los fenómenos meteorológicos que afectan a regiones específicas del distrito escolar más expansivo del estado.
manera distinta.
En una distracción a su protocolo habitual en las decisiones relacionadas con el clima, Greenville decidió que daría ausencias justificadas el martes a los estudiantes y profesores que no se sentían seguros conduciendo a 10 escuelas en la parte norte del condado.
Equipos de empleados del distrito, incluyendo a Royster, condujeron por las areas afectadas. Esto llevo a tomar la decision de retrasar 2 horas la entrada a las escuelas del distrito y no permitir que los buses condujeran en carreteras heladas.
El distrito escolar tomo una actitud “todo o nada” en sus decisiones respecto al clima. El martes fue la primera vez que oficiales del distrito escogieron dar trato especial a escuelas especificas debido a las condiciones de las carreteras, dijo Oby Lyles, portavoz del distrito escolar.
Luego escogieron las 10 escuelas mas afectadas y le dieron la opción de quedarse en casa o ausentarse con permiso.
Oficiales del distrito planifican reunirse para evaluar los cambios para futures ocasiones. Martes en la noche, el superintendente Burke Royster, dijo que la decision fue efectiva y que podría ponerse en práctica nuevamente. El cambio viene luego de que The Greenville News levanto la incógnita el año pasado de crear zonas específicas de clima dentro del distrito. Como se tomo la decision El distrito escolar ha enfrentado el dilema de como enfrentar eventos atmósfericos que afectan el condado de
El tamaño de condado, 800 millas cuadradas, y los cambios en su elevación desde Piedmont hasta las montañas, trae grandes cambios en los eventos. Mientras los residents al sur de la I-85 enfrentaron nieve y hielo que se derritio durante el fin de semana, aquellos en las áreas al norte aún permanecian bajo hielo.
La próxima vez las escuelas envueltas pueden cambiar. Dependera de donde sea el daño, dijo Lyles. El distrito opera con un calendario y el cierre de escuelas afecta el itinerario, Además, afecta a familias con hijos en diferentes escuelas. “No es algo que queramos hacer a menos que sea neceasrio” dijo Lyles. El distrito puede escoger dar ausencias justificadas a estudiantes de escuelas afectadas por el clima en el future, dijo Royster. Royster lo llamo una manera de balancear la necesidad de asistir a la escuela cuando una escuela se considera seguro, pero algunos caminos que rodean todavía puede ser peligroso.
Enero 29 de 2016
11A
12A
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Enero 29 de 2016
13A
Comisión de Derechos Civiles pide detener redadas.
La Comisión dice que las deportaciones no son legales porque muchos inmigrantes no recibieron ayuda legal. Por Wilfredo León, Director
demócratas del Congreso que exigen un cese de las deportaciones.
La Comisión para los Derechos Civiles de EEUU ha pedido el cese “inmediato” de las redadas y cuestionó la legalidad de las deportaciones, porque muchos centroamericanos no tuvieron acceso a ayuda legal.
Tras revisar la situación de las familias en los centros de detención de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), la Comisión determinó que la falta de acceso a un abogado durante el inicio de sus procedimientos judiciales, o la obstrucción a esa ayuda, pone en tela de juicio la legalidad de las órdenes de deportación con las que ahora la Administración justifica las redadas.
“Como defensores de los derechos civiles de la nación, la Comisión de Derechos Civiles de EEUU no puede guardar silencio mientras nuestro gobierno federal deporta a mujeres y niños refugiados, cuyo derecho al debido proceso pudo haber sido negado en primera instancia, a situaciones que potencialmente son una amenaza para su vida en sus países de origen”, dijo el presidente de la Comisión, Martín Castro. “El permitir que continúen estas deportaciones contraviene nuestros valores como estadounidenses”, agregó Castro, designado al cargo por el presidente Barack Obama. La decisión de la Comisión, da fuerza a grupos pro-inmigrantes y líderes
La Comisión pidió que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ponga fin a las redadas contra mujeres y niños centroamericanos indocumentados, y permita que quienes soliciten asilo obtengan una revisión de sus casos para determinar si los agentes federales violaron su derecho al debido proceso. La Comisión también pidió que quienes están en la mira de las deportaciones tengan la oportunidad de conseguir ayuda legal gratuita para que puedan argumentar bien sus casos de asilo, si esa oportunidad les fue negada previamente.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Autoridades sanitarias expanden lista de países en los que está presente el zika Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) han añadido ocho países a la lista de lugares en los que los viajeros deben
Además, recomiendan que las mujeres embarazadas pospongan sus viajes a estos lugares. El virus del Zika puede causar fiebre, erupción dispareja, dolor de articulaciones, dolor muscular, dolor de cabeza y conjuntivitis (ojos rojos) y pueden durar hasta una semana, según los CDC. Por lo general se trata de una enfermedad leve en adultos y rara vez causa resultados fatales. En los recién nacidos, no obstante, causa microcefalia, una condición en la que los bebés nacen con cabezas anormalmente pequeñas. Muchos de ellos mueren a las pocas semanas y los que sobreviven tienen graves problemas de desarrollo.
