VENTAS DE SEGURIDAD 17 5

PARTICIPA Y APOYA LOS EVENTOS DE LA INDUSTRIA DE LA SEGURIDAD

Vol. 17 Nยบ5, 2013 www.ventasdeseguridad.com

Control de acceso,

abierto a la integraciรณn

Notifier protege tesoros nacionales de EE.UU. Cรกlculo del ancho de banda Orgullo de la industria colombiana

ISSN 1794 340X

EDITORIAL

SANTIAGO JARAMILLO H. Editor Ventas de Seguridad sjaramillo@ventasdeseguridad.com

Capacitarse, más que una necesidad, un compromiso

Luego de tener una activa participación en la Cumbre Gerencial que organizó recientemente la Asociación Latinoamericana de Seguridad, ALAS, en la ciudad de Miami, quedó en el aire un manifiesto deseo por parte del grueso de los miembros de la industria: la necesidad de capacitarse y estar actualizados en los diferentes ámbitos.

Es una publicación periódica propiedad de Latin Press, Inc. Producida y distribuida para Latin Press, Inc. por Latin Press Colombia y Latin Press USA

Dirección General Max Jaramillo / Manuela Jaramillo Editor Santiago Jaramillo

sjaramillo@ventasdeseguridad.com

Gerentes de Cuenta Sandra Camacho scamacho@ventasdeseguridad.com Viviane Torres vtorres@ventasdeseguridad.com Verónica Estrada vestrada@ventasdeseguridad.com Fabio Giraldo fgiraldo@ventasdeseguridad.com Marketing y comunicaciones Alejandra García agarcia@ventasdeseguridad.com Jefe de Circulación Albeiro Cortés acortes@ventasdeseguridad.com Jefe de Producción Fabio Franco ffranco@ventasdeseguridad.com

Esto en razón de tener una industria más profesional y competente para los grandes retos que se avecinan en la región en materia tecnológica, logística, administrativa y gerencial.

Diagramación Lucy Bustamante

No es fácil enfrentar este reto, pero lo que sí es claro, y que pudo percibiese en la cuarta Cumbre Gerencial de ALAS, es la enorme disposición que existe por parte de las empresas fabricantes, distribuidoras y los integradores de sumar esfuerzos y llevar a un campo más accesible las diferentes iniciativas que en este ámbito tiene cada uno.

Teléfonos oficinas: Latin Press USA Miami, USA Tel +1 [305] 285 3133

ALAS, como la asociación líder del sector, también manifestó su interés en seguir llevando su oferta académica a los diferentes países de la región, pero pidió mayor compromiso por parte de los miembros del sector en hacer parte de los cursos y en dar a conocer sus necesidades puntuales.

Sobra decir que, desde VENTAS DE SEGURIDAD, ponemos a disposición nuestros canales para promocionar y dar a conocer las diferentes iniciativas, así como apoyar puntualmente cada una de las actividades que propendan por alcanzar ese compromiso de formación y profesionalización de la industria.

lbustamante@ventasdeseguridad.com

Portada Cortesía morguefile.com - everystockphoto.com

Latin Press México México DF Tel +52 [55] 4170 8330 Latin Press Colombia Medellín, Colombia Tel +57 [4] 448 88 64 Bogotá, Colombia Tel +57 [1] 381 9215 Buenos Aires, Argentina Tel +54 [11] 5917 5403 Miembro de Sirviendo a los miembros de

La invitación entonces está abierta para que todos hagamos parte de la solución y que asumamos con seriedad el compromiso de formar y hacer una industria más competitiva.

Comparta con nosotros sus iniciativas en este sentido a través del correo electrónico sjaramillo@ventasdeseguridad.com Colaboran en esta edición: • Duván Chaverra • Alejandro Martínez • Julián Arcila •

Circulación Auditada: Las opiniones expresadas por los autores de los artículos en esta revista no comprometen a la casa editora.

ISSN 1794-340X

www.ventasdeseguridad.com

Vol 17 N° 5, 2013

22

EN ESTA EDICIÓN PORTADA

22

Seguridad e integración, plus en control de acceso

En el segmento de control de acceso, el mercado reclama cada vez más sistemas que den solución integral a las distintas problemáticas y necesidades que se le presentan al usuario. En pocas palabras, una solución hecha a la medida.

MERCADOS Y TECNOLOGÍA

27

27

Un lustro de éxito para Axis en Sudamérica

Las oficinas sudamericanas de Axis Communications cumplen cinco años y sobran motivos para celebrar. Para finales de este año, la operación contará con 45 profesionales propios y más de 3.200 integradores.

USUARIO FINAL

36

36

Notifier protege tesoros nacionales de EE.UU.

El transbordador espacial Endeavour y otros artefactos invaluables del Centro de Ciencias de California están protegidos por una red de alarma contra incendios de vanguardia.

TUTORIAL

150 150

www.ventasdeseguridad.com

En este artículo Germán Cortés hablará de cómo estimar un ancho de banda (Nominal vs. Efectivo) de manera profesional y detallada.

ANÁLISIS TECNOLÓGICO

155

155

Cálculo del ancho de banda

4 42 55 160 164 170

Afianzar el perímetro de su red

En la idea de complementar soluciones técnicas para ese gran flagelo que es la seguridad de las redes informáticas, una forma de enriquecer el área es el contacto con responsables de empresas que se dedican a la protección de los datos.

CARTA DEL EDITOR ALAS PERFILES CORPORATIVOS NUEVOS PRODUCTOS DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS ALAS ÍNDICE DE ANUNCIANTES

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

|5

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Expo Oficinas 2013 llega por primera vez a Monterrey México. Expo Oficinas 2013 se realizará en Cintermex, la primera edición del encuentro empresarial enfocado al equipamiento y mantenimiento de las empresas.

Se trata del principal piso de venta en la región, donde los asistentes tendrán la oportunidad de conocer ofertas y proveedores en: aire acondicionado, artículos de papelería, muebles de oficinas, equipo de cómputo, impresoras, artículos de limpieza, telefonía, conmutadores, control de acceso, seguridad privada, servicios de limpieza, mensajería, comedores industriales, uniformes, vales de despensa y mucho más.

El evento está pensado para que los asistentes tengan una mayor oportunidad de maximizar su presupuesto con ofertas y precios especiales, las cuales solo se encontrarán durante la expo.

Expo Oficinas cuenta con cuatro ediciones en el World Trade Center de la ciudad de México reuniendo en 2013 a 7.624 visitantes y, convirtiéndose de esta manera, en la principal plataforma de compra para directores de mantenimiento, administrativos, sistemas, seguridad, así como para dueños de empresas.

En su primera edición en Monterrey, la expo goza con el apoyo de asociaciones como, ANAFAPYT, AISOHMEX, CNSP, ANAINSE, AMHI, AFMAL, CANAIVE, ASIS, AMEPS, entre otras.

Los días 11 y 12 de septiembre Expo Oficinas abrirá sus puertas con un horario de 13:00 a 20:00 hrs. La entrada es gratuita para profesionales del sector.

Vivotek busca crecer de la mano de sus canales Argentina. Vivotek, de la mano de sus distribuidores Microcom Argentina y Selnet, realizó los días ocho y nueve de agosto pasado, dos Jornadas de Actualización y Capacitación, donde se presentaron las nuevas tecnologías y los nuevos productos que integran el portafolio de la marca.

Este evento contó con la presencia de representantes directos de la marca: Roberto Chen (Regional Manager), Jay Lin (Regional Manager), Alex Kuo (Regional Manager) y Andrés Hsu (Project Consultant). Ellos estuvieron dictando las principales charlas de la jornada, quedando abiertos a recibir todas las consultas de los integradores.

Desde el lado de los distribuidores, Microcom y Selnet apoyaron este evento, ya que consideran que es una oportunidad para que los integradores estén en contacto directo con el fabricante y, de esta manera, poder evacuar todas sus inquietudes y dudas, además de estar al tanto de todas las actualizaciones referidas a videovigilancia IP. Durante el evento, el personal comercial y técnico de ambos mayoristas estuvo realizando demostraciones con las cámaras IP Vivotek, para poder conocer de una manera más práctica todo lo referido a los productos, sus funciones y configuraciones.

El evento fue gratuito, pero requería inscripción previa, ya que los cupos fueron limitados.

Para más información sobre el mismo, ingresar en www.microcom.com.ar

6 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

CALENDARIO 2013 septiembre

Felaban XIII cl@b Miami, Estados Unidos Fecha: 11 al 13 www.clab2013.com

OCTUBRE

Eficiencia + Seguridad 2013 Bogotá, Colombia Fecha: 8 al 11 www.securityfaircolombia.com

NOVIEMBRE

Seguriexpo Argentina Buenos Aires, Argentina Fecha: 5 al 9 www.seguriexpo.com TecnoEdificios 2013 Medellín, Colombia Fecha: 7 y 8 www.tecnoedificios.com

CALENDARIO 2014 MARZO

SECON 2014 KINTEX, Seoul, South Korea Fecha: 12 - 14 www.seconexpo.com

ABRIL

ISC West 2014 Las Vegas, Estados Unidos Fecha: 2 al 4 www.iscwest.com

mayo

Seguritec Lima, Perú Fecha: 22 al 24 www.thaiscorp.com/seguritec/site/ index.php

www.ventasdeseguridad.com

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Trendnet, presente en Intcomexpo 2013 México. TRENDnet participó en la Intcomexpo 2013 que se desarrolló en el Hotel Hyatt de la ciudad de México, los días nueve y diez de julio. Allí la empresa dio a conocer sus principales soluciones en Videovigilancia IP y Tecnología PoE. Dentro de las soluciones de videogilancia destacaron la línea de cámaras Cloud y Empresariales, la primera por su fácil instalación en tres sencillos pasos, monitoreo por internet desde cualquier dispositivo móvil, servicio TRENDnet Cloud gratuito y por lo fácil que resulta configurar la cámara ya que no requiere abrir puertos ni configurar ruteador, por otro lado las cámaras empresariales sobresalen por su calidad megapixel de hasta 1280 x 1024 pixeles, tecnología PoE, compresión de video H.264, MPEG-4 y MJPEG, visión nocturna de hasta 15 mts., cámaras para intemperie, ranura para tarjeta SD/SDHC, entre otros.

Además cabe mencionar que todas las cámaras IP de TRENDnet son compatibles con el software avanzado de videovigilancia SecurView Pro (By Luxriot), incluído de forma gratuita en todas las cámaras de la marca.

Dentro de las soluciones con tecnología PoE (Power over Ethernet), mostraron una diversidad de productos como: switches, inalámbricos y cámaras. Con la tecnología PoE no es necesario instalar el equipo cerca de una fuente de alimentación, ya que tanto los datos como la corriente se transmiten a través de un mismo cable Ethernet, lo que se traduce en ahorro de costos por instalación y evita la acumulación de cables.

Trendnet ofreció un seminario para los asistentes durante el evento, el tema fue Soluciones de Videovigilancia IP y medios de comunicación alternativos, impartido por Manuel Cuenca.

www.ventasdeseguridad.com

Acuerdo de colaboración entre Incaspri y Cepreven Centroamérica. Mediante este acuerdo, Incaspri ofrecerá a sus clientes información de todas las actividades formativas e informativas que Cepreven desarrolla, así como la realización de acciones conjuntas en las materias que se consideren de interés por ambas instituciones, con la intención de fomentar el conocimiento y mejorar la gestión en prevención de riesgos.

La firma se realizó por el presidente de Incaspri, Luis González Nogales, y por el director general de Cepreven, Jon Michelena Muguerza.

Incaspri es un Instituto de estudios en materias relacionadas con la seguridad privada que durante sus once años de actividad ha realizado más de seiscientos cincuenta cursos en su ámbito de actividad y por los que han pasado más de nueve mil alumnos, asistentes a sus seminarios y clase presenciales.

Por ello, Incaspri ha considerado oportuno, en orden al cumplimiento de sus funciones fundacionales, desarrollar acciones concertadas con Cepreven para promover la concienciación y mejorar la formación en temas relacionados con la seguridad contra incendios y la prevención de daños y pérdidas.

La misión de Cepreven (Asociación de Investigación para la Seguridad de Vidas y Bienes) es proteger las vidas y los bienes de la sociedad en general y promover y fomentar la prevención de riesgos que los acechan, así como paliar sus efectos y consecuencias en los aspectos humanos y económicos.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

7

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Vigilancia en Zona Colonial de Santo Domingo República Dominicana. El ministro de Turismo, Francisco Javier García Fernández, anunció la instalación de dispositivos de seguridad de alta tecnología para la protección de los turistas y visitantes en la Ciudad Colonial y el Malecón de Santo Domingo.

a la Policía Turística en el modelo de toda América Latina”.

El funcionario aseguró que la ciudad histórica se convertirá en la más segura de Latinoamérica en su género. Dijo además que República Dominicana “es uno de los países en América latina y en el mundo donde los turistas menos reciben impacto negativo como consecuencia de la delincuencia”.

“Por esta razón en este programa de remozamiento va incluido un programa tecnológico de seguridad que consiste en la colocación de una gran cantidad de cámaras de seguridad que estarán diseminadas en la Ciudad Colonial y ampliadas al Malecón de Santo Domingo, lo que colocará a la Ciudad Colonial, no como la ciudad colonial más bella que lo es, sino además como la Ciudad Colonial más segura de toda América Latina”, subrayó.

Indicó que aparte de las acciones normales del gobierno que tienen que ver con programas especiales para la Policía Turística, “en este cuatrienio el gobierno quiere convertir

Expresó que los mismos visitantes y las agencias de las principales naciones emisoras de turistas que vacacionan en el país reconocen el adecuado clima de seguridad

Centro de Conectividad realiza exitosamente evento en la ciudad de México

y el bajo índice de delincuencia, en los polos turísticos dominicanos.

Explicó que el mecanismo de vigilancia servirá de complemento al proceso de entrenamiento y tecnificación a que es sometida la Policía Turística (Politur) “para hacer de esta una institución modelo, en materia de seguridad, tanto en el país como a nivel internacional”.

Sdi inaugura nueva oficina en Colombia

México. Centro de Conectividad (CDC), mayorista especializado en distribución de productos, sistemas de cableado estructurado, telefonía, herramientas, equipo de medición, equipo activo, administración de cableado y sistemas de seguridad, tiene como uno de sus objetivos principales mantener a sus distribuidores a la vanguardia y con las mejores herramientas para la implementación de soluciones de comunicación.

Es por eso que este mes de julio llevó a cabo, en el hotel St. Regis de la Ciudad de México un evento dirigido a PyMEs, especialistas en Telecomunicaciones, representantes de Mercados Verticales y usuarios finales como parte de su Tour 2013.

De esta manera, distribuidores y clientes de sectores como: PyME, Logístico, Privado y Público, Videovigilancia Urbana, Gobierno, Bancario, Trasporte, Manufactura, Salud, Gastronómico, Turismo, Energético, Comercial, Administrativo, Penitenciario, entre otros; apreciaron físicamente el funcionamiento de los diversos productos que reditúan ahorros y optimización de procesos en sus diferentes rubros.

En un innovador y creativo concepto, se armaron mesas de trabajo -una para cada marca presente-. Participaron los socios comerciales de Centro de Conectividad: Avaya, Samsung, Bolide, Charofil, D-Link, Belden, Tripp-Lite y Fluke Networks y Cisco, como invitado especial. El evento se manejó por rondas. Durante 20 minutos cada marca expuso de forma práctica sus últimas novedades para ofrecer al mercado, así como explicar usos, alcances, posibilidades y proyectos en un ambiente de cercanía e interacción entre expositorasistentes.

La dinámica creada por Centro de Conectividad, llamada Roll Playing, permitió a los participantes maniobrar el equipo de las marcas participantes, totalmente instalado y con todas las condiciones en las que se puede administrar.

8 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Colombia. Sdi, el principal proveedor de equipos especializados para las industrias de protección contra incendio y de seguridad, inaugurará su nueva oficina en Colombia el próximo mes de agosto. Desde este país brindará servicio a Latinoamérica.

De otro lado, y continuando con el crecimiento del último año, también ha incorporado distribuidores en la mayor parte del territorio para brindar soluciones de valor a su amplia cartera de clientes locales.

“Estamos muy felices y altamente orgullosos de haber podido concretar el proyecto de la nueva oficina, ya que significa para nosotros un gran crecimiento”, expresó Laura Carvajal, encargada de desarrollo de negocios internacionales de la compañía.

www.ventasdeseguridad.com

IP y PoE

a través de

cable coaxial - eBridgePLUS...solo de Altronix.

eBridgePLUS - Adaptadores de Ethernet sobre Coaxial/PoE - Solucion costo-efectiva y de alto desempeño para transmitir video IP, datos y potencia sobre cable coaxial hasta 457.20m (1500 pies) - Elimina la mano de obra y los costos de implementar nuevo cable - Admite cámaras y dispositivos de control de acceso PoE y PoE+ - Conectividad Ethernet facilita la programación local o remota y la supervisión del estado (versiones multi-puerto) - Detección automática y protección de cámaras y dispositivos legados no PoE - Receptores disponibles con 1, 4, 16 puertos

Mas que sólo energía.™ info@altronix.com altronix.com 1.888.258.7669 FABRICADO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA GARANTÍA DE POR VIDA

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Cámaras de seguridad, cuadrantes y nuevas estaciones de policía en Colombia

Feria Internacional de Seguridad en Colombia

Colombia. El Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao; el Ministro del Interior, Fernando Carillo; y el Director General de la Policía, General Roberto León Riaño; firmaron un millonario convenio por más de 15 mil millones de pesos (cerca de US$8,4 millones) para brindar seguridad en los proyectos de vivienda gratuita y macroproyectos de vivienda de interés social que se adelantan en Colombia para las familias de escasos recursos.

“Lo que pretendemos con esta unión de esfuerzos es llegarles a los hogares más humildes del país con más que casas, poderles ofrecer equipamientos urbanos de calidad y seguridad, que mejoren la convivencia de las comunidades”, sostuvo el Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao, quien reiteró que inicialmente se cobijará a 15 ciudades entre las que se encuentran: Cali, Jamundí, Buenaventura, Cartagena, Cúcuta, Montería, Neiva, Pasto, Pereira, Santa Marta, Sincelejo, Soacha, Soledad, Barranquilla y Valledupar.

En cada uno de los proyectos habitacionales de estas poblaciones se construirán estaciones de policías o Centros de Atención Inmediata (CAI), los cuales se complementarán con cámaras de seguridad ubicadas estratégicamente y el refuerzo de la vigilancia comunitaria por cuadrantes y la convivencia ciudadana.

“La política de vivienda ha sido hasta el momento la más exitosa del Gobierno Santos en materia de inversión social y, por eso, este convenio es de carácter integral porque va más allá que solo construir viviendas”; expresó el Ministro del Interior, Fernando Carrillo, durante la firma del convenio.

Municipios colombianos instalarán sistemas de videovigilancia Colombia. Los municipios de Flordiablanca y Bucaramanga sumarán cámaras de seguridad a sus sistemas de control de la inseguridad ciudadana.

Según informó el secretario de Desarrollo y alcalde (e) de Floridablanca, Juan Ángel Triana Hernández, ya está en ejecución la primera fase de esta estrategia de seguridad que consiste en instalar 80 cámaras en las calles.

La inversión para los nuevos dispositivos de seguridad fue de más de cuatro mil millones de pesos (US$2,1 millones), según Triana Hernández.

Entre tanto, Bucaramanga instalarán 40 nuevas cámaras de seguridad. Estos equipos, que usará la Policía y las entidades encargadas de la seguridad de la ciudad, hacen parte del Plan de Seguridad Integral de Bucaramanga, hasta el momento se ha consumado una cifra de $22 mil millones (US$11,5 millones), que tiene como vigencia 2012 a 2013 del presupuesto que tiene la Administración Municipal.

Dos de las nuevas cámaras serán móviles, es decir, las autoridades las utilizarán a su criterio en diferentes puntos de la ciudad para detectar las personas que generen disturbios, alteren el orden público o cubrir procedimientos de capturas.

10 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Colombia. El Centro Internacional de Negocios y Exhibiciones Corferias y Pafyc International Trade Fairs se unieron para darle a esta importante y tradicional exhibición, un espacio propio.

Durante varios años, la feria se realizó simultáneamente con la Feria Internacional Industrial de Bogotá. A partir de esta edición, la número 13, se realizará de forma independiente en los modernos pabellones de Corferias, pabellones 11 al 20 del gran salón, 12,500 m2 sin columnas, todo bajo un mismo techo, donde los expositores podrán exhibir sus avances en los diferentes segmentos de la feria, Seguridad Física y Electrónica, Seguridad Informática, Seguridad Industrial y del Trabajo.

El comité asesor está conformado por los organizadores y empresas expositoras, muchas de las cuales participan en la feria desde 1993, año de la fundación. Son miembros del comité, Anixter, AGM, AZ Seguridad, Bosch, Bolide, Cosinte, Comcol, Guardián, Honeywell, ISTC, Lince, Panasonic, Smart development systems, SAC, Samsung, Sony.

El crecimiento previsto para esta edición es del 100% en área física, número de expositores y visitantes. La promoción se viene realizando desde el mes de febrero, y cuenta con el apoyo de los medios especializados Tecno Seguro, LA REVISTA VENTAS DE SEGURIDAD, Seguridad en América, Seguridad y Defensa, quienes replicarán los avances en la organización, así como las novedades de las empresas expositoras y con su presencia, una amplia cobertura de lo que suceda el próximo mes de octubre (9 al 11) en la feria.

www.ventasdeseguridad.com

Cuando piense en video IP

piense en

American Dynamics Claro que hay muchas compañías por ahí con soluciones de video IP. Algunas ofrecen cámaras a precios extremadamente bajos. Otras tienen sistemas que lucen bien y prometen el mundo.

Entonces, ¿por qué debería pensar en American Dynamics para soluciones IP? • Liderazgo comprobado en el largo plazo con el legado de Intellex • Cartera de cámaras IP – desde resolución estándar a HD – que se ha triplicado en el último año • Videograbadoras de red (NVR) y grabadoras híbridas que disipan la mentalidad de “sólo negocios grandes” • Administración de video revolucionaria que unifica los sistemas analógicos con los IP

Ahora, eso sí que es algo para pensar. American Dynamics para soluciones IP.

www.americandynamics.net © 2013 Tyco Security Products. Todos los derechos reservados.

D e Ty c o S e c u r i t y P r o d u c t s

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Tyco Security Products completa adquisición de Exacq Technologies Internacional. Tyco Security Products anunció que la compañía finalizó la adquisición de Exacq Technologies (Exacq), un desarrollador de sistemas de gestión de video de arquitectura abierta (VMS) para aplicaciones de seguridad y vigilancia por US$150 millones en efectivo.

Esta adquisición complementa y expande la oferta de productos de Tyco Security Products y aumenta la presencia de la compañía en la creciente y vertiginosa industria del video en red para aplicaciones de seguridad. Esta adquisición le permitirá a Tyco Security Products atender las variadas necesidades de sus clientes alrededor del planeta, quienes están buscando soluciones de video seguridad costoefectivas, de fácil uso e instalación.

Liderada por un grupo de veteranos de la industria de video, Exacq Technologies ofrece soluciones intuitivas de video en red que van desde aplicaciones simples de cámara a grandes aplicaciones de sistemas integrados con miles de cámaras. La compañía ha fortalecido su marca en Norte América, con una base de clientes leales y selectos en los verticales corporativo, comercio minorista y bancario. Exacq ha logrado un crecimiento anual en ingresos y rentabilidad desde su inicio en 2005, en la medida en que los clientes han migrado de solu-

ciones analógicas tradicionales a las soluciones de video basadas en IP de Exacq. Se espera que el negocio genere ingresos anuales en el año fiscal 2014 de aproximadamente USD $75 millones.

“Estamos muy felices por la inserción del portafolio de productos de Exacq dentro de nuestro negocio y estamos comprometidos con su continuo desarrollo y soporte para los clientes existentes de Exacq. Con Exacq podremos llegar a un amplio segmento de clientes que demandan las soluciones de seguridad por video sobre IP que estamos en capacidad de ofrecer. Creemos que la combinación de Exacq y las soluciones de video de American Dynamics, junto con la trayectoria en servicio e instalación de Tyco Security Products, nos permitirá suplir mejor los requerimientos de nuestros clientes”, dijo Mike Ryan, Presidente de la unidad de negocios de Tyco Security Products. Ryan continuó, “Los directivos y empleados de Exacq han sido fundamentales para llegar a donde están hoy, y Tyco Security Products espera darles la bienvenida y trabajar juntos para impulsar nuestro éxito conjunto”.

Exacq se integrará en la unidad de negocios de Tyco Security Products, fabricante líder en el planeta de soluciones de control de acceso, video, rastreo con base en localización e intrusión.

Certificación sobre normativas de obras Colombia. Centro de Conectividad Colombia preocupado por preparar a los integradores comerciales, amplió su programa de capacitaciones con la Certificación de Charofil, que sin duda aporta a sus socios la posibilidad de profesionalizar y especializar a sus ingenieros en marcas que hacen la labor tecnológica más fácil.

Esta certificación teórica enriquece el conocimiento de los especialistas y los actualiza para la planeación de estructuras dentro de edificaciones y obras corporativas o de pequeñas empresas que requieren de una montura especial o con miras a la conservación del material de conectividad.

En ella, el asistente entiende cómo cuantificar los tramos de las bandejas, así como a diseñar las trayectorias que se necesitan en cualquier espacio.

Además, con las especificaciones de la cantidad de peso que soporta cada una de las diferentes bandejas, y la manera exacta y profesional como se debe realizar un levantamiento en cualquier campo, podrá planificar la solución completa, siempre alineada a las normas colombianas de instalación y certificación de las obras.

Las temáticas que también abordaron en este tipo de cursos son: tipo de bandeja telecomunicaciones (capacidad de cables de Charofil); Instalaciones de telecomunicaciones con cable multicolor, Instalaciones de energía con cable monopolar, accesorios de soportería y elaboración de conexiones.

12 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Sede Regional del SENA refuerza su seguridad

Cámaras de videovigilancia permitirán agilizar tránsito en La Molina

Colombia. El SENA, una institución pública colombiana encargada de la enseñanza de programas técnicos y tecnológicos, contará con una solución de videovigilancia de la compañía Axis.

Perú. La Molina pondrá a disposición del tránsito sus cámaras de videovigilancia, que prestarán el servicio de monitoreo sobre congestión vehicular, información que será remitida a la Policía Nacional a fin de evitar cargas vehiculares en diferentes vías.

Precisamente una de sus sedes regionales principales se encuentra en Bogotá y cuenta con un área de 18.000 mt2, generando la necesidad de controlar y vigilar la seguridad tanto de las personas que permanecen en el campus, como del patrimonio del mismo.

El SENA fue creado en 1957 y desde entonces su crecimiento a nivel nacional ha permitido que hoy cuente con 33 sedes regionales, ofreciendo un completo portafolio de cursos de formación académica.

Por todo lo anterior y viendo la necesitad de contar con una plataforma de seguridad en la sede Regional Distrito Capital del SENA, Observer Monitoring presentó la oferta con 44 cámaras de red Axis de alta definición, formato de compresión H.264, Antitampering, entre otros.

Durante horas punta, las cámaras instaladas en las avenidas Javier Prado, Raúl Ferrero, Del Corregidor, Los Frutales, La Molina y otras, se dedicarán a monitorear el tránsito en esa jurisdicción, anunció el alcalde Juan Carlos Zurek.

Según informó la autoridad municipal, el uso de las cámaras en el tránsito complementa los planes viales establecidos por la Municipalidad de La Molina en beneficio del tránsito, uno de los principales problemas del distrito.

En el óvalo Monitor, desde hace más de un mes se inició un reordenamiento que ha permitido ahorrar hasta en 40% el tiempo de salida hacia el oeste de la capital, señaló Zurek.

Las áreas que protege el sistema de videovigilancia son: aulas, oficinas administrativas, parqueaderos, laboratorios e ingresos de personal. Allí se instalaron cámaras AXIS M1054, AXIS M1114 – E y la cámara AXIS P5534 – E, así como un Jostick PTZ que permite tener el control de las imágenes.

La solución brinda ahora seguridad en las instalaciones, contando con una gran capacidad para atender situaciones especiales.

El sistema en la actualidad ha mostrado ser eficiente, competitivo y rentable gracias a la garantía y respaldo que tienen los equipos utilizados.

Actualmente está iniciando un nuevo proceso para ampliar la red, así como se está pensando en la posibilidad de aplicar el proyecto y el sistema en otros centros educativos a nivel nacional.

“La experiencia con las cámaras Axis ha sido buena, nos ha brindado seguridad , gracias al monitoreo en alta calidad de las instalaciones de la sede, por ello pensamos en proyectos futuros donde ésta tecnología nos permita continuar creciendo”, comentó Daniel Benavides, Administrador de Edificios SENA Regional Distrito Capital.

La solución incluye el software de gestión de las cámaras de Netcamara City, desarrollado por Netcamara, que contó con una red de datos Cat 6, un servidor, 10 TB Disco, 20 GB RAM y 4 monitores de alta resolución que permiten tener imágenes en tiempo real de cada una de las zonas monitoreadas.

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

13

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Key Business Process Solutions efectuó el Radwin Day

México. Key Business Process Solutions, distribuidor mayorista de equipos de telecomunicaciones, redes, video-vigilancia y soluciones profesionales de software; llevó a cabo una sesión especial de Radwin, la marca líder en soluciones inalámbricas: Radwin DAY. Orgullosos también de ser proveedores para proyectos a nivel mundial en más de 130 países, ofrecieron en el hotel Crowne Plaza de la ciudad de México este 24 de Julio un desayuno con el objetivo de exponer su gama de soluciones en conectividad.

El evento estuvo enfocado en dos de sus líneas de productos: Radwin 2000, el Portafolio Punto a punto que alcanza hasta 200 Mbps; y Radwin 5000, la cual es la solución multipunto con capacidad de 250 Mbps. Ambas familias de productos se enfocan en brindar conectividad Ethernet entre dos o más puntos hasta 120 km (Punto a Punto) o 40 Km (Multipunto). Una ventaja competitiva de estos equipos es que son fáciles de instalar en cualquiera de sus presentaciones de alcance.

Los enlaces de Radwin ofrecen enlaces de ancho de banda dedicado tanto en su tecnología punto a punto como en multipunto, lo que representa al usuario final, la seguridad de tener un servicio de red o internet constante, sin variaciones, a pesar de condiciones ambientales adversas, como lluvia o neblina.

En cuanto a soluciones en ambientes de movilidad se cuenta con el Punto a Multipunto Radwin 5000. Este es capaz de brindar alta capacidad a unidades de movimiento como un tren o metro e inclusive plataformas petroleras y sus barcos. El vehículo en movimiento puede recibir hasta 100 Mbps en capacidad neta de datos y puede ir a una velocidad de hasta 200 Km/H sin perder el servicio. Radwin 5000 móvil soporta vibraciones que es una condición presente en este tipo de aplicaciones. Trabaja además, en la banda de 6GHz, la cual está mejor situada para resistir impactos ambientales como lluvia o tormentas de polvo sin nece-

sidad de compensar con antenas grandes como el competidor.

Con la finalidad de contar con cobertura de telefonía 3G y Wifi en zonas rurales, Radwin desarrolló la serie 6000, la cual es una radio-base de fácil instalación, diseño compacto y bajo costo, que contiene WiFi integrado, puerto Ethernet, GPS, 3G para teléfonos celulares y servicio de internet garantizando minimizando el costo de inversión para estas zonas.

Nueva Ley Anti-Lavado de Dinero en México México. Axis Communications participó recientemente en la conferencia “Prevención de Lavado de Dinero” en Casinos y Salas de Juegos que con motivo de la implementación de la nueva Ley de Anti-Lavado de Dinero tuvo lugar dicha conferencia el pasado 26 de Junio en la Cámara de comercio Española.

El evento contó con Conferencistas reconocidos del sector de Juegos de Azar y Apuestas como son Sylvia Ramírez Jiménez, Directora de Acuerdos de la Codere México, empresa española del sector de juegos privados que tiene presencia en ocho países de Europa y América; Víctor Mora Godínez, Director General de Gambling Security México; y Jorge Ortiz Torres, experto en control de acuerdos y regulaciones, así como también lo es en la industria del juego y entretenimiento.

La integración al ámbito de los juegos de apuestas significó para México como miembro del Grupo de Acción Financiera (GAFI), en materia de Prevención de Lavado de Dinero y Financiamiento del Terrorismo, el apego absoluto a nuevas leyes por lo que las autoridades Mexicanas emitieron una reglamentación y estandarización específica para dar cumplimento a las recomendaciones de la GAFI. Fue el pasado 17 de octubre de 2012 cuando fue publicada en el Diario Oficial de la Federación, la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, donde quedaron

14 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

claras las obligaciones que las Instituciones financieras y no financieras deben seguir, esto considerando al sector del Juego como actividades vulnerables, por lo que a Casinos y Centros de Apuesta les corresponde el cumplimiento de esas obligaciones en materia de Prevención de Lavado de dinero y Financiamiento del Terrorismo.

Obligaciones enmarcadas en la Ley: 1. Identificar y verificar identidad de clientes y usuarios.

2. Identificar actividad u ocupación del cliente (Relaciones de Negocio).

3. Identificación de beneficiarios.

4. Custodiar, proteger, resguardar y evitar la destrucción u ocultamiento de la información recabada.

5. Designar ante la SHCP a un representante encargado del cumplimento de las obligaciones.

De acuerdo a las nuevas normas impuestas por la SHCP, se exige un control de acceso a los inmuebles con una identificación plena de los asistentes, esto cobra especial dificultad si se tiene en cuenta que se debe de tener un balance entre el cuidado y atención de los clientes que desean no ser molestados, ni ser requeridos con su identificación para poder acceder a los distintos establecimientos, por lo que Arcos agregó, “Las leyes incluyen la identificación facial de cada cliente dentro de un casino (de 60 a 80 pixeles en el ancho del rostro), que no solo sirven para este propósito sino también para seguridad dentro del inmueble, pues se integran características como calidad y nitidez de la imagen que son igualmente requeridas.

www.ventasdeseguridad.com

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Bosch presenta la familia de Autodome 7000 Latinoamérica. Bosch Sistemas de Seguridad introduce la familia de cámaras Autodome 7000 PTZ con funciones inteligentes que son un activo importante para la vigilancia de la seguridad. Autodome 7000 supera a otras cámaras móviles para ofrecer a los clientes un potente sistema de monitoreo automatizado que asegure que los riesgos de seguridad de no sean ignorados.

El software integrado del Análisis Inteligente de Video (IVA) de Bosch automáticamente procesa señales de video y avisa a los operadores sobre riesgos de seguridad. Una sola cámara Autodome PTZ puede analizar hasta 10 escenas diferentes para criterios de cruce de líneas, vagancia etc. Es personalizable para hacer frente a preocupaciones específicas de cada cliente, IVA permite la detección temprana de amenazas y mejora la seguridad en general.

La tecnología de seguimiento Inteligente utiliza algoritmos avanzados de detección

de flujos para monitorear escenas de movimiento y dar seguimiento automático a los objetos. Los clientes pueden definir condiciones que activaran instantáneamente el seguimiento tal como el de un automóvil moviéndose a un área en una dirección especifica.

Autodome 7000 trae imágenes a un nivel superior con mayor nitidez, una reproducción de color más precisa y las imágenes de poca luz más detalladas. La definición estándar de una cámara IP ofrece un zoom de 28x ó 36x y la cámara HD proporciona una resolución de 1080p, 30 imágenes por segundo (IPS) y un zoom de 20x. También soporta una alta velocidad de resolución 720p a 60 IPS para capturar detalles finos de objetos en rápido movimiento en la vigilancia del tráfico, ciudad, centros de juego, plazas de peaje, gasolineras y aplicaciones similares.

La familia de Autodome 7000 incluye cá-

maras para interior y exterior con una operación extendida del rango de temperatura de -40 a +55 grados Celsius (-40 a +131 grados Fahrenheit). La carcasa de aluminio resistente está clasificada entre IP66 y NEMA4X para un funcionamiento sin compromisos incluso en los entornos con más polvo o húmedos – asegurando años de un desempeño confiable.

Schneider Electric se incorpora como socio a la plataforma enerTIC

keyBPS ofrecerá soluciones inalámbricas de banda ancha con Radwin

México. Schneider Electric anunció su incorporación en calidad de socio a enerTIC, la plataforma de empresas TIC para la mejora de la Eficiencia Energética. La compañía participará activamente en las iniciativas que se lleven a cabo desde enerTIC, contribuyendo a desarrollar una economía más competitiva, energéticamente eficiente y sostenible a través del uso de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones.

México. key Business Process Solutions, distribuidor mayorista de equipos de telecomunicaciones, redes, videovigilancia y soluciones profesionales de software; anunció que tiene a disposición de los canales de distribución y usuarios finales, a la marca líder en soluciones de acceso inalámbrico de banda ancha: Radwin, la cual ofrece radio-enlaces para aplicaciones de acceso y backhaul en bandas inferiores a 6 GHz.

La integración de Schneider Electric a enerTIC responde al alineamiento de sus actividades con las de la plataforma. Como especialista global en gestión de la energía y líder en soluciones de eficiencia energética, la compañía ofrece soluciones integrales que permiten a múltiples segmentos como infraestructuras, compañías eléctricas, industrias, fabricantes de maquinarias, edificios terciarios y centros de procesamiento de datos, entre otros, maximizar su rendimiento energético y disponer de un acceso a la energía más seguro, fiable, eficiente y sostenible.

Con la iniciativa de proveer de soluciones integrales, Schneider Electric dispone de las plataformas tecnológicas más avanzadas para la gestión inteligente de la energía y para las Smart Cities (Ciudades Inteligentes). Herramientas tecnológicas del calibre de la plataforma SmartCity ICM (Integrated City Management) o arquitecturas como EcoStruxure, que permiten integrar en una única arquitectura avanzados sistemas de gestión, sitúan a Schneider Electric al frente del desarrollo tecnológico en torno a la eficiencia energética.

16 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Radwin proporciona a los operadores y proveedores de servicio de todo el mundo la capacidad de conectar a sus clientes con la mas alta tecnología y calidad.

Entre sus características se destaca el mecanismo resistente contra interferencia, diseño especial para las bandas sub-6GHz, radios que cumplen con las regulaciones mundiales. Del mismo modo entre sus aplicaciones sobresalen Backhaul celular, acceso de banda ancha, redes privadas, Videovigilancia, redes bancarias, enlaces entre sucursal y casa matriz, y proyectos de seguridad pública.

Radwin satisface la creciente demanda de ancho de banda de los sistemas de videovigilancia moderna tanto para gobierno como para empresas privadas, gracias a la alta calidad y estabilidad de sus enlaces. Las soluciones RADWIN ofrecen alta capacidad para soportar el máximo número de cámaras Mega Pixel, HD y PTZ.

www.ventasdeseguridad.com

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Amper participa con éxito de los grandes eventos en Brasil Brasil. La Secretaría Extraordinaria de Seguridad para Grandes Eventos (SESGE) de Brasil ha utilizado los servicios de Amper y su socio Rontan, para la implementación de los 27 Centros Integrados de Comando y Control Móvil (CiCCM) que integraron las acciones de Seguridad Pública para la Copa de las Confederaciones 2013 y que también se utilizarán en otros grandes eventos que se llevarán a cabo en Brasil en los próximos años: la Jornada Mundial de la Juventud, la Copa Mundial de 2014 y las Olimpiadas de 2016.

Amper, a través de su filial Medidata y en consorcio con la empresa brasileña Rontan, ha desarrollado los centros móviles (CiCCMs) en camiones adaptados y equipados con sistemas de comunicaciones, video monitorizado y una plataforma integrada de inteligencia para la gestión de eventos. El proyecto, que posee alcance nacional, ha supuesto una adjudicación de 92 millones de reales brasileños (cerca de US$41,2 millones). Esta operación se encuadra en el nuevo plan de negocio del Grupo Amper, sustentando en aprovechar en Latinoamérica el importante “know-how” y experiencia que tiene la empresa en España.

Durante la celebración de la Copa Confederaciones en Brasil, los ca-

www.ventasdeseguridad.com

miones han funcionado como puestos avanzados de Mando y Control, a partir de los cuales los agentes de diferentes Órganos Públicos de Seguridad (Policía Federal, SAMU, Cuerpo de Bomberos, Policía Militar y Civil de los Estados) coordinaron esfuerzos conjuntos y tuvieron acceso a informaciones integradas, lo que permitió agilizar la capacidad de respuesta con relación a incidentes o posibles amenazas a la Seguridad Pública de cada ciudad.

Los operadores podrán visualizar, monitorizar y analizar las informaciones para ayudar en la toma de decisiones rápidas en situaciones de emergencia y riesgo. Los centros móviles (CiCCMs) son capaces de monitorizar y dar soporte a toda operación de seguridad de los juegos en las Arenas, Fan Fests, hoteles y desplazamientos de delegaciones, además de actuar en incidentes o eventos no programados que puedan afectar a las áreas de interés operativo, aeropuertos, lugares de gran circulación y aglomeración de personas, y rutas programadas.

Estos centros móviles (CiCCMs) están equipados con una completa infraestructura de tecnología de la información, de sistemas de comunicaciones y video que permiten supervisar en tiempo real.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

17

NOTICIAS EMPRESAS Y MERCADOS

Axis mejora Integración con socios de software México. Axis Communications anunció que ha desarrollado su Programa Socios Desarrolladores de Aplicaciones (ADP por sus siglas en inglés) para aumentar las soluciones de software inteligentes para clientes finales regionales aumentando el apoyo local y con la creación de un programa de socios más definido.

adaptadas para una determinada región o segmento de la industria.

Axis ha fortalecido el Programa ADP mediante la contratación de personal más dedicado a la colaboración más estrecha con los desarrolladores de software regionales.

“El programa de ADPs ha crecido rápidamente de tener 60 socios en el 2002 a mucho más de 1.000 desarrolladores en el mundo en la actualidad y cabe mencionar que el crecimiento también se ha observado en México, Centroamérica y Sudamérica”, dijo Fernando Esteban, Gerente para México, Centroamérica y el Caribe, “Al tener una mejor definición de los niveles de ADPs y el crecimiento de nuestro soporte local, comprometiéndose a tener más recursos, podemos impulsar la industria hacia una era de vigilancia proactiva a través de soluciones de video en red inteligente para nuestros clientes finales mutuos”, comentó.

Intercambiando capacidades locales, conocimientos de mercado, conciencia cultural y legal, que se traducirán en una más sencilla y temprana integración de los productos y capacidades de Axis con soluciones de software específicas, especialmente las que están

“Vemos la oportunidad de trabajar más estrechamente con ADPs de importancia estratégica en los mercados locales como un paso importante en mantener nuestro continuo liderazgo en el mercado global. Al hacer una inversión para tener empleados dedicados en todas las regiones, seguiremos actualizando el Programa de ADPs, fortaleciendo aún más nuestra posición de líder en el mercado y creando verdaderas alianzas ganar-ganar”, dijo Bodil Sonesson, Vicepresidente de Ventas de Axis Communications.

Arecont Vision otorga reconocimiento internacional a Milestone Systems Internacional. Milestone recibió la distinción como Socio Tecnológico del Año de parte de Arecont Vision, versión 2012. Con el premio se busca reconocer la solidez de los esfuerzos de colaboración entre las compañías en el creciente mercado de las soluciones de videovigilancia IP con cámaras megapixel en red.

La aceptación cada vez mayor que tienen las cámaras de video megapíxel en red es corroborada por los analistas del mercado. IHS Inc. estima que el mercado de las cámaras megapíxel experimentará tasas de crecimiento que oscilarán entre 35 y 40% durante los próximos dos años, y para el año 2017, 94% de todas las ventas de cámaras de video corresponderán a cámaras megapixel.

“Milestone Systems es un socio tecnológico fundamental de Arecont Vision en todo el mundo, trabaja de forma proactiva en colaboración con nosotros en todos los aspectos del negocio, tecnología, mercadeo, ventas, implementación y soporte”, afirma Jason Schimpf, director de operaciones de ventas y relaciones corporativas de Arecont Vision.

Algunas de las marcas más importantes del mundo están usando Milestone y Arecont Vision en sus instalaciones para ayudarlos a proteger sus activos y personas. “Cinco de las diez primeras compañías en la lista Forbes son clientes de Arecont Vision y la mayoría de esos proyectos son compartidos con Milestone. Entre algunos de los más importantes proyectos conjuntos se cuentan grandes cadenas de ventas al menudeo, campus universitarios, propiedades gubernamentales, policía y fuerzas del orden y centros de exposición”, agregó Schimpf.

