090813 west

Page 1

TO G M RA FR E TIS EE UN A

Busque información de la temporada 2013 de los D-backs

Cocina mexicana Los mejores platillos

Moda

Con aires de diosa

Estrenos Instructions Not Included, ahora en cines

Alejandro Fernández

De regreso con "Confidencias" Encuéntrelo en la sección de clasificados

Del 8 al 14 de septiembre de 2013 • VOL. 22 • PUB. 36





09/08/13

1


11 14 17 19 20 24 28 30 32 35 37 38 41 44 54 57 59 61 62 63 65 66 88

Notitas musicales D-backs Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Alejandro Fernández Moda de las Estrellas Padres de hoy La India María Mensaje a la familia Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Quiero Amarte Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

59

32

88 38

GUÍA DE TV 21 22 26 34 36 42 48 58

2

09/08/13

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)


09/08/13

3


4

09/08/13


09/08/13

5


6

09/08/13


09/08/13

7


8

09/08/13


09/08/13

9


10

09/08/13


09/08/13

11


12

09/08/13


09/08/13

13


14

09/08/13


09/08/13

15


16

09/08/13


09/08/13

17


18

09/08/13


09/08/13

19


20

09/08/13


09/08/13

21


DOMINGO NOCHE SEPTIEMBRE 8, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX

My Pillow

9:30

11:30

Paid Prog.

CSI: Miami “Pirated” ’

Criminal Minds “Corazon” News

60 Minutes (N) ’ Å

(:01) Big Brother Contestants face eviction. (N) ’

Unforgettable (N) ’ Å

(

Globe Trekker “Nigeria”

Last Tango in Halifax ’

Masterpiece Mystery! “Silk” (N) ’ Å (DVS)

Dalziel and Pascoe “Deadheads”

*

TMZ ’ Å

Simpsons

Family Guy

,

(5:20) NFL Football New York Giants at Dallas Cowboys. From AT&T Stadium in Arlington, Texas. (N) ’ (Live) Å

/

America’s Funniest Home Videos Funny dog videos.

Shark Tank ’ Å (DVS)

ABC

5

Believer

St. Paul of Tarsus

A

Aquí y Ahora (SS)

C

››› “Las Crónicas de Narnia: El León, La Bruja y El Ropero” (2005, Fan- ››› “Enjaulados” (2008, Suspenso) Petasía) Tilda Swinton, Georgie Henley, Skandar Keynes. (SS) nelope Ann Miller, Yancey Arias. (SS)

Contacto Deportivo (SS)

› “Tesoro Perdido” (2003)

TLF

G

(5:30) ››› “Home Alone” (1990) ’

Titulares

›› “Red Scorpion”

NBC

Creflo Doll

(40.1) Atrévete a Cantar

La Rosa de Guadalupe

News

Sports Night Law & Order “Sundown”

Sports Tonight (N)

Connecting Arizona (N)

12 News at 10pm (N)

(:35) Sports Tonight (N)

Castle Becketts reflects on ABC15 News Sports Sunher relationship. Å at 10 day

›› “Iron Man 2” (2010, Acción) Robert Downey Jr. ’ (SS)

› “Resident Evil” (2002, Terror) Milla Jovovich.

L

Punto Deportivo

Rockscopia

M

Family Guy

Family Guy

Big Bang

Big Bang

P

Ankerberg

Michael

Rod Parsley

Redemption Hal Lindsey

S

Law Order: CI

Two Men

Two Men

Engagement Engagement Scrubs ’

Law Order: CI

Dalziel

FOX 10 News at 9pm (N)

Sal y Pimienta “Especial de Mira Quien Baila” (N)

La Academia Kids

Entertainment Tonight ’

The Mentalist A mysterious CBS 5 News (:35) Leverage An unscru- (:35) Sanctucontainer is stolen. ’ at 10 (N) pulous diamond merchant. ary Å

Family Guy

Secret Millionaire (Season Finale) (N) Å (DVS)

I

Conspiracy

11:00

%

Burgers

Alien File

10:30

# CBS

Instnt Re

10:00

(:05) Private Practice “Second Choices” ’ Å

World Government

Behind

Acción

México Suena (SS)

Noticiero

Operación

Bible Code

Stephen Baldwin.

“Full Throttle” (2005) Valerie Niehaus, Jan Sosniok.

Tiempo Final

Extranormal de Impacto

DeporTV América

Hoy con Ben Miranda

Lo Más Grupero

Punto Deportivo

Big Bang

Big Bang

30 Rock ’

30 Rock ’

The Office

End of Age

Joel Osteen

The Blessed Reflections

Law Order: CI

(:05) Extra (N) ’ Å

Law Order: CI ’Til Death ’ First Family

Misa Católica

The Office

Sunny

Sunny

Hillsong

Joni Lamb

Benny Hinn

Law Order: CI

Law Order: CI

Box Office

There Yet?

There Yet?

Payne

Browns

Duck D.

Duck D.

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink

CANALES POR CABLE (:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Duck D.

Duck D.

(AMC) Breaking Bad “To’hajiilee” (:04) Low Winter Sun (N)

(A&E) Duck D.

Duck D.

Talking Bad (:35) Breaking Bad Å

(:40) Low Winter Sun

(ANPL) Wildman

Wildman

Wildman

(BET) “Eve

“Hurricane Season” (2009) Forest Whitaker, Taraji P. Henson. Å

(BRAV) Housewives/NJ

Bad Ink (N)

Bad Ink (N)

Gator Boys (N) ’ Tamra’s O.C. Wedding

(CMT) ›› “RV” (2006) Robin Williams, Jeff Daniels. ’ Å (DISN) Austin (E!)

A.N.T. Farm

Modern Family (N)

Austin

Austin

Total Divas “A Leg Up”

(ESPN) MLB Baseball Los Angeles Dodgers at Cincinnati Reds. (ESPN2) SportCtr

Gator Boys ’

Real Housewives

Most Amazing Videos

›››› “Cinderella” (1950) ’ Å

Modern Family

Jessie ’

Total Divas “A Leg Up”

SportsCenter (N) (Live) Å

(5:30) ››› “Salt” (2010, Action) Angelina Jolie.

World Poker Tour

›› “Colombiana” (2011) Zoe Saldana, Jordi Mollà.

Stand Parados

La Jugada

(GEMS) Larrymania

Fugitivos de la Ley: Los

Larrymania

I Love Jenni

(HIST) Mountain Men (N) Å

The Fugawis The Fugawis Hatfields

Hunters Int’l Hunters

(LIFE) (5:00) “Made of Honor”

Jessie ’

Austin

A.N.T. Farm

Jessie ’

The Soup

Chelsea Lat

Hello Ross

SportsCenter Å

ESPN FC (N) (Live)

UFC Unleashed (N)

Hatfields

Hunters Int’l Extreme Homes (N) Å

Happens

Most Amazing Videos

Hello Ross

SportsCenter (N) (Live) Å

(GALA) “Matar o Morir” (1983, Drama) Vicente Fernandez.

(HGTV) Hunters

Housewives/NJ

Most Amazing Videos

››› “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1” (2010) Daniel Radcliffe, Rupert Grint.

(FSA) WNBA Basketball Phoenix Mercury at Atlanta Dream.

Talking Bad

Gator Boys ’ Å

Peter Popoff BET’s Weekend Inspiration

Housewives/NJ

Dog and Beth

Call of the Wildman: Viva

Strong Man Strong Man Strong Man MLS Soccer: Union at Earthquakes

(FAM) “Harry Potter-Prince” (FX)

Happens

Wildman

(:40) Breaking Bad Å

Diamond.

10th Inning

RGIII: Will to Win The Vineyard ’ Å World Poker Tour

›› “Colombiana” (2011) Zoe Saldana, Jordi Mollà.

Pagado

Pagado

Pagado

I Love Jenni

Nite Spin

(:01) Mountain Men Å

(:01) Mountain Men Å

The Fugawis The Fugawis

Love It or List It, Too (N)

House Hunters Renovation Hunters

Hunters Int’l

››› “Julie & Julia” (2009, Comedy-Drama) Meryl Streep, Amy Adams. Å

(:01) Devious Maids (N)

(:02) “Julie & Julia” (2009)

(MSNB) Caught on Camera

Lockup: Raw

Lockup: Raw

Lockup: Raw

Meet the Press Å

(MTV) Catfish: The TV Show ’

Teen Mom 3 Briana must take legal action. ’

Teen Mom 3 ’

16 and Pregnant (N) ’ Å

Lockup: Raw

(NICK) “Swindle” (2013, Comedy) Jennette McCurdy. ’ Å

See Dad

(QVC) HP Computer Workshop

HP Computer Workshop

(SPIKE) Bar Rescue ’

Susan Graver Style

Wendell

Bar Rescue A western bar. Bar Rescue ’

(SYFY) (5:05) “Indiana Jones and the Last Crusade” (1989) (TBS) (5:00) ››› “Wedding Crashers”

Boot Bootique

Total Gym Experience

Bar Rescue (N) ’

Tattoo Rescue (N) ’

›› “Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull” (2008, Adventure)

›› “Due Date” (2010) Robert Downey Jr.

Jungle Gold ’ Å

Jungle Gold: Wild Ride ’

(TLC) Who Do You

Breaking Amish: LA Å

Sister Wives Sister Wives Sister Wives (N) ’ Å

(USA) Law & Order: SVU

Gumball Law & Order: SVU

Looney

Law & Order: SVU

(VH1) T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny Basketball Wives ’ (WGN-A) How I Met

How I Met

Jungle Gold Two men risk it all to strike it rich. (N) ’

›› “Sherlock Holmes” (2009) Robert Downey Jr. Å (DVS)

(TOON) To Be Announced

News/Nine

Replay

Flameless Candles Bar Rescue ’ (:01) ›› “Godzilla”

›› “You, Me and Dupree” (2006) Owen Wilson.

(TDC) Jungle Gold ’ Å (TNT) (5:00) ›› “Sherlock Holmes”

Catfish

›› “The Karate Kid” (1984) Ralph Macchio, Noriyuki “Pat” Morita. ’ Å

King of Hill

Breaking Amish: LA (N) ’

“Due Date”

Jungle Gold ’ Å Sister Wives ’ Å

›› “Along Came a Spider” (2001) Morgan Freeman.

King of Hill

Cleveland

Family Guy

Burgers

Family Guy

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Burn Notice “Sea Change”

Hollywood Exes (N) ’

Miami Monkey (N) ’

Hollywood Exes ’

Scrubs ’

Sunny

››› “28 Days Later” (2002) Cillian Murphy. Å

Scrubs ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (4:45) “Red Tails” (2012) (MAX) “The Edge”

(6:55) ››› “Argo” (2012) Ben Affleck. ’ Å

›› “U-571” (2000) Matthew McConaughey. ’

(SHOW) (4:45) ›› “Stepmom” ’

The Newsroom (N) Å

Boardwalk Empire Å

› “The Sitter” (2011) Jonah Hill. ’

Ray Donovan “Road Trip” Dexter “Goodbye Miami”

Ray Donovan “Fite Nite”

(STAR) (:15) ›› “The Wedding Planner” (2001) ’ Å

The White Queen Å

(:05) ››› “Zero Dark Thirty” (2012) ’ Å

(TMC) (:15) ›› “Dangerous Minds” (1995) Michelle Pfeiffer.

› “Brake” (2012) Stephen Dorff. ’

22

Dexter ’ Å

Boardwalk Empire Å ›› “Project X” (2012) Thomas Mann.

The White Queen Å

09/08/13

Sin City 4

Ray Donovan “Fite Nite”

(:35) ›› “The Ninth Gate” (1999, Suspense) Johnny Depp. ’


09/08/13

23


24

09/08/13


09/08/13

25


LUNES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

SEPTIEMBRE 9, 2013 7:00 7:30 8:00 8:30

The Arsenio Hall Show ’

11:30

CBS

2 Broke Girls Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Antiques Roadshow Å

Antiques Roadshow Å

*

News

Bones A journalist killed by a mutated virus. ’ (PA)

,

Nightly News Extra ’ Å

The Million Second Quiz

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Shark Tank A modern-day Mistresses A road trip takes Castle A government whis- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live slip business. ’ an unexpected turn. tleblower is murdered. ’ at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

5

Franklin

Praise the Lord Å

Joel Osteen

Holy Land

Creflo Doll

Praise Lord

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

The Big Bang Under the Dome “Exigent Theory Circumstances” (N) Å

3TV News

11:00

CBS Evening CBS 5 News How I Met Two and a News at 6:30 (N) Your Mother Half Men ’

J. Duplantis

3TV News at 9PM (N)

10:30

News

’Å

The Dr. Oz Show Å

10:00

%

NBC

Jeopardy!

9:30

#

TMZ Å

Wheel

9:00

omg! Insider

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Life in Cold Blood Å

AZ Horizon

Business

POV “Ping Pong” (N) ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

American Ninja Warrior Las Siberia Sabina, Miljan and 12 News at Vegas finals. (N) ’ Neeko are abducted. (N) 10pm (N)

Perry Stone

(:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) Å

Behind

News Jimmy Fallon

C

› “El Vientre de la Bestia” (2003, Acción) Steven Seagal, La Selección (SS)

Don Ferguson, Tom Wu. (SS)

La Madame

Contacto Deportivo (SS)

› “El Vientre de la Bestia”

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

(40.1) 100 Latinos Dijeron

(2003, Acción) (SS)

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

¡Que

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

I

Vivir a Destiempo

Ventaneando América

La Isla

Al Extremo (SS)

Extranormal

Deporte Caliente

L

Hoy con Ben Miranda (N)

Play

Noticias Telemax

La Agenda de Romano

La Pasarela

Lo Más Grupero

M

Big Bang

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

The Office

30 Rock ’

P

Marcus and Joni

J. Duplantis

Jewish

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds Å

Criminal Minds “P911” ’

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Two Men

Hart of Dixie ’ Å

Breaking Pointe (N) ’

How I Met

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

King

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Big Bang

Two Men

Noticias Srs Gadget Joni Lamb

K. Copeland Life Today

The Office

30 Rock ’

Joyce Meyer Marcus and Joni

Sunny

Sunny

Joni Lamb

Benny Hinn

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

Storage

Storage

(AMC) (4:00) “The Lord of the Rings: The Two Towers” Å

››› “The Lord of the Rings: The Two Towers” (2002, Fantasy) Elijah Wood, Ian McKellen. Å

(ANPL) Gator Boys ’ Å

Wildman

(BET) “JasonsLyr”

Gator Boys ’

(BRAV) Real Housewives

Below Deck (N)

(CMT) To Be Announced (DISN) Good Luck (E!)

Wildman

››› “Precious” (2009) Gabourey Sidibe, Mo’Nique. Å

Jessie ’

Austin

Austin

››› “13 Going on 30” (2004) Jennifer Garner.

Gator Boys ’ Å

Gator Boys ’

Wildman

Wildman

The Wendy Williams Show (:05) ›› “Jason’s Lyric” (1994) Allen Payne. Å

Happens

Tamra’s O.C. Wedding

Cops Rel.

Cops Rel.

Real Housewives

Amazing Videos

Below Deck

Amazing Videos

››› “Camp Rock” (2008) Joe Jonas.

Phineas

Jessie ’

Chelsea Lat

Chelsea Lat

Modern Family

E! News

Good Luck

Happens Amazing Videos Austin

Jessie ’

Chelsea Lat

The Soup

(ESPN) NFL Football

(:15) NFL Football Houston Texans at San Diego Chargers. (N Subject to Blackout) (Live)

SportsCenter (N) (Live) Å

(ESPN2) World Series

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

(FAM) ››› “The Sisterhood of the Traveling Pants” (2005) Alexis Bledel (FSA) Diamond.

Pre-Game

Olbermann (N) (Live)

›› “The Princess Diaries” (2001, Comedy) Julie Andrews.

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Los Angeles Dodgers. (N) (Live)

Diamond.

The 700 Club ’ Å Snapshot

FOX Sports Live (N) (Live)

››› “Kung Fu Panda” (2008) Voices of Jack Black, Angelina Jolie.