estar alerta por presencia del virus del Zika. A la lista ahora se suman Bolivia, Ecuador, Guadalupe, Isla de San Martín, Guyana, Cabo Verde y Samoa. Este anuncio llega una semana después de que la agencia anunciara alertas de viaje inicialmente para 14 países donde la enfermedad transmitida a través de la picadura de un mosquito está circulando.
Por esta razón, los CDC le recomiendan a las mujeres que han viajado a estos lugares durante su embarazo, que deben someterse a pruebas para ver si se han contagiado. Otros países en la lista de los CDC son Brasil, Colombia, El Salvador, Guyana Francesa, Guatemala, Haiti, Honduras, Martinique, México, Panamá, Paraguay, Suriname, Venezuela y Puerto Rico.
Enero 29 de 2016
14A
Amazon ofrece reembolsos para todas las hoverboards que vendió en su sitio Amazon está ofreciendo reembolsos completos para cualquier hoverboard vendida en el sitio, incluyendo a Estados Unidos y Canadá. Los reembolsos son una respuesta a la ola de incendios y caídas que han plagado a las populares tablas de equilibrio de dos ruedas. La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC, por sus siglas en inglés) elogió la decisión de Amazon el miércoles y dijo que espera que otros minoristas y fabricantes hagan lo mismo. La CPSC ha estado investigando aspectos de seguridad relacionados con la aerotabla desde diciembre. Debido “al creciente número de lesiones graves e ingresos a la sala de emergencia asociados a estos productos”, la Comisión anunció que está ampliando su investigación sobre caídas y lesiones causadas por la aerotabla, las cuales podrían ser causadas por defectos de diseño en las tablas. “A primera vista, es fácil creer que el riesgo de caerse de una hoverboard es algo obvio y hacer caso omiso a esas lesiones como falta de experiencia del usuario o un error”, dijo en un comunicado el presidente de la CPSC, Elliot F. Kaye. “Sin embargo, me preocupa, por ejemplo, que los diseños actuales de estos productos podrían no tomar plenamente en cuenta los diferentes pesos de los distintos usuarios, lo cual podría provocar que las unidades aumenten la velocidad o se tambaleen”. Videos de niños, padres y celebridades que se caen de las hoverboard llenaron las redes sociales después de las fiestas de fin de año. Aunque la mayoría de las lesiones parecían leves, la CPSC advierte que algunas caídas podrían ser graves y alterar la vida, por lo que recomienda a todos los usuarios usar equipo de seguridad. Investigaciones y prohibiciones
La CPSC ya está investigando al menos 39 informes de hoverboard que sacan humo o que agarran fuego, a menudo durante la carga. La agencia cree que los incendios podrían estar relacionados con el hecho de que las baterías de iones de litio se sobrecalientan. Hasta el momento, la CPSC está investigando las aerotablas producidas por 13 fabricantes.
Mientras esperan un hallazgo definitivo de la CPSC, más de 30 universidades han prohibido temporalmente los dispositivos de transporte cursi. Un par de grupos de la industria anunció que está trabajando en la creación de normas de seguridad para las aerotablas. En diciembre, Amazon comenzó a ofrecer reembolsos para algunos modelos de las aerotablas vendidas en el Reino Unido. También dejó de vender ciertos modelos de aerotablas en todo el mundo. Más recientemente, el minorista en línea ha contactado por correo electrónico a algunos clientes en Estados Unidos que compraron las tablas y les ofrecieron reembolsos. Cualquier persona interesada en la devolución de su aerotabla puede ponerse en contacto con el servicio al cliente de Amazon. A pesar de que está ofreciendo reembolsos, Amazon aún vende una serie de hoverboard en su sitio.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
mujer/locales
Enero 29 de 2016
15a
“Querida Ceci”.......................................................
Envejecer con gracia ¡Hola mis queridos lectores!