18 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

NOTICIAS TECNOLOGÍA Y AVANCES

HID incrementa adopción de soluciones en transacciones Sony introduce nueva bancarias móviles y en línea serie X-Compact de Latinoamérica. HID Global continúa su campaña para ayudar a las instituciones financieras cámaras IP inalámbricas a asegurar sus servicios bancarios en línea, de la que casi la mitad de todos los clientes prefieren por conveniencia para tener acceso a sus cuentas.

A través de su avanzado portafolio de Aseguramiento de Identidad y sus iniciativas de asociados de canal, la compañía está impulsando la adopción de la autenticación por capas como parte de una estrategia de seguridad rentable, para proteger las transacciones móviles y en línea desde cualquier sitio y desde cualquier equipo.

“El crecimiento explosivo de los servicios bancarios en línea ha atraído ataques fraudulentos más sofisticados e incrementado la supervisión regulatoria, lo cual hace fundamental mover a los usuarios de un sistema de contraseñas simple y estático hacia una autenticación fuerte y adaptable que asegure solo los individuos autorizados podrán tener acceso a las cuentas y sin afectar esta conveniente práctica en línea”, dijo Christy Serrato de mercadotecnia de soluciones de la división Garantía de Identidad en HID Global.

Una de las áreas clave de enfoque de HID Global es hacer más fácil para las instituciones financieras el entender e interactuar las soluciones de autenticación ActivID. En sus análisis tecnológicos dela práctica de retail, banca y tarjetas, CEB TowerGroup galardonó a HID Global con el más alto nivel en compromiso con el cliente, destacando que sus factores de autenticación.

TecnoEdificios visitará Ruta N en Medellín Colombia. Una vez más TecnoEdificios le ofrecerá a sus asistentes las visitas guiadas a diferentes edificaciones que cuentan con excelente tecnología para mejorar su desempeño en cuanto a ahorro de energía y sustentabilidad.

El edificio Ruta N, ubicado en el sector nororiental de Medellín, podrá ser visitado por un grupo de asistentes al Programa Académico de TecnoEdificios 2013. Para hacer efectiva esta visita debe confirmar su asistencia entre las primeras quince personas y así reservar su cupo y conocer esta interesante edificación acompañado por un experto.

El edificio Ruta N cuenta con un ahorro de aguas lluvias utilizadas para sistemas de riego y descarga de sanitarios. Un sistema de iluminación automatizado capaz de proveer la cantidad de luz necesaria de acuerdo a los espacios. Modernos avances en sistema de aire acondicionado y ventilación natural entre otras características.

La visita a Ruta N se realizará el 6 de noviembre (horario por definir), es decir un día antes del inicio de las conferencias y muestra comercial del Congreso.

Estamos confirmando nuevas visitas con otras modernas edificaciones interesantes para nuestros participantes, las cuales serán notificadas oportunamente. Para obtener más información sobre el Congreso y la Muestra Comercial visite www.tecnoedificios.com

20 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Latinoamérica. Sony anuncia lanzamiento de una nueva serie de cámaras inalámbricas de su última generación de cámaras IP (Gen 6).

La nueva serie C llega al mercado latinoamericano en dos principales modelos (inalámbrico y otro cableado PoE) ofreciendo diseño compacto y de fácil instalación.

Su innovador diseño y capacidad de comunicación inalámbrica la hace extremamente conveniente para una rápida instalación y fácil utilización. Los modelos de la nueva serie C vienen con tecnología Ipela Engine Ex y el sensor de alta calidad Sony Exmor™ CMOS. Adicionalmente, los dos nuevos modelos de la serie C posen un potente procesador de imágenes con funciones de video analítica incorporada. Al final, su diseño compacto y poderosas funcionabilidades de los nuevos modelos de la serie C hacen una combinación perfecta para múltiples aplicaciones y uso, como tiendas, oficinas y otras instalaciones corporativas.

Entre sus bondades técnicas, cabe resaltar que la SNC-CX600W es una Cámara HD Indoor Inalámbrica, equipada con PIR integrado, iluminación LED, audio bi-direccional, capacidad de grabación local (edge storage), Visualización desde “smartphones”.

Disponibilidad a partir de septiembre 2013.

Entre tanto, la SNC-CX600: Cámara PoE HD Indoor, equipada con PIR integrado, iluminación LED, audio bi-direccional, capacidad de grabación local (edge storage), visualización desde “smartphones”, estará disponible en enero de 2014.

www.ventasdeseguridad.com

PORTADA por Santiago Jaramillo Hincapié

Seguridad e integración, plus en control de acceso En el segmento de control de acceso, el mercado reclama cada vez más sistemas que den solución integral a las distintas problemáticas y necesidades que se le presentan al usuario. En pocas palabras, una solución hecha a la medida.

T 22 |

al como lo afirma el ingeniero Jesús Montero, representante de la Distribuidora Feracmon S.A. de C.V., cada día es más importante en nuestros mercados la continua inseguridad que padecemos en mayor o menor medida, lo que nos obliga a todos, grandes y pequeños negocios, a realizar inversiones en seguridad electrónica y, en particular, en controles de acceso, todo con el fin de controlar a empleados, usuarios, etc., o bien con el fin de prevenir un acto ilícito.

En lo que llevamos de este año 2013, destaca Montero, han notado un incremento mayor en los proyectos de seguridad y control de acceso para el aseguramiento de mercancías, evitar robos, en definitiva, más como prevención de un delito, que como elemento de control.

Entre tanto, nuestra otra invitada en esta edición, la licenciada Ana Sánchez, quien pertenece al Marketing Team de la compañía key Business Process Solutions, S.A. de C.V., asevera que los mercados verticales más importantes y de mayor crecimiento en América Latina son: Gobierno, Salud, Hospitalidad, Educación, Comercial e Industrial.

“Para todos estos mercados es sumamente crítico contar

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

PORTADA Pasando al tema de qué se requiere para tener un sistema de Control de acceso integrado, especialmente en lo que respecta a centro educativos, Jesús Montero manifiesta que la pregunta más adecuada para estos casos es qué se quiere controlar, en caso de querer controlar el acceso de personas lo ideal es instalar equipos que validen la identidad en el acceso, sea con alguna metodología biométrica, huella, reconocimiento facial, o de iris, o bien con el uso de una tag identificativo de la persona que lo lleve consigo. “Estos sistemas unidos a una instalación de cámaras de video permiten una buena solución para el control de acceso personal”, pondera el representante de la Distribuidora Feracmon S.A. de C.V.

con una solución de control de acceso integral que les permita mantener un alto nivel de seguridad. S2 Security ofrece una solución de cuarta generación que desde sus comienzos ofreció innovaciones que se traducen en un Costo Total de Propiedad bajo, fácil mantenimiento y flexibilidad de integración. La proyección es que el mercado para el año 2013 va a alcanzar metas récord para nuestros productos. Los mismos han venido penetrando el mercado latinoamericano en los últimos dos años con éxito, lo que en definitiva ha sobrepasando las expectativas”, sostiene Sánchez.

Además nuestro invitado agrega que si por el contrario lo que desean controlar es el acceso vehicular a las instalaciones el uso de tecnología RFID sea UHF o bien 2.45 ghz se hace más conveniente. Y si en tercer lugar requieren controlar el inventario de activos de la institución para que no se los roben lo idóneo es usar tecnología RFID. “Todos estos sistemas por separado ofrecen soluciones a una determinada problemática, pero todos unidos trabajando en una misma plataforma permite el control de todos los puntos anteriormente mencionados con una mínima interacción por parte del usuario”, destaca Montero.

Reforzando lo anterior, la representante de la compañía key Business Process Solutions, S.A. de C.V., agrega que las escuelas y universidades requieren de un sistema de seguridad integral que permita el monitoreo fácil de los complejos educativos. “Lo más aconsejable para este tipo de proyectos es ofrecer sistemas de seguridad abiertos que permiten fácilmente manejar control de acceso, video y sistema de alarmas de seguridad en una plataforma integrada de gerenciamiento. Los sistemas de nuestra compañía también son una plataforma abierta de software que integran sin dificultad sistemas de terceros con el sistema integrado de seguridad de S2 Security. Nuestra solución se ajusta a los requerimientos de seguridad integral que son críticos para los centros de estudio”.

De otro lado, la licenciada Ana Sánchez pondera la importancia de tener subsistemas de seguridad integrados y los beneficios que esto conlleva. “El beneficio de las plataformas integradas de seguridad es el poder manejar todos los segmentos que componen un sistema de seguridad integrado desde una única plataforma de monitoreo y administración permitiéndole a los usuarios una mayor efectividad en la implementación de las reglas y procedimientos que salvaguardan el entorno donde opera el usuario”.

24 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

¿Cómo obtener óptimos resultados?

Asimismo agrega que en una plataforma integrada el sistema de control de acceso puede interactuar en forma sincronizada con los sistemas de CCTV y alarmas extendiendo el alcance de un sistema tradicional de control de acceso que no esté integrado.

Entre tanto, Jesús Montero advierte que hay pocas soluciones que ofrezcan la solución para todas las problemáticas de acceso y seguridad, “el tener sistemas diferentes para el control de cada problemática es lo más común en nuestros mercados, y desde luego el hecho de poderlos tener integrados siempre será mejor que tenerlos trabajando de manera independiente”, sostiene.

Además indica que en función del grado de integración de estos sistemas mejor será el resultado obtenido, y el usuario siempre debe buscar tener el máximo de información crítica en el menor tiempo posible y con la menor acción por parte del usuario. “Es el sistema el que lo debe hacer todo, no es el usuario, este solo debe ser un receptor de información, y más si se pueden definir los puntos críticos de cada cliente. En definitiva lo que debemos buscar es que el usuario sea un actor prácticamente pasivo y sea el sistema el que lo realice todo”, subraya Montero. www.ventasdeseguridad.com

En cuanto a qué recomendaciones haría para que los usuarios y/o integradores de este tipo de sistemas obtengan óptimos resultados al implementar estos productos en sus proyectos de seguridad, nuestro invitado de la Distribuidora Feracmon S.A. de C.V., comenta que aunque parezca mentira lo más importante antes incluso de buscar una solución es saber qué problema tengo exactamente, “solo sabiendo muy bien qué nos duele podemos solucionarlo”, destaca Montero.

Advierte además que “una vez reconocido el problema hay que buscar un proveedor o fabricante de soluciones que nos resuelva ese específico, que tenga experiencia, que no se le tenga que explicar, y que ofrezca la solución integral. Y hablando de sistemas de seguridad y control de acceso, debe ser un requisito también la integración con otros sistemas que tenga la empresa, que puedan intercambiar información a fin de que la solución quede integrada para el usuario final”.

Complementando lo anterior, nuestra invitada del Marketing Team de la compañía key Business Process Solutions, S.A. de C.V., señala que lo más importante para tener éxito en la implementación de estos sistemas integrados es que solo personal autorizado y certificado sea el que implemente estas plataformas. No importa que tan completo, avanzado y eficiente sea un sistema de seguridad si al ser implementado no se configura de la forma correcta, no se obtendrán óptimos resultados.

“Parte crítica de la implementación de estos sistemas es una planificación previa del proyecto en conjunto con el usuario final para determinar el alcance del mismo y poder establecer VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 25

PORTADA alternativas que ofrezcan soluciones para mí problema y analizar al detalle las mismas para evitar sorpresas posteriores.

• Y el tercero es no dejarnos llevar en la decisión por el precio, se tiende demasiado en probar lo más económico y no siempre resulta lo más adecuado o correcto para el problema que se está intentando resolver.

En el tema de innovación y qué nuevas propuestas o desarrollos tecnológicos se introducirán al segmento de control de acceso próximamente, Ana Sánchez manifestó que ya uno de sus productos, S2 Security, viene introduciendo novedades en el segmento de control de acceso desde la introducción de sus primeros productos en el mercado hace más de siete años.

La integración de los sistemas es una de las claves en materia de seguridad electrónica.

expectativas consecuentes con base a un levantamiento detallado del lugar físico donde se implementará el sistema de seguridad”.

En el tema de las normas que regulan la instalación de sistemas de Control de acceso y en particular en el estado que están las naciones de Latinoamérica respecto otros países europeos o el mismo Estados Unidos, Montero sostiene que definitivamente estamos atrás en niveles generales, pero también hay que tener en cuenta que la problemática para el control de acceso y seguridad no es la misma en un país que en otro. “Hay países cuyo problema principal es el terrorismo que no sufren otros, y así podemos ver particularidades por continentes, o países muy diferentes en cada uno. Es más, en este tema se puede llegar a ser muy localista en cuanto a la problemática y hay que poder ofrecer soluciones específicas para cada una de ellas”, pondera.

Pasando a indagar sobre cuáles son los principales riesgos o problemáticas que actualmente se deben enfrentar en Latinoamérica en materia de control de acceso y cuál es la mejor manera de contrarrestarlos, Jesús Montero comentó que hay que tener tres puntos en cuenta.

• El primero es identificar bien el problema, para poder así encontrar una solución específica para el mismo. Desafortunadamente hay muchos matices y se tiende a englobar al ofrecer soluciones que pueden generar decepciones al instalarlas.

• El segundo es buscar en el mercado y evaluar diferentes

26 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

“Los productos anticuados de control de acceso están implementados en plataformas tipo cliente / servidor, con clientes pesados que requieren licenciamiento por terminal y son poco amigables para usarlos; estos productos anticuados son productos de segunda generación. La línea de productos de S2 Security desde sus comienzos introdujo el concepto de tercera generación en el mercado de control de acceso, al presentar plataformas en forma de dispositivos de RED (Appliances) de alto rendimiento, fácil crecimiento, mantenimiento simplificado y con clientes en plataforma de navegador web sin requerir licencias restringidas. Es por esto que continuaremos siendo una empresa innovadora que ofrece no solo control de acceso en plataforma de dispositivo de RED, sino que también incluye soluciones de video NVR y de integración de gerenciamiento de seguridad bajo una sola plataforma de gerenciamiento en un solo cliente controlado por un navegador de web”, concluye.

Por su parte, Jesús Montero señala que cada vez vamos a ver en el mercado más y mejores soluciones específicas para los problemas más complejos y ya no soluciones genéricas que no resuelven toda la necesidad del cliente.

Asimismo cada vez más va en aumento el uso de tecnología de RFID para el control de activos, y biometría para accesos lo que va a permitir mayor control y menos errores. Y junto con todo esto se ofrecerán soluciones integrales que contemplen todos los componentes de seguridad y acceso que requiera un cliente, desde el acceso tradicional peatonal, al vehicular, junto con el control de activos dentro de las instalaciones, activación de alarmas, monitoreo de sistemas de incendio, etc.

En definitiva, como lo afirma tajantemente nuestro invitado de la Distribuidora Feracmon S.A. de C.V. “El mercado reclama cada vez más soluciones que integren toda la problemática para que al usuario le sea más fácil la gestión de la misma”. www.ventasdeseguridad.com

MERCADOS Y TECNOLOGÍA por Santiago Jaramillo Hincapié

Un lustro de éxito para Axis en Sudamérica Las oficinas sudamericanas de Axis Communications cumplen cinco años y sobran motivos para celebrar. A fines de este año, la operación contará con 45 profesionales propios y más de 3.200 integradores.

A 27 |

unque ya contaba con distribución y partners en la región desde 1997, apenas un año después de inventar la cámara IP, fue en 2008 que Axis abrió su oficina en Brasil. En aquel año, Alessandra Faria, actual directora para toda Sudamérica, y nuestra invitada para esta edición de VENTAS DE SEGURIDAD, inició la operación y, desde entonces, se ha expandido con colaboradores en otros países, como Argentina, Chile, Colombia y Perú.

“Junto con nuestra casa matriz en Suecia, trazamos un plan a largo plazo y programamos nuestras acciones para estos primeros cinco años”, cuenta Alessandra. “Las estrategias y herramientas para obtener el éxito funcionaron y ya elaboramos un nuevo plan de metas hasta 2020 para el mercado de videovigilancia en América del Sur”, completa la directora.

Dado que Axis se dedica exclusivamente al mercado de seguridad electrónica, sus más de 40 colaboradores apoyan los proyectos en todos los países y garantizan la atención a los partners y clientes finales. Además de los profesionales en las áreas de ventas, distribución, ingeniería, marketing y desarrollo de nuevos negocios ubicados en los países

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

MERCADOS Y TECNOLOGÍA julio, fueron realizadas 20 capacitaciones de Axis Academy en la región, ofrecidas por el propio equipo de Axis, para 526 profesionales.

VENTAS DE SEGURIDAD: Después de cinco años de presencia, ¿qué importancia ha alcanzado para Axis Communications el mercado regional?

ALESSANDRA FARIA: En sus primeros años de presencia activa en Sudamérica, Axis ayudó a desarrollar un mercado que antes casi no existía: el de la videovigilancia IP. Aunque la cámara en red ya hubiese sido creada desde 1996, en Sudamérica se utilizaban cámaras análogas para vigilancia urbana, con imágenes de baja calidad y sin las actuales capacidades de integración e inteligencia.

En sus primeros años de presencia activa en Sudamérica, Axis ayudó a desarrollar un mercado que antes casi no existía: el de la videovigilancia IP. 28 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

hispánicos, el equipo es apoyado por colaboradores regionales que trabajan en la oficina de San Pablo y visitan al resto de los países de manera constante. En Colombia, por mencionar solo un caso, Axis opera sus ventas a través de cuatro distribuidores mayoristas: Anixter, Lince Comercial, Scan Source y Unisol South America.

En estos años de actuación en Sudamérica, Axis cuenta con clientes de gran importancia y proyectos relevantes en la industria de videovigilancia, en todas las verticales, como monitoreo urbano (Municipalidad de Antioquía, Ensenada, Junín, Berazategui), retail (Tiendas Ripley), transporte (Flechabus), educación (Universidad Sabana), salud (Hospital San Vicente de Paul, Sanatorio Güemes) e industria (Minera Vale), entre otros.

Además del crecimiento en número de partners y clientes en América del Sur, la empresa también contribuyó para el entrenamiento y profesionalización local.

Con la educación del mercado entre sus principales pilares, solamente en 2012, la compañía entrenó a 1.022 personas en la región. Este año, hasta el mes de

En algunos países, era muy poca la presencia de cámaras. Por eso, una de las estrategias que adoptamos fue el entrenamiento de profesionales sobre qué es una cámara IP, cuáles son sus ventajas y qué pueden hacer por los clientes, todo eso con ejercicios prácticos y en distintas ciudades para alcanzar a muchas empresas que solo conocían la tecnología analógica.

Hoy, seguimos ofreciendo la capacitación Axis Academy porque hay cada vez más personas interesadas en trabajar con el IP, pero el mercado ya no es el mismo de hace cinco años. La tasa de migración desde cámaras análogas hacia IP en Sudamérica ya es más alta que la mediana mundial. Por eso, Axis Communications seguramente tuvo una contribución fundamental en el proceso de modernización de sistemas de seguridad en Sudamérica para crear entornos más seguros y tranquilos.

VDS: ¿Cuál es el balance que arroja la industria hasta ahora, en especial en los segmentos y países que Axis Communications atiende?

AF: En Sudamérica, Axis atiende proyectos en Brasil, Argentina, Perú, Chile, Colombia, Venezuela, Bolivia, Paraguay, Uruguay www.ventasdeseguridad.com

y Ecuador. En estos cinco años, Axis ha logrado llevar la tecnología digital a todos los verticales de la industria. Uno de los más importantes es el de monitoreo urbano, ya que la violencia afecta a muchas personas y es de hecho uno de los desafíos más grandes de algunas ciudades. En Colombia, Segurtronic, integradora asociada de Axis, viene desarrollando un proyecto de vigilancia urbana conectando 17 ciudades con transmisión de datos vía wireless.

En el sector privado existen muchas verticales, entre ellos hospitales, uno de los más abiertos a nuevas tecnologías, ya que buscan instalar lo mejor. Un ejemplo colombiano, es el hospital San Vicente de Paul, considerado el más avanzado del punto de vista tecnológico en América Latina y reconocido por el certificado LEED extendido por el Green Building Council. EBC ingeniería, socio de Axis, instaló 217 cámaras en este hospital.

También tenemos proyectos importantes en el sector de Educación, Transportes, Retail y muchos otros. Como resultado de esos esfuerzos, la empresa de investigación independiente IHS publicó su reporte anual sobre el mercado de videovigilancia y Axis, al igual que el año pasado,

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

29

MERCADOS Y TECNOLOGÍA

fue clasificada como líder mundial del mercado tanto en la categoría “Cámaras de red” como en “Cámaras de seguridad”. Por primera vez, Axis obtuvo la posición de líder del mercado en la categoría de “codificadores de video”.

VDS: ¿Cuáles son los segmentos o focos de negocio más fuertes y/o con mayor proyección para Axis en la región?

AF: Axis Communications tiene cámaras IP para todas las necesidades, esto nos permite contar con un amplio portafolio de servicios. Los productos son cada vez más específicos para cada uso, como la AXIS P1214, o cámara oculta, muy interesante para ATMS.

VDS: ¿Qué tecnologías o innovaciones se pretende introducir en el mercado de la región?

AF: Axis lanzó 30 cámaras el año pasado, y aproximadamente 25 en 2011. En 2013, ya hemos lanzado cámaras innovadoras, como la AXIS P5414-E, que tiene la tecnología Direct Drive. Seguiremos en ese ritmo y seguro tendremos más novedades para sorprender al mercado en los próximos meses.

VDS: ¿Cuáles ha sido las principales barreras para el desarrollo del negocio en la región? De igual manera, cuáles las proyecciones y/o esperanzas a futuro para el negocio?

AF: La principal barrera es la falta de conocimientos sobre la tecnología IP. Es muy importante que el integrador de sistemas y el usuario final entiendan las ventajas y los diferenciales de esa tecnología, sepan qué hace la tecnología Lightfinder, cuál es la diferencia de un WDR con Captura Dinámica y otras soluciones, cuál es la diferencia práctica en términos de calidad de imagen y qué pueden hacer los analíticos de video por su negocio, por ejemplo.

Todavía hay mucho que hacer para entrenar a nuestros socios y llevar conocimiento al mercado. Esa es una tarea que asumimos desde el principio porque entendemos que somos creadores de nuevas tecnologías y es nuestra tarea explicarle al mercado hasta dónde ya es posible llegar.

30 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

USUARIO FINAL por American Dynamics*

Seguridad, desafío en segmento escolar Escuela de Miami-Yoder obtiene excelente calificación con nuevos dispositivos de seguridad de la compañía American Dynamics.

L

a autopista 94, que va en línea recta entre Colorado Springs al oeste y Kansas al este, es casi lo único que rompe con el paisaje de los exuberantes campos verdes de alfalfa y los ranchos ganaderos aquí, al este de Colorado.

El pueblo de Rush es uno de los pueblos no incorporados que salpican la autopista, y el hogar de menos de 750 habitantes.

Ubicado a 40 millas al este de Colorado Springs (la segunda

31 |

ciudad más poblada del estado, asentada en la base de los icónicos Pikes Peak en las Montañas Rocosas), Rush alberga el único edificio escolar del distrito escolar de Miami-Yoder, que por años debió afrontar muchos problemas relacionados con su remota ubicación y las malas condiciones de sus instalaciones.

El distrito, que brinda cobertura a un área de 500 millas cuadradas de tres condados en esta zona rural de Colorado, estaba gastando un porcentaje significativo de su presupuesto en transportar en bus a los estudiantes a otras zonas para brindarles los servicios que no estaban disponibles en la escuela, debido a las complicadas instalaciones, a su ubicación y a limitaciones de presupuesto.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

USUARIO FINAL

La escuela Miami - Yoder reforzó su seguridad gracias a la solución entregada por American Dynamics.

Desafíos La escuela Miami-Yoder, que atiende las necesidades académicas de estudiantes desde pre jardín hasta secundaria, necesitaba nuevas instalaciones para resolver problemas considerables de seguridad. Concretamente, el distrito necesitaba un edificio con menos puntos de entrada y salida accesibles que los existentes en sus instalaciones actuales, las cuales constan de un edificio principal de casi 100 años de antigüedad y una serie de aulas móviles, algunas de las cuales eran de los años 70, repletas de goteras en los techos y pisos hundidos. No solamente las aulas móviles eran estrechas y estaban deterioradas, sino que además se pedía con frecuencia a los estudiantes que salieran de los edificios y caminaran por el campus, que lindaba con un enorme rancho ganadero, para que tomaran su siguiente clase.

En una ocasión, la escuela tuvo que ser cerrada debido a una amenaza de tiroteo por parte de un estudiante de último año de secundaria, a quien no se le permitía graduarse.

Debido al número de aulas móviles y a la naturaleza fragmentada del campus escolar, les llevó más de dos horas a las fuerzas de seguridad desalojar los edificios y los predios de la escuela. Asimismo, debido a la ubicación remota de la escuela, le tomó casi 45 minutos a la unidad SWAT llegar al lugar la escuela desde el condado El Paso.

“Ese evento nos causó gran preocupación debido a nuestra ubicación”, mencionó Rick Walter, director del distrito escolar de Miami-Yoder. “En caso de que ocurra un incidente es muy difícil que las fuerzas de seguridad respondan y necesitábamos implementar nuestros propios procesos para asegurar la seguridad de los estudiantes hasta su llegada”.

La construcción de una nueva instalación para Miami-Yoder

32 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

aseguraría al personal administrativo el uso de tecnología que permitiera a los funcionarios escolares controlar el edificio y tener acceso a imágenes de video de incidentes en el momento de su ocurrencia. Los administradores también querían que el sistema de seguridad ayudara a manejar la población estudiantil, controlar el acceso de los estudiantes y del personal a ciertas áreas, usar el sistema como disuasor lo que permitiría evitar posibles incidentes como vandalismo y agresiones menores, así como ayudar en procesos investigativos o probatorios en caso de que ocurriera algún incidente en los predios de la escuela.

Solución Gracias al programa Construir Escuelas de Excelencia Hoy (BEST, por sus siglas en inglés) de Colorado, diseñado para ayudar a los distritos escolares a mejorar las instalaciones viejas y deterioradas, actualmente el pueblo de Rush alberga una de las instalaciones educativas más nuevas y tecnológicamente avanzadas del estado.

Subsidiada con un auxilio económico de $18.1 millones de dólares proveniente del programa BEST, la nueva escuela Miami-Yoder cuenta con un edificio de 91.000 pies cuadrados compuesto por una nueva construcción y renovados espacios, varias aulas nuevas para los casi 300 estudiantes de la escuela (de prejardín al grado 12), un nuevo y remodelado gimnasio, así como nuevos espacios para la educación especial, música, arte y la instrucción vocacional en soldadura, carpintería y mecánica agrícola.

La escuela también cuenta con vanguardistas sistemas geotérmicos de calefacción y aire acondicionado que funcionan con energía solar, así como con otros equipos tecnológicos, como tableros interactivos y laboratorios informáticos que sirven como herramientas pedagógicas de respaldo. El www.ventasdeseguridad.com

edificio también es una de las primeras escuelas del estado en ser equipadas con internet inalámbrico.

A pesar de todas estas mejoras, los administradores de la escuela consideran que el nuevo sistema de control de acceso, detección de intrusos y vigilancia de Tyco Security Products, diseñado e instalado por el integrador Secure All Solutions, con sede en Denver, es quizás la más importante de las mejoras tecnológicas de la escuela.

Por primera vez, gracias al empleo de una plataforma de control de acceso Entrapass Corporate Edition de Kantech, es posible controlar de forma automática el acceso en las 11 puertas del edificio, entre ellas tres entradas principales a los pabellones de la escuela primaria y secundaria, una hacia las principales oficinas administrativas, y varias puertas interiores que separan diferentes áreas de la escuela.

“Poder finalmente controlar el acceso a las entradas y salidas de nuestras instalaciones fue realmente uno de los principales motivos para nuestra construcción”, afirmó Walter. “Esto no solamente restringe el acceso por las puertas exteriores, sino que limita la cantidad de tráfico que circula por los pasillos dentro de nuestro edificio y entre las diferentes áreas de nuestra escuela”.

Los profesores de los cursos vocacionales, por ejemplo, tendrán acceso a la nueva ala de 1.900 pies cuadrados de la escuela y a sus talleres de soldadura y metalurgia, al área de carpintería y al vivero; y a uno de los cinco

laboratorios informáticos de la escuela, pero no la zona de la escuela primaria. Asimismo, el personal de las instalaciones y ciertos administradores serán los únicos autorizados para ingresar a la planta física de la escuela, donde se encuentran las nuevas bombas subterráneas para calefacción y aire acondicionado, que junto con las matrices fotovoltaicas ubicadas en el techo de la escuela, se espera que reduzcan los gastos en servicios públicos a menos de US$1 por pie cuadrado.

“Teniendo en cuenta que se trata de una escuela rural y pequeña, pudieron haber implementado un sistema de control de acceso sencillo que no estuviera integrado con un sistema de detección de intrusos ni con videovigilancia”, afirmó John Castle, presidente de Secure All Solutions. “En este proyecto estábamos trabajando con una tábula rasa y pronto se hizo evidente que deseaban un tipo de sistema de primera clase que satisficiera los desafíos de seguridad identificados en la escuela Miami-Yoder”.

Trabajando de manera conjunta con el gerente de proyectos de Secure All, Cory Franklin, los funcionarios de la escuela solicitaron que todas las puertas estuvieran cerrradas y permanecieran aseguradas durante todo el día, excepto por un período de 20 minutos cada mañana cuando llegan los estudiantes y el personal. Los visitantes, entre ellos, padres y proveedores, deben solicitar acceso empleando un sistema de ingreso telefónico en cada una de las tres entradas principales. Cuando el edificio no está ocupado, durante las horas en que no hay actividades

Los visitantes de la escuela deben solicitar acceso mediante un sistema de ingreso telefónico.

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

33

USUARIO FINAL

La instalación de seguridad permite tener control de cada pasillo, aula, así como de las zonas comunes y la cafetería.

académicas o en días festivos, éste permanece protegido y asegurado con los paneles de alarma para detección de intrusos de PowerSeries de DSC, también integrados al software EntraPass.

Por primera vez, los administradores tienen la posibilidad de vigilar las condiciones dentro de cada aula, pasillo, y otras áreas comunes como el gimnasio y la cafetería, así como de las áreas exteriores como la zona de parqueo, empleando una combinación de aproximadamente 80 cámaras IP analógicas de American Dynamics. Dos (2) HDVR de American Dynamics que procesan imágenes de video, tanto analógicas como IP, están integradas al software de EntraPass, que puede solicitar automáticamente la visualización a una cámara determinada de un evento de control de acceso, por ejemplo, el ingreso de una persona por una puerta o alguien que presenta una identificación no válida, afirmó Castle. Las cámaras se graban en dos HDVR de 32 canales, uno que procesa video del costado norte del edificio y otro del sur. El video se almacena durante 30 días, pero la escuela tiene la posibilidad de aumentar dicho período a 90 días de ser necesario.

Las cámaras se centran en el comportamiento de los estudiantes en el aula y no en el desempeño de los profesores, de conformidad con las reglamentaciones de Colorado.

Las imágenes de video ya han ayudado a resolver varios incidentes, incluyendo incidentes menores de vandalismo, robos de artículos de bolsos escolares, disputas entre profesores y estudiantes y fue una herramienta fundamental en una audiencia de expulsión.

Los funcionarios de la escuela también pueden visualizar video, eventos de acceso, así como reportar y administrar el sistema desde sus escritorios de las oficinas administrativas de la escuela o de forma remota mediante un navegador

34 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

web. Esta posibilidad de acceder a distancia, usando el cliente remoto de Kantech, también permite a las fuerzas del orden la gestión en tiempo real y el uso de funciones de vigilancia. Así las autoridades pueden tener acceso al sistema tanto desde una ubicación central de distribución como desde sus patrullas, con la posibilidad de confinar por completo la escuela de ser necesario.

Este acceso remoto también representa ventajas para el mantenimiento del sistema. “Si hay un problema podemos diagnosticar más de 85% de ese sistema desde nuestras oficinas a más de dos horas de distancia”, afirmó Castle.

“El objetivo primordial del programa BEST era mejorar la seguridad y la protección, que era justo lo que buscábamos”, afirmó Walter. “Lo que es aun mejor, con nuestros nuevos sistemas de seguridad y ambientales no tenemos que salir a la nieve y correr el riesgo de caídas”.

Miami-Yoder, una de las primeras escuelas nuevas en conectarse a internet usando el subsidio de BEST, celebró su logro con una grandiosa ceremonia de inauguración en la que se presentaron varios funcionarios locales y estatales y una serie de ensayos preparados por los estudiantes con motivo del evento. Los escritos resaltaron la renovada sensación de seguridad que tenían los estudiantes en la escuela y su agradecimiento por la nueva tecnología que estaba a su disposición.

Empleando la estrategia de usar tecnología de punta para mejorar las condiciones de seguridad y protección y reducir de forma significativa los costos operativos constantes, la escuela Miami-Yoder alcanzó los logros del distrito de convertirse en un ambiente seguro y protegido para los estudiantes, empleados y para la comunidad vecina. Ahora los residentes del pueblo de Rush tienen un emblema propio. www.ventasdeseguridad.com

USUARIO FINAL por Alejandro Martínez*

Notifier protege tesoros nacionales de EE.UU. El transbordador espacial Endeavour y otros artefactos invaluables del Centro de Ciencias de California están protegidos por una red de alarma contra incendios de vanguardia.

N

otifier de Honeywell (NYSE: HON) está protegiendo a través de sus sistema de alarma contra incendios los invaluables tesoros que se alojan dentro del Centro de Ciencias de California en Los Ángeles se ha expandido para cubrir el Pabellón de exhibición “Samuel Oschin” del trasbordador Endeavour, hogar temporal de este transbordador desactivado recientemente.

“El transbordador espacial es un Tesoro nacional de EE.UU. y

35 |

es crucial protegerlo contra incendios”, explicó Tony Budrovich, vicepresidente ejecutivo de operaciones de la Fundación del Centro de Ciencias de California.

“Ya teníamos un panel contra incendios NFS2-3030 de Notifier en el edificio principal del Centro de Ciencias de California, que se encuentra ubicado muy cerca del pabellón temporal, y era lógico conectar los sensores, las luces estroboscópicas y otros equipos en el pabellón al sistema del edificio principal”.

El pabellón temporal está construido con placas de metal y es lo suficientemente grande como para alojar al transbordador, quedando incluso un espacio libre de entre tres y seis metros a los lados de las alas. En el pabellón también

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

USUARIO FINAL

La protección contra incendios del Centro de Ciencias de California es controlada por el NFS2-3030, el panel de control de alarma contra incendios más

Centro de Ciencias de California.

se han instalado diversas exhibiciones relacionadas con el transbordador, incluido un motor del transbordador.

Para manipular una actualización de esta magnitud, se agregaron nuevas habitaciones contra incendios y salas de electricidad al Centro de Ciencias. El sistema de alarma contra incendios que protege estas nuevas salas y el pabellón fue diseñado por una empresa de ingeniería radicada en Los Ángeles, Arup, y fue instalado por Cosco Fire Protection de Brea, California.

“El acceso al nuevo pabellón se realizará

a través del edificio existente, por lo que era lógico extender el sistema Notifier existente hacia el nuevo pabellón”, dijo el especialista en incendios de Arup, Oswaldo “Ozzie” Mercado. “Esto mantendrá un nivel de uniformidad en todos los edificios [un solo sistema]”.

La protección contra incendios del Centro de Ciencias de California es controlada por el NFS2-3030, el panel de control de alarma contra incendios más grande de Notifier, capaz de admitir hasta 3.180 detectores de humo y otros dispositivos de iniciación direccionables. Con una de las mayores capacidades del mercado, con modularidad integrada para diseños de sistemas flexibles, el panel NFS2-3030 es ideal para proyectos de expansión de esta envergadura.

Notifier.

Dado que el pabellón tiene paredes de placas de metal, los electricistas realizaron todo el cableado en tuberías eléctricas. A lo largo de la tubería eléctrica se colocó cable de bronce para unir los sistemas Notifier de la instalación principal del Centro de Ciencias y el pabellón temporal.

36 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

grande de

Para ahorrar en costos de materiales y mano de obra, y para ayudar a la seguridad del Centro de Ciencias a mejorar las condiciones de supervisión y respuesta de los eventos, las piezas del sistema extendido se agregaron al anunciador gráfico del sistema existente, ubicado en la entrada del edificio principal.

“Hubo que modificar el anunciador gráfico para que incluya el nuevo edificio”, expresó Clint Jass, ingeniero ejecutivo de ventas de Cosco Fire Protection. Al hacerlo, Jass explicó, “pudimos ahorrar espacio y agregar tuberías eléctricas allí”.

El anunciador gráfico brinda una distribución visual de los eventos. Se envían mensajes detallados acerca del evento desde el sistema de Notifier hacia el anunciador gráfico, así como a un anunciador con pantalla LCD ubicado en la sala de seguridad.

“Les permite tener seguridad las 24 horas”, comentó Jass.

“En la sala de seguridad se indicará si algo ocurre en el Pabellón”.

Otra parte integral de la alarma contra incendios original del Centro de Ciencias es el Comando de voceo digital (DVC), que controla los anuncios de evacuación de audio por voz del sistema. La vinculación y programación de los nuevos altavoces con estrobos del pabellón al DVC permite que el personal autorizado emita anuncios en la totalidad de ambas instalaciones o hacia un área determinada. Este enfoque “zonal” permite que se emitan mensajes diferentes al mismo tiempo en áreas distintas, y los mensajes pueden variar de acuerdo a las circunstancias específicas. Además, se puede utilizar un micrófono incluido en el panel DVC para dirigirse a los ocupantes en tiempo real.

monitoreo de interfaz gráfica para los gerentes de instalaciones o socorristas. Visite www.Notifier .com para obtener información más detallada.

Acerca de Honeywell Honeywell International (www.honeywell.com) es un líder en fabricación y tecnología diversificadas que forma parte de la Fortune 100, que presta servicios a clientes de todo el mundo con productos y servicios aeroespaciales; tecnologías de control para edificios, casas e industrias; productos para vehículos; turbocompresores y materiales especializados. Con base en el Municipio de Morris, Nueva Jersey, las acciones de Honeywell se comercializan en las bolsas de valores de Nueva York, Londres y Chicago. Para obtener más novedades e información acerca de Honeywell, visite www.honeywellnow.com *Si desea ampliar la información sobre este artículo contacte a Alejandro Martínez a través del correo electrónico alejandro.martinez4@honeywell.com o el teléfono +1 203-484-6396

Aún no se han anunciado los detalles de construcción del hogar permanente del transbordador espacial Endeavour, que se llamará Samuel Oschin Air and Space Center. Sin embargo, la arquitectura escalable y la gran capacidad del NFS2-3030 lo tornan apto para albergar a varios escenarios futuros.

Acerca de Notifier Notifier, parte de Honeywell (NYSE: HON) Fire Systems Group, es el mayor fabricante de sistemas lógicos de alarma contra incendios con más de 400 distribuidores autorizados en el mundo y operaciones de soporte regionales en todos los continentes. La gran cantidad de opciones de sistemas de alarma contra incendios, seguridad de vida y notificación masiva de Notifier incluye soluciones autónomas, en red e integradas, además de sistemas de www.ventasdeseguridad.com

Las soluciones y productos Notifier permiten tener tranquilidad, a la vez que aseguran las instalaciones.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

37

USUARIO FINAL Por Avtech*

Seguridad en tiendas de Autoservicio En la actualidad debido a la gran demanda de Seguridad en México en tiendas de autoservicio, tiendas Departamentales y locales en Plazas Comerciales, Avtech lanza nuevas tecnologías que ayudan a que la solución cubra más necesidades del mercado actual a un excelente precio.

S 38 |

olución de Push Video en DVR´s de 4,8 y 16 Canales, brindando una variedad importante para cubrir las necesidades de este mercado.

• Opción 1: Al detectar movimiento de personas por cámaras con Sensor PIR incluido; por ejemplo cámaras de los modelos AVM602Z y AVM603.

Push Video es una función de notificación de cinco (5) segundos de Video que llega a Dispositivos Móviles como Iphone, iPad o Android.

• Opción 2: Al activarse dispositivos de alarma como: Contactos Magnéticos, Sensores PIR, Sensores de Humo, Botón de Pánico, Salida de Alarma de Cerca electrificada, Barreras de infrarrojo, Sensores de Impacto; conectados a Cámaras DCCS como AVM663 y AVC489.

Existen varias formas de activarlo.

Acá les presentamos tres opciones que seguro les ayudarán a hacer una excelente elección.

• Opción 3: Al accionarse algún dispositivo de alarma conectado a un DVR Push Video: por ejemplo de los modelos AVC792PV de 4CH, AVC796PV DE 8CH y AVC798PV de 16 CH.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

Caso de éxito en México

Push Video en Cámaras IP Esta misma función Avtech la lanza también en línea de Cámaras IP en diferentes tipos como Bullet para necesidades de vigilancia al exterior del negocio y para interior en tipo Cubo Alámbricas e Inalámbricas, además del tipo Domo para interior.

Al conectarle en su entrada de alarma un contacto magnético, botón de pánico, sensor de humo o PIR a la Cámara IP con la función de Push Video y este dispositivo se active, enviará un segmento de cinco (5) segundos de Video que podrá ser reproducido en su Dispositivo Móvil con la aplicación Eagle Eyes instalada.

Aquí se muestra la gama completa de cámaras IP con Push Video. www.ventasdeseguridad.com

Al conectar un contacto magnético instalado en la cortina metálica de una cadena de diez locales comerciales a un DVR Push Video de 4CH, le avisa al dueño por medio de la activación del Push Video en su Celular Iphone con la aplicación móvil Eagle Eyes Plus, la hora en la que se abre cada una de sus sucursales, dándole datos reales que le ayudan a tomar decisiones si por alguna causa una de ellas no se abre oportunamente y poder tomar medidas, sin tener que exponerse a los largos traslados entre cada sucursal.

Una vez abierto el local estos cuentan también con botones de pánico que al accionarse le envían una alerta de push video a su celular y el dueño puede recibir un video de cinco (5) segundos de su local comercial que sufre de una amenaza de robo, para que tome medidas en coordinación con las Autoridades de Seguridad.

Este pequeño video de cinco segundos le ayuda al usuario a eliminar las falsas alarmas ya que verifica mediante el video qué fue lo que activo el dispositivo de alarma conectado al sistema de videovigilancia y se asegura que sea una alerta real de emergencia, otorgándole una mayor seguridad y tranquilidad.

Otra de las ventajas del Push Video es que no tiene costo, es gratuita, y no se tiene que pagar licencia adicional para disfrutar de ella.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

39

USUARIO FINAL

Función de Push Status Esta función ayuda a que tengamos información del correcto funcionamiento de nuestros DVR instalados, brindándonos informaciones útiles como: Video Perdido en algún canal (Video Loss), Disco Duro Lleno (HDD Full), Limpieza del Disco Duro; borrado de la información grabada en el disco duro (Clear HDD), Respaldo de Energía encendido (UPS ON), entrada por contraseña (Key Unlock), entrada de usuario por red (Net Login).

Función de EAZY Networking Otra de las funciones que Avtech tiene para cubrir las necesidades del mercado es la de EAZY Networking, que consiste en facilitar la conexión de Cámaras IP a internet, sin necesidad de tener muchos conocimientos en configuraciones complicadas de apertura de puertos en Routhers de las compañías que otorgan el servicio de internet.

Solución ideal para poder visualizar en sus Dispositivos Móviles sus Cámaras IP instaladas en sus locales comerciales ubicados en plazas comerciales o zonas en donde el único proveedor sea la de Internet por Cable y ésta no le permite el redireccionamiento de puertos o tener disponible una IP pública, para poder ver el video remotamente desde su Iphone, Ipad y próximamente en Android.

Con sólo conectar su cámara a un nodo de red que cuente con el servicio de internet es suficiente para poder visualizar su cámara en su Iphone, basta con registrar una cuenta en la nube, telear la Mac Adress ubicada al reverso de su cámara Ip en la etiqueta color blanco y salvar los datos en su aplicación móvil Eagle Eyes para poder visualizarla.

Esto ayuda mucho a que en este tipo de casos en los que su proveedor de internet no les permita visualizar las

40 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

cámaras IP de manera sencilla usted pueda lograrlo con esta función sin necesidad de tener que pagar un servicio adicional de IP Fija o tener que cambiarse de compañía de Internet para poder visualizar sus cámaras que están protegiendo su patrimonio.

Mac Adress que es necesario teclear en el registro de la cámara por medio de la función Eazy Networking.

Con estos 4 pasos es suficiente para poder visualizar su Cámara IP AVTECH modelo AVN701EZ en su Iphone o Ipad y próximamente en Android.