››› “Kung Fu Panda” (2008)

(GALA) Familia

Familia

Familia

Familia

Mesa Cuad

Conducta

Conducta

(GEMS) I Love Jenni

Operación

Escobar

Operacion

Relaciones Peligrosas

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

(:01) American Pickers

God, Guns & God, Guns &

(FX)

››› “Madagascar: Escape 2 Africa” (2008)

SportCtr

(HIST) American Pickers Å

Las Noticias por Adela

Fugitivos de la Ley: Los

God, Guns & God, Guns & The Fugawis The Fugawis (:01) American Pickers

(HGTV) House Hunters Renovation Love It or List It Å (LIFE) Trading Spouses

Noticiero Con Joaquin

Trading Spouses

Love It or List It Å

Love It or List It (N) Å

›› “A Walk to Remember” (2002) Shane West. Å

Hunters

Conducta

Hunters Int’l Love It or List It Å

›› “Nights in Rodanthe” (2008) Richard Gere. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Teen Mom 3 ’

Teen Mom 3 ’

Teen Mom 3 ’

Teen Mom 3 “Pushing the Envelope” (N) Teen Mom 3

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

Awesome

Full House

The Nanny

(QVC) PM Style With (SPIKE) Cops Å

Cops Sting.

Sam & Cat

Isaac Mizrahi Live

bareMinerals

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Full House Cops Å

Full House

At-Home Salon & Spa

bareMinerals

Cops Å

Cops Å

Cops Å

The Nanny

Hardball Chris Matthews Friends ’

(:33) Friends

Kris Jenner-Fashion Cops Å

Cops Å

Cops Å

(SYFY) “Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull”

››› “The Bourne Ultimatum” (2007) Matt Damon, Julia Stiles.

(:31) ›› “Quantum of Solace”

(TBS) Family Guy

The Office

Big Bang

(TDC) Fast N’ Loud ’ Å

Big Bang

Conan (N) Å

The Office

Fast N’ Loud ’ Å

Big Bang

To Be Announced

Fast N’ Loud ’ Å

Conan Å

“Larry the Cable Guy”

To Be Announced

Fast N’ Loud ’ Å Extreme Cougar Wives ’

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

To Be Announced

Extreme Cougar Wives ’

Extreme Cougar Wives ’

Extreme Cougar Wives ’

(TNT) Castle “Love Me Dead”

Rizzoli & Isles Å

CSI: NY ’ Å

CSI: NY “Out of the Sky”

Cold Case “Debut” Å

Perception “Kilimanjaro”

(TOON) Adventure

Regular

Regular

King of Hill

Burgers

Family Guy

Regular

(USA) NCIS “Toxic” ’ Å (VH1) Miami Monkey ’ (WGN-A) Parks

Parks

Adventure

NCIS: Los Angeles

MAD

King of Hill

Amer. Dad

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

Basketball Wives ’

Basketball Wives (N) ’

Parks

Parks

How I Met

In Time

W. Marsalis

T.I. and Tiny Marry-Game Marry-Game Basketball Wives ’

Engagement Engagement Parks

Family Guy

Law & Order: SVU Parks

30 Rock ’

30 Rock ’

T.I. and Tiny Sunny

CANALES PREMIUM ››› “Life of Pi” (2012) Suraj Sharma. ’ Å

(:15) ›› “Killer Joe” (2011) Premiere. ’ Å

(MAX) (:05) ›› “Dark Shadows” (2012) Johnny Depp.

(HBO) (5:30) ››› “Contagion”

›› “Trouble With the Curve” (2012) ’ Å

››› “The Game” (1997) Michael Douglas. ’ Å

(SHOW) (:15) › “The Double” (2011, Action) Richard Gere.

Dexter “Goodbye Miami”

Dexter “Goodbye Miami”

(STAR) (5:45) › “The Mod Squad” (1999) ’ (TMC) “Your Sistr”

26

(:20) “Ghost Rider: Spirit of Vengeance”

›› “The Good Doctor” (2011) ’

Ray Donovan “Fite Nite”

›› “After the Sunset” (2004) ’ Å

››› “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” ’

09/08/13

Ray Donovan “Fite Nite”

(:40) ››› “Rush Hour” (1998) ’ Å

››› “Nurse Betty” (2000) Morgan Freeman. ’


09/08/13

27


28

09/08/13


09/08/13

29


30

09/08/13


09/08/13

31


32

09/08/13


09/08/13

33


MARTES NOCHE SEPTIEMBRE 10, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX Ent

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News NCIS An officer thinks he is NCIS: Los Angeles “Parley” Person of Interest A virus News at 6:30 (N) being followed. ’ ’ Å (DVS) impacts the machine. ’

(

PBS NewsHour (N) Å

American Masters “Billie Jean King” (N)

*

News

So You Think You Can Dance The winner is chosen.

TMZ (N) ’

Wheel

Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

9:30

AZ Artbeat

3TV News at 9PM (N)

10:00 3TV News

10:30

11:00

The Arsenio Hall Show ’

11:30 omg! Insider

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Frontline Assisted suicide in the U.S. ’

AZ Horizon

Business

Masters

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

News

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) Å

Nightly News Extra (N) ’ Å The Million Second Quiz (N America’s Got Talent The top 12 finalists perform. (N Same-day Tape) Å Same-day Tape) ’ Å NBC ,

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Shark Tank A fragrance that smells like money. ’

5

Prince

Praise the Lord Å

ACLJ

Secrets

Creflo Doll

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

C

Clasificación de la Copa Mundial de FIFA Estados Unidos La Selección (SS) vs. México. Desde Columbus, Ohio. (N) (SS)

La Madame

Contacto Deportivo (SS)

›› “Máscara Negra 2: La

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Rod Parsley

(40.1) 100 Latinos Dijeron

The Bachelor Hilarious mo- 20/20 “Crazy, Stupid Luck” ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live ments from past seasons. (N) ’ Å at 10 (N) ’ Å

Jimmy Fallon

Full Flame

(:37) Nightline (N)

Remembering 9/11

Noche de las Bestias”

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

¡Que

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

I

Vivir a Destiempo

Ventaneando América

La Isla

Al Extremo (SS)

Extranormal

Deporte Caliente

L

En Confianza

Play

Noticias Telemax

La Agenda

B-bol-Día

Sonidos Alterados

Lo Más Grupero

M

Big Bang

House ’ Å

House “Ugly” ’ Å

The Office

The Office

30 Rock ’

Sunny

P

Faith Conference

Joel Osteen Å

John Hagee K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds Å

Flashpoint ’ Å

Flashpoint ’ Å

Two Men

Colin & Brad

Capture “Call of the Wild” How I Met

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

Barter Kings (N) Å

(:01) Barter Kings Å

Storage

Storage

Storage

(:01) Barter Kings Å

Big Bang

Two Men

Noticias Srs Gadget

30 Rock ’

Joyce Meyer 2013 International Faith Conference

Criminal Minds ’ Å

Sunny Benny Hinn King

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

Storage

(AMC) (4:00) “The Lord of the Rings: The Two Towers” Å

(:01) ››› “The Lord of the Rings: The Two Towers” (2002, Fantasy) Elijah Wood, Ian McKellen. Å

(ANPL) Glory Hounds Military dogs and their handlers. Å

Hero Dogs of 9/11 ’

(BET) ››› “Love & Basketball” (2000, Romance) Sanaa Lathan, Omar Epps. Å

Glory Hounds Military dogs and their handlers. Å

(BRAV) Interior Therapy

Million Dollar LA

Happens

Property

Interior Therapy

(CMT) (5:00) ›› “RV” (2006)

Fat Cops

Fat Cops

Cops Rel.

Cops Rel.

Fat Cops

Austin

Austin

(DISN) Good Luck (E!)

Jessie ’

Kardashian

Modern Family

(ESPN) FIFA World Cup Qualifying SportsCenter (N) Å

Saved ’

The Wendy Williams Show ›› “Lakeview Terrace” (2008, Suspense) Å Tamra’s O.C. Wedding

Happens

Million LA

Mo. Garage Monster Garage

› “Camp Rock 2: The Final Jam” (2010) ’ Å

Austin

Chelsea Lately

Total Divas “A Leg Up”

Chelsea Lat

Shake It Up! Good Luck

Dog

SportsCenter (N) Å

Bikinis

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) Olbermann (N) (Live)

Olbermann

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

(FAM) The Vineyard ’ Å

The Vineyard ’ Å

The Vineyard ’ Å

The Vineyard ’ Å

The 700 Club ’ Å

(FSA) 10th Inning

Pre-Game

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Los Angeles Dodgers. (N) (Live)

Post Game

FOX Sports Live (N) (Live)

Two Men

››› “X-Men: First Class” (2011, Action) James McAvoy, Michael Fassbender.

Sons of Anarchy “Straw”

(ESPN2) World Series

(FX)

Two Men

(GALA) El Chavo

El Chavo

(GEMS) Larrymania

Escobar

SportsCenter (N) Å

E! News

The Vineyard “Cat Fight”

El Chavo Operacion

Noticiero Con Joaquin

Anarchy EscueVIP

EscueVIP

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

The Fugawis The Fugawis (:02) Top Gear Å

Pawn Stars

Pawn Stars

(:01) Top Gear Å

The Fugawis The Fugawis

(HGTV) Extreme Homes Å

Hunters Int’l Hunters

Property

Property

Hunters

Hunters Int’l Income Property ’ Å

(LIFE) Dance Moms Å

Dance Moms Å

Dance Moms Å

Abby’s Ultimate Dance

Double

Double

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Property

Property

I Love Jenni

EscueVIP

(HIST) Top Gear (N) Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

Relaciones Peligrosas

Las Noticias por Adela

Cardinals

RGIII

Double

Double

Hardball Chris Matthews

(MTV) Friendzone

Friendzone

Teen Mom 3 ’

Teen Mom 3 ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show (N)

Nikki & Sara Catfish

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Hathaways

Full House

Full House

The Nanny

Friends ’

(QVC) Tuesday Night Beauty (SPIKE) Ink Master ’ Å

SpongeBob

Full House

Anything Goes with Rick & Shawn

Ninja Kitchen System

The Nanny

KitchenAid Cookware.

(:33) Friends

Kitchen Innovations

Ink Master ’ Å

Ink Master ’ Å

Ink Master (N) ’ Å

Tattoo Night. Tattoo Night.

(SYFY) (5:30) ››› “The Bourne Ultimatum” (2007, Action)

Face Off

Face Off (N)

Heroes of Cosplay (N)

Face Off

(TBS) Big Bang

Conan (N) Å

The Office

Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia (N) ’ Å

Tickle (N) ’

Little Couple Little Couple Who Do You

Big Bang

Ink Master ’ Å

Full House

Big Bang

Big Bang

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Conan Å

The Office

› “King’s Ransom”

Porter Ridge Amish Mafia ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Little Couple Little Couple Who Do You

Who Do You

(TNT) Rizzoli & Isles (N) Å

Cold Justice “Mother” (N)

Cold Justice “Mother”

The Mentalist ’ Å

The Mentalist “Bloodshot”

(TOON) Adventure

Regular

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Regular

(USA) Law & Order: SVU (VH1) Hip Hop (WGN-A) Parks

Rizzoli & Isles Å

Johnny Test Looney

Law & Order: SVU

Adventure

Law & Order: SVU

King of Hill

Covert Affairs (N)

Amer. Dad

Family Guy

(:01) Suits “Bad Faith” (N)

(:02) Graceland

Hip Hop Songs

T.I. and Tiny Marry-Game Marry-Game Basketball Wives ’

Miami Monkey ’

›› “Poetic Justice”

Parks

Parks

Parks

30 Rock ’

Parks

How I Met

Engagement Engagement Parks

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:00) ›› “In Time”

››› “Game Change” (2012) Julianne Moore. ’

(MAX) ›› “Cowboys & Aliens” (2011) Daniel Craig. ’

››› “Argo” (2012) Ben Affleck. ’ Å

(:15) ›› “Dragonfly” (2002) Kevin Costner. ’ Å

(SHOW) (5:15) “Venus and Serena” ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

›› “Saw” (2004, Horror) Cary Elwes. ’ Å

(STAR) “Rush Hour” “Austin Powers: Man of Mystery”

The White Queen Å

The White Queen Å

(TMC) (:10) ›› “Man on a Ledge” (2012) Sam Worthington.

› “The Darkest Hour” (2011) ’

34

Strike Back Web Ther.

Dexter ’

(:05) ››› “Zero Dark Thirty” (2012) ’ Å

›› “Paycheck” (2003) Ben Affleck. ’ Å

09/08/13

The Newsroom ’ Å

›› “In Their Skin” (2012) Å

“Ju-on”


09/08/13

35


MIÉRCOLES NOCHE SEPTIEMBRE 11, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00

9:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

CBS

CBS Evening CBS 5 News Big Brother Competing in News at 6:30 (N) the veto competition. (N)

Criminal Minds “The Repli- CSI: Crime Scene Investiga- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late cator” ’ Å (DVS) tion “Skin in the Game” at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Earthflight-Nat

NOVA (N) ’ Å

Brains on Trial

AZ Horizon

Business

Earthflight-Nat

*

News

The X Factor Å

MasterChef Å (DVS)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

(:01) Camp Marina gets 12 News at news about her mother. (N) 10pm (N)

The Arsenio Hall Show ’

11:30

News

Nightly News Extra (N) ’ Å The Million Second Quiz (N America’s Got Talent (N Same-day Tape) Å Same-day Tape) ’ Å NBC

3TV News

11:00

%

,

3TV News at 9PM (N)

10:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

10:00

(:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) Å

omg! Insider

News Jimmy Fallon

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Shark Tank Protein-infused Modern Fam- Modern Fam- Nashville Jolene sees that energy drink. ’ ily ’ ily ’ Juliette is struggling. Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

5

Prince

Day of Miracles

Vision/Hope Creflo Doll

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias

C

El Niño Que Vino del Mar (SS)

›› “Rápido y Furioso: Reto Tokio” (2006, Acción) Lucas Black, Zachery Ty Bryan. (SS)

La Selección

La Madame

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

¡Que

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

End of Age

(40.1) 100 Latinos Dijeron

Noticias

The Cross and the Towers

Good

J. Duplantis

(:37) Nightline (N)

Cathedral Prayer Service

Noticiero Uni Una Familia con Suerte Contacto Deportivo (SS)

I

Vivir a Destiempo

Ventaneando América

La Isla

Al Extremo (SS)

Extranormal

Deporte Caliente

L

Lo Más Grupero

Preguntale

Noticias Telemax

La Agenda

B-bol-Día

Rockscopia

Lo Más Grupero

M

Big Bang

NUMB3RS “Traffic” Å

NUMB3RS “Hardball” ’

The Office

The Office

30 Rock ’

P

Faith Conference

Redemption Wisdom

Zola Levitt... K. Copeland Life Today

S

WWE Main Event ’

WWE Main Event (N) ’

Flashpoint “Exit Wounds”

Flashpoint ’ Å

Flashpoint ’ Å

Flashpoint “The Farm” ’

Two Men

Arrow “The Undertaking” Supernatural “Clip Show”

How I Met

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

King

Duck D.

Duck D.

(:31) Duck Dynasty Å

Duck D.

Duck D.

Dads

Big Bang

Two Men

Srs Gadget

30 Rock ’

Sunny

Joyce Meyer 2013 International Faith Conference

Sunny Benny Hinn

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

Dads

(AMC) (5:00) ››› “The Mummy” (1999) Brendan Fraser.

Dads

Dads

(7:46) ›› “The Mummy Returns” (2001) Brendan Fraser. Å

(ANPL) River Monsters: Unhooked River Monsters: Unhooked River Monsters: Unhooked “Face Ripper” ’ Å

(:45) ››› “Galaxy Quest” (1999) Å

River Monsters: Unhooked River Monsters: Unhooked

(BET) Scandal “The Trail” Å

Scandal ’ Å

The Sheards Å

(BRAV) Million Dollar LA

Top Chef Masters (N)

Happens

Million Dollar LA

Top Chef Masters Å

Cops Rel.

Cops Reloaded ’ Å

››› “Urban Cowboy” (1980, Drama) John Travolta, Debra Winger.

(CMT) (5:00) ››› “Twister” (1996) Helen Hunt, Bill Paxton. (DISN) Good Luck (E!)

