Pioneros de la biotecnología

PIONEROS DE LA BIOTECNOLOGÍA

Índice general 1

Louis Pasteur

1

1.1

Primeros años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

1.2

Contribuciones científicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

1.2.1

Isomería óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

1.2.2

Pasteurización

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

1.2.3

Generación espontánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

1.2.4

Teoría germinal de las enfermedades infecciosas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

1.2.5

Desarrollo de la vacuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

1.3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

1.3.1

Cuadernos de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

1.3.2

Biografías

5

1.3.3

Otra literatura

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

1.3.4

Filme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Honores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

1.4.1

Eponimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

1.5

Abreviatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

1.6

Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

1.7

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

1.8

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

1.9

Enlaces externos

7

1.4

2

3

Algunas publicaciones

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lazzaro Spallanzani

8

2.1

Abreviatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

2.2

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

2.3

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

2.4

Enlaces externos

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nicolás Appert

10

3.1

Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

3.2

Obra

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

3.3

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

3.4

Enlaces externos

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i

ii 4

ÍNDICE GENERAL Ignác Semmelweis

12

4.1

Infancia y juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

4.2

Contexto médico histórico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

4.3

Antecedentes de la fiebre puerperal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

4.4

El descubrimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

4.5

El rechazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

4.6

Últimos años

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

4.7

Obra

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

4.8

Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

4.9

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

4.10 Enlaces externos 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Charles Darwin 5.1

5.2

Biografía

16 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

5.1.1

Primeros años y formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

5.1.2

Viaje del Beagle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

5.1.3

Años de la gestación y publicación de El origen de las especies . . . . . . . . . . . . . . . .

20

5.1.4

Los últimos años de Darwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

Árbol genealógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

5.2.1

Padre y abuelos paternos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

5.2.2

Madre y abuelos maternos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

5.2.3

Padres y hermanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

5.3

Los hijos de Darwin

5.4

La teoría de Darwin: comunidad de descendencia y selección natural

. . . . . . . . . . . . . . . .

27

5.5

Críticas a la teoría de la evolución y controversia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

5.6

Pensamiento religioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

5.7

Interpretaciones no biológicas de la evolución

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

5.7.1

Eugenesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

5.7.2

Darwinismo social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Homenajes a Darwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

5.8.1

Eponimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Véase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

5.10 Abreviatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

5.11 Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

5.12 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

5.13 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

5.14 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

5.15 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40

5.16 Text and image sources, contributors, and licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

5.16.1 Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

5.16.2 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

5.16.3 Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

5.8 5.9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Capítulo 1

Louis Pasteur Louis Pasteur (Dôle, Francia el 27 de diciembre de 1822 - Marnes-la-Coquette, Francia el 28 de septiembre de 1895) fue un químico francés cuyos descubrimientos tuvieron enorme importancia en diversos campos de las ciencias naturales, sobre todo en la química y microbiología. A él se debe la técnica conocida como pasteurización. A través de experimentos refutó definitivamente la teoría de la generación espontánea y desarrolló la teoría germinal de las enfermedades infecciosas. Por sus trabajos es considerado el pionero de la microbiología moderna, iniciando la llamada «Edad de Oro de la Microbiología».

traba alguna actitud especial, era en el área artística de la pintura. Su primera ambición fue la de ser profesor de arte. En 1842, tras ser maestro en la Escuela Real de Besanzón, obtuvo su título de bachillerato, con calificación «mediocre» en química. Su padre lo mandó a la Escuela Normal Superior de París, pero allí no duró mucho tiempo, ya que regresó a su tierra natal. Pero al año siguiente retornó a París. Tras pasar por la École Normale Supérieure, se convirtió en profesor de Física en el Liceo de Dijon, aunque su verdadero interés era ya la química.

Entre los años 1847 y 1853 fue profesor de química en Dijon y luego en Estrasburgo, donde conoció a Marie Laurent, la hija del rector de la Universidad, con quien contrajo matrimonio en 1849. El matrimonio tuvo cinco hijos, pero solo sobrevivieron hasta la vida adulta dos de ellos: Jean-Baptiste y Marie-Luise.[4] Los otros tres fallecieron tempranamente, afectados por el tifus.

Aunque la teoría microbiana fue muy controvertida en sus inicios, hoy en día es fundamental en la medicina moderna y la microbiología clínica y condujo a innovaciones tan importantes como el desarrollo de vacunas, los antibióticos, la esterilización y la higiene como métodos efectivos de cura y prevención contra la propagación de las enfermedades infecciosas.[1][2] Esta idea representa el inicio de la medicina científica, al demostrar que la enfermedad es el efecto visible (signos y síntomas) de una 1.2 Contribuciones científicas causa que puede ser buscada y eliminada mediante un tratamiento específico. En el caso de las enfermedades 1.2.1 Isomería óptica infecciosas, se debe buscar el germen causante de cada enfermedad para hallar un modo de combatirlo.

En 1848 Pasteur resolvió el misterio del ácido tartárico Su primera contribución importante a la ciencia fue en (C4H6O6).[5] Esta sustancia parecía existir en dos formas química orgánica, con el descubrimiento del dimorfismo de idéntica composición química pero con propiedades del ácido tartárico, al observar al microscopio que el áci- diferentes, dependiendo de su origen: el ácido tartárico do racémico presentaba dos tipos de cristal, con simetría proveniente de seres vivos (por ejemplo, el que existe en especular, contradiciendo los descubrimientos del enton- el vino) era capaz de polarizar la luz, mientras que el proces químico de primera categoría Mitscherlin. Este des- ducido sintéticamente no lo hacía a pesar de contar con cubrimiento lo realizó cuando contaba con poco más de la misma fórmula química.

20 años de edad. Fue por tanto el descubridor de las for- Pasteur examinó al microscopio cristales diminutos de samas dextrógiras y levógiras que desviaban el plano de po- les formadas a partir de ácido tartárico sintetizado en el larización de la luz con el mismo ángulo pero en sentido laboratorio, y observó algo muy curioso: había cristales contrario.[3] de dos tipos distintos, ambos casi exactamente iguales pero con simetría especular, como nuestras manos. La composición era la misma, pero la forma en la que los átomos se asociaban podía tomar dos formas diferentes y simé1.1 Primeros años tricas, mientras una forma polarizaba la luz a la derecha, Louis Pasteur nació el 27 de diciembre de 1822 en Dôle, la otra la polarizaba a la izquierda. localidad del Franco Condado donde transcurrió su infan- Más curioso aun fue que cuando examinó cristales formacia. Era hijo de un curtidor y de joven no fue un estudian- dos a partir de ácido tartárico natural, sólo eran de uno de te prometedor en ciencias naturales; de hecho, si demos- los dos tipos —los seres vivos producían el ácido de una 1

2

CAPÍTULO 1. LOUIS PASTEUR

Estudio de microbiología de Pasteur.

L. Pasteur, 1857.

manera en la que sólo se creaba uno de ellos, aquel que polarizaba la luz a la derecha—. Este hallazgo le valió al joven químico la concesión de la Legión de Honor, con sólo 26 años de edad. En 1854 fue nombrado decano de la Facultad de Ciencias en la Universidad de Lille. Sólo siete años más tarde, con 33 años, se convirtió en director y administrador de estudios científicos en la misma École Normale Supérieure en la que había estudiado. y hubo cambios destinado al tema

1.2.2

Pasteurización

Algunos de sus contemporáneos, incluido el eminente químico alemán Justus von Liebig, insistían en que la fermentación era un proceso químico y que no requería la intervención de ningún organismo. Con la ayuda de un microscopio, Pasteur descubrió que, en realidad, intervenían dos organismos —dos variedades de levaduras— que eran la clave del proceso. Uno producía alcohol y el otro, ácido láctico, que agriaba el vino.

Utilizó un nuevo método para eliminar los microorganismos que pueden degradar al vino, la cerveza o la leche, después de encerrar el líquido en cubas bien selladas y elevando su temperatura hasta los 44 grados centígrados durante un tiempo corto. A pesar del rechazo inicial de la industria ante la idea de calentar vino, un experimento controlado con lotes de vino calentado y sin calentar

demostró la efectividad del procedimiento. Había nacido así la pasteurización, el proceso que actualmente garantiza la seguridad de numerosos productos alimenticios del mundo. ¿Cómo puede explicarse el proceso del vino al fermentarse; la masa dejada crecer; o agriarse la leche cortada; o convertirse en humus las hojas muertas y las plantas enterradas en el suelo? Debo de hecho confesar que mis investigaciones han estado imbuidas con intensidad por la idea de que la estructura de las sustancias, desde el punto de vista siniestro y diestro (si todo lo demás es igual), juega una parte importante en las leyes más íntimas de la organización de los seres vivos, adentrándose en los más oscuros confines de su fisiología.

Louis Pasteur[6]

1.2.3 Generación espontánea Demostró que todo proceso de fermentación y descomposición orgánica se debe a la acción de organismos vivos y que el crecimiento de los microorganismos en caldos nutritivos no era debido a la generación espontánea. Para demostrarlo, expuso caldos hervidos en matraces provistos de un filtro que evitaba el paso de partículas de polvo hasta el caldo de cultivo, simultáneamente expuso otros matraces que carecían de ese filtro, pero que poseían un cuello muy alargado y curvado que dificultaba el paso del aire, y por ello de las partículas de polvo, hasta el caldo de cultivo. Al cabo de un tiempo observó que nada

1.2. CONTRIBUCIONES CIENTÍFICAS

3 4 años y tras estudiar meticulosamente las enfermedades del gusano de seda pudo comprender los mecanismos de contagio. Mediante el microscopio descubrió que realmente no tenían una enfermedad, sino dos, provenientes de sendos parásitos que infectaban a los gusanos y hojas de que se alimentaban. Su diagnóstico fue drástico: los gusanos y hojas infectadas tenían que ser destruidos y reemplazados por otros nuevos. Mediante una rigurosa selección pudo aislar un grupo sano y cuidó que no se contagiara. Sin embargo, no todo resultaba bien para Pasteur: sufrió una hemorragia cerebral que lo dejó casi hemipléjico del lado izquierdo. En cuanto convaleció publicó un libro en el que detallaba sus ensayos y descubrimientos, conocimiento que otros países no tardaron en aplicar. Ya entonces la industria local de la seda recogía los frutos de su aporte y obtenía ganancias por primera vez en una década, y países como Australia e Italia imitaban ampliamente su técnica de selección.[2]

L. Pasteur, Facultad de Medicina de Rosario, Argentina, obra de Erminio Blotta.

crecía en los caldos demostrando así que los organismos vivos que aparecían en los matraces sin filtro o sin cuellos largos provenían del exterior, probablemente del polvo o en forma de esporas. De esta manera Louis Pasteur mostró que los microorganismos no se formaban espontáneamente en el interior del caldo, refutando así la teoría de la generación espontánea y demostrando que todo ser vivo procede de otro ser vivo anterior (Omne vivum ex vivo).

Este principio científico que fue la base de la teoría germinal de las enfermedades y la teoría celular y significó un cambio conceptual sobre los seres vivos y el inicio de la microbiología moderna. Anunció sus resultados en una gala de la Sorbona en 1864 y obtuvo todo un triunfo.

El descubrimiento de la cura de la enfermedad de los gusanos de seda aumentó su fama y atrajo su atención hacia el resto de enfermedades contagiosas. La idea de que las enfermedades pueden ser trasmitidas entre criaturas vivientes era evidente en las epidemias, como el brote de cólera de 1854 en la calle Broad, Londres, que cobró la vida de 500 personas en un escaso radio de 200 metros. Mediante la interrogación de los infectados y el seguimiento epidemiológico del contagio, John Snow logró identificar el origen del brote una fuente de agua pública. Snow convenció a las autoridades de que clausuraran el pozo y la epidemia cesó. No obstante, la idea de una enfermedad contagiosa no resultaba obvia para la población, pues chocaba con el pensamiento de la época. La pieza que faltaba para dar coherencia a esta línea de pensamiento y resolver sus puntos débiles e inexplicables era descubrir qué era exactamente el tramisor de la enfermedad.[2]

En estas circunstancias demostró experimentalmente y desarrolló la teoría germinal de las enfermedades infecciosas, según la cual toda enfermedad infecciosa tiene su causa (etiología) en un ente vivo microscópico con capacidad para propagarse entre las personas, además de ser el causante de procesos químicos como la descomposición y la fermentación, y su causa no provenía de adentro del 1.2.4 Teoría germinal de las enfermedades cuerpo debido a un desequilibrio de humores como se creía tradicionalente. Su teoría fue controvertida e iminfecciosas popular: resultaba ridículo pensar que algo insignificanocasionar la Luego de resolver el problema de la industria vinícola, temente pequeño hasta lo invisible pudiese [2] muerte de seres mucho más «fuertes».

Pasteur fue contactado en 1865 por el gobierno francés para que ayudara a resolver la causa de una enfermedad Uno de los más famosos cirujanos que siguió sus conde los gusanos de seda del sur de Francia, la cual esta- sejos fue el británico Joseph Lister, quien desarrolló las ba arruinando la producción. Pasteur, como él mismo re- ideas de Pasteur y las sistematizó en 1865. Lister es conconoció, no sabía nada de gusanos de seda, sin embargo siderado hoy el padre de la antisepsia moderna, y realicreía que su ignorancia le significaba una ventaja, pues zó cambios radicales en el modo en el que se realizaban le permitiría afrontar el problema sin prejuicios. Tras los las operaciones: los doctores debían lavarse las manos y éxitos obtenidos, confiaba que el método científico sería utilizar guantes, el instrumental quirúrgico debía esterila herramienta que revelaría el misterio y le ayudaría a lizarse justo antes de ser usado, había que limpiar las encontrar una solución.[2] heridas con disoluciones de ácido carbólico (que mataba los microorganismos). Antes de Lister y Pasteur, paEmprendió una investigación de ensayo y error durante

4

CAPÍTULO 1. LOUIS PASTEUR

sar por el quirófano era, en muchos casos, una sentencia de gangrena y muerte. El propio Pasteur, en 1871 sugirió a los médicos de los hospitales militares a hervir el instrumental y los vendajes. Describió un horno, llamado «horno Pasteur», útil para esterilizar instrumental quirúrgico y material de laboratorio y en él tuvieron entero apoyo.

1.2.5

Desarrollo de la vacuna

dad a su símil virulenta era conocida desde 1796 gracias a Edward Jenner y Pasteur estaba al tanto. Expuso a los pollos una vez más al cólera y nuevamente sobrevivieron pues habían desarrollado respuesta inmune. Llamó a esta técnica vacunación en honor a Edward Jenner. La diferencia entre la vacuna de Jenner y la de antrax y cólera aviar, es que estas fueron las primeras vacunas de patógenos artificialmente debilitados. A partir de ese momento no hacía falta encontrar bacterias adecuadas para las vacunas, las propias bacterias de la enfermedad podían ser debilitadas y vacunadas.

Pasteur puso este descubrimiento en práctica casi inmediatamente en el caso de otras enfermedades causadas por agentes bacterianos. En 1881, hizo una demostración dramática de la eficacia de su vacuna contra el carbunco, inoculando la mitad de un rebaño de ovejas mientras inyectaba la enfermedad (Bacillus anthracis) a la otra mitad. Las inoculadas con la vacuna sobrevivieron, el resto, murió.

En sus estudios contra la rabia, utilizaba conejos infectados con la enfermedad, y cuando éstos morían secaba su tejido nervioso para debilitar el agente patógeno que la produce, que hoy sabemos que es un virus. En 1885 un niño, Joseph Meister, fue mordido por un perro rabioso cuando la vacuna de Pasteur sólo se había probado con unos cuántos perros. El niño iba a morir sin ninguna duda cuando desarrollase la enfermedad, pero Pasteur no era médico, de modo que si lo trataba con una vacuna sin probar suficientemente podía acarrear un problema legal.

Sin embargo, tras consultar con sus colegas, el químico se decidió a inocular la vacuna al muchacho. El tratamiento tuvo un éxito absoluto, el niño se recuperó de las heridas y nunca desarrolló la rabia, Pasteur nuevamente fue alabado como héroe.

Busto de Pasteur, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

1.3 Algunas publicaciones

En 1880, Pasteur se encontraba realizando experimentos Pasteur Vallery-Radot (eds.) Œuvres de Pasteur. Mascon pollos para determinar los mecanismos de transmi- son, París sión de la bacteria responsable del cólera aviar que acababa con muchos de ellos. Junto con su ayudante, Charles • Vol. 1: Dissymétrie moléculaire. 1922 Chamberland, inoculaban la bacteria (Pasteurella multocida) a pollos y evaluaban el proceso de la enfermedad.

• Vol. 2: Fermentations et générations dites spontanées.

La historia cuenta que Pasteur iba a tomarse unas vaca1922 ciones, y encargó a Chamberland que inoculase a un gru• Vol. 3: Études sur le vinaigre et sur le vin. 1924 po de pollos con un cultivo de la bacteria, antes de irse el propio ayudante de vacaciones. Pero Chamberland ol• Vol. 4: Études sur la maladie des vers à soie. 1926 vidó hacerlo, y se fue de vacaciones. Cuando ambos vol• Vol. 5: Etudes sur la bière. 1928 vieron al cabo de un mes, los pollos estaban sin infectar y el cultivo de bacterias continuaba donde lo dejaron, pe• Vol. 6: Maladies virulentes, virus-vaccins et prophyro muy debilitado. Chamberland inoculó a los pollos de laxie de la rage. 1933 todos modos y los animales no murieron. Desarrollaron algunos síntomas, y una versión leve de la enfermedad, • Vol. 7: Mélanges scientifiques et littéraires. 1939 pero sobrevivieron. (contiene un índice ejemplar de la obra completa) El ayudante, abochornado, iba a matar a los animales y Pasteur Vallery-Radot (eds.) Correspondance de Pasempezar de nuevo, cuando Pasteur lo detuvo: la idea de teur. Flammarion, París una versión débil de la enfermedad causante de la inmuni-

1.3. ALGUNAS PUBLICACIONES • Vol. 1: Lettres de jeunesse. L’Étape de la cristallographie 1840–1857. 1946 • Vol. 2: La seconde étape. Fermentations, générations spontanées, maladies des vins, des vers à soie, de la bière 1857–1877. 1951 • Vol. 3: L’Étape des maladies virulentes. Virusvaccins du choléra des poules, du charbon, du rouget, de la rage 1877–1884. 1951 • Band 4: L’Étape des maladies virulentes (suite). Vaccination de l’homme contre la rage. Dernières années 1885–1895. 1951

1.3.1

Cuadernos de laboratorio

En respuesta a experiencias desagradables para Pasteur, le rogó a su familia, en 1878, nunca mostrar su cuadernos de laboratorio a nadie. Después de la muerte del fisiólogo Claude Bernard, tenía uno publicado con notas de estudiantes, y Bernard había dudado de la teoría de la fermentación de Pasteur. Eso obligó a Pasteur a tomar públicamente una posición contra las posiciones de Bernard. Con el fin de no provocar una situación similar a sí mismo, impuso la prohibición de la publicación de sus cuadernos de laboratorio.[7] En 1964, el último sobreviviente descendiente varón directo Pasteur Vallery, entregó los cuadernos de laboratorio a la Biblioteca Nacional de Francia. Y quedaron disponibles con la muerte de Pasteur Vallery-Radot, en 1971, y prácticamente utilizables sólo con el catálogo 1985.[8] En general, son 144 cuadernos, 42 de ellos recortes de periódicos, apuntes de clase, etc. Los 102 cuadernos restantes, son notas de laboratorio reales, y 40 documentos de investigación anual.[9]

1.3.2

Biografías

• Gerald L. Geison: The Private Science of Louis Pasteur. Princeton University Press, Princeton 1995 En francés • René Vallery-Radot. M. Pasteur. Histoire d’un savant par un ignorant. J. Hetzel, Paris 1883. (traducción al inglés 1885) (Inicialmente publicado anónimamente, libro escrito por el hijo de Pasteur, quien también se desempeñó como secretario de él. Gran parte de este libro creó bajo la supervisión directa de Pasteur y por lo tanto puede ser considerada como “autobiografía” no oficial.[10] ) • Émile Duclaux: Pasteur. Histoire d’un esprit. Charaire, Sceaux 1896. (traducido al inglés 1920, reeditado en 1973)

5 (Duclaux fue estrecho colaborador de Pasteur, y más tarde primer director del Instituto Pasteur) • René Vallery-Radot: La vie de Pasteur. 2 vols. París, Flammarion 1900. (traducción al inglés 1902, reeditado 1975; traducción al alemán 1948) (Fuente importante de la vida de Pasteur, científicamente fiable. Este libro sobre la genialidad de Pasteur, fue traducido a muchos idiomas y lanzado una y otra vez) • Émile Roux. L’Œuvre médicale de Pasteur. En: Centième anniversaire de la naissance de Pasteur. 27 de diciembre de 1922. Hachette, Paris 1922 • Le laboratoire de Monsíeur Pasteur. En: Centième anniversaire de la naissance de Pasteur. 27 de diciembre de 1922. Hachette, Paris 1922 • Iliá Méchnikov. Trois fondateurs de la médecine moderne: Pasteur, Lister, Koch. Alcan, Paris 1933. (al inglés 1939, reeditado en 1971) • Adrien Loir. A l’ombre de Pasteur. Souvenirs personnels. Le Mouvement Sanitaire, Paris 1938 (El autor era sobrino y ayudante ocasional de Pasteur. Hay aspectos importantes que difieren de la representación habitual de la biografía de Pasteur; encontrándose tras el análisis de los cuadernos de laboratorio, por lo general como correcta.)

• Patrice Debré: Louis Pasteur. Flammarion, Paris 1994. (al inglés en 1998) • Françoise Balibar (ed.) Pasteur. Cahiers d’un savant.

CNRS, París 1995 • Pierre-Yves Laurioz. Louis Pasteur. La réalité après la légende. Éditions de Paris, Paris 2003 • Antonio Cadeddu. Les vérités de la science. Pratique, récit, histoire: le cas Pasteur. Leo S. Olschki, Florencia 2005[11] (Autor italiano) Dal mito alla storia. Biologia e medicina in Pasteur. Franco Angeli, Mailand 1991) En inglés • René J. Dubos. Louis Pasteur. Free Lance of Science.