Con estas nuevas funciones agregadas a sus más recientes modelos de Dvr’s y Cámaras IP, AVTECH se consolida como una solución para el mercado en México en locales comerciales, tiendas de autoservicio y departamentales a un costo accesible y con una buena calidad de imagen, facilitando al usuario el uso y el aprovechamiento de su Sistema de Videovigilancia adquirido.

www.ventasdeseguridad.com

Cumbre Gerencial ALAS, Miami 2013, la seguridad asunto de líderes La Cumbre regresó a la ciudad que la vio nacer, que es también la ciudad que vio nacer a ALAS y en la cual tenemos nuestra sede principal. En la cuarta edición mejoramos mucho, siempre teniendo claro que la Cumbre es una reunión exclusiva para asistentes de calidad, es decir directores, gerentes, propietarios y altos mandos de empresas de seguridad, ya sean distribuidores locales, integradores o usuarios finales.

Este año precisamente se dio un giro al programa de conferencias con relación a los temas que se habían tratado en las ediciones anteriores, centrados principalmente en Gerencia y Gestión.

En este 2013, la Gestión de Riesgos fue el centro de la discusión. El objetivo era ponernos al día y a tono con una disciplina de la seguridad que es principal para nuestra industria y nuestro negocio.

Tuvimos muy buenas conferencias sobre Gestión de Riegos, complementadas por temas como Estrategias para Establecer Modelos de Negocios y el siempre infaltable y enriquecedor tema de Ventas.

También, como cada año, el panel de fabricantes, el cual fue moderado este año por otro experto y veterano de la industria, dio un excelente cierre a dos días de intercambio de conocimientos.

Pero además estuvieron las actividades alternas que complementaron el programa de conferencias: las sesiones de networking, para lo cual preparamos por primera vez una aplicación móvil; el tour tecnológico, que llevó a todos los

42 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

por eduardo vargas*

asistentes por los stands para que pudieran ver lo que los expositores tenían para presentar, y un coctel de bienvenida para que todos pudieran relajarse al final del primer día, y conocerse.

Pero todo esto no hubiera sido posible sin el apoyo de las empresas que creen en el evento y que aportan de diferentes formas: • Interlogix y Syscom- epcom, con Patrocinio Platino • Axis, Honeywell y Mobotix, con Patrocinio Oro • Altronix, Anixter, Expo Seguridad México, OnSSI, Samsung, Segware y SIA/ISC Events, con Patrocinio Plata.

• Igualmente las empresas presentes con stands: Acrosoft, CAME, Eclipse, HID, Keri Systems, MGB, Milestone, NVT, Pivot 3, Position Logic, QNap, Scansource, Softguard, Vesda, Winsted.

• Además otro tipo de patrocinios con: Bosch, DCT y Sony • Y también los medios de apoyo: Ventas de Seguridad (Publicación Oficial de ALAS), Seguridad en América y Seguridad y Defensa.

A todas estas empresas, un agradecimiento muy especial de parte de ALAS por hacer posible una edición más del foro gerencial.

A quienes asistieron, líderes de 19 países de la región, gracias igualmente por ser la razón de ser de nuestro evento.

Un gran saludo para todos.

Ingeniero Eduardo Vargas, *Presidente, ALAS www.ventasdeseguridad.com

El evento

La inauguración fue precedida por los directores de la Asociación: Javier Fernández, presidente de ALAS México; Max Jaramillo, vicepresidente ALAS Internacional; y Gustavo Gassmann de ALAS Brasil.

Las conferencias Luego de la inauguración se impartió la primera conferencia “Estado de la industria, qué será necesario para ser líder de la seguridad en el 2020” a cargo de Francis D’Addario, Security Executive Council, former Chief Security Officer at Starbucks Coffee.

En la tarde, Jorge Septién, Consultor internacional, Ex Gerente de Seguridad de Citibank América Latina.

Presentó “Qué no se debe hacer en la gestión de riesgos”. En su exposición hizo hincapié en que El 11 de septiembre del 2001 rompió muchos paradigmas de la seguridad y protección contemporáneos y que por ello los sistemas de seguridad no pueden permanecer estáticos, deben evolucionar con el tiempo.

Además planteó que la administración de riesgos y seguridad deben concebirse como una inversión que aportan rentabilidad y que por ende, la seguridad tiene www.ventasdeseguridad.com

que ser una ventaja competitiva que genere valor agregado en los procesos productivos de las organizaciones.

Y dejó la reflexión de que ante la globalización de los riesgos y las amenazas, los responsables de dirigir la seguridad deben contar con fundamentos y certificaciones gerenciales de clase mundial.

Daniel Linsker presentó dos conferencias, una por día, en su presentación del 14 de agosto “¿Qué soluciones buscan los dueños del riesgo?” se refirió a los cambios que ha tenido la gestión de riesgos, que básicamente los dividió en tres puntos importantes: 1.Más riesgos y campos de acción 2.Diferente énfasis en el negocio 3.Mayor complejidad de los negocios Dejó la reflexión ¿qué están haciendo, entonces, los risk/security managers?

Están buscando volverse más relevantes –y en lo posible lo más alto dentro de la organización– para poder demostrar con más frecuencia el valor agregado de la seguridad para alcanzar los objetivos corporativos.

Para el 15 de agosto, Linsker presentó “Perspectivas de riesgo en América Latina”, en esta exposición dio un VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

43

panorama de varios de los países de la región y a qué nos estamos enfrentando en los negocios según cada contexto sociopolítico.

Para cambiar un poco la temática, el costarricense Carlos Aguirre, Director de planificación estratégica del INCAE. Costa Rica, enfocó su charla en “cómo establecer un modelo de negocio” y habló de cómo el mundo cambia constantemente y como los seres humanos debemos adaptarnos a los cambios. Dio varios tips para que las empresas perduren en el tiempo y los ejecutivos sean estrategas y exitosos.

“La verdadera planificación estratégica de un negocio se fundamenta en un visión de futuro orientada en el cliente y en la innovación”, dijo Aguirre.

El segundo día de la Cumbre, tuvo más de gestión de riesgos, ventas y el productivo panel de fabricantes.

En la mañana Henry Nicol, consultor internacional, especialista en Risk Management, presentó la conferencia “Gestión de Riesgos, Definición, Determinación, Cuantificación” y luego un caso de éxito sobre un importante puerto.

En la tarde, Humberto De La Vega, VP de ventas para América Latina y El Caribe de HID Global, veterano de la industria con 25 años de experiencia, dio una charla sobre ventas, en ella hizo varias reflexiones y recomendaciones hacia la gerencia.

Por qué “dimensión desconocida”, al respecto De La Vega

44 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

expresó: “El hecho de vender es el resultado de una serie de eventos intrínsecamente relacionados que se generan dentro de la empresa pero que son influenciados por agentes externos. Estos agentes son de una dimensión no conocida o bien no están bajo nuestro control y por ende para maximizar la posibilidad de éxito, se requiere atender con puntualidad aspectos empresariales y del propio vendedor, entendiendo el marco de referencia que es determinado por el mercado donde se actúa”.

La jornada académica finalizó con el Panel de discusión de empresas fabricantes.

El panel del 2013 fue sin duda, un gran espacio de debate, moderado por el experto Glenn Patrizio, reunió a los gerentes de ventas de las principales empresas fabricantes y distribuidoras de la industria de seguridad electrónica. Panelistas de amplio recorrido que han sido testigos de la evolución de los diferentes segmentos y mercados en América Latina.

A los gerentes se le preguntó por el comportamiento de la industria en los diferentes mercados y como estaba impactando la seguridad electrónica a los usuarios finales, llegando a la conclusión de que toda la cadena de la industria: fabricantes, distribuidores, integradores, instaladores, debe estar más unida en los procesos para obtener los resultados esperados. Se enfatizó en la importancia de la capacitación para una correcta asesoría e instalación de los productos y soluciones al usuario final y se dejó el interrogante a todos los asistentes y los panelistas sobre “qué estamos haciendo en Latinoamérica para migrar a la tecnología IP”. www.ventasdeseguridad.com

Sesiones de networking: Aplicación móvil -Tour tecnológico.

Las sesiones de networking tuvieron mucha interacción por parte de expositores y asistentes. El Tour tecnológico fue el eje central de esta actividad y estaba ligado a un juego interactivo el cual los participantes podían descargar desde sus dispositivos móviles; consistía en un recorrido por grupos para que visitaran todos los stands.

Con esta actividad los profesionales aprendieron más de nuevas tecnologías y de las últimas tendencias de los diferentes sistemas de seguridad, y en la app encontraron preguntas que debían resolver de cada expositor para que, en el acto de clausura, quien hubiera contentado la mayoría de preguntas correctamente, en el menor tiempo, fuera el ganador de un premio por parte de uno de nuestros patrocinadores. El vencedor fue Hugo Montero Brenes de la empresa CSI de Costa Rica.

También se rifó otro premio entre los participantes del grupo más disciplinado durante el Tour tecnológico, el equipo ganador fue el que estuvo liderado por Ariel Vioska, coordinador académico de ALAS México.

Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela y por primera vez España.

Asistentes de calidad: Además de fabricantes, distribuidores e integradores contamos con la presencia de importantes usuarios finales: gerentes de universidades, instituciones educativas, casinos, minería, hoteles y centros comerciales.

• Más de 30 empresas expositoras, varias cerraron negocios • 15 Patrocinadores • Nueve Conferencias y un panel de preguntas y discusión con los gerentes de ventas de siete de las principales empresas fabricantes.

Gracias a todos, el éxito del evento se debe a la calidad de expositores y asistentes por eso, seguiremos trabajando para que cada año la Cumbre ALAS sea mejor y se posicione como el encuentro anual de los grandes líderes de la industria de la seguridad electrónica en América Latina.

Datos relevantes de la cuarta versión de la Cumbre Cerca de 300 asistentes de 19 países: Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, www.ventasdeseguridad.com

| 45

VENTASDEDESEGURIDAD SEGURIDADVol Vol1717Nº5 Nº5 VENTAS

OTROS ENFOQUES por Schneider Electric*

Protección en temporada de lluvias El suministro de energía puede ser un riesgo para las empresas que no cuentan con equipos y tecnologías de protección que permitan compensar las fallas de sus sistemas.

S 46 |

chneider Electric responde a las preguntas más importantes para la selección de sistemas de protección contra tormentas que puedan minimizar el riesgo de daño durante la temporada de lluvias.

Las compañías eléctricas de Estados Unidos estiman que los problemas derivados de la calidad de la energía ascienden a $80 billones de dólares anualmente; incluyendo los costos que resultan de las sobretensiones transitorias.

Estas cifras no incluyen el costo de los daños directos a sistemas de distribución, equipos electrónicos, software y herramientas, así como el alto costo de la pérdida de productividad ocasionada por el paro en las fábricas, la pérdida de información, la pérdida de pedidos, entre otros. ¿Cuáles son los sistemas de protección contra tormentas eléctricas más comercializados?

Desde los 70s, los supresores de sobretensiones transitorias y los apartarrayos secundarios han sido utilizados para proteger productos electrónicos sensibles.

Como parte de las soluciones de Schneider Electric, para

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

MT se incluyen apartarrayos en sus tableros de subestaciones, y para BT cuenta con una amplia oferta de supresores de sobretensiones transitorias, reconocidos en el mercado por la marca Surgelogic de Square D (SPD’s por su nombre en inglés Surge Protective Device).

Además, ofrece equipos de medición y análisis de calidad de la energía, los cuales forman parte de una solución completa enfocada a la prevención, correcta selección y optimización de los sistemas. ¿Cómo funcionan y qué normativas aplican para cada sistema?

Nuestros supresores de sobretensiones transitorias operan con tecnología de varistores de óxidos metálicos, los cuales tienen un comportamiento que podemos describir como resistencias variables. Al detectar un evento se vuelven más conductoras y derivan esa sobretensión a tierra, permitiendo que los equipos y los procesos se mantengan constantes, y operando bajo una mejor calidad de la energía.

Estos equipos se encuentran regulados por la NOM-003SCFI (norma genérica de productos eléctricos); además de la norma UL 1449, una referencia publicada por Underwriters Laboratories®, y comúnmente utilizada en México para el diseño y prueba de estos equipos.

En el aspecto relacionado con su instalación, la NOM-001SEDE en su edición vigente proporciona lineamientos para la instalación y conexión de estos equipos. Así mismo, las normas NOM-022-SCFI, NMX-J-549-ANCE-2005 y la NMX-J-603-ANCE-2003 sirven de apoyo para la correcta aplicación y verificación de esa regulación. ¿Requieren de mano de obra especializada para su instalación? ¿Por qué?

Gracias a sus variedades de diseño, los supresores de sobretensiones transitorias Surgelogic son muy fáciles de instalar. Nuestra oferta incluye equipos adaptados para facilitar su instalación en nuestros tableros y equipos de distribución, lo cual además garantiza su óptimo desempeño. Sin embargo, hay que recordar que las instalaciones eléctricas deben ejecutarse, en todos los casos, por personas calificadas y con productos aprobados, esta es una regla básica de seguridad que se encuentra plasmada en las regulaciones vigentes y debe seguirse siempre.

Depende de la instalación eléctrica y del diseño de la misma. En los casos en los que se considera el uso de supresores internos, los equipos no ocupan espacio adicional al del propio centro de carga o equipo de distribución; si esto no es así, es posible utilizar equipos externos cuyas dimensiones dependen de las necesidades de protección.

Por hablar de un caso específico, un supresor de 480 kA de capacidad de supresión, con su propio tablero y con desconectador integral, mide 650 x 398 mm. ¿Qué consideraciones se deben valorar a la hora de seleccionar el tipo de supresor?

Para su correcta selección es importante considerar tanto condiciones propias del lugar de la instalación, como de la propia instalación que se está protegiendo. Es recomendable que la selección de los mismos surja como resultado de un estudio serio de calidad de la energía en el lugar de la instalación.

Para seleccionar estos equipos los parámetros más importantes a considerar son la capacidad de supresión de corriente requerida y el nivel de tensión. Sin embargo, es importante tener en cuenta la tensión nominal de protección (VPR Voltage Protection Rating) que nos brindan los equipos, ya que la capacidad de supresión nos indica el

¿Qué espacio se debe de considerar en la instalación eléctrica a la hora de colocar estos sistemas? www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

47

OTROS ENFOQUES Una variable importante que muchas veces no se tiene en cuenta es la de las tormentas, que son causantes de innumerables daños en los sistemas.

“aguante” de los equipos, mientras que la VPR se puede interpretar como la protección que se le está brindando a la instalación, y entre menor sea es mejor.

Especificación técnica

¿Cuáles son los servicios postventa que ofrece Schneider Electric?

Surgelogic – Principales características de todos los modelos

Como con todos los equipos de Schneider Electric, a lo largo de un año se ofrecen servicios de garantía y asesoría general, con el respaldo de nuestro CCC y socios comerciales. Es importante considerar que nos interesa brindar una solución integral, por lo que tenemos una oferta completa de soluciones para cada etapa del ciclo de vida de las instalaciones: evaluación de instalaciones (análisis y estudios eléctricos), contratos de mantenimiento, servicios a la demanda (puesta en marcha, suministro de refacción, capacitación, etc.), modernización de instalaciones y fin del ciclo de vida de la instalación.

• Tipo de sistema de protección contra tormentas eléctricas comercializado: SPD. • Radio de cobertura: No aplica.

• Tensión máxima de trabajo sin rayos: De acuerdo con la tensión nominal del sistema.

• Aplicaciones: Sistemas de distribución eléctrica (desde residencial hasta industrial y especializados como centros de datos).

• Materiales que lo componen: MOV’s con fusibles independientes para garantizar la seguridad de las personas y las instalaciones al final de la vida útil.

• Normas o certificaciones: NOM-003-SCFI, UL 1449 3a, Ed. CSA C22.2 • Vida útil: Ciclos de servicios probados de 10,000 y 20 impulsos (dependiendo del modelo).

• Mantenimiento: Mínimo de acuerdo con el ciclo de vida de las instalaciones eléctricas.

• Garantía: 1 año.

48 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

OTROS ENFOQUES Por Milestone*

Tres fases de la evolución de video IP El concepto de plataforma abierta de Milestone ha atraído a más de 6.500 socios en todo el mundo y en tan sólo cinco años se ha convertido en los cimientos de un floreciente ecosistema de negocios.

L 49 |

a plataforma abierta de Milestone ha permitido tanto a nuestros socios como a sus clientes la libertad no solamente de seleccionar sus propios componentes para su sistema de video, sino además crear, definir y adaptar las soluciones para que se ajusten a sus necesidades de seguridad.

Tecnología de video IP

Milestone no sólo fue una de las compañías visionarias en el proceso de transición de los

Cuando Milestone empezó, en 1998, la videovigilancia se efectuaba con medios totalmente analógicos. El circuito cerrado de television era sinónimo de videovigilancia, y aunque el concepto ha cambiado mucho desde entonces,

sistemas analógicos a los digitales, sino que además nuestro aporte de la plataforma abierta ha preparado el camino para nuevas formas de pensar en los usos de la videovigilancia. En la industria de la vigilancia la decisión de usar una plataforma abierta ha motivado una serie de adelantos que marcan tres fases diferenciadas en su crecimiento.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

OTROS ENFOQUES La mayor ventaja de las aplicaciones en red era el hecho de que eran programables, lo cual abrió un amplio abanico de beneficios adicionales: unas mejores experiencias para los usuarios, visibilidad y control de la red, mejor acceso a los datos, así como ventajas competitivas, especialmente en forma de integraciones de video personalizadas.

El video IP vienen tomando cada vez más fuerza y hoy en día tiene cada vez más aceptación.

la mayoría de las personas siguen pensando hoy en día en video analógico cuando piensan en videovigilancia.

La videovigilancia es una herramienta para visualizar y grabar imágenes de video, y el público en general considera que se está empleando únicamente en aplicaciones de seguridad.

Con la llegada de la revolución digital y la caída de los costos del almacenamiento digital, la transición hacia la vigilancia por video digital se hizo inevitable. Las imágenes digitales se hicieron más nítidas, los medios de almacenamiento más pequeños y hubo una mejoría radical en la compresión de video. Los archivos digitales se podían desplazar con mucha mayor facilidad, el material de video era mucho más rápido de encontrar (ya no más atrasar y adelantar las cintas) y si se guardaban las imágenes por mucho tiempo no se afectaba su calidad. Era el camino hacia el futuro.

Muchos encontraban ventajas evidentes en la adquisición de una solución de video digital, pero en términos prácticos no había mucha diferencia con el analógico en cuanto a la manera que se usaba. Seguía siendo básicamente una herramienta de seguridad.

Integración de video La internet trajo consigo una nueva infraestructura electrónica que hizo de las aplicaciones IP (Protocolo Internet), como el correo electrónico, la mensajería instantánea, el intercambio de archivos punto a punto y la VOIP (Voz sobre Protocolo Internet), opciones de fácil acceso. A esta lista se añadió pronto el video digital y su aplicación en las videoconferencias y, obviamente, en la videovigilancia.

50 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Es posible programar una red IP sencilla para que proporcione a los administradores de un edificio una visualización general de sus puertas o portones controlables, de manera que puedan ser bloqueados o desbloqueados de forma remota. Sin embargo, al integrar la videovigilancia con esta red existente, se puede dar al control de acceso mayor sofisticación y eficiencia, combinándola con posible evidencia de seguridad o, en última instancia, automatizando el procedimiento de acceso mediante el uso del análisis de contenido de video, en este caso el reconocimiento de rostros.

Con la introducción del estándar de la plataforma abierta por parte de Milestone, pronto se hizo evidente que las innovaciones en esta área iban a estar impulsadas por las alianzas comerciales de Milestone. Nuestro innovador ecosistema de socios fue la fuerza impulsora de la identificación de los requerimientos de los clientes y en la creación de integraciones de video especiales y revolucionarias.

Implementación de las soluciones de video en procesos empresariales Resultaba claro que la integración del video con otros sistemas IP iba a cambiar la cara de la videovigilancia.

Aunque las nuevas integraciones de video eran un resultado natural de un ecosistema de socios en crecimiento y diversificado, Milestone reconoció las nuevas definiciones que el video en red estaba empezando a ofrecer al mundo de la videovigilancia. Las compañías estaban comenzando a adaptar sus soluciones de video existentes a otros usos, a propósitos que optimizaran y mejoraran sus procesos empresariales.

La implementación de soluciones de video es a la videovigilancia lo que el teléfono inteligente es al teléfono: es un conjunto adicional de funcionalidades que van más allá del concepto original. Ya no usamos los teléfonos solamente para hacer llamadas, los usamos para tomar fotos, grabar video y audio, navegar por internet y jugar (y terceras partes están continuamente agregando nuevas aplicaciones para hacer que la experiencia del usuario con el teléfono inteligente sea mucho más gratificante).

La implementación de soluciones de video significa simwww.ventasdeseguridad.com

plemente que la videovigilancia se ha desplazado hacia un nuevo paradigma de utilización y aplicación. Esto se debe a la conjunción única de la programabilidad de la red y un completo ecosistema de socios que hace posible el estándar de la plataforma abierta.

Para Milestone, el reconocimiento de estas nuevas posibilidades no es un asunto pasivo. Es una motivación para movilizar una mayor conciencia sobre el alcance de la integración del video. Es un llamamiento a la acción para los socios y clientes en el sentido de que la implementación de soluciones de video – la optimización de los procesos empresariales mediante el video – es el camino a seguir.

No significa el abandono del uso del video en aplicaciones de seguridad, sino una extensión funcional, que va más allá de la protección de activos y de prevención de pérdidas. La magnitud del potencial de generación de ingresos que es inherente a la implementación de soluciones de video es un aspecto con el que todos ganan, tanto distribuidores, como socios y clientes.

Hay varias maneras posibles en que las compañías pueden implementar soluciones de video en sus empresas. Las siguientes son solamente algunas de ellas: • Cumplimiento con normativas. Se puede monitorear a los trabajadores para hacer cumplir con el uso de ropa de protección y de equipo o procedimientos de seguridad, previniendo pérdidas causadas por el fuego o productos químicos, y de accidentes y lesiones.

• Evitar filas en los puntos de venta al enviar notificaciones cuando sea necesario personal adicional.

• Alertar a los equipos de mantenimiento sobre inminentes fallas estructurales de edificios y vehículos.

• Los comerciantes al menudeo emplean el video para hacer seguimiento de los patrones de tráfico, medir la efectividad de las exhibiciones y de otras estrategias de mercadeo, y para diseñar formas de aumentar las ventas o los visitantes.

La seguridad es una necesidad latente en la mayoría de los países de la región.

de control de acceso) a fin de optimizar también el horario de los camiones de recolección de la cosecha, reduciendo los tiempos de espera, garantizando la menor cantidad de tiempo posible entre la recolección y la entrega y, por consiguiente, entregando un producto de mejor calidad.

De acuerdo con el informe “CCTV in Retail 2012” (CCTV en el sector de ventas al menudeo 2012) emitido por el Consejo de Investigación para la Prevención de Pérdidas (LPRC, por sus siglas en inglés), en la categoría de Video en las Ventas, Mercadeo y Eficiencia Operativa, “entre los minoristas que usan los sistemas de video IP para obtener otros beneficios, más allá de la seguridad y la prevención de pérdidas, 93% de ellos ha observado un impacto positivo en sus operaciones, mientras que 40% ha observado un impacto positivo en la comercialización”, y “cerca de un 25% consideró a la integración con video inteligente empresarial, como la integración con el análisis y el punto de venta (POS, por sus siglas en inglés) como la motivación principal para adoptar un sistema en red/IP.” Estas cifras, además de ser significativas, son una indicación de que el sector minorista, en particular, está dando pasos colosales en la adopción de soluciones de video.

Una cadena de venta al por menor en Irlanda tenía una solución de video instalada para vigilar su parqueadero.

Se dieron cuenta de que podían adaptarla con el uso del análisis de contenido de video para que enviara una alerta a la tienda cuando alguien se estacionara en el espacio designado para las personas discapacitadas. Luego, a dicha persona se le hacía llegar inmediatamente una silla motorizada, lo cual permitió mejorar el servicio al cliente.

La visión de Milestone es “impulsar la convergencia de la videovigilancia y de los sistemas IP”. Esto constituye no sólo un reconocimiento manifiesto de la nueva dirección que está tomando la videovigilancia, también presupone la iniciativa y el llamado a orientar a la industria de la seguridad hacia la implementación de soluciones de video y hacia la optimización de procesos empresariales.

Igualmente, una granja de hortalizas en los Estados Unidos usó su instalación de video para otros propósitos adicionales al de la seguridad (que estaba integrada con su sistema

* Milestone Systems A/S, B está ubicado en Brøndby, Copenhague, Dinamarca, si desea obtener mayor información por favor comuníquese con el teléfono: +45 88 300330 o a través del sitio web: www.milestone.dk

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

51

por: CCC*

Videovigilancia: Consejos para tiendas El incremento en las ventas desencadena una gran escalada en las pérdidas, así como situaciones de inseguridad. Por lo anterior, es claro que tiendas de autoservicio, almacenes y tiendas de conveniencia son un nicho importante para el desarrollo del segmento de videovigilancia.

C 52 |

entro de Conectividad Colombia, mayorista especializado en la distribución de productos, sistemas de cableado estructurado, telefonía, seguridad, herramientas, equipo de medición, equipo activo y administración de cableado; nos comparte información acerca de las medidas que deben tomar, mientras la época de buenas ventas se incrementa; así como los beneficios que puede obtener con la implementación de soluciones tecnológicas como las del

CCTV o lo que se conoce comúnmente como cámaras de videovigilancia.

Hoy en día casi todas las tiendas y negocios cuentan con cámaras de vigilancia de circuito cerrado (CCTV). Estos sistemas refuerzan las labores de prevención de pérdidas y controlan otros aspectos importantes -como la confianza hacia los empleados, por ejemplo-.

El avance tecnológico en estos dispositivos ha crecido a gran velocidad y hasta hace poco sólo se contaba con instalaciones de alcances analógicos; pero la llegada del video digital, montado sobre redes IP, ha traído una gama de posibilidades que van más allá de combatir la delin-

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

Equipos adecuados permiten tener mejores resultados.

cuencia, pues con aplicaciones de última generación, que se han convertido en un verdadero aliado en la mejora de las ventas y hasta en el perfeccionamiento del flujo de las operaciones.

El equipo Jamás se podrá tener un verdadero sistema de video vigilancia si no se cuenta con el equipo adecuado. La idea generalizada es que para cambiarlo, se requiere de inversiones extravagantes; sin embargo eso no es necesariamente real. Centro de Conectividad cuenta con un amplio y accesible portafolio de soluciones y productos

que permiten instalar con una inversión justa, un circuito cerrado de televisión con alcances IP, que ayudan a optimizar el Programa de Prevención de Pérdidas.

Instalación La tecnología digital ofrece beneficios superiores; el instalar un sistema de video basado en IP, no sólo se permite contar con video vigilancia; sino que además permite agregarle sistemas de control de acceso, sistemas de alarmas de emergencia, control de punto de ventas, entre otros.

De esta manera, el administrador puede cerciorarse de que en caja no hagan descuentos no autorizados o regalos,

La videovigilancia ha permitido incrementar los niveles de seguridad.

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

53

OTROS ENFOQUES

accionar alertas en el momento indicado y garantizar la seguridad de los clientes y el personal.

Ventajas Los sistemas de vigilancia basados ​​en IP, también pueden ser ofrecidos como un plus para atraer socios y proveedores. Con el uso de una contraseña, pueden registrarse para comprobar en sus pantallas la entrega de sus productos o provisión de servicios.

Ahorro en auditoría interna

Beneficios La integración de los sistemas, es una buena manera de explotar a fondo su sistema de videovigilancia, pero sacarle hasta la última gota a la inversión va más allá, y sólo requiere de un poco de creatividad; ya que a través de él, se pueden ahorrar horas en desplazamientos, gracias al monitoreo en tiempo real, que permite reponer productos en las repisas y anaqueles; mantener la limpieza y el orden de los almacenes, contar con buen servicio al cliente y observar de cerca las conductas sospechosas de algún trabajador.

El auditor regional de seguridad en tienda, debe revisar grandes cantidades de video. El contar con un sistema de video IP hace considerablemente más sencillo buscar, marcar y localizar circunstancias “dudosas”. Además, cuenta con capacidades de visualización remota, de tal forma que el investigador puede ver el video desde cualquier parte del país desde la comodidad de su casa u oficina, ahorrando tiempo, dinero y viajes.

¿Clientes sospechosos?

“Robo en bola”

* Centro de Conectividad es el mayorista mexicano con mayor penetración en el mercado de las telecomunicaciones. Su objetivo es brindar productos y servicios de la más alta calidad, generando soluciones integrales que excedan las expectativas de sus clientes. Centro de Conectividad trabaja con las mejores marcas del mercado tales como: Belden, Charofil, Ideal, Panasonic, Trendnet, Tripp Lite y Bolide. Centro de Conectividad brinda al integrador capacitación constante, soporte, inventarios y lealtad al canal de distribución.

Esta modalidad de atraco se ha convertido en una tendencia atemorizante. Con un sistema de CCTV, pueden detectarse grandes formaciones de gente -también conocidas como una blob-, así, la administración de la tienda se entera de una gran multitud que se reúne en o alrededor de la tienda, estante o caja en particular y toma las medidas necesarias.

54 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Un sistema de video analítico, puede ser muy eficiente en el conteo y detección de cuántos clientes entran a los establecimientos; el gerente pueda reaccionar con anticipación para abrir una caja adicional. También se podrá seguir de cerca la actividad de “clientes ansiosos”, y el momento de hacer “devoluciones fraudulentas”.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

SecuQuest ha sido líder en el desarrollo, la manufactura y el servicio, centrándose en productos de video y vigilancia en redes. Nuestro equipo dedicado de profesionales se esfuerza por proveer productos con características especiales y de avanzada tecnología que dejen atrás al resto de competidores. Desde su fundación, SecuQuest se ha dedicado a la integración de tecnología de punta con una aguda percepción de las demandas del mercado, apoyada en su gran fortaleza técnica y en años de experiencia para crear con éxito una línea de productos inteligentes.

Nuestra serie de intensificadores de imagen, que incluye una caja de mejora de video (con Smart De-MistTM, DWDR, Reducción de Ruido Digital Inteligente 2D/3D, Smart ACETM), cámara de mejora de video (con corrección de súper gran angular y gran angular), junto con DVR móviles, DVR HD, cámaras y NVR IP se han usado ampliamente en la seguridad pública, el transporte, el sector bancario, la energía, las comunicaciones y especialmente aplicaciones en exteriores.

SecuQuest es de lejos el único proveedor de productos de vigilancia con un culmen de tecnologías VisionClearTM: Smart De-MistTM, DWDR, Smart 2D/3DDigital Noise Reduction™,Smart ACETM, combinadas en una serie de soluciones destacables. En consonancia con el principio de la actitud profesional, innovadora, honesta y pragmática, SecuQuestse dedicará como siempre a satisfacer a la comunidad con el sentido “más inteligente, mejor, más seguro y más sencillo” de la video vigilancia inteligentes.

Con el fin de ganar mercado con fortaleza y servir a los

www.ventasdeseguridad.com

clientes con integridad, SecuQuest se ciñe al principio de “Claramente Mejores” en todo momento.

Introducción de Producto CAM2210 La cámara CAM2210 es un innovador producto de vigilancia con resolución en alta definición. El diseño está basado en un sensor de imagen CMOS de 3 Megapíxeles impulsado por la familia Bravo™de ISP, que clasifica esta cámara como “HD-SDI”.

La cámara ofrece resoluciones HD y FHD (720P a 30fps, 720P a 60fps y 1080P a 30fps) con mejor calidad de imagen y conformes con las especificaciones HD-SDI y 3G-SDI. Puede integrarse sin problemas en un sistema de vigilancia por CCTV existente HD-SDI o 3G-SDI mediante interfaz de cable coaxial convencional.

La CAM2210también está impulsada por las tecnologías Smart De-Mist™, Smart DNR™, Smart ACE™ y VisionSteady™ que pertenecen a una de las series de cámaras con video mejorado, desarrolladas por SecuQuest para la industria de vigilancia. Esta cámara con video mejorado también puede incluir WDR Digital, Corrección Keystone Dinámica,y Estabilizador Dinámico de Imagen (DIS).

Aparte de los beneficios mencionados, otras funciones, como rotación de imagen, anti-parpadeo, zonas de privacidad, detección de movimiento, zoomdigital, modo día/noche efectivo, y lente con ICR incorporado también definen la CAM2210 como la mejor opción indiscutible ¡por su confiabilidad y mejor desempeño en cámaras de vigilancia HD-SDI en cualquier lugar!

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

55

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Winsted es líder mundial en soluciones de consolas para cuartos de control.

Creamos consolas atractivas y ergonómicas que trabajan con sus operadores para mejorar el bienestar

y optimizar la eficiencia. Ofrecemos inventario, consolas personalizadas y a la medida aptas para cualquier

aplicación de salas de control. Ya sea que esté construyendo una sala de control con tecnología de punta desde los inicios, o que simplemente necesita modernizar sus operaciones, Winsted puede ofrecer la solución ideal. Nuestros expertos combinan las disciplinas del diseño industrial, la ergonomía y el diseño de interiores para crear soluciones que sean a la vez eficientes y llamativas.

Prestamos especial consideración a los requerimientos ergonómicos de sus operadores para construir consolas que reduzcan la fatiga, mejoren la productividad y fomenten la inspiración. Nuestro compromiso con el servicio al cliente es inigualable y su satisfacción está garantizada.

Los catálogos de Winsted se ofrecen en formato impreso o en PDF llamando al 1-800-447-2257 o escribiendo por correo a info@winsted.com. Ingrese a www.winsted.com/quote para tener una cotización en línea sin costo de mobiliario técnico. El software de distribución de equipo de Winsted (WELS) se ofrece sin costo en: www. winsted.com/WELS. Para mayor información sobre los productos de Winsted, visite www.winsted.com.

Winsted Corporation 10901 Hampshire Ave. South Minneapolis, MN 55438 1.800.447.2257 info@winsted.com www.winsted.com

56 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN Abrimos las puertas a los eventos, museos, aeropuertos, hoteles, casas, de hecho... ¡abrimos las puertas a la vida!.

Como líder global en soluciones de apertura de puertas que nos dedicamos a satisfacer las necesidades del usuario final para la seguridad, y la comodidad. ASSA ABLOY está representado en los mercados maduros y emergentes de todo el mundo, con posiciones de liderazgo en gran parte de Europa, América del Norte, Asia y el Pacífico.

Nuestra visión Ser el proveedor líder en el mundo, con más éxito y más innovador de soluciones totales de apertura de puertas, a la cabeza en innovación y ofrecer soluciones bien diseñadas, cómodas, seguras y protegidas Nuestras Marcas

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 57

PERFIL CORPORATIVO SECCIร N

58 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nยบ5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Desde su fundación en 1984, Altronix se ha enfocado en el desarrollo de nuevos productos y tecnologías que permiten a los profesionales de la seguridad aprovechar mejor las formas más eficientes de distribución de energía y administración de señales de datos y video. Su moderna sede en Brooklyn, NY, utiliza las más recientes tecnologías de manufactura para garantizar los más altos niveles de calidad y desempeño, y estamos registrados bajo la firma ISO 9001:2008.

Con la manufactura, ingeniería operaciones de ventas y comercialización bajo el mismo techo, Altronix mantiene los más altos estándares de control de calidad y servicio al cliente.

Hoy en día, Altronix ofrece una completa selección de productos de bajo voltaje para los mercados de seguridad, sistema de incendio, videovigilancia y control de acceso. La amplia línea de productos de la empresa incluye: soluciones de alimentación eléctrica/cargadores, IP sobre Coaxial, productos de potencia por Ethernet (PoE), nodos transceptores UTP, extensores de potencia NAC, controladores de potencia de acceso, y fuentes de alimentación eléctrica ininterrumpible conformes a diferentes aprobaciones de organismos reguladores.

Innovación en la industria Altronix sigue extendiendo su reputación de innovación manteniéndose al día con las tendencias y desarrollos del mercado. La actual integración de productos y sistemas analógicos, híbridos e IP demanda una variedad de soluciones, y para responder a esa demanda Altronix ofrece un amplio portafolio de productos que ofrece costo-eficiencia, fácil implementación y confiabilidad.

Como ejemplo, Altronix eBridgePlus Ethernet a Traves de cable coaxial / adaptadores PoE transmitir video IP, datos y alimentación a través del cable coaxial que permite la infraestructura existente para apoyar a los dispositivos IP de hasta 457.20m (1.500

www.ventasdeseguridad.com

pies 5X distancia máxima Ethernet) sin receptores eBridgePlus están disponibles en configuraciones de 1,4 y 16 puertos que funcionan sin problemas con un solo puerto transceptores eBridgePlus.

Esta nueva serie de producto es compatible con PoE y PoE + cámaras, accesorios e dispositivos de control de acceso. Para sistemas integrados de vigilancia en red, los interruptores Midspan NetWay de Altronix cuentan con detección automática y protección de productos legados IP no PoE, y generan la energía necesaria requerida para diferentes dispositivos periféricos. Los nodos transceptores UTP activos y pasivos HubWay y los baluns de video ofrecen una forma sencilla de implementar cámaras analógicas a largas distancias usando cable categoría cinco o superior. Además del suministro de video de calidad, los modelos específicos ofrecen también potencia integral de cámara.

Más que solo electricidad Es importante que la potencia del sistema tenga la especificación correcta para un adecuado funcionamiento. Para garantizar esto, Altronix ofrece herramientas convenientes para configurar y personalizar soluciones eléctricas óptimas. El nuevo sitio web de la empresa (www.altronix.com) ofrece útiles herramientas tecnológicas, como calculadoras para determinar la caída de voltaje, calibradores de cable y baterías de reserva junto con útiles consejos y notas de aplicación. Una nueva aplicación móvil para dispositivos Apple y Android se ofrece también como una manera fácil y rápida de encontrar profesionales cuándo y dónde los necesiten.

Además de producir una amplia gama de productos de marca que ofrecen “más que simple energía”, Altronix ofrece servicios de diseño OEM y manufactura para entregar productos personalizados. La empresa atiende los mercados domésticos e internacionales por medio de una red de revendedores, y sus productos llevan garantía de por vida.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

59

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Ofreciendo soluciones líderes en la industria diseñadas para una amplia gama de aplicaciones, los productos de Interlogix™ son idóneos para entornos comerciales y residenciales. Con permanente soporte a socios y un compromiso con la tecnología que resuelve necesidades actuales y futuras, puede contarse con Interlogix para ofrecer soluciones globales de seguridad para responder a las demandas del mundo moderno.

Para dar solución a las cambiantes necesidades de los clientes, hemos integrado las más recientes innovaciones en un completo portafolio de soluciones de seguridad comerciales y residenciales. Interlogix incluye algunos de los nombres más reconocidos en seguridad, con un enfoque proactivo y progresista para cubrir todos los aspectos de la seguridad y la protección de vidas.

Ofreciendo soluciones comerciales personalizadas para mantener las empresas seguras y protegidas, Interlogix es su proveedor completo para responder a las necesidades

60 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

únicas de las empresas modernas. Nuestro completo portafolio de productos de seguridad incluye detección de intrusión, video vigilancia, protección contra incendios y control de acceso para aplicaciones comerciales de todo tipo.

Los sistemas de seguridad residencial Interlogix responden a las necesidades de las familias de hoy, con tecnología que es a la vez intuitiva y en perfecta sincronización con las rutinas ajetreadas. Nuestras soluciones escalables y personalizadas incluyen función alámbrica o inalámbrica, control de acceso remoto y sistemas que se integran con facilidad con CVAC, iluminación y más.

Ahora más que nunca, los nuevos avances en tecnología están surgiendo y abriéndose camino en nuestra vida cotidiana. Ya sean soluciones de seguridad IP, gestión de sistemas del hogar o comodidad en estilos de vida, la estrategia progresista de Interlogix garantiza que tenga los productos, recursos y soporte para tener éxito en su mercado.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Arecont Vision protege sus activos más valiosos al ofrecer las cámaras IP multimegapíxel de la más alta resolución y las más eficientes para el sector de vigilancia.

amplio espectro de aplicaciones e instalaciones – un testimonio comprobado del liderazgo de Arecont Vision en el desarrollo de tecnologías y productos innovadores de generación de imágenes megapíxel.

La tecnología megapíxel de Arecont Vision proporciona una calidad superior de imagen y reduce los costos del sistema como un todo cubriendo áreas más amplias con el uso de un menor número de cámaras.

Arecont Vision ofrece la más amplia selección de cámaras megapíxel disponible en todo el mundo – nuestra línea de productos incluye modelos H.264 y JPEG 1.3, 1080p, 3, 5, 8, 10, 12 y 20 megapíxel (MP) disponibles en nuestras líneas SurroundVideo®, MegaVideo® Compact, MegaDome® 2, MegaBallTM, MegaView®, MicroDomeTM y D4F/D4S/D4SO. La tecnología WDR (Rango Dinámico Amplio) hasta 100dB ahora está disponible en toda nuestra familia de productos en las resoluciones de 1080p, 3MP y 12MP. Otras opciones incluyen audio, iluminadores infrarrojos (IR), foco remoto y zoom remoto.

Arecont Vision tiene su foco exclusivamente en la tecnología megapíxel y, como la líder en el sector viene contribuyendo en una mayor medida al avance de la generación de imágenes megapíxel para aplicaciones de seguridad profesional que cualquier otra empresa del mercado de seguridad. Nuestra base de cámaras megapíxel instalada en todo el mundo cubre un

una resolución superior

Las cámaras panorámicas Arecont Vision de 8 megapíxeles, con un campo visual de 180 y 360 grados, se han instalado con éxito para misiones de seguridad críticas en el mundo entero. Y ahora, la nueva generación de cámaras megapíxeles panorámicas de Arecont Vision incluye la funcionalidad día/noche.

Disponibles en 8 y 20 megapíxeles, las nuevas cámaras panorámicas ofrecen un mejor detalle forense para cubrir amplias áreas. De hecho, una cámara panorámica Arecont Vision de 20 megapíxeles puede hacer el trabajo de hasta 16 cámaras de 1.3 megapíxeles, lo cual disminuye los costos y mejora el retorno de la inversión. Calcule los ahorros totales y verá claramente cómo las cámaras megapíxeles panorámicas de visión diurna y nocturna de Arecont Vision, pueden verdaderamente rodearle.

62 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

Todas las cámaras de Arecont Vision proporcionan relación precio/desempeño superior y una integración con las mejores plataformas del tipo VMS. El conjunto de cámaras multimegapíxel de Arecont Vision perfeccionará la ejecución en las redes de video IP – y generará el mejor ROI – en comparación con las cámaras convencionales.

aún más por medio de nuestros programas de asociados como el Programa de certificación de asociado de canal que proporciona entrenamiento en la tecnología megapíxel para el mercado y el Programa de asociado de tecnología que capitaliza la integración con más de 100 plataformas de tecnología de NVR y VMS por el mundo.

La empresa que fabrica nuestras cámaras exclusivamente en Estados Unidos creció consistentemente en los últimos diez años. Desde el inicio a partir del sur de California, expandimos nuestro espectro por todo el mundo además de América del Norte. Arecont Vision mantiene un modelo de ventas con asociados de canal incluyendo integradores de sistemas, revendedores, vendedores y distribuidores de valor agregado. Nuestros programas de marketing y de organizaciones de ventas en campo crean una demanda al nivel del usuario final e impulsan los negocios a través de nuestros asociados de canal de revendedores.

Además de ello, más de 50% de las más bien conocidas marcas del mundo y empresas Fortune 500, en cada mercado vertical, ¡tienen sus instalaciones globales protegidas por Arecont Vision!

El liderazgo en el sector ejercido por Arecont Vision es ilustrado

Arecont Vision sigue conduciendo y liderando los rumbos del video megapíxel.

Para mayores informaciones sobre Arecont Vision y la línea de cámaras megapíxel, contáctese con Alex Mathieson, Gerente Regional para América Latina (559) 269-9235 o envíe un correo electrónico a amathieson@arecontvision.com o visite el sitio web del Latin America Rep Group para América Latina (LAR) en www.larepgroup.com

que le rodea.

Versiones panorámicas: 8MP 180° (AV8185DN) o 360° (AV8365DN) • Cuatro sensores de 2MP para una resolución total de 6400 x 1200  Versiones panorámicas: 20MP 180° (AV20185DN) o 360° (AV20365DN) • Cuatro sensores de 5MP para una resolución total de 10368 x 1944  Compresión doble en H.264 y MJPEG  Caja IP66 de superficie/empotrada en techo  Funcionalidad Día/Noche  Opciones de calentador/soplador 



www.ventasdeseguridad.com

+1 (818) 937-0470 latam.sales@arecontvision.com arecontvision.com HECHO EN EE. UU.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

63

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

AVTECH, fundada en 1996, es uno de los fabricantes de CCTV líderes en el mundo. Con ingresos en continuo crecimiento y una filosofía práctica de gerencia organizacional, AVTECH ha sido clasificada como la mayor empresa cotizada en bolsa de la industria taiwanesa de vigilancia.