Jessie ’

Kardashian

Austin

Austin

The Soup

The Wendy Williams Show ›› “Deliver Us From Eva” (2003) LL Cool J. Å Tamra’s O.C. Wedding

“Radio Rebel” (2012) Debby Ryan. ’

(:40) Jessie

Good Luck

Dog

Jessie ’

Chelsea Lat

Chelsea Lat

The Soup

Hello Ross

“Austin Powers”

E! News

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

MLB Baseball Teams TBA. (N Subject to Blackout) (Live) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) WNBA Basketball

Olbermann (N) (Live)

Baseball Tonight (N) (Live) NFL Live Å

SportsCenter (N) Å

Olbermann

(FAM) Funniest Home Videos

›› “Bringing Down the House” (2003) Steve Martin.

(FSA) Diamond.

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Los Angeles Dodgers. (N) (Live)

(FX)

Pre-Game

“The Incredible Hulk”

La Rosa de Guadalupe

Chapulín

(GEMS) (4:00) WWE Raw

Escobar

Operacion

Relaciones Peligrosas

(HIST) 102 Minutes That Changed America

Witnesses

(HGTV) Hunters

Hunters

(LIFE) Unsolved Mysteries Å

Spell-Mageddon ’ Å

››› “X-Men: First Class” (2011, Action) James McAvoy, Michael Fassbender.

(GALA) La Rosa de Guadalupe

Hunters

Hunters

Unsolved Mysteries Å

Happens

Noticiero Con Joaquin

Austin

SportsCenter (N) Å

Funniest Home Videos

The 700 Club ’ Å

10th Inning

FOX Sports Live (N) (Live)

Snapshot

The Bridge “Old Friends”

Las Noticias por Adela

The Bridge “Old Friends”

Conducta

Conducta

Larrymania

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

The Miracle of Stairway B

Man Who Predicted 9/11

(:01) 102 Minutes That Changed America Witnesses

Buying and Selling Å

Property Brothers (N)

“She Made Them Do It” (2012) Jenna Dewan Tatum.

Hunters

Conducta

Hunters Int’l Property Brothers Å

“Playdate” (2012, Drama) Marguerite Moreau. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Friendzone

Catfish: The TV Show ’

The Challenge: Rivals II

The Challenge: Rivals II

Challenge

Challenge

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

SpongeBob

Full House

Full House

Full House

Full House

Full House

Full House

(QVC) (5:00) In the Kitchen With David “Pm Edition - Ninja” (SPIKE) (5:00) ›› “Man on Fire” (2004, Crime Drama) ’ (SYFY) Back on the Mountain

Ghost Mine

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

(TDC) To Be Announced

Big Bang

The 9/11 Surfer ’ Å

Full House

Full House

Honora Jewelry Collection

Hardball Chris Matthews

Help at Home

››› “Remember the Titans” (2000) Denzel Washington. ’

Paranormal Witness

Paranormal Witness (N)

Conan (N) Å

The Office

The 9/11 Firehouse (N) ’

The Presidents’ Gatekeepers (N) ’ Å

››› “Remember the Titans” (2000)

Ghost Mine (N)

Conan Å

The Office

(:01) Paranormal Witness ›› “Head of State” Å

The Presidents’ Gatekee

(TLC) Here Comes Here Comes Here Comes Here Comes Here Comes Here Comes Here Comes Honey

Cheer Perfection (N) ’

(TNT) Castle “Suicide Squeeze”

Castle ’ Å (DVS)

The Mentalist ’ Å

The Mentalist ’ Å

The Mentalist ’ Å

The Mentalist ’ Å

(TOON) Adventure

Annoying

Leg.-Chima

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Regular

(USA) NCIS “Royals and Loyals” (VH1) (4:30) “Poetic Justice” ’ (WGN-A) Engagement Parks

Gumball

NCIS A girl is kidnapped.

Teen

NCIS “Kill Screen” Å

› “Two Can Play That Game” (2001) ’

Parks

Parks

King of Hill

Royal Pains Å (DVS) Tough Love: Co-Ed ’

How I Met

Engagement Engagement Parks

(HBO) (:15) ››› “Les Misérables” (2012) Hugh Jackman, Russell Crowe. ’ Å

The Newsroom ’ Å

(MAX) Strike Back

Amer. Dad

Here Comes Honey Family Guy

(:01) NCIS Å (DVS)

Suits “Bad Faith”

Tough Love: Co-Ed (N) ’

Miami Monkey ’

Parks

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM Strike Back

Boardwalk Empire Å

(:10) Strike Back ’ Å

Strike Back ’ Å

›› “Varsity Blues” (1999) ’ Å

(SHOW) The World-Dick Cheney

Ray Donovan “Fite Nite”

All Access

Inside the NFL (N) Å

(STAR) (5:00) ››› “Dogma” ’

Studios

(TMC) (5:30) ›› “Vanity Fair” (2004, Drama) ’ Å

36

All Access

(:35) ›› “Hidalgo” (2004, Adventure) Viggo Mortensen. ’ Å ›› “People Like Us” (2012) Chris Pine. ’ Å

09/08/13

›› “Contraband” (2012)

MAX on Set Zane’s Sex Chronicles

Jim Rome on Showtime

Inside the NFL ’ Å

The White Queen Å

(:05) ››› “Looper” ’

››› “Dark Horse” (2011) ’ Å

“Salvation”


09/08/13

37


38

09/08/13


09/08/13

39


40

09/08/13


09/08/13

41


JUEVES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

SEPTIEMBRE 12, 2013 7:00 7:30 8:00 8:30 Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

9:30

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Big Bang (:31) CBS Fall (:01) Big Brother Compet- (:01) Elementary “The News at 6:30 (N) Theory Preview ing for head of household. Woman” ’ Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Check

*

News

The X Factor Hopefuls perform for the judges. (N) ’

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Horizonte ’ Death in Paradise Å

3TV News at 9PM (N)

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Shark Tank A dance fitness Wipeout Nerds and beauprogram. ’ ties tackle obstacles. ’

5

Prince

A

Corazón Indomable (N)

TLF

C G

11:00

The Arsenio Hall Show ’

11:30 omg! Insider

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig AZ Horizon

Business

Last Tango in Halifax ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) Å

Nightly News Extra (N) ’ Å The Million Second Quiz (N Hollywood Game Night Hollywood Game Night Same-day Tape) Å “Saturday Night Reunion” ’ Å NBC /

3TV News

10:30

Scott & Bailey ’ Å

,

ABC

10:00

News Jimmy Fallon

(:01) Rookie Blue The offi- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live cers search for Oliver. ’ at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

Praise the Lord Å

Holy Land

IBA News

Creflo Doll

Praise Lord

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

››› “Tornado” (1996) Helen Hunt. Cazadores de torna- La Selección dos compiten en sus avances tecnológicos. (SS)

La Madame

Contacto Deportivo (SS)

››› “Tornado” (1996, Ac-

Caso Cerrado: Edición

Hillsong TV

(40.1) 100 Latinos Dijeron

Turning

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Marido en Alquiler (SS)

¡Que

Noticias

Protagonistas de Nuestra Lo Más Grupero

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Vivir a Destiempo

Ventaneando América

La Isla

Al Extremo (SS)

Extranormal

L

En Confianza

Play

Noticias Telemax

La Agenda

B-bol-Día

Formato 30

Al Natural

M

Big Bang

30 Rock ’

30 Rock ’

P

Marcus and Joni

Noticias

S ≠

Srs Gadget

Deporte Caliente

White Collar ’ Å

White Collar “The Portrait” The Office

The Office

The Blessed Gospel

Reflections

Joyce Meyer Marcus and Joni

Without a Trace ’ Å

Without a Trace ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Two Men

The Vampire Diaries ’

America’s Next Top Model How I Met

Two Men

ción) Helen Hunt. (SS)

Dama y Obrero (N) (SS)

I

Big Bang

Behind

K. Copeland Life Today

Criminal Minds “Distress” How I Met

Sunny

Sunny

Joni Lamb

Benny Hinn

House “The C-Word” ’

House “Post Mortem” ’

Simpsons

King

Amer. Dad

King

CANALES POR CABLE (A&E) The First 48 (N) Å

Panic 9-1-1 (N) Å

(:01) Panic 9-1-1 Å

(:01) The First 48 Å

(:01) The First 48 Å

(AMC) “The Mummy Returns”

Owner

Owner

The Pitch (N) Å

Owner

Owner

›› “Hard to Kill” (1990, Action) Steven Seagal. Å

(ANPL) Wildman

Wildman

Wildman

Gator Boys ’ Å

Wildman

Wildman

Wildman

Wildman

(BET) (4:30) ›› “Luv” Å

Steve Harvey: Don’t Trip... He Ain’t Through with Me

(BRAV) Housewives/Atl.

Eat, Drink, Love (N)

Happens

Wildman

(:01) Panic 9-1-1 Å Gator Boys: Xtra Bites ’

The Wendy Williams Show (:05) › “A Low Down Dirty Shame” (1994) Å

››› “Bad Boys” (1995, Action) Martin Lawrence.

››› “Bad Boys” (1995) Will Smith

(CMT) (5:00) ››› “Jerry Maguire” (1996, Romance-Comedy) Tom Cruise, Cuba Gooding Jr. An attack of conscience changes an L.A. sports agent’s life. (DISN) Good Luck (E!)

Jessie ’

Total Divas

Austin

Austin

Total Divas “A Leg Up”

(ESPN) College Football (ESPN2) Basketball

“Teen Beach Movie” (2013) Ross Lynch.

Wander

Austin

Chelsea Lat

Chelsea Lat

Kardashian

Chelsea Lat

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) RGIII: Will to Win

E! News

SportsCenter (N) (Live) Å

Austin

Baseball Tonight (N) (Live) Olbermann (N) (Live)

Olbermann

(FAM) Funniest Home Videos

›› “Richie Rich” (1994, Comedy) Macaulay Culkin.

›› “17 Again” (2009) Zac Efron, Leslie Mann.

(FSA) Mayweather 10th Inning

College Football Washington State at USC. Two Men

Two Men

Anger

Anger

(GALA) Místico e Inexplicable

Místico

Místico

El Chavo

Noticiero Con Joaquin

(GEMS) Operación

Escobar

Operacion

Relaciones Peligrosas

Fugitivos de la Ley: Los

Hatfields

Pawn Stars

Pawn Stars

House Hunters Renovation Flip or Flop

(FX)

How I Met

How I Met

Cllege Football

Operación

(HIST) Pawn Stars

Pawn Stars

Hatfields

(HGTV) First Place

First Place

Hunters Int’l Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

Pawn Stars

Anger

Anger

Shake It Up! Jessie ’ Take Miami

The 700 Club ’ Å FOX Sports Live (N) (Live)

›› “Machete” (2010, Action) Danny Trejo.

Las Noticias por Adela

EscueVIP

EscueVIP

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Hatfields

Flip or Flop

Hunters

Hunters Int’l Hunters

EscueVIP Hatfields Hunters Int’l

Project Runway Å

Project Runway (N) Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Hardball Chris Matthews

(MTV) Friendzone

Friendzone

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Strangers

Strangers

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Hathaways

SpongeBob

SpongeBob SquarePants

Full House

Full House

The Nanny

The Nanny

Friends ’

(:33) Friends

(QVC) Destination Gold (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Perricone MD Cosm. Cops Å

Cops Å

MUXO by Camila Alves

iMPACT Wrestling (Taped) ’ Å

Frank Shamrock

› “Friday the 13th, Part VI: Jason Lives” (1986)

› “Friday the 13th Part VII -- The New Blood”

“Friday the 13th Part VIII”

(TBS) Big Bang

Big Bang

› “Delta Farce” Å

Conan (N) Å

The Office

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Say Yes

Say Yes

Four Weddings: Unveiled

Four Weddings (N) Å

Four Weddings: Unveiled

(TNT) Hawaii Five-0 “Palekaiko”

Hawaii Five-0 ’

CSI: NY “Do Not Pass Go”

CSI: NY “Hide Sight” ’

Cold Case “One Night” ’

Perception “Shadow”

(TOON) Adventure

Regular

Incred. Crew Regular

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Regular

(USA) Burn Notice Å (DVS) (VH1) “Two Can Play” (WGN-A) Baseball

10th Inning

Big Bang

Cops Å

Inspired Style

(SYFY) “Friday the 13th Part V”

Big Bang

Cops Å

Supermarket Superstar (N) Double

Say Yes Annoying

Say Yes

Conan Å

King of Hill

Burn Notice Å (DVS)

Burn Notice “Sea Change” Burn Notice “Reckoning”

Basketball Wives ’

Basketball Wives ’

WGN News at Nine (N) ’

How I Met

The Office

Amer. Dad

(:01) Graceland “Pawn”

Family Guy

(:04) Covert Affairs

Marry-Game Marry-Game ›› “Malibu’s Most Wanted” (2003) Jamie Kennedy.

Engagement Engagement Parks

Parks

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

Katie Does

Cathouse

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ›› “The Big Year” (2011) Steve Martin. ’

The Newsroom ’ Å

(MAX) (5:15) ›› “Con Air”

(:15) › “Abraham Lincoln: Vampire Hunter” (2012)

(SHOW) (5:15) ›› “Gone” (2012)

“Fame High” (2012) Premiere.

(STAR) (4:40) ››› “The Patriot” (2000) ’

42

(:45) ›› “Step Up Revolution” (2012) ’ Å

› “Zoom” (2006) Tim Allen. ’ Å

(TMC) ››› “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” ’

›› “Safe House” (2012) Denzel Washington. ’

Strike Back ’ Å

›› “Outbreak” (1995) Dustin Hoffman. ’ Å

All Access

Polyamory

››› “The Amazing Spider-Man” (2012) Andrew Garfield. ’ Å

››› “Born on the Fourth of July” (1989) Tom Cruise. ’ Å

09/08/13

Web Ther. “Smashed”

“Broken Kingdom” (2012) Premiere. ’


09/08/13

43


44

09/08/13


09/08/13

45


46

09/08/13


09/08/13

47


VIERNES NOCHE SEPTIEMBRE 13, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

10:00

10:30

11:00

11:30

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News Undercover Boss “CinnaNews at 6:30 (N) bon Inc.” ’ Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Washington McLaughlin

›› “The Scapegoat” (2012) Matthew Rhys.

AZ Horizon

Business

Moyers & Company Å

*

News

Bones Å (DVS)

The Following ’ (PA)

News

TMZ Å

Dish Nation

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) Å

TMZ (N) ’

Wheel

9:30

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

Hawaii Five-0 “He welo ’oihana” ’ Å

Blue Bloods The Reagan family suffers a loss. Å

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

FOX 10 News at 9pm (N)

Nightly News Extra (N) ’ Å The Million Second Quiz (N Dateline NBC ’ Å Same-day Tape) Å NBC ,

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Last Man Standing ’

5

The Harvest Perry Stone

Praise the Lord Å

F.K. Price

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

C

››› “La Máscara” (1994, Comedia) Jim Carrey. Una más- › “Complot en Hong Kong” (1998, Acción) Jean-Claude Contacto Deportivo (SS) cara antigua anima a un empleado bancario. (SS) Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon. (SS)

››› “La Máscara” (1994)

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Best Praise

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Call2All

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Behind

Jim Carrey. (SS)

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Marido en Alquiler (SS)

¡Que

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Ventaneando América

Dificil de

Extranormal Deporte Caliente

Noticias

I

Fútbol Mexicano Primera División

Al Extremo

L

Hoy con Ben Miranda

Preguntale

Cooltural

M

Big Bang

Monk ’ Å

P

Marcus and Joni

S

Cold Case “The Runner”

Cold Case ’ Å

Two Men

Two Men

(:01) 20/20 (N) ’ Å

(:36) Friday Night Fever

/

Big Bang

Shark Tank Homemade cupcakes in a jar. Å

News

ABC

(40.1) 100 Latinos Dijeron

(:31) The Neighbors

Varsity Zone The Arsenio Hall Show ’

Noticias Telemax

Viernes de Color

Monk ’ Å

The Office

Huch

Reflections

K. Copeland Life Today

Perfect

Perfect

America’s Next Top Model How I Met

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

King

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

J. Van Impe

Cold Case ’ Å

The Office

Capital 30 Rock ’

Joyce Meyer Sound

Cold Case “Fly Away” ’

Lo Más Grupero

30 Rock ’

Sunny

Sunny

The EVO

Global Ven

Marcus and

Cold Case “Sherry Darlin”’ Cold Case ’ Å

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

(AMC) (:15) ››› “O Brother, Where Art Thou?” (2000) George Clooney. (ANPL) Tanked ’ (BET) Together

Tanked (N) ’ Let’s Stay Together Å

Together

(DISN) Jessie ’ (E!)

