BENEFICIOS PARA LA COMUNIDAD by Latino Newspaper

desde 1996

www.latino4u.net

Febrero 12 2016 CAROLINA DEL SUR AÑO 23

BENEFICIOS PARA LA COMUNIDAD

VOL.

995

Pag 13

Gasolina en Estados Unidos Pag 4 está a casi un dólar por galón

Pag 4 Obama quiere destinar $1.800 millones para combatir zika

Diver City- Exposición de Arte Latino

¡Conquista su Corazón Con un Regalo Hecho Por Ti!

Pag 14

Pag11

Los Denver Broncos son los Pag 17 campeones del Super Bowl 50

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Febrero 12 de 2016

locales

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Obama quiere destinar 1.800 milloLa gasolina en Estados Unidos nes de dólares para combatir zika El presidente Barack Obama pedirá al Congreso la creación de un fondo de urgencia de más de 1.800 millones de dólares para luchar contra el virus del zika, tanto en Estados Unidos como en el exterior, dijo este lunes la Casa Blanca. El gobierno remitirá “en breve” el pedido al Congreso, indicó un comunicado de la presidencia, sin precisar la fecha. El texto afirma que los recursos solicitados serán destinados a “apoyar estrategias esenciales para combatir este virus”.

amente, desde que ingresó al continente por primera vez en febrero de 2014. Hasta el momento se detectaron casos de zika en más de 20 países y las autoridades sanitarias mundiales alertan que es inminente su llegada al resto, entre los que se encuentra Uruguay. El zika se manifiesta en el 80% de los casos con síntomas similares a los de una gripe, e incluso pueden pasar desapercibidos, ya que en la mayoría de los casos se manifiesta asintomática. Sus efectos son peligrosos sobre todo para la mujeres

está a casi un dólar por galón Olvida el galón de combustible a 2 dólares. La gasolina se acerca a la marca de un dólar en algunas partes de Estados Unidos. Al menos ocho de los 50 estados de Estados Unidos están vendiendo gasolina por menos de 1,25 dólares por galón, de acuerdo con GasBuddy.com

do de la caída del precio del petróleo; el barril de crudo cayó por debajo de los 30 dólares otra vez este lunes. Hay un exceso de petróleo en el mercado debido a la fuerte producción de Estados Unidos, el fin de

El lugar donde se vende el hidrocarburo más barato es en un 7-Eleven de la ciudad de la ciudad de Oklahoma, donde cada galón se vende en 1,11 dólares, aunque más de una docena de estaciones en esa ciudad tienen la gasolina en 1,14 o menos. A estas, le siguen estados como Texas, Missouri, Ohio, Indiana, Illinois, Michigan y Kansas.

La mayoría de las personas infectadas por el virus en Estados Unidos han viajado a zonas donde el mosquito transmisor de la enfermedad, el Aedes aegypti, es común. Este zancudo también es vector del dengue y la chincungunya, tres enfermedades para las que no existe una vacuna que las prevenga ni un tratamiento. No obstante, las autoridades estadounidenses también confirmaron un caso de transmisión sexual del virus del Zika en su país. El zika se extiende extremadamente rápido en Sudamérica y en América Central pero también en el territorio estadounidense de Puerto Rico. Las autoridades estadounidenses temen sobre todo que, al llegar la primavera y el verano, el Aedes aegypti alcance los estados sureños del país. En América Latina se dispersó rápid-

embarazadas, pues se estudia la posibilidad de que el virus este relacionado con el aumento de casos de microcefalia entre recién nacidos cuyas madres lo hayan contraído. Una malformación en bebés que naces con la “cabeza chica” y eso repercute en su desarrollo. También se estudia su relación con un aumento de los casos del síndrome de Guillain-Barré, una enfermedad neurológica paralizante. OMS localiza las investigaciones más avanzadas “Hay muchas cosas que todavía no sabemos del zika y su relación con los problemas de salud que están siendo reportados en las zonas afectadas. Debemos trabajar de forma agresiva para investigar estos brotes y mitigar, en la mayor medida posible, la propagación del virus”, sostuvo hoy la Casa Blanca en el comunicado.

A nivel nacional, el precio del galón (equivalente a 3,78 litros) se ha reducido a 1,74 dólares, el más barato desde enero de 2009. Un enorme suministro de gas está inundando al mercado, lo que está llevando a una baja en los precios mayoristas del gas. Un galón de gasolina estaba en sólo 69 centavos de dólar en el mercado al por mayor en Oklahoma este lunes por la mañana, dijo Tom Kloza, analista en jefe del Servicio de Información del Precio del Petróleo en Estados Unidos. La mayoría de las otras regiones tienen precios al por mayor por debajo de 1 dólar. “Una estación de cada cuatro a nivel nacional vende a 1,50 dólares por galón o menos”, dijo. El gas barato es también resulta-

las sanciones contra Irán y la negativa de algunos miembros de la OPEP como Arabia Saudita de recortar la producción para sostener los precios. Pero el precio de la gasolina no puede durar mucho más, incluso si los precios del crudo siguen bajando, aseguró Kloza. La razón es que debido a que las refinerías no pueden tener altas ganancias en este tipo de mercado, algunas probablemente aprovecharán este lapso para cerrar y hacer labores de mantenimiento, explicó. Eso reducirá la oferta de gasolina y ocasionará un aumento en los precios. Sin embargo, el analista espera que los precios de la gasolina sigan a estándares relativamente bajos, con el porcentaje nacional de 2,25 o 2,50 dólares por galón.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Se triplica el número de votantes latinos en Nueva Hampshire El número de votantes latinos en Nueva Hampshire más que se triplicó entre 1990 y 2014, aunque los latinos siguen siendo una pequeña minoría en los electores en el estado, en donde los votantes acuden a las urnas en las primarias presidenciales el martes.

La información electoral de 2016 sobre Nueva Hampshire es parte de un gran reporte que será divulgado el miércoles que se enfoca en el análisis de estados en donde latinos podrían tener un impacto significativo durante el proceso electoral del año.

Febrero 12 de 2016

‘Hackers’ publican datos de contacto de 20.000 trabajadores del FBI Piratas informáticos publicaron datos de contacto de 20.000 empleados del FBI el lunes por la tarde, un día después de la publicación de información similar de casi 10.000 empleados del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).

ninguna indicación en este momento sobre una violación de información personal sensible”, dijo Carr. “El departamento

Los hackers tuitearon desde la cuenta de @DotGovs que recabaron los datos de una base de datos del Departamento de Justicia. Se jactaron de la acción en Twitter: “La información del FBI y el DHS está bajada y eso es todo lo que vinimos a hacer, por lo que es el momento de irnos, ¡adiós amigos! #FreePalestine”. La información contenía nombres, cargos, números de teléfono y direcciones de correo electrónico. El Departamento de Justicia está investigando el hackeo.

El informe, que es parte de una serie de CNN en Español y el Centro de Estudios Latinoamericanos, Caribeños y Latinos (CLACLS por sus siglas en inglés) del Centro de postgrado de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), muestra que la población latina en Nueva Hampshire aumentó de 13.000 a 46.000 en 24 años. Entretanto, el número de latinos que pueden votar en el estado creció de 6.000 en 1990 a 23.000 en 2014. Los latinos son una minoría pequeña, pero pueden ser un bloque elector importante. En la elección presidencial de 2012, el margen de victoria en Nueva Hampshire era de 5,6 puntos porcentuales. En la elección de 2016, 4% de los votantes de Nueva Hampshire serán latinos, según el informe.