Me acaba de escribir una de mis lectoras y me expresa lo siguiente; Ella piensa que su padre está muy preocupado y que no le gusta como está envejeciendo. Respuesta: “Goyita” Aquí te doy unos consejos para que hables con tu papa y ojala que él pueda comprenderte. Son muchas las personas que temen envejecer y sobre todo parecer viejos. Hacemos de la vejez algo tan terrible y poco atractivo… No obstante, es un proceso natural y normal de la vida. Si no podemos aceptar a nuestro niño interior y sentirnos a gusto con lo que fuimos y con lo que somos, ¿Cómo puedes aceptar la etapa siguiente? ¿Si no te haces viejo, que otra alternativa tienes? Abandonar este planeta. En nuestra cultura hemos creado lo que yo llamo “el culto a la juventud”. Esta muy bien y es bueno amarnos cuando somos jóvenes, pero ¿por qué no nos podemos amar cuando nos hacemos mayores?
Al final habremos pasad por todas las edades de la vida. Muchas mujeres se sienten invadidas por la angustia y el temor cuando piensan en la vejez. La comunidad gay también afronta muchos problemas que tienen que ver con la juventud, apariencia y la perdida de la belleza. Hacerse viejo significa tener arrugas, canas, la piel floja…y si deseo hacerme vieja Eso forma parte del hecho de estar aquí, en este planeta para experimentar todas las partes de la vida. Yo entiendo que no queremos ser viejos y estar enfermos, de modo que separemos esas dos ideas. No nos imaginemos ni nos veamos enfermos como medio para morir. Porque todos vamos a llegar a esa meta nadie se va escapar de eso. Yo creo que nos vamos morir de enfermedad, creo más bien que nos llego el momento de partir cuando hemos realizado lo que venimos a hacer. No tenemos porque estar conectados a maquinas, no tenemos porque estar echados a sufrir, hay mucha información para mantenernos sanos. Tenemos que sentirnos maravillosos de experimentar nuevas aventuras al envejecer. Pueden escribirme a mi dirección de correo electrónico: cecilia5@charter.net o al periódico el Latino P.O. Box 522, Mauldin, SC 29662.
16a
Enero 29 de 2016
Vendo ropa de niño Dios, soccer para mas información llamar al 864-949-6357 (021216) Se vende restaurante mexicano Cazadores en Lyman, SC, buena localización y clientela. Se vende con todo el equipo. Para más información llame al 803-767-1364.
Oficina de Abogados busca Empleado/a Paralegal Paga depende de la experiencia Interesados favor enviar Resume a: Nathaliemorgan75@gmail.com
Se alquila habitación una persona incluido energia agua internet cable TV, $585/mes cerca del lago Murray llamar 803-2128374.(012916)
(indef)
Se renta cuarto en Greenville cerca a Mauldin buena localización, incluye laundry y cable para persona sola. Para mas información 864-838-0538. (2 weeks). Drivers: Dedicated. Home Daily Guaranteed Pay Health Dental, Vision 401K. Safety Bonus + No-Touch. 2016 Internationals CDL-A 855-673-2305. (012916) Drivers: Regional. Home Weekly 65,00068,000/year Health Dental, Vision. 401K Safety Bonus + No-Touch. 2015-16 Internationals CDL-A 855-673-2305 (012916) Por motivo de Mudanza necesito vender todo. Se aceptan ofertas. Favor llamar para cita (864) 263-7247 Gigi
directorio comercial
AMWARE PALLET SERVICES Busca reparadores de paletas con experiencia, operadores de sierra de banda y montacargas! Los constructores reparan la madera defectuosa de paletas en bloque. Los operadores de sierras preparan las paletas para que los constructores las reparen o despliegan las piezas que puedan utilizar de paletas que no tienen reparación. Solicite en persona en 321 Standing Springs Court Suite #4 Simpsonville SC 29680 (012916)
URGENTE! EMPLEO DE INMEDIATO. Necesitamos instaladores de alfombras en apartamentos. Instaladores de carpeta, vinilo, LTV, piso de madera y laminado, cerámica. Comunicarse con Cory 803-5975968 jamesmcdonald@riterug.com , Herbert 803-391-1966 herbertwilson@riterug.com o visitarnos en 1020 Idlewood Blvd. Columbia, SC(021916)
Buscamos subcontratistas para limpieza. Our small but growing commercial cleaning company is looking for experienced subcontractors for new contracts in the Greenville, Spartanburg, Duncan, and Anderson areas. We are not a franchise company. You must own your own equipment and provide a tax id number. We have contracts in place for immediate placement of experienced, quality cleaners. Being able to effectively communicate in English is required. Contact us by email at bennieloper@ ecogreensc.com or call 864-346-0303 and leave a message with your name and contact information.