Jessie ’

Fashion Police (N)

Storage

(:45) ›› “Poseidon” (2006) Josh Lucas. Å

Tanked ’ Together

(BRAV) ››› “Forgetting Sarah Marshall” (2008) Jason Segel. Premiere. (CMT) Cowboys Cheerleaders

Storage

Tanked ’ Together

To Be Announced

The Wendy Williams Show ››› “Men in Black” (1997) Tommy Lee Jones. Å

››› “Forgetting Sarah Marshall” (2008) Jason Segel, Kristen Bell.

CMT Crossroads (N)

Cowboys Cheerleaders

CMT Crossroads (N)

Austin

Jessie “G.I. Jessie” (N) ’

Wander

Austin

Hello Ross (N)

Chelsea Lat

(:45) › “Scary Movie 2” (2001) Å

E! News

Dog and Beth

›› “50 First Dates”

Dog and Beth

Dog

Austin

Jessie ’

Good Luck

Chelsea Lat

Fashion Police

A.N.T. Farm

Chelsea Lat

Hello Ross

SportsCenter (N) Å

(ESPN) (5:00) College Football Air Force at Boise State. (N)

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) (5:00) High School Football Teams TBA. (N) (Live)

Olbermann (N) (Live)

Olbermann

Baseball Tonight (N) (Live) NFL Live (N) Å

(FAM) Funniest Home Videos (FSA) Pre-Game (FX)

Two Men

Two Men

(GALA) La Hora Pico (GEMS) Operación

›› “17 Again” (2009) Zac Efron, Leslie Mann.

› “Billy Madison” (1995, Comedy) Adam Sandler.

MLB Baseball Colorado Rockies at Arizona Diamondbacks. (N) (Live)

Operación

(HIST) American Pickers Å

›› “Hancock” (2008) Will Smith, Charlize Theron.

Chapulín

Noticiero Con Joaquin

Decisiones Extremas

Operacion

Operacion

American Pickers Å

(:02) American Pickers

Hoarders Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup

Cardinals

Las Noticias por Adela

I Love Jenni

RPM Miami

“Day Earth Stood Still”

Conducta

Conducta

Dub Latino

Nite Spin

(:01) American Pickers

(:01) American Pickers

Hawaii Life

Hunters

Hawaii Life

The 700 Club ’ Å FOX Sports Live (N) (Live)

(:01) American Pickers

Hoarders Å

Hoarders Å

Hoarders Å

(:01) Hoarders Å

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

›› “Jackass 3D” (2010) Johnny Knoxville. ’

SpongeBob

The Legend of Korra (N)

Turtles

Turtles

Full House

Full House

The Nanny

The Lisa Robertson Show

Friday Night Beauty

Dooney & Bourke “All Easy Pay Offers”

Cops Å

Bellator MMA Live (N) ’ (Live)

(SPIKE) Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

(SYFY) › “Friday the 13th Part VII -- The New Blood”

Conducta

Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l

(NICK) SpongeBob

(QVC) Perricone MD Cosm.

Ridiculous.

Post Game

›› “Hancock” (2008) Will Smith, Charlize Theron.

La Hora Pico

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Extreme Homes Å (LIFE) Hoarders Å

Post Game

Cops Å

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å

Friends ’

(:33) Friends

Orthaheel Footwear Bellator MMA Live ’

Haven “Fallout”

Being Human

There Yet?

“Kicking & Screaming”

(TBS) “Talladega Nights:”

››› “Blades of Glory” (2007, Comedy) Will Ferrell.

There Yet?

(TDC) Gold Rush ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Alaskan Steel Men Å

Alaskan Steel Men (N) ’

Alaskan Steel Men Å

(TLC) Say Yes

Say Yes

Say Yes

Say Yes

What Not to Wear (N) ’

Say Yes

Say Yes

Say Yes

Say Yes

There Yet?

The Nanny

Say Yes

There Yet?

(TNT) (5:00) ›› “The Book of Eli” (2010)

›› “Shaft” (2000) Samuel L. Jackson. Å (DVS)

›› “Lord of War” (2005) Nicolas Cage, Jared Leto. Å

(TOON) Adventure

Teen

King of Hill

Regular

Regular

Cartoon Planet

King of Hill

Amer. Dad

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Greatest Women in Music

Miami Monkey ’

›› “Malibu’s Most Wanted” (2003) Jamie Kennedy.

›› “Old School” (2003) Luke Wilson, Will Ferrell. ’

WGN News at Nine (N) ’

How I Met

Parks

(WGN-A) How I Met

How I Met

›› “Fast Five” (2011, Action) Vin Diesel. Premiere. Å (DVS)

Say Yes

Engagement Engagement Parks

›› “The Fast and the Furious”

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) “Behind the Candelabra” (MAX) “Mr. Smith”

(SHOW) “Knucklebll” (:35) Boxing (STAR) (5:15) “After the Sunset” (TMC) “Brake” ’

48

››› “Contagion” (2011) Marion Cotillard. ’ Å

››› “Magic Mike” (2012) Channing Tatum. ’ Å

Boxing

All Access

Real Time With Bill Maher Real Time With Bill Maher Strike Back (N) ’ Å

All Access

›› “Lawless” (2012) Shia LaBeouf. ’ Å

››› “Hitch” (2005) Will Smith, Eva Mendes. ’ Å

(:20) ›› “Save the Date” (2012) ’

Boardwalk Empire Å

(:20) ›› “Taken 2” (2012) ’ Å All Access

All Access

›› “Here Comes the Boom” (2012) Kevin James. ’

›› “How to Lose Friends & Alienate People” (2008)

09/08/13

›› “Brüno” (2009) ’ Å

Girl’s Guide

Strike Back

(10:50) The White Queen “Public


09/08/13

49


Especiales

50

de

09/08/13

Verano


Especiales

de

Verano

Vea su negocio

CRECER

ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3954 09/08/13

51


Especiales

de

Verano

Vea su negocio CRECER ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy! 52

602.444.3954 09/08/13










09/08/13

53


54

09/08/13


09/08/13

55


56

09/08/13


09/08/13

57


SÁBADO NOCHE SEPTIEMBRE 14, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

CANALES DE PHOENIX

9:00

9:30

10:00

10:30

11:30

#

Entertainment Tonight (N) Wheel

Jeopardy!

Criminal Minds ’ Å

News

%

Two and a Half Men ’

Criminal Minds Reid deals with a personal loss. ’

48 Hours ’ Å

CBS

CBS Evening CBS 5 News Mike & News at 6:30 (N) Molly Å

CBS 5 News (:35) Leverage Å at 10 (N)

(

Earthflight-Nat

Keeping Up As Time...

Last of Wine Served?

Infinity Hall Live “Dawes”

Austin City Limits Å

*

College Football Ohio State at California. Whacked

TMZ (N) ’ Å

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Animation Domination

,

News (N) Å

/

(5:00) College Football Teams TBA. (N) ’ (Live) Å

5

Hour of Power

Graham Classic Crusades

A

La Familia P. Luche (SS)

Sábado Gigante (N) (SS)

TLF

C

“Miedo Absoluto” (2012) Stephanie Lemelin. Jessie ayuda a su novio con su padre desaparecido.

G

(5:30) ›› “Alvin and the Chipmunks”

The Lawrence Welk Show

omg! Insider CSI: Miami “Addiction” ’

11:00

The Million Second Quiz (N American Ninja Warrior “Vegas Finals” Las Vegas finals. 12 News at Same-day Tape) Å ’ 10pm (N)

NBC

RightThisMinute (N)

ABC

(40.1) Secretos del Paraíso

Not a Fan

King of Hill

Castle Federal agent takes ABC15 News (:35) Castle Preventing a over a murder case. Å at 10 city-wide catastrophe. Noticias

Noticiero

Amer. Dad

Amer. Dad

Titulares

Operación

12 Corazones ’ (SS)

Amer. Dad

Amer. Dad

Protagonistas de Nuestra

Va Que Va Fin de Semana

Historias Engarzadas

Asesinos Seriales

La Historia

Box Azteca

L

Conociendo Sonora

Rockscopia

Gruperrisimo

Lo Más Grupero

Viernes de Color

M

Bones ’ Å

Burn Notice “Entry Point”

Burn Notice “Comrades”

Law & Order ’ Å

The Closer Å

P

K. Hagin

S

Monk ’ Å

Two Men

Perry Stone

Two Men

Dr. J. Merritt Hillsong

Monk ’ Å

End of Age

Monk ’ Å

How I Met

How I Met

’70s Show

’70s Show

Futurama ’

Dads

Dads

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Duck D.

Virtual Mem. “Tirando a Matar” (SS)

I

Monk ’ Å

Oak Tree

(:35) Private Practice ’

Rumbo a Fiesta Mexicana

“Nacido Para Defender” (1986) Jet Li. Veterano de guer- Sólo Boxeo ra enfrenta a fuerzas de ocupación en aldea. (SS)

››› “The Incredible Hulk” (2008, Acción) Edward Norton. ’ (SS)

(:35) Sanctuary Å

(:29) Saturday Night Live Justin Timberlake hosts and performs. ’ Å

Travel Road “Welcome to Paradise” (2007, Drama) Crystal Bernard.

El Capo 2

Jay Sekulow In Touch

››› “Insomnia”

Sound

Pagado The Closer “The Life”

The Ramp

Monk ’ Å

MX TV

Acquire

Monk Sharona returns. ’

Futurama ’

CW 2013

Paid Prog.

The Collector ’ Å

Duck D.

Dads

Dads

Dads

CANALES POR CABLE (A&E) Dads

Dads

(AMC) Hell on Wheels “Cholera”

Hell on Wheels “Cholera”

(ANPL) Too Cute! (N) ’

Too Cute! ’ Å

›› “National Treasure” (2004, Adventure) Nicolas Cage, Hunter Gomez.

Too Cute! ’

Too Cute! ’ Å

(BET) (5:00) ›› “XXX” (2002) Vin Diesel. Premiere. Å

› “Waist Deep” (2006) Tyrese Gibson. Å

(BRAV) ›› “Bad Boys II” (2003) Martin Lawrence, Will Smith.

›› “Bad Boys II” (2003) Martin Lawrence, Will Smith.

(CMT) Dog and Beth (DISN) Austin (E!)

Hello Ross

Bounty Shake It Up! Austin The Soup

Dog and Beth Austin

Jessie “G.I. Jessie” Å

›› “Maid in Manhattan” (2002) Jennifer Lopez.

(ESPN) College Football

Score

(ESPN2) College Football

SportsCenter (N) Å

(FAM) (5:00) “Good Burger”

Dog and Beth Austin

To Be Announced ››› “American Gangster” (2007) Å ›› “Orange County” (2002) Colin Hanks.

Ron White’s Vegas Salute to the Troops

Fat Cops

Wander

Good Luck

Dog

Hello Ross

The Soup

Austin

“Bring It On”

Movie

SportsCenter (N) Å

SportCtr

College Football Teams TBA. (N) (Live) Å SportsCenter (N) Å

› “Billy Madison” (1995, Comedy) Adam Sandler.

(FSA) MLB Baseball: Rockies at Diamondbacks

Post Game

Austin

Fat Cops

SportsCenter (N) Å

Foot. Final

College Football Final (N)

Baseball

›› “Liar Liar” (1997) Jim Carrey, Maura Tierney.

“The Blind Side” (2009)

College Football Texas-El Paso at New Mexico State. (N Same-day Tape)

›› “Colombiana” (2011) Zoe Saldana, Jordi Mollà.

›› “Colombiana” (2011) Zoe Saldana, Jordi Mollà.

(GALA) “La Pintada” (1986) Rosenda Bernal, Sergio Goyri.

Está Cañon, Yordi Rosado

Pagado

(GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)

WWE SmackDown! ’ (SS)

(FX)

››› “Unstoppable” (2010) Denzel Washington.

Dads

Hell on Wheels “Cholera”

(HIST) Pawn Stars

Pawn Stars

(HGTV) Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Pawn Stars

(LIFE) ›› “Jodi Arias: Dirty Little Secret” (2013) Å (MSNB) Lockup (MTV) Ridiculous.

Lockup Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

(NICK) “Swindle” (2013, Comedy) Jennette McCurdy. ’ Å (QVC) (5:00) Dooney & Bourke (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters Int’l Love It or List It, Too

Cops Å

Nite Spin

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pagado Pawn Stars Hunters Int’l

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

››› “Get Him to the Greek” (2010) Jonah Hill, Russell Brand. ’

››› “Get Him to the Greek” (2010)

Sam & Cat

The Nanny

Hathaways

Cops Å

Cops Å

“Ragin’ Cajun Redneck Gators” (2013) Jordan Hinson.

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Pawn Stars

Pagado

“Escape From Polygamy” (2013) Mary McCormack.

(SYFY) (5:00) “Lake Placid 3”

Big Bang

Pawn Stars

Love It or List It Å

Pagado

Fugitivos de la Ley: Los

“Sins of the Preacher” (2013) Gail O’Grady. Premiere.

Shoe Shopping With Jane Cops Å

Miembros Al Aire

Drake/Josh

Drake/Josh

See Dad

Keurig: Gourmet Coffee

Computer Shop

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

“Robocroc” (2013) Corin Nemec. Premiere.

Friends ’

(:33) Friends

Flameless Candles Cops Å

Cops Å

“Mega Python”

›› “Road Trip” (2000) Seann William Scott. Å

› “Blue Streak” (1999, Comedy) Martin Lawrence.

(TDC) To Be Announced

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

(TLC) Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

(TNT) ›› “Clash of the Titans” (2010) Sam Worthington. (TOON) (5:00) Movie

(USA) ›› “2 Fast 2 Furious” (2003) Paul Walker. Å (VH1) Saturday Night Live Å (WGN-A) MLB Baseball

›› “Pirates of the Caribbean: At World’s End” (2007) Johnny Depp. Å

Movie

King of Hill

Family Guy

›› “Fast Five” (2011) Vin Diesel, Paul Walker. Å (DVS)

›› “Jackass: The Movie” (2002) Johnny Knoxville.

WGN News at Nine (N) ’

Amer. Dad

How I Met

40 Greatest Viral Videos

Engagement Engagement Parks

› “Wild Wild West” Å

Family Guy

Cleveland

Boondocks

›› “Faster” (2010) Dwayne Johnson.

40 Greatest Viral Videos

T.I. and Tiny T.I. and Tiny

30 Rock ’

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:55) ›› “We Bought a Zoo” (2011) ’ Å (MAX) (5:00) ›› “I, Robot”

›› “Parental Guidance” (2012) Å

›› “Battleship” (2012) Taylor Kitsch. ’ Å

(:45) The Newsroom Å

(:10) Strike Back ’ Å

(:45) Boardwalk Empire ’

“Parental”

››› “War of the Worlds” (2005) Tom Cruise. ’

(SHOW) ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

›› “Step Up Revolution” (2012) Ryan Guzman.

Ray Donovan “Fite Nite”

Dexter “Goodbye Miami”

(STAR) (:05) ››› “21 Jump Street” (2012) Jonah Hill. ’

The White Queen Å

The White Queen Å

The White Queen Å

(TMC) (5:30) “The Reunion” ’

58

(:10) ›› “Man on a Ledge” (2012) Sam Worthington.