Little, Brown and Company, Boston 1950. (traducción francesa en 1955, reeditado en 1976)

6

CAPÍTULO 1. LOUIS PASTEUR • René J. Dubos. Pasteur and modern science. Doubleday, Garden City (New York) 1960. (reeditado en 1988; traducción al alemán en 1960)

• Controversia con Félix-Archimède Pouchet. Nils Roll-Hansen. Experimental Method and Spontaneous Generation. The Controversy between Pasteur and Pouchet, 1859–64. In: J. of the History of Medicine and Allied Sci. 34 ( 3): 273–292 1979

• Gerald L. Geison. Louis Pasteur. In: Charles Coulston Gillispie (ed.) Dictionary of Scientific Biography 10, Charles Scribner’s Sons, New York 1981, pp. 350–416 1.3.4 • Bruno Latour. The Pasteurization of France. Cambridge, 1988. (traducción francesa en 1994)

1.3.3

Filme

• The Story of Louis Pasteur. Director: William Dieterle. 1936. Obtuvo el Oscar a Paul Muni en el rol de Pasteur.

Otra literatura

1.4 Honores

• Controversia con Antoine Béchamp. Keith L. Manchester: Antoine Béchamp: père de la biologie. Oui 1.4.1 ou non? In: Endeavour 25 ( 2): 68–73 2001

Eponimia

• Sobre las vacunas de Pasteur. Hervé Bazin. En 1973, la Unión Astronómica Internacional acordó L’Histoire des vaccinations. John Libbey Eurotext, homenajear su persona poniendo su apellido al cráter Paris 2008, pp. 135–282 Pasteur del planeta Marte.

Existen 2020 calles «Pasteur» en Francia, siendo uno de los más propuestos como nombre de calle. Durante los movimientos de descolonización, que supusieron el cambio de nombres de origen francés de muchas calles, las de Pasteur a menudo conservaron muchas veces su denomi• Sobre el origen de la vacunación contra el cólera nación. aviar. Antonio Caddedu. Pasteur et le choléra des poules. Révision critique d’un récit historique. In: His- Orden tory and philosophy of the life sci. 7 ( 1): 87–104 1985 • Pasteurellales Trevisan 1887 (detallado reanálisis de la génesis de las vacunas de Pasteur, en la base a los diarios de laboratorio de Pasteur)

• Sobre la teoría de los gérmenes. K. Codell Carter. The development of Pasteur’s concept of disea- Familia se causation and the emergence of specific causes in • Pasteurellaceae Castellani & Chalmers 1919 Nineteenth-Century medicine. In: Bull. of the History of Medicine 65 ( 4): 528–548 1991 Género • Controversia con Robert Koch. K. Codell Carter.

The Koch-Pasteur Dispute On Establishing the Cause • Pasteurella Trevisan 1887 of Anthrax. In: Bull. of the History of Medicine 62 ( 1): 42–57 1988 Especies botánicas • Sobre el origen del carbunco - vacunación. Antonio Caddedu: Pasteur et le vaccination contre le charbon. Une analyse historique et critique. In: History and philosophy of the life sci. 9 ( 2): 255–276 1987 • Surgimiento de una industria de las vacunas de la vacunación contra el ántrax. Maurice Cassier. Producing, Controlling, and Stabilizing Pasteur’s Anthrax Vaccine. Creating a New Industry and a Health Market. In: Sci. in Context 21 ( 2): 253–278 2008 doi 10.1017/S0269889708001713 • Sobre el efecto Pasteur. Efraim Racker. History of the Pasteur effect and its pathobiology. In: Molecular and Cellular Biochemistry 5 ( 1–2): 17–23 1974 doi 10.1007/BF01874168

• (Euphorbiaceae) Euphorbia × pasteurii T.Walker[12] • (Rhamnaceae) Rhamnus pasteurii H.Lév.[13] • (Rutaceae)

Euodia

pasteuriana

A.Chev.

ex

Guillaumin[14]

1.5 Abreviatura La abreviatura Pasteur se emplea para indicar a Louis Pasteur como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales. (consulte el listado de todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI).

1.8. BIBLIOGRAFÍA

1.6 Véase también • Ignacio Felipe Semmelweis

1.7 Referencias [1] Madigan M, Martinko J (editores). (2005). Brock Biology of Microorganisms (11th ed. edición). Prentice Hall. ISBN 0131443291.

[2] Moledo, Leonardo; Magnani, Esteban (2009) [Obra original 2006]. «6. Pasteur y la teoría de la infección microbiana». Diez teorías que conmovieron al mundo: de Copérnico al big bang. Argentina: Capital Intelectual. ISBN 9789876141673.

[3] Ensayo “La molécula tridimensional”, séptimo capítulo del libro “El electrón es zurdo y otros ensayos” de Isaac Asimov, aproximadamente en el sitio 35,4 % del libro (aproximadamente en el sitio 30,8 % del ensayo) [4] Debré, Patrice (2000), Louis Pasteur, JHU Press, p. 126, ISBN 9780801865299, http://books.google.de/books? id=RzOcl-FLw30C&lpg=PP1&dq=louis%20pasteur% 20inauthor%3ADebr%C3%A9&hl=es&pg=PA126#v= snippet&q=survived&f=false [5] Joseph Gal: Louis Pasteur, Language, and Molecular Chirality. I. Background and Dissymmetry, Chirality 23 (2011) 1−16.

[6] Bronowski, J. (1973/1979). El ascenso del hombre (The Ascent of Man). Trad. Alejandro Ludlow Wiechers, Francisco Rebolledo López, Víctor M. Lozano, Efraín Hurtado y Gonzalo González Fernández. Londres/Bogotá: BBC/Fondo Educativo Interamericano.

[7] Geison: The Private Science of Louis Pasteur … pp. 18– 21.

[8] Geison: The Private Science of Louis Pasteur … , pp. 3.

[9] Geison: The Private Science of Louis Pasteur … , pp. 7 f.

[10] Geison: The Private Science of Louis Pasteur … , pp. 273 [11] En la revista History and philosophy of the life sci. 28, 2006, pp. 443–445 (PDF; 54 kB) [12] Plantsman n.s. 2(2): 95 2003 [13] Le Monde des Plantes 1916, xviii 31 (IK) [14] Bull. Soc. Bot. France 91: 214 1945 (IK)

• • «Louis Pasteur», Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI), Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.), http: //www.ipni.org/ipni/authorsearch?id=24593-1& query_type=by_id&output_format=object_view.

7

1.8 Bibliografía • Debre, P. y Forster, E. (oct 2000). Louis Pasteur. Johns Hopkins University Press. ISBN 0-80186529-8 • de Kruif, P. (2005). Cazadores de microbios. Colombia: Edigrama Ltda.

• de Kruif, P. (1973). Cazadores de microbios. Versión de la 64a edición alemana • Martínez Báez, M. (1972). Pasteur: Vida y obra (hoy Vida de Pasteur). México: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-5053-0 • Saltini, A. (1989). Storia delle Scienze Agrarie (vol.

IV, L'agricoltura al tornante della scoperta dei microbi). Bolonia: Edagricole. ISBN 88-206-2415-X, pp. 1-97, 387-404 • Tiner, J. H. (1990). Louis Pasteur: Founder of Modern Medicine. Mott Media. ISBN 0-88062-159-1 (paperback) (en inglés) • Vallery Radot, R. (1937).Vie de Pasteur. Flammarion

1.9 Enlaces externos •

Wikispecies tiene un artículo sobre Louis Pasteur. Wikispecies

•

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Louis PasteurCommons.

•

Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Louis Pasteur. Wikiquote

Capítulo 2

Lazzaro Spallanzani Lazzaro Spallanzani (Scandiano, Reggio, Italia, 1729 Pavia, 1799) fue un naturalista y sacerdote católico que ejerció como profesor de física y matemáticas en la Universidad del Zulia Reggio en 1757[cita requerida] , y de lógica, griego y metafísica en Módena[cita requerida] . Además, fue director del Museo de historia natural de Pavía, Italia.[1]

Se percató de que la digestión es un proceso químico y no mecánico como se creía. También trabajó en la inseminación artificial y la demostró llevándola a la práctica en un experimento realizado con un par de perros: inyectó con una jeringa espermatozoides a una perra y esta quedó preñada. Al mismo tiempo y gracias a este experimento se demostró la importancia del espermatozoide en el proGracias a sus investigaciones le dieron el nombre de [cita requerida] . [cita requerida] "biólogo de biólogos ". Era una persona de ceso de la fecundación múltiples intereses científicos que investigó: Recibió numerosas invitaciones para dar cátedra en diferentes universidades de Europa. Fue nombrado profesor en historia natural en la universidad de Pavía, y también • El origen de la vida fue conservador del museo de historia natural de Pavía.

Realizó diversas expediciones con el fin de llenar las co• La generación lecciones botánicas, zoológicas y mineralógicas del museo.

• La respiración El 11 de febrero de 1799 murió en Pavía, Italia, a causa de un ataque de apoplejía.

• y otras funciones del ser humano.

Le apasionó el problema de la regeneración espontánea de partes del cuerpo de anfibios y de reptiles aunque no 2.1 Abreviatura pudo llegar a conclusiones satisfactorias, sobre todo no pudo explicar el por qué no sucedía lo mismo en el ser La abreviatura Spall. se emplea para indicar a Lazhumano y en otros animales[cita requerida] . zaro Spallanzani como autoridad en la descripción y Continuando el estudio de Redi, Spallanzani demostró clasificación científica de los vegetales. (consulte el listaque no existe la generación espontánea de la vida, abrien- do de todos los géneros y especies descritos por este autor en do camino a Pasteur. En 1769, tras rechazar la teoría de IPNI). la generación espontánea, Spallanzani -que también era sacerdote- diseñó experimentos para refutar los realizados por otro sacerdote católico, el inglés John Turbervi- 2.2 Bibliografía lle Needham, que había calentado y seguidamente sellado caldo de carne en diversos recipientes; dado que se habían • Paul de Kruif (2013). Los cazadores de microbios.. encontrado microorganismos en el caldo tras abrir los rePorrúa. ISBN 9700768058. cipientes, Needham creía que esto demostraba que la vida surge de la materia no viviente. No obstante, prolongando • Brian Shmaefsky (2006). Biotechnology 101. Greenel periodo de calentamiento y sellando con más cuidado wood Publishing Group. ISBN 9780313335280. los recipientes, Spallanzani pudo demostrar que dichos caldos no generaban microorganismos mientras los reci• Alberto Gómez Gutiérrez (2002). Del macrospientes estuvieran sellados.[2] copio al microscopio: historia de la medicina La disputa entre Needham y Spallanzani fue larga y encocientífica. Pontificia Universidad Javeriana. ISBN nada, pues el inglés afirmaba que las cocciones del italiano 9789586834940. destruían el espíritu vital y Spallanzani demostró que lo • Nelson Papavero (2001). Historia de la biología único que la cocción destruía eran las esporas de las baccomparada. UNAM. ISBN 9789683690081. terias, no un principio de vida de índole místico.[3] 8

2.4. ENLACES EXTERNOS

2.3 Referencias [1] Los cazadores de microbios, capítulo 2, Porrúa, 2013 [2] Los cazadores de microbios. Capítulo 2, Pag. 27-33. Porrúa, 2013 [3] Los cazadores de microbios. Capítulo 2, Pag. 34-42. Porrúa, 2013

2.4 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Lazzaro SpallanzaniCommons.

•

Wikispecies tiene un artículo sobre Lazzaro Spallanzani. Wikispecies

• • «Lazzaro Spallanzani», Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI), Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.), http: //www.ipni.org/ipni/authorsearch?id=9946-1& query_type=by_id&output_format=object_view.

9

Capítulo 3

Nicolás Appert Nicolás Appert (* Châlons-en-Champagne 17 de noviembre de 1749 - Massy 1 de junio de 1841) fue un maestro confitero y cocinero francés inventor del método de preservación hermética de los alimentos. Fundó la primera fábrica comercial de conservas en el mundo.

vación de alimentos en descompocicion o podridos. El maestro confitero Nicolás Appert consiguió este premio en 1810 después de 14 años de experimentación. Su procedimiento consistía en colocar los alimentos en botellas de vidrio tapadas con tapones de corcho sujetos con alamAppert trabajó en las cocinas de la princesa de Forbach, bre y sellados con cera o lacre que sometía a un calentamiento en agua hirviendo durante largo tiempo. Con ello que se dice fue una de las mujeres más golosas de París. inició la técnica de conservación de alimentos por calor, llamada también “appertización”. Appert no supo explicar por qué su método alargaba la duración de los alimen3.1 Historia tos.

Fue Louis Pasteur el que años más tarde atribuiría la conservación a la inactivación de los microorganismos presentes, responsables de la alteración del alimento. Las posteriores invenciones del envase hermético de hojalata y del autoclave para la esterilización a temperaturas por encima de 100 °C. contribuyeron a que las conservas esterilizadas por calor se consolidaran como uno de los sistemas de conservación de alimentos más eficaces y seguros, siendo la industria conservera la que garantiza de una manera fiable la conservación de los alimentos.

3.2 Obra • Nicolas Appert. L’Art de conserver pendant plusieurs années, toutes les substances animales et végétales, París, 1810 1ª reedición. En el site de la biblioteca nacional de Francia (BNF) - site Gallica • Nicolas Appert. Le livre de tous les ménages, ou l’art de conserver, pendant plusieurs années, toutes les substances animales et végétales, 5ª ed., revisada por Prieur-Appert et Gannal, Collección A. Cop{p{ ipur, París, 1842 • Nicolas Appert. Notice sur la dépuration de la gélatine, ed. Vérat, París 1856

Nicolas Appert

En aquella época, Francia desarrollaba su política de llevar los derechos de la República a toda Europa. Sus ejércitos requerían disponer de alimentos que no se alteraran durante el tiempo que duraban las largas campañas bélicas. Para ello se estableció un premio en metálico (12.000 francos) al que encontrara un procedimiento de conser-

3.3 Bibliografía

10

• Jean-Paul Barbier. Nicolas Appert inventeur et humaniste, éditions Royer, 1994. ISBN 2-908670-178 http://www.appert-aina.com

3.4. ENLACES EXTERNOS

Bouteille à conserve Appert

• Jules Joseph Carnaud. 100 ans d’emballage métallique, Métalbox 1994 • Alfred de Vergnette-Lamotte. Le vin, d. Librairie agricole de la maison rustique, 1865 (sobre todo cap. 28) • Rosemonde Pujol. Nicolas Appert, L’inventeur de la conserve, ed. Denoël, 1985, romànico historico, ISBN 2-207-23133 • Alain Frerejean. Nicolas Appert, les marins lui disent merci !, HISTORIA n° 656 agosto de 2001 (Art. de Alain Frerejean, historiador del mundo industrial)

3.4 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nicolás Appert. Commons

Site Nicolas Appert (en francés) Museum Appert

11

Capítulo 4

Ignác Semmelweis Ignác Fülöp Semmelweis (Ignacio Felipe Semmelweis, en español) (1 de julio de 1818 – 13 de agosto de 1865) fue un médico húngaro de origen alemán que consiguió disminuir drásticamente la tasa de mortalidad en un 70 % por sepsis puerperal (una forma de fiebre puerperal)[1] entre las mujeres que daban a luz en su hospital mediante la recomendación a los obstetras de que se lavaran las manos con una solución de cal clorurada antes de atender los partos. La comunidad científica de su época lo denostó y acabó falleciendo víctima de septicemia a los 47 años en un asilo. Algunos años después Luis Pasteur publicaría la hipótesis microbiana y Joseph Lister extendería la práctica quirúrgica higiénica al resto de especialidades médicas. Actualmente es considerado una de las figuras médicas pioneras en antisepsia y prevención de la infección nosocomial o iatrogenia.

parece muy inútil; los fallecimientos se suceden de la forma más simple. Se continúa operando, sin embargo, sin tratar de saber verdaderamente por qué tal enfermo sucumbe antes que otros en casos idénticos».

En 1846, con 28 años, obtiene el doctorado en obstetricia y es nombrado asistente del profesor Klein, en una de las Maternidades del Hospicio General de Viena. Es el comienzo de una obsesión.

4.1 Infancia y juventud Semmelweis, hijo de un tendero de comestibles de origen germano, nace en Buda, en la orilla derecha del Danubio, en un barrio comercial de la capital húngara de población mayoritariamente alemana. Cursa estudios elementales en el Gimnasio Católico de Buda, y de 1835 a 1837 se forma en la Universidad de Pest, al otro lado del río.

En noviembre de 1837 viaja a Viena por deseo de su padre para licenciarse en Derecho austríaco, pero su participación en una autopsia le hace abandonar el derecho y comienza a cursar estudios en el Allgemeines KrankenHaus, Hospital General de Viena, donde se convertirá en alumno de Joseph Skoda[2] (profesor de clínica médica), Carl von Rokitansky[3] (profesor de anatomía patológica) Estatua en Heidelberg (Baden-Württemberg), Alemania. y Ferdinand von Hebra[4] (profesor de dermatología), tres insignes médicos austríacos. En 1839 se inaugura la Escuela de Medicina de Budapest y regresa a su ciudad natal para continuar allí su formación, pero en 1841 vuelve a 4.2 Contexto médico histórico Viena, descontento con la enseñanza recibida en Pest.

En 1844 se licencia en Medicina y pasa los dos años siguientes trabajando con Rokitansky y dedicado al estudio de la infección en el campo de la cirugía. Durante este tiempo nacen, a la vez, su recurrente inquietud y su permanente insatisfacción: «Todo lo que aquí se hace me

Los últimos años del siglo XIX son de gran trascendencia para el desarrollo de la medicina contemporánea. Además de Skoda, Rockitansky y Hebra, despunta la figura de Rudolf Virchow, quién comienza a desarrollar las disciplinas de higiene y medicina social, en los orígenes de la

12

4.4. EL DESCUBRIMIENTO

13

medicina preventiva actual. Es el mismo Virchow el que postula la teoría de Omnia cellula a cellula (toda célula proviene de otra célula) y explica a los organismos vivos como estructuras formadas por células. En 1848 Claude Bernard descubre la primera enzima (lipasa pancreática).

En ese año comienza a emplearse el éter para sedar a los pacientes antes de la cirugía y a finales de este siglo Luis Pasteur, Robert Koch y Joseph Lister demostrarán inequívocamente la naturaleza etiológica de los procesos infecciosos.

4.3 Antecedentes de la fiebre puerperal El primer tratado de ginecología fue escrito por Joannes Petrus Lotichius, profesor de la Universidad de Rinteln (Alemania) en 1630. Este estudio sobre la naturaleza de la mujer se tituló originalmente Gynaicologia, apareciendo el cambio de nomenclatura a la actual en 1730.[5] A finales del siglo XVIII comienza a extenderse la hipótesis de las «miasmas» como causa de las infecciones, incluida la sepsis puerperal,[6] pero hasta 1795 no se comienzan a publicar estudios recomendando medidas higiénicas como el lavado de manos tras asistir a enfermas afectadas de este proceso infeccioso (y antes de atender nuevos partos) o la utilización de ciertos antisépticos antes de reutilizar el instrumental.[7] La evidencia es abrumadora y L. J. Boër, a comienzos del siglo XIX, comienza a aplicar normas similares en la Maternidad de Viena consiguiendo reducir la mortalidad materna hasta el 0,9%. Su sucesor, el doctor Klein, dejará de aplicarlas, por lo que la mortalidad ascenderá hasta el 29,3% (casi una de cada tres mujeres atendidas durante el parto en esa maternidad morían tras el alumbramiento).[8] Oliver Wendell Holmes publica en 1843 On the Contagiousness of Puerperal Fever, donde recomienda expresamente que «un médico dedicado a atender partos debe abstenerse de participar en necropsias de mujeres fallecidas por fiebre puerperal, y si lo hiciera deberá lavarse cuidadosamente, cambiar toda su ropa, y esperar al menos 24 horas antes de atender un parto».

El estamento médico oficial, sin embargo, sigue remiso a aceptar estas conclusiones, y los dos obstetras estadounidenses más importantes de la época (H. L. Hodge y C. D. Meigs) menosprecian y rechazan públicamente las propuestas de Holmes. En este contexto académico, pero a través de su propia línea de investigación, desarrollará Semmelweis su trabajo apenas cuatro años después, en la misma Maternidad de Viena que aún dirigía el Doctor Klein.

Streptococcus agalactiae, el agente causante más frecuente de la sepsis puerperal por contaminación con flora autóctona, a 10000 aumentos. La infección estudiada por Semmelweis se debía a contaminación desde cadáveres con bacterias anaerobias.

4.4 El descubrimiento Al poco tiempo de empezar a trabajar en la Maternidad de Viena, Semmelweis comienza a observar con preocupación la alta tasa de mortalidad entre las parturientas, entre fuertes dolores, fiebre alta y una intensa fetidez.

En este hospicio se disponía de dos salas de partos: una dirigida por el doctor Klein y otra por el doctor Bartch.

En la primera, la mortalidad medida en 1842 había registrado una cifra del 30%, pero en los primeros meses de 1846, el año en que el joven médico húngaro entra a formar parte de la plantilla, la cifra ronda el 96%.[11] Utilizando un rudimentario método epidemiológico comienza a estudiar las diferencias en ambos pabellones: El de Klein es más frecuentado por los estudiantes de medicina, quienes atendían a las parturientas después de sus sesiones de medicina forense en el pabellón de anatomía.

En cambio la sala de partos de Bartch es más utilizada por las matronas, pero cuando los estudiantes visitan su sala la mortalidad también aumenta en esta. Esto le lleva a formular la ingeniosa (y correcta) teoría de que los estudiantes transportan algún tipo de «materia putrefacta» desde los cadáveres hasta las mujeres, siendo ese el origen de la fiebre puerperal. ...Una vez que se identificó la causa de la mayor mortalidad de la primera clínica como las partículas de cadáveres adheridas a las manos de los examinadores, fue fácil explicar el motivo por el cual las mujeres que dieron a la luz en la calle tenían una tasa notablemente más baja de mortalidad que las que dieron a luz en la clínica...

