MES DE LA HERENCIA HISPANA
1498,Año24,publicación 13deseptiembrede2024.PHOENIX, ARIZONA.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE LA CELEBRACIÓN?
EVENTOS Y FESTIVALES PARA CELEBRAR ALREDEDOR DEL VALLE
¿POR QUÉ SE FESTEJA AÚN ‘EL GRITO DE INDEPENDENCIA’?
FIESTAS PATRIAS 2024, DÓNDE FESTEJAR EN ARIZONA REGRESA EL FESTIVAL DEL ORGULLO LATINO A PHOENIX
EN MEMORIA
Javier Arce fallece tras lucha contra el cáncer
Rafael Carranza La Voz | USA TODAY NETWORK
Javier Arce, periodista para La Voz Arizona y el Arizona Republic, falleció a los 48 años de edad después de una batalla de siete meses contra el cáncer de estómago.
Las personas que mejor lo conocieron expresaron su admiración por su compromiso con su trabajo como periodista multifacético y su dedicación a su familia y amigos en el área metropolitana de Phoenix y en Mexicali, México, donde creció.
"Javier fue un excelente padre, esposo y amigo. Siempre trataba de hacer reír a los demás", compartió su esposa, Cynthia Vega, en entrevista para La Voz. "Fue una persona muy gentil, amable y sobre todo lleno de nobleza. Nos quedaron muchos momentos pendientes por vivir, y dejo muchas memorias que jamás olvidaremos".
Arce cubrió las comunidades latinas e inmigrantes de Arizona durante más de dos décadas, incluido en La Voz y el Republic durante los últimos10 años. En enero, Arce se vio obligado a suspender su trabajo como editor, reportero y productor en línea para buscar tratamiento después de recibir su diagnóstico de cáncer.
"Nuestros corazones están con la familia de Javier. Fue un gigante en sus vidas y una fuerza para el bien en la sala de redacción del Republic", dijo el editor ejecutivo del Republic, Greg Burton. "Lo extrañaremos mucho".
'Se apaga una voz importante'
Arce comenzó a trabajar en La Voz y
el Republic en 2014 brindando cobertura bilingüe para lectores de Arizona. Sus artículos frecuentemente resaltaban las vidas y los triunfos de los latinos e inmigrantes que viven en Arizona. Entre ellos se incluyen un per l de "Bugs" Gonzales, el diseñador del icónico low-
Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com
Servicios informativos: AP • Reforma • EFE
Getty Copyright 2006, La Voz Publishing Editada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004
rider "El Valle" de los Phoenix Suns, una mirada a cómo los boxeadores y luchadores de MMA de Arizona se inspiraron en las canciones del legendario Vicente Fernández y resaltar el trabajo de veteranos de Arizona que luchan por traer a sus camaradas deportados de regreso a
Joanna Jacobo Directora de Comunidades joanna.jacobo@gannett.com
terreno estadounidense.
Sus contribuciones abarcaron desde una amplia cobertura de las principales historias de inmigración que sucedían en Arizona hasta la cobertura de eventos deportivos, desde ligas locales hasta competencias internacionales como el Clásico Mundial de Béisbol de la MLB.
Muchos de sus artículos re ejaban su pasión por los deportes, especialmente los equipos locales de Arizona.
Eso no sorprende a sus amigos y excolegas, como Samuel Murillo. Antes de unirse a La Voz y The Republic, Arce tenía una amplia experiencia cubriendo deportes en ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y México.
"Sin duda se apaga una voz importante para la comunidad hispana. Es de esas personas que se entregaba a su trabajo y le buscaba la manera de siempre exponer las situaciones que atraviesan nuestra gente", expresó.
Murillo conoció a Arce en 1999 cuando ambos vivían en Mexicali y trabajaban para el periódico La Crónica. Los dos desarrollaron un vínculo de amistad a través de la lucha libre, eventos a los ambos asistían todos los domingos y luego iban a comer tacos de carne asada.
Su amistad duró décadas y muchos cambios de vida, agregó Murillo. Arce estuvo presente en el nacimiento de sus tres hijos, y Murillo estuvo presente en el nacimiento de los dos hijos de Arce.
Su interés por la lucha libre continuó cuando los dos se mudaron a Arizona cinco años después, para el deleite de la madre de Arce y su actual esposa, que ya vivían en Phoenix y estaban felices de
VerJAVIER,página4
Javier Arce Editor 602-444-3806 javier.arce@lavozarizona.com
Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com
Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com
Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com
Javier Arce, reportero de La Voz y The Arizona Republic. TOM TINGLE/THE REPUBLIC
De sueño a dueño
Nuestro Programa para Comprar Casa Propia¹ puede ayudarte. Obtén hasta $17,500 al combinar los subsidios para el pago inicial y los costos de cierre. (Se aplican restricciones.)
Subsidio para el pago inicial de hasta $10,000, al combinarse con nuestra hipoteca de pago inicial del 3%2,4
El Programa America’s Home Grant® cubre hasta $7,500 para costos de cierre que califiquen3 $10,000 $7,500
Conoce más en bankofamerica.com/casapropia
¿Qué quieres lograr?®
Es posible que los materiales relacionados con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto.
Le invitamos a presentar una solicitud. Su recepción de este material no significa que usted haya recibido la calificación previa o la aprobación previa para ningún producto o servicio que ofrezcamos. Este no es un compromiso de préstamo; usted debe presentar información adicional para ser revisada y aprobada.
1 Programa de Pago Inicial y programa America’s Home Grant: los prestatarios que califican deben cumplir los requisitos para la calificación, como ser propietarios de la vivienda que ocupan y comprar una vivienda dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. El mínimo de la proporción préstamo-valor combinada debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, por favor pregunte para obtener detalles. 2 Información adicional sobre el programa de Pago Inicial: el programa de Pago Inicial está disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolsos de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC; consulte con su asesor fiscal. Se puede combinar con otras ofertas. El programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda.
3 Información adicional sobre el programa America’s Home Grant: el programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, incluidos el seguro de título de propiedad, cargos por registro y, en determinadas situaciones, se pueden utilizar puntos de descuento para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo.