The White Queen (N) ’

›› “BloodRayne: The Third Reich” ’

09/08/13

“The Frankenstein Syndrome” (2010) ’


09/08/13

59


60

09/08/13


09/08/13

61


62

09/08/13


09/08/13

63


64

09/08/13


09/08/13

65


¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:

¡Llámenos Hoy! 66

MEJORANDO LA CASA

602.444.3950 09/08/13


¿En busca de

CLIENTES? Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950

09/08/13

67


øCOMPRO CARROSø øJONKEADOSø øMEJORAMOSø CUALQUIER PRECIO

602-544-6337 68

09/08/13

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ A FALL LIQUIDATION. Lincoln Impinger oven, pizza dough press, Hobart slicer, pizza & sand. prep tbls, bar equip, Taylor soft serve, gas ranges, Char Broiler, elec griddle, fryers, refrigs, frzrs, wood fire oven, steam tbl, ice mach, Grab N Go, steamer, convec oven, hot boxes, deli case, tilt kettle, coffee equip, U/C refrig, walk-ins, 3 comp sink, pasta cooker, milk disp, tbls & chrs, hot dog grill, more. 602332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ

.22 LR 550 rnd boxes HP $40 9mm 100 round boxes $35. 30-06 CMP Lake City 250 rnd boxes $200. Call 10am-6pm. 602-710-0331

DPMS Panther Arms .223 cal rifle, 16’’ bbl, front verticle grip, collapsable stock, never been fired w/3 30 rnd mags, $925. 602-549-1957

Colt New Frontier Buntline 22LR incl MAG.cylinder, orig box, mint cond. Eagle grips $750. Dennis 480-577-8182

Pride sctr lift $295. Full elec hosp bed $275. Reclining lift chair $295. 4whl sctr $445. Jazzy $395. 602-377-4367

Beautiful Oak Pool Table 300 lb slate, accessories include pedestal table with 2 chairs, $2500. 480-786-8542

300 Wea. Mk 5 lt wt Acumark, Sawroski SLC 10X42 bino, both new cond, Call for details 623-256-0424


¿En busca de

CLIENTES? Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 09/08/13

69


A Moving Sale Almost my complete Large Executive Houseful, Top of the Line Furniture must be sold. Most under 6 months old & PerFridge F/F $200. Range $125. fect. Selling at Dishwasher $95. fraction of the original cost. Can Deliver! 623-930-0317 Only quality minded people need to call. Private Scottsdale Home Fridge F/F $200. Range $125. 480-483-3016 ø CAN DELIVER ø Dishwasher $95. Can Deliver! 623-930-0317

2 lots, East Resthaven Digni- Washer/Dryer x-lg cap, like ty Park Cemetery, section B new xlnt cond, moved, must sell $315 obo 480-228-5652 was $2600 each Sell for $1500 each 928-925-5551 Pride sctr lift $295. Full elec hosp bed $275. Reclining lift chair $295. 4whl sctr $445. Jazzy $395. 602-377-4367 WE BUY, Sell, Trade and Consign - Restaurant Equipment 602-471-9749

Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Hot dog stand with refriger- Can Deliver 480-882-8233 ated base on casters, 602332-7381 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. New Corg Steel Roofing .96¢ Can Deliver 480-882-8233 sqft also 2 3/8 sch. 10 Pipe $1.10 ln.ft. 520-463-1812 WIN. Pre. 64 Mod. 70 Feather Wt.30.06 Moss. 835 12GA Good Cond. 602-493-3279 180 amp Lincoln arc welder $125. 135 PSI air compressor, 220v. $200 928-272-7795 S&W model 10 38 special 1960 6’’ $475. Springfield 1911 45 $475. 480-440-5554 All electric hospital bed $200. Trapeze $45. 4 wheel scooter $275. 3 wheel scooter $225. 602 820-1237 HOSPITAL BED Like new, $250. 480-357-8291

Lowrey PRESTIGE Organ A5000 MINT/Amazing! Was $70k asking $13,500 obo (623)521-6391 (623)826-2826

70

Border Collie/Australian Shepherd mix 13wks & older, M/F, shots, females all spayed, $250-$300. Del avail. Text ok 928-241-3327

German Shepherd Puppies, AKC shots, wormed, parents DIABETIC TEST STRIPS, Will Ragdoll Kittens, Ragdoll Kit- on site, German Import father, all German backtens, TICA Reg., Gorgeous buy your strips & pay you top $$. Pat (480)323-8846 Mink & Sepia Ragdoll kittens ground $800 480-888-0147 available now in East Valley Phoenix. Email garylwoods Golden Retriever, 4 Males CASH PAID 4 DIABETIC TEST @hotmail.com or call 480213-4279 for info. (480)213Antique English Furniture, CH Pedigree. AKC,OFA,CERF STRIPS! Pickups Available! 4279 purchased at auctions in the CALL NOW (480)269-3289 Great Pets or Show Dogs. North of England. Some con$1200. 520-234-7531 temporary American and goldenangelskennels.com Yorkshire Terrier AKC M/F, home furnishings. CASH PAID 4 DIABETIC TEST 2yr health guarantee. Paper trained. Shots & wormed, STRIPS! Pickups Available! Sat & Sun 9 a.m. to 3 p.m. Bassett, M/F, Special Litter, Microchipped. Standard CALL NOW (480)269-3289 (Aug 31 & Sept 1) Fantastic colors & looks $850, Teacup $1150. For $Negotiable (605)319-0339 more info call 480-361-5289 Some w/blue eyes &/or Blue coats. Papers, shots 3561 S. Tumbleweed Court, $375+Chandler 928-428-9222 Chandler (Alma School & Sandpiper) Lab Labrador Retriever trained, AKC English type yellow adult available. Cur- Coton De Tulear puppies, 3 LaZBoy recliner $65, 5 drwr Cavalier King Charles pupF, 2 M, N. Az. Born 8/18 rent Shots, Health chest $45. 9 drwr drsr $75. pies. Blenheim, 3 males, 1 Champ bloodlines, ready Nice qn matt $60. Table & 4 female. 6 weeks old, taking Clearances. Looking for in10/18. Call to reserve your door home. Local in AZ $400 chrs $60. 602-371-9107 deposits. Ready for new Fluff & Love 928-632-2681 homes 9/15. Health guaran- (805)441-0418 $1400-1600 (928)632-2681 tee, Vet checked, 1st shots, Pedigree with Championship HAVANESE PUPS AKC, AKC English Bulldog pupSofa & loveseat. Tan, lines. Both parents on site. petite playful, well socialpies, AKC registered, Health microfiber. They recline$$850-$1200 (602)738-5942 ized, shots. See video: Certificate, Shot Record and fixed button switch. USA legendshavanese.com Vet Checked. They are ready made $1000 480-892-5357 G 623-640-4937 623-826-9432 to leave for good homes today! $500 (405)562-9255 Couch set: Couch loveseat & chair, deep red, great cond, asking $300. 520-424-2279

A Brand NEW Queen PillowTop Mattress SET, in plastic w/warranty, Can Deliver, Sacrifice $149 (623)249-8715

Nadie llega a más hispanos en el Valle que nosotros.

Beautiful Chenille Sofa & Loveseat, New still in crates, Sacrifice $399 (602)568-2809 Can Deliver Refrig.Maytag side by side Water, ice on door. SS/Plat. 1 yr old. $400. 480 888-2250

Found Chihuahua dachshund, Female Smaller Brownish mix possibly Chihuahua dachshund. She has a pink collar and was found on Osborn between 24th and 28th Street Tuesday Aug 27 2013 (480)451-3883

Mission Style Espresso Queen Bed frame, New, Asking $195 (623)249-8715

09/08/13


Si se anuncia..

ยกLo encuentran!

Anunciese con nosotros en:

FiestasyEventos ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3955

09/08/13

71


Si se anuncia..

ยกLo encuentran!

Anunciese

con nosotros en:

ยกLlรกmenos Hoy!

72

09/08/13

Fiestas y Eventos

602.444.3955


ENGLISH BULLDOG PUPPIES AKC, BEAUTIFUL, M/F, Vet Chk, Hlth Guar. $2200 Visa/MC 480-275-8986

Yorkie Designer Cross Pups Tiny Yorkiepoos, Morkies, Shorkies. Toys & TEACUPS $395+ Chandlr 928-428-9222

Great Dane AKC, Fawn/ Black Mask, 12wks, shots, 1M 1F $650 Cash. Also 1F 5mos $350. 623-465-0637

DACHSHUND Pups, rare colors, 6-8wks, $300-$400. 928-476-6435 480-734-7246

Sugar Gliders 2 male, 9 weeks old. Too cute for words. $200 each. 480 8882250 English Olde Bulldog pups, 8wks rare colors reds & tri’s Dad AKC Eng., Mom IOEBA Olde. $1000. 702-378-1188

CHIHUAHUA Adorable, L/H, IRISH SETTERS AKC 1st Shots. Parents on site. Ready to Go. 1st Shots. N.Phx 101/I-17 623-434-8338 623-302-1597 PERSIAN Kittens CFA, 10wk, 1st Shots, Vet chk, box trnd, $250-$350. 602-363-3108

CHIHUAHUA AKC Champion Line. M/F, Long Coat/Short Yorkshire Terrier Pups M/F Coat. 623-210-6710 SomeTiny, Shots,Parents on Site $300-$600. 623-388-0351

Dachshund Mini Wire, M&F Standard Wire M&F pups. 623-388-0351

Shih Tzu 2F 1M brown, black A1 no kill shelter. Adopt & white, 1st shots, 7wks old, dogs & cats by donation. $250. 602-243-4313 Help save lives 623-934-5406

Poodles STD Red Males, 8mo Yorkies 2F, (1) 3mo. (1) 2mo. Miniature Dachsund, 6 wks & 2 mo. old, 602-316-6671 AKC, 1st shots. Have pa1st shot parents on site www.tawneyskids.com rents. $525 ea. 480-888-1298 2F/3M doggie door trained $300.00 (623)570-3575 Pomeranian 2M 7wks, shots LAB PUPS, AKC. Shots, cute & playful, beautiful col- Chocolate $300. ors $400 obo 623-329-0332 480-962-1517

Shih Tzu Pup AKC M 7mo. Chihuahua AKC & purebd Shih Tzu 2F, 3M, small sizes, shot brwn/wht good, house- 9wks+. shots, paper trained, Many colors papers hlth gar broken $175. 602-228-9308 dad 3lbs $275+ 623-234-4337 $350+ Chndlr 928-428-6716

Olde English Bulldogge, IOEBA Registered, 5 weeks, $300 dep to hold. 5 males 3 females $1200 (520)233-3394 Persian Kittens, 8 week old Persian Kittens Grey & red, very fluffy $250 (602)3634102

LABRADOODLES and MINI Brussels Griffon 5 F!! Cute SHEEPADOODLES, p’mts ok. Monkey faces, papers $695+ Australian Shepherd Pups, 1/2 Price Sale! 623-693-3331 Chandler 928-428-6716 ASCA Reg. Dews, Tails, shots 2M& 1F all Red Merles 13wks $300. (480)205-4828 Yorkie 15wk 2F 3 lbs. Shts, Boston Terrier puppies AKC MINI SCHNAUZERS, beauti- Maltese/ShihTzu/Chi fluffy, tails $500. Chihuahuas adult 1M/1F. Pedigree. Parents on ful, parents on site, shots M/F, blk/wht & brindle, 8wk IDCR REGISTERED $100. Purebred. 602-446site. $650. 602 653-0146 $275. Gilbert 480-861-3171 shots $429. 602-361-5634 WHOODLES 5 MALES 6758 Chihuahuas AKC 20wks AVAIILABLE $1200.00 Applehead 1st shot $100 (702)773-4943 623-451-1989, 623-261-4671 English Bulldogge (Olde) ROTTWEILER, German AKC Yorkie/Maltese tiny teacup Airedale Terrier, purebred Pup 10wks 1F IOEBA $800. loving, social, 3mo. M. $500 F peach, 10wks, shots, unpapered puppy. 2nd shots 520-424-3796 651-485-9891 623-670-7976 602-575-8520 Adorable! $849 602-361-5634 SAINT BERNARD PUPS, Purebred,smooth & long and wormed. 1F $300. ConBorder Terriers, 11wks, curcoat, have parents $600 tact 575-358-2987 rent shots, AKC reg, 1yr (928)339-4172 Goldendoodle mini & standGoldendoodle F3b pups, M, Pom-Chi tiny teacup F guar. M’s $900. 480-200-3170 ard, adorable playful pups, UTD vacs, 5mos old, $600. cream,8wks, shots, vet chkd shots $500-650 623-242-9245 480-306-1459 precious $499 602-361-5634 Bloodhound pups, 3M 1F Not Doberman Pinscher, AKC, 6wks tails, dews, 1st shot, reg. Parents on site $400obo A TONKINESE M/F No Shed, European lines. Parents on text480.570.2812 6wk Adorable, Blue Eyes, site. $600. 623-363-0800 DACH 1A F/M, All colors, Golden Retriever AKC, 6wks, Chihuahua AKC M Pups, Guar. $200. 623-247-1561 1 year health warranty, M/F, 1st shots, hlth guar, Tiny, shots, health guar LABRADOODLES, F1B, M/F, shots, $400+ 602-620-4067 $450-$550. 602-918-8162 $125-$225. 623-680-9171 black/white, 12 wks, shots SHIH TZU 1M brown/black, $450 (602)499-2198 9wks, $350 cash. No text CHINESE CRESTED Flashy msg 480-380-3732 480-560- CCBFII.com no dog odors Australian Shepherd Minis, Cockapoo, Beautiful black Australian Shepherd pups, 1331 480-657-8600 x20 sales! merle & tris health guaranmale pup $800. (480)201www.hatchhorses.com 2x tee $600 (480)518-4255 9052 reg $400+ (480)734-8668 Boston Terrier, AKC, 2 brndl fem BD 6-25, dews/wormed 2nd shot $850. 623-764-5374

HAVANESE 5 puppies, hypoallergenic, happy, healthy shots $400-500 623-242-9245

09/08/13

73


SALON PARA FIESTAS

ø RECIEN REMODELADO ø • Quinceañeras • Bodas • Bautizos • Cumpleaños

Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

Ø SOLO $450 Ø

Incluye Mesas y Sillas PARA 100 PERSONAS ø 32nd St & Thomas ø

Informes 602•952•2573

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056

74

09/08/13


09/08/13

75


76

09/08/13


09/08/13

77


Tu Negocio + TV y Mas

=

ÉXITO

Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS ¡Llámenos Hoy!

602.444.3954 78

09/08/13


09/08/13

79


Tu Negocio + TV y Mas

=

ÉXITO

Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS

¡Llámenos Hoy!

602.444.3954 80

09/08/13


CARPET CLEANING by: Raúl

Texas

2 Recámaras y sala

$11 Lavado a vapor

Landscape

512-801-1578

Sunterra Landscape Jardineros con experiencia

Tener buena actitud y dispuesto a esforzarse para lograr una buena calidad. 2 + anos de experiencia. Capacidad para operar y/o entrenar a su grupo. Trabajar 4 dias 10 Hrs. diarias (lunes-Juevez) con la posibilidad de tabajar tambien Viernes. Conociemento para plantar plantas asi como de riego. Dispusto a trabajar bajo el sol. Porder levantar al menos 50 kilos. Ofrecemos trabajo todo el ano Sueldo : Obreros $8.00 a $11.00 por hora. Capatazes $12.00 a $17.00 por hora. (sueldos varian decuerdo a la experiencia y destreza de cada individuo). Localidades de Texas: Austin, Temple, Killeen, San Antonio, New Braunfels, DFW, Houston

*Extracción de Agua las 24 hrs. *Máquina montada en Van *Limpieza Profunda*Tile & Grout *Protector*Sofás*Carros

602-862-0555

Llamar Joe 512-801-1578 o fax tu curriculum 512-857-0764

Tenders

Valleywide 623-931-0110 2 years commercial & residential experience required. Must E-Verify. EEO Employer

Masons

Office Manager Valleywide 623-931-0110 Phoenix, AZ Email/Fax 3 years commercial & residential experience Seeking Office Manager for a solo family practice in required. the 32nd St and Indian School area. Min 5 yrs. exp. Must E-Verify. EEO Employer Must be bilingual in Spanish, have excellent computer skills, know Quickbooks and medical coding. Extruded Curb Finishers and Laborers Glendale, AZ Apply in Person Send resume to anom1012@me.com or fax to 623Apply at 5316 W. Missouri Ave Glendale, AZ 85301. 547-4606 Fax applications 623-435-0239 or email bob@redrockcurb.com 09/08/13

81


82

09/08/13


Llene su posición

RÁPIDO

Anuncie sus posiciones disponibles en:

ESQUINA DE TRABAJO ¡Llámenos Hoy!

602.444.3954 Llene su posición

RÁPIDO

Anuncie sus posiciones disponibles en:

ESQUINA DE TRABAJO

¡Llámenos Hoy!