En 2013 había un estimado de 54 millones de latinos en Estados Unidos, representando un 17% del total de la población estadounidense y teniendo un incremento de 2,1% con respecto al año anterior. Para 2060, la Oficina del Censo de EE.UU. proyecta que habrá caso 128,8 millones de latinos en Estados Unidos y conformarán el 31% de la población total. Un informe divulgado antes de las asambleas partidistas de Iowa titulado “El dilema de registro del votante latino” muestra que los latinos han estado votando en menores niveles que otros grupos étnicos en elecciones presidenciales. Solo 48% de los latinos que pueden votar lo hicieron en las elecciones de 2012, comparado con 64% de los blancos no hispanos y 66% de los negros no hispanos.

El portavoz del Departamento Peter Carr dijo a CNN que no parecía haber una violación de información personal privada, como números de la Seguridad Social. “Este acceso no autorizado está aún bajo investigación, sin embargo, no hay

toma esto muy en serio y sigue desplegando medidas de protección y de defensa para salvaguardar la información de cualquier actividad”. Los piratas informáticos enviaron un mensaje a las autoridades federales: “¿Cuándo el gobierno de Estados Unidos se va a dar cuenta de que no vamos a parar hasta que se corten las relaciones con Israel?”

Febrero 12 de 2016

MUNDO

Bomba de hidrógeno desafia a la comunidad internacional Corea del Norte ha lanzado un ingente desafío a la comunidad internacional, incluido su vecino chino, que ya ha mostrado públicamente su oposición, al anunciar que ha realizado su primera prueba con

fender de forma fiable su soberanía y la dignidad de la nación”. Las primeras indicaciones de una actividad inusual en el área de Punggye-ri -escenario de los anteriores ensayos nucleares- se registraron en torno a las 10:30 de la mañana cuando los expertos de países como China, Japón o EEUU alertaron sobre un terremoto en esa zona que habría alcanzado la magnitud de 5,1 en la escala internacional que mide los movimientos telúricos. La Agencia Meteorológica japonesa alertó que el temblor podía ser la consecuencia de una explosión nuclear ya que tenía las mismas características que los que se produjeron en las tres anteriores pruebas realizadas por Pyongyang en esa región.

una bomba de Hidrógeno, mucho más poderosa que los artefactos atómicos convencionales que equipaban hasta ahora su arsenal nuclear. El líder norcoreano Kim Jong-un, que cumple años el día 8, ya había advertido en diciembre que su país disponía de la tecnología y capacidad suficiente para detonar una bomba de este tipo “para de-

Es un evento sorprendente que se recordará de forma especial en la historia del país. Corea del Norte se suma con orgullo a los países nucleares más avanzados que poseen la bomba H”, refirió la agencia nacional norcoreana KCNA. “Estados Unidos ha reunido fuerzas hostiles a Corea del Norte y ha incrementado la campaña de calumnias en torno a los derechos humanos para obstaculizar las mejoras de Corea del Norte.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Corea del Norte lanza un cohete que indigna a la comunidad internacional Corea del Norte celebró el lanzamiento de un satélite con un espectáculo de fuegos artificiales oficiales en Pyongyang el lunes por la noche (local), informó la emisora estatal KCTV. “Esperamos que el futuro de nuestra tecnología espacial siga creciendo y brille como estos fuegos artificiales en el cielo”, dijo un locutor de la emisora de Corea del Norte durante la cobertura de las celebraciones en la capital.

nes peligrosas y graves”, según una declaración leída por el embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, después de la reunión. Disparos de advertencia

El lanzamiento el domingo del cohete de largo alcance provocó una ola de condena internacional y una fuerte reacción del Consejo de Seguridad de la ONU. Aunque Corea del Norte dijo que el lanzamiento es científico y tiene “fines pacíficos”, otras naciones lo ven como una prueba de un misil balístico. En una reunión de emergencia el domingo, miembros del Consejo de Seguridad de la ONU “condenaron enérgicamente” el lanzamiento y reafirmaron que existe “una clara amenaza a la paz y la seguridad internacionales, sobre todo en el contexto de la prueba nuclear.” Corea del Norte afirmó haber probado con éxito una bomba de hidrógeno en el pasado mes de enero. El Consejo de Seguridad se comprometió a emprender acciones punitivas contra Corea del Norte, anunciando planes para “adoptar con rapidez una nueva resolución en respuesta a estas violacio-

La presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye calificó el lanzamiento como un “desafío a la paz mundial”, y anunció que su gobierno comenzaría conversaciones con Estados Unidos para desplegar un sistema de defensa que puede interceptar misiles en vuelo. En medio de las altas tensiones, Corea del Sur lanzó disparos de advertencia el lunes por la mañana después de que un barco patrulla de Corea del Norte cruzó la frontera marítima, dijo el Ministerio de Defensa de Corea del Sur. El barco de Corea del Norte se retiró unos 20 minutos más tarde, según el Ministerio.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Unos 600 cubanos ingresaron a EEUU por Texas en los últimos días

Recurso de Naturalizacion Daniel Christmann, J.D.,

Attorney at Law/Rechtsanwalt

La Forma N-336, es la solicitud de Audiencia para una decisión en los Procedimientos de Naturalización, emitida por el Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, sus siglas en inglés). Esta permite a los solicitantes apelar una decisión negativa que se haya dado a una solicitud para obtener la nacionalidad estadounidense. Si siente que se le ha denegado injustamente la ciudadanía después de haber presentado la Forma N-400 y de haber atendido una entrevista en la cual se evaluó sus conocimientos del idioma inglés y, de la historia y gobierno de los EE.UU., podría presentar una apelación con la Forma N-336 como alternativa. Otra opción, sin embargo, sería simplemente volver a solicitar la naturalización. Mi consejo: Si su caso fue denegado

porque la USCIS cree que no es elegible para recibir una tarjeta de residencia permanente o “green card” en primer lugar (por ejemplo, debido a fraude) o que usted se ha vuelto deportable (por ejemplo, debido a antecedentes penales), consulte a un abogado de inmediato. Es probable que su caso sea escuchado ante un tribunal de inmigración, y el proceso de apelación descrito en este artículo no le podrá ser de ayuda.

Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

Unos 600 cubanos entraron en EEUU por Laredo (Texas) desde el pasado jueves hasta hoy, incluidos casi todos los del segundo grupo autorizado a dejar Costa Rica, y el ritmo de llegadas va a seguir así por tres meses más, informó el fundador de la ONG Cubanos en Libertad, Alejandro Ruiz.

Gracias a un acuerdo suscrito entre Costa Rica, El Salvador, Guatemala y México, desde el mes pasado se está permi-

En una conversación por teléfono desde Laredo, Ruiz, que presta ayuda a sus compatriotas nada más cruzar el puente sobre el río Bravo que une esa ciudad con Nuevo Laredo (México), indicó que muchos de los cubanos varados en Centroamérica desde noviembre pasado llegan a EEUU por sus propios medios o con ayuda de “coyotes”. Para Ruiz, lo vivido desde el pasado jueves en el Puente Internacional “Comercio Mundial” de Laredo, donde se congregó un grupo importante de familiares y amigos para esperar a los cubanos, “no va a parar”. “Va a seguir así por lo menos tres meses más”, agregó.

tiendo la salida escalonada de grupos de unas 180 personas.

Desde mediados de noviembre pasado, miles de cubanos que salieron de su país con la intención de viajar a EEUU y acogerse a la Ley de Ajuste Cubano quedaron atrapados en Costa Rica y algunos otros en Panamá debido al cierre de la frontera nicaragüense.

Este grupo de cubanos viajaron en avión a El Salvador y desde ese país cruzaron a Guatemala en un autobús que los llevó a la frontera con México, donde se les entregó un documento provisional que les otorga un plazo de 20 días para llegar a EEUU por sus propios medios.