Milly Marin Associate Agent
Carlo White Agency 8051 Warren H Abernathy Hwy.Spartanburg, SC 29301
Cell 864-906-6251 - Tel. 864-541-8205 Marinm1@nationwide.com
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Latino Newspaper
DEPORTES
www.latino4u.net
lo ultimo en
Broncos y Panthers se batirán en un Super Bowl 50 inédito
Enero 29 de 2016
equipo de expansión de los 90 en ganarlo todo (Baltimore Ravens). Panthers apalean a Cards para alcanzar el Super Bowl
Cam Newton tiró dos pases de touchdown y corrió para otros dos, y la dominante defensiva de los Carolina Panthers frenó el explosivo ataque de los Arizona Cardinals en una paliza de 49-15 en el Juego de Campeonato de la NFC. El Nuevo rostro estelar de la posición de mariscal de campo de la NFL, Newton es un All-Pro esta temporada, liderará a los Panthers frente al cinco veces Jugador Más Valioso de la liga, Peyton Manning, y sus Denver Broncos en el Super Bowl dentro de dos semanas. Se tratará del primer Super Bowl para Newton y el Segundo viaje al juego grande para los Panthers (17-1), quienes cayeron ante los New England Patriots hace 12 años. Denver, por supuesto, ha hecho un hábito de colarse en Super Bowls, Los Denver Broncos y los Carolina Panthers serán los protagonistas del Super Bowl 50 el 7 de febrero en San Francisco, toda vez que ambos sortearon sus respectivos juegos de campeonato para ganarse el boleto al máximo escenario de la NFL en su edición especial de medio siglo. Los Broncos de Peyton Manning buscarán su primer título desde la temporada de 1998, y están en su segundo juego por el Lombardi desde que Manning se integró en el 2012. El veterano mariscal de campo, quien podría jugar su último partido profesional en dos semanas, busca ser el primer pasador titular en ganar el Super Bowl con dos franquicias distintas. El reto que Denver superó fue dramático pero siempre arriba en el marcador contra los New England Patriots, a quienes superaron por 20-18 tras detenerlos en el intento de conversión de dos puntos para empatar. Del otro lado, los Panthers tuvieron un desafío de menor calibre y rápidamente avanzaron para castigar a los Arizona Cardinals.
Página 17A
Las Panteras no llegaban a una Super Bowl desde 2004. Manning vence a Brady Nadie detiene a Peyton Manning, quien se dirige nuevamente al Super Bowl. Debe darle las gracias a su defensiva. El esquinero Bradley Roby salvo el partido al interceptor el pase de Tom Brady en una conversión de 2 puntos con 12 segundos por jugar para preservar una victoria de 20-18 para los Denver Broncos sobre los New England Patriots este domingo en el Juego de Campeonato de la AFC. Denver (14-4) se medirá a los Carolina Panthers por el título de la liga el 7 de febrero en el Super Bowl 50, en San Francisco. New England debió ir por 2 puntos después del envío de anotación de 4 yardas para Rob Gronkowski porque Stephen Gostkowski erró un punto extra
Cam Newton fue el motor ofensivo del equipo como lo fue a lo largo del año, dando seguimiento a una temporada que le tiene asegurado el premio al Jugador Más Valioso de la NFL. Manning y Newton encabezan el primer Super Bowl en la historia que confronta a dos mariscales de campo tomados con la primera selección global del draft (1998 y 2011, respectivamente). Newton debutará en un Super Bowl como lo hizo en Final de Conferencia, y lo acompaña en esa primicia profesional el entrenador en jefe Ron Rivera. En la contraparte, Gary Kubiak de los Broncos vuelve al Super Bowl con el equipo, sólo que por primera vez como head coach. Kubiak fue coordinador ofensivo de Mike Shanahan en los títulos de los 90. Los Broncos sueñan con que otro mariscal de campo veterano, al borde del retiro, los lleve a un Lombardi, replicando la historia de John Elway. Para Carolina, es el regreso al juego por el título tras caer en el N° 38 contra los Patriots, y convertirse en el segundo
llegando por octava ocasión para empatar la marca de la liga. La defensiva de Carolina fue destructiva. Forzó seis entregas de balón de Carson Palmer los equipos especiales obtuvieron una más mientras que los Cardinals (13-4) permitieron su mayor cantidad de puntos en la campaña.
en el primer periodo, cortando una racha de 523 aciertos consecutivos. Manning tiró dos pases de touchdown, pero la mejor jugada del pasador de 39 años de edad pudo haber sido su escapada por tierra de 12 yardas en tercera oportunidad durante el tercer cuarto, su más larga en playoffs desde que era novato.