HOUSEKEEPING/JANITORIAL Scottsdale 480-268-7426 Now Hiring! Hotel Housekeeping & Janitorial Positions. For more info Call us at 480-268-7426 ø Se Habla Español ø

602.444.3954

Solicitan Técnicos de Mantenimiento Se solicitan Técnicos de Mantenimiento c o n experiencia por Propietario de tres complejos de Apartamentos. 437 Unidades en total. 2 Posiciones Inmediatas disponibles . Salario comenzando desde $15 la hora ó mas dependiendo de la experiencia y los conocimientos. Los candidatos Interesados deben ser Bilingües, Tener transportación propia y contar con amplios conocimientos de plomería. Para entrevista comunicarse con Neil Evans al 602-705-1427.

Mercado en Red

Phoenix, AZ 1-800-428-9044 Atencion profesionales en Mercado en Red. Herbalife, Amway, ACN,ect. Muy respetado y exitoso Lider en la industria busca a profesionales para un crecimiento explosivo en la area de Phoenix. Ingresos GARANTISADOS basado en pruebas de resultados en el pasado. llame para mas informacion.

Phoenix

LIMPIEZA MAID SERVICES

Aplicar en persona de Lunes a Viernes (11am-4pm) 2432 W. Peoria Ave Ste 1073 Phoenix Az 85029 O Llame a la oficina (602-)765-0666 ext 302 Phoenix, AZ

CHOMPIE’S RESTAURANTE Y PANADERIA

Solicita personal para cocinar roscillas (bagels). ƒDebe hablar y entender Inglés basico. ƒDebe ser responsable y poder empezar a las 4am todos los dias y tener transportacion confiable. Experiencia en panaderia es preferible.

4550 E. Cactus Rd Phoenix AZ 85032 (602)773-7305

09/08/13

602-765-0666 Ext 302

Se necesitan trabajadoras Bilingües con licencia valida. ƒTiempo completo ƒUsara carro de la compañia ƒPago semanal ƒEntrenamiento pagado

COOK NEEDED

Apply in Person

Vegetable cook needed. 5 days a week -MonSat 6am-2:30pm. $8-10 per hour depending on experience. High volume kitchen. Apply at 811 W. Deer Valley Rd. 85027 or Call: 623-582-0588 SOLICITANDO PERSONAL DE HOUSEKEEPING

ƒPara tiempo completo y tiempo medio. ƒDebe estar disponible para trabajar cualquier día de la semana, fines de semana incluso días de fiesta ƒQue disfrute trabajar con la gente en un hotel de ritmo rápido. Aplique en Persona al Courtyard by Marriott 1100 S. Price Rd Chandler AZ 852 86- 480-855-8600

83


Tu futuro Inquilino lee esta sección

Anúnciate en: ¡Llámanos Hoy! 84

09/08/13

RENTAS

602.444.3954


Tu futuro Inquilino

lee esta sección Anúnciate en:

RENTAS

¡Llámanos Hoy!

602.444.3954 PLANCHADORES CON EXPERIENCIA FOUNTAIN HILLS 480-836-2229

Tintorería solicita PLANCHADORES expertos en seda para camisas y pantalones. ƒBuen salario ƒDocuementos en regla.

Aplicar en persona: 16650 E. Palisades Blvd. Fountain Hills, AZ

Se solicita personal para trabajo de Almacén

o de labor. Deberán hablar inglés y poder cargar arriba de 60 libras y estar dispuestos a hacer trabajo temporal. Paga desde $9.00 la hora para arriba. Interesados favor de llamar a 602-277-5000o aplicar en persona.

Staffing Specialists 4205 N. 7th Ave suite 201 Phoenix, AZ 85013

CUSTOMER SERVICE POSITION

dalegelfand@hotmail.com Immediate opening we are looking for CSR/Sales person,Must be energetic and upbeat and engaging to customers,if you know you are the best fit for this position,please send your resume to dalegelfand@h otmail.com

Custom Maid SOLICITANDO HOY! Scottsdale Aplicar en Persona Solicita mujeres para limpieza de casas en Scottsdale. 25 a 30 horas por semana. Debe tener EXPERIENCIA y transporte propio. ð 7007 E. Loma Land Rd Scottsdale, AZ 85257 Cerca de Calle 70 y McDowell Aplicar entre 9-12 o 1-4. Por favor llame sólo si está perdido. 480-947-2868

SE SOLICITA PERSONAL

Para trabajar con compañía que manufactura ductos de aire acondicionado. Interesados deberán tener experiencia en trabajo industrial/manufactura, y poder trabajar 1ero o 2ndo turno y trabajar con fibra de vidrio. Pago $9.00 la Hora. Interesados favor de llamar a 602-277-5000 o Aplicar en persona 4205 N. 7th Ave. suite 201 Phoenix, AZ 85013

CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE NEEDED FOR IMMEDIATE HIRE! FT/PT

In search of detail oriented individuals who are self starters and able to work under minimal supervision. You will evaluate Services at various outlet locations. Send you resume to Terryreed14@live.com for consideration!

Se Solicitan Personas en el Noroeste de Phoenix y en el área de Mesa

øNo se necesita experiencia! øPocisiones son de tiempo completo- temporal ó permanente øCompañia muy estable Personas interesadas aplicar en persona: Staffing Companies 4205 N. 7th Ave suite 204 Phoenix, AZ 85013 602-277-5000

DRY CLEAN BUSCA PLANCHADORA

SCOTTSDALE

APLICAR EN PERSONA

Solicito planchadora con experiencia, para tintoreria. Paga comienza $400+ semanal. ðAPLICAR CUALQUIER DIA en

SE RENTAN

APARTAMENTOS

ø2 RECÁMARAS ð $450 ø2 RECAMARAS ð $550 CON PATIO ø2 RECAMARAS CON YARDA PRIVADAð$579 ø3 RECAMARAS ð$695

ƒNO REQUIERE DEPOSITO

ƒSOLO DE UNA PLANTA ƒCOMMUNIDAD SEGURA/ ENCERCADA ƒ2 ALBERCAS ƒ2 LAVANDERIAS ƒCERCA DE ESCUELA BUENA

9th AVE Y W IRONWOOD DR

602-943-4942 Ó 602-423-7614

¡MIRA!

2 RECÁMARAS $425 Especial de Mudanza ðCERCA DE ESCUELAS 27 Avenida y Roosevelt 602-441-4723 • 623-570-5633

7025 E. Mayo Blvd. Entre 101 Fwy y Scottsdale Rd. 480-686-8612 E-Verify •••••••••••ˆ•••••••••

CARROCERO Phoenix 602-487-4106

RENTA DE APARTAMENTOS 1 y 2 Recámaras, 1 Baño 1 Rec. desde $325 2 Rec. $425 al Mes. $200 deposito 480-313-8261

Se solicita Carrocero con experiencia para mas informacion comunicarse al 602-487-4106

09/08/13

85


Ø RENTO CASAS LINDAS Ø

$$$$ 1er Mes solo page $349 y Segundo Mes $200 de Descuento (o.a.c) $$$$

2,3,4,5 Rec desde $700 listas para habitar, en excellentes condiciones. Phoenix, Glendale, Avondale, Laveen, Goodyear, Litchfield Park, Buckeye Requisito: Seguro Social Valido ROSSANA JAMES (602)763.1196

Ó (480)257-6829

REAL ESTATE BROKER, INTERNATIONAL REAL ESTATE DEV. GROUP LLC.

∑ ÁREA CENTRAL PHOENIX ∑ Hidden Village (602) 279-0845 Calle 19 y Osborn Palos Verde (602) 242-6000 Ave 15 y Glendale

ðLO AYUDAMOS A CALIFICARÐ

VENDO CASAS A PRECIO DE OPORTUNIDAD APROVECHE AHORA PARA COMPRAR! NO MAS RENTA!! PHOENIX, GLENDALE, AVONDALE, LAVEEN, GOODYEAR, LITCHFIELD PARK, BUCKEYE. ATENCION PERSONALIZADA. LO AYUDAMOS A CALIFICAR. LLAME AHORA MISMO A

∑ OESTE DE PHOENIX ∑ Canyon Woods (602) 242-0776 I-17 e Indian School Casa De Flores (602) 242-0990 Ave 24 y Campbell Las Ventanas (602) 246-9166 I-17 y Glendale Lincoln Village (602) 279-4886 Ave 23 y Campbell Sandpainter (602) 264-4146 Ave 23 e Indian School

ROSSANA JAMES (602)763-1196 Ó (480)257-6829

REAL ESTATE BROKER, INTERNATIONAL REAL ESTATE DEV. GROUP LLC.

SE RENTA 2 CASA ø4 Recámaras • 2 Baños øEn el areá de Phoenix øPiso por toda la casa øEstufa de gas, Refrigeradora ø Yarda pavimentada.

¡Applicacion Gratis con este anuncio, apartamentos en buena condición y Servicio al Cliente como usted lo Merece!

ðHable Para Información a CASA BONITA 3 Recámaras 1 Baños. 67 Avenida y Clarendon $625 Mensuales Deposito de 1 mes. Hablo Inglés- Alona 310-849-1409 Nadie llega a más hispanos en el Valle que nostors.

CASA EN RENTA Casa en Renta No Necesita crédito. 51st ave / Indian School. 6 rec 2 ban - yarda grande $995 mensual. Llame a Pete

602-739-7178

86

09/08/13


Casas

$$ Ahorra Miles $$ Avondale

Dysart y McDowell 3 Rec. 2.5 Ba. 1551 pies cua. en los $140’s

Buckeye

I-10 and Verrado 3 Rec. 2.5 Ba. 1970 pies cua. en los $200’s

HUD

MIller y Warner 5 Rec. 2.5 Ba. 2534 pies cua. en los $150’s

El Mirage

Goodyear

Tolleson

Dysart y Waddell 4 Rec. 3 Ba. 3186 pies cua. en los $200’s

Indian School y Falcon 3 Rec. 2 Ba. 1984 pies cua. en los $200’s

I-10 y 91st Ave 4 Rec. 2.5 Ba. 2275 pies cua. en los $150’s

7th St y Baseline 3 Rec. 2 Ba. 1670 pies cua. en los $170’s

Union Hills y 19th Ave 3 Rec. 2 Ba. 1430 pies cua. en los $140’s

5Th Avenue y Glendale 2 Rec. 2.5 Ba. 2213 pies cua. en los $130’s

Peoria Ave y 51st Ave 4 Rec. 2 Ba. 1611 pies cua. en los $150’s

Phoenix

E Beardsley Rd y N 7th St. 2 Rec. 2 Ba. 1057 pies cua. en los $130’s

I-10 y 83rd Ave 4 Rec. 3 Ba. 2556 pies cua. en los $150’s

Dobbins y 16th Street 4 Rec. 2.5 Ba. 2834 pies cua. en los $240’s

27th Ave y Baseline Rd. 3 Rec. 2.5 Ba. 2138 pies cua. en los $140’s

Glendale

Thunderbird Rd y 59th Ave 4 Rec. 2 Ba. 1909 pies cua. en los $140’s

W Peoria Ave y N 43rd Ave 4 Rec. 2 Ba. 1930 pies cua. en los $150’s

35th Ave y Beardsley 3 Rec. 2 Ba. 1523 pies cua. en los $160’s

Beardsley (101) y 75th Ave 4 Rec. 2 Ba. 1803 pies cua. en los $210’s

Glendale

75th Ave y Loop 101 3 Rec. 3 Ba. 2126 pies cua. en los $190’s

E NES D O OPCIO IAMIENT C S FINANPONIBLE DIS C.C.A.

SE HABLA ESPAÑOL

Mario Roman

Frank Keel

602-513-0762 602-430-7766 Lláma para una lista GRATIS de casas HUD

623-877-1777

09/08/13

The Frank Keel Team Keller Williams Realty Professional Partners

87


88

09/08/13


09/08/13

89


Ponga su publicidad en VELOZ ¡Anunciandose con nosotros!

¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 11 Ford Edge V6 SEL, like new, $16,750. 480-990-1543 gottruck.com

10 X5, 4.8 X Drive, 29k mi, Black w/graphite int, new tires, $38,900. 480-703-2593

03 LeSabre Custom 93K mi, showrm new. A diamond! $6950 firm. 602-686-8276

03 Sedan 4dr 61K mi, wht, xlnt cond, just serv.Michelin tires, $7000. 623-670-3245

00 Seville STS 4dr, auto, ac, 09 335 Conv, Prm Sprts pkg. 95 LeSabre 4dr 80K, 93 Regal loaded, pearl wht $4800 obo 602-348-2123, 602-243-6471 beige/tan int, 17K, Exc cond. 4dr. 93K clean $2900 ea. obo $31,900. No tax 480-229-9792 602-348-2123, 602-243-6471 04 TSX red, tan lthr, moonroof, 6 CD, immac orig, garaged, $10,500. 602-369-4236

96 Buick Regal, white, V6 AT, AC, runs great, 71K orig miles, $2400. 602-859-0444

97 LeSabre Limited, grandparents estate, one owner, CarFax, immaculate, perfect 94 Cadillac Deville Concours, cond, $4550. 480-292-7347 leather seats, 117K mi, very 06 Audi A6 Avant wagon good tires, good engine, w/3.2 V6 eng, premium pkg runs great, AC works but & technology pkg. Orig ownneeds electrical wiring 97 LeSabre, 1 Sctsdl senior er. Never in accident. 76K checked. Needs motor miles. New brks & tires. Just owner, Carfax, beautiful like mounts $2500. Also scooter srvc’d $16,800. 623-580-7220 new cond, meticulously maint’d, $5600. 480-659-2505 lift $200 & scooter $600 if needed. Call after 4pm 623979-9056 07 A4, 4dr, auto, 70Kmi, ext. warr., fresh service, looks & 97 Le Sabre, 1 Sctsdl senior runs xlnt $13,400. Private owner, Carfax, beautiful like 04 DeVille Biarritz, Paradise party 480-703-2593 new cond, meticulously Valley Sr. owned, stunning maint’d, $5700 480-659-2505 cond, all poss luxury opts, Carfax, $8800. 480-306-6371 12 A7, 3.0 Quattro. Auto Tiptronic Sedan, 40k mi, Loaded! Every Option, Ext Warr $53,000. 480-703-2593 07 A4, 4dr, auto, 70Kmi, ext. warr., fresh service, looks & runs xlnt $12,900. Private party 480-703-2593

97 LeSabre Limited, grandparents estate, one owner, 94 DeVille (Concours) ps,pw CarFax, immaculate, perfect pdl, cc, amfm, dual air bags cond, $4900. 480-292-7347 leathr int., Michelins, under 100Kmi. $3500. 602-263-8191

99 Cavalier 83,000 mi, 4 cyl, ac, at, (convertible) 2dr, sky blue, x-cond $3500. Go anywhere. 602-402-4919

01 Impala, all power, looks like brand new, 25MPG, $3500. 480-218-9384 04 Chevy Malibu 4dr, AC, loaded, 93K, emissioned, clean, $4500 623-939-1401

white/gray, cold ac, really nice! Loaded. Must Sell. $2900. 480-238-9166

07 Sebring, 4Dr, V6, 55K Mi! Loaded, XM Radio, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning! $10,950 obo 623-582-0990

97 528i, 4dr, AT, 17" BBS wheels, blue/tan, 190K miles, clean title, 2 keys, $2350 obo. 928-451-0281

08 300C, Hemi, Nav, leather, Boston sound, new tires & batt., 48K miles, $19,500. 623-544-8167

90

01 - 300M, one owner, 32,000 miles, $4500. 623-780-4178 12-5pm

06 Corvette, 11,400 actual miles, loaded w/options, $32,000. 623-877-1259

06 PT Cruiser 116Kmi 4 new tires, ac, ps, cc, great deal, only $3995 obo 860-970-3921

09/08/13

12 Dodge Journey 4dr, white w/gray int., 9Kmi., V6, like new! $17,900. 480-703-2593

04 PT Cruiser LTD, moonrf, 6CD, chrm whls, splr, immac 80K mi, $4975 602-369-4236 05 Mustang GT, Only 8K Mi! Lthr, Auto, Shaker, 1 Owner, Garaged, Blue, Stunning! $17,995 obo 623-869-6501 07 PT Cruiser 1own new tires$3675 602-410-0074

97 Lumina (perfect car)_ AT, ac, v6, 4dr, pw, dark blue 129K mi. $2200. 602 999-9947

06 BMW X5 4.8, black w/graphite int, 40k mi. Pano roof, Nav, looks & runs xlnt. 01 Regal, 67K, senior car, ex- 13 XTS, like brand new, 3800 tra clean & sound w/ warorig mi, save 1000’s $39,500. $28,500 obo. 480 703-2593 ranty $3850 Go to cars.com Sr. no tax. 602-301-3010 02 Buick Century, 4dr Sedan, 05 Cadillac CTS, only 125K 92K mi, good cond, $3000 miles, loaded, silver color, obo, 480-802-9547 leather, $8400. 602-550-1103