El doctor Klein no está de acuerdo con las conclusiones de Semmelweis: sus propias teorías acerca del problema van desde la brusquedad de los estudiantes a la hora de realizar los exámenes vaginales hasta el hecho de que la mayor

14

CAPÍTULO 4. IGNÁC SEMMELWEIS

parte de ellos sean extranjeros (procedentes de Hungría, criptivo acerca de los fallecimientos y las circunstancias sobre todo). en que se suceden, consulta los archivos y registros de De hecho Klein llega a expulsar a 22 de sus estudiantes, la Maternidad de Viena desde su apertura en 1784 hasta quedándose tan sólo con 20, pero esto no mejora la si- 1848 y elabora tablas cruzando los datos de partos, detuación entre las mujeres que acuden a la clínica para dar funciones y tasas de mortalidad para esos años. a luz.[12] Se conservan algunas cartas de esta época de Semmelweis a su amigo Markusovsky: «No puedo dormir ya. El desesperante sonido de la campanilla que precede al sacerdote portador del viático, ha penetrado para siempre en la paz de mi alma. Todos los horrores, de los que diariamente soy impotente testigo, me hacen la vida imposible. No puedo permanecer en la situación actual, donde todo es oscuro, donde lo único categórico es el número de muertos».

En junio de ese año diagnostica de cáncer de útero a una mujer que se creía embarazada. Tras examinarla explora a cinco mujeres durante el parto; las cinco morirán por fiebre puerperal, lo que le permite generalizar sus conclusiones: la manos pueden ser vectores de transmisión de sustancias infectantes.

En octubre de 1846 decide instalar un lavabo a la entrada de la sala de partos y obliga a los estudiantes a lavarse las manos antes de examinar a las embarazadas. El doctor Klein se niega a aceptar esta medida y el día 20 de ese mes despide intempestivamente a su ayudante. A la espera de que Skoda le consiga una plaza en su hospital, emprende un viaje de dos meses por Europa con su amigo Markusovsky. A la vuelta conoce la noticia de la muerte de Jakob Kolletschka, profesor de anatomía, tras producirse una herida durante una disección y desarrollar unos síntomas similares a los de la fiebre puerperal. Este hecho le convence de que la causa son ciertos exudados presentes en los cadáveres:

Y sin embargo, por vanidad o por envidia, los principales cirujanos y obstetras europeos ignoran o rechazan su descubrimiento. Llegan a afirmar que no es posible reproducir los resultados de su experimento, y que ha falseado las estadísticas obtenidas.[13] Solo cinco profesores le mostrarán apoyo público: Skoda, Rokitansky, Hébra, Heller y Helm. Sin embargo en la corte prevalece la opinión del doctor Klein y el 20 de marzo de 1849 Semmelweis es nuevamente expulsado de la Maternidad.

Este acontecimiento me sensibilizó extraordinariamente y, cuando conocí todos los detalles de la enfermedad que le había matado, la noción de identidad de este mal con la infección puerperal de la que morían las parturientas se impuso tan bruscamente en mi espíritu, con una claridad tan deslumbradora, que desde entonces dejé de buscar por otros sitios.

Decide extender la práctica del lavado con cloruro cálcico a cualquiera que vaya a examinar a las embarazadas, y la mortalidad cae al 0,23%.[10]

En palabras del profesor Hebra: «Cuando se haga la Historia de los errores humanos se encontrarán difícilmente ejemplos de esta clase y provocará asombro que hombres tan competentes, tan especializados, pudiesen, en su propia ciencia, ser tan ciegos, tan estúpidos».[10] Se traslada de nuevo a su ciudad natal, en plena revolución húngara, y su amigo Markusovsky lo encuentra meses después viviendo en la miseria, con un brazo y una pierna fracturados, y hambriento. Gracias a él es aceptado en la Maternidad de San Roque de Budapest, y pasará los próximos años escribiendo en secreto su principal obra: De la etiología, el concepto y la profilaxis de la fiebre puerperal.

4.5 El rechazo Por influencia de Skoda es admitido como ayudante en la sala del doctor Bratch. Aún no se conoce la existencia de los microorganismos causantes de las infecciones y sólo puede intuirse la existencia de los mismos a través de sus efectos y del olor que despiden: «Desodorar las manos, todo el problema radica en eso».

4.6 Últimos años

A petición suya los estudiantes de la sala del profesor Klein pasan a la sala del profesor Bartch: es mayo de 1847, y ese mes la mortalidad en esta sala sube del 9 al 27%.

Inmediatamente decide preparar una solución de cloruro cálcico y obliga a todos los estudiantes que hayan estado trabajando en el pabellón de disecciones ese día o el anterior a lavarse antes de examinar a las embarazadas, con lo que la mortalidad desciende al 12%.

Durante este período realiza un minucioso trabajo des- Hospital Semmelweis, en Miskolc, Hungría.

4.7. OBRA

15

En 1854, tras la muerte de profesor Birly, es nombrado profesor de la Maternidad del clínico de la Universidad de Pest, y a partir de ese momento prácticamente desaparece la mortalidad por sepsis puerperal.

En abril de 1865, tras presentar síntomas de mejoría, es dado de alta. Aprovecha su libertad para entrar en el pabellón de anatomía donde, delante de los alumnos, abre un cadáver y utiliza después el mismo bisturí para provo[cita requerida] Skoda acude a Budapest, peEl ambiente hostil le empuja a escribir una carta a todos carse una herida. ro tras tres semanas de fiebre y los mismos síntomas que los profesores de obstetricia: los de las mujeres que tantas veces vio morir, él mismo fallece a los 47 años en brazos de su profesor.[cita requerida] Carta abierta a todos los profesores de obsEl Hospicio General de Viena es actualmente un edificio tetricia. rosa con verja negra; en su interior puede verse la estatua Me habría gustado mucho que mi descubride un hombre sobre un pedestal que representa al profesor miento fuese de orden físico, porque se expliSemmelweis. Bajo la efigie se ha colocado una placa con que la luz como se explique no por eso deja de la inscripción: «El salvador de las madres». alumbrar, en nada depende de los físicos. Mi descubrimiento, ¡ay!, depende de los tocólogos. Y con esto ya está todo dicho... ¡Asesinos!

4.7 Obra Llamo yo a todos los que se oponen a las normas que he prescrito para evitar la fiebre puer• La vida de las plantas (tesis-doctorado, 1841). peral. Contra ellos, me levanto como resuelto adversario, tal como debe uno alzarse contra • De la etiología, el concepto y la profilaxis de la fiebre los partidarios de un crimen! Para mí, no hay puerperal (Die Ätiologie, der Begriff und die Prophyotra forma de tratarles que como asesinos. ¡Y laxis des Kindbettfiebers. Escrita en 1860, publicada todos los que tengan el corazón en su sitio penen 1861). sarán como yo! No es necesario cerrar las salas de maternidad para que cesen los desastres que deploramos, sino que conviene echar a los tocólogos, ya que son ellos los que se comportan como auténticas epidemias...

Sello postal alemán en homenaje a Semmelweis.

Este gesto empeora su situación pública y comienza un período de declive intelectual, en el que llega a pegar pasquines por las paredes de su ciudad en los que advierte a los padres de las mujeres embarazadas del riesgo que corren si acuden a los médicos.

Sufre alucinaciones, busca tesoros escondidos en las paredes de su casa y finalmente es internado en un asilo.

Algunos autores han sugerido la posibilidad de que Semmelweis hubiera padecido durante estos años algún tipo de demencia precoz, o Alzheimer.

4.8 Notas [1] Se denomina sepsis o fiebre puerperal a una infección del área genital femenina tras el parto, que puede producirse por colonización de microorganismos presentes en el canal del parto o por contaminación exógena.

16

[2] Brillante clínico famoso por sus diagnósticos inmediatos y certeros. Desarrolló varias técnicas de percusión y auscultación para el diagnóstico de enfermedades pulmonares.

Centraba su estrategia terapéutica en la prevención, siendo considerado por la Medicina contemporánea como el principal representante del nihilismo terapéutico: «Lo mejor en medicina es no hacer nada».

[3] Considerado por Rudolf Virchow «el Linneo de la anatomía patológica» debido a su meticulosidad descriptiva, lo que acabó dando nombre a varias enfermedades descritas por él (tumor de Rokitansky, úlcera de Rokitansky...).

[4] El maestro de la dermatología del siglo XIX [5] Martin Schurig, Tratado médico-legal sobre sexualidad femenina, Dresden, 1730.

[6] Charles White, Treatise on the Management of Pregnant and Lying-in Women, Manchester, 1773.

[7] Alexander Gordon, Treatise on the Epidemic Puerperal Fever of Aberdeen, Aberdeen, 1795.

[8] Guthrie D. (1945). Historia de la medicina, Barcelona, Salvat, 1947, pp. 388–391.

[9] Guillermo Henao, «La lucha de I. F. Semmelweis en la génesis de un nuevo paradigma», en Iatreia, vol. 12, n.° 3, p. 152.

[10] Céline, Louis-Ferdinand. Semmelweis, Paris, Gallimard, 1952.

[11] Guillermo Henao, «La lucha de I. F. Semmelweis en la génesis de un nuevo paradigma», en Iatreia, vol. 12, n.° 3 (septiembre de 1999).

[12] Laín Entralgo, Pedro. Historia universal de la medicina, Barcelona, Salvat, tomo III, pp. 318–320.

[13] Tilanus (Amsterdam), Schmitt (Berlín), Simpson (Edimburgo), e incluso la Sociedad Médica de Londres.

4.9 Bibliografía • Ignaz Semmelweis. Etiología, concepto y profilaxis de la fiebre puerperal. Traducción. El desafío de la epidemiología, problemas y lecturas seleccionadas.

OPS 1988.

• Magdalena Fresán. El perdedor iluminado, Ignaz P. Semmelweis. Pangea Editores, México 1991.

• Laín Entralgo, Pedro. Historia de la medicina.

Masson-Salvat Medicina, Barcelona, 1978.

• Guthrie D. (1945). Historia de la medicina, Barcelona, Salvat, 1947.

• Louis-Ferdinand Céline. Semmelweis, París, Gallimard, 1952 (trad. española: Juan García Hortelano, Madrid, Alianza, 1968).

CAPÍTULO 4. IGNÁC SEMMELWEIS • Crónica de la medicina. Plaza y Janés Editores, Bogotá 1995.

A título póstumo, los ganadores del Premio Nobel de Física y Química decidieron entregarle un Premio Nobel en su memoria gracias a sus logros.[¿quién?]

4.10 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Ignác Semmelweis. Commons

• Breve reseña biográfica • Biografía comentada • BMJ: Ignaz Semmelweis • The Semmelweis Society • Museo Semmelweis de Budapest.

Capítulo 5

Charles Darwin Charles Robert Darwin (12 de febrero de 1809 – 19 de abril de 1882) fue un naturalista inglés que postuló que todas las especies de seres vivos han evolucionado con el tiempo a partir de un antepasado común mediante un proceso denominado selección natural. La evolución fue aceptada como un hecho por la comunidad científica y por buena parte del público en vida de Darwin, mientras que su teoría de la evolución mediante selección natural no fue considerada como la explicación primaria del proceso evolutivo hasta los años 1930.[1] Actualmente constituye la base de la síntesis evolutiva moderna. Con sus modificaciones, los descubrimientos científicos de Darwin aún siguen siendo el acta fundacional de la biología como ciencia, puesto que constituyen una explicación lógica que unifica las observaciones sobre la diversidad de la vida.[2]

estableció que la explicación de la diversidad que se observa en la naturaleza se debe a las modificaciones acumuladas por la evolución a lo largo de las sucesivas generaciones.[1] Trató la evolución humana y la selección natural en su obra El origen del hombre y de la selección en relación al sexo y posteriormente en La expresión de las emociones en los animales y en el hombre. También dedicó una serie de publicaciones a sus investigaciones en botánica, y su última obra abordó el tema de los vermes terrestres y sus efectos en la formación del suelo.[8] Dos semanas antes de morir publicó un último y breve trabajo sobre un bivalvo diminuto encontrado en las patas de un escarabajo de agua de los Midlands ingleses. Dicho ejemplar le fue enviado por Walter Drawbridge Crick, abuelo paterno de Francis Crick, codescubridor junto a James Dewey Watson de la estructura molecular del ADN en [9] Con apenas 16 años Darwin ingresó en la Universidad de 1953.

Edimburgo, aunque paulatinamente fue dejando de lado Como reconocimiento a la excepcionalidad de sus trasus estudios de medicina para dedicarse a la investiga- bajos, fue uno de los cinco personajes del siglo XIX no ción de invertebrados marinos. Durante sus estudios de pertenecientes a la realeza del Reino Unido honrado con medicina, asistió dos veces a una sala de operaciones en funerales de Estado,[10] siendo sepultado en la Abadía el hospital de Edimburgo, y huyó de ambas dejándole de Westminster, próximo a John Herschel e Isaac Newuna profunda impresión negativa. «Esto era mucho an- ton.[11] tes de los benditos días del cloroformo», escribió en su autobiografía.[3] Posteriormente, la Universidad de Cambridge dio alas a su pasión por las ciencias naturales.[4] El segundo viaje del HMS Beagle consolidó su fama como 5.1 Biografía eminente geólogo, cuyas observaciones y teorías apoyaban las ideas uniformistas de Charles Lyell, mientras que 5.1.1 Primeros años y formación la publicación del diario de su viaje lo hizo célebre como escritor popular. Intrigado por la distribución geográfica Charles Robert Darwin nació en Shrewsbury, Shropshire, de la vida salvaje y por los fósiles que recolectó en su Inglaterra, el 12 de febrero de 1809 en el hogar famiperiplo, Darwin investigó sobre el hecho de la transmu- liar, llamado “The Mount” ('El monte').[12] Fue el quintación de las especies y concibió su teoría de la selección to de seis de los hijos habidos entre Robert Darwin, un natural en 1838.[5] Aunque discutió sus ideas con algu- médico y hombre de negocios acomodado, y Susannah nos naturalistas, necesitaba tiempo para realizar una in- Darwin (apellidada Wedgwood de soltera). Era nieto de vestigación exhaustiva, y sus trabajos geológicos tenían Erasmus Darwin por parte de padre y de Josiah Wedgprioridad.[6] Se encontraba redactando su teoría en 1858 wood por parte de madre. Ambas familias eran de antigua cuando Alfred Russel Wallace le envió un ensayo que des- tradición unitarista, aunque los Wedgwoods adoptaron el cribía la misma idea, urgiéndole Darwin a realizar una anglicanismo. El mismo Robert Darwin, siendo un dispublicación conjunta de ambas teorías.[7] creto librepensador, bautizó a su hijo Charles en la Iglesia Su obra fundamental, El origen de las especies por me- Anglicana, aunque tanto él como sus hermanos asistían a dio de la selección natural, o la preservación de las ra- los oficios unitaristas con su madre. A los ocho años Charzas preferidas en la lucha por la vida, publicada en 1859, les ya mostraba predilección por la Historia natural y por el coleccionismo de ejemplares cuando en 1817 se incor17

18

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN Robert Jameson, que comprendía la geología y su debate entre neptunismo y plutonismo. Aprendió la clasificación de las plantas, y contribuyó a los trabajos en las colecciones del museo de la universidad, uno de los mayores de la Europa de su tiempo.[16] Esta falta de atención a sus estudios de medicina disgustó a su padre, quien lo envió al Christ’s College de Cambridge para obtener un grado en letras como primer paso para ordenarse como pastor anglicano.[17] Darwin llegó en enero de 1828, pero prefería la equitación y el tiro al estudio. Su primo William Fox le introdujo en la moda popular de coleccionar escarabajos, a la que se dedicó con entusiasmo, consiguiendo publicar algunos de sus hallazgos en el manual Illustrations of British entomology de James Francis Stephens. Se convirtió en un amigo íntimo y seguidor del profesor de botánica John Stevens Henslow y conoció a otros importantes naturalistas que contemplaban su trabajo científico como una teología natural, siendo conocido por estos académicos como “el hombre que pasea con Henslow”. En la proximidad de los exámenes finales, Darwin se centró en sus estudios, deleitándose con el lenguaje y la lógica de Evidencias del Cristianismo de William Paley.[18] En el examen final de enero de 1831 Darwin aprobó, quedando el décimo de una lista de 178 examinados.[19]

Darwin con siete años en 1816.

poró a la escuela diurna, regida por el predicador de la capilla donde asistía a los cultos. En julio de ese mismo año falleció su madre. En septiembre de 1818 se incorporó con su hermano Erasmus a la cercana escuela anglicana de Shrewsbury como pupilo.[13] Darwin pasó el verano de 1825 como aprendiz de médico, ayudando a su padre a asistir a las personas necesitadas de Shropshire, antes de marchar con Erasmus a la Universidad de Edimburgo. Encontró sus clases tediosas y la cirugía insufrible, de modo que no se aplicaba a los estudios de medicina. Aprendió taxidermia con John Edmonstone, un esclavo negro liberto que había acompañado a Charles Waterton por las selvas de Sudamérica y se le veía frecuentemente sentado con aquel “hombre inteligente y muy agradable”.[14] En su segundo año en Edimburgo ingresó en la Sociedad Pliniana, un grupo de estudiantes de historia natural cuyos debates derivaron hacia el materialismo radical. Colaboró con las investigaciones de Robert Edmund Grant sobre la anatomía y el ciclo vital de los invertebrados marinos en el Fiordo de Forth, y en marzo de 1827 presentó ante la Sociedad Pliniana el descubrimiento de que unas esporas blancas encontradas en caparazones de ostras que eran los huevos de una sanguijuela. Un buen día, Grant expuso las ideas sobre evolución de Lamarck. Darwin quedó estupefacto, pero al haber leído recientemente ideas similares en los escritos de su abuelo Erasmus, mantuvo posteriormente una postura indiferente.[15] Darwin se aburría bastante con el curso de historia natural impartido por

Charles Darwin tuvo que quedarse en Cambridge hasta junio. Durante este período leyó tres obras que ejercerían una influencia fundamental en la evolución de su pensamiento: otra obra de Paley, Teología Natural, uno de los tratados clásicos en defensa de la adaptación biológica como evidencia del diseño divino a través de las leyes naturales.;[20] el recién publicado Un discurso preliminar en el estudio de la filosofía natural, de John Herschel, que describía la última meta de la filosofía natural como la comprensión de estas leyes a través del razonamiento inductivo basado en la observación; y el Viaje a las regiones equinocciales del Nuevo Continente, de Alexander von Humboldt. Inspirado por un ardiente afán de contribuir, Darwin planeó visitar Tenerife con algunos compañeros de clase tras la graduación para estudiar la historia natural de los trópicos. Mientras preparaba el viaje se inscribió en el curso de geología de Adam Sedgwick y posteriormente le acompañó durante el verano a trazar mapas de estratos en Gales.[21] Tras una quincena con otros amigos estudiantes en Barmouth, volvió a su hogar, encontrándose con una carta de Henslow que le proponía un puesto como naturalista sin retribución para el capitán Robert FitzRoy, más como un acompañante que como mero recolector de materiales en el HMS Beagle, que zarparía en cuatro semanas en una expedición para cartografiar la costa de América del Sur.[22] Su padre se opuso en principio al viaje que se planeaba para dos años, aduciendo que era una pérdida de tiempo, pero su cuñado Josiah Wedgwood lo persuadió, aceptando así finalmente la participación de su hijo.[23]

5.1. BIOGRAFÍA

5.1.2

19

Viaje del Beagle

El viaje del Beagle duró casi cinco años, zarpando de la bahía de Plymouth el 27 de diciembre de 1831 y arribando a Falmouth el 2 de octubre de 1836. Tal como Fitzroy le había propuesto, el joven Darwin dedicó la mayor parte de su tiempo a investigaciones geológicas en tierra firme y a recopilar ejemplares, mientras el Beagle realizaba su misión científica para medir corrientes oceánicas y cartografiando la costa.[1][24] Darwin tomó notas escrupulosamente durante todo el viaje, y enviaba regularmente sus hallazgos a Cambridge, junto con una larga correspondencia para su familia que se convertiría en el diario de su viaje.[25] Tenía nociones de geología, entomología y disección de invertebrados marinos —aunque se sabía inexperto en otras disciplinas científicas; de modo que reunió hábilmente gran número de especímenes para que los especialistas en la materia pudieran llevar a cabo una evaluación exhaustiva.[26] A pesar de sufrir frecuentes mareos —que ya había acusado la primera vez que embarcó su equipaje a bordo— la mayoría de sus notas zoológicas versa sobre invertebrados marinos, comenzando por una notable colección de plancton que reunió en una temporada con viento en calma.[24][27]

de 1832, constituyeron la primera evidencia fósil que halló sobre la mutabilidad de las especies y marcaron el inicio de la posterior elaboración de su célebre teoría. Estos hallazgos despertaron un enorme interés a su regreso a Inglaterra.[31] Cabalgando con los gauchos del interior se dedicó a observar la geología y extraer más fósiles, adquiriendo, al mismo tiempo, una perspectiva de los problemas sociales, políticos y antropológicos tanto de los nativos como de los criollos en el momento anterior a la revolución de los Restauradores. También aprendió que los dos tipos de ñandú poseen territorios separados, aunque superpuestos.[32][33]

Contempló con asombro la diversidad de la fauna y la flora en función de los distintos lugares. Así, pudo comprender que la separación geográfica y las distintas condiciones de vida eran la causa de que las poblaciones variaran independientemente unas de otras. Continuando su viaje hacia el sur, observó llanuras aplanadas llenas de guijarros en las que cúmulos de restos de conchas formaban pequeñas elevaciones. Como estaba leyendo la segunda obra de Lyell, asumió que se trataba de los “centros de creación” de especies que éste describía, aunque por primera vez comenzó a cuestionar los conceptos de lento desgaste y extinción de especies defendidos por En su primera escala, en Santiago de Cabo Verde, Darwin Lyell.[34][35] descubrió que uno de los estratos blanquecinos elevados En Tierra del Fuego se produjo el retorno de tres nativos en la roca volcánica contenían restos de conchas. Como yagán que habían sido embarcados durante la primera exFitzroy le había prestado poco antes la obra de Charles pedición del Beagle, con objeto de recibir una educación Lyell Principios de Geología, que establecía los princique les permitiera actuar de misioneros ante sus semejanpios uniformistas según los cuales el relieve se formaba tes. Darwin los encontró amables y civilizados, aunque mediante surgimientos o hundimientos a lo largo de inlos otros nativos le parecieron “salvajes miserables y demensos períodos,[n. 1] Darwin comprendió ese fenómeno gradados”, tan distintos de los que iban a bordo como lo desde el punto de vista de Lyell, e incluso se planteó espudieran ser los animales salvajes de los domésticos,[36] si cribir en el futuro una obra sobre geología.[28] bien, para Darwin, esa distinción estribaba en cuestiones culturales y no raciales. Al contrario que sus colegas científicos, empezó a sospechar que no existía una diferencia insalvable entre los animales y las personas.[37] Al cabo de un año, la misión había sido abandonada. Uno de los fueguinos retornados, a quien le habían dado el nombre cristiano de Jemmy Button, vivía con los demás nativos, se había casado y manifestó no tener ningún deseo de volver a Inglaterra.[38] Plymouth

Azores

Tenerife

Cape Verde

Galapagos

Cocos (Keeling) Isl.