18A
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Concacaf presenta paquete de reformas a sus estatutos Como parte de los compromisos estipulados en el Marco de Reforma de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Futbol (Concacaf), dicho organismo presentó hoy un paquete de reformas y enmiendas a los estatutos de la Confederación para consideración de sus Asociaciones Miembro. "Los cambios estatutarios sometidos a consideración fueron desarrollados por el Comité de Reforma de los Estatutos para incorporar las revisiones relacionadas con las recomendaciones del Comité de Reforma de la FIFA y los compromisos estipulados en el Marco de Reforma de Concacaf", se indicó a través de un comunicado. Explicó que "el Marco de Reforma fue aprobado unánimemente por el Comité Ejecutivo de la Confederación el 4 de julio de 2015 y elaborado para guiar el proceso de reforma de Concacaf". "Con el fin de separar los asuntos políticos de la parte administrativa y de negocios del fútbol, y de alinear la gobernabilidad de la Confederación y las
operaciones de negocios con las mejores prácticas corporativas", estableció. Las reformas incluyen específicamente Gobernabilidad, Comités Independientes,
a Ética, Límites de Mandatos (de 12 años consecutivos o no consecutivos), Transparencia y Responsabilidad. Dichas enmiendas a los estatutos de Concacaf serán discutidas en anticipación al XXII Congreso Extraordinario, y sometidas a votación en Zurich, Suiza, el 25 de febrero de 2016.
Grandes Ligas expandirán uso del video esta temporada Las Grandes Ligas ampliarán ligeramente el uso de la repetición en video este año, para ayudar a que los árbitros determinen en qué almohadilla deben colocarse los corredores cuando un tiro a las bases termina yéndose a las gradas. Joe Torre, jefe de operaciones de las Grandes Ligas, consideró que los cambios representan "un par de pequeños ajustes". Bajo las nuevas reglas, la repetición instantánea permitirá también determinar cuándo un fanático interfiere con alguna jugada. "Vamos a hacer que todo esto pueda revisarse con el propósito de colocar a los corredores", anunció Torre el jueves, después de la reunión entre dueños de los clubes. Torre añadió que no habrá cambios en la repetición para permitir que se marque out a más corredores en los casos en que se deslizan en una almohadilla pero se despegan de la misma mientras el jugador defensivo sigue
tocándolos con el guante. "Si una imagen muestra que el guante hace contacto con él y que él se salió de la base, no podemos ignorar eso", precisó sin embargo Torre. Los ejecutivos de los clubes y la asociación de peloteros siguen discutiendo posibles modificaciones a las reglas, que brindarían más protección a los peloteros de cuadro que se encuentren en segunda, cuando los corredores se deslizan frente a ellos.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
DEPORTES
Por Marcelo Sandrín
Carolina a un paso de la gloria Por Marcelo Sandrín
ganar su tercer Superbowl como lo hizo de la mano de John Elway en el 98 y 99.
Los dos jugaron el mismo día. Primero le tocó el turno a Denver que en su casa recibieron a NE. Un partido que pintaba tan parejo como en el que se enfrentaron en la temporada regular, donde los Broncos le ganaron a los Patriots en tiempo extra
Para Peyton Manning será la oportunidad de ganar su segundo título como cuando lo hizo con su ex-equipo Indy al ganarle la final a Chicago en Miami en el Superbowl 41
Una vez más estaba la expectativa del duelo entre dos de los mejores QB de todos los tiempos, Peyton Manning ante Tom Brady.
Dos QB diferentes, la experiencia de Cason Palmer de 36 años contra el superman de la liga, Cam Newton, de 26
Aunque en la discusión entre los dos siempre sale el tema de Manning que es espectacular en el campeonato regular pero no tanto en los play-off (de allí que algunos dicen que es pecho frío) y Brady que por el contrario brilla en la post-temporada. Denver una vez más con la ventaja de ser local como en la temporada regular y de ser un equipo menos espectacular que el año pasado, menos dependiente de Mannin., cuyo juego también se basa en el ataque terrestre y por sobre todo en su gran defensiva NE con el juego de siempre, Tom Brady siendo el amo y señor tratando de conectarse con él TE Gronkowski además de las sorpresas que siempre trata de dar el equipo de los alrededores de Boston El primer cuarto fue parejo, en el segundo Denver fue mejor y se fue al descanso ganador En los últimos dos cuartos, el local solo anoto un gol de campo y posibilito la levantada de NE que anoto un TD y trato de convertir a dos puntos para llevar al partido a tiempo extra pero se quedó corto Al final gano Denver 20 a 18 y esta franquicia fundada en 1960 buscara
Más tarde en Carolina se enfrentaron los Panthers ante Arizona
Así le dicen al número 1 de los Panthers por su forma de festejar y por su manera de jugar. El primer cuarto fue perfecto para el equipo local que lo termino ganando por 17 a 0! Ese tiempo marco el ritmo del partido y Cam Newton fue más Superman que nunca. Anoto dos touchdowns lanzando y otros dos corriendo. Los locales terminaron ganado 49 a 15. ¿Más no se le puede pedir no? Claro que si porque ahora va por todo con un equipo que tiene muchísima confianza en todas sus líneas tanto en ataque como en ofensiva conducidos por el entrenador Ron Rivera Sera la segunda oportunidad en la que Carolina se presente en la gran fiesta desde que se fundó en 1995 En la temporada del 2003 llego al Superbowl pero lo perdió contra NE 32 a 29 en Houston Ahora el rival será otro, el nada fácil Denver y la sede será otra, La casa de los 49ers en California en el Super 50. Veremos qué pasa en un año de Futbol Americano con sabor a Carolina. Clemson en el Futbol colegial y los Panthers en la NFL.
