Mujer: Entrevista a Susy Carranza

Entrevista a Susy Carranza delegada del sindicato del vidrio que participó del Cordobazo

El cordobazo se recuerda como una gran insurrección de las masas donde convergieron estudiantes y trabajadores (en masculino) pero ¿Las mujeres no participamos? Si, nosotras participamos en todas las luchas que ha

dado nuestra clase. Esta entrevista pretende recordar este gran hito de la historia de la clase obrera Argentina desde el punto de vista de una mujer trabajadora que participó activamente de esta jornada. Porque nosotras también hacemos historia.

PSL: ¿Qué fue el Cordobazo?

SC: El Cordobazo fue una insurrección de las masas que tuvo un carácter más bien sindical, no tuvo una dirección política, nadie puede erigirse hoy en dirigente del Cordobazo.

Si bien hubo sindicalistas honestos como el caso de Tosco que era el Secretario General de Luz y Fuerza donde tuvieron un rol preponderante y fueron detenidos junto a otros sindicalistas como Atilio López de SMATA, puedo decir que esa insurrección de masas fue muy importante porque salieron todos los trabajadores de las fábricas automotrices y de otras fábricas a peticionar por el sábado inglés y pedir también para que se vaya Onganía que en ese momento estaba ejerciendo la presidencia de nuestra nación.

PSL: ¿Qué participación tuviste vos en el Cordobazo? y ¿Cuál fue el rol que las mujeres ocuparon en esa insurrección?

SC: Soy Susy Carranza, en el mes de Mayo de 1969 me encontraba trabajando en la fabrica de lamparas perteneciente a la industria del vidrio y por ende perteneciente al sindicato del vidrio.

Hacía dos años que estaba trabajando en esa fábrica, había sido recientemente elegida delegada, función que pude cumplir muy poco por que el sindicato del vidrio no nos aceptaba como delegados porque no éramos los que ellos habían propuesto.

Así transcurrían los días en aquel otoño de mucho frío a la mañanita pero de días soleados,en Córdoba así llegó aquel 29 de mayo en el que las trabajadoras y los estudiantes salimos a peticionar a las calles por el sábado inglés, previo a eso hubo una asamblea en el Córdoba Sport el dia 14/5 donde habíamos sido reprimidos por la policía. Para el momento del día 29 nosotros nos acercamos a la fábrica del cordón San Carlo, esta era una zona altamente fabril, había alrededor de unas 6 o 7 fábricas en un tramo como de 8 kilómetros quizás, un poco menos, entre los delegados de las distintas fábricas y de EPEC zona Villa Revol habíamos decidi

do salir a peticionar por el sábado inglés que era nuestro mayor reclamo en ese momento, era epocas del gobierno de Onganía.

Yo trabajaba en el turno tarde ese día pero me fui a la mañana a la fábrica, cuando llego, las compañeras estaban saliendo y el dueño de la fábrica que en ese momento era el señor Quitrocer, había decidido cerrar la planta porque había amenazas de bombas, salieron todas las compañeras, se fueron a su casa y algunas muy poquitas nos fuimos al centro, salimos con la intención de llegar al centro, cuando cruzamos el parque Sarmiento empezó la primer represión de la policía y ahí mismo nos enteramos junto a unos compañeros de EPEC que marchaban con nosotras que habían asesinado al compañero Máximo Mena que venía en la columna de Ika Renault, bueno ya desde ese momento fue todo un caos la ciudad.

El centro fue copado por todos los trabajadores e íbamos de un lado para el otro haciendo barricadas en las calles y prendiendo fogatas, a lo lejos veíamos que algunos autos se quemaban, los obreros que son el sector humano más pasivo que conozco estaban muy enojados, estábamos muy enojados, eso fue un poco el comienzo de lo que fue aquella jornada que a lo largo del día nos encontró pasando de una calle a otra en la zona de Güemes, lo que hoy es Patio Olmos, recién después de pasados los días pude analizar lo importante que había sido el Cordobazo para los trabajadores y para los estudiantes pero también lo importante que había sido para mi como trabajadora aquel día que me cambió la vida para siempre, yo veía que estábamos trabajando en la fábrica y que había muchas injusticias: las máquinas eran muy obsoletas, trabajabamos a altas temperaturas 400, 800 grados y eso hacía que nos quemaramos los pechos, la panza con los bulbos calientes que salian prendidos fuego, al rojo vivo y todas esas injusticias que consideraba que teníamos que cambiar hizo que empezáramos a peticionar y a organizarnos. Como trabajadoras las mujeres hemos sido siempre las que menos ganamos, las que más explotadas somos, por ejemplo, yo estaba en una fábrica de vidrios que en realidad era una autopartista pero no perteneciamos a SMATA donde tenían salarios más altos, perteneciamos al sindicato del vidrio, ellos no querían bajo ningún punto de vista que nosotras dejaramos ese sindicato y pasaramos a SMATA porque iban a dejar de recibir las cuotas sindicales.

A lo largo del tiempo fui aprendiendo que los derechos de los trabajadores los tenemos que defender los y las trabajadoras, nadie los va a defender por nosotros. Pero eso yo lo aprendí con el Cordobazo: la solidaridad, el compañerismo que encontramos en las calles, los comentarios de ese día mientras marchabamos y mientras hablábamos acerca de lo que había pasado del asesinato de este compañero que había muerto por las balas de la policía. Eso fue también una gran apertura de cabeza desde allí hasta el dia hoy he seguido militando siempre, a veces sindicalmente, a veces políticamente, fui responsable de los presos políticos del PST en San Salvador de Jujuy y milité en esa provincia. Después he sido parte del movimiento de mujeres de Córdoba y hoy me encuentro en un grupo de viejas y viejos que militamos por una vejez activa, estoy en un grupo de percusión donde decimos que envejecer es parte de la vida y que nos enorgullece ser viejos y de haber sido parte de esto que fue la historia de nuestra argentina, la historia del movimiento obrero cordobés. Yo siempre digo que a mí me bautizó el Cordobazo, yo creo que soy una mujer con conciencia de clase y eso lo aprendí en la lucha con los compañeros y compañeras en las fábricas, en la universidad, en el movimiento de mujeres y hoy nos encuentra todavía luchando por el derecho al aborto legal seguro y gratuito y por una vejez digna donde las jubilaciones para los viejos y viejas sean dignas.