80 Coupe, T-tops, 4spd, 29K orig. mi., red w/match. int., new tires, all orig. $16,700 Private party 480-703-2593

04 Cavalier (Black Beauty) great 04 Chrysler Sebring Touring, cond, 2dr, ac, (18,000 mi every exc cond,new engine, needs year) had hail damage now nothing $3900 623-204-6365 fixed. Go anywhere. $2000. 602717-4334

11 Lucerne CX, 4dr sedan, 1 owner, white ext, titanium cloth, 03 DeVille, low 90K mi, wht, V6, 15K mi, every opt, full fac ice cold ac, clean title, really warr, gar’d,flawless, no tax nice! $4600. 480-238-9166 $19,900. 480-748-8684 97 Concorde LXi, low 99K mi

01 Buick LeSabre, 37,000 mi, 04 DeVille Special Ed. black Beautiful orig cond, always w/tan lthr, real nice car. garaged, $8300 602-863-9656 Asking $4450. 602-301-6771

08 Chrysler Sebring 4dr sedan wht, 60K mi, very clean, all maint records, 1 owner, $11,500 obo. 602-295-4157

99 Corvette, torch red, 6spd, 2 Targa tops, chrome whls, head up display, all power opts, lthr seats, 12 CD, Bose radio. Looks new, runs great. Adult driven. 56K mi. Asking $17,900 928-445-4430

00 Corvette convertible, 6spd, 45K mi, as new, $6000 in extras. Sr. owned. Illness forces sale. $21,500 obo. No free rides 480-460-9140

74 Coupe, automatic, 350 V8 AC, T-tops, red w/black int, new tires, looks/runs great $13,500. 480-703-2593

05 Mustang, V6, AT, CD, CC, white ext, beige int, 119,000 miles, $7200. 623-239-8352 00 Ford Taurus SE, 75K miles, very nice, $3000 obo. 602-359-4436 91 Escort LX 82K mi, AT, AC, ps, pb, emis, non smk, Sun City W. $2500 602-799-3689 02 Escort excellent car, at ac, 4 cyl, 4dr, red. 105k mi. Clean $2500. 602 717-4334 98 Contour, silver, auto, 85K, AC, good paint and interior, $2400. 480-318-3391 05 Crown Vic police style car, used for security 150K X-cond. $2450 602-999-9947


09/08/13

91


92

09/08/13


09/08/13

93


55 F100 1955 F100 700miles 10 Grand Cherokee Laredo, $35,000 OBO 602-859-9607 light graystone ext, dark gray cloth int, 29K mi, loaded, 1 owner, gar’d, no tax. Mint. $20,500. 480-748-8684

03 Honda Accord EXL V6, 4dr, 86K, orig owner, gar’d, CarFax, new tires, very good cond, $8700 480-451-7229

97 Lincoln Cont, looks good, drives great, 115K mi, gold ext/int, $3500. 480-726-9417

05 LS, Ltd Edition 37K, clean & sound $5900 go to 11 Jeep Patriot 4dr, silver, cars.com gray cloth, AT, 4cyl, 101K mi loaded, tow, 1 owner, mint, gar’d, $11,950. 602-399-2874 12 Patriot Sport 4dr, 29K mi,

99 Accord 4dr 5spd, AC, new mineral gray, gray cloth, 2.0L clutch, very clean, $4500. 4cyl, auto, tilt cruise, fact warr, 623-939-1401 gar’d, mint, no tax, $15,900. 602- 06 Maserati Gran Sport LE 1 owner, 11K mi, dark blue, 499-8765 showroom cond, locally owned $42,900 928-727-7111 61 CJ-5 Jeep Willys, custom 97 Accord LX, very clean, 4dr, 4cyl, 190K mi, runs new, paint/uphol, lo mi, new tires no leaks $3150 480-969-2461 & batt. Extras! 602-799-7010 07 Honda Accord EX, V-tec, 6cyl,4dr,at,ac,6CD,lthr, 119K mi, $7900 obo. 623-221-5000 13 Accord Sport, black, fully loaded, like new, 7000 mi, ext warr clean title no accidents. $23,500. 480-560-1465

06 Azera LTD, Ultimate Pkg. 87K, Loaded, Leather, 6CD Garaged, Carfax! Stunning Cond $9950obo 623-587-5442

05 Jeep Grand Cherokee 4x4 LX 5.7l loaded must sell best offer 101K mi 928 451-2544 02 Miata LS, Auto, Only 21K! Lthr, One Owner, N-Smkr Garaged, Silver, Stunning! 04 Jeep Liberty Limited 4WD $11,950 obo 623-825-4974 3.7L, loaded, 119K mi, exc cond, $6,200. 480-284-9647 04 Mazda RX8 Rotary 1.3L silver, dark silver int, ps, pb, cruise, auto, amfm CD, Sirius, custom rims, new tires, 30K mi, garaged, excellent, $8750. 602-679-9308

00 Protege (Great Shape) at, 04 Sorento LX, V6, Only 67K! ac, 4 cyl, 4dr, 140K mi, dark Loaded, One Onwer, N-Smkr green. $2500. 602-717-4334 Garaged, Silver, Pristine Cond $9500obo 623-516-7816

08 Spectra EX, AT, Only 8K! 05 Elantra GLS, 4Dr, AT, 77K Loaded, 1 Sr Owner N-Smkr Loaded, One Owner, N-Smkr Garaged, Carfax! Pristine! Garaged, Carfax! Showroom $10,900 obo 623-587-5670 Cond $6950obo 623-582-7973

13 ML63, 4500 mi, white/brown, P-30 AMG perf pkg, 21"AMG alloys, MSRP 04 Kia Rio Cinco 5dr, 77K mi, $108,330, assume MBF Lease 02 Elantra, Xlnt cond AT AC auto, AC, CD, exc thru-out, of $1550.79, registered in 4cyl 4dr 150K mi, but no Houston, TX, 26 mo remain $2800. 480-721-9637 problems, silver. $2500. 602or buy at $99,500 David Neal 402-4919 480-415-1055 07 Sonata Ltd, all pwr, lthr, mnrf, clean Carfax, 60Kmi, one owner, AZ car. Won’t last! $11,500. 480-203-5102

07 SL550 AMG, Lorinser 35k mi, Black w/Graphite, Chrm Trim pkg, Garage kept n/s $41,900. 480-703-2593

06 Grand Marquis all pwr, cold air, new tires, wht, lthr 69,150 mi, for only $8,300. 682-220-5556 602-688-6526

07 SL550 AMG, Lorinser 35k mi, Black w/Graphite, Chrm Trim pkg, Garage kept n/s $41,900. 480-703-2593

04 Mercury Marauder, 4.6 32V, sunroof, dealer serviced, clean, extra items. $7500. 623-214-2474

12 E350 convertible loaded, Nav, bu camera Airscarf sts wht/blk 33Kmi $63,000 new now $46,995 602-820-7395 02 ML320, 4x4, 48K Mi, Third Seat! Moon Roof, 6CD, Nav. Garaged, Carfax! Stunning! $11,950 obo 623-582-7973

00 Altima GLE, Auto, 77K Mi Lthr, Moon Roof, One Owner Garaged, L. Blue, Showroom Cond $6950obo 623-516-7433

10 E350 4dr, blk ext, almond int, 47K mi, Sport & Prem 1 pkg, AMG whls, new tires, Nav every opt, 1 01 Maxima (Beautiful) AT, ownr gar’d, mint $33,500. 480- AC, PW, V6, 4 dr, silver, 391-9497 sunrf, 150K. $3350. 602 402-

4919

02 Silver Arrow limited production, 1400 total, dedicated brilliant silver, Napa 96 LS 400, 71Kmi, Pearl black lthr, dedicated wheels, White, Chrm Whls, N-Smkr 52K, MBZ maintained, show- 91 Mercedes 4 door, 560SEL, Garaged, Carfax! Stunning room new, $18,900 602-418- 140,000 mi. $10,000. 520 251Cond $8950obo 623-434-6781 3230 2747 11 Hyundai Elantra, only 19K miles, under warranty, Sun City Car, like new, $15,400 05 ES330, 3.3 L, V6, 4 dr, fwd, obo no tax 623-229-1618 07 ML500 SUV, black/black, 96 E-320 4dr 3.2 160k new snrf, lthr seats, 1 owner AZ tires brakes AC Sirus Clean, AMG Sport, orig owner, car, Great Cond! $11,400 loaded, exc cond, all service Non smk $5200 623-939-1401 480-391-3028 & records current, 50K mi, 08 Accent GS HB, 2dr, 5spd, needs nothing! $23,500. CD, a/c, 71Kmi. Great gas 623-561-5954 602-248-9297 84 380SL Classic, 2 tops, saver $6500. 602-388-6705 13 Lexus GS350 all wheel needs emis repair/pnt, runs drive, gray/black, loaded good, $3950. 602-301-5418 $56,000 new, now 10,000 mi, sell $46,000 602-820-7395 11 E350 black Mercedes, black int, walnut wood trim, Premium 2 pkg, 28K miles, 08 Sport C-300, 1 owner, perchrome wheels, includes fect, 4dr, black, 43Kmi. No 04 Lexus RX330 all wheel cover. $42,000. In Paradise tax $21,500. 602-314-6618 07 M35 Loaded, Clean drive, beige on beige, Valley 806-681-9750 CarFax, Moonroof, X-Cond, moonroof loaded, 106,000 NAV, NewTires, 2 Owner mi, $13,995. 602-820-7395 $11,950. 816-210-1749 08 ML63, 22k mi, Blk on Blk, 02 CLK430 Roadster, dark Like new, must see to appreblue ext/blk int, 19" chrome ciate 602-292-0773 05 Lexus ES 330, 4dr, Auto, Excellent Cond, 56k mi, Must wheels, low profile tires. A real head turner. $12,000 See! 602-292-0773 480-620-1681 12 CLS550 white/tan, per98 XK8 black convert, like fect. 9k miles. Like new. brand new, 51K orig mi on $62,500. No tax. 602 527-8899 MT. Sr. $10,950. 602-30107 GL450, black, 22in Davinci 3010 whls, Nav, Sat, backup camera, wireless audio, exc 04 Mercedes E320 station wgn, 2owner, records, every opt 88K cond, no dings, 72K miles, 07 Navigator L, burgandy mi silver like new no tax $14,000 $26,500. 602-692-4355 04 Jaguar S-type showroom w/tan int, very clean, load602-820-7395 orig. cond, Always garaged ed, full service records, 92Kmi. $8500. 602-564-1844 $29,995 obo. 602-882-6490 08 CLS63 AMG, 4dr, white w/tan lthr, new tires, sport 06 Town Car Designer Silver pkg, fresh service, excellent 70K mi. Nav. Clean $13900 $43,700. 480-703-2593 480-447-9190,

94

04 Porsche Cayenne S, blk on blk, exc cond, no acci-

Fosgate 6 CD, garaged, $11,500 obo. 602-818-9545 07 Mercedes CLS63 AMG design edition mnrf 17K orig mi, gray white int loaded, 95 Mitsubishi 3000GT SL mint $44,995 602-820-7395 beautiful car, all original, only 33K miles. 5spd. Fast! $15,000 obo. Serious inquiMercedes-Benz Panoramic ries please call 623-544-3445 hard top, factory, very rare, fits Mercedes SL’s 19982002, $1900. 602-418-3230

02 C320 4dr, 97K, good Carfax, 25mpg. Must see. $8450/trade 602-538-1207

09/08/13

99 Firebird Convertible blue /white x-cond, 3.8L V6, 85K moving $3950. 602-402-4919

1 1 Countryman S, All Wheel Drive, 4dr, red ext, carbon black dents, all recrds, 81K mi, all lthr/cloth int, 24K mi, auto, every popular opts + towing pkg, opt, new Michelin tires, flawless, $17,500 Pvt pty 480-272-8302 gar’d, 1 owner $26,900. 480-6892755

12 ML350 4matic, 21K miles, black ext, tan lthr, Premium 1 pkg, Nav, moonrf, heated seats, 06 Eclipse GS, like new, 66K, loaded, 1 owner, factory wrnty, gar’d. Flawless! No tax $49,900 2.4L Sportronic transmission, sunroof, Rockford 602-499-8765

07 SL550 AMG, Lorinser 35k mi, Black w/Graphite, Chrm Trim pkg, Garage kept n/s $41,900. 480-703-2593

02 Grand AM SE (Beautiful) 4cyl, 4dr, AC, red, tint, 150K Highway $2500 602-999-9947

11 Porsche Cayenne S, mocha w/saddle int, low miles, fresh service, gar kept, pvt prty, $63,500. 480-703-2593

07 Range Rover Sport, only 25K miles, red w/ivory leather, extended warranty good until Apr 2016. $32,000, PAY NO SALES TAX AND SAVE $$$. 602-284-7900

08 Saturn Sky Red Line Roadster, 39K miles, xlnt cond, $18,000 obo. 602-7213118 480-807-3728

04 Ion Quad 5spd, 77K, no accidents, no tax $4250 Go to cars.com

99 Altima GXE auto, 4dr, 4cyl, CD player, 157K, runs great! $3900. 602-619-5970 99 Forester, at, all pwr, cold 04 Maxima ,clear ac, emiss. 155K, minor rust, runs exc $2000 602-341-4165 title,$2950,119k mi call or text 315-533-2114 01 Altima 4dr, auto, cold ac, 95 Corolla $3900 each obo. 602-348-2123, 602-243-6471 93 Camry LE Wagon, V6, AT, AC+lux opts,1 ownr Sun City grandparents estate, Carfax 7 passenger, 3rd row seats, 02 Alero GL (Excellent Car) 4cyl like new $4800 480-718-9321

4dr, AC, gold, tint, 129K hwy mi. $2500. 602-717-4334

06 Camry XLE, V6, 37K Mi! Leather, Loaded, Garaged Non Smkr, Showroom cond! $13,950 obo 623-516-7433 98 Breeze/Stratus Sr owned, 4dr, 4cyl, auto, all pwr, cold 99 Solara SLE, 2Dr, Auto, V6 ac, 120K mi, exc thru-out, Lthr, Moon Roof, Garaged, emis, $2350. 480-721-9637 Silver/Gray, Stunning Cond $6950 obo. 623-582-7973

07 Solstice, auto, leather, 36K. Private owner. Have all work records, excellent. $12,900. 602-400-2739 02 Firebird 52K, auto T-tops, black on black $7900 obo. 602-348-2123, 602-243-6471

05 Avalon Touring, Only 44K Has Everything! One Owner Garaged, Silver Pristine! $15,950 obo 623-581-7466

01 Avalon XLS 4dr. Top of the line, loaded, 1 owner, 56K, lthr, mnrf, AZ car. Pvt. party $8750. 480-203-5102


09/08/13

95


96

09/08/13


09/08/13

97


98 Corolla LE, Silver, Auto, 4dr, 4cyl, CD, $3500. Good condition 602-619-5970

03 Toyota Echo wht 2dr, 82K mi, auto, very good cond $4350. FSBO, 928-300-4115

67 VW Bug 623-780-4178 from 12 to 5 pm 86 VW Cabriolet convertible, runs, needs top, $1200. 623-939-1401

01 Beetle, auto, ac, 86Kmi, 06 Toyota Camry 4dr, extra red, clean in/out $5900 obo nice, only 30K miles, $10,900 602-348-2123, 602-243-6471 Call 480-466-6568

02 Camry LE, Excellent cond 120K miles, clean in/out, $5700 480-834-8536

99 Camry LE, Silver, Auto, 4dr, 4cyl, CD, Good cond in/out $3500 602-619-5970

04 C70 Conv, Auto, 69K Mi Loaded, One Owner, N-Smkr Garaged, Red/Tan, Stunning Cond $8950obo 623-516-7433

02 Volvo S60 24T, 109K mi, ABS, AT, AC, lthr, mnrf, cstm whls, 4 new tires, like new 06 Solara SLE Convertible. red cond, $4500. 602-400-7939

w/tan lthr, auto, 70Kmi, just svcd, clean carfax, Pvt. No tax $15,950. 480-703-2593