Enero 29 de 2016
19A
20A
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Danny García conquistó título que lo dejaron tocado. welter del CMB golpes Pero gracias a su gran condición El nuevo campeón venció de manera unánime y se mantiene invicto con 32 triunfos.
física, se recuperó sin problemas y acabó el asalto en plan dominador al colocar los mejores golpes.
El púgil estadounidense de origen puertorriqueño Danny "Swift" García hizo ciertos los pronósticos y se proclamó nuevo campeón del peso welter, del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), al vencer por decisión unánime a su compatriota de origen mexicano Robert "Fantasma" Guerrero.
Después de haber sufrido la pelea un paréntesis de marrullerías por parte de ambos boxeadores, a partir del sexto asalto, García colocó dos ganchos de derecha que le llegaron claros al rostro de Guerrero, y le abrieron el camino al triunfo.
Los tres jueces a cargo de calificar la pelea pactada a 12 asaltos, que se
celebró en el Staples Center, de Los Ángeles, entregaron tarjetas que leían totales similares de 116-112, todos favorables a García, de 27 años. El nuevo campeón del título que estaba vacante, que logra su segunda corona mundial como profesional, fue a partir de la segunda parte de la pelea el mejor púgil sobre el cuadrilátero al colocar los mejores golpes y también tener mayor movilidad con sus piernas. Además, García, que dejó marca de invicto de 32-0 con 18 triunfos conseguidos por la vía del nocáut, mostró siempre una condición y preparación física sin ningún tipo de debilidad y siempre supo también el plan de pelea que tenía que realizar. Como se esperaba los directos de izquierda y los ganchos de derecha fueron las mejores armas ofensivas que tuvo García, que sólo sufrió en el cuarto asalto cuando Guerrero le conectó varios
Ese golpe sería el que repitió una y otra vez sin que Guerrero tuviese estrategia para evitarlo, lo que hizo que García comenzase a poner la balanza de
los puntos a su favor. La movilidad de García impidió que Guerrero no hubiese logrado su objetivo de dejarlo fuera de combate porque el iba siempre para adelante hasta que le aguantaron las fuerzas, que en la recta final ya no tuvo y no podía alcanzarlo con sus golpes. Lo mejor de la pelea llegó en los últimos 30 segundos del duodécimo asalto cuando ambos púgiles buscaron conseguir el nocáut, especialmente por parte de Guerrero, que sabía que sin el mismo no podría ya ganar el duelo. Cierto que se intercambiaron buenos golpes, pero la balanza ya estaba inclinada del lado de García, a pesar que no fue el favorito de los miles de aficionados presentes en el Staples Center, que siempre apoyaron a Guerrero, un ex campeón del mundo nativo de California, que a sus 32 años dejó su marca profesional en 33-4-1, y 18 triunfos por nocáut.