El primer grupo abandonó Costa Rica a mediados de enero y el segundo grupo, de 184 personas, formado principalmente por mujeres y niños, lo hizo la semana pasada.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

Febrero 12 de 2016

Familias inmigrantes en peligro de deportación por falta de asesoría legal

Juez rechaza que Texas pueda bloquear la llegada de refugiados sirios

La falta de asesoría legal en sus casos de asilo ha dejado a cientos de madres y menores sin acompañante indocumentados de origen centroamericano a las puertas de su deportación, aseguran abogados y activistas.

Un juez estadounidense rechazó hoy por segunda vez una petición de Texas para evitar que Washington reubique a refugiados sirios en el estado sureño.

La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) “ha estado trabajando muy conscientemente para asistir a esas madres y niños centroamericanos, que muchos de ellos acabaron detenidos en los centros de detención de Texas y Pensilvania”.

menes o violencia doméstica que muchas de estas mujeres enfrentan”, aclaró. Chen explicó que un abogado puede ayudarlos a entender el funcionamiento del sistema de inmigración, como someter una solicitud de asilo para presentarla ante un juez. “Alguien con un abogado puede probar que está enfrentando persecución si es enviado de regreso a su país y también puede saber la importancia de presentarse en una corte para que entienda sus obligaciones legales”, agregó. Nuevos datos indican que la gran mayoría de las mujeres con niños que buscan refugio en Estados Unidos y que recibieron la orden deportación en el último año y medio no tuvieron un abogado. De acuerdo con un estudio de Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad de Syracuse, 18,607 mujeres y niños han recibido órdenes finales de deportación entre julio de 2014 y diciembre de 2015. El 86 por ciento de ellos no tenía un abogado y la mayoría no se presentó en corte.

“Tenemos abogados voluntarios representado muchas de esas familias, las estadísticas nos muestran que la mayoría de ellos no tienen abogado que los represente en las audiencias de deportación”, dijo Greg Chen, director de Defensa de AILA. Chen detalló que tiene sus esfuerzos enfocados en conseguir asesorías pro bono a estos indocumentados, porque contar con una ayuda legal puede significar poder permanecer legalmente en el país. “Nuestro sistema de inmigración no garantiza abogados para personas que enfrentan la deportación, incluso aunque ellos estén en riesgo de ser enviados de regreso a condiciones de violencia por crí-

Las estadísticas del TRAC también asegura que si las madres con niños tienen acceso a un abogado, la oportunidad de ganar sus casos de asilo se incrementa 14 veces. La falta de un abogado en estos casos llevó a organizaciones civiles y activistas a hacer un llamado para que se detengan las deportaciones y se revisen los casos de deportación de mujeres en busca de asilo. “Es lamentable que el Gobierno emitiría órdenes finales de deportación a cerca de 19.000 mujeres y niños que nunca han tenido la oportunidad de tener un abogado que les ayude con la búsqueda de protección de asilo”, dijo hoy a Efe Jeanne Atkinson, directora ejecutiva de la Red Católica Legal de Inmigración (CLINIC).

“Este tribunal no niega que los refugiados supongan un riesgo. Eso sería imprudente”, afirmó en su fallo el juez federal David Godbey, quien sin embargo dejó claro que Texas no puede hacer nada al respecto. “En nuestro país, es el Gobierno federal quien está encargado de evaluar y mitigar ese riesgo, ni los estados ni tampoco los tribunales” tienen potestad para ello, agregó. Dijo, además, que su tribunal no puede interferir en la política exterior ni en la seguridad nacional con base en “posibles daños” y que Texas no ha logrado demostrar que la llegada de sirios suponga una “amenaza sustancial de un daño irreparable”. Algo parecido dijo en diciembre, al calificar de “especulaciones” los argumentos esgrimidos por el estado. Su iniciativa fue secundada por una treintena de gobernadores estadounidenses, en su mayoría republicanos, que cuestionaban la legitimidad de Washington para reubicar a sirios en sus estados.

El fallo de Godbey supone un revés para la palabra adoptada por estos gobernadores. Tras el rechazo judicial, Texas podría ahora dejar en manos del Congreso -con mayoría republicana- la promulgación de una ley que dote a los estados de competencias para bloquear a refugiados. En 2015 llegaron a Texas 215 refugiados de Siria, mientras que en lo corrido de 2016 han hecho lo propio otra decena. La Administración del presidente estadounidense, Barack Obama, por su parte, se comprometió a recibir a un total de 10,000 en todo el territorio estadounidense.

10a

Febrero 12 de 2016

latinoamerica

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Así será la llegada del papa Francisco a México Este viernes 12 de febrero llega a México el papa Francisco, procedente de Roma. De acuerdo con la agenda de El Vaticano, Francisco tendrá 13 alocuciones —entre homilías, Ángelus y discursos en general— durante su visita apostólica.

desde su llegada al aeropuerto, ubicado en la zona noroeste de la ciudad de más de 20 millones de habitantes, hasta la sede de la nunciatura apostólica, localizada en el sur y donde se hospedará.

El pontífice estará en México casi seis días y visitará cuatro estados de la República, entre ellos el Estado de México, además de Chiapas, Michoacán, Chihuahua y la Ciudad de México. El avión papal de la compañía Alitalia partirá desde el aeropuerto Leonardo Da Vinci de Roma-Fiumicino y llegará al terminal internacional Benito Juárez de la Ciudad de México a las 19:30. La aerolínea mexicana Aeroméxico informó que será la encargada de transportar a Francisco en sus recorridos por México. La empresa dijo que esta es la cuarta ocasión que transporte a un papa; también lo hizo con Juan Pablo II en tres de sus visitas a este país. Según las rutas anunciadas, Francisco recorrerá transitadas avenidas de la urbe

La primera ruta se hará del hangar presidencial a la Nunciatura Apostólica con un total de 19,2 kilómetros de recorrido, que comprende las vialidades Santos Dumont, Fuerza Aérea Mexicana, Circuito Interior, Río Churubusco y Avenida de los Insurgentes Sur, de acuerdo con la agencia mexicana Notimex.

Chiapas está listo para recibir al papa El lunes 15 de febrero, el papa Francisco viajará en avión a Tuxtla Gutiérrez, en el estado de Chiapas y de allí partirá en helicóptero a San Cristóbal de Las Casas.

Un grupo de indígenas recibirá al Papa Francisco con un mensaje en tzotzil. “Lek milatalxa”, (¡Qué bueno que llegaste Papa Francisco!), será la frase que el obispo de Roma escuchará de parte de los indígenas a su llegada a San Cristóbal, donde alrededor de las 10:15 de la mañana oficiará una misa ante unas 90.000 personas. El obispo local Felipe Arizmendi Esquivel informó que el mensaje papal será

transmitido en cinco lenguas: tzotzil, tzeltal, mixe, ch’ol y español, a las 93 diócesis ubicadas dentro de territorio nacional. Al describir el lugar donde Francisco oficiará misa, en el centro deportivo municipal, Arizmendi reveló que en la parte de atrás del templete se colocará una ima-

gen de la fachada de la catedral de San Cristóbal. Resaltó qué ese día habrá gente hasta en el cerrito que se encuentra frente al deportivo, por lo que se instalarán 20 islas, para brindar servicio médico y proporcionar agua para hidratarse a los asistentes. Arizmendi Esquivel destacó que el papa escuchará y hablará con los indígenas y los migrantes.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Febrero 12 de 2016

