your logo
handy cool
squares magazine www.coolsquares.com www.autobahn81.com
Contenidos
4
8
22
La magia del poliuretano
Ideas ingeniosas
Los cinco elementos
Descubre la última tendencia en acabados.
Conviértete en un diseñador con estos prácticos concejos y sorpréndete con los diseños de Liliana Vélez.
Adecúa los espacios según tu personalidad, los cinco elementos te dicen cómo.
Cool Squares Magazine Autobahn 81, 77777 Contáctanos: 0592 3214800 cool@squares.com www.coolsquares.com
Text-image.com
PLACE FOR ADVERTISING FULL PAGE ยกConvierte tus imรกgenes en texto en segundos!
LA
MAGIA DEL
POLIU
URETANO
Al igual que el polietileno, el poliuretano es la primera elección de los diseñadores contemporáneos cuando de acabados se trata. Las muchas ventajas de este polímero sintético han desplazado la popularidad de las pinturas comunes, esto se debe, principalmente, al excepcional brillo que brinda a los objetos y a la calidad y resistencia del acabado. El poliuretano es comúnmente usado como pintura para carros lo que garantiza el sellado perfecto de las superficies. Pero, sin lugar a dudas, su principal atributo es la habilidad de transformar simples objetos en increíbles obras de arte.
5 5
Running Title
Consola en poliuretano blanco
El poliuretano cobra vida a través de llamativos colores metalizados útiles para dar vida a cualquier superficie, entre ellos, el poliuretano blanco es el más aclamado por su simplicidad y sofisticación. Uno de sus privilegios, a demás de iluminar el espacio, es que da un toque de modernidad a los objetos antiguos, lo cual abre una interesante oportunidad para la remodelación de artefactos. En la imagen de la izquierda, una mesa de madera alargada y bien tallada se convierte en un exquisito objeto decorativo al recubrirla con poliuretano blanco y es posible ver el efecto que imprime a toda la habitación. Con tan sólo un pequeño jarrón o escultura que resalte sobre la resplandeciente superficie se puede crear un punto focal que da el toque perfecto a cualquier espacio.
El poliuretano luce bien desde todos los ángulos y planos.
6
El cuarto de baño, en especial, resulta ser un espacio ideal para derrochar estilo y glamour. Los muebles de baño en poliuretano se imponen como la última tendencia en diseño dejando atrás los tradicionales mesones de mármol y muebles de madera oscura y porosa. El poliuretano da frescura y amplitud a este cuarto que suele ser angosto y El mueble está cubierto posibilita la decoración con obcon poliuretano jetos igual de encantadores. morado Muebles de baño en poliuretano blanco y morado.
Cocina rebestida en poliuretano blanco y morado.
Cuando se busca lograr espacios amplios y abiertos, el poliuretano blanco resulta la perfecta elección. Las gabinetes de esta moderna cocina reflejan pureza y pulidez, en especial porque, debido al poliuretano, se distinguen claramente las líneas que definen el contorno de cada gabinete. El diseño de la cocina comprende en sí mismo elementos contemporáneos (la isla que marca la división con el comeEl cajón morado es el punto focal.
dor, los gabinetes con disposición horizontal y los accesorios en acero inoxidable), sin embargo, si el revestimiento hubiese sido de pintura común ya sea blanca, negra o café, en definitiva no se lograría un estilo contemporáneo. Para quebrar un poco la monotonía minimalista del resplandeciente blanco, la mejor opción es disponer un elemento de un color llamativo, por supuesto en poliuretano, para conservar el estilo. En este caso, el color morado entra a ser parte de la isla y, al igual que la escultura anterior, se convierte en el punto de color que atrae de inmediato la atención hacia sí.
77
Ideas Headline for Ideas
inge
eniosas
Cool Squares revela los mejores secretos de los diseñadores para incentivar la creación de proyectos fáciles, entretenidos y sobretodo con mucho estilo. Te mostramos como surgen las ideas y como desarrollarlas de la manera más simple para que conviertas tu casa en un lienzo de pintura.
9
Soluciones ingeniosas
Una de las características fundamentales en los diseñadores es su habilidad para cambiar la funcionalidad de los objetos que son comunes en nuestras vidas, aquellos a los que generalmente no les prestamos mucha atención. Cotidianamente disponemos de accesorios, artículos, artefactos que son útiles para alguna función específica: el jabón nos libera de los microbios, la cobija nos abriga en las noches, el celular posibilita la comunicación. Los diseñadores; ingeniosos personajes de mentes creativas, se atreven a alterar esta relación funcional, atribuyendo nuevas características y propósitos a los objetos. Un tacón deja de ser un zapato común cuando se utiliza para acuñar las puertas, de esta manera cobra un nuevo sentido, se altera la relación entre significado, significante e imagen, ya nada es convencional. Talvez crear un nuevo objeto sea algo arriesgado para un principiante sin embargo existen algunos proyectos caseros que pueden dar un estilo único al hogar.