AVTECH hace todo lo posible por innovar en tecnología, productos e implementación. Con base en años de investigación y experiencia en la industria, AVTECH ha logrado una posición líder en el soporte de plataformas móviles, y ofrece una gama completa de productos de vigilancia.

EagleEyes, el software de aplicación móvil desarrollado por AVTECH, es el software de vigilancia más descargado en el mundo. Realiza control remoto con plenas funciones y suple el mercado con mayores demandas de teléfonos inteligentes y tabletas.

En 2010, Push Video, un revolucionario sistema de notificación activa, fue introducido en EagleEyes y se ha aplicado a la gama completa de productos de AVTECH. Una vez se active la alarma, no más de cinco segundos después, se enviará a los dispositivos móviles un clip de video que incluye grabación de cinco segundos previa al evento.

Esta tecnología trae un cambio tremendo a la industria.

Hace de la vigilancia un protector activo, en lugar de un proveedor de evidencia pasivo.

64 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Con un fuerte mercado basado en soluciones analógicas, AVTECH también ha hecho un gran avance para reunirse con la era entrante de la vigilancia IP. La NVR independiente de nueva generación es la solución más simple que integra la video vigilancia, el control remoto y el almacenamiento.

Con su soporte de tecnología para conectar y usar que simplifica las complicadas configuraciones de redes, pueden completarse todas las configuraciones IP en tres minutos de manera automática.

Esta solución en NVR ofrece a los usuarios una forma fácil de grabar y reproducir un video en una intranet. Además, sirve como NAS para la protección de datos remota por fuera del sitio en Internet para hacer una copia de sus imágenes importantes.

Soporta pantallas Full HD de 1080P, que dan la mejor calidad de imagen en monitores LCD / LED y muestran todas sus ventajas. Más fascinante es que puede configurarse como ofuente de datos para un Sistema Administrador Central (CMS) para maximizar la eficiencia de la vigilancia en IP y las copias de seguridad remotas.

AVTECH es una empresa dispuesta a afrontar los retos, implementar nueva tecnología, y llevar una nueva visión a la industria. Hemos marcado la diferencia y seguiremos haciéndolo.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Smart Group Technology es una compañía de tecnología y seguridad con una ideología de negocios sencilla, proponer, desarrollar y comercializar tecnología en Colombia y Sur América. Es una empresa que nació viendo la necesidad de contar con un proveedor integral que suministrara productos de seguridad de excelente calidad, un buen soporte técnico y garantía directamente con la empresa. Estrategias que han funcionado para ser lo que es Smart Group Technology hoy en día, uno de los proveedores más reconocidos a nivel nacional ya que ha alcanzado nichos de mercado importantes en tecnología como lo son Domótica, CCTV, Iluminación LED y Control de Acceso.

Desde su fundación en el 2010, bajo el nombre inicial de Cercam de Colombia S.A.S, la compañía ha sido consistentemente pionera en distribuir productos de seguridad electrónica a nivel nacional.

Después de lograr un reconocimiento en este ámbito Cercam decidió, a inicios del 2013, consolidarse en el mercado ampliando su portafolio con cuatro nuevas marcas en las diferentes áreas de la tecnología mencionadas anteriormente: Smart-Bus G4, Macrec, Luxim y ZKTeco respectivamente y tomando la exclusividad en el país de las tres primeras. De igual forma, realizó un cambio de nombre y de imagen para establecerse como Smart Group Technology.

Por un lado, Smart-Bus G4 comercializa módulos especializados para la automatización de espacios y creación de ambientes por medio de dispositivos que permiten controlar desde un panel fijo o desde tabletas y Smartphones la iluminación, la climatización, audio, el acceso a determinado lugar y la programación de condiciones o escenas de diferentes lugares que parten desde una habitación en un hogar hasta un

68 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

edificio completo, pasando por oficinas, hoteles, gimnasios, discotecas, teatros etc.

Por otro lado, Macrec Technologies ofrece seguridad electrónica y solución de video porteros, caracterizándose por siempre mantenerse a la vanguardia de la tecnología de todos los equipos que ofrece, por ejemplo, cámaras de seguridad de alta resolución para exteriores e interiores, grabadores con un valor agregado, no se requiere de una IP fija ya que lo hace tomando el serial ID del equipo transmitiendo las señales de video y guardándolas en la nube, alarmas GSM y sensores y detectores inalámbricos de alta sensibilidad.

Por otra parte, Luxim es una marca comprometida con el desarrollo, diseño, producción y venta de productos de iluminación LED que se dedica a ofrecer soluciones inteligentes y humanas para los sistemas de iluminación avanzados. Luxim cuenta con un extenso catálogo de productos entre los que se incluyen lámparas para exteriores e interiores, tubos, paneles y cintas LED. Por otro lado, ZKTeco es líder en la fabricación de lectores biométricos de controles de acceso, aplicaciones de tiempo y asistencia y cerraduras por reconocimiento facial, de huella dactilar, de tarjetas de proximidad, con contraseña y con llave.

Por todo lo anterior, Smart Group Technology es una empresa líder que proporciona soluciones integrales de tecnología y seguridad caracterizada por la calidad de sus profesionales, la excelencia en el servicio y por usar los más modernos y exigentes estándares de calidad.

Smart Group Technology www.smartgrouptech.com

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

• Construyendo sobre un patrimonio de 40 años de éxitos con clientes • Empresa privada con ingresos anuales superiores a USD$400 millones.

• Más de 1.300 empleados en todo el mundo.

• Red de servicio y soporte que cubre más de 120 países.

Las operaciones en todo el mundo incluyen centros de desarrollo en cada una de nuestras cinco regiones: Asia Pacífico e India; Japón; Europa, Oriente Medio y África; Norteamérica; y Latinoamérica.

Datacard Group colabora con sus clientes para crear programas de tarjetas de máxima seguridad para el sector financiero e iniciativas gubernamentales de identificación, así como programas de identificación segura para los mercados educativo, de seguridad corporativa y muchos otros.

Llevamos experiencia y conocimiento especializado sin precedentes a cada contrato, incluyendo mejores prácticas de la industria y un profundo entendimiento de problemas operacionales complejos. Todo esto permite a Datacard entregar soluciones y servicios innovadores que permitan a los clientes resolver problemas críticos.

Hace más de 40 años, Datacard hizo posible la emisión de tarjetas de crédito con alta seguridad y en gran volumen con la introducción del primer sistema de personalización de tarjetas a alta velocidad. Hoy, seguimos desarrollando tecnologías patentadas que ayudan a nuestros clientes a mejorar su productividad, su confiabilidad y la satisfacción de los tarjetahabientes.

Nuestro portafolio soporta la emisión de tarjetas instantáneas y en grandes volúmenes, la emisión y manejo de identificaciones seguras y la producción, entrega y procesamiento de pasaportes. Combinamos hardware, software y suministros usando una estrategia integrada que eleva la seguridad, mejora la calidad y reduce el costo total de propiedad.

También ofrecemos servicio y soporte expertos.

Algunas de las más recientes innovaciones de Datacard Group es la serie SD de impresoras Datacard ®. Las

70 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

competitivas funciones y el precio de la serie SD Datacard® le dan el mejor valor en el mercado. Docenas de innovaciones se combinan para crear las impresoras de tarjetas SD360™ y SD260™ líderes en la industria.

Las impresoras serie SD sobrepasan sus categorías, de manera que usted puede hacer lo mismo en la suya. La manipulación de tarjetas contra atascos TruePick™ recoge las tarjetas con precisión y permite reducir el estrés de un día de trabajo ajetreado.

La codificación de tarjetas inteligentes y la impresión por ambos lados produce más soluciones seguras para una gama de aplicaciones que incluyen las necesidades de los sectores educativo, de salud y corporativo.

Conozca más en Datacard.com/id.

Construyendo sobre un patrimonio de 40 años de éxito con los clientes, Datacard se mantiene como la marca mejor vendida de soluciones seguras de personalización de tarjetas e identificaciones.

Cada día, se emplean estas soluciones para personalizar y producir más de diez millones de tarjetas y 7 millones de tarjetas inteligentes, incluyendo más de 90% de las tarjetas de pagos en el mundo. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Tyco Security Products La unidad de negocios Security Products de Tyco es un grupo unificado conformado por el más completo portafolio de soluciones de calidad ofrecido por marcas líderes en el mundo de la industria de la seguridad en control de acceso, video-vigilancia, seguimiento con dispositivos de localización y detección de intrusos. La unidad Security Products tiene operaciones comerciales en más de 176 países de todo el mundo, en distintos idiomas y cuenta con más de 2.700 empleados. Entre sus marcas líderes se encuentran: American Dynamics A través de sus soluciones IP, American Dynamics potencia y transforma continuamente la tecnología de video, garantizando en cada paso la compatibilidad con versiones anteriores. Con Victor, su potente plataforma de análisis empresarial, el portafolio de American Dynamics incluye todo lo necesario para un completo sistema de videovigilancia de última generación. Las soluciones de American Dynamics se integran totalmente a los productos de control de acceso de Tyco Security Products, así como a otras importantes aplicaciones empresariales. www.americandynamics.net DSC DSC ofrece a los profesionales de la industria de seguridad productos de calidad y desempeño superior en más de 140 países de todo el mundo. Nuestro portafolio incluye paneles de control de alarmas, teclados, interfaces de usuario, dispositivos de detección, productos de comunicación de alarmas y tecnología de punta para el monitoreo de alarmas. www.dsc.com Sur-Gard Sur-Gard es conocida como la marca número uno en equipo de recepción, que gracias a su innovación y liderazgo se ha hecho acreedora a numerosas patentes y reconocimientos. Con décadas de experiencia, los productos de Sur-Gard abarcan un amplio espectro de aplicaciones, desde aplicaciones patentadas que requieren la recepción de un par de cuentas hasta centrales de monitoreo com-

72 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

pletas con cientos de miles de cuentas que usan receptores “virtuales” con redundancia automática. www.surgard.com.

Kantech Las tecnologías de control de acceso de Kantech están listas para su uso sin complicaciones y ofrecen soluciones compactas y fáciles de usar para las pequeñas empresas, y escalables para satisfacer las necesidades de las empresas más grandes. Las soluciones de Kantech pueden integrarse fácilmente con los sistemas de video de American Dynamics y los paneles de alarma de DSC para brindar una solución de seguridad integrada y holística. www.kantech.com Software House Las tecnologías Software House están instaladas actualmente en más de 5.500 instalaciones en todo el mundo, incluyendo todos los mercados verticales.

C·CURE se combina con un grupo de controladores confiables para ofrecer la más potente gestión de seguridad y de eventos de la industria. Y si sumamos una insuperable plataforma de integración que permite a los clientes una integración perfecta con importantes aplicaciones comerciales, es fácil entender por qué las soluciones de Software House son ideales para aplicaciones en donde la seguridad es un factor decisivo. www.swhouse.com Visonic Visonic es un desarrollador y fabricante líder de sistemas y componentes de seguridad residencial de última generación, que brinda a personas de todo el mundo tranquilidad y seguridad en sus casas. Décadas a la vanguardia de la innovación en sistemas de seguridad residenciales, le permiten actualmente a Visonic estar liderando la expansión de las fronteras de la seguridad, ofreciendo soluciones avanzadas para todo el abanico de necesidades de seguridad residenciales, desde proteger la casa y los bienes que hay en ella hasta salvaguardar la salud y comodidad de sus ocupantes. www.visonic.com www.ventasdeseguridad.com

Protegiendo nuestro mundo… y el suyo Desde las salas de concierto más prestigiosas del mundo hasta el adorado teclado de Monica, millones de clientes residenciales y comerciales confían en los productos DSC para proteger lo que más valoran. Desde hace más de 30 años, nuestros distribuidores e instaladores han recurrido a la tecnología de punta, las soluciones avanzadas de seguridad y el dedicado apoyo al cliente de DSC para brindar la tranquilidad que viene de saber que están protegidos.

DSC. Para lo que más importa.

www.dsc.com © 2012 Tyco International Ltd. y sus respectivas compañías. Todos los derechos reservados.

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Descripción General Network Video Technologies es el líder mundial en transmisión de energía y video analógico híbrido por UTP para cámaras. Desde un principio, nuestro foco en esta tecnología nos ha permitido ayudar a nuestros clientes a conectar el mundo de las cámaras analógicas por UTP a un futuro digital cuidadosamente planeado.

Ahora, con la introducción de la tecnología de transmisión TBusTM IP/PoE de NVT y la gama de productos EoC de Ethernet sobre coaxial, estamos desplegando la tecnología que permite a nuestros clientes una opción para conectar y alimentar cámaras IP a través del cable coaxial instalado o nuevo o cable UTP o cualquier cable a distancias mucho más allá del límite de 100m del estándar de Ethernet.

Tenemos una reputación reconocida para el suministro de productos que son los mejores en su clase, fáciles de usar, con soporte y que cuentan con una garantía de por vida.

La forma en que servimos a nuestros clientes El principal mercado de NVT es el segmento de CCTV de la industria de seguridad/vigilancia en todo el mundo. En la mayoría de los mercados NVT vende a través de una mezcla de cuentas directas regionales/distribución global y regional enfocadas en los canales de integradores de sistemas de seguridad. Nuestros productos se envían desde dos oficinas de NVT a nuestros socios de mercado: desde California, cerca de San Francisco y de Inglaterra, cerca de Londres.

Ambas oficinas NVT están totalmente dotadas de personal y almacenan inventario.

Ventas globales y equipo de soporte: Las ventas mundiales y soporte local se componen de 16 personas de ventas directas sobre el terreno en lugares como EE.UU., Inglaterra, Singapur, Bélgica, México y Colombia.

El equipo de ventas directas de NVT también es apoyado por 16 empresas de Representantes con 75 profesionales de ventas de campo que trabajan a comisión.

Logros de ventas: • Transporte: T5 Heathrow, todas las transmisiones de NVT

74 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

(y otros más de 20 aeropuertos de todo el mundo) • Educación: Escuelas Públicas de NY, el mayor sistema escolar en los EE.UU., todas con transmisión NVT • Banca: Banco de Costa Rica, Bank of America, todas las sucursales, todas NVT, miles de cámaras • Juego: Las Vegas, Macao, Europa, más de 70 casinos, decenas de miles de cámaras instaladas • Correccionales: sistema penitenciario en Colombia, todo NVT (casi 6000 cámaras) • También proyectos en Sanidad, Gobierno Marketing: • Anuncios a Página completa en 20 publicaciones de todo el mundo, cada mes (numerosos premios de diseño) • Página web en cuatro idiomas (contenido completo de documentos) • Literatura de apoyo a Ventas producida periódicamente en seis idiomas • eMarketing a través de eblasts y en las principales publicaciones de seguridad en línea • Directa presencia con exposición en todas las grandes Ferias (6-8) y más de 90 Expos regionales por año Otros logros distintivos Premios recientes para los productos y excelencia en el servicio al cliente • Varios Premios de Producto en ISC (EE.UU.) y IFSEC (Inglaterra) • Tres veces ganador del premio PSA Superstar por su destacado servicio al cliente Adhesión a estándares de la industria Todos los productos NVT cumplen con UL, cUL, CE, WEEE, RoHS y cuentan con una garantía limitada de por vida con una política de reemplazo anticipado.

Soporte Local a nivel Global NVT tiene una red mundial de vendedores directos y representantes independientes para el soporte de cuentas en Estados Unidos, Canadá, México, Colombia, Inglaterra, Bélgica y Singapur. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Como líder de mercado del video en red, Axis abre el camino hacia un mundo más seguro e inteligente.

Dirige el cambio del video analógico a digital ofreciendo productos y soluciones para instalaciones profesionales, basados en una innovadora plataforma de tecnología abierta.

Los productos se utilizan para la video vigilancia y la monitorización remota, con el fin de mejorar la

eficiencia, el proceso y el negocio de nuestros clientes.

Con la mayor base instalada de cámaras de red en el mundo, Axis ofrece una experiencia inigualable.

Aplicadas a nivel mundial en sectores que van desde el comercio y el transporte hasta la educación y la vigilancia ciudadana, nuestras soluciones proporcionan resultados perdurables, incluso en las condiciones más extremas y en las ubicaciones más remotas.

¿Qué está buscando?

Véalo todo… incluso con poca luz.

La calidad de imagen siempre es importante, pero los beneficios en realidad están determinados por la manera como vaya a utilizar las imágenes. Facilitamos su trabajo, enfocándonos en la usabilidad de la imagen. Aproveche nuestra competencia y nuestra completa gama de funciones de imagen, como HDTV, Rango Dinámico Amplio y Lightfinder.

Como líder mundial en video en red, garantizamos que siempre obtenga video que pueda usar… no importa cuáles sean las condiciones.

Con Axis, esté siempre un paso por delante.

Visite www.axis.com/imageusability

La tecnología galardonada de Axis Lightfinder hace posible el video a color y con detalle, incluso en condiciones de iluminación escasa.

Todas las imágenes son conceptuales. Para obtener información sobre los productos y el metraje real de las cámaras Axis, visite www.axis.com

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

75

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Gianni Industries, Inc. (GEM®) es uno de los fabricantes líderes en Taiwán en la producción de control de acceso de calidad y gran seguridad. La empresa se fundó en octubre de 1992, y se especializó en dispositivos de cierre electromagnético. En la actualidad, los principales puntos de distribución suman más de 70 países en Norte y Sur América, Australia, Europa, Sureste Asiático, Medio Oriente, etc. Nuestro compromiso con la calidad y el servicio al cliente ha sido reconocido por muchas de las instituciones más reconocidas del mundo en Taiwán, y muchos Aeropuertos Internacionales reconocidos

76 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

alrededor del mundo. Fuimos uno de los fabricantes que recibieron aprobación CE y UL, y la recibimos para patentes en más de veinte países diferentes, como EE.UU., Alemania, Reino Unido, Francia, Australia y China continental, lo que

indica que nuestros productos responden a las necesidades de casi cualquier estándar de seguridad en el mundo.

Nuestro logo registrado “GEM®” significa Gianni Electro Magneto.

GEM®fue en su origen un fabricante de dispositivos electromagnéticos que se fue extendiendo gradualmente a la industria de equipos de alta protección y control de acceso de calidad. Así mismo, GEM significa joya, lo que sugiere la calidad de nuestros productos, “fuertes como una roca de cimiento”. Para saber más sobre los productos de Gianni, les invitamos a ingresar a nuestro sitio web en www.gianni.com.tw.

www.ventasdeseguridad.com

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nยบ5

77

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Giga-Tms se fundó en Taiwán, en 1987, como fabricante de productos con tec-nología magnética.

Unos años después, con la aparición de la nueva tecnología RFID, el Presidente de la compañía anticipó su gran potencial e inmediatamente puso a trabajar a los ingenieros de la empresa en el desarrollo de la tecnología R+D. Tras doce años, Giga-Tms ha patentado técnicas RFID de calidad superior además de diseñar productos fiables de larga durabilidad.

78 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Línea principal de productos

El noventa por ciento de la producción anual de Giga-Tms se exporta desde Taiwán a mercados de todo el mundo.

Actualmente, en el vigésimo segundo año de su fundación, Giga-Tms está determinada a incrementar su participación en el mercado a través de una campaña global de marketing y, a la vez, permanecer fiel a su filosofía: Nuestra prioridad es la demanda del cliente.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Qihan USA Corp Estamos basados en Miami, Florida, USA, y somos representantes exclusivos de QIHAN Technology Co. Ltd. Somos una de las principales fábricas que desarrolla y fabrica productos CCTV en Asia. Qihan Technology Co. Ltd. tiene una sede de R&D en el centro de investigación de alta tecnología en Shenzhen.

Presentación de Fábrica y Empresa Nuestra empresa está constituida por más de 400 empleados, 80 ingenieros de R+D, un equipo de ventas altamente capacitado.

Cada mes se producen alrededor de 80.000 unidades de cámaras y 20.000 unidades de DVR, y nuestra capacidad es de aproximadamente 100.000 unidades de cámaras y 50.000 unidades mensuales de DVR. La ruta de shows de Qihan ha recorrido casi todo el mundo para todas las exposiciones profesionales, como Intersec Dubai, ESSEN Alemania, IFSEC Reino Unido, ISC West EE.UU., Rusia, MIPS,

www.ventasdeseguridad.com

EXPOSEC Brasil, IFSEC Nigeria, etc.

Ahora tenemos la famosa marca de producto “QIHAN”, certificada con CE, oHS, FCC, IEC, que está ampliamente distribuida en todo el mundo.

Qihan también ha participado en grandes proyectos nacionales para la seguridad pública, tales como la vigilancia del tráfico, bancos, edificios gubernamentales, aeropuertos y algunos proyectos militares.

Gama de productos Cámaras CCD, cámaras a prueba de agua, cámaras domo, cámaras IP, servidores de video en red, cámaras domo de alta velocidad, grabadores de video digital y un software integrado de administración de vigilancia en red.

Nuestros Objetivos En Qihan Technology Co.Ltd, nunca nos detenemos ni dudamos en la búsqueda de una calidad superior. Le garantizamos al cliente una satisfacción del 100%.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

79

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Con miles de instalaciones diseminadas por los cinco continentes, DVTEL es un desarrollador, diseñador y proveedor de tecnologías de software y hardware para video vigilancia de talla mundial, incluyendo cámaras, codificadores, sistemas de administración de video y análisis inteligente de video.

DVTEL trabaja en alianza con integradores de sistemas y usuarios finales para ser su proveedor completo de soluciones abiertas y escalables en una plataforma que ofrece integración total, con la opción de personalizarse cuando se requiera.

La completa suite de soluciones de DVTEL proporciona a los clientes flexibilidad y funcionalidad con la capacidad de crecer de manera continuada. Independientemente de

80 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

lo que tenga hoy. Sin pérdida de inversiones. Proyectos pequeños a medianos o aplicaciones empresariales, DVTEL une todo para detectar y notificar amenazas a la seguridad.

Si la seguridad y la protección de personas, propiedades y activos es Su negocio, los productos de DVTEL basados en soluciones le dan la libertad de implementarla. DVTEL se ocupa de la seguridad para que usted pueda concentrarse en su actividad central.

Recién lanzada este año hay una solución de NVR HD para la franja media del mercado —Meridian—, y en el mercado en abril está Latitude 6.3, la nueva generación del Sistema Administrador de Video de DVTEL, escalable, flexible y lleno de funciones. Entérese de más en www.dvtel.com

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN Garrett Metal Detectors es líder mundial en la investigación, el desarrollo y la fabricación de productos de detección de metales para seguridad y hobbies.

La división de seguridad de la empresa fabrica detectores de marco, portátiles y de suelo para aplicaciones de seguridad, orden público e industrial en todo el mundo.

capacitación en puntos de inspección para detección de metales.

Garrett Metal Detectors es un fabricante certificado por la Organización de Estándares Internacionales (ISO) 9001 y por el Instituto Británico de Normas British Standards Institute.

Fundada en 1964 por Charles Garrett, la empresa se mantiene a la vanguardia de la industria de la seguridad con la introducción regular de productos innovadores y pioneros.

La línea de productos de Garrett incluye el detector de marco PD 6500i con 33 zonas de detección, así como la popularísima y económica unidad de marco CS 5000.

Los detectores de seguridad para mano de Garrett incluyen el universalmente aceptado SuperScanner V; el bastón SuperWand con diseño ergonómico y funciones de detección precisa; y el detector compacto de mano Tactical Hand-Held Detector (THD), usado para búsquedas rápidas, fáciles y confiables de armas ocultas.

Garrett fabrica además detectores de metales en tierra para uso de organismos de orden público en investigaciones de escenas de delitos.

El detector CSI 250 de Garrett y su herramienta acompañante, el CSI PRO-POINTER, están diseñados específicamente para acelerar la recuperación de evidencia metálica en escenas de crímenes.

La empresa suministra también instrucción completa para las aplicaciones de sus productos en The Garrett Academy, un curso completo de

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 81

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

HID Global es la fuente de confianza de productos, soluciones y servicios innovadores y el conocimiento relacionado con la creación, uso y administración de seguridad de identidades de millones de clientes alrededor del mundo. Entre las principales marcas de la compañía se encuentran ActivIdentity®, EasyLobby®, FARGO®, LaserCard® y HID®. Con oficinas corporativas en Irvine, California, HID Global tiene más de 2,000 empleados en todo el mundo y opera oficinas internacionales que dan soporte a más de 100 países. HID Global® es una compañía del grupo ASSA ABLOY. Clientes de HID Los productos de HID se comercializan exclusivamente a través de una red de distribuidores, integradores y fabricantes de equipos originales reconocidos. Los usuarios finales de productos y soluciones de HID incluyen empresas y organizaciones de prácticamente todos los sectores en los que existe la necesidad de proteger o controlar la información o el acceso del personal como, por ejemplo, entidades de gobierno, establecimientos comerciales e industriales, puertos y aeropuertos, e instituciones financieras o educativas, por citar tan solo algunas.

Socios de HID Los socios de desarrollo de HID fabrican muchas aplicaciones y productos innovadores. A través de HID Connect®, nuestras tecnologías sin contacto abren camino para que otros fabricantes utilicen nuestros productos de formas originales y distintivas.

Principales tecnologías y productos Directores de seguridad, distribuidores, integradores y fabricantes de equipos originales, reconocen las tarjetas de proximidad y los lectores HID Global como el estándar de la industria para el control del acceso físico. HID ofrece desde productos que incorporan la tecnología 125 kHz RFID a productos con tecnología de alta frecuencia de 13,56 MHz. En 2011, HID Global

82 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

introdució la nueva plataforma de control de acceso: iCLASS SE®.

La nueva generación de soluciones para el control del acceso iCLASS SE ofrece una mayor portabilidad, un mayor nivel de seguridad y un mejor rendimiento.

Soporta múltiples tecnologías de tarjetas, como iCLASS®, MIFARE® Classic y MIFARE DESFire® EV1.

HID ofrece la más amplia variedad de plataformas de lectores y tarjetas inteligentes iCLASS del mercado.

Desde iCLASS Standard y iCLASS SE (iCLASS habilitada para SIO), hasta las opciones específicas para los proyectos de gobierno, de tránsito y migración, las soluciones iCLASS ofrecen la mayor solidez, versatilidad y seguridad en el control del acceso. Además iCLASS es fácil de usar, lo que permite disfrutar de la comodidad, los costes asequibles y la fiabilidad que han dado a HID fama mundial.

Soluciones para emisión segura de tarjetas. HID Global le ofrece la opción de dos diferentes tecnologías FARGO® para la impresión de tarjetas, incluida la impresión de alta definición (HDP), e impresión directa en la tarjeta (DTC), moderno software de credencialización y avanzado sistema de identificación, materiales seguros y accesorios que lo ayudarán a reforzar la productividad, eficiencia y seguridad.

Soluciones de acceso en red y las marcas Edge™ y VertX™ CS. Diseñados para satisfacer las exigencias de entornos IP, de arquitectura abierta, los productos Edge proporcionan inteligencia completamente distribuida y toma de decisiones en la misma puerta, con lo que se puede aprovechar al máximo la infraestructura informática. ® HID Global. Todos los derechos reservados. iCLASS®, iCLASS SE®, Indala®, FARGO®, VertX®, Edge® , son marcas registradas de HID Global o de suss afiliados en los Estados Unidos y otros países. Otros nombres de marcas comerciales y productos mencionados aquí son propiedad de sus respectivos dueños.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Samuel Nurko inició en Yonusa en 1985, la idea de la empresa nació bajo la premisa de satisfacer las necesidades de la industria de la seguridad, enfocado principalmente en sistemas de electrificación de cercas para protección de perímetros residenciales, industriales y comerciales.

A lo largo de sus 27 años de existencia, Yonusa se ha caracterizado por su seriedad y compromiso con el cliente, lo que le ha valido la participación en diversos proyectos en sectores industriales, de servicio y gubernamentales en 18 países de Latinoamérica.

www.ventasdeseguridad.com

Asimismo, Yonusa ha diversificado su oferta de productos y servicios en el ramo de la seguridad, innovando en la telemetría, teniendo actualmente aplicaciones que contabilizan volúmenes, notifican aperturas y cierres de puertas, así como controlan diferentes procesos de flujos en líquidos y sólidos, reportando automáticamente a un centro de monitoreo especializado.

Combinando tecnología israelí y fabricación mexicana, Yonusa continúa siendo uno de los líderes más confiables en este rubro de la seguridad.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

83

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Hikvision es el mayor proveedor mundial de productos y soluciones de video vigilancia. La empresa se especializa en tecnología de video vigilancia, así como en el diseño y la manufactura de una línea completa de productos de CCTV y video vigilancia. Desde la captura, el procesamiento y el almacenamiento de video, hasta la administración de video, Hikvision diseña y fabrica una línea completa de productos innovadores, incluyendo cámaras en red, analógicas, HD-SDI, domos de velocidad, DVR, NVR, codificadores y decodificadores de video, software administrador de video fácil de usar, y tecnologías inteligentes. Desde su creación en 2001, Hikvision ha alcanzado con rapidez una posición líder en el mercado mundial de la industria de la seguridad.

Hikvision posee el mayor equipo de I+D en el mundo y avanzadas instalaciones de manufactura; ambas hacen posible para los clientes de Hikvision el beneficio de productos de talla mundial diseñados con tecnología de punta. Como un compromiso adicional con sus clientes, Hikvision reinvierte anualmente 7% de sus ingresos en I+D para la innovación y el mejoramiento continuados de sus productos.

Hikvision ha demostrado ser el líder del mercado en el sector de sistemas secundarios. Para el informe de investigación de IMS en 2013, Hikvision se ha convertido en el mayor proveedor mundial de DVR por cuarto año consecutivo, mientras que sus ventas de DVR Hikvision en 2012 alcanzaron el 1,5 millones de unidades.

En el sector de procesadores frontales, Hikvision está posicionado como fabricante global No. 2 para cámaras analógicas y también en cámaras de red de megapíxeles, se sitúa como el proveedor No. 3 para todas las cámaras de seguridad. La tasa de crecimiento annual de nuestras cámaras en red es de más de 60%, superando la tasa promedio del crecimiento de la industria, en 36%.

Por diez años, Hikvision no solo ha construido alianzas estrechas con los distribuidores locales e integradores de sistemas, sino que también colabora estratégicamente con las empresas líderes en el mundo en sectores

84 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

especializados, como Texas Instruments (TI), Western Digital (WD) y Seagate. Aparte de eso, Hikvision también ha tomado la iniciativa de integrarse con aliados en software administrador de video, como Milestone, Genetec y Onssi etc., así como con organizaciones internacionales, como ONVIF y PSIA. Todas ellas mejoran el valor agregado de los clientes y facilitan el reconocimiento de los productos de Hikvision en todo el mundo.

Hikvision opera 31 sucursales domésticas en China y 12 filiales regionales en el exterior, en conjunto con más de 30.000 aliados de todo el mundo para alcanzar una presencia realmente global. Hikvision transa sus acciones en la Bolsa de Shenzhen. Para mayor información, visite el sitio web de Hikvision en www.hikvision.com. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Hochiki America Corporation, ofrece sistemas de alarma contra incendios completos y con costo-efectivo. Desde paneles convencionales a inteligentes, detectores de humo y calor, hasta sistemas de notificación y equipos de prueba, Hochiki tiene una solución completa para cualquier proyecto, grande, mediano o pequeño.

Cuando compra productos Hochiki, usted trabaja directamente con nosotros —el fabricante—. Soporte técnico, capacitación de producto y soporte en aplicaciones, todas se ofrecen desde nuestra fábrica en California. Los productos de Hochiki están diseñados con tecnología innovadora, confiabilidad insuperable, y están probados UL y FM, también otros rigurosos estándares de la industria. ¡Muchos productos Hochiki tienen garantía total por tres años!

FireNET™ El panel de control analógico-direccionable FireNET está equipado con 2 Lazos SLC y puede expandirse con facilidad hasta 4 lazos, ofreciendo hasta 508 dispositivos iniciadores por panel. Añada la Base Sonora Analógica ASB para una capacidad máxima de 254 dispositivos por Lazo. ¿No es suficiente para usted? Puede conectar hasta 64 paneles FireNET, para un total de más de 65.000 dispositivos! El FireNET™ Plus puede expandirse a 2 Lazos SLC, y contiene la misma capacidad de Paneles conectados en red. La programación es muy fácil usando el software Loop Explorer. Una potente programación lógica de Causa y Efecto (Cause and Effect), anunciadores seriales y en red, comunicador telefónico DACT, pantallas gráficas LED inteligentes, software de simulación Graphix y más, se combinan para crear un sistema completo de protección para la vida.

VoiceNET™ VoiceNET es un sistema de audio distribuido multiplex

86 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

de seis canales. Su diseño modular incluye funciones como Fire-Phone integrado, repetidor digital de mensajes de 2 canales, soporte para amplificadores de reserva, y comunicación en red hasta con 256 paneles distribuidos.

La integración serial al FireNET está certificada UL hace de esta una solución perfecta para grandes proyectos que requieran evacuación por voz.

Sensores y Módulos Analógicos Ofrecemos una gama completa de sensores y módulos analógicos, incluyendo sensores de humo, calor, multi-criterio, de ducto, módulos de relés, módulos de salida supervisada y un módulo interfaz con zona convencional. Todos los dispositivos analógicos Hochiki utilizan nuestro Protocolo de Comunicación Digital (DCP) patentado e inmune a interferencias para un desempeño consistente y confiable con el que puedan contar usted y sus clientes.

Productos Convencionales Se ofrece una línea completa de productos convencionales, incluyendo nuestro panel de control HCA, en versiones de 2, 4 y 8 zonas.

Sobre Hochiki America Corporation Fabricamos equipos de detección de incendios en los Estados Unidos desde 1972.

Nuestra meta siempre ha sido proteger las vidas y la propiedad ofreciendo el mejor equipo y soporte posibles.

Para más información, contáctenos en: Hochiki America Corporation 7051 Village Drive, Suite 100 Buena Park, CA 90621-2268 (714) 522-2246 sales@hochiki.com www.hochiki.com

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Hunt Electronic Co., Ltd es uno de los fabricantes líderes en sistemas de vigilancia en Taiwán.

Fundada en 1988, Hunt Electronic tiene sólidas bases en la industria de CCTV. Con el rápido crecimiento y la expansión del internet, Hunt ahora ofrece soluciones de vigilancia IP con excelente tecnología futurista. Nuestro equipo bien capacitado, agresivo y creativo diseña, fabrica y comercializa los mejores sistemas de seguridad por video, así como equipos para contribuir a la protección de personas y propiedades en todo el mundo.

Con la reputación de ofrecer productos de calidad y servicio al cliente profesional, Hunt Electronic ha implementado el Estándar de Calidad Nacional ISO 9001 para garantizar y mejorar continuamente la calidad de nuestro producto y la satisfacción de nuestros clientes.

En 2005, Hunt Electronic ingresó al mercado extrabursátil (OTC), que le da mayores oportunidades para expandirse e interactuar con la demanda del mercado. Desde 2008, Hunt ha recibido el honor de ser incluido entre los 50 Mejores Proveedores de Seguridad por parte de un Editor Internacional durante cuatro años consecutivos, lo que significa un logro para Hunt trás intensos esfuerzos durante largos años en el campo de la seguridad.

Como importante proveedor de soluciones de vigilancia IP en Taiwán, con una visión global, Hunt Electronic hace énfasis en la excelencia técnica, las estrategias de comercialización superiores, eficiencias de operación de talla mundial y desarrollo de empleados. Estos atributos, combinados con la filosofía organizacional de Hunt—crear crecimiento a largo plazo manteniendo un claro enfoque en el desarrollo de productos, la gestión de utilidades y la eficiencia

88 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

del capital—, inspiran a la compañía para generar mayor valor para sus accionistas y mayores logros en la industria de vigilancia.

Hunt Electronic introdujo la cámara IP de 5 megapíxeles en el primer trimestre de 2013. La nueva cámara IP admite alta resolución, lo que implica que los usuarios pueda tener una visión más amplia y mayor detalle. Aun en una gran pantalla de televisión, muestra una imagen de nitidez perfecta.

Los usuarios pueden combinar las cámaras IP con la función de regiones de interés (ROI)en la NVR de Hunt. Múltiples canales pueden desplegar las imágenes en forma simultánea desde una sola cámara IP. En los diferentes canales, los usuarios pueden realizar zoom digital y enfocar la vista en las regiones importantes. Con la resolución de 5 megapíxeles, las imágenes con acercamiento siguen conservando su alta calidad. No se preocupe por el ancho de banda extra y la eficacia, porque ROI se logran por una técnica de software. ¿Desea conocer más sobre los productos de Hunt?, visite nuestro sitio www.hunt.com.tw. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Su Aliado en Soluciones Completas de Seguridad International Security & Trading Corp. es una organización líder, dedicada a proveer las mejores soluciones integrales de seguridad electrónica a sus clientes.

Cuenta con un equipo de profesionales especializados y certificados en diversos campos de la industria de seguridad y un completo portafolio de productos en: circuito cerrado de televisión, sistemas de detección y extinción de incendio, sistemas contra robo, sistemas de control de acceso, y sistemas especializados (Protección Perimetral, Rayos –X, sistemas de parqueo, etc).

Fundada en 1995, hemos crecido a través de los años, y ahora estamos localizados en América Latina, EEUU, y el Caribe, con oficinas locales en Miami, México, Costa Rica, Colombia, Brasil, Chile y Argentina, ofrecemos una amplia gama de soluciones a nuestros clientes; en algunas de nuestras oficinas contamos con inventario local y la opción de proveer la entrega rápida donde nuestro cliente lo requiera.

ISTC ofrece soporte y capacitación para mantener a nuestros clientes actualizados en tecnología de punta a través de Webinars, Seminarios y programas de Certificación, brindándole las herramientas necesarias para desarrollar proyectos exitosos.

Nuestros clientes cuentan con un amplio portafolio de productos en las diferentes áreas de la industria de seguridad y el respaldo de un equipo humano altamente calificado para apoyarles en el diseño, desarrollo e implementación en sus proyectos en seguridad.

Hacemos la diferencia en el mercado con nuestro apoyo local, suministrando equipos líderes en la industria, y asistiendo a nuestros clientes con el desarrollo de los

90 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

proyectos, diseñando soluciones personalizadas que aseguren la satisfacción del cliente y el éxito en sus proyectos.

Trabajamos arduamente en las buenas relaciones comerciales y alianzas estratégicas con los fabricantes, asegurando que le podamos ofrecer todas las soluciones de seguridad que requieran. Tenemos claro que la mayoría de los proyectos demandan una amplia gama de soluciones integradas de seguridad y que tomaría un gran esfuerzo de trabajo y tiempo desarrollarlas con diferentes compañías, es por esta razón que nos hemos dado a la tarea de desarrollar estrategias para asegurar que usted ahorre tiempo y dinero a la hora de buscar todos los equipos que su proyecto requiera en un solo lugar.

Por eso, sea en Miami, México, Costa Rica, Colombia, Brasil, Argentina, Chile, o cualquier otro país de Latín América y el caribe, estamos comprometidos con ofrecer excelencia en nuestros servicios. Es por ello que creemos fielmente en la importancia de ofrecer soluciones de seguridad innovadoras y de calidad, a precios competitivos en el mercado, evolucionando constantemente en el ámbito tecnológico, siendo a la vez una empresa sólida y confiable, que garantiza la calidad de cada uno de los proyectos que desarrolla. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Jupiter Systems es el proveedor mundial líder en soluciones de visualización y colaboración para pantallas murales, PC en red y dispositivos móviles.

Sus productos están diseñados para ser usados las 24 horas del día, los siete días de la semana y sus soluciones de visualización para centros de vigilancia están diseñadas para ofrecer un ambiente de colaboración en tiempo real para monitoreo, planificación de respuestas, despacho, coordinación, administración y escalación de eventos —desde la detección hasta la resolución de los incidentes—. Los sistemas de pantalla mural de alta resolución de Jupiter ofrecen una completa gama de funciones, incluyendo posicionamiento y escalado de pantallas, zoom preciso dentro de imágenes, bordes y títulos personalizados, preajustes programables y fondos de pantalla. Se los utiliza en centros de seguridad comerciales y gubernamentales de todo el mundo para ofrecer operación en común de imágenes, tan importante para la toma de decisiones y el reconocimiento de situaciones.

Jupiter Systems Los premiados procesadores de pantallas murales de Jupiter se venden en toda Latinoamérica y se los puede encontrar en numerosas instalaciones, incluyendo el Aeropuerto de Rio (Control de Tráfico Aéreo), el Centro de Operación de Sistemas de AES Eletropaulo y Alstom Power de Brasil; la Policía de Cancún, CFE, HSBC, y organismos de policía (Mexicali, Cancún, Monterrey), Pegaso PCS, PEMEX, y SSP de la Ciudad de México en México; CANTV en Venezuela; Citibank Colombia y la Oficina del Presidente de Colombia; y en Perú Telecom, Banco Continental y TIM de Perú; CFE (Comisión Federal de Electricidad), la mayor compañía de energía eléctrica de México; SSP (Secretaría de Seguridad Pública);

92 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Chevron HQ Venezuela y Banco Galicia en Argentina; entre otros.

Canvas, visualización y colaboración multipunto para la empresa Canvas™ de Jupiter es la nueva y revolucionaria solución de visualización colaborativa multipunto que permite a los usuarios estar dentro de la sala de control, en todo el campus y en el mundo para ver, compartir transmisiones de video, anotar y colaborar en las pantallas murales, PC, tabletas y smartphones sin importar dónde se encuentren.

Ahora, todos los dispositivos de la red pueden ser una pantalla mural.

Canvas™ ofrece: • Facilidad para compartir escritorios y flujos de video desde cualquier rincón de la empresa.

• Un rico conjunto de herramientas de anotación para que los usuarios dibujen y escriban directamente sobre videos en vivo.

• Herramientas de seguridad herméticas para autenticar usuarios, administrar acceso y privilegios de usuarios y proteger fuentes de divulgación inadvertidas.

Para obtener más información, visite www.jupiter.com www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Fundada en 1979, Louroe Electronics™ es la Tecnología de Monitoreo de Audio Líder en el Mundo. Nuestro continuo crecimiento es resultado del suministro de productos innovadores, recibidos con gran satisfacción por los clientes y ciñéndose con devoción a las normas de calidad. Todos los productos de Louroe son concebidos, diseñados, fabricados y ensamblados en Estados Unidos. Componentes de calidad y un personal de producción dedicado garantizan productos confiables, durables y comprobados.

organismos policiales, y las industrias de seguridad, salud, entretenimiento, hospitalidad y comercio, entre muchas otras.

Somos reconocidos en todo el mundo por nuestra variedad de tecnologías para monitorear audio.

Los micrófonos añaden funcionalidad de audio a cámaras de vigilancia nuevas e instaladas previamente. El audio en los sistemas de CCTV ofrece verificación de alarmas y captura evidencia adicional en el caso de un delito. En establecimientos educativos, los micrófonos capturan la actividad en las aulas y también se integran con los sistemas de seguridad activados después de los horarios de clase. Un sistema de alarma con activación sonora alertará a los guardas o estaciones de control de cualquier actividad no autorizada. En aplicaciones de comercio o comidas rápidas, pueden usarse los micrófonos de Louroe como herramienta de capacitación para garantizar que los empleados presten el servicio indicado a los clientes.

Louroe está posicionado y comprometido con el suministro de productos innovadores y el conocimiento técnico necesario en tecnología de monitoreo de audio para nuestros clientes.

Esto incluye ofrecer el mejor valor en sus productos, con alta satisfacción del cliente en los aspectos de desempeño, soporte y servicio.

Adicionalmente, Louroe ofrece la capacidad técnica para apoyar el diseño, la instalación y la integración de equipos de audio para proyectos simples y complejos.

Nuestros productos se utilizan en más de treinta y cinco países en aplicaciones gubernamentales y del sector privado. En la actualidad atendemos las necesidades de

Para mayor información sobre los productos de Louroe, asistencia técnica o cualquier inquietud, visite Louroe.com. Nos complacerá trabajar con usted.

La línea de micrófonos y accesorios de comunicaciones Verifact ® de Louroe, que complementan las estaciones base, ofrecen salida de nivel de línea para conectarse con numerosas tecnologías de seguridad.

Entre los productos de más rápido crecimiento en la industria de la seguridad, la línea AOP de Louroe de altavoces/micrófonos se conecta directamente con cámaras IP, convirtiéndolas en intercomunicadores base IP con función manos libres. Los productos son compatibles con una amplia gama de DVR, sistemas de video analógico y en redes IP, software administrador de video y grabadoras basadas en computador.