Diver City- Exposición de Arte Latino Editado por: Wilgia Y. León – Assistant Editor

de Febrero. La exposición estará abierta hasta el 18 de marzo. La entrada es gratis. Para esta oportunidad, el GCCA invito a Palmetto Luna Arts a organizer una exposición de arte en su Hallway Gallery. El centro quiere abrazar y apoyar la fuerte presencia de artistas latinos y su vibrante cultura en la ciudad de Greenville. Palmetto Luna Arts decidio nombrar esta exposición “Diver City”, para celebrar a

Palmetto Luna Arts presenta Diver CityExposición de Arte Latino, en el Greenville Center for Creative Arts (GCCA) localizado en el 25 de Draper Street en Greenville. Driver City es una iniciativa para presenter arte Latino atraves del talento de 11 artistas que incluye pintores, escultores, impresionistas y artistas de medios mixtos. La recepción de aperture fue el viernes 5

traves del arte la diversidad de culturas, lenguajes, religions, creencias, tradiciones, maneras de pensar, y muchas otras formas de expression humana en la creciente ciudad de Greenville,SC. “Queremos honrar y acoger nuestro amor por las artes Latinas y su cultura.” dijo Ivan Segura, Director de Palmetto Luna Arts. “Cuando enviamos nuestro “Llamado para Artistas” a gran cantidad de artistas en Carolina del Sur, nos sorprendió mucho recibir una respuesta positiva por parte de un grupo muy diverso y talentoso. También estamos muy contentos de incluir a Kimi Maeda, quien es de ascendencia estadounidense-japonés y ama y entiende la cultura hispana. Con su presencia en Diver City, estamos demostrando que no sólo nos esforzamos por promover nuestro talento latino, sino también dispuestos

11A

y contentos de colaborar con otros artistas para cerrar la brecha entre el arte hispano y la comunidad en general.”

Los artistas que participan en Diver City incluyen a: Alejandro García-Lemos Diana Farfan, Amanda Ladymon, Claudia Dominguez, David Rodriguez-Gomez, Esther Rivas, Jose Perez, Kimi Maeda, Laura Hoyt, Luis Jaramillo and Roberto Cortez. La misión de Palmetto Luna Arts es fomentar una comprensión de la cultura hispana / latina mediante la promoción de la creación artística y proporcionar oportunidades para la expresión cultural para la comunidad en Carolina del Sur.

12A

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Febrero 12 de 2016

13A

Casa llena en asamblea anual de Alianza Hispana La organización reportó logros del 2015 y dirección al futuro

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. Ante casa llena Alianza Hispana, organización de servicio a la comunidad, celebró su asamblea anual de miembros en la sala de reuniones del Greenville Tech en McAlister Square. Adela Mendoza, Directora de la organización dio comienzo al evento anual con unas palabras de bienvenida y prontamente presentando al Presidente

saliente de la Junta Directiva, Alex Díaz quien dio un breve recuento sobre la trayectoria pasada y futura de Alianza Hispana así como el estado de salud financiero. Sara Montero, Directora de Operaciones hablando sobre los cuatro comités (Salud, Educación, Legal y Finanzas) presentó entonces a los respectivos directores de cada comité quienes describieron los programas

realizados en el pasado año 2015. Paola Hernández del Comité de salud habló sobre el servicio de interpretación de los voluntarios en la Clínica de Salud, Julio Hernández del comité de Educación habló de la Feria de Universidades y la orientación a estudiantes DACA, Siobhan Styles describió el enfoque a estudiantes de escuela secundaria, Alex Moore mencionó la inmensa aportación del programa de preparación de impuestos y los talleres de educación financiera que sirvieron a cientos de personas, Jessica Wallace del Comité Legal presentó sobre el taller de ciudadanía donde 29 abogados y 30 voluntarios ayudaron a 50 personas con su petición de ciudadanía.

Alex Diaz Presidente saliente de HA

Al final de la asamblea se eligieron tres nuevos miembros del cuerpo directivo, Dennis Latham, Ricardo Urbina y Carlos Quintero. Alianza Hispana es una organización creada para la colaboración que consistentemente establece puentes de comunicación y entendimiento entre la comunidad Latina y la comunidad en general de Greenville.

Paola Gutierrez del Comité de Salud

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Febrero 12 de 2016

Educación basada en la Radio Editado por: Wilgia Y. León Assistant Editor Una forma innovadora en la PASOs se acopla con la comunidad latina en Carolina del Sur es a través de su programa de radio, Paso a Paso, que se lleva a cabo mensualmente en cuatro regiones del estado. Cada mes se presenta un tema diferente que sigue el currículo educativo de PASOs'. La información de salud, educación de los padres, el desarrollo de la primera infancia, la prevención de la obesidad, salud oral, los servicios de WIC y más se presentan en una forma que valora la cultura latina y celebra fortalezas. El programa de radio adquiere un enfoque personal ya que los Trabajadores de Salud Comunitaria (promotores) comparten el

conocimiento adquirido de sus propias experiencias. A menudo, el programa incluye entrevistas con visitantes expertos. Los oyentes están invitados a compartir sus comentarios al aire y conectarse con PASOs para recursos adicionales. Este enfoque proporciona un espacio único y de empoderamiento para que las voces de la comunidad sean oidas. Todos estos elementos hacen de el programa de radio PASOs 'un medio eficaz para llegar a la comunidad latina. Nuestros mejores ejemplos son promotores Norma y Gilberto. Norma ha sido una de las pioneras de programa de radio en Columbia, y con la ayuda de Gilberto, han sido ejemplo para todos aquellos que han comenzado un programa radial en otras regions donde PASOs esta presente. El lema de Norma es “habla, pregunta y no temas.” Este lema ha inspirado a muchas

14A

familias a tomar ventaja de mas recursos comunitarios, preguntar en las escuelas sobre el desarrollo de sus hijos, abogar por sus derechos, y seguir hacia adelante en un país diferente. Comenzando en enero, escucharemos las nuevas voces del programa radial en Columbia. Los Promotores a cargo serán Dora, quien tiene vasta experiencia trabajando con la comunidad; y Mercedes y Max, líderes comunitarios por muchos años en la comunidad de Newberry. Comunicate con el coordinador de área en tu comunidad con preguntas y escuchanos en directo: - Beaufort el 1er y 3er Lunes de cada mes a las 11:00 a.m. * Radio La Ke Buena 1430AM - Charleston todos los Miércoles a las 4:00 p.m. * El Sol 980-1480AM - Greenville todos los Miércoles a las 2:30 p.m. * La Nueva 103.9 WOLI-FM - Midlandsel 1er Sabado de cada mes a las 2:00 p.m. * La Raza 840AM

www.latino4u.net

Latino Newspaper

mujeR

¡Conquista su Corazón Con un Regalo Hecho Por Ti! Ya se acerca el día favorito de Cupido y todos los enamorados están en busca de maneras de sorprender a su media naranja. Ya sea que planees una cita romántica con tu gran amor o que pases la tarde con un nuevo romance, aqui tienes el regalo perfecto para celebrar este día de San Valentín.

disuelta, las fresas picadas y la leche condensada en una licuadora. Licua hasta que este cremosa. Vierte cantidades iguales de la mezcla del queso crema en las tacitas de aluminio. 3. Refrigera las tacitas durante 4 horas o hasta que estén firmes. Retira el papel de aluminio con cuidado y coloca el postre sobre platos. Decóralos con hojas de hierbabuena. *Consejo: Para sacar el papel de aluminio fácilmente, baña la parte del papel en agua tibia durante 5 segundos Corazoncitos Dulces Ingredientes: 1/4 taza de agua 2 cucharadas de fécula de maíz (maicena)