Todo eso deviene de aquel 29 de mayo de 1969, orgullosa de haber sido parte de esa gesta histórica de nuestra provincia, de nuestro país.

PSL: Este 29/5 en Córdoba se moviliza parte del movimiento obrero a la CGT para pedir la huelga provincial

SC: Sí, este aniversario del Cordobazo nos encuentra bajo el gobierno de Schiaretti que es del ala macrista, con las docentes en la calle luchando por su salarios, con los municipales en la calle peticionando por la reducción de horas de trabajo y la baja en sus sueldos como así también el recorte en las jubilaciones provinciales, esas son las dos luchas más importantes que en este momento está teniendo aca la provincia de Córdoba.

El rol de las mujeres, a diferencia del año 69 donde éramos minoría, por ejemplo el gremio de docentes es altamente integrado por mujeres, las encontramos en la calle luchando y hoy las mujeres son vanguardia en la lucha por sus derechos y por los derechos de todos las y los trabajadores.

Córdoba fue en un momento la isla radical, hoy es la isla de Schiaretti pero acá también hay hambre y desocupación de la cual no se habla y hay pequeños sectores de fábricas que están también con suspensión de tareas, no solo por el coronavirus si no también por la crisis económica que hay.

Las mujeres, el dia de ayer, salimos en el Día Internacional por la Salud de las Mujeres, salimos a peticionar por el derecho al aborto legal seguro y gratuito y nosotras estamos luchando permanentemente al tener una gran cantidad de mujeres golpeadas, maltratadas y asesinadas, salimos desde el ni una menos a luchar en contra de los femicidios en córdoba y en la argentina. Es para mi un orgullo relatar esto que es parte de mi vida y parte de un compromiso que hice en el momento del Cordobazo que es seguir luchando hasta el ultimo dia de mi vida y yo creo que asi va a ser.

Junio de 2020 N° 11 Prensa del Partido Socialismo y Libertad socialismo.ar@gmail.com / pslar.wordpress.com

Declaracion del CRIR: Arden las barricadas en Estados Unidos

Este 31 de mayo el mundo fue testigo de un acontecimiento histórico: los fuegos de la rebelión de masas estallaron a un par de centenares de metros de la Casa Blanca.

Donald Trump, el jefe político del estado imperialista más poderoso que somete económica y militarmente la Tierra, debió ser escoltado al bunker debajo de la casa de gobierno, ante el temor de que las masas enardecidas de negros, latinos y blancos pobres estadounidenses ajustaran cuentas con su presidente.

Miles de jóvenes negros de la clase trabajadora son los que ganaron las calles para acaudillar protestas masivas de trabajadores de todas las razas y desempleados por la pandemia cuyo sueño americano se ha tornado en pesadilla, por la miseria creciente, la pérdida de la vivienda, la falta de trabajo, la súper explotación de los trabajos precarios, y la ausencia de programas sanitarios accesibles. Jóvenes valientes—ciudadanos e inmigrantes-- enfrentaron cara a cara a brutales y asesinos uniformados, para vengar la muerte de George Floyd gritando, ¡Basta ya de asesinatos policiales!

En una declaración del 30 de mayo, el Concejo Nacional de Camaradas de Color del

Freedom Socialist Party y Radical Women –ambas organizaciones estadounidenses- sostienen que “La policía siempre ha estado al servicio del capitalismo y la supremacía blanca, desde sus orígenes en las patrullas de esclavos del sur. Desde entonces, el poder corrosivo de la supremacía blanca se ha utilizado para engañar a los blancos de la clase trabajadora para que piensen que sus intereses recaen en los blancos ricos en lugar de sus propios hermanos y hermanas de color de clase.”

Sin embargo, la monumental crisis que los capitalistas provocaron en la economía mundial, y que descarga sus más violentos y terribles golpes sobre los más humildes y desposeídos; divide aguas entre ricos y pobres, explotadores y explotados, opresores y oprimidos.

Los intereses de la clase obrera en los Estados Unidos se alzan sobre las barreras raciales que la burguesía estadounidense construyó desde la fundación de la nación para dividir a los pobres blancos de los pobres negros.

Son conmovedoras las muestras de solidaridad en todo el mundo, haciendo evidente que la clase obrera es una sola y es internacional. Que ningún muro impida sentir dolor por la muerte del joven negro George Floyd, como tampoco solidaridad con los oprimidos y explotados en los Estados Unidos. El mismo estado que exprime al resto de las naciones, se ha encargado de apalear y estrangular a su propio pueblo.

Ya es tiempo de que los y las trabajadoras de todo el mundo, hermanados en el sufrimiento y el dolor, nos alcemos contra el capitalismo que destruye y mata, y pongamos fin a toda opresión construyendo un mundo socialista

¡Proletarios del mundo, unámonos!

Comité por el Reagrupamiento Internacional Revolucionario (CRIR) Partido Socialismo y Libertad – Argentina Partido Obrero Socialista – México Freedom Socialist Party – Estados Unidos y Australia