94 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Milestone Systems, ubicada en Copenhague, Dinamarca y fundada en 1998, es una compañía que desarrolla software de administración de videovigilancia (VMS).

Su objetivo es contribuir a la optimización procesos organizacionales y al incremento de la seguridad mediante la administración y distribución de datos de video digitales convirtiéndose en un líder global de la industria en plataforma abierta IP. Milestone XProtect® es un software de administración de videovigilancia confiable, fácil de utilizar y que ha sido comprobado en más de 100.000 instalaciones alrededor del mundo. Basado en una verdadera plataforma abierta, cualquier XProtect VMS acepta la integración de la más amplia gama de cámaras de video digitales.

Conjuntamente, Milestone también es el creador de Milestone Arcus, una plataforma de videovigilancia diseñada para ser embebida en dispositivos de hardware.

Asimismo, ha desarrollado una serie de productos NVR listos para ser utilizados que combinan dispositivos hardware con diferentes XProtect VMS. Cualquier XProtect VMS es compatible con más de 1.000 codificadores, cámaras IP y videograbadoras digitales (DVR) de casi 100 fabricantes diferentes además de trabajar continuamente para ampliar la afinidad con nuevos dispositivos.

Milestone tiene el orgullo de situarse entre los primeros

96 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

vendedores de VMS que apoyan y lideran el progreso futuro de los estándares de la industria ONVIF y PSIA. Cualquier XProtect VMS ofrece infinitas posibilidades de integración debido a su Plataforma de Integración Milestone (MIP SDK), que ofrece las bases para poder integrar aplicaciones tales como control de acceso, detección de intrusión y análisis de video. La gama de productos XProtect satisface las necesidades de un sinnúmero de instalaciones de video, variando desde un sistema de vigilancia muy básico hasta uno muy avanzado.

Todos los XProtect VMS son fáciles de utilizar y permiten a los usuarios realizar múltiples funciones, desde la visualización y reproducción de video; hasta la investigación de incidentes y exportación de evidencia en video así como la administración de mapas y alarmas.

Con Milestone, los usuarios tienen la libertad de aumentar el tamaño de sus instalaciones de vigilancia conforme a sus necesidades, pudiendo actualizarlos de manera continua. Milestone posee un ecosistema con más de 8.000 aliados alrededor del mundo, conformado por fabricantes de dispositivos IP, desarrolladores de soluciones para software, distribuidores y revendedores.

El software de administración de videovigilancia XProtect se vende por medio de distribuidores autorizados, para más información, visite nuestro sitio web www.milestonesys.com www.ventasdeseguridad.com

ยปยนร ยปร ยบร ร ฦ

ยฟ ร ร ยฟร ยฝยทร ร ร ยปฦ ยปร ร ยฟร ร ร ยทยบร ร ยบยป ร ร ร ยบยฟร ยฟร ยฝ ยธยทร ร ร ยปยนยพร ร ร ร ยฝร ยทร ยบยป ยบยปร ร ร ร ยบร ร ร ยฟร ยฟร ยท ยปร ร ร ยผร ร ยทร ยป ยบยป ร ยฟยฝยฟร ยทยนยฟยท ยฟร ยปร ร ร ร ยป ร ร ร ยปยนร ส ร ร ยปร ร ร ยฟร ยป ร ยทร ยท ร ร ร ยฟร ร ร ยปยทร ยปร ร ยทร ร ร ยป ร ร ยผร ยปยนยปร ยท ร ร ร ร ยฟร ยฟร ยทร ร ยปร ร ร ร ยปยนร ยปร ยบร ยฟร ร ร ร ยฟยบยทยธร ยปฦ ร ร ยทร ยบร ยท ร ร ยท ร ยปร ร ยนยฟยบยทยบ ยบยป ยพยทร ร ยท สบสทสท ร ยฟร ฤคร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยทฦ ยปร ร ร ยผร ร ยทร ยป ยฝร ยทยธยท ยนยทยบยท ร ยทร ร ร ร ยนยทยบยท ร ร ร ยฟร ยฟยปร ร ร ยบยปร ร ยทร ยทยนยทยฟยบยฟร ร ยท ยท ร ร ยทร รณร ยบยป ยบยปร ร ยฟลฐยนยทยนยฟฤคร ร ร ร ยทยบยฟร ร ยปยนร ยปร ยนยฟยท ฦบ ฦปฦ ยปร ร ร รณร ยบยป ร ร ร ร ยปร ร ฦ ยปร ร ยฟยบยปร ยนยทร ร ร ร ยทยบร ยทร ร ยบยท ยท ร ร ร ร ยฟร ยฟร ยทร ร ยปร ยท ร ยปร ยฟร ยฟร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยบยป ยทยบร ยปร ยทร ยฟร ยทฦ ยปร ร ร ร ร ยทร ยบร ร ร ยท ร ยปร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยปยนร ยปร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยปยฝร ร ยฟยบยทยบฦ

ร ยนยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยปยฝร ร ยฟยบยทยบ ยฟร ยปร ร ร ร ยป ร ร ร ยปยนร ส ยปร ร ร ร ฤ ยบยปร ร ร ร ยบยฟยทร ยปร ร ยฟร ร ยปร ยทร ยบยป ยนร ร ร ร ร ร ยบยป ร ยฟยบยปร ร ยฟยฝยฟร ยทร ยนยฟยท ฦ ยปร ร ยปยนยฟยทร ร ยปร ร ยป ยนร ร ลฐยทยธร ยปฦ ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ยทร ร ยปร ร ยป ร ร ยปร ยทร ยทยบร ร ยทร ยท ยปร ยผร ร ร ร ร ฦ ร ร ยฟร ร ยปร ยท ยปร ยนร ร ร ยทร ยฟยธร ยป ยนร ร ร ยท ร ร ร ยทร ร ร ยฟยท ร ยทร ยฟยปยบยทยบ ยบยป ยนร ร ยทร ยทร ร ร ยป ยฟร ร ยปยฝร ยท ร ยปร ยผยปยนร ยทร ยปร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยปร ยนร ร ยปร ยนยฟยทร ยปร ร ยบยป ร ยปยฝร ร ยฟยบยทยบ ยนร ร ร ร ร ร ยบยฟร ร ร ร ยฟร ยฟร ร ร ยบยป ฦ ร ร ร ยป ร ยฟยฝร ยฟลฐยนยท ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยฟยธยฟร ยฟยบยทยบยปร ร ร ร ยฟร ยฟร ยฟร ยทยบยทร ร ร ร ยปยบยป ร ยทร ร ยปร ยปร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยปร ยบยป ร ยปยฝร ร ยฟยบยทยบ ยทยธยฟยปร ร ยทร ฦ ยปร ยนร ยธร ยท ร ร ยบร ร ร ร ร ยป ยฟร ยปร ร ร ร ยป ร ร ยปยบยป ร ยผร ยปยนยปร ร ยป ร ร ร ร ยปยธยป ร ร ยปร ร ร ร ร ยฟร ร ยปร ยท ยฝร ยทร ยฟร ยปร ฦ ร ร ร ฦ ร ยฟร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ฦ ยนร ร

ยฟร ยปร ร ร ร ยป ร ร ร ยปร ร ฦ ฦ ยปร ฦ สธ สผสทสบ สบสผสท สธสธสทสท

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Morpho, empresa del grupo Safran, ha consolidado su liderazgo mundial en el ámbito de la protección y la seguridad, superando los límites de la tecnología y creando soluciones de principio a fin. Nacida de la fusión de empresas de notable trayectoria, la historia de Morpho está marcada por hitos tecnológicos imponiendo nuevos estándares de excelencia en los mercados más exigentes.

En el transcurso del tiempo, sus soluciones de identificación, detección y de documentos electrónicos le han permitido ganarse un alto nivel de confianza en todo el mundo. Morpho es un actor clave en la protección de las personas, las empresas y la sociedad, frente a los nuevos retos que surgen continuamente en el campo de la protección y la seguridad.

CIFRAS CLAVE Volumen de negocio en 2012: • 1.500 millones de euros • Más de 8.100 empleados en más de 40 países • N°1 mundial en documentos de identidad seguros por biometría • Más de 85 filiales y sucursales en los cinco continentes • Más del 10% del volumen de negocio reinvertido en I+D • La única empresa que cubre todas las tecnologías en el sector de la protección y la seguridad.

LAS FORTALEZAS DE MORPHO • La pertenencia a un grupo mundial: Safran • Gran pericia tecnológica, reconocida por los organismos internacionales como NIST, y es el punto de referencia para los clientes.

98 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

• La única empresa que cubre todas las tecnologías de la cadena de la protección y la seguridad.

• Un nivel de flexibilidad y reactividad sin igual que permite cumplir con los plazos contractuales, incluso los más ajustados.

• Una sólida experiencia en la gestión de proyectos a nivel internacional y en el desarrollo de soluciones locales personalizadas.

• Un diálogo permanente y duradero con los clientes y socios que permite prever las tendencias futuras y favorecer continuamente la innovación.

ENFOCÁNDOSE EN TERMINALES BIOMÉTRICOS Morpho es el #1 a nivel mundial en terminales biométricos, una posición que se ha consolidado con la integración de la marca Bioscrypt y su gama de productos.

La pericia de Morpho en terminales biométricos está basada en una trayectoria sin igual, con experiencia demostrada en más industrias, en más países y en los entornos más difíciles que cualquier otro proveedor.

El portafolio de productos multi-biométricos de Morpho es incomparable en la industria: incluye la tecnología más precisa de huella dactilar, la tecnología multimodal (fusión del patrón de vena del dedo con la huella dactilar) así como la tecnología de reconocimiento facial. Como resultado, Morpho puede abordar cualquier necesidad de control de acceso seguro, ya sea físico o lógico.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Panasonic Corporation es una empresa líder en el mundo del desarrollo y manufactura de productos electrónicos para una amplia gama de consumidores, soluciones de negocios y necesidades industriales con base en Osaka, Japón.

La compañía registró ventas netas por US$100.82 billones para el año fiscal que finalizó el 31 de marzo del 2012. Las acciones de la compañía se cotizan en la bolsa de valores en Tokio, Osaka, Nagoya y Nueva York. La empresa tiene la visión de convertirse en la empresa #1 en desarrollo tecnológico verde en la industria de la electrónica para el año 2018 cuando se cumplan 100 años de fundación.

Hoy, Panasonic Corporation es uno de los mayores fabricantes de productos electrónicos en el mundo, abarcando más de 500 compañías, con unos 293.742 empleados, que fabrican y comercializan más de 15.000 productos.

Panasonic ha registrado 40,000 patentes en Japón y otras 54.000 en el resto del mundo.

Los ideales de nuestra empresa ponen énfasis en el espíritu de equipo, la dedicación, la diligencia y la integridad. Como resultado de todo ello, el éxito de Panasonic se basa en el fuerte compromiso de nuestra gente con estos valores, en nuestros clientes y en la generación de nuestras ideas.

Para la atención de la región Latinoamericana

100 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

se inauguró en el año de 1970, Panasonic Latin America y se escogió Panamá como casa matriz por su excelente posición geográfica, economía estable y por la Zona Libre de Colón.

Actualmente, nuestras oficinas centrales están ubicadas en la Ciudad de Panamá, desde donde se coordinan nuestras operaciones de ventas y servicio dirigidas a Colombia, Ecuador, Uruguay, Paraguay, el Caribe y otras regiones de América Central donde se comercializan productos de consumo y soluciones profesionales.

En cámaras de circuito cerrado de televisión profesional, Panasonic cuenta con más de 50 años de experiencia con un portafolio completo en soluciones analógicas e IP que comprenden desde soluciones residenciales hasta soluciones con los más altos requerimientos y estándares para los clientes más exigentes en la industria.

Panasonic cuenta con una amplia gama de cámaras, grabadores digitales, matrices, controladores y software de administración y gestión, lo que nos permite ofrecer una solución completa.

Actualmente la línea insignia iPRO Smart HD cuenta con nuevas cámaras con resolución de 3 Megapixeles, Full HD 1080p, tecnología Mega Super Dynamic propietaria de Panasonic, compresión H.264 de alta eficiencia, cropping, calidad de imagen variable y analítica de video, entre otras aplicaciones innovadoras.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Como fabricante de sistemas de seguridad y vigilancia durante más de 23 años, KCA Group fue fundado en 1990, sus líneas de productos incluyen cámaras en plaza CCD, cámaras de domo, generales de caja, con CCD Día/Noche IR, PTZ, DVR independientes, etc. KCA mantiene su concentración en innovaciones de productos personalizados y funcionales para empresas OEM/OEM, con base en la calidad estable y los precios competitivos. Para la base de fabricantes de módulos de CCD y DVR, KCA desafía cualquier meta de ventas. La filosofía de operaciones de nuestra empresa es la siguiente: • Ofrecer soluciones personalizadas adecuadas para proyectos de OEM/ODM • Innovación y desarrollo constantes • Garantías de calidad profesionales y por funcionamiento

102 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

• Ofertas de servicio post venta pertinentes • Equipo de ventas ambicioso con ofertas de precios competitivas

Para cumplir la tendencia demandante de un producto con diseños para múltiples funciones, KCA ha lanzado recientemente un sistema vehicular especialmente desarrollado para ayudar a los conductores a operar sus vehículos de manera segura y digital. También, un nuevo sistema de control de seguridad y ambientes inteligentes E-Home se ha anunciado al mercado. Mediante la integración de sistemas y la tecnología de pantallas táctiles, los usuarios finales pueden operar electrodomésticos con facilidad, disfrutar una cómoda estancia en casa y de un ambiente seguro. Para mayor información sobre los productos de KCA, inicie sesión en su sitio web en www.kca.com.tw.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Procesos Automatizados S.A. de C.V. (PROSA) empresa líder, experta en proveer soluciones integrales de tecnología para la Seguridad, Acceso, Asistencia y CCTV. Con más de 30 años de experiencia en la integración de sistemas y equipos con tecnología de punta para el Control Computarizado y Automático de Procesos, Acceso, Asistencia, Videovigilancia, Protección Perimetral, Aplicativos de Credenciales Inteligentes y Recolección Automática de datos (SFDC).

Los sistemas e instalaciones que integramos son soluciones completas ”llave en mano” y comprenden los siguientes esquemas: 1. Controles de acceso y asistencia de personal autónomos ó con enlace automático y certificado para operar aplicativos de ERP-SAP.

2. Sistemas de circuito cerrado de televisión y de video-vigilancia, video digital con almacenamiento masivo, local y remoto, incluye sistemas automáticos de video con inteligencia y análisis integrados.

3. Sistemas de Gestión y control para centrales de mando y salas ejecutivas con Videowall.

4. Soluciones múltiples para tarjetas inteligentes, monedero electrónico, control de pertenencias, control vehicular, controles escolares, que incluye Universidades y Organizaciones. www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 103

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

RISCO Group Durante las tres últimas décadas, RISCO Group ha evolucionado hasta convertirse en un líder reconocido en el mercado global de soluciones de seguridad, fabricación y comercialización de soluciones de punto a punto para el mercado profesional de la seguridad, con oficinas regionales ubicadas en todos los puntos del globo y sirviendo a millones de clientes satisfechos en todo el mundo .

RISCO Group produce sistems de seguridad de alta calidad y fiables, para todos los tipos de instalaciones. Desde los sistemas de alarma de intrusión para instalaciones residenciales y comerciales, incluyendo una amplia gama de accesorios, hasta el control de acceso a gran escala y plataformas de seguridad integrada y de gerenciamiento de edificios, aspiramos ofrecer a nuestros clientes una amplia gama de soluciones avanzadas de gerenciamiento de Seguridad.

Somos líderes tecnológicos, buscando la innovación en todos nuestros productos, nuestras soluciones SaaS y de Cloud, permiten instalaciones eficientes y económicas. Nuestra aplicación de Teléfonos Inteligentes ofrece a los usuarios un acceso remoto a sus sistemas de seguridad y permite el automonitoreo, dirigiéndose a una tendencia creciente en la industria.

Todos nuestros productos cumplen con las normas internacionales, además de ser innovadores, flexibles, de utilización e instalación fácil, y rentables.

Algunas de nuestras soluciones líderes de RISCO incluyen: El sistema de seguridad inalámbrico de dos vías Agility™ 3, diseñado para instalaciones residenciales y pequeños comercios. Agility™ 3 con los servicios de la nube de RISCO Cloud, y el uso del aplicativo

104 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

de Smartphone iRISCO permite la verificación visual ofreciendo a los usuarios la capacidad de controlar sus sistemas de alarma Agility™ 3 remotamente.

LightSYS™ 2 la nueva generación de la exitosa línea de sistema de seguridad de LightSYS™, diseñado para pequeños y medianos comercios y residenciales con una amplia gama de opciones de instalación y de comunicación. La extensión de su flexibilidad es excelente. LightSYS™ 2 se conecta por cableado, dos vías inalámbrico, y accesorios de RISCO Bus en cualquier combinación, la instalación de RISCO Bus ahorra tiempo y dinero, ya que los detectores se instalan en serie y ser atendidos remotamente. La conectividad a la nube de RISCO permite a los usuarios beneficiarse del aplicativo Smartphone iRISCO disponible para iPhone, iPad y Android, transformando el sistema con lo último en tecnología.

Solución de Gerenciamiento de Seguridad de RISCO Group (SMS) ofrece soluciones completas de gerenciamiento de seguridad diseñadas para empresas y clientes con una infraestructura multisitio. La solución total se compone de la plataforma del SynopSYS Integrated Security & Building Management™, gestión integrada y simplificada del sitio de una única interfaz utilizando mapas sinópticos intuitivos, axesplus ® un sistema de control de acceso basado en la nube escalable de gestión centralizada, y soluciones de detección de intrusos, que proporcionan alertas en tiempo real de intrusiones y soluciones integradas adicionales de seguridad.

Nuestro objetivo es constantemente proporcionar a nuestros clientes la tecnología de última generación, un servicio personalizado y una atención al cliente que sea consistente con la marca RISCO. Visítenos en www.riscogroup.com www.ventasdeseguridad.com

Seguridad en el hogar bajo SU control CommPact, llamado así por su diseño y tamaño compacto, ofrece seguridad y conectividad costo efectiva con todas las funciones esenciales de un sistema inalámbrico de avanzada en un pequeño pero poderoso paquete. CommPact cuenta con una interfaz integrada de comunicaciones PSTN / GSM / GPRS. Los usuarios pueden disfrutar de los beneficios de la administración remota vía web así como también de las aplicaciones para Teléfonos inteligentes, las cuales permiten disfrutar de un completo control y tranquilidad.

Electronics Line Una empresa del grupo RISCO Para información de sucursales y distribuidores internacionales de EL, consulte el sitio web de la empresa: www.electronics-line.com

App Store

Play Store

MyELAS

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Bosch Sistemas de Seguridad Durante más de 125 años, el nombre de Bosch se ha asociado siempre a calidad y fiabilidad. El Grupo Bosch es un proveedor líder global de tecnología y servicios. Más de 306,000 asociados generaron ventas de 52.3 mil millones de euros en las áreas de tecnología industrial y automotriz, bienes de consumo y tecnología de construcción en el año fiscal 2012.

Bosch invirtió más de 4.5 billones de euros en investigación y desarrollo en 2012, y solicitó más de 4,700 patentes a nivel mundial. Esto nos permite actualizar constantemente nuestros productos existentes e introducir nuevas tecnologías. Y, mientras que la innovación tecnológica es importante, nos aseguramos de que el desarrollo de nuevos productos incluya todas las preocupaciones primordiales en el mundo de las comunicaciones, la seguridad y protección de la vida.

Bosch Sistemas de Seguridad es un proveedor líder a nivel global de productos y soluciones de seguridad electrónica para la protección, salvaguarda y la industria de la comunicación. Trabaja estrechamente con una amplia red de distribuidores e integradores certificados para diseñar comunicaciones confiables, seguras, soluciones de seguridad y protección. Nuestra amplia cartera de productos y sistemas de comunicaciones, video vigilancia, control de accesos, detección de intrusión e incendios son utilizados en múltiples aplicaciones en los sectores comercial e industrial en todo el mundo.

Además contamos con una amplia oferta de productos de audio profesional, para aplicaciones de voceo, entretenimiento y comunicación crítica, ofreciendo soluciones integrales de gran desempeño y calidad.

Esta división cuenta con 12,500 empleados en todo el

106 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

mundo y ha generado más de 1,4 mil millones de euros en el año fiscal 2011.

Proporcionar respuestas rápidas y fiables son nuestras prioridades para así proporcionar el soporte técnico adecuado, resolver preguntas específicas sobre la instalación, configuración, características, y funciones de cualquier producto o software Bosch, apoyando todos los productos local y directamente usando una amplia política de garantías y apoyo en nuestros centros de servicio, además de una respuesta más rápida a partir de un inventario local.

Nuestra misión: estamos comprometidos a ser un proveedor confiable de productos de seguridad de alta calidad y soluciones innovadoras que están orientadas al cliente, a través de servicios de alto valor agregado. Todas nuestras acciones tienen como objetivo convertirnos en el socio comercial y tecnológico preferido de nuestros clientes y usuarios finales.

Bosch también se ha comprometido a mantener los más altos estándares de servicio. Nuestro objetivo es la satisfacción total de nuestros clientes a través de nuestros productos, servicios y soporte. Bosch también ofrece un amplio programa de capacitación presencial y en línea con el fin de que nuestros clientes puedan entender cómo sacar el máximo provecho de sus sistemas.

Sitio Web: www.boschsecurity.com Contacto: Giovana Maldonado Especialista Regional de Mercadotecnia.

Giovana.Maldonado@mx.bosch.com Tel: + 52 (55) 5284-3000 ext. 3142 www.ventasdeseguridad.com

Sistema de Sonido Digital PLENA matrix Sorprendentemente Flexible. Poderoso Control.

El Sistema de Sonido Digital PLENA matrix ofrece nuevos niveles de versatilidad y desempeño para un amplio rango de aplicaciones.

Con

la

última

tecnología

DSP,

manejo

inteligente de la energía y control inalámbrico, el sistema PLENA matrix le permite entregar audio de alta calidad en múltiples zonas – desde cualquier lugar, usando sus dispositivos móviles iOS. El control total del audio está ahora en sus manos.

Para mayor información favor de contactar a su representante Bosch más cercano o visitar nuestro website: www.boschsecurity.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Samsung Techwin es líder en soluciones avanzadas de videovigilancia para video IP, sistemas híbridos y analógicos. Como subsidiaria de un grupo mundial con ventas de US$205 billones, Samsung Techwin está comprometida al desarrollo continuo de productos innovadores para aplicaciones profesionales de seguridad. La empresa se enorgullece de ofrecer soluciones de sistemas con los mayores niveles de rendimiento, confiabilidad y costo-eficiencia.

Desde su origen en 1938 como pequeña empresa exportadora en Taegu, Corea, Samsung ha crecido hasta ganar reconocimiento mundial por ofrecer la mejor tecnología y calidad en el mercado. Desde su ingreso a los mercados de motores para aviones y cámaras fotográficas en 1977, Samsung Techwin ha sido motor en el desarrollo de maquinaria de precisión, formación de imagen y óptica. Con su tecnología y líneas de producto propietarias, Samsung Techwin está a la vanguardia de los logros digitales y es considerada como una de las marcas principales en tecnología de seguridad.

Durante varios años, los productos de seguridad

108 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Samsung fueron comercializados en las Américas a través del distribuidor GVI Security. Esto cambio a partir del 1º de Enero del 2011, al tomar Samsung Techwin pleno control de la división de CCTV de Samsung Electrónica.

Samsung Techwin ofrece apoyo técnico en toda América Latina con casa matriz en Miami, y oficinas locales en Brasil, México, Chile, Colombia y Perú.

Samsung Techwin desarrolla y presenta al mercado una amplia gama de equipos de seguridad por video, cuales poseen características exclusivas para el análisis avanzado de imágenes.

La última línea de productos Samsung está equipada con la tecnología de WiseNetIII, cual cuenta con beneficios exclusivos como el Súper Reducción de Ruido de Samsung (SSNRIII), y la detección avanzada de movimiento, caras, audio, sabotaje, línea virtual y aparición e desaparición inesperada. Para conocer los últimos avances en tecnología de Samsung, visite www.samsung-security.com y obtenga control total de su sistema de seguridad.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Pelco by Schneider Electric presenta más de 50 cámaras IP Las nuevas cámaras de las series de Sarix™ “Value”, “Professional” y “Enhanced” marcan el inicio de una nueva era en la calidad de imagen, cuentan con modelos que abarcan desde los 0,5 hasta los 5,0 Mpx incluyendo la tecnología SureVision.

La renovada gama de cámaras IP de Sarix Value de minicaja y microdomo ofrecen alta definición a un bajo costo, perfectas para la mayoría de las aplicaciones fijas de video seguridad en interiores.

Estas cámaras producen imágenes de alta calidad, video HD en color, sus lentes integrados y pre-enfocados de distancia focal fija agilizan y facilitan la instalación además de permitir una alineación de escena de gran precisión.

Las cámaras Sarix Professional Range cuentan con las características más populares y la funcionalidad de la tecnología Sarix con una amplia gama de opciones para interior y exterior, que incluye cámaras IP de caja, cámaras tipo bala y domos.

reproducción de color, gran poder de procesamiento y simultáneamente un avanzado desempeño a baja luz con rango dinámico amplio y tecnología anti-bloom. Las nuevas mejoras incluyen filtrado de ruido 3D, respuesta dinámica a cambios de iluminación y un mapa de tonos mejorado para mantener la precisión del color y el contraste general de la imagen.

Con miles de opciones en cámaras IP para escoger, hay una cámara IP de Pelco by Schneider Electric adecuada para cualquier tipo de iluminación, entorno y aplicación.

Desde las cámaras fijas económicas, hasta los sistemas PTZ de alto rendimiento y cámaras térmicas. Las cámaras IP de Pelco le permiten capturar datos de video importantes con gran confiabilidad. Elija con confianza. Elija Pelco by Schneider Electric.

Las nuevas cámaras de la familia Sarix Enhanced Range con SureVision ofrecen imagen de alta definición, excelente

110 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

Spectra IV SE: mĂĄximo rendimiento Avanzadas capacidades de posicionamiento para instalaciones crĂ­ticas.

Spectra™ IV SE de Pelco™ by Schneider Electric™, es el sistema de posicionamiento de domo líder en la industria de la video vigilancia. Diseùada para instalaciones en ambientes extremos de aplicaciones críticas, conforme a las clasificaciones NEMA Tipo 4X e IP66, la serie incluye ahora los modelos Horizon SE 35x 27x y 35x — así como la línea de Spectra Tough — que llevarån måxima flexibilidad a su próxima instalación. Aunado a sus altas capacidades de video — especialmente en condiciones de poca luz — la reproducción exacta del color, capacidades mejoradas de enfoque, y el fåcil control al cual usted ya estå acostumbrado, Spectra IV SE sigue siendo el sistema de referencia para evaluar el desempeùo de los equipos de video.

www.pelco.com

GRATIS ÂĄDESCARGUE LA GUĂ?A ANALĂ“GICA COMPARATIVA Y PARTICIPE EN EL SORTEO DE UN SAMSUNG GALAXY NOTE II! 1. Visite www.SEreply.com 2. CĂłdigo 15583H 3. Presione la liga GuĂ­a AnalĂłgica Comparativa Complete los tĂŠrminos y condiciones de la promociĂłn en lĂ­nea.s

Š2013 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Pelco, and Spectra are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. /ZZ ]bVS` b`ORS[O`Ya O`S ^`]^S`bg ]T bVSW` `Sa^SQbWdS ]e\S`a eee aQV\SWRS` SZSQb`WQ Q][ ’ ''& $ ' M;FM5OZOfg

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Establecida en el año 1989, PIMA es el líder Israelí en Sistemas Electrónicos de Alarma y Estaciones de Monitoreo en el mercado de la seguridad a nivel mundial.

Potentes transmisores de radio frecuencia Full Data (Contact ID sobre Radio) compatibles con diferentes protocolos de radio y receptoras de monitoreo de radio de otras marcas.

PIMA diseña, desarrolla y fabrica sistemas de alarma inalámbricos e híbridos de seis hasta 144 zonas que incorporan múltiples canales de comunicación.

Productos 100% probados a través de un riguroso control de calidad y con 2 años de garantía.

La nueva línea PIMA-Wireless ofrece la más avanzada tecnología en Alarmas con verificación de imágenes de alta calidad a través de redes celulares.

PIMA es reconocida a nivel mundial por su liderazgo en soluciones para monitoreo de alarmas a través de Radio Frecuencia (VHF/ UHF), Teléfono, GSM/GPRS/SMS e internet, por medio de la receptora SENTRY y el repetidor inteligente SAR-100.

La mejor red de distribución, stock de equipos a su alcance, soporte local y directo de fábrica en idioma español.

Llámenos ó escríbanos para contactarlo con el distribuidor más cercano a su ciudad.

PIMA Electronic Systems Ltd. 5 Hatzoref St, Holon 58856, Israel Tel: +972 3 6506414 Fax: +972 3 5500442 sales-sp@pima-alarms.com - www.pima-alarms.com

5HSHWLGRU ,QWHOLJHQWH $XWyQRPR

112 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

SDi es el principal proveedor de equipos especializados para las industrias de protección contra incendio y de seguridad.

Tenemos el compromiso de ofrecerles a nuestros clientes un nivel de servicio inigualable; SDi ha estado proporcionando productos aprobados por la gran mayoría de fabricantes y por UL por más de una década.

Exclusivamente posicionado dentro de la

www.ventasdeseguridad.com

industria de protección contra incendio, SDi mantiene afiliaciones con asociaciones dominantes de la industria y varios comités como NFPA. Dedicado a introducir productos excepcionales y soluciones innovadoras a las industrias de la protección contra incendio y seguridad, SDi no solo esta proporcionando calidad hoy, sino que esta desarrollando la tecnología de mañana.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 113

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

ENFORCER El lado comercial de la seguridad En lo que respecta al lado comercial de la seguridad, SECO-LARM es el aliado indicado para distribuidores y agentes en todo el mundo. Cuente con SECO-LARM para abastecerse de una amplia gama de equipos profesionales de seguridad, una promesa para ofrecer el mejor servicio y un compromiso para ayudarle a crear una empresa de seguridad rentable.

Estos estándares eran válidos hace cuarenta años cuando SECO-LARM comenzó a diseñar equipos de seguridad, y perduran hoy en día con la agresiva expansión de las líneas de producto de la empresa con los sistemas y accesorios de seguridad que ayudan a agentes y distribuidores a atender los cambiantes requerimientos de sus clientes.

Los profesionales de la seguridad en casi cien países saben que pueden contar con SECOLARM al buscar una completa línea de productos de seguridad con alta calidad, incluyendo transmisores y receptores inalámbricos de RF, equipos de control de acceso que varían desde cerraduras electromagnéticas hasta sensores fotoeléctricos y de cortina, cámaras de CCTV y equipos relacionados, DVR y componentes de audio/video.

garantizar que los clientes y los activos de los agentes reciban el grado de protección indicado. Esto incluye soporte de talla mundial en múltiples idiomas, como inglés, español y chino.

Agentes y distribuidores pueden contar también con SECO-LARM cuando buscan innovación en un gran portafolio desde tecnología patentada en seguridad hasta instalaciones de producción conformes a la norma ISO 9001.

Aliado ideal para el abastecimiento de seguridad personalizada, SECO-LARM trabaja con varios aliados fabricantes de equipo original con marca de fábrica para desarrollar productos de seguridad que se ajusten a requerimientos específicos, y pueden ayudar a suministrar materiales promocionales, empaque y soporte en múltiples lenguas.

SECO-LARM también tiene las herramientas que sus socios necesitan para comercializar y desplegar esas tecnologías, con una gama completa de soporte y servicios de mercadeo, preventa y postventa para

Ya sea seguridad para los clientes en sus casas, en el trabajo o en sus vehículos, cuente con SECO-LARM para encontrar la tecnología y el soporte para realizar casi cualquier trabajo de seguridad, y hacerlo bien.

114 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

720( &21752/ FRQ HO

HWD 6HULHV &RQWURODGRU 26'

3URJUDPDU HQ &RPRGLGDG

3RQHU ILQ DO SUREOHPD GH

R

UL (TXLOLE

Menu Power

Enter

EV-18C =HWD 6HULHV

(DV\ 26' &RQWURO

5 '9

&RQWURODGRU 26' /DV FiPDUDV WLSR EDOD \ FRQWURODGRU 26' GH PDUFD (1)25&(5

&iPDUDV %DODV

ƒ 6RQ\ 6XSHU +$' ,, &&' GH ´

= HWD 6HULHV SRQH ORV XVDULRV \ LQVWDODGRUHV HQ FRQWURO 8WLOL]DQGR

ƒ ,PSHUPHDEOH SDUD XVR H[WHULRU ,3

HO FRQWURODGRU 26' RSFLRQDO GH = HWD 6HULHV PRGHOR (9 &

ƒ 2SHUDFLyQ GH 9 & &

FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV SXHGHQ VHU SURJUDPDGRV FRQYHQLHQWH

,5 /('V (9 1 *4

PHQWH GHVGH HO '95 R PRQLWRU $FFHVH HO PHQ~ 26' VLQ WHQHU TXH HVWDU FHUFD GH OD FiPDUD &RQWURODGRU VH FRQHFWD IiFLOPHQWH D XQD OtQHD H[LVWHQWH GH FRD[ SDUD DFFHVR UiSLGR GH 26'

PP /79

,5 /('V (9 1 *4 PP /79 (9 1.*4 a PP /79 ,5 /('V (9 1.*4 a PP /79

&RPSDWLEOH FRQ WRGDV FiPDUDV = HWD 6HULHV GH /79

3URJUDPH FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV FRPR EDODQFH EODQFR UHVDOWR GH FRPSHQVDFLyQ SULYDWL]DU \ GHWHFFLyQ GH PRYLPLHQWR 5

(1)25&(5

0DQXIDFWXUHU RI

5

3KRQH &$ ,QW¶O

(PDLO VDOHV#VHFR ODUP FRP

:HEVLWH ZZZ VHFR ODUP FRP

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Longhorn Security Technology Co., Ltd. se fundó en 1995. Esta firma de tecnología nueva y sofisticada integra investigación y desarrollo, manufactura y ventas de alarmas de intrusión.

Tenemos más de 600 empleados, entre los que se cuentan más de 50 integrantes del equipo de investigación y desarrollo.

Nuestra gama de productos incluye paneles de control, CCTV, así como detectores de movimiento, detectores activos IR, de humo, de gases y de rotura de vidrios, y accesorios para alarmas.

La investigación y el desarrollo son un factor clave para el progreso de una empresa. Por ello invertimos en este rubro casi el 10% de nuestros ingresos anuales. Longhorn tiene más de 100 patentes diferentes y certificados sobre sus productos.

Longhorn presta mucha atención al control de calidad: cada proyecto debe pasar por rigurosas pruebas y condiciones de repetibilidad para garantizar la seguridad y estabilidad de los productos.

Longhorn ha recibido la certificación en sistemas de gestión de calidad ISO9001:2000 de BSI, y la mayoría de nuestros productos tienen las aprobaciones CCC, CE, FCC, E-Mark y ROHS. Longhorn es el primer fabricante en desarrollar

116 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

la tecnología de lentes Fresnel, que deshacen los espacios vacíos internos y hacen los productos más sensibles y estables, creando una nueva era en la industria óptica y el segmento de infrarrojos.

Los productos de Longhorn se exportan a más de 60 países y distritos.Tenemos relaciones a largo plazo con TOYOTA, GE, BOSCH, Huawei y Vanke. Varios miles de usuarios disfrutan la seguridad, el bienestar y la felicidad que nuestros productos llevan a sus vidas.

Longhorn recibió la distinción de “Marca de seguridad reconocida en China”, “Primeras diez marcas nacionales de China”, “No. uno entre las primeras diez marcas nacionales de China”, “Primeras diez marcas de seguridad en China”, y “Primeras 50 firmas de seguridad en China”, “Marca recomendada de ciudad segura” y “No. uno entre las mejores diez marcas nacionales de China”. ¡El servicio con corazón mueve clientes! Esa es nuestra promesa.

El diseño innovador hace más atractivos los productos de Longhorn, integrando la naturaleza humana, la inteligencia y la tecnología digital, que le dan reconocimiento mundial a la marca “Longhorn”.

Longhorn avanza superando expectativas y mejorando constantemente — es una estrella rutilante en el escenario del mundo de la seguridad.

www.ventasdeseguridad.com

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nยบ4

| 117

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Distribuidor mayorista para México y América Latina, con 20 años de experiencia, enfocado en la comercialización de equipos y sistemas de alta tecnología y fácil implementación, de los fabricantes más reconocidos en la industria de la seguridad.

Sus líneas de producto incluyen: Control de Asistencias, Control de Accesos, CCTV, Sistemas de Credencialización y Control de Rondines de Vigilancia.

Dentro de las líneas de Control de Asistencias y Accesos incorpora terminales biométricas de huella dactilar, mano, venas y rostro; tecnología de proximidad y tarjetas inteligentes, código de barras, banda magnética, torniquetes, y software especializado para cada aplicación.

Los sistemas de credencialización incluyen impresoras de alta calidad y consumibles especializados, como cintas con hologramas o tintas ultravioleta, que incrementan la seguridad de

118 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

las tarjetas, al igual que software especializado para credencialización profesional.

La línea de soluciones de CCTV de alta tecnología, integra una amplia variedad de cámaras análogas e IP, grabadores, monitores, y todo lo necesario para la implementación profesional de proyectos de videovigilancia en empresas e instituciones de todo tipo.

La línea de rondines de vigilancia combina equipo de alta tecnología, práctico y conveniente, con software de fácil configuración y operación, el cual es ampliamente utilizado en la actualidad por las empresas para controlar y verificar las rondas de seguridad realizadas por los vigilantes o guardias.

Gracias a la amplia experiencia de su equipo de asesores técnicos en desarrollo de proyectos de seguridad, SIASA proporciona a sus clientes un servicio técnico altamente profesional y de primer nivel.

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

En casi dos décadas de presencia en la región, Siera Electronics se ha posicionado como líder en soluciones de seguridad electrónica, atendiendo las necesidades y estilos de vida de los consumidores, ofreciendo productos con una excelente relación Calidad / Precio / Respaldo.

A través de sus distribuidores, Siera atiende cuatro grandes líneas de productos para seguridad electrónica: CCTV, Control de Accesos, Audio Profesional e Intercomunicadores.

Siera siempre se ha caracterizado por aportar soluciones en seguridad para todas las necesidades del mercado.

Desde una madre que quiere ver qué está pasando en su casa con su bebe mientras trabaja, hasta los proyectos más ambiciosos en cuanto a la seguridad en bancos, industrias, establecimientos carcelarios, terminales y aeropuertos.

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 119

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Con su firme compromiso de desarrollar productos de alta calidad, innovadores y con tecnología avanzada que satisfagan las necesidades de los clientes, Tamron garantiza una posición de liderazgo en la industria óptica global.

Nuestro principal objetivo es sostener un sólido crecimiento corporativo basados en un alto nivel de satisfacción del cliente logrado ofreciendo productos superiores al precio justo.

Desde su fundación en 1950, Tamron ha hecho énfasis de manera consistente en la creatividad y originalidad en sus actividades como fabricante de equipos ópticos de precisión.

Esta firme postura ha guiado nuestro cuestionamiento rotundo en cada faceta de nuestra actividad, desde la investigación y el desarrollo hasta la ingeniería de producción y el aseguramiento de la calidad.

Tamron se negocia en la JASDAQ. La empresa tiene sede en Omiya, Japón (la sede de I+D, experimentación, ventas y control corporativo) con varias instalaciones de manufactura certificadas por ISO en el norte de Japón y en China.

Como pionero del diseño de lentes varifocales, Tamron ha desarrollado una multitud de lentes varifocales para responder a un sinnúmero de necesidades de seguridad y ofrece la línea más amplia de la industria en lentes varifocales y monofocales infrarrojos que brindan al instalador opciones versátiles 24/7.

Prueba de la constante innovación de Tamron es la nueva serie de lentes varifocales compatibles con megapíxeles en formatos de 1/2” y 1/3” de pulgada diseñada para derivar un desempeño al 100% de las cámaras de vigilancia equipadas con sensores de imagen con megapíxeles.

Mediante el empleo de tecnologías ópticas innovadoras, cada lente de la serie ofrece imágenes de resolución y contraste elevados uniformemente nítidas desde el centro a la periferia. En particular, la resolución en la esquina de la imagen es casi el doble cuando se compara con la de los lentes convencionales. La construcción mecánica también se acentúa para una óptima precisión. Cada uno de los lentes varifocales usa un diseño asférico para

120 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

garantizar la nitidez del centro al borde. Recientemente introdujo “La Solución Varifocal Doble” para cubrir todas las distancias focales de ancho a distante con resolución de 3 megapíxeles usando solo dos lentes. La nueva serie de lentes de megapíxeles con corrección IR de Tamron ofrece un rango de distancia focal de 2,8 a 50mm en solo dos lentes que cubren una visión de ángulo horizontal de 101,1° a 5,6° usando una cámara de 1/3”. Con la solución de lente varifocal doble de Tamron, usted puede monitorear escenas extremas de ancho y distancia (widetele) en resolución de megapíxeles en el día y la noche sin comprometer la resolución. Un nuevo diseño óptico usa elementos de lente asférico con molde de vidrio incluso bajo luz IR. La adición de un modelo de Iris P a esta serie permite un ajuste aún más preciso del iris para lograr la profundidad de campo y la exposición a la luz óptimas.

La solución varifocal doble de Tamron: la elección simple para mejores imágenes de seguridad.

Tamron ha desarrollado una nueva cámara de seguridad, la Cámara Panorámica con vista de 180. Equipada con lente de gran angular, esta cámara ostenta un ángulo de visión de 180° y elimina cualquier punto ciego. Y la empresa ha lanzado una línea completa de lentes de cámara de placa (board) incluyendo un zoom de 18X de 4,7 a 84,6mm F/1.6. (modelo DF003) compatible con cámaras en resolución de megapíxeles con formato de 1/3 de pulgada. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Vicon es un proveedor líder de soluciones de seguridad completas basadas en IP. Nuestra plataforma abierta ViconNet para gestión de vídeo digital con funciones fácil de usar.

Nuestra ”gestión de eventos” permite la fácil integración con muchas soluciones de seguridad de terceros, incluyendo control de accesos, reconocimiento de matrículas y software de detección perimetral.

Utilice ViconNet para crear un sistema de video centralizado, flexible y expandible para cualquier ambiente con la capacidad de visualización desde su dispositivo portátil.

En complemento a su software, Vicon también ofrece una completa selección de cámaras en red incluyendo modelos megapíxeles; Grabadores en Red (NVRs), Grabadores Digitales Híbridos(DVRs) y soluciones de almacenamiento de video; su codificador de video y matriz de video virtual le permite crear un video Wall para centros de comando y control a bajo costo.

Utilice nuestros servicios profesionales que incluyen diseño, entrenamiento y configuración de los sistemas en fábrica o en sitio.

122 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

TVC empresa mayorista líder en soluciones de seguridad electrónica con más de diez años en el mercado.

Cuenta con 14 sucursales estratégicamente distribuidas mediante las cuales atiende a clientes en toda la República Mexicana.

La exitosa trayectoria de TVC en el mercado mexicano le ha permitido obtener una participación considerable, sus clientes atribuyen dicho éxito debido a que es una empresa confiable con una congruencia impresionante entre lo que dice y lo que hace.

Acreedora de múltiples nominaciones y premios como Mejor Empresa Distribuidora y Responsabilidad Social en el marco de la Expo Seguridad México.

Siempre cuenta con la disponibilidad para brindar la atención requerida por sus clientes.

Un excelente socio de negocios, con el cual se puede llevar a cabo una verdadera sinergia que permite a Distribuidores e Integradores enfocarse en hacer crecer su negocio con la tranquilidad que ofrece el saber que se cuenta con un respaldo como el de TVCenLinea.com Como bien lo dice su visión es una empresa que

www.ventasdeseguridad.com

busca generar riqueza global.

Entre los productos que ofrecen podemos encontrar equipo para circuito cerrado, tanto análogo como IP, controles de asistencia, controles de acceso, routers, switches, entre muchos otros por medio de una gran variedad de marcas que pone a disposición de los Distribuidores TVC. Si usted está interesado en formar parte de la Red de Distribuidores TVC lo invitamos a que se registre en su página www.TVC.mx y disfrute de los beneficios que le ofrece, como Asesoría, Soporte y Capacitación Constante, para que comience a vivir la experiencia.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5 123

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

VIDEOTEC: una larga historia de éxitos En más de veinticinco años de actividad en la industria de la videovigilancia, ha proyectado, realizado y patentado numerosos productos para monitorear cualquier tipo de ambiente externo.