Dicen que a las personas se les conquista por el estómago, ¡es por eso que no hay mejor regalo que un rico postre hecho por ti para celebrar este día! Debajo encontrarás dos recetas deliciosas y fáciles de preparar que tendrán a tu amorcito rendido a tus pies al segundo mordisco. Dulces Tesoros de Fresa Ingredientes: 24 tacitas de papel aluminio para "muffins" 24 rodajas frescas de fresa o plátano 4 paquetes (7 gramos cada uno) de gelatina sin sabor 1 taza de agua caliente 1 paquete (8 onzas) de queso crema 1/3 bajo en grasa, suavizado a temperatura ambiente 4 tazas de fresas frescas cortadas en cuartos 1 lata (14 onzas) de Leche Condensada Azucarada Sin Grasa NESTLÉ Hojas de hierbabuena (menta) fresca Direcciones: 1. Forra 24 moldes para "muffins" (mantecadas) con tacitas de papel aluminio y coloca una rodaja de fresa o plátano en el fondo de cada tacita de aluminio y resérvalas. 2. Espolvorea la gelatina sobre el agua caliente en un tazón mediano y mezcla hasta que la gelatina este disuelta y sin grumos. Pon el queso crema, la gelatina

1 lata (7.6 onzas líquidas) de Media Crema NESTLÉ 1/3 taza de Leche Condensada Azucarada LA LECHERA de NESTLÉ 16 rebanadas de pan integral 8 fresas grandes, picadas 4 fresas grandes, cortadas por la mitad Direcciones: 1. Combina el agua y la fécula de maíz en un recipiente pequeño; reserva 2. Calienta la media crema y la leche condensada en una olla pequeña a fuego medio hasta que se mezclen bien. Agrega la mezcla de la fécula de maíz. Cuece, mezclando constantemente durante 2 minutos o hasta que quede espeso. Retira del fuego, tapa y deja que se enfrié a temperatura ambiente. 3. Corta las rebanadas de pan en forma de corazón grande con un cortador de galletas o con un cuchillo. Tápalas para que no se sequen. 4. Añade las fresas picadas a la mezcla de la media crema. Unta 8 rebanadas de corazón con ésta mezcla (1/4 taza de mezcla por corazón). Tapa los corazones con el resto de las rebanadas de corazón. 5 Adorna cada corazón con una mitad de fresa. 6. SÍRVELOS al momento o fríos

Febrero 12 de 2016

15a

“Querida Ceci”....................................................... ¿Podemos crear un Mundo seguro?…Claro que sí! ¡Hola mis queridos lectores! Hace tiempo quería escribirles lo siguiente, con la cantidad de cartas que he recibido y con todos los problemas que me cuentan yo les quería dar unos consejos ,o mejor dicho, hablarles de cómo podrían hacer para que las cosas les salgan mejor. Creo yo que sería mejor que todos nos pudieramos tomar de la mano con las personas que están a nuestro lado. Hemos tocado muchos temas y cada uno de nosotros ha dicho algo que nos viene bien a todos. Hemos hablado de cosas positivas y también de cosas negativas, hemos hablado de miedos y frustraciones, y también de los que nos cuesta acercarnos a alguien y decirle “Hola”. Muchos de nosotros aun no estamos seguros de ser capases de cuidar de nosotros mismos y nos sentimos solos y perdidos. Sin embargo llevamos tiempo trabajando en nosotros mismos y hemos notado que nuestra vida está cambiando. Muchos de los problemas del pasado ya no son problema. No se cambia de la noche a la mañana, pero si insistimos y perseveramos, ocurren cosas positivas De modo que compartamos la energía y el

amor que poseemos con las personas que están a nuestro lado. Sabemos que cuando damos de corazón recibimos resultados positivos. Abramos nuestro corazón para acoger a todos con amor, interés y apoyo. Llevemos ese amor a la gente de la calle que no tienen hogar ni un sitio donde ir. Compartamos nuestro amor con aquellos que están enfadados, asustados y adoloridos. Con todos y cada uno de aquellos que se niegan. Con las personas que están en el proceso de abandonar este planeta y con las que ya se han ido. Compartamos nuestro amor con todos lo acepten o no. No hay nada que puedan dañarnos si nuestro amor es rechazado. Abrasemos a todo el planeta en nuestro corazón, a los animales, plantas y a todas las personas, también a aquella personas que están enfadados o que les frustra que no hagan las cosas a su modo. Deja que ellas entren en nuestro corazón, y veras que el mundo cambiara si todos ponemos de nuestra parte. Pueden escribirme a mi dirección de internet: cecilia5@charter.net o al periódico el Latino P.O. Box 522, Mauldin, SC 29662.

16a

Febrero 12 de 2016

Vendo ropa de niño Dios, soccer para mas información llamar al 864-949-6357 (021216) Se vende restaurante mexicano Cazadores en Lyman, SC, buena localización y clientela. Se vende con todo el equipo. Para más información llame al 803-767-1364. (indef)

Greenville County Schools (SC) seeks Spanish Teacher to provide quality Spanish instruction. Needs: BA in Spanish; 1yr. work exp. & meets SC teaching reqmnts. Send resume: lflemmin@greenville.k12.sc.us or fax 864-355-9208. EOE (021916) VC Travel solicita secretarias para ventas de seguros Intersadas favor comunicarse al 803-790-0008 con la Sra. Luz Marina

Se vende Suzuki Sidekick Tracker del 89, dos puertas, buen precio, negro, llamar a Mario tel. 864-325-5918. (022616) Se buscan nuevos actores para entrenar, mayores de 18 años para una película Cristiana en Español, interesados presentarse en Blessed Sacrament Church, 5 St Teresa Dr, Charleston, SC 29407 entre 10:00 AM-12:00pm. Estaremos aquí por los 3 siguientes sábados Se renta traila un dormitorio amueblado incluye servicios $500.00 al mes. Llame a 864-318-1590 (021916) Por motivo de Mudanza necesito vender todo. Se aceptan ofertas. Favor llamar para cita (864) 263-7247 Gigi

directorio comercial

Latino Newspaper

Oficina de Abogados busca Empleado/a Paralegal Paga depende de la experiencia Interesados favor enviar Resume a: Nathaliemorgan75@gmail.com Drivers: Dedicated. Home Daily, Guaranteed Pay. Health Dental, Vision 401K. Safety Bonus + No-Touch. 2016 Internationals. CDL-A 855673-2305(021216) Se alquila habitación una persona incluido energia agua internet cable TV, $585/mes cerca del lago Murray llamar 803-2128374.(021216) URGENTE! EMPLEO DE INMEDIATO. Necesitamos instaladores de alfombras en apartamentos. Instaladores de carpeta, vinilo, LTV, piso de madera y laminado, cerámica. Comunicarse con Cory 803-5975968 jamesmcdonald@riterug.com , Herbert 803-391-1966 herbertwilson@riterug.com o visitarnos en 1020 Idlewood Blvd. Columbia, SC(021916)

www.latino4u.net

Latino Newspaper

DEPORTES

www.latino4u.net

lo ultimo en

Febrero 12 de 2016

Página 17A

Los Denver Broncos son los campeones del Super Bowl 50 Los Denver Broncos son campeones del Super Bowl 50 luego de vencer 24 - 10 a los Carolina Panthers en el partido jugado en el Levi’s Stadium de Santa Clara. Para los Broncos en el tercer Trofeo Vince Lombardi en su historia. El linebacker Von Miller fue nombrado el Jugador Más Valioso.