Bahia

Callao Lima

Valparaiso

Rio de Janeiro

Montevideo

Falkland Islands

Mauritius

Cape Town

Sydney

King George's Sound

Hobart

En Chile, Darwin fue testigo de un terremoto, observando indicios de un levantamiento del terreno, entre los que se Viaje del Beagle. encontraban acumulaciones de valvas de mejillones por encima de la línea de la marea alta. Sin embargo, también En Brasil, Darwin quedó fascinado por el bosque tropical, encontró restos de conchas en las alturas de los Andes, pero aborreció el espectáculo de la esclavitud.[29][30] así como árboles fosilizados que habían crecido a pie de En Punta Alta y en los barrancos de la costa de Monte playa, lo que le llevó a pensar que según subían niveles de formándose Hermoso, cerca de Bahía Blanca, Argentina, realizó un tierra, las islas oceánicas se iban hundiendo, [39][40] así los atolones de arrecifes de coral. hallazgo de primer orden al localizar en una colina fósiles de enormes mamíferos extintos junto a restos modernos Poco después, en las Islas Galápagos, geológicamente jóde bivalvos, extintos más recientemente de manera natu- venes, Darwin se dedicó a buscar indicios de un antiguo ral. Identificó, por un diente, al poco conocido megaterio “centro de creación”, y encontró variedades de pinzones -que en principio asoció con el caparazón de una versión que estaban emparentadas con la variedad continental, gigante (gliptodonte) de la armadura de los armadillos pero que variaban de isla a isla. También recibió inlocales-. Estos hallazgos , ocurridos el 24 de septiembre

20

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

Placa conmemorativa del ascenso de Charles Darwin al Cerro La Campana (hoy Parque Nacional La Campana, Chile)

promovido la reputación de su anterior discípulo distribuyendo entre naturalistas seleccionados un panfleto de sus comunicaciones sobre geología.[49] Darwin fue a visitar su casa en Shrewsbury y se encontró con sus parientes, apresurándose inmediatamente a Cambridge para ver a Henslow, quien le recomendó buscar naturalistas disponibles para catalogar las colecciones, y acordó encargarse de los especímenes botánicos. El padre de Darwin organizó las inversiones que permitieron a su hijo ser un caballero científico sustentado por sus propios ingresos, y le animó a hacer una gira por las instituciones de Londres para asistir a recepciones en su honor y buscar de ese modo expertos para describir las colecciones. Los zoólogos tenían ante sí un enorme trabajo acumulado, y había peligro de que los especímenes quedaran abandonados en almacenes.[50]

formes de que los caparazones de tortugas variaban ligeramente entre unas islas y otras, permitiendo así su identificación.[41] En Australia, la rata marsupial y el ornitorrinco le parecieron tan extraños que Darwin pensó que era como si “dos creadores” hubiesen obrado a la vez.[42] Encontró a los aborígenes australianos “bienhumorados y agradables”, y notó su decadencia por la proliferación de asentamientos europeos.[43] El HMS Beagle también investigó la formación de los atolones de las Islas Cocos, con resultados que respaldaban las teorías de Darwin. Por aquel entonces, Fitzroy —que redactaba la “narración oficial” de la expedición— leyó los diarios de Darwin y le pidió permiso para incorporarlos a su crónica.[44] El diario de Darwin fue entonces reescrito como un tercer volumen dedicado a la historia natural.[45] En Ciudad del Cabo, una de las últimas escalas de su vuelta al mundo, Darwin y Fitzroy conocieron a John Herschel, quien había escrito recientemente a Lyell alabando su teoría uniformista por plantear una especulación sobre “ese misterio de misterios: la sustitución de especies extintas por otras” como “un proceso natural en oposición a uno milagroso”.[46] Ordenando sus notas rumbo hacia Plymouth, Darwin escribía que de probarse sus crecientes sospechas sobre los pinzones, las tortugas y el zorro de las islas Malvinas, “estos hechos desbaratan la teoría de la estabilidad de las especies” (más tarde, reescribió prudentemente “podrían desbaratar”).[47] Posteriormente reconoció que en aquel momento, los hechos observados le hacían pensar que “arrojaban alguna luz sobre el origen de las especies.[48] A mediados de julio de 1837 Darwin comenzó su cuaderno “B” sobre la “Transmutación de las especies” y en su página 36 escribió “pienso en el primer árbol de la vida".

5.1.3

Años de la gestación y publicación de Charles Lyell, entusiasmado, se encontró con Darwin por El origen de las especies

primera vez el 29 de octubre y pronto le presentó al prometedor anatomista Richard Owen, quien disponía de las instalaciones del Real Colegio de Cirujanos de Inglaterra Cuando el Beagle regresó el 2 de octubre de 1836, Dar- para poder trabajar en los huesos fosilizados recolectawin se había convertido en una celebridad en los círculos dos por Darwin. Entre los sorprendentes ejemplares que científicos, ya que en diciembre de 1835 Henslow había clasificó Owen se encontraban los de perezosos giganInicios de la teoría

5.1. BIOGRAFÍA

21

tes extintos, un esqueleto casi completo del desconocido Scelidotherium, un roedor del tamaño de un hipopótamo, que recordaba a un capibara gigante, y fragmentos del caparazón de Glyptodon, un armadillo gigante, tal y como inicialmente supuso Darwin.[51] Estas criaturas extintas estaban estrechamente relacionadas con especies vivas de Sudamérica.[52]

asexual y la reproducción sexual en su cuaderno “B” en torno a mediados de julio hablando de la variación en la descendencia para “adaptarse y alterar la raza en un mundo en cambio” como la explicación de lo observado en las tortugas de las Galápagos, pinzones y ñandúes. Realizó un esbozo en el que representaba la descendencia como la ramificación de un árbol evolutivo, en el cual “es abA mediados de diciembre, Darwin buscó alojamiento en surdo hablar de que un animal sea más evolucionado que otro”, descartando de ese modo la teoría de Lamarck en Cambridge para organizar su trabajo en sus colecciones y progresaban ha[53] reescribir su «diario». Escribió su primer artículo en el la cual líneas evolutivas independientes cia formas más evolucionadas.[59] que defendía que la masa continental de América del Sur se estaba elevando lentamente, y con el apoyo entusiasta de Lyell lo leyó en la Sociedad Geológica de Londres el El proceso de preparación 4 de enero de 1837. El mismo día presentó sus especímenes de mamíferos y aves a la Sociedad Geológica de Londres. El ornitólogo John Gould pronto anunció que las aves de las islas Galápagos que Darwin había pensado que eran una mezcla de tordos, picogordos y pinzones, eran en realidad especies distintas de pinzones. El 17 de febrero Darwin fue elegido como miembro de la Socie- Panorámica de la casa Down House, donde vivió Charles Dardad Geográfica y el discurso de presentación, que estuvo win. a cargo de Lyell en su calidad de presidente, expuso los hallazgos de Owen a partir de los fósiles de Darwin, en- A su vuelta al Reino Unido, Darwin publicó la obra Diario fatizando la continuidad geográfica de las especies como del viaje del Beagle. Cuando las “crónicas” de Fitzroy se publicaron en mayo de 1839, los diarios de Darwin eran apoyo a sus ideas uniformistas.[54] ya un éxito tal que el mismo Fitzroy costeó la publicación A comienzos de marzo Darwin se mudó a Londres para del tercer tomo.[60] Durante más de una década, se dediresidir cerca de su trabajo, uniéndose al círculo social de có a realizar pruebas de cruce de animales y numerosos científicos de Lyell, con eruditos como Charles Babba- experimentos con plantas, mediante los cuales encontró ge,[55] quien le describió a Dios como diseñador de leyes. indicios de que las especies no eran realidades inmutaLa carta de John Herschel sobre el “misterio de miste- bles que le permitieron profundizar las implicaciones de rios” de las nuevas especies fue ampliamente discutida su teoría.[1] Durante más de una década estos trabajos en estas reuniones, con explicaciones que se buscaban en constituyeron el trasfondo de su investigación principal, las leyes de la naturaleza, no en milagros ad hoc. Dar- consistente en la publicación de los resultados científicos win permaneció con su hermano Erasmus, quien era un del “viaje del Beagle”.[61] libre pensador, miembro del círculo del partido Whig y amigo íntimo de la escritora Harriet Martineau que promovió el Malthusianismo que subyacía a la controvertida Ley de Pobres de 1834 de los whigs para impedir que el bienestar produjera sobrepoblación y más pobreza. Como unitarista recibió bien las implicaciones radicalistas de la transmutación de las especies, promocionadas por Robert Edmond Grant y jóvenes cirujanos influidos por Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, pero que eran anatema para los anglicanos que defendían el orden social.[46][56] Panorámica del salón de la casa Down House, donde vivió CharEn su primera reunión para discutir sus detallados hallazgos, Gould le dijo a Darwin que los pinzones de las distintas islas de las Galápagos eran especies diferentes.[57] Los dos ñandúes también eran especies distintas, y el 14 de marzo Darwin publicó el hecho de que su distribución había cambiado, desplazándose hacia el sur.[58] A mediados de marzo, Darwin especulaba en su cuaderno rojo sobre la posibilidad de que “una especie se transforme en otra” para explicar la distribución geográfica de las especies de seres vivos como los ñandúes, y de las extintas como Macrauchenia, una especie de guanaco gigante.

Desarrolló sus ideas sobre la longevidad, la reproducción

les Darwin.

A principios de 1842, Darwin escribió una carta a Lyell exponiéndole sus ideas, quien observó que su camarada “se negaba a ver un origen para cada grupo similar de especies”. Tras tres años de trabajo, Darwin publicó en mayo sus estudios sobre los arrecifes coralinos, y comenzó a esbozar su teoría.[62] Para escapar a las presiones de la capital, el matrimonio Darwin se mudó a su “Down House” rural en septiembre.[63] El 11 de enero de 1844 Darwin comentó sus especulaciones con el botánico Joseph Dalton Hooker, admitiendo con humor que era “como confesarse culpable de asesinato”.[64][65] Hooker replicó que en su opinión había “series de producción en diferentes

22

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

seres sexuados.[74] En 1853 este trabajo le valió la Medalla Real concedida por la Royal Society, trayéndole así la celebridad como biólogo.[75] En 1854 continuó su trabajo sobre la teoría de las especies, y en noviembre ya había Hacia el mes de julio, Darwin había ampliado su esbozo anotado que las diferencias en los caracteres de los desadaptación a “diversos a un ensayo de 230 páginas, destinado a completarse con cendientes podían obedecer a su [76] entornos en la economía natural”. el resto de sus investigaciones en el caso de una muerte prematura.[67] En noviembre la opinión pública reaccionó con polémica ante la publicación anónima de la obra Trabajo excesivo, enfermedad y matrimonio Vestigios de la historia natural de la Creación, escrita por Robert Chambers. Se trataba de una obra bien redactaDurante el desarrollo de su profundo estudio sobre la da que llamó la atención sobre el tema de la transmutatransmutación de las especies, Darwin se cargó con más ción. Darwin le censuró su bisoñez en geología y zoolotrabajos. Mientras aún escribía su “diario”, continuó edigía, pero las críticas que recibió esta defensa de la evotando y publicando los informes de los expertos sobre sus lución hicieron que revisara cuidadosamente sus propios colecciones y con la ayuda de Henslow obtuvo una asig[68][69] argumentos. nación del tesoro de 1000 libras para patrocinar su obra en varios volúmenes Zoología del viaje del Beagle. En esta última y en su libro Geología de Sudamérica acepta datos no realistas en apoyo de las ideas de Lyell. Darwin acabó de escribir su diario en torno al 20 de junio de 1837, día de la coronación de la Reina Victoria, pero posteriormente tuvo que corregir las pruebas.[77] puntos, así como un cambio gradual en las especies”, y le manifestó su interés en “escuchar su explicación sobre cómo puede producirse este cambio, dado que por el momento las opiniones al respecto no me satisfacen”.[66]

El camino donde Darwin meditaba, en la “Down House”.

En 1846 Darwin ya había completado su tercer libro sobre geología. Recuperó su fascinación por los invertebrados marinos, que había despertado en sus años de estudiante cuando diseccionaba y catalogaba con Robert Edmond Grant los percebes recogidos durante su viaje, observando con placer sus complejas estructuras y planteando analogías con estructuras similares.[70] En 1847, Hooker recibió el “ensayo” y envió algunas notas críticas a Darwin, que le ayudaron a ver su obra con distanciamiento científico y cuestionarse su oposición al creacionismo.[71] Preocupado por su enfermedad crónica, Darwin acudió en 1849 al balneario del doctor James Manby Gully, y descubrió con sorpresa las virtudes de la hidroterapia.[72] En 1851 su querida hija Anne Darwin enfermó, avivando los temores de Darwin de que su mal pudiera ser hereditario, y tras una serie de crisis falleció.[73] A lo largo de ocho años de trabajo sobre cirrípedos, la teoría de Darwin le había ayudado a encontrar homologías que indicaban que mínimas alteraciones morfológicas permitían a los organismos cumplir nuevas funciones en nuevas condiciones, y el hallazgo de minúsculos machos parásitos en organismos hermafroditas le sugirió una progresión intermedia en el desarrollo de

Darwin toma como esposa a su prima, Emma Wedgwood.

La salud de Darwin se resintió por la presión. El 20 de septiembre tuvo una “incómoda palpitación del corazón”, de modo que los médicos le conminaron a “abandonar todo el trabajo” y vivir en el campo durante algunas semanas. Tras visitar Shrewsbury se reunió con sus parientes de la familia Wedgwood en Maer Hall, Staffordshire, pero les encontró demasiado entusiasmados con los relatos de sus viajes como para proporcionarle algún descanso. Su encantadora, inteligente y cultivada prima Emma Wedgwood, nueve meses mayor que Darwin, estaba cuidando de su tía inválida. Su tío, Jos señaló un lugar donde las

5.1. BIOGRAFÍA cenizas habían desaparecido bajo el terreno y sugirió que podría ser obra de los gusanos, inspirando una “nueva e importante teoría” sobre su papel en la formación del suelo que Darwin presentó ante la Sociedad Geológica de Londres el 1 de noviembre.[78] William Whewell animó a Darwin a aceptar las obligaciones de secretario de la Sociedad Geológica. Tras declinar inicialmente la oferta, aceptó el cargo en marzo de 1838.[79] A pesar de la abrumadora labor de escribir y editar los informes del Beagle, Darwin realizó destacables progresos en el problema de la transmutación, aprovechando cualquier oportunidad para poner en cuestión a naturalistas expertos y, de forma menos convencional, a personas con experiencia práctica, como granjeros y criadores de palomas.[1][80] Con el tiempo su investigación tomaba datos de sus parientes e hijos, la familia Butler, los vecinos, colonos y antiguos compañeros de navegación.[81] Entre sus especulaciones incluyó desde el principio a la naturaleza humana, y observando un orangután en el zoológico el 28 de marzo de 1838 reparó en lo semejante de su conducta a la de un niño.[82]

23 ca, sucedió que leí por diversión el ensayo sobre la población de Malthus, y comencé a estar bien preparado para apreciar la lucha por la existencia que se da en todas partes a partir de observaciones a largo plazo de los hábitos de animales y plantas, y de inmediato me impactó el hecho de que bajo tales circunstancias las variaciones favorables tenderían a ser preservadas, mientras que las desfavorables serían destruidas. El resultado de esto sería la formación de nuevas especies. Aquí, por tanto, por fin había una teoría con la que trabajar.[87]

Los esfuerzos le pasaron factura, y en junio tuvo que permanecer varios días en cama con problemas estomacales, dolor de cabeza y síntomas de afección cardíaca. Durante el resto de su vida se vio repetidamente incapacitado con episodios de dolores de estómago, vómitos, abscesos graves, palpitaciones, temblores y otros síntomas, en particular durante las épocas de estrés como la asistencia a reuniones o visitas sociales. La causa de la enfermedad de Darwin sigue siendo desconocida, y todos los intentos de tratamiento tuvieron poco éxito.[83] El 23 de junio se tomó un respiro y se fue a “hacer algo de geología” en Escocia. Visitó Glen Roy con un tiempo extraordinario para ver los “caminos naturales” cortados en las laderas de las colinas a tres alturas. Posteriormente publicó su interpretación de este fenómeno, afirmando que eran playas de mar elevadas por los movimientos geológicos, pero posteriormente tuvo que aceptar que eran líneas Charles Darwin, con 31 años, en un retrato en acuarela realizado de la orilla de un lago proglacial.[84] por George Richmond hacia finales de los años 1830.

Totalmente recuperado regresó a Shrewsbury en julio.

Acostumbraba a tomar notas diarias sobre la cría animal, al tiempo que pergeñaba pensamientos inconexos sobre su carrera y proyectos en dos pedazos de papel, en los que valoraba las ventajas e inconvenientes de contraer matrimonio.[85] Tras tomar una decisión favorable, lo discutió con su padre y fue a visitar a su prima Emma el 29 de julio. No llegó a hacerle proposiciones, pero en contra del consejo de su padre le mencionó sus ideas sobre la transmutación.[86]

Malthus afirmaba que si no se controlaba, la población humana crecería en progresión geométrica y pronto excedería los suministros de alimentos, alcanzando lo que se conoce como catástrofe maltusiana.[1] Darwin estaba bien preparado para percatarse de que eso se aplicaba a lo que de Candolle denominaba “guerra de especies” entre plantas y a la lucha por la existencia en la vida salvaje, explicando cómo el tamaño poblacional de una especie permanecía bastante estable. Puesto que las especies siempre se reproducían en cantidad mayor que los recursos dispoContinuando con sus investigaciones en Londres, a las exnibles, las variaciones favorables mejorarían la supervitensas lecturas de Darwin se añadió la sexta edición de la vencia de los organismos transmitiendo las variaciones a obra de Thomas Malthus Ensayo sobre el principio de la su descendencia, mientras que las variaciones desfavorapoblación: bles se perderían. Esto acabaría dando como resultado la formación de nuevas especies.[1][88] El 28 de septiembre En octubre de 1838, esto es, quince meses de 1838 anotó esta intuición, describiéndola como un tipo después de comenzar mi indagación sistemátide cuña que introduciría las estructuras adaptadas en las

24 fisuras de la economía de la naturaleza al tiempo que las estructuras más débiles se hacían a un lado.[1] En los meses siguientes comparó a los granjeros recogiendo lo mejor de su cosecha con una selección natural maltusiana a partir de variantes surgidas “al azar”, de modo que “cualquier parte de [cualquier] estructura nuevamente adquirida está completamente experimentada y perfeccionada”, y pensó que esta analogía era “la parte más hermosa de mi teoría”.[89]

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN especulaciones de Darwin, aunque sin percibir el alcance de sus implicaciones. Cuando leyó un artículo de Alfred Russel Wallace sobre la Introducción de especies, observó similitudes con los pensamientos de Darwin y le apremió a publicarlos para establecer la precedencia. Aunque Darwin no percibió amenaza alguna, comenzó a trabajar en una publicación corta. La contestación de difíciles cuestiones retenían su desarrollo una y otra vez, y finalmente amplió sus planes a la redacción de un “gran libro sobre las especies” titulado Selección natural. Darwin continuó con sus investigaciones, obteniendo información y especímenes de naturalistas de todo el mundo, incluyendo a Wallace, que estaba trabajando en Borneo. El botánico estadounidense Asa Gray mostraba intereses similares, y el 5 de septiembre de 1857 Darwin envió a Gray un esbozo detallado de sus ideas, incluyendo un extracto de su obra Selección natural. En diciembre, Darwin recibió una carta de Wallace preguntándole si el libro trataría la cuestión del origen del hombre. Él le contestó que evitaría el tema al estar “tan rodeado de prejuicios”, mientras animaba a Wallace a seguir con su línea teórica, añadiendo que “Yo voy mucho más allá que Usted”.[93]

El 11 de noviembre volvió a Maer y se declaró a Emma, contándole una vez más sus ideas. Ella aceptó, y en los intercambios de cartas de amor mostraba cómo valoraba su apertura a compartir sus diferencias, y exponiendo también sus creencias unitaristas y su preocupación por que sus dudas honestas pudieran separarlos más adelante.[90] Mientras estaba buscando casa en Londres, los accesos de enfermedad continuaban y Emma le escribió apremiándole a que se tomara algún descanso, comentando de modo casi profético “No sigas poniéndote malo, mi querido Charley hasta que pueda estar contigo para cuidarte.” Él encontró una casa que llamó una “cabaña de guacamayos" (por sus llamativos interiores) en Gower Street, y trasladó allí su museo durante las navidades. El 24 de enero El libro de Darwin estaba a la mitad cuando el 18 de jude 1839 Darwin fue elegido miembro de la Royal So- nio de 1858 recibió una carta de Wallace. En ella, Waciety.[91] llace adjuntaba un manuscrito para ser revisado en el que El 29 de enero Darwin y Emma Wedgwood se casaron en defendía la evolución por selección natural. A petición de Maer en una ceremonia anglicana preparada para acoger a su autor, Darwin envió el manuscrito a Lyell, mostrándole los unitarios, e inmediatamente tomaron el tren a Londres su sorpresa por la extraordinaria coincidencia de sus teorías, y sugiriendo la publicación del artículo de Wallace para ocupar su nuevo hogar.[92] en cualquiera de las revistas que este prefiriese. La familia de Darwin estaba en crisis, y los niños de su pueblo estaban muriendo de escarlatina, de modo que dejó el asunto Publicación en manos de Lyell y Hooker. Finalmente se decidió por una presentación conjunta en la Sociedad Linneana de Londres el 1 de julio bajo el título Sobre la tendencia de las especies a crear variedades, así como sobre la perpetuación de las variedades y de las especies por medio de la selección natural compuesta por dos artículos independientes: el manuscrito de Wallace, y un extracto del no publicado Ensayo de Darwin, escrito en 1844, junto con un resumen de la carta de Darwin a Asa Gray. No obstante, la hija de Darwin murió pronto de escarlatina y estaba demasiado abatido como para asistir.[94]

Un ejemplar de la primera edición de El origen de las especies.