Actualmente la empresa es uno de los proveedores más preciados del sector, gracias a la innovación y al desarrollo de soluciones para la tvcc que garantizan seguridad y fiabilidad.

Una red al servicio de la tranquilidad de todos los clientes El corazón operativo y logístico de 13.000 metros cuadrados se encuentra en el noreste de Italia.

Gracias al soporte operativo de las sucursales en Francia, Estados Unidos/Canadá y Asia Pacífico, a las numerosas colaboraciones y a una red de distribución articulada activa en más de 100 países, es en condiciones de suministrar en todo el mundo, en tiempo real, una gama de productos y propuestas amplia y completa, para cualquier necesidad compleja relacionada en general con la seguridad de los ambientes externos.

Un sinnúmero de campos de aplicación El campo de utilización de la amplia gama de productos es muy grande: desde el ámbito gubernamental, a la vigilancia de propiedades públicas o privadas, hasta las actividades comerciales, las estructuras bancarias, las cárceles. A estos ámbitos se añaden las aplicaciones industriales, el control de áreas potencialmente explosivas o los ambientes con altas temperaturas o condiciones climáticas especialmente gravosas, las instalaciones para el control del tráfico, la vigilancia urbana, el control de las costas y de las fronteras.

124 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Calidad absoluta Cada solución Videotec es el resultado de un recorrido de estudio y proyecto realizado por un equipo de profesionales, que utiliza la colaboración de institutos universitarios y de investigación internacionales.

Una metodología operativa que les ha permitido experimentar, los primeros en este sector, tecnologías, técnicas y materiales de última generación, realizando productos y soluciones absolutamente innovadores.

Seguridad sin problemas Los productos Videotec son la síntesis perfecta entre altas prestaciones, facilidad de instalación, resistencia, solidez y atención al diseño: el resultado de una pasión por la excelencia que es la característica distintiva de la empresa. www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

VIVOTEK INC., fundada en 2000, ha asumido prontamente su lugar como marca líder en la industria de vigilancia IP. VIVOTEK se especializa en la integración de códecs de video, optoelectrónica y tecnologías de conexión en red en soluciones de redes. Usando sofisticadas tecnologías de codificación, el innovador equipo de I+D de VIVOTEKdesarolla y crea una amplia gama de productos para comunicación multimedia, incluyendo cámaras en red, servidores de video, videograbadoras en red y software administrador central.

En 2006, VIVOTEK pasó a cotizarse en la Bolsa de Valores de Taiwán, ofreciendo ventas, soporte y servicios en más de ochenta países por medio de una amplia red de distribuidores e integradores de sistemas. En 2007, VIVOTEK escindió su división de sistemas en chip en una subsidiaria propia llamada VATICS, que se centra en el desarrollo y la venta de sistemas en chip de audio y video multimedia e inteligentes.

Para mantenerse a la par con el rápido crecimiento en ventas, se fundó VIVOTEK USA en California en 2008 para ofrecer ventas, soporte y servicios a los mercados estadounidense y canadiense. Con más de 1,5 millones de piezas de cámaras en red y servidores de video despachados a todo el mundo, la solución de vigilancia IP de VIVOTEKes altamente confiable y a prueba de obsolescencia, facilitando la transición del CCTV tradicional a la vigilancia IP completamente digital. En 2012, los ingresos anuales de VIVOTEK superaron los USD100 millones de dólares.

esenciales de la inversión en investigación y desarrollo, servicio en ventas, comunicaciones de mercadeo y soporte técnico, que le han valido reconocimiento como una de las marcas más confiables y de mayor valor para aliados en el mercado global de vigilancia IP. Además, centrándose en la filosofía de la integridad, el cuidado y la innovación, VIVOTEK ha construido una estrecha relación con una sólida red de clientes, aliados comerciales y empleados.

Basándose en estas fortalezas esenciales y su filosofía, VIVOTEK está en capacidad de suministrar productos con tecnología de punta para responder a las necesidades del mercado e impulsar el desempeño en ventas en todo el globo. Lo más importante, VIVOTEK cree que para mantener la competitividad en el mercado y producir artículos de video IP de alta calidad, el desarrollo de la propia tecnología base y los sistemas en chip multimedia son inversiones necesarias. Aún hoy, VIVOTEK sigue invirtiendo grandes sumas en funciones de investigación y desarrollo para satisfacer las necesidades de los clientes con productos y servicios de primera clase.

VIVOTEK, desde su origen, se ha concentrado en las fortalezas

126 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN Webtrack Mobile es una solución económica para el rastreo de celular permite conocer en tiempo real la ubicación exacta y generar alertas de emergencia a la central de monitoreo.

W e b t r a c k e s u n s i s t e m a d e software LBS (Location Base System) basado en una aplicación WEB que permite el rastreo de activos (autos, camiones, etc.) a través de dispositivos GPS o bien personas a través de teléfonos móviles (smartphone), nuestra experiencia y conocimiento de más de 18 años en el diseño e ingeniería de software, así como la integración con distintos tipos y modelos de GPS nos permite proveerle una solución eficiente, amigable y fácil de comprender con procesos optimizados que dan un valor agregado a las operaciones diarias, lo cual se traduce en mas clientes satisfechos, menos errores y mayores ganancias para su empresa.

Webtrack esta orientado a empresas de Seguridad que desean administrar desde su central de monitoreo las alarmas generadas por los dispositivos GPS, Webtrack puede ser integrado de manera sencilla a los sistemas de recepción de alarmas convencionales de tal manera que todas las alertas sean operadas desde un mismo proceso.

www.ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 127

PERFIL CORPORATIVO SECCIÓN

Excepcional domo fijo en red de Dahua con lente varifocal motorizado de 2MP Dahua Technology lanza cámaras de domo en red a prueba de vándalos con 2MP y HD total con lente varifocal motorizaddo (IPC-HDB3202 & IPC-HDBW3202), un modelo con función IR (IPC-HDBW3202). El lente tiene 3~9mm/F1.2 con ángulo de visión de 105°. La cámara permite a los usuarios remotos tener un escenario más ajustable o, en otras palabras, más amplio para la vigilancia.

Adoptando el sensor de imagen CMOS Exmor de 1/3 de pulg., 2 megapíxeles y avanzada tecnología DSP, las cámaras generan una calidad de imagen extraordinaria con gran reducción de color, aun en entornos de poca luz.

Con capacidad de grabación en tiempo real a resolución HD total, esta innovación admite también la codificación en transmisión dual para diferentes fines. Más aún, la tarjeta SD integrada crea copias de seguridad de la memoria de imágenes si falla internet para ofrecer una sensación de seguridad total. También se ofrecen otras características personalizadas, como suministro eléctrico doble y PoE.

interconexiones están insertas en el domo, incluyendo la entrada/ salida de alarma, GND, E/S de audio, salida de video, etc.

Este nuevo domo fijo no es excepcional como sus hermanos, todos conformes con la legislación Onvif.

El domo también tiene diseño modular, lo que significa que los componentes son más flexibles pero coordinados. El diseño del cable está considerado específicamente (como se muestra abajo) para beneficio del usuario. Pone las interfases del cable dentro del domo, evitando problemas en la instalación y costos de mano de obra, y manteniendo una apariencia más elegante en el domo.

Figura 1 Sistema convencional del diseño del cable

Figura 2 Nueva alternativa en el diseño del cable: las

128 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

“El nuevo domo fijo en red con lente varifocal motorizado ha sido un acierto”, dijo James Wang, Director de Productos en Mercados Internacionales de Dahua Technology. “Los usuarios buscan facilidad de uso y mejor desempeño en los productos. Siempre oímos la voz del mercado y respondemos con los productos adecuados. El nuevo domo fijo en red es un ejemplo perfecto de ello”.

Sobre Dahua Technology Dahua Technology Co., Ltd. (Registrada en la Bolsa de Shenzhen: 002236) es fabricante profesional en el campo de la seguridad y la vigilancia. Durante el desarrollo de los últimos quince años, Dahua Technology ha adquirido gran experiencia en la investigación y diseño de equipos de vigilancia con tecnología de punta. El hardware y el software tienen diseño modular con flexibilidad para diferentes configuraciones, varias escalas de aplicación y expansión futura. La empresa ocupó el décimo lugar en la clasificación de Security 50 de a&s International en 2012. Entérese de más en www. dahuasecurity.com o contacte a overseas@dahuatech.com.

www.ventasdeseguridad.com

FERIAS Y CONFERENCIAS por Santiago Jaramillo Hincapié

Cumbre Gerencial ALAS, por todo lo alto La cuarta edición de la Cumbre Gerencial ALAS, que tuvo lugar en el Hotel Hilton de Miami, Estados Unidos, contó con enorme éxito y estuvo marcada por el gran número de asistentes y empresas participantes.

U 129 |

n comentario generalizado entre los asistentes a la cuarta Cumbre Gerencial, organizada por la Asociación Latinoamericana de Seguridad, ALAS, fue la gran calidad de las charlas impartidas durante las dos jornadas de actividades llevadas a cabo en el Hotel Hilton de Miami, así como la presencia de destacados conferencistas de renombre internacional, quienes llenaron completamente la expectativa generada previo al evento.

La temática en la que se centró esta versión del certamen estuvo ligada a temas y conceptos actuales en gestión de riesgos, planeación estratégica, modelos de negocio, ventas en seguridad, y servicio.

Sin duda otro punto a destacar dentro de la programación de la Cumbre Gerencial fue la importante presencia de empresas expositoras, las cuales entregaron detalles de una amplia y actualizada oferta tecnológica para el mercado de la región latinoamericana.

“Participar en la Cumbre Gerencial de ALAS es de suma importancia para nuestra empresa, ya que permite tener un contacto directo con los miembros de la industria.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

FERIAS Y CONFERENCIAS

Cabe también destacar la calidad de asistentes, que son quienes toman las decisiones en muchos de los grandes proyectos de seguridad que se adelantan en la región”, comentó el ingeniero Fernando Esteban, Country Manager para México, Centroamérica y el Caribe de la empresa Axis Communications.

tacaron el comportamiento de la industria en los últimos años en los diferentes segmentos de la seguridad electrónica, la evolución de las diferentes tecnologías, tendencias, retos más importantes de la industria, la influencia IP y la analítica de video, así como los factores críticos en el diseño de nuevos productos.

Del mismo modo, uno de los puntos fuertes y que se robó los aplausos de los asistentes fue el Panel de fabricantes, en el que gerentes de ventas de empresas fabricantes y distribuidoras abordaron las realidades y tendencias del mercado de la seguridad en América Latina.

Otro punto importante que salió a relucir en el marco del evento académico fue la importancia de crear espacios de capacitación y encuentro los cuales permitan mantener al tanto a los miembros de la industria de los últimos acontecimientos y novedades de orden técnico, logístico, administrativo y gerencial.

Como moderador del panel estuvo presente Glenn Patrizio, presidente de LAR -Latin America Repgroup-, y dentro de los panelistas hay que destacar la activa participación de siete profesionales de la industria: Carlos Puche (Onssi), Germán Sánchez (Honeywell), Miguel Baquero (Bosch), Humberto de la Vega (HID Global), Fernando Esteban (Axis Communication), Jaison de Souza (Anixter) y Alex Pasos (Samsung).

Entre los temas que se trataron dentro del panel se des-

130 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Por último vale la pena resaltar la impecable labor del grupo de trabajo de ALAS, en cabeza por su directo ejecutivo, Víctor Alarcón, así como de Luz Adriana Álvarez, Jennifer Cardona, Carolina Gallego, y el resto del equipo.

Ahora la cita será en 2014, en sede aún por definir, donde se espera superar con creces el punto alto dejado en 2013.

www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN

Confianza, no quiere decir última palabra

por Adhir Uzcátegui*

Entre más uno está en el mundo de las ventas más confiado se siente de que hace todo bien. La cruda realidad a veces nos demuestra lo contrario.

E

s cierto que la experiencia hace al maestro. No obstante, con el paso del tiempo y exceso de confianza, uno va agarrando muletillas o vicios que llegan incluso a un punto en que nuestra ventas distan mucho de ser efectivas.

Aquí uno se puede decir, ¿Qué pasa? Antes vendía mucho más y ahora con el paso del tiempo voy para atrás como los cangrejos. Esto sin tomar en cuenta y dejamos de lado el efecto de la conocida crisis,

131 |

que hoy en día se suele usar mucho como excusa cuando uno no tiene buenos resultados.

Qué tal hacer una pausa Sería interesante que siempre que podamos hagamos una pausa, reflexionemos y observemos en dónde estamos y cuáles son aquellas barreras que nos están frenando conseguir resultados satisfactorios de ventas.

Pongamos un ejemplo para ilustrar el punto anterior.

Cuando uno aprende a llevar un carro, al principio uno va muy atento a todo lo que pasa, se lleva una disciplina muy buena en la técnica de conducir y conforme pasan

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN

los años, damos por hecho que sabemos manejar y hasta somos capaces de peinarnos, y hablar por el celular al mismo tiempo que vamos en la autopista. Sí, sí, todo esto y más!!! Después nos preguntamos por qué tantos accidentes. Pues sí, la distracción los causa. Lo mismo en ventas, si nos distraemos en nuestro proceso o tomamos ciertos vicios la venta se ve afectada.

Recordemos que toda venta exitosa es un proceso y como tal hay que ir avanzando y cubriendo cada etapa para coronar la venta con un cierre.

3. Hacer circo, maroma y teatro para vender un producto o servicio que no satisface la necesidad del cliente. Salvo contados casos, en el que alguien desea algo por gusto y no por necesidad, casi nunca nadie te comprará cosas que no cubran una necesidad.

4. No tomar en cuenta aspectos de valor para el cliente, ya que aspectos como el valor agregado, opciones o alternativa, garantías, prontitud en respuestas son de de vital importancia para el cliente.

Cuando comentemos errores o no cubrimos nuestro proceso de ventas de forma efectiva, cada error se traduce en ventas perdidas. Es decir dejamos de ganar jugosas comisiones.

Los siete errores 1. Creer que el precio lo es todo y manejar al mismo como única herramienta de ventas. Si uno como vendedor está convencido que sin precios más bajos que la competencia no se puede vender esto innegablemente el cliente lo percibe y nos deja en desventaja competitiva.

2. Hablar, hablar y hablar sin dejar que el cliente realmente sea el protagonista y quien hable. El hablar sin parar para dejar saber al cliente lo bien que uno conoce el producto para que este se entusiasme y compre, solo lleva a escasas ventas. Los que más resultados consiguen son los comerciales que saben preguntar y escuchar a su cliente para averiguar cuáles son sus verdaderas necesidades.

132 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

Si quieres dejar atrás el postergar tu transformación 5. Hacer la labor de ventas únicamente en base a características sin ofrecer ventaja o valor añadido alguno. Las características aburren, los beneficios o solución a problemas venden.

6. No conocer tus fortalezas. Debes saber sacar el máximo rendimiento a tus fortalezas como vendedor que junto con conocer tu producto/servicio te da ventaja competitiva. Cada vez más los clientes están más informados y ya no es como antes que se les podía vender cualquier cosa.

7. No formarse adecuadamente. Es muy común menos preciar la importancia de estar al día en habilidades y competencias técnicas de ventas. Suele ser muy frecuente que tanto comerciales como empresas centran sus esfuerzos de capacitación solo en el producto y sus características. Como hemos dicho las características aburren, los beneficios venden. Por ende es un error garrafal no desarrollar las habilidades del comercial para que sepa alinear las necesidades del cliente con los beneficios del producto o servicio que se vende. www.ventasdeseguridad.com

En síntesis

en un comercial

Evitando estos errores podrás ver una mejoría significativa en tus ventas, y evitar perder clientes y dejar de ganar excelentes comisiones.

excepcional, ya

Mi pregunta para ti, ¿Cuál es tu mayor debilidad en ventas?, ¿Estás dispuesto a seguir por más tiempo con esta debilidad? ¿Hasta cuándo lo vas a permitir?

que recibas

Si quieres dejar atrás el postergar tu transformación en un comercial excepcional, ya es el momento que recibas un verdadero entrenamiento que te guíe y entrene paso a paso para lograr cierres automáticos.

es el momento

un verdadero entrenamiento que te guíe y

¡Felices Ventas!

entrene paso

* Si desea mas información puede escribir al autor de este artículo al correo electrónico: adhir@securitywarriorsgroup.com

a paso para lograr cierres automáticos.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 133

OPINIÓN

El poder de las buenas relaciones

por Héctor R. Torres, PhD, MBA, CPP, CFE, CHS*

En esta columna hablaremos del poder de las buenas relaciones interpersonales en los negocios y como las mismas nos ayudan a alcanzar el éxito.

U

n saludo fraternal desde Puerto Rico para todos los colegas y lectores de esta columna. Es un placer volver a compartir nuevamente con ustedes. En la columna de hoy hablaremos de otro tema de mucha importancia para los practicantes de la seguridad.

Todo negocio duradero se basa en las relaciones interpersonales, por ende esto es una materia que se debe estudiar con mucha atención. Mucho se ha hablado sobre

134 |

la importancia de las buenas relaciones interpersonales basado en la regla de oro de tratar a otros de la misma manera que quisiéramos que nos traten.

Sin embargo, esto se torna mas complejo cuando lo miramos desde el punto de vista de los negocios. Aquí debemos considerar los aspectos de la ética en los negocios.

La ética en las relaciones interpersonales en los negocios La ética se define como los principios morales que rigen la conducta aceptable de una persona o grupo de personas

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

destruyendo la relación establecida por no estar basada en la verdad y en lo ético.

en una sociedad. La ética en las relaciones interpersonales en los negocios puede ser definida como el comportamiento entre dos o mas personas que estimula el respeto, la comunicación franca, la honestidad y la integridad entre personas envueltas en transacciones de negocios con el propósito de crear una relación profesional de mutuo beneficio.

La ética en las relaciones interpersonales en los negocios promulga el trato con dignidad de las personas, la conducta profesional en los negocios y la disminución de posibles conflictos.

Donde choca la ética en las relaciones interpersonales con el mundo de negocios es cuando el solo fin de los negocios es el de producir ganancias sin importar las consecuencias negativas que esto puede traer a otra persona. Aunque se comprende que la base de todo negocio es producir ganancias, la falta ética puede destruir una relación interpersonal o de negocio.

¿Manipular o influenciar?

Muchos piensan que todo es permitido en los negocios para lograr el éxito. Relaciones basadas en esta premisa no son duraderas ya que la relación puede estar basada en la manipulación. Existe una gran diferencia entre los que es la manipulación y lo que es influenciar.

La manipulación se enfoca en buscar el bienestar de una sola persona mientras que la influencia busca el bienestar para ambas partes. La manipulación puede llevarnos a conseguir nuevos clientes o negocios pero a la larga terminar www.ventasdeseguridad.com

Una relación que se destruye de esta manera tiene muy pocas probabilidades de ser recuperada. Sin embrago, cuando influenciamos a un cliente prospectivo buscamos la manera de satisfacer sus necesidades señalando y educando como podemos ayudarlo con nuestro producto o servicio. Lo que se trata de lograr es una situación donde ambos; el cliente y el vendedor ganan.

Las relaciones interpersonales que establecemos también tienen la particularidad que nos definen como personas, profesionales y como comerciantes. Nuestras reputaciones se definen y dependen de las relaciones interpersonales que establecemos.

La meta de las relaciones interpersonales La meta básica de las relaciones interpersonales es la de establecer relaciones duraderas. Para lograr las mismas hay que estar dispuestos a invertir mucho tiempo. Si miramos a nuestros clientes simplemente como unos negocios ha ser adquiridos para nuestro bienestar económico le estamos haciendo un mal servicio a esos clientes prospectivos. Piense por un minuto como nos sentimos cuando una persona viene a vendernos un producto o servicio sin ni siquiera conocer cuales son nuestras verdaderas necesidades. Pensamos que esa persona vende solo para llegar a una cuota.

Se entiende que los vendedores tienen que realizar la cuota de ventas pero que mal nos sentimos cuando el enfoque de los vendedores esta en hacer la venta a toda costa. En nuestra cultura, nos encanta cuando un vendedor toma su tiempo en establecer una relación de amistad y trata de identificar nuestras necesidades antes de intentar llevar a cabo una venta. Nos sentimos halagados porque el vendedor se esmera en conocernos y establecer una relación basada en el respeto y la confianza mutua.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 135

OPINIÓN Les aseguro que cuando un vendedor realiza esto, nos gana como un cliente prospectivo aunque no consuma la venta.

La próxima vez que surja una necesidad de un producto o servicio, la primera persona en quien nos acordaremos será en ese vendedor.

Reglas para establecer buenas relaciones 1. Humildad. A nadie le gusta lidiar con un fanfarrón que se la pase jactando de sus logros y de las personas que conoce.

Alardear de los logros y las personas que uno conoce demuestra un grado de inseguridad y no demuestran verdaderamente lo que una persona es ni lo que puede lograr en términos de un posible negocio.

Uno de los grandes propósitos por el cual existimos en estos tiempos es el de hacer la diferencia en la vidas de los demás.

136 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Trate siempre de conocer mejor al cliente prospectivo, sus necesidades y menos tiempo tratando de impresionarlo. Enfóquese en buscarle soluciones a sus problemas de seguridad en vez de tratar lograr una venta.

2. Respeto. Todo cliente prospectivo quiere sentirse respetado. Nuestro trato con un cliente prospectivo se debe basar en un trato formal basado en el respeto por su posición dentro de una empresa y como ser humano.

También hay que respetar su tiempo. Muchos clientes prospectivos tienen su agenda cargada y necesitan su tiempo. Sea corto y preciso en su presentación.

3. Franqueza. Siempre sea franco con sus clientes. No prometa nada que no pueda cumplir ni exagere las virtudes de su producto o servicio. A veces solo existe una oportunidad para hacer una buena impresión. No se puede establecer una buena relación interpersonal de negocios basado en la mentira o medias verdades.

con la intención de fomentar una relación verdaderamente duradera.

En conclusión Uno de los grandes propósitos por el cual existimos en estos tiempos es el de hacer la diferencia en la vidas de los demás.

Los chinos tienen uno antiguo dicho que dice que seremos inmortalizados cuando logremos tres cosas en nuestras vidas; tener un hijo, sembrar un árbol y escribir un libro.

Yo les digo que seremos inmortalizados en los corazones de las personas con quienes hicimos una diferencia. Por ende, las buenas relaciones interpersonales que establecemos se convierten en un instrumento poderoso para la consecución del éxito ya que a través de las mismas podemos influenciar y hacer la gran diferencia en la vida de los demás.

Les invito a que sigan compartiendo sus ideas e inquietudes del mundo y la gerencia de la seguridad. ¡Un abrazo y hasta la próxima! * Si desea puede escribirle al autor de este artículo al correo electrónico: htorres@bppr.com

4. Profesionalismo. El profesionalismo se demuestra por la imagen y confianza que uno proyecta, por la conducta que uno despliega, por el conocimiento de se demuestra y por el leguaje que uno usa.

Preparasen para esa reunión con el cliente www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN

Caracterización del puesto de seguridad privada

Por Luis González Nogales*

Muchas veces no prestamos la debida importancia al puesto de seguridad privada, por eso en esta ocasión traeré detalles de cómo hacerlo de manera efectiva y productiva.

E

n anteriores ocasiones nos hemos referido a la organización de la identificación de los puestos de seguridad, así como a la importancia de la profesionalización institucionalizada de la seguridad privada en su conjunto, hoy quiero compartir con todos ustedes un tema que en ocasiones no se le presta la debida importancia el cual es la caracterización del puesto de seguridad privada.

El puesto de seguridad privada lo

137 |

podemos definir como la unidad de medida del servicio, ya que este es el lugar donde se realiza la actividad base de la seguridad privada.

Características del puesto El puesto de Seguridad privada tiene las siguientes características: a. Un espacio determinado que cubrir, área en metros lineales, metros cuadrados o metros cúbicos, no se puede dejar sin identificar claramente el área especifica que cubrirá este puesto. b. Un horario determinado en que se cubrirá el puesto en tiempo y días.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN cobertura semanal de lunes a domingo. c. Su función dentro del sistema de seguridad es detectar y disuadir de la entrada al edificio de personas no autorizadas o no deseables (vendedores ambulantes, etc.) por los propietarios del edificio, verificar que las personas que ingresen porten su correspondiente identificación y dirigir a los visitantes al área de recepción y despacho de credenciales y reaccionar ante intentos violentos de ingresos no autorizados solicitando apoyo si el número o carácter agresivo de la(s) persona (s) así lo ameritan. c. Una o varias funciones específicas del sistema de seguridad, o sea el puesto debe estar para disuadir, detectar, retardar, verificar o reaccionar. d. Unos medios técnicos y humanos capaces de cumplir las funciones asignadas. e. Un proceso organizativo capaz de dar seguimiento a las funciones asignadas, evaluarlas, mejorarlas y mantenerlas actualizadas con respectos a los cambios que se producen durante la vigencia y vida efectiva de este puesto.

Para una mejor comprensión de lo anterior vamos a analizar varios ejemplos de puestos de seguridad privada.

Puesto con cobertura vigilancia física Por ejemplo vamos a considerar un puesto de seguridad que en la entrada de un edificio tendrá un área determinada de cobertura, podemos observar para este ejemplo que la entrada principal abarca desde la esquina interior norte donde están los ascensores, hasta la esquina interior sur donde están los accesos a las áreas comunes. a. Estando situado el puesto de seguridad en la isla de recepción ubicada a un metro de la puerta principal y en el centro del lobby, área efectiva a cubrir de forma visual y de atención a las personas que ingresan al edificio, 30 metros cuadrados. b. El horario de este puesto será de 12 horas iniciando a las 6:00 a.m. y concluyendo a las 6:00 p.m. con una

d. Los medios técnicos y humanos necesarios para este puesto serán, guarda de seguridad privado con la correspondiente formación y capacidad para cumplir las funciones del puesto, medio de comunicación, medio de defensa personal (bastón policial), esposas o grilletes, foco, uniforme, identificación y demás documentos que señale la legislación del país. En la puerta izquierda está ubicado un lector de tarjetas y una cerradura electrónica para el acceso de las personas autorizadas y en la puerta derecha esta la entrada para los visitantes que no cuentan con tarjeta de acceso. e. El puesto cuenta con una planificación de personal para cubrir el horario establecido de acuerdo con la legislación laboral vigente, así como un sistema de codificación escrito para las comunicaciones radiales entre el puesto y el Centro de Control. Igualmente cuenta con una libreta para reporte de todas las incidencias que ocurren durante el servicio de cada guarda de seguridad asignado al puesto, esta información es trasladada periódicamente al centro de control para su revisión y procesamiento.

La caracterización se deberá realizar por cada puesto que se establezca en un objetivo, en un edificio como el del ejemplo posiblemente existan puestos para la vigilancia de los parqueos, de las áreas comunes, etc.

Uno de los errores que comenten algunas empresas es definir como unidad de medida el objetivo donde identifican que hay tantos puestos y que realizaran tales funciones generales en el objetivo, sin definir claramente y por escrito las particularidades de cada puesto, lo cual da lugar a omisiones y transposiciones de áreas de vigilancia y en definitiva problemas en el corto o mediano plazo, considerando que el personal al cumplir sus funciones no tiene una claridad de las mismas y queda a interpretaciones y juicios personales de cómo cumplirlas.

Puesto con cobertura electrónica Las características para un puesto que se va ha cubrir con elementos únicamente electrónicos son las mismas conside-

138 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

�

OPINIÓN monitoreo y activando la alarma sonora.

Caso 2. - Cámara oculta instalada frente a puerta de entrada de la bodega para disuadir que se realicen salidas no autorizadas; este concepto no es correcto dado que si es oculta no disuade de realizar las salidas no autorizadas, para disuadir de abstenerse de realizar este tipo de actividades se debería situar una cámara visible con un rótulo de advertencia de monitoreo y grabación.

raciones del puesto descrito anteriormente con la variante que la planificación y validación de horarios y zonas se debe realizar generalmente en el software de los sistemas a los cuales están conectados los dispositivos como pueden ser, equipos de detección de intrusos, control de accesos, cámaras de circuito cerrado de televisión u otros.

Es esta situación el error más común es que no se caracterizan correctamente las funciones que dentro del sistema de seguridad debe cumplirse o se asignan de forma arbitraria, estableciéndose casos como los siguientes: Caso 1.- Detector de movimiento instalado frente a la puerta principal para retardar el acceso de intrusos no deseados.

Lo anterior es una definición errada dado que el detector por sí mismo no va ha retardar en lo más mínimo el acceso, lo correcto es el definir que el detector identificará la presencia de personas en su área de cobertura y verificará si no se ha desactivado en el tiempo establecido la alarma, para reaccionar enviando un aviso a la central de

Y la caracterización correcta es de disuasión y verificación considerando que la cámara por sí misma no es capaz de distinguir cuando una salida es correcta o incorrecta, puede verificarse mediante la grabación o supervisión en línea si una salida en un horario determinado corresponde con los documentos que respaldan la misma.

Puesto combinado Una de las actividades que menos se realizan es la caracterización de un puesto donde se combinan los elementos humanos y técnicos como parte de un solo servicio y se consideran dos puestos diferentes, si retomamos el ejemplo primero del guarda realizando control de los accesos al edificio, lo identificamos como un servicio de 12 horas podríamos considerar que se tiene instalado un sistema de detección de intrusos en el área descrita y de control automatizado de accesos con los lectores de identificación mencionados en el ejemplo.

Sin embargo es más común tener el sistema electrónico como el descrito en el párrafo anterior y adicionalmente el guarda de seguridad las 24 horas.

En mi opinión la oferta de la empresa prestadora del servicio debería ser la de un puesto de 24 horas cubierto 12 horas con personal físico y 12 horas con sistema electrónico de seguridad. Haciendo las correspondientes aclaraciones en los procedimientos que la reacción en casos de incidentes durante el día se realizará con el apoyo de los guardas de seguridad situados en determinado lugar y durante la noche con la respuesta de patrulla y custodia de llaves desde el centro de control o de despacho más cercano.

Para concluir debo señalar que de la correcta caracterización de cada uno de los puestos es una parte fundamental del éxito en la prestación de una seguridad privada de calidad y satisfactoria para nuestros clientes; sobre todo cuando se prestan servicios en objetivos donde existen varios puestos contratados.

Un saludo a todos los asiduos lectores de esta prestigiosa revista.

140 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN

Problema de protección contra incendios en Latam

por Jaime A. Moncada*

A partir de esta edición, el ingeniero Jaime A. Moncada se une a VENTAS DE SEGURIDAD con una columna en la que nos hablará acerca de la seguridad contra incendios en la región latinoamericana.

E

sta es mi primera columna sobre seguridad contra incendios en VENTAS DE SEGURIDAD y estoy muy ilusionado por la oportunidad que me ha dado su editor, Santiago Jaramillo, para poder explicar, a través de éste y futuros artículos, lo que hoy en día se entiende como la seguridad contra incendios en nuestra Latinoamérica.

Yo soy un ingeniero de protección contra incendios que durante más de 25 años ha trabajado en pro-

141 |

yectos de diversa índole, en muchas partes del mundo, poniendo mi granito de arena para que estos edificios, instalaciones de generación eléctrica, petroquímicas, bodegas e industrias en general, tengan un nivel aceptable de seguridad contra incendios.

Pero mi área de mayor experiencia ha sido en proyectos en Latinoamérica. Mi expectativa es que a través de estas líneas pueda ofrecer una mejor compresión a los lectores de esta revista sobre cómo “entender” el mundo, el pequeño pero especializado mundo, de la seguridad contra incendios. En esta primera columna, vamos a discutir donde estamos y que tan grave es nuestro problema de seguridad contra incendios a nivel Latinoamericano.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

OPINIÓN Es precisamente este tipo de arquitectura y de procesos industriales (industrias y edificios grandes) los que estamos copiando a pasos cada vez más acelerados y desafortunadamente, en muchos casos, los diseñamos, construimos y operamos sin incluir los requerimientos mínimos necesarios para obtener una protección contra incendios aceptable.

Estadísticas El director del departamento de investigación y análisis de incendios de la NFPA, el Dr. John Hall, dice que “buenas estadísticas de incendios son esenciales para establecer buenas políticas en seguridad contra incendios”. Esto nos debe hacer reflexionar acerca del hecho de que en el contexto Latinoamericano no existan estadísticas sobre incendios. La Asociación Internacional para el Estudio de Asuntos Económicos sobre Seguros, conocida como The Geneva Association porque tiene sede en Ginebra, Suiza, y quien publica anualmente el “Informe Mundial sobre Estadísticas de Incendios”, no incluye ninguna estadística acerca de Latinoamérica.

De igual manera, el Comité Técnico Internacional para la Prevención y Extinción de Incendios o CTIF, con sedes en Berlín y París, que analiza estadísticas de incendios a nivel mundial, tampoco ha obtenido información básica como el número de muertos por incendios o el costo de los incendios en ningún país Latinoamericano. Aunque muchos departamentos de bomberos Latinoamericanos tienen estadísticas, éstas, entiendo yo, no se pueden usar a nivel internacional puesto que no son comparables con las del resto del mundo al no haber seguido el protocolo de relevamiento estadístico preestablecido por las organizaciones anteriormente mencionadas.

La diferencia de nuestro problema con EE.UU.: A diferencia de Estados Unidos, donde hay un incendio residencial aproximadamente cada minuto, en Latinoamérica las residencias son más seguras porque están construidas principalmente de materiales poco combustibles, como el ladrillo y el cemento. Desde el punto de vista residencial, es válido decir que estamos mejor en Latinoamérica que en Estados Unidos, país donde aproximadamente el 80% de las muertes por incendio ocurren en el hogar. En Estados Unidos los incendios en industrias y edificios grandes no causan un número estadísticamente significativo de muertes, y es allí donde tenemos que fijar nuestra atención puesto que nuestra realidad es mucho más preocupante.

142 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Incendios en Latinoamérica: Los terribles incendios vividos recientemente en Asunción, Buenos Aires, Comayagua y Santa María apuntan a que nuestro problema está centrado en las edificaciones grandes, ya sean ocupaciones sanitarias, mercantiles, penitenciarias, de reunión pública, edificios de gran altura e industria.

Sorprendente para muchos, desde el año 2000 hemos ganado en Latinoamérica la triste distinción de tener la mitad de los incendios con más de cien muertos en el mundo (ver recuadro). Aun así, en nuestra región la gran mayoría de los incendios con muertes múltiples o pérdidas multimillonarias pasan desapercibidos fuera de su lugar de orígen y generalmente no son debidamente documentados desde el punto de vista técnico o normativo.

Por consiguiente, no estamos aprendiendo de ellos. El reconocido filósofo Hispano-Americano Jorge Santayana dijo en alguna ocasión “los que no aprenden de la historia están condenados a repetirla”.

A manera de ilustración y como ejemplo, en enero de 2013 ocurrió un incendio en una discoteca en Santa Maria, en el sur del Brasil, la Boate Kiss, donde murieron 242 personas. Éste fue un incendio con características ya conocidas en la región: fuegos artificiales utilizados por la banda, acabados interiores combustibles, vías de evacuación inaceptables, falta de sistemas de rociadores automáticos y el recinto con sobrecupo.

Este incendio ocurre después de una importante racha de incendios similares en Latinoamérica: Disco Cromagnón, Buenos Aires, diciembre 4, 194 muertos; Disco La Guajira, Caracas, Diciembre 2, 47 muertos; Disco Utopía, Lima, Julio 2, 29 muertos; Disco Lobohombo, Ciudad de México, Octubre 2000, 20 muertos; y Disco Factory, Quito, Abril 8, 19 muertos. Sólo en este milenio, más de 550 muertos en discotecas sin contar las decenas de otros incendios con pocos muertos en discotecas que han pasado desapercibidos por nuestro radar, pero todos con una receta parecida. ¿Qué hemos aprendido de estos desastres? ¿Han cambiado las condiciones de protección de las discotecas en Latinoamérica gracias a estos incendios?

El Costo de los Incendios: Muchos de estos grandes incendios tienen un costo altísimo para nuestra sociedad.

Muchas fuentes en Venezuela han estimado el costo de reconstrucción de la Torre Este del Parque Central, luego www.ventasdeseguridad.com

ESTRATÉGICA. INTELIGENTE. SEGURA. ASIS 2013 ES LA MÁXIMA FERIA DE LA SEGURIDAD Explore las herramientas y soluciones más innovadoras del mercado actual en la feria de seguridad más importante. Con más nuevos productos, innovaciones de punta y soluciones de seguridad inteligente de lo que puede imaginar, el salón de exhibiciones tendrá los últimos productos y servicios de más de 700 empresas. Tendrá amplias oportunidades de comparar, evaluar, ver demostraciones y establecer sólidas conexiones en el camino. El enfoque estratégico de ASIS hace más que simplemente anticiparlo a los acontecimientos, ¡le da la ventaja! Contacto directo serio con los profesionales y proveedores de soluciones más brillantes de la seguridad: así es como se mantiene en la mejor posición.

¡REGÍSTRESE HOY MISMO PARA TENER SU PASE GRATIS* PARA LA EXPO!

www.asis2013.org

NOVEDADES DE ESTE AÑO

El Pase para la EXPO incluye la admisión a las conferencias inaugurales y mayores oportunidades de aprendizaje en la exposición.

¡La admisión a la Exhibición es GRATIS con el registro anticipado! *Habrá una tarifa de US$75 para los no asociados después del 20 de septiembre.

DISCURSO INAUGURAL DEL MIÉRCOLES

DISCURSO INAUGURAL DEL JUEVES

STEVE WOZNIAK

JOHN HOWARD

ASIS INTERNATIONAL

59 SEMINARIO Y EXHIBICIÓN ANUALES

SEPTIEMBRE

24-27

MCCORMICK PLACE, CHICAGO, IL Para mayor información, visite www.asis2013.org o llame al +1.703.519.6200.

OPINIÓN

1

Incendios desde el 2000 (con más de 100 muertes) País

Fecha

Número de muertos

Iglesia Kanungu*

Marzo de 2000

530

Uganda

2

Supermercado Ycua Bolaños (Asunción)

Paraguay

Agosto de 2004

400

3

Prisión Comayagua (Comayagua)

Honduras

Febrero de 2012

361

4

Disco Dongdy

China

Diciembre de 2000

309

5

Área Comercial Mesa Redonda (Lima)*

Perú

Diciembre de 2001

291

6

Boate Kiss (Santa Maria)

Brasil

Enero de 2013

245

7

Metro de Taegu*

Korea Sur

Febrero de 2003

198

8

Disco Cromagnón (Buenos Aires)

Argentina

Diciembre de 2004

194

9

Disco Lame Horse

Rusia

Diciembre de 2009

156

10

Túnel de Tren en Kaprun

Austria

Noviembre de 2000

155

11

Prisión Higüey (Higüey)

República Dominicana

Marzo de 2005

134

12

Fabrica Jilin Baoyuanfeng

China

Junio de 2013

121

13

Fábrica Tazreen Fashions

Bangladesh

Noviembre de 2012

112

14

Prisión San Pedro Sula (SPS)

Honduras

Mayob de 2004

103

15

Disco The Station

Estados Unidos

Febrero de 2003

100

*Incendios Premeditado. Lista compilada por Jaime A. Moncada de artículos impresos y diarios en internet. (Junio 2013)

de un devastador incendio ocurrido en un edifico de 56 pisos en Caracas en octubre de 2004, en US$250 millones, lo cual no parece demasiado en comparación con el costo de las Torres Gemelas de Nueva York, estimada en unos US$9.600 millones (daños a la propiedad únicamente).

Lo que pasa desapercibido es que la economía de Estados Unidos es 100 veces más grande que la economía Venezolana, es decir que el impacto monetario directo sobre la economía local es de más de dos y media veces más alto en el incidente de Caracas que en el incidente del 11 de Septiembre.

Yo estoy trabajando actualmente en la documentación de varios incendios petroleros que han ocurrido recientemente y aunque no tengo cifras exactas, creo que Latinoamérica tiene cuatro de los diez incendios recientes más costosos en el ámbitol mundial ¿Podría ser que el impacto de todos los incendios, en relación con el Producto Interno Bruto, fuera más alto en Latinoamérica que en los países desarrollados?

Es posible, pero simplemente nadie lo sabe.

144 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

¿Qué estamos haciendo?

Debemos reconocer que poco a poco, a nuestra manera, estamos encontrando consenso sobre cuál es la solución más apropiada para nuestros problemas de seguridad contra incendios. La mayoría de profesionales en seguridad contra incendios, buscando la excelencia en sus soluciones ha encontrado que la mejor política, la mejor guía, lo más costo-eficiente, es respetando los criterios establecidos por la NFPA. Hay también un creciente número de países que han encontrado en la normativa de la NFPA la manera más efectiva de incrementar los niveles de seguridad contra incendios.

No debemos olvidar que los edificios, las estructuras y los sistemas de protección contra incendios que no alcanzan niveles aceptables de protección contra incendios afectan a todos en nuestra sociedad. En primer lugar, afecta al usuario que no obtiene seguridad aceptable en su instalación a pesar de haber invertido mucho dinero en protección contra incendios.

www.ventasdeseguridad.com

construcción exigen más seguridad contra incendios, se encuentran más instalaciones “sub-estándar” (inferiores a la norma). Esto es sui generis, pero ocurre por dos razones.

La primera, por la fuerza de la competencia del mercado y la segunda, por simple corrupción. En aquellas pocas ciudades latinoamericanas donde, por ejemplo, es requerida una instalación de rociadores automáticos o sistemas de detección en edificios de gran altura, los promotores de esos proyectos, en su afán de buscar un mejor margen económico, contratan instaladores cuyo conocimiento de la seguridad contra incendios pudiera ser informal, quienes instalan sistemas que pueden no cumplir con ningún tipo de normativa y muy posiblemente no detectan o controlan incendios.

También pierden las compañías aseguradoras y las autoridades locales, pues es posible que en los proyectos que éstas inspeccionen y/o aseguren no se encuentren los niveles mínimos aceptables de autoprotección. Pierde el fabricante/instalador ya que, en un ambiente sin niveles mínimos establecidos de protección, la competencia entre licitantes se convierte en una competencia de precios globales y, muy probablemente, la propuesta ganadora no incluya suficiente equipo para que el sistema sea realmente efectivo.

Pierden también los ingenieros de protección contra incendios porque para ellos es difícil competir con diseñadores que no han estudiado nuestra tecnología, ni entienden la complejidad de este tipo de ingeniería y que diseñan lo que el cliente quiere pero no lo que necesita. Sobre todo, pierden los ciudadanos comunes, quienes están expuestos a un riesgo latente en sus sitios de trabajo, de vivienda, de esparcimiento, de estudio y de visita.

Aunque hay muchos proyectos que incluyen sistemas de seguridad contra incendios, la mayoría de los proyectos no las incluyen o incluyen soluciones parciales, y es por eso que existe frustración en muchos. También existe frustración porque muchos proyectos de seguridad contra incendios continúan siendo diseñados, instalados y mantenidos por compañías que no están capacitadas para ello.

La solución a corto plazo la tiene el principal interesado, el usuario de la protección contra incendios. El usuario tiene la potestad de incluir profesionales calificados, responsables e independientes en el proyecto, tales como ingenieros de protección contra incendios para que lo asesoren y, a través de su asesoría, contratar al instalador más eficaz y calificado, lo cual no siempre implica una contratación de la oferta de menor costo.

Contrario a lo que convencionalmente pudiéramos pensar, en aquellos países latinoamericanos donde los códigos de www.ventasdeseguridad.com

Sin embargo, hay áreas de real progreso dignas de resaltar, las cuales nos dan ideas sobre cómo proceder en el futuro.

Por ejemplo, varias compañías de instalación de sistemas de protección contra incendios que se especializan en el sector industrial en Chile, Colombia, México y Venezuela, donde los clientes finales son con frecuencia firmas multinacionales, hacen un excelente trabajo.

Además, una buena revisión por parte de las compañías que aseguran riesgos altamente protegidos es cada vez más común, motivando a que los diseñadores e instaladores hagan las cosas cada vez mejor. En los mercados más establecidos en seguridad contra incendios, que a propósito no se encuentran ni en los países más avanzados ni en los más ricos, existen unas pocas compañías que han educado a un grupo importante de usuarios y ellos a su vez han visto el beneficio de requerir una buena ingeniería de protección contra incendios y contratar sólo a los contratistas más especializados.

El futuro es la adopción y adaptación de la normativa NFPA, como ya se ha visto en varios países de la región. Pero una efectiva y eficiente seguridad contra incendios no se puede obtener por decreto. Se obtiene cuando el usuario entienda que la seguridad contra incendios es importante.