4 Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (compras o refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencias principales. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (Loan-to-Value, o LTV) es del 97%, y el máximo de la proporción LTV combinada es del 105%. Para proporciones LTV mayores al 95%, cualquier financiamiento secundario debe venir de un Segundo Programa Comunitario aprobado. Es posible que tenga que asistir a un taller para compradores de vivienda. Se aplican otras restricciones. America’s Home Grant, Programa para Comprar Casa Propia de Bank of America Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas © 2024 Bank of America Corporation. El crédito y la garantía están sujetos a aprobación. Se aplican términos y condiciones. Este no es un compromiso de préstamo. Los programas, las tasas, los términos y las condiciones están sujetos a cambios sin previo aviso. MAP6647783 | BAAM2533100
EN MEMORIA
Javier
Continuación de página 2
tenerlo más cerca, recordó Murillo.
Como inmigrantes que trabajan juntos en Arizona, Murillo dijo que reconoció la capacidad de Arce de brindar una salida a las preocupaciones y frustraciones de las comunidades latinas e inmigrantes a través del deporte, sobre todo mientras la recesión y los sentimientos antiinmigrantes arrasaban el estado.
"Disfrutaba el hecho de poder de una forma darle voz a (esa comunidad). La Lucha Libre es un re ejo de cómo nuestra comunidad vivía en cierto momento", indicó Murillo. "Vivió presionada por las políticas migratorias, por la situación económica, por su misma condición de inmigrantes y estos tipos de deportes son como esas válvulas de escape. La gente iba y se liberaba de ese estrés".
Erick Monroy, también amigo y excolega, conoció a Arce en 2008 cuando cubría a los Cardenales de Arizona para Prensa Hispana, y luego se encontró con él en numerosos eventos en el área de Phoenix, especialmente en ligas deportivas comunitarias.
"Cada n de semana estaba en los campos, cada n de semana... Era la pasión no nada más con el deporte, sino del cubrir notas comunitarias", dijo Monroy.
Cuando Arce dejó Prensa Hispana, se unió a Monroy como comentarista deportivo de un programa de radio de la lial en español de ESPN. Durante ese tiempo tuvieron la oportunidad de viajar juntos como parte de sus trabajos. Arce también fue productor digital de Las Mayores de la MLB.
'Un maestro' en contar historias
Joanna Jacobo Rivera, editora de comunidades e iniciativas bilingües de La Voz y el Republic, dijo que cuando llegó por primera vez a Arizona en 2021, pudo con ar en Arce para que la guiara a los mejores eventos y lugares para comer en el área metropolitana de Phoenix.
"Conocía tanto del Valle y cada vez que platicabas con él lo mostraba", dijo. "Trabajar con él era tratar con un primo o un tío, un familiar que estaba para apoyarte".
Originario de Mexicali, obtuvo su licenciatura en comunicaciones de la Universidad Autónoma de Baja California en 2001. Su conocimiento de esa región fronteriza fue vital para destacar los problemas que también afectan a esas comunidades.
"Se notaba en su per l de entrenador de boxeo de Mexicali y en su trabajo de traducción de Poisoned Cities, Deadly Border, una investigación sobre la con-
taminación del aire y el agua en las ciudades fronterizas gemelas de Calexico y Mexicali", agregó Burton. "Javier había vivido allí, conocía a estas personas. Sus conocimientos fueron invaluables para ese importante trabajo".
"El cariño y dedicación que mostró por este trabajo de contar historias... es algo que siempre se quedará conmigo", compartió Jacobo Rivera. "Hay tan poca gente que realmente sabe capturar la
Lamentamos la partida de nuestro querido editor y reportero Javier Arce, quien por años se dedicó a dar voz y a contar las historias de nuestra comunidad latina. Gracias por todo lo compartido y aprendido, compañero.
Equipo de La Voz
esencia de esta comunidad, lo diversa y orgullosa que es. Javier era un maestro en ello".
Elvia Díaz, editora de opinión del Republic, quien se desempeñó como editora de La Voz años antes, habló sobre la calidez de Arce y la facilidad con la que establecieron una amistad fuera del trabajo.
"Era imposible resistirse a sus reuniones, los partidos de fútbol y las estas de cumpleaños y las vacaciones llenas de comida y risas. Encontrarían cualquier excusa para pasar el rato", dijo.
Daniel González, reportero sénior del Republic, dijo que la calidez se manifestaba cada día que se encontraban en la o cina.
"Solía pasar por su escritorio para repasar mi español y aprender nuevas palabras. A menudo intercambiábamos fuentes e ideas para artículos", dijo González. "También era muy atento. Sabía que me gustaba un tipo de cerveza de San Diego que era difícil de encontrar en Phoenix. Un día compró un paquete de seis durante unas vacaciones en San Diego y lo dejó en mi escritorio. Extrañaré mucho su rostro amable y su cálida sonrisa.
Le sobreviven su esposa Cynthia y sus dos hijos, Scarlett y André. Su familia ahora prepara servicios fúnebres en su ciudad natal de Mexicali, y piden el apoyo de la comunidad para gastos médicos y fúnebres por medio de la plataforma GoFundMe.
Comunícate con el reportero Rafael Carranza por correo electrónico rafael.carranza@arizonarepublic.com o enX@rafaelcarranza.
Javier Arce junto con su esposa Cynthia Vega y sus hijos, Scarlett y André.
CYNTHIA VEGA/CORTESÍA
SRP ESTÁ AQUÍ PARA AYUDAR
El apoyo nunca está lejos
Si necesitas soluciones para reducir tus costos de energía, podemos ayudar. Tenemos programas y recursos que ofrecen apoyo cuando más lo necesitas.
Explora tus opciones en srp.net/asistencia.
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Por qué se celebra en EEUU a la comunidad latina en septiembre
Paula Soria
Voz
El período del 15 de septiembre al 15 de octubre marca el Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos. Durante el festejo de 30 días, se aprecia y celebra las aportaciones que estadounidenses con raíces mexicanas, centroamericanas, sudamericanas, caribeñas y españolas, al igual que de nativos de dichas naciones —una comunidad que abarca el 19.1% de la población total de EEUUhan hecho al país.
A lo largo del mes se organizan todo tipo de celebraciones en múltiples ciudades del país, entre ellas conciertos de artistas hispanos, festivales de comida, exhibiciones de arte y bazares con emprendimientos hispanos, des les y más.
¿Cuándo es el Mes de la Herencia Hispana y cuál es su origen? Te explicamos.
¿Qué es y cuándo se celebra el Mes de la Herencia Hispana?
El Mes de la Herencia Hispana se celebra cada año del 15 de septiembre al 15 de octubre. Este es un festejo con duración de 30 días en el que en Estados Unidos se celebra y reconoce todas las contribuciones que estadounidenses con raíces mexicanas, centroamericanas, sudamericanas, caribeñas y españolas y nativos de dichas naciones han hecho para el país.