A comienzos de 1856 Darwin investigaba si los huevos y semillas podrían sobrevivir a un viaje en el agua del mar diseminando de ese modo las especies por los océanos.

Hooker cada vez dudaba más de la doctrina tradicional en torno a la inmutabilidad de las especies, pero su joven amigo Thomas Henry Huxley era un firme detractor de la evolución. Por su parte, Lyell estaba fascinado por las

La presentación de la teoría de la selección natural ante la Sociedad Linneana no recibió demasiada atención.

Tras la publicación del artículo en agosto en el periódico de la sociedad, se reimprimió en varias revistas y recibió algunas reseñas y cartas, pero el presidente de la Sociedad Linneana comentaba en mayo de 1858 que aquel año no estaba señalado por ningún descubrimiento revolucionario.[95] Sólo una reseña le resultó a Darwin lo suficientemente incisiva como para tenerla en cuenta más tarde: el profesor Samuel Haughton de Dublín afirmaba que “todo lo novedoso del artículo es falso, y lo verdadero ya es cosa dicha anteriormente”.[96] Darwin se debatió durante trece meses para producir un extracto de su “gran libro”, sufriendo enfermedades del corazón, pero reci-

5.1. BIOGRAFÍA

25

biendo continuos ánimos de sus amigos científicos. Lyell lo dispuso todo para que lo publicara John Murray.[97] El origen de las especies mediante la selección natural o la conservación de las razas favorecidas en la lucha por la vida (habitualmente conocido bajo el título abreviado de El origen de las especies) resultó inusitadamente popular, y el lote completo de 1250 copias tenía un número de suscriptores superior cuando salió a venta a los libreros el 22 de noviembre de 1859.[98] En el libro, Darwin expone una “extensa argumentación” a partir de observaciones detalladas e inferencias, y considera con anticipación las objeciones a su teoría.[99] Su única alusión a la evolución humana fue un comentario moderado en el que se hablaba de que “se arrojará luz sobre el origen del hombre y su historia.”[100] Su teoría se formula de modo sencillo en la Introducción: Como de cada especie nacen muchos más individuos de los que pueden sobrevivir, y como, en consecuencia, hay una lucha por la vida, que se repite frecuentemente, se sigue que todo ser, si varía, por débilmente que sea, de algún modo provechoso para él bajo las complejas y a veces variables condiciones de la vida, tendrá mayor probabilidad de sobrevivir y, de ser así, será naturalmente seleccionado. Según el poderoso principio de la herencia, toda variedad seleccionada tenderá a propagar su nueva y modificada forma.[101]

Hacia 1879, un cada vez más famoso Darwin llevaba años aquejado de una enfermedad crónica.

orquídeas salvajes en los que investigó la adaptación de Darwin argumentó contundentemente en favor de un ori- sus flores al síndrome floral y al aseguramiento de la gen común de las especies pero evitó el entonces contro- heterosis. La fecundación de las orquídeas, publicada en vertido término "evolución" y desde la segunda edición de 1862, ofreció la primera demostración detallada del poder de la selección natural, explicando las complejas relaEl origen de las especies, al final del libro, concluía que: ciones ecológicas y haciendo verificables las predicciones.

El deterioro de su enfermedad obligó a Darwin a permaHay grandeza en esta concepción según la necer en cama. La habitación en la que guardaba repocual la vida, con sus diferentes fuerzas, ha sido so se encontraba repleta de ingeniosos experimentos paalentada por el Creador en un reducido número ra trazar los movimientos de las plantas trepadoras,[103] de formas o en una sola, y que, mientras este y no dejó de recibir visitas de ilustres naturalistas. Enplaneta ha ido girando según la constante ley tre ellos se encontraban Ernst Haeckel, un celoso seguide la gravitación, se han desarrollado y se esdor del Darwinismus, una particular versión del darwinistán desarrollando, a partir de un principio tan mo que favorecía la ortogénesis por encima de la selecsencillo, una infinidad de las formas más bellas [102] ción natural,[104] y Wallace, quien aunque siguió apoyany portentosas. do la teoría de Darwin, se convirtió progresivamente al espiritualismo.[105]

5.1.4

Los últimos años de Darwin

A pesar de los repetidos brotes de su enfermedad durante los últimos 22 años de su vida, Darwin continuó infatigablemente su trabajo. Habiendo publicado El origen de las especies como un resumen de su teoría, continuó desarrollando líneas de investigación que allí sólo habían sido esbozadas y que incluyeron objetos tan dispares como la evolución humana, diversos aspectos de la adaptación de las plantas o la belleza decorativa en la vida salvaje.

En 1861, sus investigaciones sobre la polinización por insectos le condujeron a novedosos estudios sobre las

La primera parte del “gran libro” planeado por Darwin, y titulado Variación de las plantas y los animales en estado doméstico creció hasta convertirse en dos enormes volúmenes, obligándole a dejar de lado otros objetos de estudio como la evolución humana y la selección sexual.

La obra se publicó en 1868 y a pesar de su extensión tuvo una amplia acogida, alcanzando un número considerable de ventas y siendo traducida a varios idiomas. Más tarde, Darwin escribió una segunda sección dedicada a la selección natural que sería publicada a título póstumo.[106] En 1869, Darwin utilizó por primera vez la frase acuñada por Herbert Spencer: “la supervivencia del más apto", como

26

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

sinónimo de la selección natural; en la quinta edición de una misma especie de planta, y El poder del movimienEl origen de las especies. to en las plantas. En su último libro, Darwin investigó el El siguiente reto de Darwin tuvo por objeto la evolución efecto de la presencia de lombrices en la formación del humana. Lyell ya había popularizado el tema de la suelo. prehistoria, y por entonces Thomas Henry Huxley organizaba sesiones de anatomía en las que se comparaban cráneos de simios y humanos en distintos grados de desarrollo. Con El origen del hombre, y la selección en relación al sexo, publicado en 1871, Darwin ofreció múltiples evidencias que situaban al ser humano como una especie más del reino animal, mostrando la continuidad entre características físicas y mentales. Así mismo, expuso la teoría de la selección sexual como una explicación de determinadas características no adaptativas, como el plumaje de la cola del pavo real, así como la evolución cultural y las diferencias sexuales, raciales y culturales, al mismo tiempo que enfatizaba la pertenencia de todos los humanos a una misma especie.[107] Su investigación fue ampliada en su siguiente libro: La expresión de las emociones en el hombre y los animales (1872), una de las primeras publicaciones acompañada de fotografías impresas, que discutía la continuidad de la psicología humana con la conducta animal. Ambos libros fueron enormemente populares y el mismo Darwin se declaró sorprendido de que “todo el mundo hablase de ello sin demostrar sorpresa alguna”.[108] Su conclusión fue que el hombre, con todas sus nobles cualidades, con su compasión hacia los que siente desarraigados, con su benevolencia no sólo hacia los otros hombres sino hacia la más humilde criatura; con su intelecto, que parece divino y ha penetrado en los movimientos y la formación del sistema solar –con todos estos elevados poderes– todo hombre sigue cargando en su condición corporal el sello indeleble de su modesto origen.[109]

Murió en Downe, Kent (Inglaterra) el 19 de abril de 1882.

Esperaba ser enterrado en el patio de la iglesia de St. Mary, en Downe, pero por petición de sus colegas, el presidente de la Royal Society, William Spottiswoode, convino un funeral de Estado en la Abadía de Westminster, donde fue enterrado junto a John Herschel e Isaac Newton.[110] Sólo cinco personas que no pertenecieran a la realeza tuvieron el honor de recibir un funeral semejante durante el siglo XIX.[10]

5.2 Árbol genealógico 5.2.1 Padre y abuelos paternos

Erasmus Darwin, abuelo paterno de Charles Robert Darwin, contrajo matrimonio con dos mujeres: Mary Howard en 1757 y Elizabeth Chandos-Pole en 1781. Del primer matrimonio nacieron 5 hijos, entre los que se encuentra Charles Darwin (tío con nombre homónimo) y Robert Waring Darwin, padre de Charles Darwin. Del segundo (no representado en el árbol genealógico) nacieron 7 hijos destacando Frances Anne Violette Darwin, quien en 1807 se casó con Samuel Tertius Galton. De este matrimonio nacieron 7 hijos, entre los que se encuentra Francis Galton, científico pionero en el estudio de las huellas dactilares y fundador de la eugenesia.

5.2.2 Madre y abuelos maternos

Josiah Wedgwood I, abuelo materno de Charles Darwin, contrajo matrimonio en 1764 con Sarah Wegdwood, abuela materna del mismo. De este matrimonio nacieron ocho hijos (cuatro varones y cuatro mujeres). Su primer hijo fue Susannah Wedgwood, madre de Charles Darwin.

5.2.3 Padres y hermanos La tumba de Charles Darwin en la Abadía de Westminster.

Sus experimentos e investigaciones sobre evolución culminaron en sus trabajos sobre el movimiento de plantas Robert Waring Darwin y Susannah Wedgwood se casaron trepadoras y carnívoras, los efectos de la heterosis y la en 1796 y tuvieron 6 hijos. El quinto de ellos fue Charles autofertilización vegetal, diferentes formas de flores en Robert Darwin.

5.5. CRÍTICAS A LA TEORÍA DE LA EVOLUCIÓN Y CONTROVERSIA

27

5.3 Los hijos de Darwin El matrimonio Darwin tuvo diez hijos. Dos de ellos murieron en la infancia, y especialmente el fallecimiento de Anne Darwin con diez años dejó una huella indeleble en sus padres. Charles era un padre cariñoso y extraordinariamente atento con sus hijos. Cuando enfermaron siempre sospechó que la consanguinidad podía empeorar la tendencia genética a la enfermedad que él sufría desde su juventud. Estudió el tema en sus libros, contrastándolo con las ventajas asociadas al cruce entre muchos organismos.[111] La mayoría de los hijos de Darwin tuvo carreras distinguidas logradas, en parte, gracias al honor de ostentar su ilustre apellido.[112] George, Francis y Horace se convirtieron con el tiempo en miembros de la Royal Society, distinguidos así por sus trayectorias en astronomía, botánica e ingeniería, respectivamente.[113] Su hijo Leonard, por otra parte, fue sucesivamente soldado, político, economista y eugenicista, además de maestro del estadístico y biólogo evolutivo Ronald Fisher.[114]

5.4 La teoría de Darwin: comunidad de descendencia y selección natural La explicación propuesta por Darwin del origen de las especies y del mecanismo de la selección natural, a la luz de los conocimientos científicos de la época, constituye un gran paso en la coherencia del conocimiento del mundo vivo y de las ideas sobre evolución presentes con anterioridad. Se trataba de una teoría compuesta por un amplio abanico de subteorías que ni conceptual ni históricamente fueron indisociables (véase el artículo dedicado a El Origen de las Especies para una revisión completa de todas ellas).[115][116] Fundamentalmente, las dos grandes teorías defendidas en el Origen fueron, por un lado, la teoría del origen común o comunidad de descendencia, en la que se integran evidencias muy variadas en favor del hecho de la evolución, y, por otro, la teoría de la selección natural, que establece el mecanismo del cambio evolutivo.[117] De este modo, Darwin pretendía resolver los dos grandes problemas de la historia natural: la unidad de tipo y las condiciones de existencia.

5.5 Críticas a la teoría de la evolución y controversia Aunque menos controvertida que los Vestigios,[118] la publicación de El origen de las especies atrajo un amplio interés internacional, provocando acalorados debates tanto en la comunidad científica como en la religiosa que se vieron reflejados en la prensa popular. En poco tiempo,

Caricatura de Darwin, publicada en la revista Vanity Fair en 1871.

el Origen se tradujo a varios idiomas, convirtiéndose en un texto científico fundamental cuya discusión implicó a multitud de sectores sociales, incluyendo a los “trabajadores” que acudían en masa a las lecciones magistrales de Huxley.[119] A pesar de que su enfermedad le obligó a permanecer al margen de los debates públicos, Darwin estuvo siempre atento a todas las reacciones provocadas por su obra, como ilustra la activa correspondencia que mantuvo en aquellas fechas.[120] En general, la aceptación de las tesis defendidas en el Origen atravesó dos etapas:[121] una primera fase en la que, a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, el mundo victoriano comenzó a aceptar progresivamente la teoría de la evolución y una segunda, avanzado ya el siglo XX, en la que el redescubrimiento de la herencia mendeliana posibilitó la aceptación de la teoría de la selección natural.

En el ámbito popular, la reacción más recurrente, reflejada en las sátiras y caricaturas publicadas en los periódicos y revistas de la época, afectó a las consecuencias de la teoría de la evolución para la posición de la especie humana en la jerarquía animal. A pesar de que Darwin sólo había afirmado que su teoría arrojaría nueva luz sobre la cuestión del origen del hombre,[122] la primera reseña del Origen lo acusó de hacer un credo de la idea, en realidad

28

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

sostenida en los Vestigios, según la cual el hombre proce- Huxley organizó el primer encuentro del más tarde infludía del mono.[123] El vínculo genealógico entre el hombre yente Club X, dedicado a “la ciencia, pura y libre, liberada y otros primates enfrentó también a la comunidad cientí- de dogmas religiosos”.[132] fica. Huxley, defensor de la evolución, y Richard Owen, cuyas objeciones a las tesis del Origen habían aglutinado a gran parte de los críticos de Darwin,[124] mantuvieron un intenso debate durante dos años en torno a las similitudes y diferencias anatómicas entre los cerebros de humanos y primates. La campaña de Huxley tuvo un éxito devastador en el derrocamiento de Owen y la “vieja guardia”.[125] En relación a la publicación del Origen de las especies, gran parte de la comunidad cristiana hasta hoy en día rechaza la teoría darwiniana de la evolución, ya que la considera incompatible con el relato de la Creación narrado en la Biblia, en el Libro de Génesis.[126][127] No obstante, y también surgieron ramas y denominaciones más liberales que la han incorporado a sus creencias. La reacción de la Iglesia de Inglaterra, por ejemplo, no fue unívoca.

Los antiguos profesores de Darwin en Cambridge, Adam Sedgwick y John Stevens Henslow descartaron su teoría rotundamente. Sedgwick, en su momento, incluso llegó a declarar que la aceptación del público general del libro, podría traer consigo "una brutalización de la raza humana, como nunca antes se haya visto”. Contrariamente, algunos teólogos liberales como Charles Kingsley interpretaron la selección natural como un instrumento del diseño divino,[128] En 1860, siete teólogos anglicanos publicaron la obra Essays and Reviews, en la que Baden Powell elogiaba la obra de Darwin por “apoyar el gran principio de los poderes autoevolutivos de la naturaleza”.[129] Asa Gray mantuvo largas discusiones teológicas con Darwin, quien importó y distribuyó su obra en defensa de la evolución teísta, titulada La selección natural no es inconsistente con la teología natural.[128][130] Ese mismo año tuvo lugar en Oxford el célebre debate en torno a la evolución, durante un encuentro de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia. En él se enfrentaron filósofos, teólogos y científicos a favor y en contra de la teoría de Darwin. El obispo de Oxford, Samuel Wilberforce, aunque favorable a la evolución, se mostró contrario a la explicación darwinista de la transmutación de las especies. Entre los defensores de Darwin se encontraban Joseph Hooker y Thomas Huxley, llamado desde entonces el “bulldog de Darwin” por su feroz apoyo al darwinismo.[131][128]

Caricatura de Darwin en la revista Hornet donde él es representado con características propias de un primate, a manera de burla por su teoría evolutiva.

Entre las críticas científicas, uno de los escollos fundamentales para la aceptación de la evolución afectó a la edad de la Tierra, que según los cálculos de Lord Kelvin era demasiado breve como para posibilitar la evolución gradual defendida en el Origen. Más tarde, la cuestión sería explicada con una teoría en relación al descubrimiento de la radioactividad y su aplicación al fechado de la edad de la Tierra.

El gradualismo defendido por Darwin en el Origen fue otra de las grandes fuentes de controversia, como Huxley le señaló en su célebre advertencia: “Se ha cargado usted a sí mismo con una dificultad innecesaria al adoptar el Natura non facit saltum de manera tan incondicional”. Las objeciones al gradualismo se concentraron en dos cuestiones fundamentales: desde la paleontología, se señaló la ausencia de formas intermedias en el registro fósil, mientras que otros autores como Lyell y George Jackson Mivart insistieron en las dificultades asociadas a la evolución gradual de órganos complejos, arguyendo la inviabilidad de las etapas incipientes de estructuras que sólo al haber alcanzado un alto grado de complejidad podrían resultar útiles.[133]

Los amigos más cercanos de Darwin, Gray, Hooker, Huxley y Lyell, continuaron expresando ciertas reservas, pero le ofrecieron su apoyo, al igual que otros muchos naturalistas, especialmente los más jóvenes. Gray y Lyell buscaron la reconciliación de la evolución con la fe, mientras que Huxley planteó un enfrentamiento radical entre religión y ciencia, luchando contra la autoridad del clero en la educación y el control de la ciencia por parte de los clérigos y los aristócratas amateurs, encabezados por Owen, en defensa de una nueva generación de científicos profesionales.[128] El 3 de noviembre de 1864, día en que La aceptación de la teoría de la selección natural en otros la Royal Society concedía a Darwin la medalla Copley, círculos, tomó mucho más tiempo. A pesar del reconocimiento de la evolución por diversos académicos, gran

5.5. CRÍTICAS A LA TEORÍA DE LA EVOLUCIÓN Y CONTROVERSIA

29

parte de la comunidad científica se resistió a aceptarla por el logro del hombre en una eminencia porque era un mecanismo de cambio no teleológico; y superior, en todo lo que toma, de lo que muchos continuaron defendiendo teorías alternativas cola mujer puede -ya sea la exigencia de una mo el lamarquismo, la ortogénesis o diversas formas de profunda reflexión, razón o imaginación, o vitalismo, etc, como ilustran las objeciones de Eduard simplemente el uso de los sentidos y manos. von Hartmann y Henri Milne-Edwards. Otros autores seSi se hicieran dos listas sobre los hombres ñalaron las inconsistencias lógicas internas a la propia y mujeres más eminentes en la poesía, la teoría de la selección natural y derivadas del mecanispintura, la escultura, la música (inclusive tanto mo hereditario postulado por Darwin. Si bien el Origen en composición como en interpretación), la de las especies no se comprometió con ninguna teoría de historia, la ciencia y la filosofía, con media la herencia, Darwin defendió la pangénesis o herencia por docena de nombres en cada materia, las dos mezcla, la teoría más en boga en su época. A pesar de que listas no podrían ser comparadas. También ya en 1865, el monje Gregor Mendel había publicado sus podemos inferir, a partir de la ley de la desviación de los promedios, tan bien ilustrada estudios sobre las leyes de la herencia, su trabajo permapor el Sr. Galton, en su obra sobre “Genio neció desconocido hasta el siglo XX. Ocho años después hereditario”, que si los hombres son capaces de la aparición de El Origen, Fleeming Jenkin y después Ronald Fisher señalaron la incompatibilidad entre el mede una determinante preeminencia sobre las canismo de la selección natural y la pangénesis.[134] Razomujeres en muchos temas, el promedio de nando desde la matemática estadística, Jenkin mostró la la facultad mental en el hombre debe estar alta improbabilidad de que la variación, la selección y la por encima de la de la mujer. [...] < br/ transmisión de nuevas características pudiesen superar el >Así, el hombre ha llegado a ser finalmente efecto conservador de la herencia por mezcla, que hacía superior a la mujer". más probable que la descendencia se aproximase a la disCharles Darwin, El origen del hombre (1871), tribución media de la característica en la población que Cap. XIX: Hombre - Diferencias sexuales. a sus progenitores, reduciendo la variación. En los años págs 564-565 1930 se presentó la tesis de la síntesis evolutiva moderna, la cuál representa la visión acutal mayoritaria sobre la evolución; esta integra la teoría de la evolución por se- Se dice que dichos aspectos influyeron en la consolidación lección natural, la herencia mendeliana, la mutación ge- teórica de la eugenesia, [136] ya que en el mismo libro, nética aleatoria como fuente de variación y los modelos Darwin escribió: matemáticos de la genética de poblaciones.

Por otra parte, otros puntos de fuertes críticas contra la teoría de Darwin y su descripción de la naturaleza humana incluyen la relación de la teoría darwiniana con la eugenesia, el desarrollo del darwinismo social y la tésis de “la supremacía del más fuerte” como argumento para los países neoimperialistas europeos de imponer poder político en África y América. Además existen otras controversias sociales respecto a la posible postura machista o sexista en la tésis de Darwin.[135] En su libro El origen del hombre (1871), Darwin describe al genero masculino con un cerebro “absolutamente más grande”, con una “mente” y un “genio más inventivo”, con una “eminencia” y un grado “superior” en comparación a la mujer: “El hombre es más valiente, combativo y enérgico que las mujeres, y tiene una genialidad más inventiva.

Su cerebro es absolutamente más grande.”

Charles Darwin, El origen del hombre (1871), Cap. XIX: Hombre - Diferencias sexuales. página 557.

“La distinción principal entre las facultades intelectuales de los dos sexos es mostrada

“A fin de que la mujer pueda llegar al mismo nivel que el hombre, ella debería, cuando sea casi adulta, ser entrenada con energía y perseverancia, y tener su razón e imaginación entrenada al punto más alto, y entonces ella probablemente transmitiría estas cualidades sobre todo a sus hijas adultas.

Todas las mujeres, sin embargo, no podrían crecer de esta manera, a menos que durante muchas generaciones aquellas que destacaran en las virtudes más vigorosas se casaran, y produjeran descendencia en un mayor número que las demás mujeres”.

Charles Darwin, El origen del hombre (1871), Capítulo XIX: Hombre - Diferencias sexuales, pág 565.”

Otras críticas sobre la descripción darwiniana de la naturaleza humana, son señaladas por personajes como Hârun Yahya,[137] entre otros[138] que acusan los escritos darwinianos de tener múltiples tintes racistas que indudablemente sirvieron de inspiración para el darwinismo social, como el libro “El origen del hombre", donde Darwin frecuentemente habló de “razas humanas”, divididas en dos clases principales: 1) las "razas civilizadas", y 2) las "razas salvajes", entendidas éstas últimas como

30

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

los aborígenes australianos. Esto resalta cuando Darwin habla de la supuesta relación entre las facultades intelectuales y el tamaño del cerebro, y cita una clasificación craneométrica en la que se describe a los europeos con la mayor capacidad intelectual, mientras que describe a los asiáticos y aborígenes autralianos con la menor capacidad: La creencia de que existe en el hombre alguna estrecha relación entre el tamaño del cerebro y el desarrollo de las facultades intelectuales se apoya en la comparación de los cráneos de las razas salvajes y las razas civilizadas, de los pueblos antiguos y modernos, y por la analogía de toda la serie de vertebrados.