Se obtiene cuando exista un grupo de diseñadores e instaladores éticos, formados y que ofrezcan calidad como su producto final. Se obtiene cuando exista una autoridad competente seria y capacitada. Una vez que estos factores estén presentes, podremos entonces esperar una solución duradera a la situación actual. *Jaime A. Moncada, PE es director de International Fire Safety Consulting (IFSC), una firma consultora en ingeniería de protección contra incendios con sede en Washington, DC. y con oficinas en Latinoamérica. Él es ingeniero de protección contra incendios graduado de la Universidad de Maryland, coeditor del Manual de Protección contra Incendios de la NFPA, Vicepresidente de la Sociedad de Ingenieros de Protección contra Incendios (SFPE) y dirige los programas de desarrollo profesional de la NFPA en Latinoamérica.

El correo electrónico del ngeniero Moncada es jam@ifsc.us.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

145

PROFESIONAL DEL MES por Santiago Jaramillo Hincapié

Orgullo de la industria colombiana Nuestro invitado como Profesional del mes en esta edición es Mauricio Alberto Zuluaga Ramírez, de la empresa Spectra Ingeniería, quien es uno de los aliados más importantes de la compañía Bosch en Colombia, la región Andina y Centroamérica.

M

auricio Alberto Zuluaga Ramírez nació hace 36 años en Cali, Colombia. Es Ingeniero Electrónico de la Universidad del Valle, con MBA en Dirección de empresas de Tecnología en la Universidad de Nebrija, España. Actualmente está casado con Nhora Quintero y es el orgulloso padre de Salomón (tres años) y María Paz (diez meses).

Durante su infancia practicó Judo, llegando a ser campeón nacional en Colombia en 1991. Hoy en día

146 |

juega fútbol con menos frecuencia y calidad de lo que quisiera, pero, como él mismo lo afirma, es un buen espacio para compartir con los amigos e incluso de integración en su empresa.

En cuanto a su vinculación con la industria de la seguridad, nuestro Profesional del mes nos cuenta que ocurrió a finales del año 2001, cuando fue contratado por Telesat S.A., empresa dedicada a la comercialización de internet y enlaces de redes de comunicación. “Dicha empresa se ganó la ejecución de un proyecto importante para el suministro e instalación de un sistema de CCTV con tecnología IP, lo cual para esa época era de completa novedad.

Afortunadamente el gerente de operaciones de Telesat

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

PROFESIONAL DEL MES particular visión del actual momento de la seguridad electrónica en la región latinoamericana y, en especial, de su país.

VENTAS DE SEGURIDAD: ¿Qué retos enfrenta en lo tecnológico, como directivo y en la relación con sus subalternos y colaboradores?

MAURICIO ZULUAGA RAMÍREZ: El principal reto en lo tecnológico es mantener actualizados de todas las novedades que van surgiendo día a día en nuestro sector.

Los clientes cada vez están mejor preparados y esperan aprender de nosotros como proveedores de tecnología.

Mauricio ajustó 12 años inmerso en la industria de la seguridad electrónica.

S.A. me nombró ingeniero residente de dicho proyecto, y desde ese momento mi carrera profesional se orientó completamente a la seguridad electrónica”, comenta.

Del mismo modo, relata nuestro invitado, posteriormente fue contratado por la empresa Ascom de Colombia, en la cual trabajó hasta el año 2003, cuando tomó, según sus propias palabras, la mejor decisión de su vida, que fue crear Spectra Ingeniería, su empresa. Al poco tiempo dos grandes amigos se unieron al sueño, y se hicieron socios.

“En junio pasado celebramos nuestros diez años, en los que hemos pasado de un empleado a más de 50. En Colombia estamos en Cali, Bogotá, Eje Cafetero, Buenaventura y muy pronto Barranquilla y Medellín. El año pasado abrimos nuestra oficina en Panamá, y este año en Costa Rica. Gracias al compromiso de todo el equipo humano, los resultados se han dado, poniendo como prioridad la satisfacción de los clientes”, agrega Mauricio.

VENTAS DE SEGURIDAD quiso dialogar con este orgulloso representante de la industria colombiana, quien nos amplió su

Internamente en la empresa el reto es mantener motivado el equipo humano de la organización, lo cual se ha logrado gracias a que son personas que además de ser excelentes profesionales en la labor que cada uno desempeña, tienen una actitud de servir y de bienestar entre todos, que hacen que tengamos un muy buen ambiente laboral.

VDS: En pocas palabras: ¿cuál, o cuáles son los objetivos que debe lograr un gerente en el ámbito de una empresa de seguridad? En el mismo orden de ideas: ¿cuál, o cuáles son los objetivos integrales (para clientes y empleados) que debe tener una empresa de integración de seguridad?

MZR: El principal objetivo que debe lograr un gerente en el ámbito de la seguridad, es generar la confianza que los clientes requieren, para sentir que están depositando una gran responsabilidad, como lo es la seguridad de sus instalaciones, en una empresa sólida, con grandes valores y principios, y que todo su personal está igualmente comprometido con la tan anhelada satisfacción permanente de los clientes.

VDS: Resumidamente, descríbanos un día de trabajo suyo: hora de llegada al trabajo, labores desarrolladas, problemas y soluciones, intercambio interpersonal de opiniones y conceptos, traslados, dirección de personal, toma de decisiones, asuntos pendientes, hora de salida, etc?

MZR: Todos los días son diferentes; hay días que me voy a la oficina desde las 4:30 a.m., como hay otros que llego después de las 10:00 a.m. Tampoco tengo hora de salida determinada.

La idea es buscar un equilibrio entre el tiempo que se le debe dedicar al trabajo y el tiempo para la familia.

Mauricio lidera en la región la operación de la empresa Spectra Ingeniería.

148 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

Me gusta hacer unos comités quincenales con toda el área de Proyectos e Ingeniería, pero en general, evito las reuniones constantes de muchas personas, pues me parece más eficiente reunirme con el director de cada una de las áreas y dejar que cada uno de ellos haga su trabajo. www.ventasdeseguridad.com

Personalmente considero que una de las principales funciones de un gerente es vender, independientemente de que tengamos un gran director comercial con un excelente equipo. Por lo tanto invierto gran parte del tiempo en la búsqueda de nuevos clientes y nuevos proyectos.

VDS: América Latina se normalizó en cuanto a lo económico: hay mayores flujos de capital y los inversionistas extranjeros están volviendo sus miradas a la región. ¿Cómo ve el futuro inmediato y las posibilidades de expansión de la industria en la región?

MZR: Tenemos mucha confianza en seguir creciendo en la región, y prueba de ello es nuestra expansión en países como Panamá y Costa Rica.

La familia es otro de los aspectos fundamentales en la vida de Mauricio.

Estamos convencidos que estamos en un sector de crecimiento a largo plazo, no solo porque la seguridad es una necesidad intrínseca del ser humano, sino porque la tecnología en seguridad avanza a pasos agigantados.

Obviamente los factores macroeconómicos inciden en el sector, pero hay formas de aprovechar cada momento, incluso en las crisis económicas.

vendían seguridad, por lo tanto han tenido que aprender del mundo IT, redes de comunicaciones, servidores, etc. O vienen del mundo IT, y ahora han tenido que aprender de seguridad. Este aspecto hace que de alguna manera todos permanezcamos en un aprendizaje constante, y con una necesidad alta de capacitar a nuestros colaboradores porque quien no lo haga, va quedarse rápidamente rezagado.

VDS: ¿Cuál es, desde su punto de vista, la evolución que ha tenido la industria de la seguridad en su país en los años que lleva trabajando en ella? ¿Cuáles son las particularidades de la industria de la seguridad electrónica en su país desde el punto de vista de las tecnologías que se demandan y ofrecen, las necesidades de los clientes y las soluciones que ofrecen las empresas?

Aquí los fabricantes tienen gran parte de responsabilidad en el éxito o fracaso de sus soluciones, puesto que si la empresa integradora no tiene la capacitación adecuada para implementar un proyecto, será la imagen de ese fabricante la que se verá afectada.

MZR: En cada área de la seguridad los cambios en estos poco años han sido muy significativos. Por dar un solo ejemplo, el tipo de grabación de video, ha evolucionado permitiendo tiempos de grabación impensables hace algunos años, cuando se hacía con cintas en VCRs. En Colombia creo que desde hace varios años los empresarios y el gobierno han entendido que la tecnología es la manera más eficiente de lograr objetivos de crecimientos altos. Esto ha hecho que el mundo IT, que parecía hace algunos años ajeno al mundo de la seguridad, hoy en día están completamente ligados.

VDS: ¿Cuál es su opinión con respecto a la educación, capacitación y actualización de todo el personal que se desempeña en el ámbito de la integración en seguridad?

MZR: Los que vendemos proyectos de integración de seguridad electrónica venimos de dos escenarios, o antes solo www.ventasdeseguridad.com

VDS: ¿Cuál cree usted que son las razones para su reconocimiento en el ámbito de la seguridad en su país y Latinoamérica?

MZR: Es un gran orgullo recibir este reconocimiento, y no siento que sea un premio personal, sino un reconocimiento a todo el grupo humano que conforma Spectra Ingeniería.

Es un espaldarazo para continuar trabajando con responsabilidad y con metas ambiciosas pero reales.

Cinco factores de éxito Estos son algunos de los factores por los cuales Mauricio cree tener una empresa exitosa: 1.Grupo humano con excelentes valores y gran profesionalismo.

2.Persistencia.

3.Mentalidad abierta al cambio.

4.Honestidad.

5.Búsqueda constante de la satisfacción del cliente.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 149

TUTORIAL

Cálculo del ancho de banda

por Germán Alexis Cortés H.*

En este artículo aprenderemos cómo estimar un ancho de banda (Nominal vs. Efectivo) de manera profesional y detallada.

L

as imágenes que logramos con nuestros sistemas de video están destinadas tradicionalmente a cuatro (4) sitios: Los monitores, las videograbadoras, los servidores para análisis de video y las redes de comunicaciones para hacer cualquiera de los primeros tres procesos pero en un sitio remoto.

La mejor imagen, se logra casi siempre en los monitores. Obteniendo la mejor resolución estática (pixels) y resolución dinámica (cua-

150 |

dros por segundos) de todo el sistema; siempre y cuando se diseñe y configure un sistema eficiente. Casi siempre los stream (flujos de datos) de video, llegan con una calidad muy similar a los servidores que hacen analítica de video (si existen) y que graban la información.

Es dentro de las videograbadoras, donde más se modifican los parámetros de configuración para lograr que todo el video necesario quepa dentro de nuestro disco duro… y de esos errores ya hemos hablado en anteriores ocasiones… pero creo que estaremos de acuerdo, que el stream de video más crítico, es el que enviamos hacia las redes de datos (LAN/WAN), porque sabemos que entre más calidad enviemos, más ancho de banda requerimos de

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

esa red y eso puede significar mayor inversión en gastos operativos.

ancho de banda efectivo que necesitamos es la sumatoria de todos los anchos de banda de cada stream de video.

Y entonces viene la pregunta del millón… ¿cuánto ancho de banda necesito?

Ejemplo: Suponga que tenemos ocho cámaras de red (IP), en un establecimiento comercial y deseamos verlas simultáneamente, desde nuestra oficina. ¿Qué ancho de banda requiero?

Aunque conozco algunos magos en nuestro gremio, que se atreven a decir cifras de inmediato y otros que se comprometen con números inventados (… quizás debido a que la pregunta genera un reto y nos da miedo decir “no sé”…); en este artículo aprenderemos cómo estimar un ancho de banda de manera profesional y detallada. Mi sugerencia es que tenga a mano una calculadora simple y tenga en cuenta el proceso que describo a continuación.

Recuerde que los streams de video se componen de datos que representan imágenes en movimiento. Por lo tanto es lógico suponer que entre más detalle haya en cada imagen, es mayor la cantidad de datos que tendrá nuestro video. El punto de partida para calcular el ancho de banda o Band Width (BW) de una señal de video, son los mismos datos que se requieren para calcular el espacio de un disco duro (DD).

Recordemos que para calcular el DD, calculamos el espacio necesario para almacenar un (1) segundo de video y luego lo multiplicamos por el número de segundos, horas o días que necesitemos almacenar. De los artículos pasados, podemos extraer que para conocer cuánto se requiere para almacenar un segundo de video, debemos analizar e investigar algunos factores: 1. Velocidad a la que deseamos grabar (FPS), 2. Resolución, calidad y algoritmo de compresión que usemos. Esto nos dará el tamaño de un cuadro de video, en promedio (Bytes) y 3. El porcentaje de actividad de la escena, que nos dice que tanto cambia un cuadro respecto a otro.

Una vez tengamos estos tres datos, aplicamos la fórmula: Espacio para 1 segundo de video = FPS x Bytes x %Actividad

Y entonces si expresamos este resultado en bits, obtendremos la cantidad de bits que necesitamos en un segundo de video… esto se puede decir como “bits por segundo” (bps), y es precisamente la unidad usada para expresa el BW, por lo tanto podemos decir que: BW = espacio para 1 segundo de video x 8 Sí, así de sencillo.

Debo aclarar que esto mismo se debe hacer para cada stream de video que queramos enviar por nuestro canal de comunicaciones. Y entonces deducimos que el total del www.ventasdeseguridad.com

Asumamos los siguientes datos: A. Debido a que nuestra aplicación es de solo supervisión, requerimos video a solo 10 FPS. B. Una vez consultada la fábrica de la cámara IP, llegamos a la conclusión que usando un algoritmo de compresión H.264, en calidad media y usando una resolución D1 (720x480 pixels), el promedio de cada imagen es de 9KB. C. Realizando un estudio de actividad, vemos que en promedio las escenas de las cámaras tienen una actividad del 60%.

Entonces aplicando las fórmulas mencionadas anteriormente, el ancho de banda EFECTIVO que la red de datos necesita, para ver una (1) cámaras es: BW = 10 FPS x 9KB x 0,6 x 8 = 432Kbps Y por lo tanto el ancho de Banda para ver simultáneamente las ocho cámaras será: BW total = 432Kbps x 8 cámaras = 3,456 Mbps Aunque nos parece bajo este número, en realidad sugiero hacer énfasis en la palabra EFECTIVO, debido a que la velocidad de nuestro servicio de “Banda Ancha”, que se contrata con un proveedor de servicio de internet (ISP), es una velocidad nominal y siempre es mucho más alta que la velocidad efectiva que realmente necesito.

Velocidad efectiva vs Velocidad nominal Cuando hablamos de un servicio de telecomunicaciones como el que las empresas ISP (Internet Service Provider) nos ofrecen, debemos tener en cuenta tres aspectos, para verificar la velocidad que necesitamos contratar: Modelo OSI, Sincronismo, Nivel de Reuso.

Comencemos por definir de que estamos hablando: La velocidad nominal, es la que se encuentra mencionada en el contrato que se hace con el ISP. Es decir, la que se publicita y sale a la luz pública, casi siempre y en esta época (2013), en números enteros expresados en Mbps (millones de bits por segundo). Sin embargo esta velocidad no es efectiva, es decir no podemos usar la totalidad de la velocidad nominal que contratamos, porque ocurren varios factores (técnicos y comerciales) que afectan su desempeño.

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 151

TUTORIAL La velocidad efectiva, es la cantidad de bits por segundo que podemos realmente usar para nuestra señal de video.

La velocidad efectiva siempre es menor que la velocidad nominal. Y depende de los aspectos que recién mencionamos. a. Modelo OSI. Sin entrar a explicar en detalle, la manera como se transmiten las señales de video en una red que usa Protocolo de internet (IP), sigue varias pautas del modelo OSI, para transmisión de datos. Cada capa del modelo le adiciona algunos caracteres de control y entrega la nueva trama de datos a la capa inferior y asi sucesivamente… de tal manera que cuando el stream de video viaja por el medio de transmisión escogido, realmente está aumentado en un porcentaje que varía entre el 15% y el 40%, dependiendo del protocolo de comunicación usado. b. Sincronismo. Se refiere a si la velocidad de bajada (es decir, recibir datos de internet ó DownLoad) es igual a la velocidad de subida (enviar datos a internet ó UpLoad).

En la inmensa mayoría de casos, la velocidad de bajada es mucho mayor a la de subida. Los valores en nuestra región latinoamericana, pueden variar a relaciones de 1:4 o 1:2, es decir la velocidad de subida es cuatro veces más baja de la de bajada o a veces la mitad de la velocidad.

Cuando la velocidad de subida es igual a la de bajada, se dice que el canal es sincrónico y casi siempre se presenta cuando el canal es dedicado. c. Reuso. Este término, se refiere a la capacidad de compartir el canal contratado con otros usuarios. Las empresas de ISP, deben sacar el mejor provecho a las inversiones que realizan, por lo tanto asumen que no todos los usuarios requieren la máxima velocidad y cantidad de datos simultáneamente. Aun cuando todos puedan estar conectados de manera indefinida y simultánea.

Para entender mejor el concepto piense en una avenida que pasa frente a su casa, estado no la hace exclusivamente para usted, la pueden usar muchos más y en determinado momento podrían pasar desde un (1) carro hasta cuatro (4), de manera simultánea dependiendo del número de carriles, pero también si la avenida es de buenas especificaciones, podrían pasar carros de manera más ordenada, segura y rápida, por lo tanto en un segundo podrían pasar muchos más carros. Obviamente en los momentos e horas pico, el tráfico se vuelve más pesado y la velocidad general se reduce… es algo absolutamente normal.

Exactamente pasa lo mismo en los canales de comunicación hacia internet, bajo el servicio que llamamos “Banda Ancha”, se entiende que es compartida. El reuso está asociado con el máximo número de usuarios con quienes

152 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

debemos compartir el mismo canal, sin sacrificar de manera fuerte las calidades en la comunicación. Para Latinoamérica el factor puede variar desde 1:12 veces hasta 1:4 veces. Aunque en algunos países, ya hay servicios sin reuso (1:1). Todo depende de la región donde se encuentre y de los parámetros con que su ISP trabaje. d. Cuando el canal es totalmente dedicado, no se comparte con nadie más, casi siempre es sincrónico y entonces se garantiza que la gran mayoría de ancho de banda nominal es efectivo.

Entonces existe una fórmula para encontrar la velocidad nominal a partir de la velocidad efectiva.

BW efectivo x Factor de Sincronismo x Factor de Reuso

BW nominal =

________________________________________ (1 – (%) Factor de Protocolo)

Fijémonos que los contratos de comunicaciones, se hacen con la velocidad de Download, debido a que más del 90% del flujo tradicional de internet es para ver, investigar y bajar información pública o privada; sin embargo cuando estamos usando un sistema de video vigilancia hay que recordar que no bajamos datos de internet sino que los enviamos, por lo tanto la velocidad que realmente nos importa es la de Upload en el sitio donde se conectan las cámaras.

También es importante aclarar que el factor de reuso se vuelve crítico cuando estamos transmitiendo un video en las horas de mayor tráfico en internet y esto depende de dónde estemos ubicados y que vecinos tengamos. La consigna común es que los picos máximos de uso, se presentan unos minutos antes o después de las horas de salida y entrada, de los usuarios de los inmuebles cercanos. Se entiende entonces que es muy diferente tener como vecino un colegio, que a un centro comercial o un edificio residencial.

Sin embargo recordemos que no podemos diseñar un sistema de seguridad inseguro, por lo tanto siempre es mejor asumir el caso más crítico y diseñar con esos parámetros, así en otros momentos sub-utilicemos el sistema y los servicios contratados.

Continuemos con el Ejemplo: Ya habíamos encontrado que el ancho de banda efectivo que necesita el establecimiento de comercio para ver simultáneamente ocho cámaras es de 3,5 Mbps aprox.

Supongamos que después de investigar con nuestro ISP (servicio tradicional en Latinoamérica), obtenemos las siguientes configuraciones: Transmisión en protocolo TCP/IP, con 30% de uso real. Download al doble de la velocidad de Upload. Nivel de reuso 1:4; entonces: BW nominal = 3,5Mbps x 2 x 4 / 0,7 = 40Mbps www.ventasdeseguridad.com

TUTORIAL Si, leyó bien. Necesitamos contratar un servicio de banda ancha de 40 Mbps !!!, para poder ver todas las 8 cámaras, de manera simultánea, con buena calidad, incluso en las horas pico.

Y entonces, ¿es esto posible?

Técnicamente sÍ. Lo que sucede es que simplemente, va a costar más dinero que el servicio que tenía en la cabeza originalmente.

El error de casi toda la industria es ignorar estas situaciones y no hacer nunca los cálculos. Por lo tanto se pretende que por un canal tradicional de tipo casero (tradicionalmente hoy, unos 4 Mbps), vaya toda la información de las ocho cámaras.

Después de configurar los dos enlaces (transmisión y recepción), el ingeniero responsable al ver que efectivamente le llegan algunas imágenes, a una velocidad mucho menor de la deseada, recurre entonces a disminuir la resolución del stream y “juega” con algunos parámetros que a la postre le quitan calidad y seguridad a la señal, para que la imagen transmitida se vea aceptable. Sin embargo lo único que el usuario final percibe es una mala calidad y un sentimiento de frustración, (incluso con toda la industria) debido a que no era lo que deseaba.

No fuimos lo suficientemente conscientes de nuestra realidad latinoamericana, en donde los anchos de banda promedio están en 4 Mbps, cuando en Tokio o Seul, por el mismo dinero, las ISP les ofrecen anchos de banda de 150 Mbps, a nivel residencial.

Pero lo malo, no es nuestro atraso tecnológico o nuestras políticas de Estado. Los malos somos nosotros mismos, por no hacer los cálculos debidos y no explicar a nuestro usuario final las limitaciones y fortalezas de los sistemas que le estamos entregando. Cuando el usuario final se da cuenta, que para mejorar su imagen remota debe pagar más, en la gran mayoría de casos lo hace.

Posibles soluciones Continuando con el ejemplo, veamos las Posibles Soluciones: a. Contratar un servicio de banda ancha de 40Mbps. Puede costar unas seis veces más que el promedio. b. Contratar un servicio de comunicaciones con un canal dedicado. Esto implica garantía de que el ancho de banda no se comparte, casi siempre la velocidad de bajada es la misma de subida y finalmente las ISP adjudican en la mayoría de casos, una dirección IP pública fija. Se debería contratar entonces un canal de BW=3.5Mbps x 1 x 1 / 0.7 = 5Mbps.

Puede costar unas 4 veces más que el valor base. c. Disminuir la cantidad de streams de video que deseo ver

154 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

de manera remota. Es decir, por qué tengo que ver simultáneamente las ocho cámaras? Podría verlas todas, pero de una en una, en ese caso solo necesito un (1) stream de video, por lo tanto el BW que requiero es ocho veces menor, entonces necesitaría un canal de solo 5 Mbps, que se puede lograr fácilmente a un costo aceptable. Incluso podría solicitar un canal dedicado de solo 600 Kbps a un costo bastante bajo y aun así garantizar buena calidad en la transmisión. d. Podría solicitar a la ISP, que mi canal fuera sincrónico.

En algunas ocasiones lo autorizan y configuran sin costo adicional. En ese caso baja el BW del canal. e. Podría cambiar el protocolo de transmisión (por ejemplo pasar de TCP a UDP), en este caso la latencia y caracteres de control bajan significativamente y la velocidad de refresco podría subir, pero sacrificando la seguridad en el envío de los datos. No es la mejor alternativa para seguridad, sin embargo es aceptable cuando el uso del sistema es solo para monitorear manualmente de vez en cuando. f. Finalmente es importante no modificar la resolución de la imagen, ni la velocidad de fresco del video. De esta manera no se sacrifica la calidad. g. Se podría usar un algoritmo de compresión más sofisticado y eficiente, sin embargo en muchos casos, implica cambiar el hardware de videograbación o la cámara, y no es una opción sencilla ni económica.

Personalmente me parece que la opción c) puede ser la más aceptable, sin embargo todo depende de lo que realmente el diseñador haya pensado y el uso operativo que se le de al sistema de videovigilancia.

Para terminar, le sugiero que todos estos cálculos, estimaciones e investigaciones, las practique con anterioridad y las realice junto con una persona idónea y experimentada; antes de la venta de los equipos. De tal manera que cuando el usuario final compre la solución, estén todas las partes conscientes de la responsabilidad que se adquiere, para lograr imágenes locales y remotas de buena calidad. * Germán Alexis Cortés H. es Ingeniero Electrónico colombiano, con postgrado en Sistemas Gerenciales de Ingeniería. Consultor del National Institute of Standards and Technology – NIST, en Seguridad electrónica y automatización de edificios. CCP de ASIS, y CISSP de ISC2. Tiene más de 20 años de experiencia en la industria de seguridad electrónica. Reconocido conferencista y docente universitario en temas de alta tecnología a nivel latino. Ha sido directivo de varias empresas del sector y actualmente es socio y dirige Insetrón Ltda, compañía de ingeniería y consultoría técnica en proyectos de redes electrónicas para seguridad, comunicaciones y automatización. Ha participado exitosamente en más de 150 proyectos a nivel latino. Contáctelo en el correo electrónico gcortes@insetron.com

www.ventasdeseguridad.com

ANÁLISIS TECNOLÓGICO

Afianzar el perímetro de su red

por Osvaldo Callegari*

En la idea de complementar soluciones técnicas para ese gran flagelo que es la seguridad de las redes informáticas, una forma de enriquecer el área es el contacto con responsables de empresas que se dedican a la protección de los datos.

C

ontinuando con el desarrollo de los cortafuegos de perímetro entrevistamos al señor Guillermo Gurvich, gerente regional de Sonic Wall para el Conosur, Argentina, Chile, Bolivia, Uruguay y Paraguay. Donde le comentamos una serie de dudas e inquietudes que existen en este segmento en particular.

En principio habíamos elaborado un cuestionario con preguntas pero en la medida que avanzó la

155 |

charla surgieron temas que ampliaron el contexto. Igualmente a modo de introducción los temas a tocar son las brechas de seguridad y el alcance de los cortafuegos.

Sonic Wall (empresa adquirida por Dell en marzo 2012) se conoce principalmente por sus cortafuegos UTM (unified Threats managements) o administración unificada de amenazas, estos equipos engloban múltiples funcionalidades en un mismo computador, sería este el concepto. Dentro de lo que son cortafuegos existen varias líneas de productos desde gama baja hasta modelos de equipos para ISP hasta 96 ports con prevención de intrusiones de hasta 40 gigas. ¿Como trabajan los cortafuegos de Sonic Wall?

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.ventasdeseguridad.com

ANÁLISIS TECNOLÓGICO SECCIÓN Otra función importante es CF (content filtering) filtrado de contenidos, se puede configurar para que la gente vea o no Youtube por ejemplo o hacer otras tareas más complejas como cuando el usuario ve videos embebidos en Facebook, en este último se puede definir que se lea FB pero que los videos queden restringidos, se pueden filtrar ese tipo de procesos. A su vez los CF pueden actuar como concentradores de VPN (redes privadas virtuales). Pueden ser VPN sitio a sitio o modo cliente.

Movilidad segura Dentro de lo que son aplicaciones externas están disponibles para Android e Iphone donde es posible conectarse a la empresa desde dispositivos móviles a la red virtual de la empresa. Todos los empleados pueden utilizar sus propios dispositivos en la empresa sin riesgos.

Los mismos poseen AP (application control) control de aplicaciones, esta función permite detectar cuando un usuario esta usando una aplicación o darle cierto ancho de banda utilizando la misma en mayor o menor medida, por ejemplo restringir el uso de Bittorrent que consume recursos de Internet. Con esta función se pueden establecer a modo de regla que aplicaciones están abiertas al uso de conexión, cuales no o su capacidad de uso en la red.

La segunda de las funciones es Antivirus con IPS (intrusión prevention) prevención de intrusiones, evitan que no hackeen la unidad. A su vez posee antimalware (Spyware).

Para el caso del antivirus trabaja en el perímetro para prevenir que un virus no ingrese a la compañía. Para ello la empresa realiza un escaneo de paquetes a través de una tecnología patentada que se llama TIP (true packet inspection) inspección real de paquetes, su operación esta relacionada con la forma que se ven los paquetes, esto redunda en la perfomance cuando se utiliza el antivirus en línea.

En inalámbricos Dentro de la funciones de redes inalámbricas los CF tienen un controlador wireless el cual permite controlar una cierta cantidad de AP (Access point) puntos de acceso, hay un modelo con antena interna y otros con antenas externas. Estos últimos pueden funcionar en 2.4 Gb p 5 Gb al mismo tiempo. Esto permite dividir el tráfico según de donde provenga la señal.

Servicios del cortafuego Todas las políticas que uno utilice en el firewall pueden aplicar tanto en la Lan, dmz o a dispositivos inalámbricos.

Es posible crear diferentes redes para separar equipos de escritorios de notebooks por ejemplo.

Se puede agregar a los CF de manera externa un acelerador Wan, el cual utiliza trés métodos de manejo de paquetes Ip donde se realiza caching (almacenamiento Caché).

Utilizándolo podemos acelerar el tráfico, es útil para empresas con sucursales donde estos equipos agilizan el tránsito de datos de una punta a la otra.

Funciones específicas Están las funciones clásicas de todos los CF como es NAT, QOS y Load Balancing (balanceo de cargas). Doble conexión Wan, esto permite seguir teniendo conectividad si una de ellas se cae. En caso de caída de la conexión primaria se puede utilizar la secundaria.

Es factible a su vez filtrar contenidos de paquetes según de donde provenga el servicio. Los equipos comienzan en la línea MCA para empresas chicas a medianas y de allí

156 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

en adelante. Desde estos modelos existe integrado una herramienta de monitoreo en tiempo real donde se puede visualizar a los usuarios, que protocolos están utilizando, quien está haciendo upload por ejemplo, a que se destina individualmente el ancho de banda.

Las políticas en el firewall pueden ser configuradas acordes a los grupos de red/usuarios que estén definidos, por ejemplo si están saliendo por el vínculo dos es posible cargarle reglas de uso a través de ese enlace.

Funciones como bridging se incluye de la misma forma que todos los dispositivos de esta línea. La inspección de intrusiones se realiza de forma muy detallada paquete por paquete.

Los procesadores de los cortafuegos son multinúcleo, no poseen disco duro ni proxies esto le da muy baja latencia al equipo en el impacto de la red. En este momento los CF de alta gama están utilizando interfaces de media gama, esto redunda en el costo/beneficio.

Investigación y desarrollo En San José funciona un laboratorio de desarrollo e investigación de Sonic Wall, a su vez en la página del portal existe un reporte de incidencias de ataques en la parte inferior derecha, se estima alrededor de 4 millones a 20 millones por día.

Allí se puede ver estas amenazas actualizándose. Pueden visualizarse tipos de virus, malware, intrusiones a redes, en que lugar del mundo se activó por ejemplo.

Las actualizaciones de los CF (firmwares) se pueden configurar para que sean automáticos o por medio de un www.ventasdeseguridad.com

aviso, el dispositivo informa que hay una nueva versión disponible a ser actualizada. Cuando esto sucede, es decir se realiza una actualización la misma no afecta a la configuración del CF. Todos los equipos poseen la misma interfaz, con ello es posible bajar una versión nueva en un modelo chico como en uno grande, funciona perfectamente en cualquier segmento de la gama. Cuando se compra un CF lo primero que debe hacerse es registrarlo en el sitio para obtener periódicamente por correo electrónico las mejoras o actualizaciones disponibles.

Modelos acorde al tamaño de la empresa Dentro de Sonic Wall hay cuatro líneas de productos, TZ que sirven para empresas chicas, algunos modelos traen antenas para utilizarlos como punto de acceso en WiFI. Incluso permiten controlar AP externos dentro de la misma configuración.

La línea NSA va del 2400 al 4500 para empresas medianas con una capacidad de 1000 usuarios. Seguido a NSA está la línea E-NSA que va del 5500 al 8510 hasta 2500 usuarios. Por consiguiente en los modelos más altos es posible tener mas núcleos redundantes que permiten generar continuidad de funcionamiento si el equipo primario falla, puede hacerse activa pasiva la distribución y utilizar los dos a la vez.

En lo que respecta a QOS, los CF tienen gestión administrada para el uso de Voip de uso masivo actualmente en centrales telefónicas ip o híbridas. El syslog es muy poderoso, se pueden adquirir módulos adicionales en forma VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

157

ANÁLISIS TECNOLÓGICO SECCIÓN administren redes y quieran afianzar sus conocimientos o simplemente estar al día. Gran parte de la información de la guía del conocimiento es sin cargo para el lector.

Por ejemplo para el módulo básico vista global de la SI • Conceptos globales de la seguridad en las redes • Fundamentos de los cortafuegos • Esquemas de seguridad en las redes • Alcance de Servicios en los cortafuegos.

separada, se pueden gestionar, en los reportes pueden verse la cantidad de sesiones de redes virtuales, cuantos usuarios estuvieron usando tal programa. Con un alto nivel de detalle en la información desplegada. Gms y Analyser son dos complementos de reportes, Gms es más completo ya que analyser no permite edición.

Los niveles de usuarios van desde administrador, superadministrador, usuario std. El antivirus que traen los CF son compatibles con los internos de la red, se trabaja con Kaspersky y McAfee. Existen opciones de detección: por ejemplo si un usuario no tiene antivirus en su computador el sistema no lo deja conectar hasta que resuelva su vulnerabilidad.

Observaciones y análisis Dentro del portal de Sonic pudimos ver amenazas peligrosas como Zero Day, una amenaza que se nutre de aplicaciones que utilizan P2P (redes punto a punto) las cuales no pueden ser detectadas directamente por que van de usuario a usuario.

Bitcoin es por ejemplo uno de esos casos donde el dinero es virtual e intangible, tiene como contrapartida que los hackers los utilizan en beneficio propio afectando al mercado.

Dell imparte cursos de entrenamiento para vendedores y técnicos, con la posibilidad adicional de formarse como entrenador. Existen capacitaciones presenciales y de modalidad on line (E learning), dentro de este último hay temas básicos para aquella persona nueva en el tema hasta niveles avanzados con las últimas actualizaciones.

Este tipo de enseñanzas son ideales para profesionales que

158 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

En la segunda etapa Elementos esenciales en la SI • Revisión de IPSEC • Redes privadas virtuales “VPN” • Nat • Redes privadas actuales • Configurando el firewall • Extendiendo la funcionalidad del cortafuego con reglas • Trabajando con zonas, grupos u objetos • DMZ, Políticas de ruteo, Proxy, balanceo de cargas • Servicios de seguridad En la tercera etapa de capacitación se ve • Bases de las redes virtuales (VPN) • Bases de criptografía • Implementar una red IPSEC VPN • Consideraciones en el diseño de redes virtuales Los cursos están disponibles en inglés muy bien preparados y documentados, pudiendo de esta manera avanzar a los niveles superiores de capacitación.

Los exámenes de los cursos presenciales son con costo.

Comentarios finales La prevención de intrusiones IPS es el punto de partida de todo cortafuego, debe ser actualizable y verificable con portales que marcan el ritmo de la seguridad informática.

Es fundamental mantener las actualizaciones de todos los sistemas de seguridad informática, para ello conocer los alcances y prestaciones de cada producto es fundamental.

Presentaremos más adelante casos de éxitos de aplicaciones de seguridad, analizaremos en profundidad cada diseño con la convicción de mejorar la seguridad de las redes. Las marcas y productos mencionados son marcas y productos registrados de sus propias empresas. El agradecimiento especial por su tiempo de la entrevista a Guillermo Gurvich gerente regional de Sonic Wall además de resaltar lo valorable de compartir sus experiencias en todo el mercado latinoamericano. *Para más información o detalles pueden consultar en el sitio www.sonicwall.com. Para comunicarse con el autor del artículo escriba a: ocalle@ar.inter.net

www.ventasdeseguridad.com

NUEVOS PRODUCTOS CCTV PARA MÁS INFORMACIÓN O UNA COTIZACIÓN, LLÁMENOS YA

ARGENTINA: +54 COLOMBIA: +57

MÉXICO: +52

USA: +1

Dahua Technology

(11) (1) (55) (305)

5917 5403 381 9215 4170 8330 285 3133

Para recibir información GRATIS SOBRE estos productos, Marque el nº indicado en la página de suscripción en: www. VENTASDESEGURIDAD.com

Redatel S.A.

Nuevas cámaras Full HD La compañía está ofreciendo una nueva línea de cámaras de CCTV marca DTX Full HD DSI (1920*1080 Px y 2,1 megapíxeles) de DTX para interiores y exteriores, de domo y fijas, IR Día/Noche, así como DVR de 2, 4 y 8 canales.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 68

Mini cámaras HD-SDI con espectacular desempeño Las dos nuevas cámaras de bala IR DH-HFW2200S y domo IR DHHDW2200S ofrecen imágenes sin latencia y con HD total, ideales para aplicaciones demandantes a pequeña escala, gracias a su CMOS de 1/3” y 3Mp, LED IR con 20m de rango efectivo y tecnología IR inteligente.

Raytec System Inc.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 67

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 69

Mintron

Cámara para monitoreo de precisión

Iluminación IR para CCTV Los nuevos iluminadores VARIO serie i8 ofrecen iluminación infrarroja para cualquier instalación de CCTV mediante un sistema de patrón de haces para ajustar el ángulo de iluminación al campo de visión requerido y lentes con tecnología de reducción de manchas de luz.

Planet Security USA

Domo HD para interiores La KTHDID2812IR cuenta con sensor CMOS Panasonic de 1/3” con barrido progresivo (1920x1080), lente BNC de iris automático con selección de salida NTSC/PAL, mejoras en escenas de bajo contraste, zoom digital x64, PIP (Imagen completa / Zoom de imagen) supresión de parpadeos), efecto fantasma con DNR. Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 71

CBC

La nueva cámara VV210 para monitoreo de alta gama, como inspecciones de máquinas, microscopios y seguridad vehicular cuenta con un sensor CMOS de 1/3” y 1,3 MP con resolución horizontal de 1000TVL y XDR/Desempañador/Peak-IRIS/ XDNR (reducción de ruido 2D/3D).

Aplicación para vigilancia móvil para descarga gratis La reconocida aplicación GanzView puede descargarse ahora sin costo. Permite la transmisión de video en vivo por internet, reproducción y control PTZ de las DVR Ganz Digimaster y las NVR embebidas PixelMaster a sus teléfonos iPhone, iPod Touch, iPad (iOS 4.3 o posterior) o Android en uno a cuatro canales.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 70

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 72

160 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com

NUEVOS PRODUCTOS CCTV PARA MÁS INFORMACIÓN O UNA COTIZACIÓN, LLÁMENOS YA

ARGENTINA: +54 COLOMBIA: +57

MÉXICO: +52

USA: +1

(11) (1) (55) (305)

5917 5403 381 9215 4170 8330 285 3133

Para recibir información GRATIS SOBRE estos productos, Marque el nº indicado en la página de suscripción en: www. VENTASDESEGURIDAD.com

PCSC

Controlador tolerante a fallas La arquitectura FT para administración de seguridad usa comunicaciones integradas par a par, redundantes. Se recupera automáticamente, y puede diseñarse con arquitectura Activa/Activa o Activa/Inactiva. Un controlador alterno asume las tareas del controlador primario en caso de falla de este. El protocolo Hydra ofrece máximas operaciones de sistema y confiabilidad.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 73

Arecont Vision

Hasta 20 megapixeles de vistas panorámicas La serie SurroundVideo®, H.264, Día/Noche es una solución con doble codificador panorámico de 8 o 20 megapíxeles y domo resistente a vandalismo en configuraciones de 180° y 360°. Una sola cámara puede sustituir varias cámaras fijas o PTZ mientras graba todo la panorámico con posibilidad de acercar regiones de interés.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 74

Axis Communications

Codificador de videovigilancia flexible y de alto rendimiento La solución de codificación análoga para video en red incluye la tarjeta de codificación de video Axis Q7436 de 6 canales, que admite control PTZ por coaxial y hasta 60 cuadros/seg., y el chasis para codificación de video Axis Q7920, hasta para 84 cámaras analógicas.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 75

NUEVOS PRODUCTOS CONTROL DE ACCESO

IDTECK

Software para acceso y horario y asistencia El software profesional de control de acceso y gestión básica de horario y asistencia Starwatch Standard puede integrarse con varios dispositivos de la compañía. La interfaz de usuario ofrece fácil configuración y operación, y varios tipos de reporte y funciones de seguridad mejoradas.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 76

162 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

OTROS

RISCO

Detector Sísmico Es la solución definitiva para protección 24/7 de bóvedas, cajas fuertes, cajeros electrónicos (ATM), paredes de concreto reforzado, cámaras acorazadas, gabinetes blindados de acero, máquinas expendedoras y puertas. Impulsado por las avanzadas tecnologías de RISCO, el detector monitorea la vibración y la temperatura de la superficie protegida y detectará todos los tipos de ataques de intrusión conocidos, como golpes con mazas, taladros punta diamante, explosivos, presión hidráulica y herramientas térmicas Extremadamente fácil de instalar, en Bus sistemas de RISCO, permitiendo ajuste de parámetros y diagnósticos remotamente, o detector convencional de relés con resistencias de fin de línea incorporadas. Con sensor piezo digital de señales para reconocimiento de patrones, sensores que detectan ataques con temperaturas extremadamente altas y bajas, carcasa anti-perforante estándar, entrada de reducción de sensibilidad remota durante operación del cajero automático (ATM), y protección con tamper de caja y de pared.

Para información GRaTIS SOBRE ESTE PRODUCTO mArque el nº 77

www.ventasdeseguridad.com

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS ARGENTINA

Alonso Hnos. Sirenas S.A. TEL. +54 (11) 4246 6869

+54 (11) 4246 9860

Anviz Global Inc TEL. +54 (11) 6009 6009

Axxonsoft

TEL. +54 (11) 4897 5594

Bosch Argentina

TEL. +54(11)47785200 EXT. 329

+54 5295 4400 CORPORATIVO

Bosch Sistemas de Seguridad Argentina S.R.L TEL. +54 (11) 475 47671 CORPORATIVO

CÁmara Argentina de Seguridad Electrónica TEL. +54 (11) 5128 0027

Casino Puerto Santa Fe S.A TEL. +54 (34) 2450 1400

BYKOM S.A. ARGENTINA TEL. +54 (22) 3495 8700

Honeywell Fire Systems TEL. +54 (11) 4324 5900 CORPORATIVO

I SEE INTERNACIONAL DE ARGENTINA S.A.

TEL. +54 (36) 2448 2440

IASSA S.A. - SEGURIDAD TEL. +54 (22) 5448 3490

LANTRIX GPS S.A.

TEL. +54 (11) 4014 0578

LOGOTEC S.A. ARGENTINA TEL. +54 (11) 4777 6005

+54 (11) 4771 1009

Star Servicios Empresarios S.A

NBV Conectividade & Convergencia TEL. +(12) 3662 3413 TEL. +(12) 3668 9898

CANADÁ

Camden Door Controls TEL. +(905)366 3377

Continental Automated Building Association TEL. +(613) 990 7407

Digital Security Concepts

TEL. +(1800) 366 0662 107

Fortem Solutions Inc.

TEL. +(514) 8496068 Ext 211

Genetec

TEL. +54 (11) 4324 5979

Aruba

Jvatek LLC

Servicios de Seguridad Redseg E.I.R.L

KTSS CORP. COLOMBIA

TEL. +56 (2) 2295 302

TEL. +56 (2) 22 634 8236

SIT - SEGURIDAD INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES LTDA. TEL. +56 (2) 688 6786 SOCIEDAD DE SERVICIOS INTEGRALES LTDA. REMIL TEL. +56 (2) 743 2755

cOLOMBIA

Alarmas y Servicios Bancarios de Colombia TEL. +57(1) 345 1745

TEL. +(57) 3012295475 TEL. +(57) 3112322941

LINCE COMERCIAL S.A.

TEL. +57 (2) 488 4040 Ext. 128

Marnell Security Ltda.

TEL. +57 (1) 417 3730 MERCADO ELECTRÓNICO S.A.S. TEL. +57 (2) 524 1875

M.I.T. MEDIOS DE INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA TEL. +57 (4) 261 6290

NAVARANDA TECHNOLOGY LTDA. COLOMBIA

TEL. +1 514 332 4000 Ext. 6240

AGM BUSINESS LTDA. COLOMBIA TEL. +57 (1) 335 0666

TEL. +57 (1) 257 3353

+57 (1) 257 3336

Keyscan Inc TEL. +(905) 430 7226

+(305) 815 9102

AP INGENIERIA SAS TEL. +57 (5) 3689687

Olgamar Tecnologías TEL. +57 (5)653 9832

Automatización e Informática Industrial S.A.S

PROTECOM LTDA. COLOMBIA

CORPORATIVO

March Networks - An Infinova Company

TEL. +(613) 591 8228

ext. 5793 561 309 3308 CORPORATIVO

MGC Systems international LTD - MIRCOM TEL. +(5255) 591 45 929 CORPORATIVO

TEL. +57 (8) 771 2443

AZ SEGURIDAD Y EQUIPOS LTDA. COLOMBIA TEL. +57 (1) 210 4800

Bosch - Sistemas de Seguridad TEL. +57(1) 658 5017 Cel. +57 316 482 5865 CORPORATIVO

RBH Access Technologies Inc TEL. +(905) 790 1515 Ext. 225

Tyco Security Products TEL. +(1561) 210 5523

416 451 0625 CORPORATIVO

Watchnet international Inc TEL. +(647) 278 8639

TEL. +54 (9) 36 2444 0313

SYSTEM SENSOR LATIN AMERICA ARGENTINA

Seing Ingeniería S.A.