La celebración tiene su origen en el año 1968 cuando comenzó como “la semana de herencia hispana” bajo el mandato del presidente Lyndon Johnson la cual se llevaba a cabo durante la semana del 15 de agosto. Fue 20 años después que el presidente Ronald Reagan expandió el festejo a un período de 30 días (del 15 de septiembre al 15 de octubre) promulgándolo como ley el 17 de agosto de 1988.
Durante el Mes de la Herencia Hispana ciudades en Estados Unidos organizan eventos para resaltar las diferentes culturas hispanas que se celebran durante este mes. AFP VIA GETTY IMAGES
¿Qué países festejan su independencia durante el Mes de la Herencia Hispana?
Durante el Mes de la Herencia Hispana se celebra el aniversario de la independencia de varios países latinoamer-
icanos que se emanciparon de la monarquía española, estos son:
h 15 de septiembre: Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y Costa Rica
h 16 de septiembre: México
h 18 de septiembre: Chile
¿Cómo se puede celebrar el Mes de la Herencia Hispana?
VerCELEBRA,página7
La
USA TODAY NETWORK
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Celebra
Continuación de página 6
Durante el Mes de la Herencia Hispana ciudades en Estados Unidos organizan eventos para resaltar las diferentes culturas hispanas que se celebran durante este mes. Entre los eventos y actividades se incluyen des les, conciertos de artistas hispanos, bazares con productos de emprendedores hispanos, festivales de comida, exposiciones de arte, entre otros.
Otro de los eventos tradicionales que se lleva a cabo dentro de la comunidad mexicana y en años recientes se ha expandido a los EEUU con motivo de celebrar el Mes de la Herencia Hispana es "El Grito de Independencia". El grito es una tradición histórica de México en la que durante la noche del 15 de septiembre el presidente se para en el balcón del palacio nacional en el Zócalo de la Ciudad de México a gritar “¡Viva México!” y otras exclamaciones que le brindan honor a la independencia del país.
¿Cuál es la diferencia entre latino e hispano?
Los términos latino e hispano se suelen usar como sinónimos, pero hay una pequeña diferencia entre estos dos. Los latinos son personas que provienen de alguna nación en Latinoamérica —esto incluye México, Centroamérica, Sudamérica y el Caribe.
Mientras que los hispanos suelen provenir de países latinoamericanos, salvo a Brasil e Haití, también provienen de España. Esto debido a que son países hispanohablantes (donde se habla español). Las naciones de Brasil y Haití no tienen comunidad hispana ya que los idiomas hablados aquí son portugués (Brasil) y francés (Haití).
Es por eso por lo que la respuesta a,
¿se celebran a los latinos durante el Mes de la Herencia Hispana?, es sí. La mayoría de los hispanos festejados durante este mes, a excepción de españoles, también son latinos.
¿Cuántos hispanos hay en Estados Unidos?
Según datos de la O cina del Censo de EEUU reportados en 2022, los hispanos abarcan un 19.1% de la población total del país acumulando 63.7 millones de habitantes. Arizona, California, Carolina del Norte, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Pensilvania, Texas y Washington son los estados que reportaron una población de un millón o más hispanos.
La población hispana y latina en Arizona era de 2.3 millones en 2021, según datos del censo. Los hispanos y latinos representan casi el 33% de la población total.
Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.comoenX@paula_soriaa.
El Mes de la Herencia Hispana se celebra cada año del 15 de septiembre al 15 de octubre. AFP VIA GETTY IMAGES
Eventos dedicados al mes de la Herencia Hispana
Como es costumbre todos los años, el Mes de la Herencia Hispana será celebrado por todo lo alto en el área metropolitana de Phoenix con festivales, conciertos, show de autos, mariachi y mucho folclór.
El Mes Nacional de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre. En1988, el Congreso estadounidense emitió una disposición que creó esta celebración en reconocimiento a las contribuciones de las personas hispanas en Estados Unidos.
Este mes coincide con las fechas de conmemoración de independencia de Chile, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y México, así como la celebración del Día de la Raza.
Según el Censo, hasta el 1 de julio de 2021 la población en Arizona era de 7 millones 276 mil 316 habitantes, de los cuales el 32.3% eran latinos o hispanos. En Phoenix, con una población de 1 millón 624 mil 569, los latinos e hispanos representan el 42.6%.
Estos son algunos de los eventos latinos que se realizarán en el Mes de la Herencia Hispana alrededor del área metropolitana de Phoenix.
Phoenix Latino Pride Festival
Por cuarto año consecutivo se realizará el encuentro más grande de latinos LGBTQ+ en Arizona en el Festival Anual del Orgullo Latino. La cita será el 14 de septiembre en el centro de Phoenix.
Detalles: sábado14 de septiembre de 4 p.m. a 11:30 p.m. en Heritage Square, 113 N. 6th St. Phoenix. Admisión desde $20. https://www.eventbrite.com/
Noche de Herencia Puertorriqueña en Chase Field
Siguiendo la celebración del Fin de Semana de Herencia Hispana en Chase Field, los Diamondbacks de Arizona también dedicarán una noche a la celebración de la comunidad puertorriqueña en Phoenix cuando se enfrenten a los Milwaukee Brewers.
Con cada compra de boleto, se regalará una gorra exclusiva de los Dia-
mondbacks con la bandera puertorriqueña bordada en un costado. Las gorras son limitadas.
Detalles: domingo15 de septiembre a la 1:10 p.m. en el Chase Field, 401 E. Jefferson St., Phoenix. Más información y compra de boletos en https:// www.mlb.com/dbacks.
Tu voz, tu voto — Your voice, your vote
En la próxima entrega de Arizona Storytellers, cuatro residentes de Arizona compartirán una historia personal sobre el signi cado de la democracia durante el segundo evento bilingüe el próximo 17 de septiembre en el Tempe Center for the Arts.
Escucha a narradores compartir sus historias en inglés, español y spanglish sobre sus recorridos hacia el compromi-
so cívico en una noche comunitaria. Se proporcionarán subtítulos traducidos en inglés y español.
Detalles: martes 17 de septiembre a las 7 p.m. (puertas abren a las 6 p.m.) en el Tempe Center for the Arts, 700 W. Rio Salado Pkwy., Tempe. Los boletos cuestan 12 dólares y están disponibles en la taquilla. Sin embargo, las entradas suelen agotarse, por lo que se recomienda la compra anticipada por internet tempecenterforthearts.com.