El Dr. J. Barnard Davis ha demostrado por muchas medidas cuidadosas, que la capacidad interna media en el cráneo de los europeos es 92,3 pulgadas cúbicas, en los americanos es de 87,5 y en los asiáticos es de 87,1 y en los australianos es de sólo 81,9 pulgadas cúbicas. El profesor Broca ha encontrado que en el siglo XIX los cráneos de las tumbas en París eran mayores que las de las tumbas del siglo XII, en el periodo de 1484 a 1426, y que el aumento de tamaño, comprobados por mediciones, era exclusivamente en la parte frontal de la cráneo - la sede de las facultades intelectuales.

Charles Darwin, El origen del hombre (1871), Parte I, págs. 54-55

Así mismo, el autor dedica el capítulo 5 (Natural Selection as affecting Civilised Nations) a tratar la forma en la que el creía que la selección natural afectaba a lo que el llamaba las “naciones civilizadas”, articulando los conceptos de "raza inferior" y "superior" a la vez que comenta lo que él consideraba como “obstáculos” importantes para el incremento numérico de "hombres de cualidades superiores":[139] Existe en las sociedades civilizadas un obstáculo importante para el incremento numérico de los hombres de cualidades superiores, sobre cuya gravedad insisten Grey y Galton, a saber: que los pobres y holgazanes, degradados también a veces por los vicios se casan de ordinario a edad temprana, mientras que los jóvenes prudentes y económicos, adornados casi siempre de otras virtudes, lo hacen tarde a fin de reunir recursos con que sostenerse y sostener a sus hijos. [...] Resulta así que los holgazanes, los degradados y, con frecuencia, viciosos tienden a multiplicarse en una proporción más rápida que los próvidos y en general virtuosos [...] En la lucha perpetua por la existencia habría prevalecido la raza

inferior, y menos favorecida sobre la superior, y no en virtud de sus buenas cualidades, sino de sus graves defectos.

Charles Darwin, El origen del hombre (1871), Parte 1, Cap. V, p.186

En el mismo libro, escribió que en un futuro no muy distante, la exterminación de las "razas salvajes" del hombre, generaría sin duda alguna un "estado más civilizado": En algún periodo del futuro, no muy distante, como en cuestión de siglos, es casi seguro que las razas civilizadas del hombre exterminarán y reemplazarán a las razas salvajes en todo el mundo. Al mismo tiempo, los monos antropomorfos, tal como el profesor Schaaffhausen ha señalado, será sin duda exterminados. La ruptura entre el hombre y sus aliados más cercanos entonces será más amplia, porque intervendrá en el hombre en un estado más civilizado, como podemos esperar, incluso que el de los caucásicos, y algunos monos tan inferiores como el mandril, en lugar de como ahora [pasa] entre el negro o el australiano y el gorila.

Charles Darwin, El origen del hombre (1871), Cap. VI, “En el lugar de nacimiento y la antigüedad del hombre”

Múltiples representantes del movimiento eugenésico y el darwinismo social a nivel político tomaron como bases teóricas dichas ideas darwinianas. De hecho, varios de los hijos de Darwin destacaron como líderes del movimiento, y Darwin llegó a escribir sobre eugenesia activa. En 1911, su hijo Leonard se hizo presidente de la Sociedad Eugenésica, y en el mismo año, se formó un grupo eugenésico en Cambridge, en el cuál, figuraban tres de los hijos de Darwin: Horance, Francis y George. [140] Así mismo, se dice que Adolf Hitler y Benito Mussolini fueron seriamente influenciados por las implicaciones teóricas y metodológicas en la teoría eugenésica darwiniana. [141] De hecho, en general, múltiples críticos a menudo vinculan la teoría evolutiva y la ideología del darwinismo social con la posterior generación de racismo, la creación del nacionalismo, la propagación de la política neoimperialista y parte de los pilares ideológicosdel fascismo y el nazismo, que derivó en consecuencias fatales cuando se le dio aplicación política a la idea de la “supremacía del más fuerte”.[142][143][144][145][146][147] Durante la segunda mitad del siglo XX, el darwinismo siguió recibiendo un profundo rechazo por parte de grupos religiosos, conservadores, etc, especialmente, del sector del fundamentalismo cristiano en Estados Unidos, quienes se oponían a que la teoría de la evolución fuera enseñada en las escuelas.

5.7. INTERPRETACIONES NO BIOLÓGICAS DE LA EVOLUCIÓN

5.6 Pensamiento religioso

31

“perfección”, pero eliminaba la necesidad de un “diseño divino”,[150] al tiempo que comprometía el lugar de ese “Dios bondadoso” en la Creación, al observar cómo algunos organismos paralizaban a otros para convertirlos en comida viviente para sus crías. Sin embargo, consideraba la vida como un conjunto de organismos perfectamente adaptados, y en el Origen exponía algunos argumentos teológicos. Aunque por entonces consideraba la religión como un mecanismo estratégico de supervivencia, Darwin aún creía que, en último término, Dios era el “dador de vida”.[151][152] Darwin continuó desarrollando un papel muy activo en las tareas de su parroquia, pero hacia 1849 comenzó a dedicar el tiempo que su familia pasaba en el templo a dar paseos en soledad.[153] Aunque era reticente a manifestar su opinión sobre cuestiones religiosas, en 1879 afirmó que nunca se había considerado un ateo, y que el término agnóstico “sería una descripción más correcta de mi estado de ánimo”.

La Historia de Lady Hope, publicada en 1915, describía cómo Darwin había vuelto al cristianismo en su lecho de muerte, aunque despertó las protestas de sus hijos y fue posteriormente refutada por historiadores.[154] Sus últimas palabras fueron para su familia, diciéndole a su mujer Emma: “No tengo miedo de la muerte. Recuerda qué En 1851, Darwin quedó destrozado por la muerte de su hija Anbuena esposa has sido para mí. Dile a mis hijos que renie. Su fe quedó tan resentida que dejó de acudir a la iglesia.[148] cuerden lo buenos que han sido todos conmigo.” EntonLa tradición religiosa de la familia Darwin fue un irre- ces, mientras se apagaba, le decía repetidamente a Henla pena estar enfermo gular unitarismo, ya que su padre y su abuelo eran rietta y Francis “Casi ha merecido [155] para recibir vuestros cuidados”. librepensadores, y, al mismo tiempo, su bautismo y su formación religiosa fueron anglicanas. En su época de Cambridge, Darwin se planteó convertirse en un clérigo anglicano, sin albergar ninguna duda sobre la verdad literal 5.7 Interpretaciones no biológicas de la Biblia. Sin embargo, su relación con John Herschel, de la evolución así como con la teología natural de William Paley, le hicieron adoptar un pensamiento crítico que buscaba explicaciones más allá del milagro o la teleología de la crea- La teoría de Darwin tuvo inmediatas repercusiones éticas, ción divina. En el viaje a bordo del HMS Beagle, Dar- morales y políticas, sirviendo de base para el desarrollo win aún buscaba “centros de creación” que justificasen de la eugenesia y el darwinismo social. No obstante, la la distribución de las especies. Así, por ejemplo, al ver celebridad de Darwin ha hecho que su nombre sea asohormigas león en poblaciones de canguros habló de “dos ciado con ideologías que en algunas ocasiones defendió enfrentadas momentos de creación distintos”. Aún seguía siendo bas- sólo parcialmente, y otras están directamente [156] con sus comentarios personales. tante ortodoxo y citaba regularmente la Biblia como una autoridad moral.[149] A su retorno, sin embargo, Darwin era mucho más crítico con el pensamiento creacionista, y se planteó por primera vez la posibilidad de que otras religiones, o incluso todas ellas, fuesen igualmente válidas. Los siguientes años, de intensa especulación en torno a cuestiones geológicas y a la transmutación de las especies, hicieron que se plantease muchas cuestiones relativas a la fe, y así lo discutía frecuentemente con Emma, su mujer, quien apoyaba su fe en un estudio y un cuestionamiento igualmente serios.

La teodicea de Paley y la obra de Malthus abrían otro frente crítico al admitir el hambre o la extinción como efectos de una Creación que él suponía buena y perfecta.

Para Darwin, la selección natural generaba de por sí esa

5.7.1 Eugenesia Darwin estaba interesado en los argumentos de su medio primo Francis Galton, expuestos por primera vez en 1865, que afirmaban que los análisis históricos de la heredabilidad mostraban que los rasgos mentales y morales podían ser hereditarios, y que los principios de la cría animal se podían aplicar también a humanos. En el Origen del hombre Darwin apunta que si se ayuda a los débiles a sobrevivir y procrear se podrían perder los beneficios de la selección natural, pero advirtió que negar tal ayuda podría poner en peligro el instinto de solidaridad, “la parte más noble de nuestra naturaleza”, y que factores

32

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

como la educación podrían ser más importantes. Cuando Galton sugirió que la publicación de estas investigaciones podría incentivar los matrimonios entre los miembros de la "casta" de “aquellos que han sido mejor dotados por la naturaleza”, Darwin previó algunas dificultades prácticas y pensó que era el "único procedimiento factible, aunque me temo que utópico de mejorar la raza humana”, prefiriendo que solamente se diera publicidad a la importancia de la herencia y se dejaran las decisiones a los individuos.[157]

el colonialismo y el neoimperialismo. Al mismo tiempo, el enfoque holístico de la naturaleza sostenido por Darwin y que incluía la “dependencia de unos seres con otros” sirvió de fundamento a ideologías diametralmente opuestas: el pacifismo, el socialismo, el progresismo y el anarquismo, como en el caso del Príncipe Kropotkin, enfatizaron el valor de la cooperación sobre la lucha entre las especies.[162] El mismo Darwin insistió en que la política social simplemente no podía guiarse por los conceptos de lucha por la supervivencia y selección natural.[163]

Tras la muerte de Darwin en 1883, Galton denominó eugenesia a la disciplina encargada de la mejora biológica de la especie humana, y desarrolló la biometría. Los movimientos eugenésicos ya estaban ampliamente extendidos cuando se redescubrió la genética mendeliana, y en algunos países, entre ellos Bélgica, Brasil, Canadá, Suecia y Estados Unidos, se impusieron leyes de esterilización obligatoria. La eugenesia Nazi hizo perder crédito a la idea.[n. 2]

El término darwinismo social, acuñado por Herbert Spencer, no era muy frecuente en la última década del siglo XIX, pero se popularizó como una expresión despectiva en los años 1940 cuando fue empleado por William Graham Sumner, oponiéndose al reformismo y al socialismo. Desde entonces el término se utiliza para referirse peyorativamente a los que defienden las consecuencias morales de la evolución.[164][158]

5.7.2

Darwinismo social

5.8 Homenajes a Darwin 5.8.1 Eponimia

La utilización de leyes naturales como justificación de opciones morales o sociales está en el centro del problema Especies botánicas (105 + 11 + 5 registros IPNI) ético de pasar del ser al deber ser. Así, cuando Thomas Malthus sostenía que el crecimiento de la población por • (Asteraceae) Acmella darwinii (D.M.Porter) encima de los recursos fue dispuesta por Dios para que los R.K.Jansen[165] hombres trabajaran de forma productiva y se refrenaran a la hora de formar familias, su argumento fue utilizado en • (Cactaceae) Maihueniopsis darwinii (Hensl.) la década de 1830 para justificar las "workhouses" (asilos [158] F.Ritter[166] de pobres) y la economía basada en el laissez-faire.

Del mismo modo, algunos autores vieron implicaciones sociales en la teoría de la evolución, y Herbert Spencer • (Clusiaceae) Garcinia darwiniana Kesh.Murthy, en su obra La estática social, escrito en 1851, basaba sus Yogan. & K.V.Nair[167] ideas de libertad humana y derechos individuales en la teoría evolutiva de Lamarck.[159] • (Lycopodiaceae) Phlegmariurus darwinianus (Herter ex Nessel) B.Øllg.[168] La teoría de la evolución de Darwin se convirtió en una forma de justificación de las diferencias sociales y raciales. Aunque Darwin había dicho que era “absurdo hablar • (Orchidaceae) Catasetum darwinianum Rolfe[169] de que un animal fuera superior a otro”, y concebía la evolución como carente de finalidad, poco después de la publicación del Origen en 1859 los críticos se mofaban de 5.9 Véase su descripción de la lucha por la existencia como una justificación maltusiana del capitalismo industrial inglés de • Anexo:naturalistas y epónimos la época. El término Darwinismo fue usado en las ideas evolutivas de otros, entre ellos la aplicación del principio de “supervivencia del más adaptado” por Spencer en el La comunidad científica, y en su nombre la Sociedad Linprogreso del libre mercado, y las ideas racistas de Ernst neana de Londres, premia aportes científicos de imporHaeckel del desarrollo humano. Darwin no compartía las tancia todos los años desde 1908, con la Medalla Darwinideas racistas, comunes en su época. Era un firme detrac- Wallace. tor de la esclavitud, la “clasificación de las llamadas razas El “día de Darwin” se celebra cada año, y con ocasión del del hombre como especies distintas” y los abusos contra bicentenario de su nacimiento y el 150 aniversario de la los pueblos nativos.[160][n. 3] publicación de su obra más importante se han anunciado Algunos autores han empleado la selección natural como actos y publicaciones por todo el mundo.[170] La exposiargumento para varias ideologías, a menudo contradicto- ción sobre Darwin con que se inauguró el Museo Ameririas, como el capitalismo radical, el racismo, el belicismo, cano de Historia Natural en 2006, se exhibió en el Museo

5.12. NOTAS de la Ciencia de Boston, el Museo del Campo de Chicago y el Museo Real de Ontario en Toronto,[171] antes de su exposición en el Museo de Historia Natural de Londres (14 de noviembre de 2008 - 19 de abril de 2009), como parte del programa conmemorativo “Darwin200”.[172] La universidad de Cambridge ha preparado un festival especial en julio de 2009.[173] En su ciudad natal se celebra el “Festival de Shrewsbury de 2009”, con importantes actos durante todo el año.[174] En el Reino Unido, una edición especial de la moneda de dos libras muestra el retrato de Darwin enfrente de un simio, rodeados por la inscripción “DARWIN 2009”, con un texto al borde que reza “El origen de las especies 1859”. Ya se han anunciado las ediciones de colección, aunque durante todo el año estas monedas estarán disponibles en bancos y oficinas postales a su valor de cambio.[175] En septiembre de 2008, la Iglesia anglicana publicó un artículo que aprovechaba la ocasión de su 200 aniversario para disculparse ante Darwin “por haberle malinterpretado; y, por percatarnos de esa primera reacción equivocada, animar a otros que siguen sin entenderle”.[176]

5.10 Abreviatura La abreviatura Darwin se emplea para indicar a Charles Darwin como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales. (consulte el listado de todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI).

5.11 Véase también • Anexo:Bibliografía de Charles Darwin • Anexo:Bibliografía sobre Charles Darwin en español • Alfred Russel Wallace • Biología • Darwinismo • Down House • Evolución biológica • Historia del pensamiento evolucionista • Abiogénesis • Mutación genética • Eclipse del darwinismo

33

5.12 Notas [1] Robert FitzRoy acabaría siendo conocido tras el viaje del Beagle por su interpretación literal de la Biblia, pero en ese momento tenía considerable interés en las ideas de Lyell, y se conocieron tras el viaje cuando éste le pregunto por las observaciones realizadas en Sudamérica. En el diario de FitzRoy durante el remonte del río Santa Cruz en la Patagonia registra su opinión de que las llanuras son playas elevadas, pero en retroceso. Casado en segundas nupcias con una señora muy religiosa, se retractó de esas ideas.

(Browne, 1995, pp. 186, 414) [2] Los Genetistas estudiaron la herencia humana como herencia mendeliana, mientras que los movimientos eugenésicos buscaban controlar la sociedad, mirando en especial a la clase social en el Reino Unido y en la discapacidad y etnicidad en los Estados Unidos, lo que llevó a los genetistas a ver a ésta como una pseudociencia inútil. El cambio de un control voluntario a la eugenesia “negativa” incluyó las leyes de esterilización obligatoria en Estados unidos, copiados por la Alemania nazi como la base de la eugenesia nazi, basado en un racismo virulento y la “higiene racial”. Véase Thurtle, Phillip (Actualizado el 17 de diciembre de 1996), «the creation of genetic identity», SEHR 5 (Supplement: Cultural and Technological Incubations of Fascism), http://www.stanford. edu/group/SHR/5-supp/text/thurtle.html, consultado el 11 de noviembre de 2008, Edwards, A. W. F. (01 Abril 2000), «The Genetical Theory of Natural Selection», Genetics 154 (Abril 2000): 1419–1426, PMID 10747041, http://www.genetics.org/cgi/content/full/154/ 4/1419#The_Eclipse_of_Darwinism, consultado el 11 de noviembre de 2008y Wilkins, John. «Evolving Thoughts: Darwin and the Holocaust 3: eugenics». Consultado el 11 de noviembre de 2008.)

[3] Darwin no compartía entonces el punto de vista común de que otras razas eran inferiores, y recordaba a su tutor de taxidermia, John Edmonstone, un esclavo negro liberto como una persona “muy agradable e inteligente”.[14] En los primeros momentos del viaje del Beagle casi pierde el puesto cuando criticó la defensa y el orgullo de las ideas esclavistas de FitzRoy. (Darwin,, p. 74) Escribió a casa sobre cómo “había crecido firmemente el sentimiento general, como se demostraba en las elecciones, contra la esclavitud. ¡Qué orgullo sería para Inglaterra si fuera la primera nación europea que acabara aboliéndola! Se decía que tras dejar Inglaterra y vivir en países con esclavos mis opiniones cambiarían. Del único cambio que soy consciente es que me he formado una estima mucho mayor del carácter de los negros.” (Darwin, 1887, p. 246) En cuanto a los fueguinos, “no me podía figurar cuán grande era la diferencia entre el hombre salvaje y el civilizado: es mayor que la que hay entre un animal salvaje y uno domesticado, puesto que en el hombre hay una mayor capacidad de mejorar”, pero él conocía y apreciaba a los fueguinos civilizados como Jemmy Button: “Aún me parece maravilloso cuando pienso sobre todas estas buenas cualidades que deberían ser de la misma raza, y sin duda participarían del mismo carácter que los salvajes miserables y degradados que me encontré aquí por primera vez.(Darwin, 1845, pp. 205, 207–208) En el Origen del hombre mencionó a los fueguinos y a

34

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

Edmonstone cuando argumentaba contra “clasificar a las llamadas razas del hombre como especies diferentes”.[161] Rechazó los abusos contra los pueblos nativos, y por ejemplo escribió sobre las masacres de hombres, mujeres y niños en la Patagonia: “Todo el mundo aquí está completamente convencido de que esta guerra es la más justa, puesto que es contra los bárbaros. ¿Quién podría creer en estos tiempos que se podrían cometer tales atrocidades en un país cristiano y civilizado? " (Darwin, 1845)

5.13 Referencias

[22] «Darwin Correspondence Project - Letter 105 — Henslow, J. S. to Darwin, C. R., 24 Aug 1831». Consultado el 29 de diciembre de 2008.

[23] Desmond y Moore, 1991, p. 94–97 [24] Keynes, 2000, pp. ix–xi [25] van Wyhe, 2008b, p. 18–21 [26] Gordon Chancellor; Randal Keynes (October de 2006).

«Darwin’s field notes on the Galapagos: 'A little world within itself'». Darwin Online.

[27] Keynes, 2001, p. 21-22

[1] van Wyhe, 2008 [28] Browne, 1995, pp. 183–190 (en inglés) [2] The Complete Works of Darwin Online - Biography. darwin-online.org.uk. Visitada el 15 de diciembre de 2006 Dobzhansky, 1973

[29] Keynes, 2001, pp. 41–42

[3] Libro “Del átomo a la mente”, 2002, de Ignacio Martínez y Juan Luis Arsuaga. Capítulo 2 “Darwin/Edipo”, subtítulo “La pregunta”, aproximadamente en el sitio 11% del libro.

[31] Browne, 1995, p. 223–235 Darwin, 1835, p. 7 Desmond y Moore, 1991, p. 210

[4] Leff, 2000, p. About Charles Darwin

[32] Desmond y Moore, 1991, p. 189–192, 198

[5] Desmond y Moore, 1991, p. 210, 263–274, 284–285

[33] Eldredge, 2006

[6] van Wyhe, 2007, p. 184, 187

[34] Desmond y Moore, 1991, p. 131, 159 Herbert, 1991, pp. 174–179

[7] «Darwin - At last». Museo Americano de Historia Natural. Consultado el 21 de marzo de 2007.

[8] Freeman, 1977 [9] Ridley, Matt y Johnson, Lynn (2009). «Bicentenario de Darwin, segunda parte. Los Darwin de hoy». National Geographic España 24 (2). ISSN , 22-39.

[10] «BBC NEWS : Politics : Thatcher state funeral undecided». 2 de agosto de 2008. Consultado el 10 de agosto de 2008.

[11] Leff, 2000, p. Funeral de Darwin [12] John H. Wahlert (11 de junio de 2001). «The Mount House, Shrewsbury, England (Charles Darwin)». Darwin and Darwinism. Baruch College. Consultado el 26 de noviembre de 2008.

[13] Desmond y Moore, 1991, p. 12–15 Darwin, 1958, pp. 21–25 [14] Darwin, 1958, pp. 47–51 [15] Browne, 1995, pp. 72–88

[30] Darwin, 1958, pp. 73–74

[35] «Darwin Online: 'Hurrah Chiloe': an introduction to the Port Desire Notebook». Consultado el 24 de octubre de 2008.

[36] Darwin, 1845, pp. 205–208 (en inglés) [37] Browne, 1995, p. 244–250 [38] Keynes, 2001, p. 226–227 (en inglés) [39] Desmond y Moore, 1991, p. 160–168, 182 Darwin, 1887, p. 260 [40] Darwin, 1958, p 98–99 [41] Keynes, 2001, pp. 356–357 [42] «Darwin Online: 'Coccatoos & Crows’: An introduction to the Sydney Notebook». Consultado el 2 de enero de 2009.

[43] Keynes, 2001, pp. 398–399.

[44] «Darwin Correspondence Project - Letter 301 — Darwin, C. R. to Darwin, C. S., 29 Apr 1836».