campo de Brandon McManus, esta vez de 33 yardas. Carolina tuvo el balón de nuevo pero cometió su segundo error por balón suelto. Mike Tolbert soltó el balón, lo recuperó Danny Trevathan en la yarda 40 de Denver. Sin embargo, los Broncos no lograron

donde destacó un pase de Peyton Manning a Emmanuel Sanders de 30 yardas. Vino Brandon McManus y conecto un gol de campo de 30 yardas, su tercero en el partido, para aumentar la ventaja 16 - 7. Con 5:57 por jugar en el Tercer Cuarto, Cam Newton cometió su primer error en los pases, T.J. Ward interceptó, luego soltó el balón pero su compañero Danny Trevathan recuperó la posesión para los Broncos. Con 13:27 en el último cuarto la defensiva de Carolina cargó y provocaron balón suelto de Peyton Manning que Panthers recuperó. Kony Ealy fue quien golpeó para el balón suelto, lo recuperó Charles Johnson a medio campo. De esa recuperación Carolina pudo armar una ofensiva que sacó 3 puntos luego de un gol de campo de Graham Gano de 39 yardas para el 16 - 10 con 10:21 en el reloj de juego. Pero la defensiva de los Broncos tuvo la “kriptonita” necesaria para vencer a

Carolina ganó el volado pero escogió iniciar con su defensiva en el terreno de juego, así que Denver tuvo la primera serie ofensiva del partido. Los Broncos abrieron el marcador con un gol de campo de Brandon McManus de 34 yardas para el 3 - 0. Denver aumentó la ventaja luego que Von Miller capturara a Cam Newton, provocando un balón suelto que Malik Jackson recuperó en la zona de anotación para el touchdown que ponía el partido 10 - 0. En el Segundo cuarto los Panthers armaron una ofensiva de 4:50 minutos que culminó con Jonathan Stewart volando una yarda para el touchdown, colocando el marcador 10 - 7 a favor de Denver. Con 9:29 de juego en el segundo cuarto, Jordan Norwood hizo un espectacular regreso de patada de 61 yardas que puso la mesa para otro gol de

Von Miller recibe el Jugador Más Valioso del Super Bowl 50 Aún en la época de las ofensivas de videojuegos, y con tanta atención invertida en los mariscales de campo, fue un defensivo el Jugador Más Valioso del Super Bowl 50. Von Miller, apoyador externo de los Denver Broncos, se alzó como el mejor elemento individual del juego gracias a una actuación de seis “tackles”, cinco de ellas en solitario, y dos y media capturas. Sin embargo, su mayor impacto llegó en dos balones sueltos forzados que condujeron inmediatamente a dos touchdowns para Denver. El primero de ellos llegó en el primer periodo y fue la primera anotación de 6 puntos en el juego tras un gol de campo de Brandon McManus que abrió la cuenta. Miller consiguió darle la vuelta a la línea ofensiva de los Carolina Panthers para arrebatar el ovoide a Cam Newton, que después quedó suelto, antes de ser

concretar debido al primer error de Payton Manning, pase interceptado por Kony Ealy quien baja el balón a una mano. Denver no aprovechó la excelente posición de campo. Con 1:22 de juego y en 3ª. y largo, Cam Newton lanzó un pase a Devin Funchess quien hizo una extraordinaria recepción de 24 yardas para el 1º. y 10. Pero los Panthers no lograron avanzar más allá, una captura a Cam Newton le puso punto final al Segundo cuarto. Para el Tercer Cuarto Cam Newton volvió a conectarse con sus receptores para una gran jugada, Tedd Ginn Jr. hizo la recepción de 45 yardas. Graham Gano hizo el intento de gol de campo de 44 yardas pero no fue bueno, el balón pegó en el poste, por lo que el marcador permaneció 13 - 7 en favor de Denver. Los Broncos armaron otra ofensiva

Cam Newton. Una captura provocada por Von Miller dejó en 1º. y gol en la yarda 4, desde ahí C.J. Anderson anotó en carrera de 2 yardas. Jugaron la conversión de Peyton Manning a Fowler para el 24 - 10 definitivo. El resto del partido fue controlado por la defensiva de los Broncos que consiguió 7 capturas en total sobre Cam Newton, 2.5 para el linebacker Von Miller.

recuperado por Malik Jackson para el touchdown. Más tarde, con los Broncos arriba por 6 y los Panthers comenzando una ofensiva que parecía ser su última oportunidad de darle la vuelta al marcador, Miller volvió a quitarle el ovoide de las manos a Newton, esta vez con un golpe mientras intentaba lanzar el pase.

18A

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

México conquista la Serie del Caribe con dramático jonrón Que arranque a tocar el mariachi, México es campeón de la Serie del Caribe anunciaban los medios de comunicación mexicanos. Jorge ‘Chato’ Vázquez conectó un cuadrangular en la novena entrada para romper el empate y los Venados de Mazatlán remontaron y vencieron 5-4 a Venezuela para coronarse en el certamen regional, que se realizó en esta ocasión en la capital dominicana. Los mexicanos se proclamaron campeones por tercera ocasión en los últimos cuatro años y se llevaron la novena corona en la historia del país. Disputaron la final por cuarto año consecutivo, cayeron ante Cuba el año pasado. Las representaciones de República Dominicana siguen al frente, con 19 coronas, seguidas por Puerto Rico (14). Detrás de México vienen Cuba y Venezuela (7), mientras Panamá figura con una. “Nunca nos dimos por vencidos, siempre batallamos al máximo y manteniendo la cabeza en alto, por eso hoy celebramos esta corona”, dijo el manager mexicano Juan José Pacho, cuyo equipo ganó invicto la Serie del Caribe. El triunfo fue celebrado por el presidente de México, Enrique Peña Nieto. “Muchas felicidades a los Venados de Mazatlán, por su victoria en la Serie del Caribe 2016. México se siente orgulloso de ustedes”, destacó el jefe del Ejecutivo en Twitter. Los Venados tomaron la delantera temprano en el partido. En la tercera entrada, Chris Roberson conectó un indiscutible que produjo la primera

carrera. Más tarde, Roberson anotó con un lanzamiento descontrolado cuando Justin Greene estaba en la caja de bateo, para poner la pizarra 2-0. En la quinta entrada, el intermedista venezolano Hernán Pérez encontró a un compañero en base y desapareció la pelota del parque para que los Tigres de Aragua empataran el encuentro. Dos entradas después, Teodoro Martínez

pegó un sencillo al jardín central y José ‘Cafecito’ Martínez anotó la carrera que dio la delantera a los venezolanos. Alex Romero elevó de sacrificio y los Tigres se colocaron arriba por 4-2. Pero en la parte baja, el receptor Sebastián Valle respondió con un imparable que impulsó dos más para volver a igualar las acciones. La victoria fue para el lanzador estadounidense Steven Hensley (1-0) al trabajar un tercio de entrada sin permitir libertades en un partido en el cual el abridor Eddy Gamboa lanzó seis innings y un tercio, tolerando nueve hits y cuatro carreras, dos de ellas limpias. La derrota fue para el relevista Renee Cortez (0-1), quien permitió un hit y una carrera en apenas dos tercios de entrada.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

DEPORTES

Febrero 12 de 2016

19A

Lionel Messi se recupera de una cirugía en un riñón El crack del equipo catalán pasa el martes en su casa luego de someterse a una litotricia, una cirugía renal no invasiva y ambulatoria que permite destruir los cálculos en el riñón para luego desalojarlos por vía urinaria.