Un chamizo se convierte en un árbol decorativo navideño
Un zapato se convierte en un objeto para acuñar puertas.
Una roca se convierte en un portarretratos.
10
Empaques de pastel se convierten en un cuadro
Un frasco de vidrio se convierte en una botella decorativa.
Una lรกmina de icopor se convierte en un cuadro.
11
Diseña a partir de lo obvio
Una de las reglas más populares entre los diseñadores es “no complicarse“, pues a veces se cree que para lograr causar impacto es necesario desarrollar ideas complejas, pero lo cierto es que hay ideas tan sencillas que causan un gran efecto en el espectador precisamente por su sencillez; como se dice frecuentemente en el mundo de la moda “menos es más“. Los tres cuadros de abajo son ejemplos de ideas creativas que parten de la obviedad y que, aunque son a veces consideradas infantiles y tontas, constituyen una alternativa bastante utilizada en el ilimitado mundo del diseño. Es posible entonces establecer en un cuadro, por ejemplo, una relación directa entre la imagen y el texto (la imagen ilustra, el texto nombra o explica) o incluso, es posible romper la relación imagen-texto al darle, através de las palabras, un
nuevo significado a la imagen, tal como se ilustró en la sección “soluciones ingeniosas“ (página 10). Otra magnífica idea es simplemente omitir el texto permitiéndole a la imagen expresarse por sí sola y dar a entender la intención de su realización. Este tipo de arte, aunque es bastante simple, sigue siendo arte y cabe resaltar que es bastante creativo.
SIMULADOR DE
COLOR
PLACE FOR ADVERTISING FULL PAGE Crea tu proyecto y mira tu casa en otros colores
LL
Entrevista a Liliana Velez
iliana Velez, reconocida diseñadora de espacios interiores y exteriores, comparte con Cool Squares sus mejores secretos para dar estilo a cualquier habitación y nos abre las puertas de su casa, el lugar donde surge su inspiración.
El comedor en vidrio opaco
¿Que fue lo que te motivó a convertirte en diseñadora de espacios? Creo que desde pequeña tuve esa habilidad para percibir las mejoras que podían practicarse sobre algunos espacios. Me encantaba remodelar las habitaciones con pequeños cambios y también cambiaba la disposición de los objetos de mi habitación constantemente. Nunca estuve conforme, quería hacer algo grande, un proyecto ambicioso y creí que al estudiar diseño de espacios tendría esa oportunidad. Tu casa es realmente hermosa, parece que todo tiene un lugar específico como si lo hubieras planeado desde un principio, ¿lo hiciste? En realidad, cada adorno es el resultado de un ataque de inspi-
La cocina con detalles en poliuretano
El sillón de su habitación
This is the legend of the picture
La sala principal
ración. No me preocupo mucho por hacer combinar cada cosa nueva que incorporo al diseño general del apartamento, creo que puede verse fácilmente la diferencia entre los espacios y entre cada artículo. Cada cosa es original y única. ¿Cual es tu lugar favorito del apartamento? Definitivamente mi “repisa de recuerdos“, por ahora es solo una tabla con algunos portarretratos pero estoy trabajando en un proyecto para convertirla en un “mural de recuerdos“. Este es un proyecto que quiero regalarme a mi misma porque considero que es muy importante que recordemos con frecuencia los mejores momentos de nuestras vidas. De alguna manera las fotos son nuestra existencia, nuestra realidad, ya sea pasada presente o futura y quiero que en mi casa se haga honor a esas vidas tan maravillosas que hemos tenido a través de las fotografías. Las imágenes tienen un gran poder para representar la realidad y a través de este proyecto quisiera resaltarlo. Es una idea bastante creativa, sin duda servirá de inspiración
para nuestros lectores. ¿Hay algún concejo que quisieras darle a todas esas personas que están desarrollando alguna remodelación o que quisieran emprender un proyecto de diseño? Por supuesto, es muy importante que crean en sí mismos. De vez en cuando es bueno copi-
ar alguna idea o tomarla como base pero sería mucho mejor si construyeran una idea nueva e innovadora, no tengan miedo a crear o desarrollar una idea, sean arriesgados y no teman a la opinión de otros porque cada diseño, siempre y cuando sea propio, es único y hermoso a su manera. Para mi, esta es la ventaja del diseño, que puedo hacer cualquier cosa y para mi el resultado siempre será hermoso.