[16] Desmond y Moore, 1991, p. 42–43

[45] Browne, 1995, p. 336

[17] Browne, 1995, pp. 47–48

[46] van Wyhe, 2007, p. 197

[18] Darwin, 1958, p. 57–67

[47] Keynes, 2000, pp. xix–xx Eldredge, 2006

[19] Browne, 1995, p. 97 [48] Darwin, 1859, p. 1 [20] von Sydow, 2005, pp. 5–7 [21] Darwin, 1958, p. 67–68 Browne, 1995, pp. 128–129, 133–141

[49] Darwin, 1835, editorial introduction [50] Desmond y Moore, 1991, p. 195–198

5.13. REFERENCIAS

[51] Owen, 1840, pp. 16, 73, 106 Eldredge, 2006

35

[74] Darwin, 1954, pp. 117–118 (en inglés) [75] Desmond y Moore, 1991, p. 383–387 (en inglés)

[52] Desmond y Moore, 1991, p. 201–205.

Browne, 1995, pp. 349–350

[76] Desmond y Moore, 1991, p. 419–420 (en inglés)

[53] Browne, 1995, pp. 345–347

[77] Browne, 1995, pp. 367–369

[54] Desmond y Moore, 1991, p. 207–210 Sulloway, 1982, pp. 20–23

[78] Desmond y Moore, 1991, p. 233–234 «Darwin Correspondence Project - Letter 404 — Buckland, William to Geological Society of London, 9 Mar 1838». Consultado el 23 de diciembre de 2008.

[55] «Darwin Correspondence Project - Letter 346 — Darwin, C. R. to Darwin, C. S., 27 Feb 1837». Consultado el 19 de diciembre de 2008. proposes a move on Friday 3 March 1837, Darwin’s Journal (Darwin, 2006, p. 12 verso)antedatado de agosto de 1838 da una fecha del 6 de marzo de 1837

[79] Desmond y Moore, 1991, p. 233–236.

[80] Desmond y Moore, 1991, p. 241–244, 426 [81] Browne, 1995, p. xii

[56] Desmond y Moore, 1991, pp. 201, 212–221

[82] Desmond y Moore, 1991, p. 241–244

[57] Sulloway, 1982, pp. 20–23

[83] Desmond y Moore, 1991, p. 252, 476, 531 Darwin, 1958, p. 115

[58] Browne, 1995, p. 360 «Darwin, C. R. (Leído el 14 de marzo de 1837) Notes on Rhea americana and Rhea darwinii, Proceedings of the Zoological Society of London». Consultado el 17 de diciembre de 2008.

[59] Herbert, 1980, pp. 7–10 van Wyhe, 2008b, p. 44 Darwin, 1837, pp. 1–13, 26, 36, 74 Desmond y Moore, 1991, pp. 229–232 [60] Darwin, 1887, p. 32. (en inglés) [61] van Wyhe, 2007, pp. 186–187 (en inglés) [62] Desmond y Moore, 1991, p. 292 [63] Darwin, 1954, p. 114 (en inglés) [64] van Wyhe, 2007, pp. 183–184 (en inglés)

[84] Desmond y Moore, 1991, p. 254 Browne, 1995, pp. 377–378 Darwin, 1958, p. 84 [85] Darwin, 1958, pp. 232–233 [86] Desmond y Moore, 1991, p. 256–259 [87] Darwin, 1958, p. 120 [88] Desmond y Moore, 1991, p. 264–265 Browne, 1995, p. 385–388 Darwin, 1842, p. 7 [89] Desmond y Moore, 1991, p. 273–274 [90] «Darwin Correspondence Project - Belief: historical essay». Consultado el 25 de noviembre de 2008.

[91] Desmond y Moore, 1991, p. 272–279

[65] «Darwin Correspondence Project - Letter 729 — Darwin, C. R. to Hooker, J. D., (11 January 1844)». Consultado el 8 de febrero de 2008. (en inglés)

[92] Desmond y Moore, 1991, p. 279

[66] «Darwin Correspondence Project - Letter 734 — Hooker, J. D. to Darwin, C. R., 29 January 1844». Consultado el 8 de febrero de 2008. (en inglés)

[94] Desmond y Moore, 1991, p. 466–470

[67] van Wyhe, 2007, p. 188 (en inglés)

[96] Darwin, 1958, p. 122

[68] Browne, 1995, p. 461-465

[97] Desmond y Moore, 1991, p. 374–474

[69] «Darwin Correspondence Project - Letter 814 — Darwin, C. R. to Hooker, J. D., (7 Jan 1845)». Consultado el 24 de noviembre de 2008. (en inglés)

[98] Desmond y Moore, 1991, p. 477

[70] van Wyhe, 2007, pp. 190–191 (en inglés)

[93] Desmond y Moore, 1991, p. 412–441, 457–458, 462–463

[95] Browne, 2002, p. 40–42, 48–49

[99] Darwin, 1859, p 459 [100] Darwin, 1859, p 490

[101] Darwin, 1859, p 5 [71] Desmond y Moore, 1991, p. 320–323, 339–348 (en inglés) [102] Darwin, 1859, p 492 [72] «Darwin Correspondence Project - Letter 1236 — Dar- [103] van Wyhe, 2008b, pp. 50–55 win, C. R. to Hooker, J. D., 28 Mar 1849». Consultado el [104] Darwin Correspondence Project: Introduction to the Co24 de noviembre de 2008. (en inglés) rrespondence of Charles Darwin, Volume 14. Cambridge [73] Browne, 1995, p. 503 (en inglés) University Press. Consultado el 2008-11-28

36

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

[105] Smith, 1999.

[134] Jenkin, 1867

[106] Freeman, 1977, p. 122 (en inglés)

[135] Dr. Jerry Bergman, (2011), “The Dark Side of Charles Darwin: A Critical Analysis of an Icon of Science”, New Leaf Publishing Group

[107] Darwin, 1871, pp. 385–405 Browne, 2002, pp. 339–343 (en inglés) [108] Browne, 2002, pp. 359–369 Darwin, 1887, p. 133 (en inglés)

[136] Tom Blaney, “The Chief Sea Lion’s Inheritance: Eugenics and the Darwins”

[109] Darwin, 1871, p. 405 (en inglés)

[137] Hârun Yahya (2003), “Los desastres producidos por el darwinismo a la humandidad”, Global Publishing, pág 24

[110] Browne, 2002, pp. 495–497 (en inglés)

[138] http://www.darwinistdictators.com/

[111] Desmond y Moore, 1991, p. 447

[139] Máximo Sandín (2002), “Una nueva biología para una nueva sociedad”, Depto. Biología. Fac. Biología. U.A.M.; Política y sociedad, Vol 39, Nº 3, 2002

[112] Leff, 2000, p. Darwin’s Children (en inglés)

[113] «Royal Society Fellows’ Directory» (PDF). Consultado el [140] Dr. Jerry Bergman, (2011), “The Dark Side of Charles 15 de diciembre de 2006. Índice de miembros de la Royal Darwin: A Critical Analysis of an Icon of Science”, págs Society (en inglés) 237-238 [114] Edwards, 2004 [141] http://www.mediamonitors.net/harunyahya30.html The Catastrophes brought about by the Darwinist-Fascist Mus[115] Mayr, 1992, pp. 48-49 solini & Franco [116] Ruse, 1983 [142] Richard Weikart (2006), “From Darwin to Hitler: Evolu[117] Russell, 1916 tionary Ethics, Eugenics, and Racism in Germany”, Palgrave Macmillan, 328 pags.

[118] van Wyhe, 2008b, p. 48 [143] “Hitler & Eugenics”. Expelled Exposed. National Center [119] Desmond y Moore, 1991, pp. 507–508 for Science Education. National Center for Science EduBrowne, 2002, pp. 128–129, 138 cation. Retrieved 2008-06-09.

[120] Browne, 2002, p. 103–104, 379 [121] Bowler, 1995, p. 234 [122] Darwin, 1859, p. 488 [123] Browne, 2002, p. 87 Leifchild, 1859 [124] Desmond y Moore, 1991, p. 477–491

[144] “Senior Fellow Richard Weikart responds to Sander Gliboff”. Center for Science and Culture. October 10, 2004.

Retrieved 2008-05-17.

[145] Western Civilization: Ideas, Politics, and Society. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. 2008-10.

ISBN 978-0-547-14701-7. Retrieved 2007–03–25.

[146] Daniel Gasman (2004), “The Scientific Origins of National Socialism”. New Brunswick: Transaction Press

[125] Desmond y Moore, 1991, p. 503–505.

[126] Elmer Towns (2003), “Bible Answers for Almost All Your Questions” Nashville, Tennessee, Thomas Nelson Inc.

[147] Ken Ham,A. Charles Ware, (2007), “Darwin’s Plantation: Evolution’s Racist Roots”, New Leaf Publishing Group, 29(11, 196 págs.

[127] Eduardo Bericat Alastuey,Thomas Luckmann (), “El fe- [148] van Wyhe, 2008b, p. 41 (en inglés) nómeno religioso: Presencia de la religión y la religiosidad [149] Darwin, 1958, p. 85–96 (en inglés) en las ", pág 181 [128] «Darwin and design: historical essay». Darwin Corres- [150] von Sydow, 2005, pp. 8–14 (en inglés) pondence Project. 2007. Consultado el 17 de septiembre [151] von Sydow, 2005, pp. 4–5 de 2008.

[129] Desmond y Moore, 1991, p. 487–488, 500

[152] Moore, 2006 (en inglés)

[130] Miles, 2001

[153] «Darwin Correspondence Project - Darwin and the church: historical essay». Consultado el 4 de enero de 2009. (en inglés)

[131] Lucas, 1979 Desmond y Moore, 1991, p. 493–499

[154] Moore, 2005 Yates, 2003 (en inglés) [132] «Darwin Correspondence Project - Letter 4807 — Hooker, J. D. to Darwin, C. R., (7–8 Apr 1865)». Consultado [155] Darwin, Emma (1882). «[Reminiscences of Charles Darel 1 de diciembre de 2008. win’s last years.] CUL-DAR210.9». Consultado el 8 de [133] Gould, 2004, p. 131 enero de 2009.

5.14. BIBLIOGRAFÍA

[156] Bowler, 1989 Dobzhansky, 1973 (en inglés) [157] Desmond y Moore, 1991, pp. 556–557, 572, 598 Darwin, 1871, pp. 167–173, 402–403 «Corespondence between Francis Galton and Charles Darwin». Consultado el 8 de noviembre de 2008.

[158] Wilkins, 1997 Moore, 2006 [159] Sweet, 2004 [160] Wilkins, 2008, pp. 408–413 [161] Darwin, 1871, pp. 214, 232.

[162] Paul, 2003, pp. 223–225 [163] Bannister, 1989 [164] Paul, 2003 Kotzin, 2004

37

5.14 Bibliografía • Redacción (21 de abril de 1882), «Obituary: Death Of Chas. Darwin», The New York Times, http://www.nytimes.com/learning/general/ onthisday/bday/0212.html • Balfour, J. B. (11 de mayo de 1882), «Obituary Notice of Charles Robert Darwin», Transactions & Proceedings of the Botanical Society of Edinburgh (14): 284–298 • Bannister, Robert C. (1989), Social Darwinism: Science and Myth in Anglo-American Social Thought., Filadelfia: Temple University Press, ISBN 0-87722-566-4

• Bowler, Peter J. (1989), The Mendelian Revolution: The Emergence of Hereditarian Concepts in Modern Science and Society, Baltimore: Johns Hopkins University Press, ISBN 0-485-11375-9 • — (1995), Charles Darwin: El hombre y su influencia, Baltimore: Alianza Editorial, ISBN 978-84-2062832-5

[165] Syst. Bot. Monogr. 8: 43 1985 Syst. Acmella (IK) [166] Darwiniana 25: 201 1984 (IK)

• Browne, E. Janet (1995), Charles Darwin: vol. 1 Voyaging, Londres: Jonathan Cape, ISBN 1-84413-3141

[167] Curr. Sci. 56(9): 425 1987 (IK) [168] Phytotaxa 57: 14 2012 [169] Gard. Chron. (1889) i 394 (IK) [170] «Darwin Online: Darwin 2009 commemorations around the world». Darwin Online. Consultado el 23 de noviembre de 2008. (en inglés) [171] «Darwin | American Museum of Natural History». Meet the curator. Consultado el 28 de noviembre de 2008. (en inglés) [172] «Darwin 200: Celebrating Charles Darwin’s bicentenary».

Museo de historia natural de Londres. Consultado el 23 de noviembre de 2008.(en inglés) [173] «Darwin 2009 - The Festival». University of Cambridge.

Consultado el 23 de noviembre de 2008.(en inglés) [174] «Darwin’s Shrewsbury 2009 Festival, Birthplace, History and Information». Consultado el 16 de diciembre de 2008.(en inglés) [175] «House of Commons Hansard Ministerial Statements for 12 July 2007». Consultado el 23 de noviembre de 2008.(en inglés) [176] Good religion needs good science Reverendo Dr. Malcolm Brown, Director de Pastoral y Asuntos Públicos, Iglesia anglicana. Recuperado el 17 de septiembre de 2008.

• — (2002), Charles Darwin: vol. 2 The Power of Place, Londres: Jonathan Cape, ISBN 0-7126-6837-3 • Darwin, Charles (1835), Extracts from letters to Professor Henslow, Cambridge: Publicación privada, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F1&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 1 de noviembre de 2008 • — (1837), Notebook B: Transmutation of species, Darwin Online, CUL-DAR121, http:// darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype= side&itemID=CUL-DAR121.-&pageseq=1, consultado el 20 de diciembre de 2008 • — (1839), Narrative of the surveying voyages of His Majesty’s Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836, describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagle’s circumnavigation of the globe. The Voyage of the Beagle (Journal and remarks). 1832-1836., III, Londres: Henry Colburn, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F10.3&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 24 de octubre de 2008 • — (1842), «Esbozo a lápiz de 1842», The foundations of The origin of species: Two essays written in 1842 and 1844., Cambridge University Press (publicado el 1909), http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=text&itemID=F1556&pageseq=33

38 • — (1845), The Voyage of the Beagle (Journal of researches) into the natural history and geology of the countries visited during the voyage of H.M.S. Beagle round the world, under the Command of Capt.

Fitz Roy, R.N. 2ª edición, Londres: John Murray, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F20&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 24 de octubre de 2008 • —; Wallace, Alfred Russel (1858), On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection, Zoology 3, Journal of the Proceedings of the Linnean Society of London, pp. 46–50 • — (1859), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (1st edición), Londres: John Murray, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F373&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 24 de octubre de 2008 • — (1868), The variation of animals and plants under domestication, Londres: John Murray, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F880.1&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 11 de noviembre de 2008 • — (1871), The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex (1st edición), Londres: John Murray, http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/ Freeman_TheDescentofMan.html, consultado el 24 de octubre de 2008 • — (1872), The Expression of the Emotions in Man and Animals, Londres: John Murray, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F1142&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 4 de noviembre de 2008 • — (1887), The life and letters of Charles Darwin, including an autobiographical chapter, London: John Murray, http: //darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/ Freeman_LifeandLettersandAutobiography.html, consultado el 4 de noviembre de 2008 • — (1958), The Autobiography of Charles Darwin 1809–1882. Con las omisiones originales recuperadas. Editado con apéndice y notas por su tia abuela Nora Barlow., Londres: Collins, http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/ Freeman_LifeandLettersandAutobiography.html, consultado el 4 de noviembre de 2008 • — (2006), «Journal», Darwin’s personal 'Journal' (1809-1881), Darwin Online, CUL-DAR158.1-76, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=side&itemID=CUL-DAR158.1-76& pageseq=1, consultado el 20 de diciembre de 2008

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN • Desmond, Adrian; Moore, James (1991). Darwin.

Londres: Michael Joseph, Penguin Group. ISBN 07181-3430-3.

• Dobzhansky, Theodosius (Marzo de 1973), «Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution», The American Biology Teacher 35: 125–129, http://www.2think.org/dobzhansky.shtml, consultado el 4 de noviembre de 2008 • Edwards, A. W. F. 2004. Darwin, Leonard (1850– 1943). In: Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press • Eldredge, Niles (2006), «Confessions of a Darwinist», The Virginia Quarterly Review (Primavera de 2006): 32–53, http://www.vqronline.org/articles/ 2006/spring/eldredge-confessions-darwinist/, consultado el 4 de noviembre de 2008 • FitzRoy, Robert (1839), Voyages of the Adventure and Beagle, Volume II, Londres: Henry Colburn, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F10.2&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 4 de noviembre de 2008 • Freeman, R. B. (1977), The Works of Charles Darwin: An Annotated Bibliographical Handlist, Folkestone: Wm Dawson & Sons Ltd, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=A1&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 4 de noviembre de 2008 • Hart, Michael (2000), The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History, New York: Citadel • Herbert, Sandra (1980), «The red notebook of Charles Darwin», Bulletin of the British Museum (Natural History), Historical Series (7 (24 de abril)): 1-164, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=text&itemID=F1583e&pageseq=1, consultado el 1-1-2009 • — (1991), «Charles Darwin as a prospective geological author», British Journal for the History of Science (24): 159–192, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=text&itemID=A342&pageseq=1, consultado el 24 de octubre de 2008 • Jenkin, F. (1867), «Review of The Origin of Species», The North British Review (46): 277-318 • Keynes, Richard (2000), Charles Darwin’s zoology notes & specimen lists from H.M.S. Beagle., Cambridge University Press, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? itemID=F1840&viewtype=text&pageseq=1, consultado el 22 de noviembre de 2008

5.14. BIBLIOGRAFÍA • — (2001), Charles Darwin’s Beagle Diary, Cambridge University Press, http://darwin-online.org. uk/content/frameset?itemID=F1925&viewtype= text&pageseq=1, consultado el 24 de octubre de 2008 • Kotzin, Daniel (2004), Point-Counterpoint: Social Darwinism, Columbia American History Online, http://caho-test.cc.columbia.edu/pcp/14008.html, consultado el 22 de noviembre de 2008 • Leff, David (2000), AboutDarwin.com (2000–2008 edición), http://www.aboutdarwin.com/index.html, consultado el 30 de diciembre de 2008 • Leifchild (1859), «Review of `Origin'», Athenaeum (magazine) (No. 1673, 19 de noviembre de 1859), http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=image&itemID=CUL-DAR226.1.8& pageseq=1, consultado el 22 de noviembre de 2008 • Lucas, J. R. (1979), «Wilberforce and Huxley: A Legendary Encounter», The Historical Journal 22 (2): 313–330, http://users.ox.ac.uk/~{}jrlucas/ legend.html, consultado el 22 de noviembre de 2008 • Mayr, Ernst (1992), Una larga controversia: Darwin y el darwinismo, Santos Casado de Otaola (trad.), Crítica, pp. 48-49, ISBN 978-84-8432-254-2 • Miles, Sara Joan (2001), «Charles Darwin and Asa Gray Discuss Teleology and Design», Perspectives on Science and Christian Faith 53: 196–201, http://www.asa3.org/ASA/PSCF/2001/ PSCF9-01Miles.html, consultado el 22 de noviembre de 2008 • Moore, James (2005) (PDF), Darwin — A 'Devil’s Chaplain'?, American Public Media, http://speakingoffaith.publicradio.org/programs/ darwin/moore-devilschaplain.pdf, consultado el 22 de noviembre de 2008 • — (2006), Evolution and Wonder - Understanding Charles Darwin, Speaking of Faith (Radio Program), American Public Media, http://speakingoffaith.publicradio.org/programs/ darwin/transcript.shtml, consultado el 22 de noviembre de 2008 • Owen, Richard (1840), Fossil Mammalia Part 1, The zoology of the voyage of H.M.S. Beagle, London: Smith Elder and Co • Paul, Diane B. (2003), «Darwin, social Darwinism and eugenics», The Cambridge Companion to Darwin, Cambridge University Press, pp. 214–239, ISBN 0-521-77730-5

• Ruse, Michael (1983), La revolución darwinista (la ciencia al rojo vivo), Alianza

39 • Russell, E. S. (1916). Form and Function. A Contribution to the History of Animal Morphology. Londres.

• Smith, Charles H. (1999), Alfred Russel Wallace on Spiritualism, Man, and Evolution: An Analytical Essay, http://www.wku.edu/~{}smithch/essays/ ARWPAMPH.htm, consultado el 7 de diciembre de 2008 • Sulloway, Frank J. (1982), «Darwin and His Finches: The Evolution of a Legend» (pdf), Journal of the History of Biology 15 (1): 1–53, doi:10.1007/BF00132004, http://www.sulloway.org/ Finches.pdf, consultado el 9 de diciembre de 2008 • Sweet, William (2004), Herbert Spencer, Internet Encyclopedia of Philosophy, http://www.iep.utm. edu/s/spencer.htm, consultado el 16 de diciembre de 2008 • Wilkins, John S. (1997), Evolution and Philosophy: Does evolution make might right?, TalkOrigins Archive, http://www.toarchive.org/faqs/ evolphil/social.html, consultado el 22 de noviembre de 2008 • — (2008), «Darwin», A Companion to the Philosophy of History and Historiography, Blackwell Companions to Philosophy, Chichester: WileyBlackwell, pp. 405–415, ISBN 1-4051-4908-6 • van Wyhe, John (27 de marzo de 2007), «Mind the gap: Did Darwin avoid publishing his theory for many years?», Notes and Records of the Royal Society 61: 177–205, doi:10.1098/rsnr.2006.0171, http://darwin-online.org.uk/content/frameset? viewtype=text&itemID=A544&pageseq=1, consultado el 7-2-2008 • — (2008), Charles Darwin: gentleman naturalist: A biographical sketch, Darwin Online, http:// darwin-online.org.uk/darwin.html, consultado el 17 de noviembre de 2008 • — (2008b), Darwin: The Story of the Man and His Theories of Evolution, Londres: Andre Deutsch Ltd (publicado el 1 de septiembre de 2008), ISBN 0-23300251-0

• von Sydow, Momme (2005), «Darwin – A Christian Undermining Christianity? On Self-Undermining Dynamics of Ideas Between Belief and Science», Science and Beliefs: From Natural Philosophy to Natural Science, 1700–1900, Burlington: Ashgate, pp.

141–156, ISBN 0-7546-3996-7 • Yates, Simon (2003), The Lady Hope Story: A Widespread Falsehood, TalkOrigins Archive, http: //www.toarchive.org/faqs/hope.html, consultado el 15 de diciembre de 2006

40

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

5.15 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Charles DarwinCommons.