Por Marcelo Sandrín

La D de Denver paro a Super Cam No pudo ser una vez más para Las Panteras de Carolina. En su segunda oportunidad de tratar de ganar el Super Bowl cayeron contra una defensa espectacular de los Broncos de Denver en California. Carolina de la mano del MVP de la temporada regular, Cam Newton, llegaba como favorito no solo por el QB sino también por su gran defensiva Pero hablando de QB y de defensas del otro lado estaba Peyton Manning y la mejor defensa de la liga. La clave del partido estaba en si la D, del equipo que jugo como visitante por eso uso el blanco, podía parar lo que hasta el momento parecía muy complicado: parar al Superman Cam. Desde el comienzo se vio que sería muy complicado para la ofensiva de Carolina que de todas maneras pudo anotar un TD del RB Jonathan Stewart La defensa de Denver no solo controlaba a Newton, sino también anotaba puntos como el TD de Malik Jackson En el final del partido se esperaba un ataque feroz de las Panteras pero solo pudieron anotar un gol de campo de Graham Gano, en parte por la gran actuación del defensa de los Bronco Von Miller, que termino siendo el MVP del partido

Denver termino con toda la emoción posible del final con un TD del RB A.J. Anderson y el marcador fue un cerrado 24 a 10. A pesar de que se cambiaron muchas reglas para favorecer a las ofensivas, se demostró una vez más que con un juego ofensivo terrestre y una buena defensa se pueden ganar títulos En conclusión, ninguno de los dos QB apareció en el partido, pero este es el segundo anillo de Peyton Manning. Para Newton la historia recién comienza y tal vez tiene revancha. Digo tal vez porque por ejemplo el gran Dan Marino en su primera temporada llego al Super Bowl, lo perdió contra los 49ers de Joe Montana y nunca más pudo regresar a la gran fiesta. Denver se consolida como uno de los grandes equipos de la NFL logrando su tercer campeonato Carolina seguirá en busca de su primera gran alegría al tener ahora record de 0-2 en el gran evento. Lo bueno para las Panteras de Ron Rivera es que tienen un equipo joven y con gran futuro Hablando de futuro el próximo Super Bowl será en la casa de los Texans en Houston y la próxima temporada tendrá como atractivo la vuelta de los Rams a Los Angeles que dejan a la cuidad de San Luis.

Junto a Messi también descansarán la mayoría de sus mejores jugadores y el conjunto podría con algunas figuras de la filial, el Barcelona B como Sergi Samper, Gerardo Gumbau, Wildrif Kaptoum, juan Cámara y Daniel Romera.

Por ahora, el delantero guarda reposo. Messi comenzó a tener molestias en diciembre y no pudo jugar en el Mundial de Clubes donde sufrió los dolores de las conocidas “piedras en el riñón”. En un comunicado, el FC Barcelona confirmó que el argentino se incorporará al equipo este miércoles pero no estará en la plantilla que se enfrentará al Valencia en el partido de vuelta de semifinales la Copa del Rey, un partido de trámite ya que el Barca ganó el encuentro de ida en el Camp Nou con un rotundo 7-0.

El otro finalista de la Copa del Rey saldrá del choque de vuelta entre el Celta de Vigo y el Sevillaen Balaídos donde el equipo andaluz llega con ventaja tras derrotar a los gallegos en la ida 4-0.

20A

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Nacional y Junior comparten Ron Rivera: La derrota no la punta de la Liga Águila empequeñece nuestro logro Atlético Nacional y Atlético Junior comparten el primer lugar de la tabla de posiciones de la Liga Águila I-2016.

explotando toda la velocidad por las bandas y de esta manera inquietaron las porterías.

El cuadro verdolaga se impuso 3-0 a Jaguares, mientras que los tiburones vencieron al Medellín 1-0.

Al minuto 20 de juego el paraguayo Ovelar robó el balón en la mitad de la cancha, burló la defensa y filtró el esférico para que Vladimir Hernández definiera al palo de la mano izquierda del portero David González, quién nada pudo hacer para detener el remate del delantero.

El Atanasio Girardot fue testigo del encuentro entre Medellín y Junior por la segunda fecha de la Liga Águila, los equipos saltaron a la cancha con todo su poder ofensivo, para tratar de conseguir los tres puntos en la segunda presentación. Los primeros minutos del encuentro fueron aguerridos por los dos equipos

El ´poderoso de la montaña´ manejó el balón en la mitad de la cancha, y jugó con pases largos para que los delanteros Caicedo y Hechalar trataran de desconcentrar a la defensa local. En la parte complementaria Medellín dominó el balón y jugó nuevamente por las laterales, para poder quebrar la defensa del ´tiburón´. Con el pasar del tiempo, Medellín perdió los hilos del partido, no fueron claras sus aproximaciones a la portería del arquero Viera para poder empatar el partido.

El mensaje del entrenador en jefe Ron Rivera para los Carolina Panthers después de la derrota ante los Denver Broncos fue que deberían utilizar a sus oponentes como modelo a seguir para colocarse en posición de regresar de nuevo al máximo escenario de la NFL.

experiencia de aprendizaje para ellos, y tenemos que aprender igual que ellos para tener la oportunidad de volver [a un Super Bowl]”. La defensiva de los Broncos demostró con creces porque es

“Les dije que esta derrota no empequeñece lo que lograron este año, tuvimos una gran temporada. Llegamos a la cima de la montaña, pero no al punto máximo, no pudimos llegar a la cumbre”, dijo Rivera al concluir el Super Bowl 50, donde los Broncos se impusieron por marcador de 24-10. “Ahora tenemos una oportunidad para mejorar como equipo. [A los Broncos] hace un par de años les dieron una paliza en el Super Bowl y mira donde están hoy”, agregó.

considerada la mejor en la NFL, logrando siete capturas en contra de Cam Newton, y llevándose la victoria con apenas 194 yardas totales de ofensiva.

“Nosotros ahora tenemos una oportunidad, igual que ellos lo hicieron, para convertirnos en un mejor equipo. Su derrota en Nueva York fue una

Los Panthers por su parte anotaron un solo touchdown, fallaron un gol de campo y Newton registró una intercepción y dos balones sueltos.

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper

autos/deportes

Honda Civic 2016; reconquistando su corona El pasado año tuve la oportunidad de reseñar un Honda Civic. Mi artículo resaltaba la importancia de este sedan junto al competidor Corolla en la vida de tantas familias hispanas. Ciertamente quedaba claro que el Civic 2015, se había quedado rezagado frente a sus

competidores y nuevos invasores del espacio ganado durante tantos años.

en manejo combinado. La diferencia que crea el nuevo motor turboalimentado es apreciable. Nosotros probamos un EX con motor de 158 caballos y la diferencia es apreciable. Este pequeño sedan se mueve con agilidad, y muestra suficiente garra al rebasar otro auto en la carretera. Caracterizado por su manejo sensible, el renovado Civic mantiene buena respuesta al timón, sobre todo después de la incorporación de un nuevo diseño en su chasis. El exterior del Civic está listo para la pasarela. Es más deportivo, sofisticado, moderno y elegante que lo que cualquiera esperaría de un sedán compacto. El Civic 2016 también exhibe clase en el interior. Es el más amplio en su clase y uno de los más lujosos. Hay abundante uso de buenos materiales, lo que en apariencia lo coloca muy cerca de los sedanes de lujo.

Honda seguía disfrutando del tremendo éxito de su sedan, y quizás algo embriagado por la conquista, lo dejó correr demasiado tiempo sin sustanciales cambio, hasta ahora. El 2016 ha sido el año de la renovación del Civic. Todo ha sido mejorado en el adorable sedan.

Honda ha posicionado su Civic 2016 de base, el LX manual en solo $18,640, un excelente precio para un auto con luces LED, control automático de climatización, cámara de reversa y asistencia para frenado de emergencia. Le sigue el Civic EX que nosotros probamos, el nuevo EX-T y EX-L, terminando con el Touring que trae precio de $26, 500.