Edén Muñoz: Tour Como En Los Viejos Tiempos
El cantautor mexicano Edén Muñoz regresa de gira este año con su tour “Como En Los Viejos Tiempos”, producida por Live Nation. Muñoz es un cantante, compositor y productor mexicano de música regional mexicana. Inicialmente
conocido por haber sido la voz principal del grupo Colmillo Norteño, con quién grabó tres álbumes y se separó en 2009.
Detalles: viernes 20 de septiembre a las 8 p.m. en el Arizona Financial Theatre, 400 W. Washington St., Phoenix. Boletos comienzan en los $60 dólares.
Chandler Contigo Kickoff
Comienza la celebración de "Chandler Contigo" en la biblioteca del centro de la ciudad. Disfruta de paseos con mariachis, manualidades familiares y pintura de caras. Realiza un recorrido por las culturas de América con presentaciones interactivas, luego conoce a los luchadores enmascarados locales de Lucha Libre y aprende algunos movimientos.
Nadia Cantú
La Voz USA TODAY NETWORK
Eden Muñoz. SONY MUSIC
MES DE LA HERENCIA HISPANA
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Eventos
Continuación de página 8
Detalles: sábado 21de septiembre de 9:30 a.m. a 2 p.m. en Downtown Library, 22 S. Delaware St., Chandler. Gratis. https://www.chandleraz.gov/
Lila Downs
Una de las voces más poderosas y singulares que existen hoy en día y ganadora del Grammy y de seis Latin Grammy Lila Downs se presentará en concierto el 22 de septiembre en Mesa. Con in uencias que van desde la música folklórica y ranchera de México hasta la música del sur de estados unidos cruzando barreras y generando sonidos que van desde el Folk, Jazz, Blues Folklórica, Indigena, y ranchera hasta el Hip Hop.
Detalles: domingo 22 de septiembre a las 7:30 p.m., en el Ikeda Theater del Mesa Arts Center, 1 E. Main St., Mesa. Los boletos tienen un costo de $35 a $50 dólares. https://www.mesaartscenter.com/LilaDowns.
Peso Pluma: Éxodo Tour
La sensación de los corridos tumbados Peso Pluma anunció su tour 2024, el cual tendrá una fecha en Phoenix. Peso Pluma regresa con sus presentaciones en Estados Unidos en mayo de 2024. Peso Pluma cuenta con más de 45 millones de escuchas mensuales en Spotify, que aumentan cada día, así como más de 442 millones vistas en YouTube.
Detalles: lunes 23 de septiembre a las 8 p.m. en Footprint Center 201E. Jefferson St., Phoenix. Boletos de 74 a 244 dólares.
Mariachi Ambassadors Sol de México de José Hernández
Disfruta de una noche inolvidable de música y cultura mientras celebra el Mes de la Herencia Hispana con el Mariachi Ambassadors Sol de México de José Hernández, reconocido a nivel mundial. Este grupo nominado al Emmy lo cautivará con su pasión, energía y sonidos innovadores, dando vida al vibrante espíritu del mariachi.
Mariachi Ambassadors Sol de México de José Hernández, fue fundado en
1980. Ha actuado para cinco presidentes de Estados Unidos y ha agotado las entradas en lugares de todo el mundo, incluido el Madison Square Garden y escenarios internacionales en China y Corea del Norte.
Detalles: viernes 27 de septiembre a las 7 p.m., en el Piper Repertory Theater del Mesa Arts Center, 1 E. Main St., Mesa. Los boletos tienen un costo de $64 a $69 dólares. Niños menores de 2 años entran gratis. https://www.mesaartscenter.com
Somos Peoria 2024
Somos Peoria es un festival multicultural que celebra el Mes de la Herencia
https://www.peoriaaz.gov/
Christian Nodal: Pa'l Cora Tour
Christian Nodal, cantante del regional mexicano, anuncia su tan esperada Gira Pa’l Cora 2024 en Estados Unidos. La gira tiene 25 fechas con rmadas, comenzando el 11 de septiembre en Seattle haciendo parada en Phoenix el 29 de septiembre. Christian Nodal es un músico, cantante y compositor nacido y criado en Sonora y es conocido principalmente por popularizar el "mariacheño", un género de fusión entre la música mariachi y norteña.
Detalles: domingo 29 de septiembre a las 8 p.m. en Desert Diamond Arena, 9400 W. Maryland, Glendale. Boletos desde $59 dólars.
Festival del Mariachi en Chandler
El folclór mexicano al son del mariachi volverá al escenario del Chandler Center for the Arts el próximo 5 de octubre con el tradicional Festival del Mariachi.
Este año, el festival traerá a los mariachis más famosos y distinguidos de los últimos 30 años como el Mariachi Vargas de Tecalitlán, el Mariachi Los Camperos, el Mariachi Cobre, y el Mariachi América de Jesús Rodríguez de Hijar, quienes estarán acompañada por bailarines del Ballet Folklórico Quetzalli-AZ.
Detalles: sábado 5 de octubre de 2022 en Chandler Center for the Arts, 250 N. Arizona Ave., Chandler. Concierto comienza a las 7 p.m. Recepción VIP a las 5:30 p.m. Los boletos cuestan de $48 a $88 dólares. https://www.chandlercenter.org/
Hispana. Este evento se realizará en Old Town Peoria en Washington Street, justo al suroeste de Grand Avenue.
La programación de entretenimiento musical de este año incluye actuaciones de la banda local de fusión latino-reggae Fayuca, así como del grupo ganador del premio Grammy, Paci c Mambo Orchestra, y el entretenimiento principal de Latin Breed.
Detalles: sábado 28 de septiembre de las 4 p.m. a 10:30 p.m. en Peoria City Hall Campus & Centennial Plaza, 8401 W. Monroe St., Peoria. Los boletos tienen un costo de $5 dólares en línea y $10 dólares el día del evento en admisión general y $35 dólares para los VIP. Niños menores de 12 años entran gratis.
Flamenco Íntimo
Asiste y disfruta de una noche de amenco con la serie de conciertos en el Scottsdale Center for the Performing Arts. Artistas nacionales e internacionales interpretarán un baile y una música inolvidables, recurriendo a la tradición y la improvisación con hermosos trajes, brazos ondulantes, pasos de baile apasionados, una intrincada guitarra española y voces conmovedoras.