01 Beetle, grandparent’s estate, Carfax guarantee, like new, LOW mi, perfect! Well maint’d $6700. 480-794-1289

01 Beetle, grandparent’s estate, Carfax guarantee, like new, LOW mi, perfect! Well maint’d $6500. 480-794-1289

98

Visit our Website www.rkpclassics.com CLASSIC CARS Wanted 20’s70’s EUROPEAN/AMERICAN Porsche 50s-60s 356 Coupe, Roadsters 60’s - 70’s 911, 912 70’s - 80’s Turbos, Cabs Mercedes40-70s 190SL, 230SL, 250SL, 280SL. Early Cabriolets Jaguar 40s-70’s XK, XKE Coue, Roadsters VW 50’s-60’s Bus, Bugs, Karmann Ghia Healeys Alfas 50’s Chevys,Vett All Interesting Cars Considered, Restored, Projects, Need Repairs, Weathered? I Will Gladly Accept Cars In AS IS Condition. GENEROUS PRICES PAID!! 602-810-2179 480-860-4512 Visit our Website www.rkpclassics.com

96 Impala SS, 136K miles, dark cherry, in family since 02 Volvo S60 24T, 109K mi, ’01, $8000. In Clifton, 200 ABS, AT, AC, lthr, mnrf, cstm miles E of Phx. 928-687-1254 whls, 4 new tires, like new or 928-651-1466 before 7pm cond, $4900. 602-400-7939

82 Cad DeDorado Briatz, stainless top w/slider, 1 family owned. Orig paint. Never wrecked. 82k actual mi. $5500. 928978-1842

02 Xterra XE, 4x4, V6, Auto Loaded, Non Smkr, Garaged Carfax! Silver, Pristine Cond $7950 obo. 623-582-0990

61, 62 or 63 Ford Econoline want-

ed for parts. Motor not impor- 99 Blazer LS, 4Dr, 4x4, 43K! 68 Corvette convertible BB Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr tant. 602-864-8734 Chevy, 5spd NOM, project, Garaged, Carfax! Showroom $17,000. 70 LT1 Corvette Cond $7950obo 623-434-6781 project $30,000 480-812-2790

58 Chev Del Ray Coupe 396ci eng, auto trans. Project you can personalize to your wa- 95 Isuzu NPR flatbed turbo nts $7200 obo. 602-510-6144 diesel 18ft, runs great. new batt. Good tires. AT. Incl. straps. $6500. 602 931-0448

03 Ford Expedition Eddie Bauer, 4WD, tow pkg, lthr, 1 owner, 3rd row seats, 88K mi, $11,500, 217-304-0421

41 Willys Kit Car, full kit on frame, put your dream drive train in it $6900 obo. Call Tom 602-510-6144

05 Ford Excursion XLT, 52K miles, automatic starter, alarm, TVs, $15,500. 602-295-4157

57 Chevy 210, 327 4spd, AC, very nice car, black exterior, 06 Toyota Solara SLE Conv. gray interior, $20,000. red w/tan lthr, auto, 70Kmi, 480-707-2269 just svcd, clean carfax, Pvt. No tax $15,950. 480-703-2593

96 Chevy Suburban, Grandparent’s estate 1 owner, 3rd row seat, dual ac, CarFax, 8 passngr $5900. 480-306-6371

46 Ford Coupe, $15,000 obo reduced from $20K 350/350 cold air, new tires and rims, runs great 602-254-5592

57 Chevy convertible, older restoration, harbor blue, 283 SODA BLASTING power pack, powerglide, STATEWIDE Ø 480-620-1727 $66,000. 623-322-4247 or www.watablast.com cell 623-606-3242 ØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆ

PRICE REDUCED 14x45ft Toy Storage, great for lrg boat or trvl trlr, cust. epoxy floor, 47 Hudson pickup, original. 14ft elec door, Deer New glass & weather strip, Valley/1-17 $47,500 obo 480-982-3584 Tom 623-341-4838

77 Thunderbird, 33K miles, cold AC 351 Cleveland, beautiful $3800. 602-206-7561

06 Sebring, showrm new, 2 owners, 85K mi. A diamond! $7250. 602-686-8276

00 Explorer, just like brand new, 150K orig mi, super sharp,Sr $3295 602-795-7264

02 Acura MDX 4Dr. AWD, 1 ownr, Xlnt cond, Fully Loaded Must Sell! 602-292-0773

62 Chevy Pickup truck runs 07 Toyota Sienna XLE, Braun 05 Tucson GLS 30,000 mi. V6, good $1000. Extras included. side entry, 2-EZ lock, hand lthr, moonrf, 6-CD, showrm 480-600-4455, 480-838-5486 cntrls wht/gry 480-991-1141 orig. $12,500. 602-564-1844

09/08/13


09/08/13

99


100

09/08/13


09/08/13

101


12 Dodge Journey 4dr, white 06 Ford E350 Econoline XLT w/gray int., 9Kmi., V6, like super duty, dual ac, 8 pass, new! $17,900. 480-703-2593 car fax, well maint, like new. Scottsdale senior 1 owner, $10,900. 480-5845407 12 Dodge Journey 4dr, white w/gray int., 9Kmi., V6, like new! $17,900. 480-703-2593 08 Uplander LS, at, dual ac, loaded, gray/gray, nice! Must sell this week. $4900. 06 Kia Sorento 06 Sorrento 480-238-9166 EX, X-Cond, CleanCarFax, Loaded, NewTires,Monroof, $9750 816-210-1749 06 Toyota Sienna LE, silver 06 BMW X5 4.8, black w/graphite w/gray cloth, 7 pass, just int, 40k mi. Pano roof, Nav, looks svcd looks/runs great, new & runs xlnt. $28,500 obo. 480 tires, cold AC. 480-703-2593

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com CASH-PAID 1 HOUR CAR OR TRUCK RUNNING OR NOT! CALL 602-569-0816 $ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com

703-2593

$250 PAID for any Junk car or truck. Free tow away 05 Lincoln Navigator 4X4 06 Ford E350 Econoline XLT suMoon Roof, 55Kmi Great per duty, dual ac, 8 pass, car fax, included. 877-366-0725 Cond $15,900 602-456-9291 well maint, like new. Scottsdale

99 Yukon Denali 4x4 loaded custom wheels $5900 obo 602-348-2123, 602-243-6471

01 Ford F250 3/4Ton Short Bed, XLT Lariat Super Cab 4dr, 7.3 pwr stroke turbo diesel, auto, full pwr, loaded, exc cond, non smkng, lthr int, $8750 obo Call Cheryl 480-233-9598 calls only

senior 1 owner,$11,000. 480-5845407

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 00 Olds Silhouette, 49,175 orig mi, 1 owner, dual AC, ex canstocars.com cond $4950. 602-672-8620

94 Plymouth Voyager, red, (Like New) 99K mi, 7 pass AC V6. $2150 602-999-9947

00 Honda Odyssey 135Kmi new tires/trans grt cnd well maint. $5000. 480-939-9710

CASH-PAID 1 HOUR CAR OR TRUCK RUNNING OR NOT! CALL 602-569-0816 $250 PAID for any Junk car or truck. Free tow away included. 877-366-0725

LANCE cab over camper, 08 Fleetwood Pace Arrow, 9’10"ext cab 1996, gen, solar 38P Class A, only 12,850 panel $4500. 480 773-4482 miles, Allison trans, 8.1 Vortec engine, beautifully decorated, all cream leather upholstery, cherrywood, 3 slides, king Sleep Number bed, 4 door side by side stainless refrig, full oven, micro/ convection oven, Corian counter- tops, 2 AC Custom EZGO golf cart, units, 5000 Onan generator, complete redo 2012, 24MPH, too many extra features to new batteries, $4,450. describe here. Must see this 602-550-6220 motorhome! Only $98,500 / cost $178,000. Call for appt and details. 928-567-2768

01 Shasta, Class C, 29ft w/ double slide outs, 58K orig miles, Ford V10, E450 chas04 Suzuki DL1000, ex cond sis, generator, central AC, 22.4K Rifle WS, Givi bags leveling jacks, satellite dish, Eng protect bars more Just solar panel, awning, rear back from 6K trip to AK. Flawless $4850 928-203-0513 queen walk around bed, sleeps 6, full bathrm w/sep glass shower, good tires, looks & runs great. Asking $23,900. 602-722-6689 2009 Harley Davidson Fatboy, less than 2000 mi, leather bags, Vance pipes, Power Commander 5, trickle charger, front bars, upgrade wheels $13,000 623-975-1222

86 Class C Travel Craft motorhome, 25ft, dual wheels in rear, 460 V8 auto, fully self cont’d, sleeps 4, sets 8, all fiberglass, roof air, dash air, full kitch & potty, walk-thru, gen, tilt, cruise, recent tires, non smoking, garage kept, 60K mi. Must 97 Heritage soft tail, red, see to appreciate. $8500 89,000 miles, top end rebuilt. obo. 480-233-9598 calls only runs great. Fully loaded. $6500 obo. 480 361-0568

04 Silverado, 1 owner, alarm, stereo, new speakers, 06 Ford Econoline E350 5.4L ø JUNK CARS ø V8 A/C, CD, new tires, 107K AND TRUCKS. I pay top California wheels. Cold ac. 94k mi. $8500. 602 233-0078 AT $10,300 obo 602-423-3081 dollar ø 6 0 2 - 5 6 5 - 4 7 4 1 11 Harley Davidson Electra Glide, Ultra Limited FLHTK, vivid black, 5,500 mi, $11,850 chrismancharles@g 95 Dodge Dakota X-Cab 4x4, I Buy Junk Cars, Disabled, mail.com. 5sp, go anywhere, V8, Abandoned & Wrecked Cars I Pickup $200-$2000 Depend on dependable, 200K mi, paint cars. Vlywd 480-822-9672 faded, $2000 602-717-4334 10 Dodge Ram 3500 Mega Cab 4WD Diesel, 31K mi, exc cond, w/new 5th whl hitch, $37,000 obo. 602-501-9449

! WANTED ! Cars Trucks & RV’S $ TOP $ Paid Cash 480-709-1637

ø JUNK CARS ø

AND TRUCKS. I pay top dollar ø 602-565-4741

09 Toyota Tundra Crew Max 4dr 4X4 silver ext, cloth int, 73K mi, 5.7 V8, auto, I-Force, every opt, bedliner, new tires, tow pkg, mint, gar’d, no tax $28,900. 480$$$ CA$H $$$ 391-9497

03 Yamaha Raptor, 660cc, runs & looks like new. Low hrs $2950 obo 602-390-8463

12 Nissan Frontier Crew Cab 4dr, SV pkg, 35K mi, black ext, gray cloth, 6cyl, auto, loaded, prem whls, bedliner, much more, gar’d, mint, no tax, $22,900. 480661-7811

03 Yamaha Raptor, 660cc, runs & looks like new. Low hrs $3200 obo 602-390-8463

12 Ford F150 Super Crew, 4dr, 4WD, XLT pkg, 14K mi, tuxedo black metallic, gray cloth, custom whls, every option, factory warr, mint, gar’d. $35,500. 480748-8684

03 Ford F250 diesel, 4X4, 93K, $13,400. 480-990-1543 gottruck.com 06 Toyota Tundra DWT Ed, Crew Cab, 2WD, Tow pkg, Clean title, 101,000mi, Silver, $14,980 602-332-7243 06 Ford F350 4X4, 6L Turbo Diesel, AT, low miles, all options, 5th Wheel, $23,900 OBO 928-925-4501

For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

16ft Glastron, 75HP Johnson 2 struck outboard motors, trailer included, exc cond, $4000 obo. 602-896-9690 18ft Glastron Sidewinder 200+HP Mercury 2 stroke outboard motor, trailer, exc

0000000000000000000000000 0000 cond $3750obo 480-994-3693 000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 ANY KIND 77 Boston Whaler 14ft open OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø bow, 25HP motor, seats 8,

$1650. 480-939-1165 04 Ford F150 2004 SVT Lightning 17400miles $26500 0000000000000000000000000 0000 OBO 602-859-9607 000000000000000000000 06 Ford F250 Crew Cab V8 5.4L, Power Options, $12,900 602-314-7090

102

0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 ANY KIND OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

Coleman 8 ft Perch boat w MinnKota 36 motor, 2 seats battery & charger. Optional trlr $650/$1300 602-427-0814

2012 Tao-Tao Paladin 150cc, Like new, extra trunk, seats 2, 65mph 85 mpg, burnt orange, 240 mi. Must See!! $1300 480-231-8777

07 Gulf Stream Independence, Spacious triple powered slide-out floor plan with Gulf Stream popular atrium with sky lights. RV coach powered by new Triton V10 engine 362 HP. 9,910 miles. $89,500.00 (509)6748157 (509)260-0550 98 Sport Jamboree 26’, Ford V10, runs & drives like new, fully self cont’d, central AC, awning, Onan gen, like new in & out $10500 623.308.6763

13 Thor Chateau, 24ft RV, lots of extras, low miles, excellent condition, $57,000. 480-963-1990

08 Holiday Rambler Endeavor 40ft, 4 slide outs, diesel, take over my payments, no credit needed 520-471-0635 Rebuilt & new engines, Body parts, Axles for foreign & domestic cars, all rblt eng guaranteed for 50K mi, new engs guar for 100Kmi, we 14 Wildwood 281QBXL bunk beat all prices. Free ship 805-336-7785, 714-253-9362 house w/slideout, all power, elec awning, elec stab jack, pwr front jack, outside kitch w/gas BBQ. Reduced! WANTED Corvette 1963-78 $19,990. 602-606-1454 rear end assembly, also www.familyvan.com Muncie 4spd. 623-606-3155

P/O 99-07 F250, 04 Ram, 03 Prius, 01 Ram, 93 Ram, 02 4Runner 602-273-3678

Rebuilt Trannies 350 & 400 $300 each. 700 and 4L60E $600 each. 602-463-4369

DIESEL ENGINES Power Stroke, Cummins, Duramax. Remanufact’d w/Warranty Will Deliver ø 713-918-5811

09/08/13

12 Custom Monte Carlo 36ft TT, show model, sc, 2 slide outs, W/D, frplc, 2 ACs, D/W, only used 3wknds, no pets or smkrs. May consider smaller RV in trade. Must sell immed. 602-380-3458

14 ATTITUDE 27CBG $31,990. 14 SANDSTORM T270, front bed, $29,990. Both wide lite toy haulers. 602-606-1454 www.toyhauler.com

12 Keystone Bullet Ultra Lite 25’ fiberglass, like new, loaded, $3000 under NADA, $15,900 obo, no sales tax. 480-286-3155 480-946-3235

13 Attitude FL28AKLG 5th wheel, alum frame, fibergls ext, capt’s chrs, liv rm slide out, $36,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com

06 Fleetwood Pioneer 22ft, exc cond, dual propane tanks & batteries, 12ft awning, tested AC & electrical systems, 602-647-8786

Alpen Lite ’86 24’ 5th wheel, high clearance, clean, good for fishing & hunting $6000 obo. Also tow bar $200 obo. 480-452-3408 480-254-6918

Pkg deal 05 Arctic Fox 29ft 5th whl, 2 slides, fully equip, Sat TV, extras; 00 Ford F350 dually, RV equipped, 89.5K mi, $32K obo. 480-833-8146

14 Chippewa 40’ PM, 3 slides, 2 AC’s, W/D. Never used. Beautiful! Owner asking $27,500. 520-744-3363

07 Dutchmen Adirondack, 5th whl,30’ ’6" length, Ultra light ,1 super slide (12’ x 3’) $13995 (928)252-3427 (480)861-4523 22FT TRAVEL TRAILER, More Information: (academi cs@ocrs.com) $9,800 (928)567-8720 02 Nash 19ft tandem, AC, awning, self cont’d slps 6, more opts, used 6 wknds, gar kept $6300 623-363-9220

11 Auto trlr w/non slip rear ramp. 16’ x 7’, tandem axle, new cond., extras. New approx $7K, will take $4,995 for quick sale 480-236-9642

24Ft Enclosed Car Hauler, 5KW Gen. Bench, Tool box, In & Out Lights, Stereo, Awn $8800 obo. 623 203-9631


09/08/13

103


104

09/08/13






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.