•

Wikispecies tiene un artículo sobre Charles Darwin. Wikispecies

•

Wikisource contiene obras originales de o sobre Charles Darwin.Wikisource

•

Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Charles Darwin. Wikiquote

Enlaces en español • Texto completo en 'pdf' El origen de las especies, en 3 tomos, Espasa Calpe, 1921, 'Biblioteca de traductores’ traducción de Antonio de Zulueta • Fundación Charles Darwin. Fundada en 1959 UNESCO/Unión Mundial para la ConservaciónConservación de los ecosistemas de las islas Galápagos • Página de la 'Sociedad Española de Biología Evolutiva' −2009 Año Darwin: eventos y publicaciones• Programa Tres14 que trata su bicentenario.

Enlaces en inglés • Obras completas de Charles Darwin Online (en inglés) • Obras en Dominio Público (en inglés) • Obras en el Proyecto Gutenberg • The Darwin Correspondence Online Database (en inglés) • Sobre Darwin, el viaje en el Beagle y su época (en inglés) • Obra de Darwin en línea (en inglés)

5.16. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

41

5.16 Text and image sources, contributors, and licenses 5.16.1

Text

• Louis Pasteur Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Louis%20Pasteur?oldid=82362019 Colaboradores: AstroNomo, Suisui, Joseaperez, 4lex, Manuel González Olaechea y Franco, Moriel, Mrbrocoli, Bluenote, Sauron, JorgeGG, Rumpelstiltskin, Zwobot, Interwiki, Dodo, Ma'ame Michu, Ascánder, Sms, Rsg, Cookie, Murphy era un optimista, Dianai, Traveseru, Cinabrium, Balderai, FAR, MarhaultElsdragon, Boticario, Soulreaper, Petronas, AlfonsoERomero, Hispa, Airunp, Natrix, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Alhen, Chobot, Michelet~eswiki, Palica, Jomra, Yrbot, Oscar ., Varano, Vitamine, BOTijo, YurikBot, Icvav, GermanX, CleverChemist, Beto29, KnightRider, C-3POrao, Eloy, Santiperez, FedericoMP, Eskimbot, Kekkyojin, Banfield, Ceancata, Basquetteur, Dove, José., Ppja, Morza, Er Komandante, KocjoBot~eswiki, Chlewbot, Jarke, SanchoPanzaXXI, Dragom.lm, Tamorlan, Aleator, BOTpolicia, CEM-bot, 333, Laura Fiorucci, Chochelius, -jem-, Ignacio Icke, Efegé, Jjvaca, Baiji, Ricardo Bello, Rastrojo, Rosarinagazo, Andreoliva, Antur, Monifer, Esteban Spalim, Jjafjjaf, Martínhache, Ggenellina, Thijs!bot, Alvaro qc, Srengel, Xabier, Escarbot, Yeza, Chalgaro, LMLM, Isha, Bernard, Atardecere, Gusgus, JAnDbot, VanKleinen, Kved, Santiago matamoro, Dualbus, BetBot~eswiki, Muro de Aguas, SITOMON, Gaius iulius caesar, Gsrdzl, TXiKiBoT, Hidoy kukyo, Humberto, Netito777, Ale flashero, Fixertool, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, Gerwoman, Fdelrio89~eswiki, Papefons, Biasoli, Delphidius, AlnoktaBOT, VolkovBot, Urdangaray, Snakeyes, Technopat, C'est moi, Queninosta, Belgrano, Madith, Bilbao88, Matdrodes, DJ Nietzsche, BlackBeast, Lucien leGrey, Luis1970, Vatelys, AlleborgoBot, Muro Bot, Edmenb, YonaBot, Telema, SieBot, PaintBot, Loveless, PolarBot, Cobalttempest, Sageo, Cesaranieto, CASF, BOTarate, STBot~eswiki, Mel 23, Manwë, Pascow, Correogsk, Garber, Furado, Greek, El bot de la dieta, Linaroca, Bacelina, BuenaGente, Handradec, Mafores, Fadesga, Copydays, Tirithel, Mutari, Delia sin H, XalD, Javierito92, HUB, Nicop, Kauro, Quijav, Eduardosalg, Veon, Wedrey, Leonpolanco, Pan con queso, Mar del Sur, LuisArmandoRasteletti, Petruss, BetoCG, Ener6, Alexbot, Darkicebot, Açipni-Lovrij, Hahc21, SilvonenBot, Camilo, UA31, Shalbat, AVBOT, David0811, LucienBOT, MastiBot, Angel GN, Ialad, Ezarate, Diegusjaimes, Bethan 182, Davidgutierrezalvarez, MelancholieBot, Arjuno3, Saloca, Andreasmperu, Luckas-bot, Nallimbot, Jotterbot, Alchaemist, Yonidebot, Alvarittox, ArthurBot, Jü, Listeur lillois, SuperBraulio13, André Martín Espinal Lavado, Xqbot, Jkbw, Dreitmen, Ricardogpn, Metronomo, Kimberly xiomara, Jesebi, Talachas martinez, Elchungo, Igna, Torrente, Botarel, Gtyogasty, AstaBOTh15, Panderine!, D'ohBot, TiriBOT, Hprmedina, TobeBot, Halfdrag, Gercuento2, Yeeeeeee, Maxi10~eswiki, Rosymonterrey, PatruBOT, Xavernus, KamikazeBot, Dinamik-bot, Jhean carlos, TjBot, Andres Briro, Jorge c2010, Foundling, Miss Manzana, EmausBot, Savh, ZéroBot, ChessBOT, Allforrous, Crisari, J. A. Gélvez, Kevin2212, Imag93, Rubpe19, Mecamático, Emiduronte, Jcaraballo, MadriCR, Waka Waka, Jose luis poquet, Hiperfelix, Merida07, XanaG, Antonorsi, MerlIwBot, JABO, Alemafut, Brunooz2011, KLBot2, Wachiporro, SDFGJ,, SillePe, Ginés90, MetroBot, Invadibot, Tatu000, LlamaAl, Érico Júnior Wouters, Marisolfg, Santga, Helmy oved, Felipe bautista, Robert Laymont, Juanhalo1, Syum90, Legobot, Juankarlito riko, Neburtamzas, Addbot, Balles2601, P-Serni, Elviscochueloo, Giovannimelanie, Encleado95, Jarould, Matiia, Trutruw, BenjaBot, Polietileno de baja densidad, Sapristi1000, Strakhov, Martin wifi, Ranfock, Veapeani y Anónimos: 855 • Lazzaro Spallanzani Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Lazzaro%20Spallanzani?oldid=81124409 Colaboradores: Emijrp, R.Chao, Varano, GermanX, Fbiole, Morza, Siabef, CEM-bot, Coldplayer, Rosarinagazo, Antur, Alvaro qc, Isha, Muro de Aguas, Hidoy kukyo, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, Gerwoman, Iose, Matdrodes, BlackBeast, AlleborgoBot, Muro Bot, J.M.Domingo, Loveless, PolarBot, El bot de la dieta, Copydays, Nayelimacias, Jarisleif, Quijav, Neodop, Petruss, Nerika, Toolserver, UA31, Shalbat, AVBOT, Lycaon.cl, Diegusjaimes, Saloca, Luckas-bot, Nallimbot, Mati83, DarkFAFA, Alonso de Mendoza, ArthurBot, SuperBraulio13, Xqbot, FrescoBot, TiriBOT, TobeBot, PatruBOT, Humbefa, GrouchoBot, EmausBot, Sergio Andres Segovia, Grillitus, ChuispastonBot, Gerry26, MerlIwBot, KLBot2, Invadibot, Minsbot, LlamaAl, Elvisor, Dexbot, Bsntav, Jarould, Kilitlalco Buluk Ben y Anónimos: 62 • Nicolás Appert Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Nicol%C3%A1s%20Appert?oldid=81973736 Colaboradores: Lourdes Cardenal, El Moska, LadyInGrey, RobotQuistnix, FlaBot, Maldoror, Chlewbot, Tamorlan, CEM-bot, Karshan, Rosarinagazo, Antur, Thijs!bot, JAnDbot, Tatehuari, Segedano, Beaire1, TXiKiBoT, Bot-Schafter, Kuruni~eswiki, VolkovBot, Muro Bot, SieBot, PaintBot, Copydays, DragonBot, Alexbot, Taty2007, AVBOT, LucienBOT, SpBot, MelancholieBot, Luckas-bot, Amirobot, Jotterbot, NickK, DSisyphBot, ArthurBot, SuperBraulio13, Almabot, Jpbarbier, Xqbot, SassoBot, Schekinov Alexey Victorovich, AstaBOTh15, D'ohBot, Yabama, TiriBOT, TobeBot, RedBot, DixonDBot, PatruBOT, Dinamik-bot, ZéroBot, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Manubot, Camelloar, Invadibot, Msrvida, DianaRC93, Addbot, Balles2601 y Anónimos: 20 • Ignác Semmelweis Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Ign%C3%A1c%20Semmelweis?oldid=80947189 Colaboradores: Joseaperez, Sabbut, Sanbec, Mastergold, Soulreaper, Amadís, BOT-Superzerocool, Ketamino, CEM-bot, Laura Fiorucci, Toro Atorado, Ignacio Icke, Rosarinagazo, Escarlati, Thijs!bot, RoyFocker, Santiago matamoro, CommonsDelinker, Rjgalindo, Canapost, Netito777, Phirosiberia, Delphidius, Cinevoro, VolkovBot, Technopat, Bilbao88, Muro Bot, BotMultichill, SieBot, Macarrones, Drinibot, BOTarate, Primitivojumento, Copydays, Quijav, PixelBot, Adela.Merchan, Mel D'artagnan, MastiBot, Ezarate, DumZiBoT, MelancholieBot, Luckasbot, Ciberprofe, Power.corrupts, ArthurBot, SuperBraulio13, Rubinbot, TiriBOT, Rosymonterrey, PatruBOT, AldanaN, ArturoJuárezFlores, Jorge c2010, EmausBot, ChessBOT, Paxfax, WikitanvirBot, Miguel.baillon, KLBot2, MetroBot, Invadibot, Ileana n, Biologist00, Justincheng12345-bot, Makecat-bot, PatHernando, Pedrioja, EdgarCabreraFariña y Anónimos: 46 • Charles Darwin Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Charles%20Darwin?oldid=82410347 Colaboradores: AstroNomo, Gacp~eswiki, Qubit, Jmieres, Joseaperez, Oblongo, Moriel, JorgeGG, Pilaf, Vanbasten 23, Sanbec, Vivero, Zwobot, Trujaman, Rjbox, Rosarino, Dodo, Pybalo, Sms, Rsg, Cookie, Tano4595, Murphy era un optimista, Barcex, Lew XXI, Robotito, Valyag, Wricardoh, Porao, Javier martin, Aka, Robotico, Desatonao, Renabot, LeonardoRob0t, Napoleón333, Jdemarcos, MarhaultElsdragon, Chlewey, Petronas, RobotJcb, Airunp, Yrithinnd, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Omega~eswiki, Superzerocool, Chobot, Michelet~eswiki, Rakela, Yrbot, Amadís, Squalo, BOT-Superzerocool, FlaBot, YurikBot, Mortadelo2005, Gustavoang, Museo8bits, GermanX, Lin linao, Beto29, Lobillo, KnightRider, Fca1970, Mcagliani, C-3POrao, Norero, Fbiole, Eskimbot, Ceancata, DamiánDV, Chessa, Maldoror, Camima, Tomatejc, Axxgreazz, CEM-bot, Gejotape, Mauryfrapi, Laura Fiorucci, Mariano12 1989, Ignacio Icke, Retama, Eli22, Baiji, Ricardo fuego, Nuen, Karshan, GilliamJF, Rastrojo, Rosarinagazo, Antur, DRincon, Erodrigufer, Gafotas, Cabreranews, Kapcorn, Resped, Thijs!bot, Xabier, Lauranrg, Ricardoramirezj, Mahadeva, RoyFocker, Mario modesto, Cratón, Isha, Jgrullon88, Egaida, Emilio Kopaitic, Mpeinadopa, Germanicus, JAnDbot, Jugones55, Joane, Urotsukidoji~eswiki, Lecuona, Mansoncc, Marinna, Muro de Aguas, L'AngeGardien, Gsrdzl, Museobichoxp, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Hidoy kukyo, Miguel Chong, BotSchafter, Netito777, Elfollador2, Rei-bot, Rodgarcia, Sasuke 789, Leodj1992~eswiki, Fitmoos, Fixertool, Chabbot, Idioma-bot, Fernando7382, Borinot bcr, Biasoli, AlnoktaBOT, VolkovBot, Tidsa, Technopat, Libertad y Saber, Bruttomas, Josell2, Synthebot, DJ Nietzsche, BlackBeast, Yesydrodriguez, Lucien leGrey, AlleborgoBot, Muro Bot, Maugemv, Peregring-lk, Numbo3, Racso, YonaBot, SieBot, Mushii, Danielba894, PaintBot, Ensada, Loveless, Cesaranieto, Drinibot, 1969, Anual, CASF, Bigsus-bot, Marrovi, BOTarate, Marcelo, Mel 23,

42

CAPÍTULO 5. CHARLES DARWIN

Manwë, Correogsk, Mathi10, Furado, ZeneizeForesto~eswiki, PipepBot, Copydays, H. Fuxac, Tirithel, Frankedjsjs, HUB, Antón Francho, DragonBot, Fonsi80, Ankxo, Quijav, McMalamute, Estirabot, Eduardosalg, Leonpolanco, Gallowolf, Alejandrocaro35, Pablo323, Petruss, Poco a poco, Ener6, Semisaltos, Spitetests, Rαge, BodhisattvaBot, Frei sein, Toolserver, Raulshc, Açipni-Lovrij, PePeEfe, Agustinilardo, Freddy eduardo, SilvonenBot, UA31, Shalbat, Taty2007, Polinizador, AVBOT, David0811, LucienBOT, J.delanoy, MastiBot, Angel GN, MarcoAurelio, NjardarBot, Peti610bot, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, MelancholieBot, Victormoz, Menargues, Teles, Arjuno3, Andreasmperu, Luckas-bot, Anabelgaitan, Alpinu, MystBot, Wikisilki, Nallimbot, Ptbotgourou, Jotterbot, Lufke, Paso del lobo, DSisyphBot, XZeroBot, Alonso de Mendoza, Elgrantarambana, Manuelt15, Xqbot, Simeón el Loco, Jkbw, SassoBot, Oszalał, Rubinbot, Dreitmen, Ricardogpn, Bot0811, Kingofvisulakei, Igna, Botarel, Revoluc, AstaBOTh15, EmBOTellado, Don Evaristo de la Garza y Garza, BOTirithel, TiriBOT, Hprmedina, TobeBot, Caritdf, Aleuze, Halfdrag, Vubo, Leugim1972, PatruBOT, Ganímedes, Dinamik-bot, Belchi, Ip9j3, AstroF7, Jorge c2010, Foundling, GrouchoBot, Miss Manzana, Edslov, Rafandalucia, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZéroBot, Allforrous, TuHan-Bot, Africanus, Dondervogel 2, Grillitus, JackieBot, MercurioMT, El Ayudante, Emiduronte, Khiari, MadriCR, WikitanvirBot, DJcKMC, CHOGO, CocuBot, Cordwainer, Goose friend, Movses-bot, Metrónomo, Vary A.Bayón, XanaG, MerlIwBot, JABO, KLBot2, Totoymarce555666, Antoglonet, MetroBot, Wikibyron, Invadibot, 0alejito0, Cyberdelic, MaestroKarin, Trekhunter, Danypau, EL SEB, Rocha69, Bibliofilotranstornado, J&M forever, Elvisor, Helmy oved, Syum90, Legobot, Lautaro 97, IPhonak, Jean70000, Ivanretro, Mettallzoar, Balles2601, AVIADOR-bot, Kagr2001, Mianhece, Aramendi13, Sebastions, Jarould, Carriearchdale, Matiia, AlexisGuerrero09, Maxerfire, GusanoMuerto, Puramierda, XXloboXxGamma, Edsonolague0516, BenjaBot, EVLPG, Arreglaora, Joaquin juarez gonzales, Cesar alexix corona meza, Porretas005, Cuchara22, Mariana Felix P., Davilillo1999, Tetas mackulijan, SebastianRT, Caca de burro erecta, El chelero lector, Brandon8241, Sfr570, AHMPA y Anónimos: 451

5.16.2

Images

• Archivo:Albert_Edelfelt_-_Louis_Pasteur_-_1885.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Albert_ Edelfelt_-_Louis_Pasteur_-_1885.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Fotografía originally posted on Flickr as Albert EDELFELT, Louis Pasteur, en 1885. Date of generation: 27 de agosto de 2009. Photographed by Ondra Havala. Modifications by the uploader: perspective corrected to fit a rectangle (the painting was possibly distorted during this operation), frame cropped out. Artista original: Albert Edelfelt • Archivo:Annie_Darwin.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Annie_Darwin.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Lukas Fenner, Matthias Egger, and Sebastien Gagneux Annie Darwin’s death, the evolution of tuberculosis and the need for systems epidemiology, Int. J. Epidemiol. (2009) 38(6): 1425-1428 doi:10.1093/ije/dyp367 (archive); where reproduced with permission from the English Heritage Photo Library, which asserts copyright Artista original: Unknown photographer, uploaded by en:User:Duncharris • Archivo:Appert_Nicolas.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Appert_Nicolas.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Les Artisans illustres 1841, collection Jean-Paul Barbier, Musée des Beaux Arts Châlons en Champagne. Artista original: Photo Jean-Paul Barbier • Archivo:Artículo_bueno.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano • Archivo:Boutappertcolljpb.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Boutappertcolljpb.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jpbarbier Jean-Paul Barbier • Archivo:BustoPasteurUNAL.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/BustoPasteurUNAL.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubashkyn • Archivo:Charles_Darwin_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Charles_Darwin_01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: J. Cameron • Archivo:Charles_Darwin_1816.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Charles_Darwin_1816.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: File originally uploaded to w:Wikipedia by Duncharris at 20:49, 5 May 2004. Artista original: Ellen Sharples • Archivo:Charles_Darwin_1871.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Charles_Darwin_1871.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Vanity Fair, 30 September 1871. Artista original: James Tissot • Archivo:Charles_Darwin_Signature.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Charles_Darwin_Signature. svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work by uploader traced by hand Artista original: Connormah, Charles Darwin • Archivo:Charles_Darwin_by_G._Richmond.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Charles_Darwin_by_ G._Richmond.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: From Origins, Richard Leakey and Roger Lewin Artista original: George Richmond • Archivo:Charles_and_William_Darwin.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Charles_and_William_ Darwin.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: As detailed above. Artista original: Not credited • Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.

• Archivo:DBP_1956_244_Semmelweis.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/DBP_1956_244_ Semmelweis.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: scanned by NobbiP Artista original: Bert Jäger • Archivo:DarwinTomb.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/DarwinTomb.JPG Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Borinot bcr • Archivo:Darwin_ape.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Editorial_cartoon_depicting_Charles_Darwin_ as_an_ape_%281871%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Originally published in The Hornet magazine; this image is available on University College London Digital Collections (18886) Artista original: Unknown, The Hornet is no longer in publication and it is very likely for a 20-year-old artist in 1871 to have died before 1939 • Archivo:Darwin_restored2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Darwin_restored2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Library of Congress[1] Artista original: Elliott & Fry

5.16. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

43

• Archivo:Darwin_tree.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Darwin_tree.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.english.uga.edu/nhilton/4890/darwin/DarwinTree.html Artista original: Charles Darwin • Archivo:Darwins_Thinking_Path.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Darwins_Thinking_Path.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from en.wikipedia Artista original: Original uploader was Tedgrant at en.wikipedia • Archivo:DownHouse.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/DownHouse.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mario modesto • Archivo:Emma_Darwin.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Emma_Darwin.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/ die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el usuario SKopp.

• Archivo:Flag_of_Italy.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licencia: Public domain Colaboradores: There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image. Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista original: see below • Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_ Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original flag by Acts of Union 1800 • Archivo:Ignaz_Semmelweis_1861_Etiology_front_page.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Ignaz_ Semmelweis_1861_Etiology_front_page.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Benedek, István (1983) Ignaz Phillip Semmelewis 1818-1865, Gyomaendrőd, Hungary: Corvina Kiadó ISBN: 9631314596. plate 17 Artista original: Ignaz Semmelweis • Archivo:Louis_Pasteur.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Louis_Pasteur.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Louis_Pasteur_Signature.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Louis_Pasteur_Signature.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.ehistorybuff.com/pastuersig.html Artista original: Louis Pasteur’s signature, vectorized by • Archivo:Louis_Pasteur_en_1857.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Louis_Pasteur_en_1857.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: US national library of medecine - Image from the history of medecine Portrait no. 5229.35 - site http://ihm.nlm.nih.gov Source Artista original: Desconocido • Archivo:Origin_of_Species.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Origin_of_Species.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Pasteur1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Pasteur1.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Placa_de_darwin_en_cerro_La_Campana_Olmue_Chile.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/ 0e/Placa_de_darwin_en_cerro_La_Campana_Olmue_Chile.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mueretepronto • Archivo:Salón_Down_House.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Sal%C3%B3n_Down_House.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mario modesto • Archivo:Semmelweis-Denkmal_Heidelberg.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/ Semmelweis-Denkmal_Heidelberg.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: 4028mdk09 • Archivo:Sissi_statue,_Miskolc,_Semmelweis_Hospital.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Sissi_ statue%2C_Miskolc%2C_Semmelweis_Hospital.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alensha • Archivo:Spallanzani.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Spallanzani.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz • Archivo:Streptococcus_pyogenes.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Streptococcus_pyogenes.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This media comes from the Centers for Disease Control and Prevention's Public Health Image Library (PHIL), with identification number #2110. Artista original: • Photo Credit: • Content Providers(s): • Archivo:Voyage_of_the_Beagle-en.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Voyage_of_the_Beagle-en.svg Licencia: FAL Colaboradores: Image:Voyage of the Beagle.jpg by Kipala, Samsara and Dave souza, from a map by User:WEBMASTER, under licence CC-BY-SA. Artista original: Sémhur • Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau • Archivo:Wikispecies-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Image:Wikispecies-logo.jpg Artista original: (of code) cs:User:-xfi-

5.16.3

Content license

• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0