Detalles: 4, 5, 18, 19, 25 y 26 de octubre a las 8 p.m en el Scottsdale Center for the Performing Arts, 7380 E. Second
Peso Pluma. LIVE NATION/CORTESÍA
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Eventos
Continuación de página 10
St., Scottsdale. Las puertas abrirán a las 7:50 p m., el concierto comienza a las 8:10 p.m. El precio de los boletos va desde los $38 a $44 dólares. https:// scottsdaleperformingarts.org/
Chayanne: Bailemos Otra Vez Tour
Chayanne, una de las estrellas del pop más de Latinoamérica, regresa con una gira en Estados Unidos, donde pasará por el Valle. El cantante comenzó en la industria a nes de la década de 1970 cuando era niño en Los Chicos, una banda rival de Menudo. En la década siguiente, dejó su huella como solista. A lo largo de los años 80 y 90, Chayanne cautivó a sus fans de todo el mundo con sus románticas canciones de amor.
Detalles: sábado 5 de octubre a las 8 p.m. en Footprint Center, 201 E. Je erson St., Phoenix. Boletos de 61 a 191 dólares.
Surprise Fiesta Grande 2024
Surprise Fiesta Grande celebra la cultura, tradiciones y comunidad únicas con un festival callejero familiar y una noche divertida con música en vivo. Además, contará con puestos de comida auténtica mexicana, 10 camiones de comida, espectáculo de autos clásicos, zona infantil y piñatas, arte y artesanías y mucho más.
Detalles: sábado 5 de octubre de 5 p.m. a 9 p.m. en Mark Coronado Park, 15960 N. Bullard Ave, Surprise. La entrada y el estacionamiento son gratuitos. Además, tendrán servicio de traslado gratuito a la zona. https://comm.surpriseaz.gov/ esta/.
La Guelaguetza
El Desert Botanical Garden se viste de colores nuevamente con la celebración de La Guelaguetza.
La Guelaguetza es una de las tradiciones culturales más ricas de México y se celebra cada año en Oaxaca. Además, no puede perderse la tradicional calenda oaxaqueña.
Habrá música en vivo, el arte y la danza. Disfruta de los deliciosos sabores de las ocho regiones de Oaxaca. Deléitate de los riquísimos sabores del
mole y no te vayas sin probar un mezcal tradicional.
Detalles: sábado 5 de octubre 4 a 9 p.m., y domingo 6 de octubre de 4 a 8 p.m. en el Desert Botanical Garden, 1201 N. Galvin Pkwy., Phoenix. El evento viene incluido con la membresía o admisión general al Jardín. https:// dbg.org
'Eternamente' en el Tempe Center for the Arts
Goza de una noche en celebración del Día de los Muertos y la comunidad mexicana, con la música de Mariachi Garibaldi y danza del Ballet Folklórico del Rio Grande.
Detalles: sábado 5 de octubre de 7:30 a 10 p.m., en el Tempe Center for the Arts, 700 W. Rio Salado Pkwy., Tempe. Entradas de $25 a $45. https:// www.tempecenterforthearts.com
Noche de Lotería
No te pierdas la oportunidad de ganar increíbles premios en la Noche de Lote-
ríadelDesertBotanicalGarden.Elevento es para mayores de 21 años. Los premios incluyen membresías al Jardín, plantas, entre otras. Disfruta de una buena música y tu cerveza favorita rodeado de la naturaleza.
Detalles: jueves10 de octubre de 7:30 a 9:30 p.m. (puertas abren a las 7 pm) en el Desert Botanical Garden, 1201 N. Galvin Pkwy., Phoenix. El precio de los boletos es de $24.95 para miembros y $29.95paraentradageneral.Losboletos salen a la venta el 6 de septiembre. https://dbg.org
Ana Gabriel: Un Deseo Más Tour
Ana Gabriel celebrará sus 50 años de trayectoria musical con su gira Un Deseo Más 2024. La cantante mexicana se presentará en Phoenix el 12 de octubre.
Ana Gabriel ha recibido13 premios Lo nuestro, Billboard y Grammy Latinos, entre otros. Asimismo, es ganadora de diversos discos de diamante, de oro y de platino. Ha grabado a dúo con artistas como Armando Manzanero, Pedro Fernández, Yuri, Plácido Domingo, José
Feliciano, Jon Secada, Rocío Jurado, Vicky Carr, Vicente Fernández, Juan Gabriel, Albita, Marc Antony, José Luis Perales entre otros.
Detalles: sábado12 de octubre a las 8 p.m. en el Footprint Center, 201 E. Jefferson St., Phoenix. Boletos desde los $51 dólares.
'Indígena' en el Tempe Center for the
Arts
Disfruta una tardeada con miembros de la Cultural Coalition en un evento dedicado a honrar el arte de nativoamericanos de Arizona. Se invita a toda la familia a participar en crear arte durante el evento frente al Tempe Town Lake.
Detalles: lunes 14 de octubre de 4:30 a 6:45 p.m., en el Tempe Center for the Arts, 700 W. Rio Salado Pkwy., Tempe. Gratis. https://www.tempecenterforthearts.com
Comunícate con la reportera Nadia Cantúporcorreoelectróniconadia.cantu@lavozarizona.com o por X @Nadia_Cantu .
La Guelaguetza. DESERT BOTANICAL GARDEN
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Por qué ‘El Grito de Independencia’ aún se celebra
Paula Soria
“¡Mexicanos! ¡Vivan los héroes que nos dieron patria! ¡Viva Hidalgo! ¡Viva Morelos! ¡Viva Josefa Ortiz de Dominguez! ¡Viva Allende! ¡Viva Aldama! ¡Viva la Independencia Nacional ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!"
Este es el llamado que se realiza al caer la noche cada15 de septiembre a las afueras del palacio nacional en la Ciudad de México, una tradición histórica mexicana mejor conocida como “El Grito de Independencia”.
El Grito es un evento nacional y estatal en el que se conmemora la madrugada del 16 de septiembre de 1810 en la que mexicanos se levantaron en armas en armas bajo el liderazgo del cura Miguel Hidalgo y Costilla para declarar la independencia de su país ante el ejército español —un hecho que desencadenó una guerra de independencia de 11 años.
Para los mexicanos, septiembre es un mes patrio en su totalidad. A lo largo de este se organizan eventos celebratorios y conmemorativos de este hecho histórico, pero hay dos fechas remarcables: el 15 y 16 de septiembre.
¿Cuándo es la independencia de México y quiénes fueron los héroes que le dieron patria a los mexicanos? Te explicamos.
¿Qué se celebra el 15 y el 16 de septiembre en México?
En México el 15 y 16 de septiembre son fechas que van de la mano con el propósito de conmemorar un mismo evento histórico: la lucha por la independencia de México.