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
autos/deportes
Honda reforma al Pilot. Por: Roger Rivero Quiso el azar que la indisposición momentánea del nuevo Mazda CX3, trajera a mi puerta un Honda Pilot. Habiendo conducido por toda una semana un MDX de Acura, no puede más -desde el principio- que hacer
comparaciones entre los dos SUVs. El Honda Pilot del 2016 tiene demasiados puntos coincidentes con el MDX como para no llamar la atención. Honda creó la división de lujo Acura en 1986, siendo el primer fabricante japonés en hacerlo, para enfrentar en buena liga a los alemanes, dominantes del sector. Le siguieron Toyota creando Lexus y Nissan con Infiniti. Los años han provocado desgaste, y Acura parece haber tomado demasiados antistaminicos, causantes del letargo en la renovación de su producto. Hace dos años Honda y Acura decidieron formar dos divisiones separadas, en lo que aparenta una “movida a la mata” para que los efectos secundarios de la modorra pasen. Mercadeo y ventas se manejan por separado. ¿Hasta dónde Honda y Acura compiten? Yo no tengo la respuesta, pero juzgando por el auto que evaluamos esta semana, este
Honda Pilot es la mejor competencia del aclamado MDX de Acura. Analicemos los puntos coincidentes. Los dos modelos comparten plataforma y el tren de potencia, con un silencioso motor V-6 de 3.5 litros que genera 280 caballos. Algunos modelos de Pilot vienen con transmisión de 6 velocidades, mientras que el de nuestra prueba, el Pilot AWD Elite comparte la transmisión de 9 velocidades con el MDX. Las diferencias -que son copiosas- comienzan a surgir cuando se comparan los dos autos con más detalle. Como es de esperar, el precio base del Pilot de $30,145 es muy inferior al más barato de los MDX, $43,015. Por supuesto que el base MDX tiene características ausentes en el Pilot de base, como asientos de cuero, un sistema de sonido de ocho altavoces, volante forrado en piel, paletas de cambio, memoria de posición para los asientes y las ruedas de 18 pulgadas. Sin embargo, las cosas se complican más cuando comparamos el Pilot AWD Elite como el que probamos, con el Acura MDX. Este Pilot viene con características estándar que el base MDX simplemente no puede igualar, incluyendo cableado para el remolque, asistencia de estacionamiento frontal y trasera, navegación, controles activados por voz, controles de audio en el asiento trasero, un rack de techo, faros antiniebla y sistema de sonido con Dolby Pro Logic II Surround, 10 altavoces y 650 vatios de potencia. Otra ventaja del Pilot es su capacidad de carga total, unos 15.5 pies cúbicos superior a la del Acura agregando también algo más de espacio para el conductor.
21A
www.latino4u.net
FBI investiga pago de USD 7,2 a Federación Alemana de FIFA El FBI, que investiga el escándalo de corrupción que sacude a la FIFA, se ha interesado por la misteriosa transferencia de 6,7 millones de euros (USD 7,2 millones) efectuada por la Federación Alemana de Fútbol (DFB) a la instancia mundial, publicó este en la edición de sábado el diario alemán Süddeutsche Zeitung. "La justicia estadounidense, que dirige procesos penales contra varios altos miembros (de la FIFA) acusados de corrupción, quiere saber cuál fue el motivo y de dónde salen los 6,7 millones de euros transferidos por el comité de organización (del Mundial 2006) a la FIFA", escribió el diario alemán, citando en la publicación a "fuentes próximas de la FIFA". El diario no precisa la naturaleza de la investigación o el proceso establecido por el FBI pero el caso figura "en la tercera plaza" de las prioridades de los investigadores estadounidenses, afirmó el Süddeutsche Zeitung. Preguntados por la AFP, el FBI no quiso comentar esta información, mientras que la FIFA no había reaccionado al final de la jornada del sábado. En el centro del caso, desvelado por la revista Der Spiegel a finales de octubre, están los 6,7 millones de euros que presuntamente fueron transferidos a la FIFA en 2002 por el comité de organización alemán del Mundial 2006. A principios de noviembre la Fiscalía de Frankfurt ordenó un registro en la sede
de la DFB. Los investigadores intentan establecer si se cometió fraude fiscal. La leyenda del fútbol alemán Franz Beckenbauer, que presidía el comité de la candidatura, afirmó en noviembre que los 6,7 millones de euros estaban destinados "únicamente para obtener una subvención de 250 millones de euros" por parte de la FIFA.
En cambio, dijo ignorar el contexto y dónde había ido de verdad el dinero. Según el antiguo patrón de la DFB, Wolfgang Niersbach, que dimitió el pasado 9 de noviembre, los 6,7 millones de euros fueron pagados a la FIFA en el año 2002, por medio del patrón de la marca Adidas de entonces, Robert LouisDreyfus, para asegurarse una subvención por la organización del Mundial de ese año. Pero según la prensa alemana, al ahora difunto Louis-Dreyfus le habría sido devuelto el dinero en 2005 por la DFB como contribución a un programa "cultural" de la FIFA.
22A
Latino Newspaper
DEPORTES
www.latino4u.net
Enero 29de 2016
La UEFA aprobó el uso del 'ojo de halcón' La Unión Europea de Fútbol decidió introducir la tecnología para la detección automática de goles en sus competiciones y se implementará a partir de la Eurocopa que se realizara en Francia este año de 2016.