El Honda Civic 2016 es más grande, ligero y eficiente, más importante aún: es el primer producto Honda en usar un motor turboalimentado. El nuevo Civic ofrece un motor de 1.5 litros turboalimentado que genera 174 caballos de fuerza. Desdichadamente, este motor solo está disponible para los Civic EX o superiores con transmisión CVT. La otra versión de motor disponible es de 4 cilindros y genera 158 caballos. Ambas opciones vienen acompañadas por excelentes records de consumo; 35 millas

Algunos modelos vienen equipados con la suite “Honda Sensing” que puede ser también incorporada independientemente. Este conjunto de prestaciones de seguridad, adicionan control de velocidad crucero adaptable, mitigación de salida de la carretera, advertencia de salida del carril con asistencia, y asistencia de punto ciego con cámara en el lado derecho. Aplicaciones para conectividad con dispositivos de Apple (Apple carPlay) y Android-auto también están disponibles e incorporados como parte del EX-T.

21A

www.latino4u.net

Arranque del C2016, con menos goles y victorias En las primeras cinco fechas del campeonato mexicano, se han registrado más empates y menos dianas que en el espectacular Apertura 2015. El torneo Apertura 2015 se caracterizó por el alto registro goleador y por los pocos empates que se dieron a lo largo del certamen, situación que en este Clausura 2016 ha sido muy distinta, ya que, hasta la Jornada 5, se ha quedado lejos de lo mostrado apenas hace seis meses.

triplicado con 14, una cantidad que se igualó hasta la Jornada 14 del Torneo Apertura 2015. Por ende, el número de victorias en el Clausura 2016 han disminuido considerablemente, porque en este torneo van apenas 31, mientras que en el anterior semestre se registraron 40 en las primeras cinco jornadas.

Durante el torneo anterior de la Liga MX, se superó estadísticamente a diversas competencias del futbol de Europa, por tener mejor promedio de goleo que la Liga Española, la Serie A, la Premier League y la Bundesliga, lo que disparó las expectativas para este campeonato que recién comenzó en enero pasado. Para el arranque de la ‘Súper Liga’ del 2015, en el futbol mexicano se habían registrado 142 anotaciones en cinco semanas de competencia, mientras que en el actual torneo solamente se han marcado 121. En promedio, tras cinco jornadas encaradas, en el balompié nacional se registran 2.68 goles por partido, un promedio inferior al demostrado en el semestre anterior, donde hasta la misma instancia de la competencia, se promediaban 3.15 anotaciones por encuentro, números que dejan claro que van a la baja. En el torneo anterior y, tras 45 partidos disputados, escasearon los empates, ya que sólo se presentaron en cinco encuentros. Sin embargo, en este torneo las igualdades en el marcador casi se han

Por su parte se fue la quinta semana de acción en el Clausura 2016 y como en cada fecha nos dejó varias cosas qué destacar. Por ejemplo a Edwin Cardona es considerado ya por muchos el mejor mediocampista del balompié mexicano. Es que además de talento para distribuir el juego, tiene la capacidad de marcar sendos golazos de media y larga distancia, tal como lo hizo en el juego contra Dorados, en el que sacó un bombazo para colgar el balón del ángulo superior derecho. Los errores arbitrales no podían faltar en nuestro recuento y, en el juego entre América y Santos se dio una jugada que pudo cambiar el resultado final en el Estadio Azteca.

22A

Latino Newspaper

Cristiano Ronaldo recibe ‘Pichichi’ 2014-2015

DEPORTES

torneo y que además jugó un partido menos. Quizá por eso Cristiano Ronaldo se refirió a las posibilidades de su equipo en la Liga de Campeones. "Ahora lo que hay que intentar es ganar trofeos y la Liga de Campeones otra vez", explicó.

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, recibió el trofeo "Pichichi" que lo acredita como máximo goleador de la pasada edición de la Liga española y puso sombras a su futuro en el equipo blanco. "Me quedan un par de años y el futuro ya se verá. Es el contrato que tengo", afirmó el jugador de 31 años en la entrega del premio otorgado por el diario "Marca". El Real Madrid está en la Liga española a cuatro puntos del Barcelona, líder del

Finalmente, habló de lo que supone ganar el "Pichichi" después de los 48 goles marcados en 35 partidos de la última Liga española. Con 31 años recién cumplidos y en una ambigua situación agravada por los constantes rumores que lo colocan fuera de la institución, ha dejado de profesar fidelidad eterna al club merengue a la primera oportunidad. El delantero portugués, que en años anteriores aseguraba que su deseo era "retirarme en el Real Madrid", matizó su discurso y esta vez ha dejado abierta la posibilidad a un cambio de aires en cuanto termine su contrato en 2018.

www.latino4u.net

Febrero 12 de 2016

Catar, Instalaciones costarán 30.000 millones de dólares Las instalaciones del Mundial de Fútbol que está previsto a celebrarse en Catar en 2022 costarán 30.000 millones de dólares, reveló este lunes el secretario general del Comité Supremo para la Entrega y el Legado, que organiza la competencia. Hasán Al Thawadi explicó que esa cifra incluye el costo de los espacios en los que tendrán lugar las competencias deportivas, así como las zonas de entrenamiento y el centro que se establecerá para la prensa. Al Thawadi dijo asimismo que a finales de año se decidirá si los estadios del Mundial serán ocho o doce en total, número que tiene que establecer la FIFA.

Internacional de Periodistas Deportivos (AIPS).

Por el momento, seis estadios están en fase de construcción y uno de ellos en proceso de reforma, y se prevé que la mayoría de los terrenos de juego estén acabados dos años antes de la gran cita.

"Necesitamos estos eventos para dar una imagen positiva de esta parte del mundo y dar una oportunidad a los aficionados de esta parte del mundo para comunicarse con otros aficionados, y que (estos últimos) vean que, a pesar de las diferencias culturales, somos humanos y tenemos la misma pasión", explicó.

"El mundo podrá ver no solo la cultura de Catar, sino la de Oriente Medio y el mundo árabe", aseguró Al Thawadi, en el marco del 79 Congreso de la Asociación

Por otra parte, expresó su deseo de que Lionel Messi, que tendrá 35 años en 2022, participe en el Mundial de Catar, el primero que se celebra en Oriente Medio.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Bélgica se mantiene líder en el ránking FIFA Bélgica se mantiene como la mejor selección del mundo según el último “ranking” revelado por la FIFA el 4 de febrero.

tercero y completa el podio con 1370, mientras el campeón de América, Chile, es quinto. Equipos como la Selección Italiana se siguen alejando de los primeros puestos y marcha en lugar 15 con apenas 991 unidades, mientras selecciones como Gales siguen en ascenso con 974 puntos que le ubican en el puesto 17. La CONCACAF tiene en México a su mejor exponente. El equipo dirigido por el colombiano Juan Carlos Osorio está en lugar 22 con 898 puntos y Costa de Marfil es el mejor equipo africano. Los elefantes ocupan el puesto 28 con 828 unidades.

El equipo de Marc Wilmots logró mantenerse por encima de la Selección Argentina para liderar la lista de selecciones en el mundo con un total de 1494 puntos, casi 40 más que el equipo albiceleste. Las primeras diez posiciones no tuvieron modificación en torno al último “ranking”, en donde España marcha

Hay que remontarse hasta el puesto 44 para encontrar a la mejor selección de Asia, Irán, que tiene 626 y Nueva Zelanda, el mejor de Oceanía (Australia juega para la Confederación Asiática) no aparece entre los primeros 50. Estos son los primeros diez clasificados, 1 Bélgica, 2 Argentina, 3 España, 4 Alemania, 5 Chile, 6 Brasil, 7 Portugal, 8 Colombia, 9 Inglaterra, 10 Austria.

Febrero 12 de 2016

23A

24A

Febrero 12 de 2016

Latino Newspaper