La noche del15 de septiembre se lleva a cabo el tradicional “Grito de Independencia” en una ceremonia o ciada por líderes a nivel municipal, estatal y por supuesto, nacional (por el presidente de la república). Este grito brinda honor al “grito de Dolores” que Miguel Hidalgo dio la madrugada del 16 de septiembre cuando él y los mexicanos se levantaron en armas contra el ejército español para obtener independencia. Por otro lado, el 16 de septiembre es día de asueto en México con motivo de conmemoración de la independencia del país.
Un niño toca la corneta en la celebración de la independencia de México. MATIAS RECART, AFP VIA GETTY IMAGES
Durante todo el mes patrio, los mexicanos organizan estas con música y comida mexicana, portan atuendos tradicionales o con colores de su bandera (verde, blanco y rojo) y por supuesto atienden la ceremonia del grito de Dolo-
res en su ciudad. En las aulas escolares se acostumbra a decorar con los colores de la bandera e imágenes de los “héroes que les dieron patria”. También se llevan a cabo actuaciones por los alumnos relatando los hechos históricos. ¿Qué hizo Miguel Hidalgo por la Independencia de México?
La compleja y crítica situación del
VerGRITO,página13
La Voz
Grito
Continuación de página 12
Virreinato de la Nueva España (ahora México) —que llevaba tres siglos en pie después de la caída de México Tenochtitlán en1521y les daba poder absoluto a los españoles peninsulares (nacidos en España)- despertó los ideales de independencia entre la sociedad novohispana (criollos, mestizos, indígenas y más).
En 1809, Miguel Hidalgo, un párroco criollo en Dolores, Guanajuato y quien compartía los ideales independentistas, se incorporó a una sociedad secreta que surgió en Valladolid con el propósito de obtener la independencia de la Nueva España que en aquel entonces se encontraba abajo el reinado de Fernando VII de España. Dicha conspiración terminó siendo descubierta ese mismo año.
Tiempo después, Hidalgo se unió a la Conspiración de Querétaro de 1810 bajo la protección de Miguel Domínguez y su esposa Josefa Ortíz de Domínguez, corregidores de la ciudad. En esta formaban parte civiles de clase media y ociales del ejército realista como Ignacio Allende, Juan Aldama, Mariano Abasolo, Joaquín Arias, Francisco Lanzagorta y José Mariano Jiménez.
Hidalgo, elegido líder general de esta conspiración, logró reclutar unos 20,000 hombres en dos semanas que formaron el ejército insurgente. Los conspiradores tenían planeada una insurrección para diciembre, pero al ser descubiertos se vieron en el apuro de tomar iniciativa —misma que desencadenaría lo que hoy se conoce como guerra de independencia en México.
¿Cuál es el signi cado de 'El Grito'?
El sonar las campanas de la parroquia del poblado de Dolores Hidalgo y dar el infame "Grito de Independencia", marcó el comienzo del movimiento independista contra el Virreinato de España.
Después de que la Conspiración de Querétaro fuera descubierta, Hidalgo juntó al pueblo de Dolores tocando las campanas de la parroquia la madrugada del 16 de septiembre de 1810. La misa se convirtió en un discurso dado por el párroco en el cual proclamaba independencia del pueblo llamando a la lucha por
esta y dando "El Grito de Independencia" —“¡Viva la América! y ¡Muera el mal gobierno!”- mientras sostenía el estandarte de la Virgen de Guadalupe en sus manos.
Una vez dicho eso, la lucha por la independencia se desencadenó. Esta lucha duró 11 años hasta que México nalmente se declaró independiente en1821.
¿Qué se festeja el 27 de septiembre de 1821?
El 27 de septiembre de 1821 marcó la fecha en que el Ejército Trigarante, bajo el liderazgo de Agustín de Iturbide y Vicente Guerrero, hizo su entrada triunfal a la Ciudad de México culminando la guerra de independencia. Esto se logró gracias a la rma del Tratado de Córdoba entre Iturbide, líder insurgente, y Juan O’Donojú, teniente general de los ejércitos españoles. Dicho tratado ratificaba el Plan de Iguala anteriormente promulgado por Iturbide.
El Plan de Iguala establecía las bases para una transición pací ca hacia la emancipación del país:
h se establecía la independencia de México del régimen español
h se reconocía a la religión católica como religión o cial del nuevo estado
h se reconocía la igualdad de todos los habitantes ante la ley
¿Dónde se encuentra ubicada la 'Campana de la Libertad'?
La ahora conocida "Campana de la Libertad", que se tocó esa madrugada de 1810, sigue en pie en el Palacio Nacional, donde ha permanecido desde 1896 cuando el entonces presidente Por rio Díaz pidió se moviera a la Ciudad de México para que se formará parte de la ceremonia de "El Grito".
Hasta la fecha, la original campana que sonó Miguel Hidalgo aún suena en Palacio Nacional cada noche del 15 de septiembre.
Un total de 32 réplicas de la campana fueron creadas y trasladadas a cada estado en 1960 por órdenes del entonces presidente Adolfo López Mateos, para que fueran utilizadas por los gobernantes de esos estados durante las ceremonias de independencia.
Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com o en X @paula_soriaa.
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Fiestas Patrias 2024: dónde y cuándo celebrar en Arizona
Las Fiestas Patrias de México ya están a la vuelta de la esquina y como cada año, Arizona se prepara para celebrar el tradicional Grito de Independencia.
Arizona es uno de los estados del país con mayor número de latinos. En el estado, una tercera parte de la población es latina (32.5%), de la cual más de 2.3 millones se identi can como mexicanos (85.33%), según reportó la o cina del Censo de Estados Unidos. Es por ello que cada septiembre en el Valle y en otras localidades del estado, consulados mexicanos, funcionarios públicos y grupos locales organizan eventos para celebrar el aniversario de la Independencia de México.
Aquí una guía de las celebraciones de las Fiestas Patrias de México en Arizona.
Phoenix
Grito de Independencia en el Capitolio
Acompaña al consul general de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas, a legisladores y funcionarios estatales para la ceremonia o cial del "Grito de Independencia" frente al Capitolio Estatal. Es el tercer año consecutivo que se realiza la ceremonia en la plaza estatal. Este año habrá música en vivo, comida y actividades para la familia, culminando con la tradicional ceremonia del grito de independencia.