El comité ejecutivo del La Unión Europea de Fútbol (UEFA) resolvió en su pasada reunión directiva en la ciudad de Nyon, Francia, que el sistema electrónico para saber si la pelota ingresó o no dentro del arco, comience a utilizarse en todas sus competiciones. "Nos ayudará. Es parte del mundo en el que vivimos (...) Se despejará toda duda sobre si se metió un gol o no", declaró el Secretario General del organismo, Gianni Infantino, quien además fue uno de los impulsores de la medida y es candidato a presidente de la FIFA en las próximas elecciones. El uso del popularmente conocido "Ojo de Halcón" fue aprobado por la FIFA para la pasada Copa Confederaciones del año 2013 y también fue utilizado durante la Copa del Mundo realizada en Brasil en 2014, entre otros varios importantes
certámenes realizados anteriormente. Tras los buenos resultados, los directivos decidieron que cada federación decida o no la utilización de esta costosa tecnología, que ya se implementó en la Premier League, la Bundesliga y la Serie A.
Ahora, la UEFA la aplicará en la Eurocopa de Francia 2016, en la próxima temporada de la Champions League, aunque no se descarta que también se utilice en la final del corriente certamen, y en la Europa Ligue, en la edición 2017/18. El ente europeo había sido muy crítico del uso de la tecnología dentro del deporte, durante la presidencia de Michel Platini, pero luego de conocer su actual suspensión por 8 años, los dirigentes decidieron dar el salto. Uno de los temas que generó conflicto fue si los dos árbitros asistentes que se colocan detrás de los arcos seguirán o no realizando su función, pero finalmente se decidió que se mantengan, ya que su función excede el simple hecho de decidir y si la pelota cruzó o no la línea de gol.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Enero 29 de 2016
Atlético empata con Sevilla y pierde el liderato de España El Atlético de Madrid perdió el liderato de la clasificación con un 0-0 contra el Sevilla, cuyo ejercicio defensivo contuvo la ambición del conjunto rojiblanco, enredado contra la consistente muralla
atrás de su rival, resistente con diez jugadores desde el minuto 60 y sostenido después por Sergio Rico. Un resultado frustrante para el Atlético, que lo intentó de todas las maneras y hasta el final, y reconfortante para el Sevilla, que salió por eso, por el punto que sumó en el Vicente Calderón, con más mérito incluso por la inferioridad numérica con
la que aguantó el empate, tras la expulsión a la hora del duelo de Vitolo. Presionado por el Barcelona, ganador un día antes en La Rosaleda, el Atlético encaró un partido de extrema incomodidad, el que le planteó el sistema defensivo del Sevilla, muy medido desde la táctica y desde la estrategia de Unai Emery, ideado desde la premisa de que sus opciones pasaban por su fortaleza en la retaguardia. Y, por extensión, por el enredo ofensivo del Atlético, que asumió que el partido sería de maduración lenta, obligado a un ejercicio de mucha paciencia con la pelota, con momentos de buen fútbol, de velocidad y juego entre líneas, la fórmula con la que destapó las vías entre la hasta entonces impenetrable zaga del equipo andaluz. Contenido por su rival y apartado del liderato de la clasificación, de nuevo en manos del Barcelona por la mejor diferencia de goles, pendiente del partido aplazado del conjunto azulgrana y del duelo entre ambos del próximo sábado.
Chile descarta a Bielsa y pone los ojos en Gallardo para DT
El entrenador argentino, Marcelo Bielsa, fue descartado por el presidente de la Federación del Fútbol de Chile, Arturo Salah, para volver a hacerse cargo de la selección chilena, y ahora su compatriota Marcelo Gallardo sería la opción más seria la que tendría la federación para 'La Roja'. "Descartamos la opción de Marcelo Bielsa. Y en estos momentos estamos buscando más alternativas", afirmó Salah a medios locales, antes de subirse a un avión para viajar a Paraguay donde participará del Congreso de la Conmebol en el que se elegirá al nuevo presidente de la entidad. Bielsa, quien entrenó a Chile entre 2007
y 2011 provocando una revolución en la selección chilena al darle una nueva forma de juego con vértigo y velocidad, era la principal carta para reemplazar a su compatriota Jorge Sampaoli, quien dejó a La Roja tras ganar la Copa América-2015. "Marcelo envió una comunicación escrita donde dijo que no estaba disponible para volver a la selección. Nosotros respetamos absolutamente su decisión", afirmó Salah. Sampaoli se declaró un seguidor de la escuela ‘bielsista’ y continuó el esquema de juego que su mítico colega le había impreso a Chile y que le permitió darle a La Roja su primer título internacional. Bielsa, por su parte, clasificó a Chile al Mundial de Sudáfrica-2010, cita a la cual La Roja asistió tras 28 años de ausencia.
23A
24A
Enero 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net