15 Repisa de recuerdos
LOS
cinco cinco
elem
mentos
¡Decora según tu personalidad! Los cinco elementos: fuego, tierra, agua y aire, cada uno con determinados colores característicos, resultan muy útiles a la hora de ambientar cualquier espacio, pues los elementos se adecuan a las distintas personalidades para encontrar un balance perfecto y armónico entre tu estado de ánimo y el espacio que te rodea.
17
FUEGO
Aries - Leo - Sagitario Los ambientes que giran al rededor del elemento fuego se concentran en el color rojo y se complementan con otros colores fuertes como el rosado oscuro. Este ambiente se adecua a personalidades que requieran exaltar sus emociones, subir su estado de ánimo y potencializar sus deseos pues el rojo es símbolo de fuerza y poder.
TIERRA
Tauro - Virgo - Capricornio El elemento tierra es ideal para activar las funciones de atención en el cerebro. Al ser el color amarillo su principal componente, las ambientaciones con el elemento tierra generan atracción y cautivan de inmediato la atención. Es ideal para personalidades que presenten dificultades para adaptarse al medio pues, gracias al color café y naranja, que complementan al amarillo, los espacios son especialmente acogedores.
18
Géminis - Libra - Acuario El verde es el color fundamental en la decoración de acuerdo al elemento aire. Gracias a efecto tranquilizante que genera dicho color, este ambiente es ideal para personas imperativas que requieran disminuir parcialmente sus energías. El verde debe complementarse con colores pastel para crear una atmósfera pacífica y relajante.
AGUA
Cáncer - Escorpión - Piscis Los ambientes inspirados en el elemento agua son mucho más efectivos que las ambientaciones del elemento aire, pues el violeta, fundamental para este tipo de decoración, actúa en los niveles más profundos del cerebro, generando cambios radicales en el estado de ánimo. Es útil para la reflexión religiosa y la intuición. Debe ser combinado con colores como el rosado, el verde fuerte y el azul.
19
ADVERTISING HALF PAGE ¡La realidad puede ser así de fabulosa! Visita nuestra sala de ventas Calle 12 Sur # 18 - 113 interior 5 Loma Los Balsos - Sector ISA PBX: (574) 317 37 60 / 317 58 11 FAX: (4) 317 37 60 A.A. : 75707 clondono@cantagirone.com
ADVERTISING HALF PAGE Cantagirone te trae tres nuevos proyectos
Imagen virtual
your logo
handy
Imagen virtual
squares magazine www.autobahn81.com
Imagen virtual
Links de imágenes tomadas de Internet
Valentine tomado de: http://www.simulador.valentine.es/
ADVERTISING ADVERTISING QUARTER PAGE QUARTER PAGE
Text-image tomado de: http://www.text-image.com/samples/heart.html
Roca tomado de: http://4.bp.blogspot.com/_DNCPoIsn3GI/TFEuYwT9oeI/AAAAAAAAANg/uDKkd7jfK0E/s400/anillo+piedra+1. jpg Portarretratos de roca tomado de: http://www.countryliving.com/crafts/ways-to-transform-ordinary-objects-photoholder#fbIndex5 Empaque de pastel tomado de: http://www.bhg.com/decorating/do-it-yourself/wall-art/diy-artwork/#page=3 Cuadro de empaque de pastel tomado de: http://www.bhg.com/decorating/do-it-yourself/wall-art/diy-artwork/#page=4 Lámina de icopor tomado de: http://www.clasificados7.com/contenido/19224_0.jpg Cuadro de icopor tomado de: http://www.bhg.com/decorating/do-it-yourself/wall-art/diy-artwork/#page=20 Escalera con señalización tomado de: http://www.trendir.com/archives/cast-staircase-swing-3.jpg Silla con señalización tomado de: http://media.ind.sh/data/auto/image/0/6310/09cabaad22ed976bc32c0753564263a2_55 5X416_1.jpg Cantagirone tomado de: http://www.cantagirone.com/
ADVERTISING ADVERTISING QUARTER PAGE QUARTER PAGE
Habitación voileta tomado de: http://www.increaseroom.com/wp-content/uploads/2010/12/Blue-and-Lavender-Bedroom-viarealestate.jpg Punto blanco logo tomado de: http://santaanacentrocomercial.com/almacenes/logos/Punto%20Blanco.JPG
Hugo Boss tomado de: http://4.bp.blogspot.com/-EjfNctaDmjE/Th4U0iuFS5I/AAAAAAAAARA/T4dPOTucnY4/s1600/o-jaredleto-primera-imagen-con-hugo-boss.jpg
22
your logo
handy
squares magazine www.autobahn81.com
ADVERTISING ADVERTISING QUARTER PAGE QUARTER PAGE
ADVERTISING ADVERTISING QUARTER PAGE QUARTER PAGE