Detalles: domingo 15 de septiembre de 6 a 10:30 p.m. en el Capitolio Estatal de Arizona, 1700 W. Washington St., Phoenix. Gratis. https://consulmex.sre.gob.mx/phoenix/
El Grito Phoenix Festival
A un día de celebrarse el Día de la Independencia de México, la concejal de
Phoenix Betty Guardado organizará el festival El Grito Phoenix, donde invita a la comunidad entera a celebrar a los vecinos del sur.
La esta, que se llevará a cabo el15 de septiembre, contará con comida, actividades para toda la familia, presentación de lucha libre y música en vivo de Biatriz Adriana, Los Dinamicos del Norte, La Banda Alterada, Banda, Los Kortez de Sinaloa.
Detalles: domingo 15 de septiembre de 4 a11p.m. En el centro de Phoenix, en la esquina de la Calle Adams y la Avenida 3. Gratis. https://elgritophoenix.com/
Mesa
Celebración de El Grito en Mesa
El Consulado de México en Phoenix,
el East Valley Hispanic Chamber of Commerce y Women’s Innovative Network festejarán las Fiestas Patrias y el tradicional Grito el 14 de septiembre en Pioneer Park. Habrá bailes folcloricos, música en vivo y antojitos mexicanos.
Detalles: sábado14 de septiembre de 2 a 7 p.m. en Pioneer Park, 526 E. Main St., Mesa. Gratis. https://evhcc.org/ events/el-grito-multicultural-fair/
Fiestas Patrias Mexican Doll Paint 'n' Sip en Cielito Rosa Bakery
Pasa una buena velada y de paso celebre las Fiestas Patrias con una noche de pintura en Cielito Rosa Bakery. Con la compra del boleto tendrá derecho a una bebida, materiales de pintura y manualidades.
El evento es para todas las edades y no importa si tiene o no habilidad para la pintura.
Detalles: domingo 15 de septiembre de12 a 2 pm en Cielito Rosa Bakery,1720 W. Southern Ave., Mesa. $45 dólares. Compra tus boletos aquí.
Tempe
Día de Independencias
El Museo de Arte de la ASU celebra las artes y la cultura de varios países latinoamericanos, incluidos México, Chile, Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua durante el Mes de la Herencia Hispana. Durante la celebración aprende y disfruta de las tradiciones de estos países latinoamericanos, que incluyen la actividad del papel picado, música de mariachis, puestos de comida local, talleres y
Nadia Cantú
La Voz USA TODAY NETWORK
Fiestas Patrias de Eloy YFAT YOSSIFOR/THE REPUBLIC
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Fiestas
Continuación de página
espectáculos de danza.
Detalles: domingo 15 de septiembre de 1 a 4 p.m. en ASU Art Museu, 51 E. 10th St. Tempe. Gratis.
Scottsdale
Fiestas Patrias en el Casino Arizona
Celebra las Fiestas Patrias en el Casino Arizona del 12 al 16 de septiembre con música en vivo, entretenimiento, premios y más, además habrá descuentos y ofertas especialesenlasbebidasycomidas esos días. El entretenimiento estará a cargo el viernes del Mariachi Azteca de Oro, quienes cantarán de 6 a 8 p.m., mientras que el sábado 14 de septiembre podrás disfrutar de los bailes folclóricos de Ollin Yoliztli Dance de 4 a 6 p.m. Y el domingo 15 de septiembre habrá más bailesfolclóricosymariachi de 6 a 9 p.m.
Detalles: del12 al16 de septiembre en Casino Arizona, 524 N. 92nd St., Scottsdale. https:// www.casinoarizona.com/promotions/estas-patrias/ Buckeye
Grito de Independencia
Acompaña al consul general de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas, a legisladores y funcionarios estatales para la ceremonia o cial
El Capitolio de Arizona se ilumina de verde, blanco y rojo en honor al Día de la Independencia de México antes de la ceremonia del "Grito de Dolores", el 15 de septiembre de 2023.
del "Grito de Independencia" en la Plaza de la Calle Sexta.
Detalles: viernes 13 de septiembre de 5 a 9:30 p.m.enlaPlazadelaCalle Sexta, 210 S. 6th St., Buckeye. Gratis. https:// consulmex.sre.gob.mx/ phoenix/
Eloy
Fiestas Patrias 2024
Cada año, la organización sin nes de lucro Corazón de Latinos Unidos conmemora el Día de la Independencia de México con este evento que durará dos días en el que seofrecerácomida,actividadesdearteparaniños, un show de coches y motos, un zoológico de mascotas gratuito, un des le y música en vivo.
La celebración de dos días, del 13 y 14 de septiembre, es apta para toda la familia, con entretenimiento para niños también y es gratuita.
Detalles: viernes 13 de septiembrede12p.m.a10 p.m.; sábado 14 de septiembre de 9 a.m. a 10 p.m. en Main Street Park, 601N. Main St., Eloy. Gratis. 520-431-3090. https:// estaspatriascdlu.com/.
trias de México en Museo Presidio en Tucson.
Los asistentes tendrán la oportunidad de pintarse la cara con Sparkled Wings y comprar ropa tradicional mexicana en el evento. El entretenimiento estará a cargo del Ballet Folklorico Tapatío, Mariachi Innovación. A las7p.m.serápronunciado"ElGrito"porunrepresentante del Consulado de México.
Tucson
Día de la Independencia de México: Concierto y Grito
Como celebración del iniciodelmesdelaherencia hispana y el Día de la Independencia de México, el Consulado de México en Tucson organiza el concierto de la Independencia de México.
El concierto de música clásica mexicana y latinoamericana será interpretado por la Orquesta Sinfónica de Tucson, con Mariachi Aztlán de PuebloHighSchool,Compañía de Danza Folklórica, la mezzosopranoDianaPeralta y Ballet Tucson. Disfruta de comida, bocadillos y productos de inspiración hispana de negocios locales tradicionales y pequeños, además de presentaciones folclóricas, mariachis y música norteña.
Detalles: domingo 15 de septiembre de 4:30 a 7:00 p.m. en Linda Ronstadt Music Hall, 260 S. Church Ave. Tucson. Gratis.
Fiestas Patrias
Celebra las Fiestas Pa-
Detalles: sábado 14 de septiembre de 5 a 8 p.m. en Museo Presidio, 196 N. Court Ave., Tucson. Gratis.
Comunícate con la reportera Nadia Cantú por correo electrónico nadia.cantu@lavozarizona.com o por X @Nadia_Cantu.
NICOLE MACÍAS GARIBAY
MES DE LA HERENCIA HISPANA
Regresa el Festival del Orgullo Latino a Phoenix
Por cuarto año, regresa el Festival Anual del Orgullo Latino al centro de Phoenix este n de semana.