CHILE

ARTILEC LTDA. CHILE

TEL. +56 (2) 240 7596

APRESER CHILE S.A.

TEL. +56(2) 2211 1997

CIBERSOFTWARE AUTOMATIZACIÓN LTDA. TEL. +(57) 3106097364

COLVISEG DEL CARIBE LTDA. COLOMBIA - GRUPO CVS TEL. +57 (5) 368 3636

Control Sistemas Comunicaciones CSC Ltda.

TEL. +57 (1) 610 0876

Feria Internacional de Seguridad Eficiencia y Seguridad

TEL. +57 (1) 520 01 55 / 56 / 57

TEL. +57 (5) 570 0000 Ext. 117

Redes y Mantenimiento del Sur RMS S.A.S TEL. +57 (2) 723 8189

Security Shops TEL. +57 (1) 379 5510

+57 (1) 345 9100 Seguridad Atlas Ltda.

TEL. +57 (2) 392 3000 ext. 2107 - 2219

SEGURIDAD PRIVADA AGUIALARMAS LTDA.

TEL. +57 (8) 264 6409

SEGURIDAD RINCóN y RODRíGUEZ LTDA. SRR LTDA. TEL. +57 (5) 345 0899

SEGURIDAD SAN MARTÍN TEL. +57 (1) 212 1821

SEGURTEC - SEGURIDAD TÉCNICA COLOMBIANA LTDA. TEL. +57 (4) 332 0611

Carabineros de Chile

GENERAL SECURITY LTDA. COLOMBIA

TEL. +56(2) 670 1456

TEL. +57 (1) 657 1559

CKO SEGURIDAD

GRUPO SABOGAL S.A.S.

TEL. +56 (2) 881 9774

TEL. +57 (1) 611 4547

LABORATORIO LABEE CHILE LTDA.

GVS Colombia S.A.S

Soluciones Tecnológicas e Ingeniería Ltda.

TEL. +57 (1) 702 9855

TEL. +57 (2) 241 2609

ACURA TECHNOLOGIES LTDA. BRASIL

Patroll Internacional S.A

HONOR SERVICIOS DE SEGURIDAD

Supervisa S.A

TEL. +55 (11) 3777 3996

TEL. +56 (2)388 7000

Robert Bosch S.A.

IMMAGINARE S.A.S.

Upsistemas S.A

Robert Bosch Ltda.

Julio Cesar Palmar Hurtado

VERYTEL S.A. COLOMBIA

CORPORATIVO

CORPORATIVO

Rhodhana Security Services N.V. TEL. +29 (75) 831 885 ext. 35

BOLIVIA

VIGITEK S.R.L. BOLIVIA

TEL. +591 (33) 3392300

bRASIL

TEL. +55 (19) 2103 3403

+55 (19) 9839 5415

TEL. +56 (2) 239 0951

TEL. +56 (2) 782 0212

+56 (9) 953 36 565

164 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

TEL. +57 (1) 325 8880

TEL. +(57) 3162948684 TEL. +57 (2) 431 0321

Skylinx S.A.S

TEL. +57 (1) 800 8283

SMART SECURITY LTDA. TEL. +57 (1) 519 0909

TEL. +57 (1) 215 2934 Ext. 109 TEL. +57(1) 742 2333 Ext. 1103 TEL. +57 (1) 637 3766

www.ventasdeseguridad.com

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS VIASERVIN Ltda. - Compañia de Vigilancia TEL. +57 (5) 361 0574

COSTA RICA

ADT SECURITY SERVICES S.A. COSTA RICA TEL. +506 (22) 956 500

AKL Desarrollos integrados S.A TEL. +506 (22) 743 412

Axioma Internacional S.A TEL. +506 (22) 90 9248

COMPUTERNET CENTROAMERICANA S.A. COSTA RICA TEL. +506 (22) 250 997

Comercial Técnica Internacional COTISA S.A TEL. +506 (22) 579 106

Cosey S.A. TEL. +506 (22) 310 836 K - Nueve Internacional S.A. TEL. +506 (22) 639 093

Mas Seguridad S.A

TEL. +506 (22) 856 483

PROARSA COSTA RICA

TEL. +506 (22) 65 7325 Ext. 112

Seguricentro S.A

TEL. +506 (22) 588 080

Seguridad Delta

TEL. +506 (22) 328 585

SISTEMAS DE SEGURIDAD INTEGRADOS COSTA RICA TEL. +506 (22) 906 201

Sonivision S.A.

TEL. +506 (22) 315 685

ECUADOR

ADC & HAS MANAGEMENT ECUADOR S.A. TEL. +593 (2) 294 4900

ALARM SYSTEMS ECUADOR S.A. TEL. +593 (2) 2246 640 Algor Cia Ltda.

TEL. +593 (4) 2279 099

BRITEL S.A.

TEL. +593 (2) 244 3333

Citius Cia. Ltda.

Enlace Digital S.A

TEL. +593 (2) 246 3522

+593 (2) 246 3523

Fractalseg Cia. Ltda.

TEL. +593 (2) 281 4169

+593 (2) 281 2820

Home Tech Solutions HTS (Ingeniería)

TEL. +593 (2) 280 0685 Ext. 105

Indusur S.A.

TEL. +593 (4) 220 1177

Investigación Escolta y Seguridad Invescol Cia. Ltda.

TEL. +1 (54) (11) 492 22111 CORPORATIVO

WIRELESSOFT CIA. LTDA.

ATI - ACCESS TECHNOLOGIES INTERNATIONAL

TEL. +593 (2) 250 1666

TEL. +1 (414) 289 3121

ZEDIMAX S.A.

CORPORATIVO

TEL. +593 (4) 230 1260

AXIS COMMUNICATIONS USA TEL. +1 (978) 614 2000

EL SALVADOR

CORPORATIVO

CRESE Companía de Representaciones y Servicios S.A de C.V TEL. +(503) 2521 3333

BLUE STAR INC.

TEL. +1 (954) 485 1967

BOLIDE TECHNOLOGY GROUP USA

Sistemas de Integración Tecnologicos S.A de C.V TEL. +(593) 2274 8019

CORPORATIVO

Laarcom Cia. Ltda.

Logística Comercio y Seguridad S.A de C.V

CAME AMERICAS AUTOMATION

TEL. +593 (2) 299 5400 MACROQUIL S.A. ECUADOR TEL. +593 (4) 238 0484

NOVA SECURITY S.A. ECUADOR TEL. +593 (4) 229 6583

ONLY CONTROL S.A.

TEL. +593 (4) 600 3559

Repsol Duragas S.A

TEL. +593 (4) 370 5300

RIGOTECH CIA LTDA. ECUADOR

TEL. +593 (2) 225 6418

ROPETI S.A. ECUADOR

TEL. +593 (4) 601 2402

Sacor Security

TEL. +593 (4) 207 0335

Seginter Cia. Ltda.

TEL. +593 (4) 371 2060

TEL. +1 (305) 433 3307

TAS El Salvador S.A. de C.V.

CBC (AMERICA) CORP. COMPUTAR GANZ Digiop Inc.

TEL. +593 (4) 288 6020

Domintek S.A

Telconet

TEL. +593 (9) 978 4979 Cel +593 (9)9784979

Doorking Inc.

TEL. +1 (310) 645 0023

AES INTELLINET CORPORATION TEL. +1 (978) 535 7310 EXT. 175

Econnet Inc

TEL. +1 (702) 523 8786

Altronix Corp.

TEL. +1 (718) 567 8181

Flir Systems Inc

CORPORATIVO

Arecont Vision

TEL. +593 (4) 228 2100

TEL. +1 (727) 812 5000

ESTADOS UNIDOS

SEPRONAC CIA. LTDA.

SW THE SECURITY WORLD C LTDA.

DITEK CORP. USA

TEL. +(34) 97 6466 575

TEL. +1 (809) 248 766 7815

TEL. +593 (4) 223 5941

CORPORATIVO

Scati Labs

Apollo America

Custodia Portuaria CUPORT CIA LTDA

TEL. +1 (305) 2619224 - 4554610

TEL. +(34) 90 210 9096

TEL. +593 (9) 9554 4035

TEL. +593 (4) 3712850

Digital Communications Technologies LLC

Freematica

Seproamérica Cia. Ltda.

Sistemas de Seguridad S.A.

TEL. +1 (800) 968 3606

Adilec Ingeniería S.L TEL. +(34) 93 680 2513

TEL. +1 (978) 834 547

TEL. +593 (4) 600 2856

+593 (4) 228 3276 Ext. 102

TEL. +1 (310) 222 8600

ESPAÑA

TEL. +593 (4) 601 8110 Ext. 102

Servicios de Seguridad Integral Sesei Cia Ltda.

CORPORATIVO

TEL. +(503) 2209 8700 Ext. 11

Amdocs

TEL. +593 (2) 330 3843

TEL. +1 (909) 305 8889

TEL. +(503) 2243 6288

SeguriExpo Ecuador

SMARTCONTROL S.A. ECUADOR

www.ventasdeseguridad.com

ANIXTER Latin America

TEL. +593 (4) 259 5280

TEL. +593 (4) 2396 256

+593 (4) 239 7626

+593 (4) 239 1775

TEL. +593 (4)600 60 26

TEL. +593 (2) 250 2094

+593 (2)222 1394

Televigel S.A

TEL. +1 (805) 690 6608

+1 55 2888-8660

Full Protection Corp.

TEL. +1 (305) 885 6225

GLOBAL ENGINEERING SECURITY SYSTEMS INC. USA

TEL. +1 (818) 937 0464

TEL. +1 (305) (231) 6322

CORPORATIVO

¡Anuncie aquí!

APROVECHE PARA DESTACAR SU MEMBRESÍA DE ALAS • Promocione su negocio en el mundo internacional de la seguridad

• Solo disponible para socios activos de la asociación líder de la región

Tel: +1 [305] 285 3133 - Miami, USA Tel: +52 [55] 4170 8330 - México DF Tel: +54 [11] 5917 5403 - Buenos Aires, Argentina Tel: +57 [1] 381 9215 - Bogotá, Colombia Tel: +57 [4] 448 8864 (ext 46)- Medellín, Colombia

Mayores informes: Verónica Estrada - vestrada@ventasdeseguridad.com

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 165

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS HID GLOBAL CORPORATION USA TEL. (52) 55 5081 1658 Cel. (52) 1 55 5433 3820 CORPORATIVO

Honeywell Fire Systems TEL. +1(203) 484 7161 CORPORATIVO

Ingersoll Rand

TEL. +1((305) 592 8646

Interlogix

TEL. +1 (941) 309 8609 CORPORATIVO

International W Inc

TEL. +1 (954) 622 9393

+1 (561) 789 9368

ISTC- International Security & Trading Corp.

TEL. +1(305) 594 4141 Cel. +1(786) 553 3505 CORPORATIVO

Keri Systems Inc. TEL. +1(52) 333 826 9113 LA ACCESS INC.

TEL. +1 (305) 742 2580

LG Security Systems TEL. +1 (305) 591 1700 CORPORATIVO

MGB Electronics Corp TEL. +1 (305) 805 8545

MILESTONE SYSTEMS A/S DENMARK TEL. +(52)(55)5208 2854

MOBOTIX CORPORATION USA TEL. +1 (212)385 6226 CORPORATIVO

NVT - NETWORK VIDEO TECHNOLOGIES USA

TEL. +1 (650) 462 8100 CORPORATIVO

ONSSI ON-NET SURVEILLANCE SYSTEMS INC. TEL. +1 (845) 732 7943

Safe Vision

TEL. +1 (305) 381 5702

SAMSUNG TECHWIN AMERICA - USA

TEL. +1 (201) 325 6920 CORPORATIVO

SCANSOURCE LATIN AMERICA USA

TEL. +1 (305) 398 4000

PIVOT 3

TEL. +1 (281)516 6020

PLASCO ID USA

TEL. +1 (305) 625 4222 EXT. 116

POSITION LOGIC

TEL. +1 (239) 963 1036

Renova Technology

TEL. +1 (305) 770 325 5575

Richard Hahn & Associates Inc TEL. +1 (561) 738 2833

TEL. +33 (4) 9394 8410

+33 (4) 9394 8411

GUATEMALA

TEL. +1 (732) 751 9266

TEL. +502 2332 0563

Security Information Systems Inc. SIS

Dispositivos Inteligentes de Seguridad S.A Kripton Security

TEL. +1 (407) 345 1550

Security Strategy Today TEL. +1 (480) 522 4448

Security Products Magazine - 1105 Media Inc. TEL. +1 (972) 687 6745

+1 (214) 773 1690

TEL. +502 2200 4400

E CORP S.A

TEL. +502 2329 0600

Electrónica Sonido e Iluminación Profesional de Guatemala S.A.

SEGWARE USA

TEL. +502 24603610

+502 2460 36 10

SMART CARD ALLIANCE

Prevención Integral S.A – Previnsa

Softguard Technologies Corporation

Safari Seguridad S.A

SONY LATIN AMERICA - PSLA

TAS - TECNOLOGÍA ACCESO & SEGURIDAD GUATEMALA

CORPORATIVO

TEL. +1 (609) 587 4208

TEL. +1 (786) 866 2138

TEL. +1 (305) 260 4119

+1 (954) 907 7793 CORPORATIVO

SOUTHWEST MICROWAVE INC. TEL. +1 (480) 783 0201

Tough Dog Security Systems

TEL. +1 (703) 724 3714

UNISOL INTERNATIONAL USA TEL. +1 (305) 885 2656

TEL. +502 4218 4849

TEL. +502 421 70090

+502 236 08609

TEL. +502 2427 5959

Vosmedia S.A

TEL. +502 238 70700

HONDURAS

Academia de Capacitación en Seguridad Privada SWAT Honduras TEL. +504 2564 6030

TEL. +1 (305) 285 3133 CORPORATIVO

Vicon Industries Inc TEL. +1 (631) 952 2288

WINSTED CORPORATION USA

ITALIA

Sea SRL

TEL. +39 (0861) 588 341

+(305) 594 1151

MÉXICO

A & P Soluciones de Riesgos S.A de C.V

TEL. +52 (55) 4737 8115

A tiempo Intelligent Access S.A de C.V

TEL. +1 (757) 430 0916

TEL. +52 (55) 552 32330

Xtralis

Acceso e Identificacion S.A. de C.V

TEL. +1 (800) 229 44 34 CORPORATIVO

166 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

TEL. +52 (55) 5393 2503

ADAPTING S.A. DE C.V.

TEL. +52 (55) 5668 9262

Agasys S.A de C.V

TEL. +52 (55)5440 3533 Ext. 2005 TEL. +52 (747) 494 8944 CEL. (747) 102 8583

ÁGUILA SEGURIDAD PRIVADA S.A. DE C. V.

TEL. +52 (83) 3229 0730

AL INSTANTE COMUNICACIÓN S.A. DE C.V. TEL. +52 (66) 7760 0590

Alarmas Centinela de México S.A de C.V TEL. +52 (81) 1158 0000

Alarmas Garmont

TEL. +52 (55) 504 91414

Alarmas y Protección Especializada S.A de C.V TEL. +52 (951) 513 4390

Alarmax S.A

TEL. +52 (669) 985 0038 Alberto Villa Villegas (Cybercel) TEL. +52 (393)935 6588

Alpha Laser de Mexico S.A. de C.V.

TEL. +52 (55) 5639 4351

Alta Tecnologia en Sistemas Inteligentes S.A de C.V TEL. +52 (55) 8500 3274

Amcorp Security Group Mexico S de R.L TEL. +(52) 3120 6060

Asesoría Contable Administrativa y en Diseño de Programas Empresariales S.A de C.V TEL. +52 (55)122 025

CORPORATIVO

Ventas de Seguridad

ACCESS SYSTEMS S.A. DE C.V.

Agere S.A de C.V

DISETECH S.A. GUATEMALA

Paige Electric

TEL. +1 (310) 303 3672

European Systems Integration ESI

SDI LLC. USA

CORPORATIVO

TELOS IDENTITY MANAGEMENT SOLUTIONS

PCSC Access Innovation

TEL. +33 (1) 5811 70 49

Cash Logistics S.A TEL. +502 2421 8100

+502 5206 5143

Optex Inc - Optex Do Brasil

TEL. +1 (904) 543 1223 ext. 225

Morpho

TEL. +52 (55) 5804 5292

+52 (155) 9186 0052

Schneider Electric - Pelco

TEL. +1 (888) 806 4599

+1 (956) 205 1345

TEL. +1 (310)489 1394

FRANCIA

TEL. +52 (55) 5639 8797

Automatización y Tráfico Alto S.A. de C.V TEL. +52 (55) 5580 0545

Avances Tecnológicos Estratégicos S.A de C.V TEL. +52 (33) 3630 5026

Ayax Consultores en Sistemas de Protección y Limpieza S.A. de C.V. TEL. +52 (669) 940 7706

BG Fire S.A. de C.V

TEL. +52 (55) 5762 6630

CAR IngenierÍa Instalaciones S.A. de C.V TEL. +(55) 5398 7766

www.ventasdeseguridad.com

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS Central de Alarmas de México S.A. de C.V. TEL. +52 (55) 5134 0450

CENTRAL DE ALARMAS DEL SURESTE S.A. DE C.V. TEL. +01 (95) 1513 6969

Centro Agroindustrial S.A de C.V TEL. +52 (442) 502 18811

Centro de Soluciones Inalámbricas S.A. de C.V. TEL. +01 (999) 930 0831

CINALINK S. DE R.L. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (65) 6611 4337

COMERCIALIZADORA E IMPORTADORA DE EQUIPOS Y SISTEMAS S.A. DE C.V. TEL. +52 (55) 2643 3011

Código Empresarial S.A de C.V TEL. +52 (55) 4212 1503

Consisel S.A de C.V

TEL. +52 (55) 4169 1434

Control Inc. S.A de C.V

TEL. +52 (443) 314 1420 ext 102

Consultores en Riesgos Diversos SC TEL. +52 (33) 361 50146

Controles Integrales de Proteccion S.A. de C.V. TEL. +52 (667) 712 2163

CORPORACIÓN CERRAJERA ALBA S.A DE C.V. KABA MÉXICO TEL. +52 (55) 5366 7228

CORPORACIÓN COMEXA S.A. DE C.V. TEL. +52 (33) 3630 2605

CORPORACIÓN DE SEGURIDAD PRIVADA E INDUSTRIAL NACIONAL S.C CORSEPRIN TEL. +52 (55) 5360 3890

Corporativo Almaba S.A de C.V

DH Technologies S.A de C.V TEL. +52 (81) 8999 1329

Diebold de México S.A de C.V TEL. +52 (55) 3300 7000

Digital Identificación Solutions S de R.L de C.V TEL. +52 (44) 2217 1768

Dvtel México S.A de C.V TEL. +52 (44) 3279 3746

Editorial Seguridad en América S.A. de C.V TEL. +52 (55) 5572 6005 CORPORATIVO

ELECTRO DIESEL DE LOS MOCHIS S.A. DE C.V. TEL. +52 (66) 8812 0077

ELECTRÓNICA Y ALARMAS DE SEGURIDAD INTEGRAL S.A. DE C.V. TEL. +52 (87) 8783 7971

EMPRETEL EMPRESAS DE TELECOMUNICACIONES S.A de C.V. TEL. +52 (81) 8383 4700

Exprescom S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5547 5400

Famerd S.A de C.V

TEL. +52 (55) 4170 2965

Koor Intercomercial S.A

TEL. +52 (55) 54241383

TEL. +52 (55) 2591 9563

IAI TELEINFORMÁTICA S.A. DE C.V.

Ledu Seguridad Electrónica S.A de C.V

TEL. +52 (22) 9937 9898

TEL. +52 (449) 910 9930

Identatronics de México S.A de C.V

Luis Alberto Juárez González

TEL. +52 (55) 5538 5543

TEL. +52 (287) 875 8693

Idsimex S.A. de C.V. Distribuidor TEL. +52 (55) 5256 4707

Malnor Sistemas S.A de C.V TEL. +52 (55) 5580 5612

Ikusi GS México S.A de C.V

Maguen Security

TEL. +52 55 56638600

TEL. +52 (55) 52543478

Implementaciones Tecnológicas Profesionales S.A de C.V TEL. +52 (55) 14 3984 4173 1321

March Networks de México S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5259 9511

TEL. +52 (55) 5337 0400

GESECO - S.A de C.V.

Grupo Control Seguridad Privada Integral S.A de C.V TEL. +52 (55) 2451 4800

TEL. +52 (55) 1720 7000

TEL. +52 (55) 571 90024

MOPEC Security TEL. +52 (55) 46313144

TEL. +52 (55) 1346 1000

MOVISAFE S.A. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (55) 5576 5417

MSI 2000 S.A. DE C.V

TEL. +52 (95) 1537 377

TEL. +52 (55) 5091 7666

International Private Security de Mexico

MSPV Seguridad Privada S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5399 9937

Ipronet Sistemas

TEL. +52 (55) 5531 5149

IR SYSTEMS DE MÉXICO S.A. DE C.V. IRS División Cableado Estructurado S.A. de C.V TEL. +52 (81) 81 262000

Jesma Estrategias Empresariales S.A de C.V TEL. +52 (55) 5554 2954

Grupo Especializado en Seguridad Privada Dimac S.A de C.V TEL. +52 (33) 3638 2460

Jose Luis Castañeda Palacios

GRUPO SANTORO S.A. DE C.V.

Jk CODISEG S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5382 0379

Milipol S.A de C.V

TEL. +52 (1477) 714 2980

TEL. +52 (55) 5659 7286

TEL. +52 (55) 5866 0301 TEL. +52 (55) 63871197

Merik S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5340

INTEGRACIÓN DIGITAL MIHO S DE R. DE RL DE C.V.

Internacional de Traslados S.A. de C.V.

TEL. +52 (55) 4196 0750

MEXICANA DE ELECTRÓNICA INDUSTRIAL

TEL. +52 (55) 5516 7947

G4S PRIVATE SECURITY SERVICES S.A. DE C.V.

GRUPO ELEKTRA S.A. DE C.V.

www.ventasdeseguridad.com

TEL. +52 (33) 3669 9860

Horus Security Systems

INTER-CON SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA S.A. DE C.V.

DAC Security Corporation

TEL. +52 (55) 5615 2900

KNIGHT ALTA SEGURIDAD S.A. DE C.V.

TEL. +52 (735) 394 52 48

Fasco Comercializadora S.A de C.V. TEL. +52 (55) 5533 8246

TEL. +52 (55) 6277 7114

Desarrollo Integral en Computacion S.A de C.V.

Hugo Antonio Salgado Ortiz

TEL. +52 (55) 5333 9904

TEL. +52 (61) 4432 1999

GRUPO COVIX S.A. DE C.V. TEL. +52 (55) 5568 6364

TEL. +52 (55) 5272 9517

TEL. +52 (55) 2487 3000

INGENIERÍA SISTEMÁTICA Y TECNOLOGÍAS ALTERNATIVAS ADAPTADAS S.A. DE C.V.

Cybexim S.A. de C.V

Defense Technologies S.A de C.V

TEL. +52 (33) 3003 2000

EURO ALARMAS S.A. DE C.V.

TEL. +52 (55) 5703 0900

Global Business Solution S.A. de C.V TEL. +52 (81) 8333 8735

TEL. +52 246 145 2358

Key Bussiness Process Solutions S.A de C.V

MAX TRACKER S.A. DE C.V.

CORPORATIVO INALARM S.A. DE C.V. MÉXICO

TEL. +52 (33) 1078 3160

TEL. +52 (55) 53603500

HEMAC TELEINFORMÁTICA S.A DE C.V

Ingeniería de Monitoreo y Sistemas Inteligentes, S.A. de C.V. TEL. +55 (81) 8989 5800

TEL. +52 (55) 25 6250 +52 5365 3168

CP Ingredientes S.A de C.V

J Moreno Seguridad Privada Integral S.A de C.V

TEL. +55 (52) 391610

+55 (52) 391612

EQUIPOS DE SEGURIDAD MAGOCAD S.A. DE C.V.

TEL. +52 (55) 5352 9909

TEL. +52 (55) 5354 5670

Grupo UNICORP SA de C.V

Multilimp y Asociados S.A de C.V TEL. +52 (961) 6124 104

Neeps Ingeniería S.A de C.V TEL. +52 (55) 5330 1111

Networking Technologies México S.A de C.V TEL. +52 (55) 62725088

Nexoy Servicios de Comunicación S.A de C.V TEL. +52 (155) 1055 1822

ORBEN COMUNICACIONES S.A. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (81) 1001 9910

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 167

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS Organización de Seguridad Privada S.A de C.V TEL. +52 5374 7563

OTWO S.A. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (55) 5525 3612

PLAY SYSTEMS México S.A De C.V TEL. +52 (44) 2213 3538

Procesos Automatizados S.A. De C.V. PROSA TEL. +52 (55) 5687 4933

Proteccion Electrónica Monterrey S.A. de C.V TEL. +52 (22) 2243 9471

Protección Técnica Total S.A de C.V TEL. +52 (181) 8348 7822

PROTECH INTERNACIONAL SERVICES S.A. DE C.V. TEL. +52 (55) 5240 7346

PROVETECNIA S.A. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (55) 5615 2130

PV COMUNICACIONES S.A. DE C.V. TEL. +52 (33) 4439 0707

Q DIGITAL S.R.L. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (33) 1078 8200

Red Mil S.A de C.V. AERORED TEL. +52 (55) 2581 3210

Reed Exhibitions México S.A de C.V TEL. +(55) 3185 9810

Servicios Integrales en Seguridad Privada y Alarmas del Mediterráneo S.A de C.V

Speedrite de Mexico S.A. de C.V.

Sistems Entreprise S.A

Suministro Industrial de Equipos y Proyectos S.A. de C.V

ULTRA DE NICARAGUA S.A.

Servicio Pan Americano de Protección S.A de C.V

TEL. +(81) 1 365 1261

Servicios Profesionales en Instalación de Alarmas S.A de C.V

T 100 Corporativo S.A

TEL. +52 (1938) 1128465

TEL. +52 (55) 5627 3432

TEL. +52 (55) 5239 4000

SERVICIOS PROFESIONALES PARA AMBIENTES CORPORATIVOS S.A DE C.V. TEL. +52 (55) 5525 1550

Servicios de Radiocomunicación Móvil de México, S.A. de C.V TEL. +52 (55) 411157264

Simex Integracion de Sistemas S.A. de C.V

TEL. +52 (55) 5636 3608

Sisfa Controls S. de RL de C.V TEL. +5 (81) 8335 6605

SIPROSI Corporativo S.A de C.V TEL. +52 (55) 5389 2695

Sissa Monitoring Integral S.A de C.V

TEL. +52 (55) 3600 5275

TEL. +52 833 217 0331

System Safety de México S.A de C.V TEL. +52 (55) 5371 2400 TEL. +52 (55) 4599 1975

Tarconis Comunicaciones S.A de C.V TEL. +52 (999) 9481 359

Teca Solutions S.A de C.V TEL. +52 (55) 2633 8509

Techno Alarme S.A de C.V TEL. +52 (222) 237 5841

Tecnología en Comunicaciones M&M S.A de C.V TEL. +52 (55) 53901912

Santa Fe Corporativo

TEL. +52 (99) 316 03 569

SEGURIDAD PRIVADA GPR S.A. DE C.V. MÉXICO TEL. +52 (55) 5532 3131

Seguridad Privada Independencia, S.A. de C.V. TEL. +55 5564 1611

TEL. +55 5264 3400 Seguridad Privada Profesional Integral Avanzada S.A de C.V TEL. +52 (461) 609 0397

Seguridad Total

TEL. +52 (921) 1635 5699 Sekuritek Seguridad Electrónica y Comunicaciones TEL. +52 (1222) 893 11 17 SENSTAR LATIN AMERICA S.A. DE C.V. TEL. +52 (77) 7313 0288

TEL. +(81) 8400 1777

U First Systems S.A de C.V

Sistemas de Alarmas del Sur S.A. de C.V.

UR Secure Systems

Sistemas Integrales de Automatización S.A de C.V SIASA

TEL. +507 209 51 51

ALARMATEC S.A.

TEL. +507 264 08 33

Kellar Maritime Systems TEL. +507 317 65 08

Global Netcomm Tek S.A TEL. +507 6674 32 32

Panasonic Latin América S.A

TEL. +52 (81) 8155 1700

Universidad de La Salle A.C

TEL. +52 (55) 5719 4754

ADVANCED SYSTEMS SUPPLY S.A.

Trinidad Tecnologías S.A de C.V

TEL. +52 (449) 912 03 95

Sistemas de Seguridad Rogsu S.A. de C.V.

TEL. +507 276 46 46

Metro Sistemas S.A

TEL. +52 (55)1204 8000

Robert Bosch S.A. de C.V

TEL. +52 (271) 7180 030

ACP - AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ

Tecnosinergia S. de R.L de C.V

TEL. +52 (55) 3330 2800

TEL. +52 (998) 892 8752

PANAMÁ

MDM SECURITIES INC. PANAMÁ

Sistemas de Alarmas del Centro S.A. de C.V

Salto Control de Accesos S de S.R.L de C.V

TEL. +505 2265 3171

Tecnoseguridad Privada S.A. De C.V TEL. +52 (55) 5565 8877

Roa Escobar Eva Cecilia

CORPORATIVO

WACKENHUT DE NICARAGUA S.A.

LATIN GAMING PANAMÁ

TEL. +55 (81) 1477 7102

TVCenlínea.com S.A de C.V

TEL. +52(55) 5284 3000 Ext.3142

TEL. +505 (227) 2278 4701

Tecnologías Quarzo, S.A. de C.V.

Sistemas Automáticos Contra Incendio S.A. de C.V. TEL. +52 (55) 5344 5100 - 5105

TEL. +52 (55) 5356 9347

TEL. +505 2251 2800

TEL. +52 (55) 5278 9500 Ext. 5021 TEL. +52 (55) 5790 93759

Vance International de México S.A de C.V

TEL. +52 (55) 1500 0440

VIP System S.A de C.V

TEL. +52 (55) 5338 1700

TEL. +507 271 50 15

TEL. +507 264 88 20 TEL. +507 236 71 17

TEL. +507 229 2955 Ext. 1548 CORPORATIVO

SERVICIOS TÁCTICOS DE SEGURIDAD S.A. TEL. +507 619 62 23

SIGMA SECURITY SYSTEM L.D.T TEL. +507 204 22 22

Vanguard Seguridad S.A VSN TEL. +507 2268-4718

XTREME SECURITY

TEL. +507 360 19 00

PARAGUAY

Control Center S.R.L TEL. +595 (21) 601 754

TEL. +52 (999) 930 2575 ext. 8310

+52 (999) 930 2585

Xtreme Secure

Equipos Electrónicos

Sistemas Inteligentes de Protección S.A. de C.V

Yonusa

Seguritec Ingeniería S.A

TEL. +52 (55) 5598 5968

Sistemas y Comunicaciones Gaytan Medina S.A de C.V TEL. +52 (55) 5518 4933

Sistemas y Servicios de Comunicacion S.A. de C.V. SYSCOM TEL. +52 (61) 4415 2525

Soluciones Avanzadas en Control S.A de C.V TEL. +52 (33) 4777 3500

168 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

TEL. +52 (55) 3619 4355 TEL. +52 (55) 5358 0796

NICARAGUA

Intelligent Solution

TEL. +595 (21) 562 887

TEL. +595 (21) 225 051

+595 (22) 900 166

S & C Ingenieria S.R.L TEL. +595 (21) 601 754

TEL. +505 2264 0399

Nortech S.A

TEL. +505 2255 2739

SEGURIDAD C Y B

PERÚ

ASOCIACIÓN DE BANCOS DEL PERÚ TEL. +51 (16)123 349

TEL. +505 (311) 2244 9480

BEST SECURITY PERU S.A.C.

SERVIPRO - SERVICIOS DE VIGILANCIA Y PROTECCIÓN S.A.

Boxer Security

TEL. +505 (505) 267 81 18

TEL. +51 (15) 123 100

TEL. +51 (16) 176 767 EXT. 201

www.ventasdeseguridad.com

DIRECTORIO OFICIAL SOCIOS CIa de Seguridad Prosegur S.A TEL. +51 (16) 103 400 Ext. 3426

Construcciones Tolentino SAC TEL. +51 (13) 492 331 Ext. 2745

Electronic International Security S.A TEL. +51 (14 ) 224 947

Inversiones Interamericanas S.A TEL. +51 (12 )711 738

Grupo Dossier S.A.C TEL. +51 (17) 955 999

Grupo Exavayt S.A.C TEL. +51 (15) 424 062

Korpus I.E.R.L

TEL. +51 (93) 391 287

Netcore Solutions S.A.C TEL. +51 (19) 9425 2850 Cel. +51 (19) 9934 4961

FT IngenierÍa y Mantenimiento SRL

Security Plus

F & T SEGURIDAD ELECTRÓNICA TEL. +1 (809) 583 8532

SEGASA-SEGURIDAD Y GARANTíA S.R.L. TEL. +1 (809) 331 3838

G4S SECURE SOLUTIONS TEL. +1(809) 2270626

SEGURICENTRO TEL. +1 (809) 4724479

GTI SISTEMAS DE SEGURIDAD TEL. +1(809) 5359818

SEGURIDAD DESARROLLO Y TECNOLOGÍA E.I.R.L.

TEL. +1 (809) 6830288

GUARDAS ALERTAS DOMINICANOS S.A.

TEL. +1(809) 5660909

TEL. +51 (16) 372 786

TEL. +1(809) 476 7050

Sego Seguridad óptima S.A

IDCORPSA - ID CORP. S.A.

TEL. +51 (13) 192 650

TEL. +1 (809) 381 0660

Seguricentro S.A

INCIFIRE - INSTITUTO NACIONAL CONTRA INCENDIOS

TEL. +51 (12) 713 513

Tecemperu S.A.C

TEL. +51 (14) 414 306

Tecsel SRL

TEL. +51 (12) 570 532

Thais Corporation S.A.C TEL. +51 (12) 017 820

PUERTO RICO

Advanced Network & Computer Services Inc. TEL. +787 290 8382

+787 290 8385

Gesco Alarms

TEL. +787 786 9812

TEL. +1 (809) 5403347

Industrias Nacionales S.A (INCA)

Natseb Technology

TEL. +58 (412) 343 5011

NIVEL 9 C.A. VENEZUELA TEL. +58 (241) 867 2084

TEL. +58 (212) 243 5678 - 5968

+58 (212) 243 2094

URUGUAY

Abitab S.A

Proserven C.A

TEL. +(598) 292 45 825 Ext. 161 TEL. +(598) 292 45 625 Ext. 432

TEL. +58 (276)350817

Protección Especializada del Zulia C.A. Proezuca

VENEZUELA

Acceso Detección Ingeniería C.A. - ADINCA

TEL. +58 (261)792 4559

SATELCOM C.A. VENEZUELA

TEL. +58 (261) 793 6052

Cepo C.A

OMEGA SECURITY S.A. TEL. +1 (809) 5817745

TEL. +58 (245) 635 1604

Protección Electrónica C.A.

Instituto Dominicano de Formación de Seguridad de Inteligencia

TEL. +1 (809) 6202885

TEL. +58 (241) 857 8993

TEL. +1 (809) 333 8664

BEYOND TECH COMM C.A.

O.S.S. SEGURIDAD CORPORATIVA

TEL. +58 (414) 867 5591

TEL. +1 (809) 563 7002

TEL. +1 (809) 559 7500 Ext. 2284 TEL. +1 (829) 222 9655

TEL. +1 (809) 686 10 43 Cel. +1 (829) 961 09 33

IT SMARTNOVA C.A.

L & D SYSTEM C.A. VENEZUELA

VARMOL

GUARDIANES PROFESIONALES S.A.

TEL. +58 (212) 235 3153

SEGURITEC S.A. TEL. +1 (809) 241 4111

GUARDIANES MARCOS CXA. GUARMACA

S3 Perú S.A.C

Interactive Maem Venezuela C.A

KODE TECHNOLOGIES SECURITY SYSTEM C.A. VENEZUELA

TEL. +1(809) 686 4064

TEL. +1(809) 5351635

TEL. +58 (414) 280 5527

TEL. +1 (809) 237 1148

SOLUCIONES QUANTUM DOMINICANA S.A.

GUARDIANES ANTILLANOS S.R.L.

Inversiones Servtecom 710 C.A.

TEL. +1 (809) 412 4443

+1 (829) 570 9975

TEL. +58 (241) 825 3644

Satélites y Comunicaciones C.A

TEL. +58 (212) 265 4133

TEL. +58 (281) 263 6011

+58 (281) 263 6943

TEL. +58 (244) 447 2319

Seguridad y Mantenimiento Favinca

CEPROALARM SEGURIDAD ELECTRÓNICA C.A.

TEL. +58 (261) 797 6432

TEL. +58 (243) 200 9100

Computer Output Microfilm C.A TEL. +58 (212) 701 0211

SEGURIDAD Y SISTEMAS N&T C.A. TEL. +58 (424) 220 5769

Selectro C.A

DIGITALARM C.A. TEL. +58 (241) 824 6432

TEL. +58 (241) 858 2376

Kode Technologies Puerto Rico Inc. TEL. +787 622 9030

+787 6229029

OPDI SECURITY SYSTEMS

Multisystems Inc.

TEL. +1 (809) 563 7422 Ext. 2329

+1 (809) 563 6400

DOMÓTICA DE VENEZUELA C.A. TEL. +58 (281) 286 4447

Sisven Seguridad

R.E Power Electrosistemas S.R.L

Domys Seguridad Electrónica C.A TEL. +58 (243) 218 5813

SISTEC VALENCIA C.A.

TEL. +787 751 2720 Ext. 233

+787 751 0155

REPÚBLICA DOMINICANA ARMADURA PROTECCIÓN & SEGURIDAD TEL. +1 (809) 226 5749

CLICKTECK S.A. TEL. +1 (809) 567 1916 COMSEMSA

TEL. +1 (809) 697 3958

DWN ALARM CONTROLS DOMINICAN REPUBLIC TEL. +1 (809) 227 6060

www.ventasdeseguridad.com

TEL. +1 (829) 5836734

Pasteurizadora Rica C. por A

TEL. +1 (809) 231 0511

+1 (809) 613 4618

Esis C.A

RG COMUNICACIONES SERVICIOS S.A.

Gallery Sistemas C.A

TEL. +1 (809) 5677342

TEL. +58 (285) 632 2474

SAFE & SECURITY INTEGRATORS

Geosystems C.A.

TEL. +1 (809) 724 5873

TEL. +58 (255)621 1037

SAFESYS S.R.L. TEL. +1 (809) 565 9241

G&S Computer C.A.

SECURITY LAND

TEL. +1 (809) 955 0003

Servicios de Seguridad Consolidados C.A (Serseco)

DISTELVENCA C.A. TEL. +58 (212) 714 9019

TEL. +58 (212) 977 7085

TEL. +58 (212) 794 2700 TEL. +58 (241) 825 3003

Tecssel C.A.

TEL. +58 (412) 230 0188

TEL. +58 (243) 453 5931

Telecomunicaciones Instadatos C.A

TEL. +58 (243) 453 5931

Valencia Paradox C.A TEL. +58 (241) 857 8981

TEL. +58 (212) 576 6629 INVERSIONES RSTORY & ASOCIADOS S.A. TEL. +58 (241) 843 2986

VPS Monitoreo Integral C.A. TEL. +58(261) 793 6644 TEL. +58(261) 793 4739

VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

| 169

ÍNDICE DE ANUNCIANTES EMPRESA . ......................................TARJETA DEL LECTOR . .......PÁGINA

EMPRESA . ......................................TARJETA DEL LECTOR . .......PÁGINA

EMPRESA . ......................................TARJETA DEL LECTOR . .......PÁGINA

ALAS ...............................................1............................41

HOCHIKI AMERICA CORP.....................23.......................... 87

ALTRONIX CORP..................................2.............................9

HUNT ELECTRONIC.............................24.......................... 89

SEGURIDAD ELECTRÓNICA TRADING CORP -SOFTGUARD...............46...........................12

ARECONT VISION.................................3...................... 62-63

INDUGUÍA.........................................25......................... 161

ASIS AMERICAN SOCIETY FOR INDUSTRIAL SECURITY..................4..........................143

ISTC – INTERNATIONAL SECURITY & TRADING CORP. USA.........26...........................91

ASSA ABLOY MEXICO...........................5........................... 57

JUPITER...........................................27.......................... 93

SIASA..............................................49......................... 118

ATI – ACCESS TECHNOLOGIES INTERNATIONAL.............6............. CARÁTULA 2

KINGTEK CCTV ALLIANCE....................28.........................102

SIERA MIAMI CORP. USA.....................50......................... 119

LOUROE ELECTRONICS........................29.......................... 95

SOLUTEC – SOLUCIONES TECNOLOGICAS................ 51...........................13

AV TECH CORPORATION........................7........................... 65

SEGURITEC PERÚ...............................47.........................159 SHENZHEN LONGHORN SECURITY TECH CO.LTD.......................48......................... 117

AXIS COMMUNICATION, MEXICO............8........................... 75

SEGURIEXPO BUENOS AIRES (MESSE FRANKFURT ARGENTINA).........30.........................153

AZ SEGURIDAD Y EQUIPOS LTDA. COLOMBIA.................9........................... 67

MILESTONE SYSTEMS A/S DENMARK..... 31.......................... 97

TECNOEDIFICIOS 2013.........................53.........................163

MINTRON ENTERPRISE CO., LTD............32...........................18

TVC EN LÍNEA – TEVEOCRECER.COM......54...........................17

MORPHO..........................................33.......................... 99

TVC EN LÍNEA – TEVEOCRECER.COM......55.......................... 29

NETWORK VIDEO TECHNOLOGIES (NVT).........................34............................3

TYCO SECURITY SOLUTIONS – SENSORMATIC................56........................... 11

PANASONIC LATIN AMERICA................35......................... 101

UTC INTERLOGIX................................57...........................61

PIMA ELECTRONIC SYSTEMS LTD..........36......................... 112

VERTICAL CABLE USA.........................58.......................... 25

PROCESOS AUTOMATIZADOS S.A. DE C.V. MEXICO (PROSA)..............37.........................103

VICON INDUSTRIES INC.......................59.........................122

CERCAM/SMART GROUP..................... 10.......................... 69 CORPORATIVO INALARM S.A. DE C.V. MEXICO............. 11.......................... 77 DATACARD GROUP............................. 12...........................71 DSC / TYCO SAFETY PRODUCTS CANADA LTD........... 13.......................... 73 DVTEL S.A.P.I. DE C.V.......................... 14.......................... 80 DX CONTROL S.A................................ 15............................7 EFFICIENCY & SECURITY (E+S)............. 16.........................139 EXPO SEGURIDAD MÉXICO................... 17.........................147 GARRETT METAL DETECTORS............... 18...........................81 GIANNI INDUSTRIES INC...................... 19.......................... 76 GIGA – TMS, INC...............................20.......................... 78 HID.................................................. 21............ CARÁTULA 4 HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.............22.......................... 85

QIHAN USA.......................................38.......................... 79 RISCO GROUP INC..............................39.........................105 ROBERT BOSCH SRL DE CV .................40.........................107 SAMSUNG TECHWIN AMERICA.............. 41.........................109 SCHNEIDER ELECTRIC MEXICO..............42..........................111 SDI, LLC...........................................43......................... 113 SECO-LARM USA INC..........................44......................... 115 SECUQUEST.......................................45...........................19

TAMROM USA...................................52....................... 1 2 1

VIDEOTEC SPA...................................60.........................125 VIVOTEK INC..................................... 61...........................15 WATCHNET INTERNATIONAL INC...........62.......................... 23 WEBTRACK, S.A.................................63.........................127 WINSTED CORPORATION......................64.......................... 56 YONUSA............................................65.......................... 83 ZHEJIANG DAHUA TECHNOLOGY LTD......66............ CARÁTULA 3 SONY PROFESSIONAL SOLUTIONS LATIN AMERICA.................78...........................21

PRÓXIMA EDICIÓN: Vol 17 Nº 6

Sistemas de integración Proyectos exitosos en Latam Profesional del mes en Centroamérica y el Caribe

170 | VENTAS DE SEGURIDAD Vol 17 Nº5

www.ventasdeseguridad.com