La Latino Pride Alliance dará inicio al Mes de la Herencia Hispana el14 de septiembre con su festival destinado a celebrar a la comunidad latina LGBTQ+.
Steve Gallardo, supervisor de la junta del condado de Maricopa y cofundador y presidente de la Latino Pride Alliance, dijo que el festival está abierto a todos con la intención de permitir que las personas muestren sus talentos, demuestren quiénes son y reúnan a las familias para que comprendan de qué se trata un festival del Orgullo.
Sí, se trata de celebrar, pero el festival también servirá como un recurso para la comunidad LGBTQ+.
Gallardo dijo que el Festival del Orgullo Latino brindará recursos como desarrollo de la fuerza laboral, información sobre violencia doméstica, recursos para colegios comunitarios, educación sobre VIH/SIDA, abogados de inmigración además de asistencia con servicios públicos y alquiler.
Para el entretenimiento, Gallardo dijo que el festival del Orgullo Latino tendrá música de DJ en vivo así como drag queens de RuPaul’s Drag Race y Drag Race México.
Además de llevarse a cabo al comienzo del Mes de la Herencia Hispana, el Festival del Orgullo Latino se llevará a cabo dos días antes del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.
Celebrando e incluyendo a los excluidos
Gallardo dijo que la Alianza del Orgullo Latino y el festival se fundaron después de 2017, cuando manifestantes de Trans Queer Pueblo, una organización que aboga por los derechos de la comunidad migrante y LGBTQ+, protestaron durante el Festival del Orgullo de Phoenix —el festival LGBTQ+ más grande de Arizona.
Los manifestantes pedían un espacio para abogar por los derechos de personas de la comunidad gay que más son
impactados de manera negativa, pero ellos no eran representados en el des le.
A raíz de eso, Gallardo dice que les dijo: “No tienen que pelear con nadie, solo creen su propio orgullo”. Y así, se decidió celebrarlo durante el n de semana del Día de la Independencia de México.
“Queremos poder sacar a las familias, queremos que salgan y vean de qué se trata un festival del orgullo. Queremos poder celebrar nuestra cultura, nuestra rica historia. Queremos poder celebrarla con orgullo”, dijo Gallardo.
El 1 de diciembre de 2018, se llevó a cabo el primer Festival del Orgullo Latino en Corona Ranch en Laveen Village. Con mariachi, ballet folklórico y una sección de arte, el festival cobró vida. Estaba abierto a personas de todas las edades y estaba dirigido a familias latinas y de hablahispana.
Ahora se lleva a cabo en el Heritage Square en el centro de Phoenix.
Aunque el festival se centra en la comunidad latina LGBTQ+, Gallardo dijo que el evento es para toda la comunidad y de todas las edades.
El futuro y la esperanza del Festival del Orgullo Latino
Aunque la pandemia de COVID-19 provocó una demora, Gallardo dijo que el Festival del Orgullo Latino solo crecerá con el tiempo.
Dijo que cree que el Festival del Orgullo Latino eventualmente se convertirá en el festival LGBTQ+ para latinos más grande del país.
Gallardo dijo que festivales como este no son comunes en todo Estados Unidos, pero deberían serlo, especial-
mente en los lugares con grandes poblaciones latinas, como Arizona, donde más del 30% de la población lo es.
“Creo que este tipo de organización seguirá haciendo crecer el mensaje que tenemos de igualdad, el mensaje que tenemos sobre la familia. Se trata de ayudar a aquellos que están luchando con quiénes son y tratando de superar un momento muy difícil en sus vidas”, dijo Gallardo.
Detalles: sábado14 de septiembre de 4 a 11:30 p.m. en Heritage Square, 113 N. 6th St., Phoenix. Entrada de $20. https://www.eventbrite.com/e/4thannual-phoenix-latino-pride-festivaltickets-750241912757
Comunícate con el reportero David Ulloa Jr. por correo electrónico david.ulloa@gannett.com .
David Ulloa Jr La Voz USA TODAY NETWORK
Jonathan Cruz y Luis Arias observan una actuación en el Festival del Orgullo Latino mientras visten versiones del orgullo de las banderas de Puerto Rico y México el 1 de diciembre. CARLY HENRY/AZCENTRAL
ToAdvertise,visitourwebsite:
n PublicNotices/Legalsemail:
n Business&Servicesemail:
PUPPIES...YORKIES, CAVAPOOS, CAVACHONS, HAVANESE, MORKIES, SHIH TZU, MALTESE, POODLE, MALTIPOO, PAPITESE, AND MORE...COME
SEE Beautiful puppies that have all their current shots, worming, microchip, papers, and 1 yr warranty. Hypoallergenic/ non-shedding available. Playful and well socialized. Priced from $600 to $2800. I am a licensed business and have a A+ rating with BBB. Call Karie at 520-988-3999 to set up an appointment. You can view my website at www.pawpalaceaz.com to see all our available puppies. ***I accept all major credit/debit cards, PayPal, offer financing, and other deposit options with $0 down and you can make monthly payment and I offer cash, military, law enforcement, senior citizen, and veterans discounts*** 520-988-3999
Golden Retrievers 4 month old golden retrievers female (only) puppies. Located in the West Valley $550.00 602819-8732
n Topostjobopenings,visit: Turnyourdustinto dollarsbyplacinga
Shetland sheepdogs Sheltie puppies 8 weeks old 3 males black tri and blue merle 1 female sable dewormed and 1st shot parents on site located in Rio Rico az call 520-313-9742 520-313-9742 and 520-313-9527
European Doberman
Pinscher Puppies born on 07/18/24. We have 9 puppies looking for a loving home. (6 Males 3 Females) for more info contact via phone (480)547-1832 ARIEL
Pembroke Welsh Corgi Pembroke Welsh Corgi. 4 males/1 female. Puppies ready to go to new homes 9/2/24. Tails not docked. Shots upon pick up will be up to date. Please call or text for additional information or pictures. 714-478-6317
Collector Wanted: Old Sports Cards pay the best anywhere Collector currently buying old sports cards Baseball cards Pre 1970 Football Pre 1970 Basketball - pre 1987 and 19962003 - Hockey pre 1976 - non sports pre-1970 No collection is too large I will pay the best funds readily availableAlso anything sports-related from early 1900s’ I also buy things that go boom! and gold - I will pay the best hands down I’m local and can meet anywhere - Please call or message anytime 406223-0261
WAREHOUSE
•Ciclo de lavado
•Secadora al calor On/O
•Repisa superior estándar •
