Se une a ‘¿Quién es la Máscara?’
página 2
1506,Año24,publicación 15denoviembrede2024.PHOENIX, ARIZONA.
NOTICIAS
Qué sigue ahora que Arizona aprobó la medida que afectará a migrantes. MEDIDA MIGRATORIA
ROSTROS DE AZ
VETERANA DE GUERRA
Rosa Linda Regalado inspira a sus hijos a luchar por sus sueños.
ELECCIONES 2024
GANA EL SENADO
Rubén Gallego derrota a Kari Lake en contienda por el Senado en Arizona.
Diana García Corresponsal Cd. de México
Impresionante, enigmático y divertido, “¿Quién es la Máscara?” impacta en esta nueva temporada con grandes estrellas nacionales e internacionales, que se esconden tras de personajes mágicos y exóticos y por si fuera poco, marca el regreso de Anahí a la televisión, como una nueva investigadora, al lado de Carlos Rivera, Martha Higareda y Juanpa Zurita, con la conducción de Omar Chaparro y Marisol González, bajo la producción de Miguel Ángel Fox.
“Me siento en una nube llena de cariño y cosas lindas. Ha sido un regalo enorme para mi corazón regresar a donde todo empezó para mí y con compañeros con un gran corazón que dar”, expresó Anahí.
Carlos Rivera, quien ya tiene experiencia como investigador, agradeció nuevamente estar en el programa.
“Creo que un programa así, es lo que siempre hace falta en una sociedad como en la que vivimos, para poder divertirnos y simplemente jugar a ser niños otra vez”, señaló el cantante.
Por su parte, la actriz Martha Higareda, confesó que siempre tuvo la ilusión de estar en un programa en donde se pudiera divertir y ahora lo está cumpliendo con este reality.
“Toda mi vida soñé con hacer proyectos así, acompañada de uno de mis mejores amigos que es Omar y de mis grandes amigos ahora Carlos, Juanpa y Anahí”, expresó.
El programa está siendo transmitido simultáneamente en México y Estados Unidos, por lo que Kiara Liz Ortega estará en el backstage de Univisión, mientras que Marisol González estará en el México.
En esta edición 2024 de “¿Quién es la Máscara?”, las estrellas están escondidas tras los personajes de Azul, Cacahuate Enchilado, Camilo Mandrilo, Chepino Langostino, Dale Dale, Érik El Rojo, Freddie Verdury, Huesito Peligroso, Maraña, María Joacuina, Micrófono, Orni, Pepe Nador, Pony, Ranastasia, Ricardilla, Robotso, Tucán, Tutupótama y Venustiano. En esta nueva temporada se ha integrado un nuevo botón, que es el de “Sálvame”, el cual los investigadores tendrán una única oportunidad de presionarlo para librar de quitarse la máscara a algún personaje.
Esta vez, el misterio más impenetrable de la televisión será aún más enigmático. El ganador será el personaje más encantador y el que mejor resguarde su identidad para no ser descubierto. Y como siempre, será la audiencia quien determine qué personaje llegará hasta elnal y se corone como gran ganador de esta temporada.
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav
“¿Quién es la Máscara?”
h Es conducido por Omar Chaparro
h El grupo de investigadores está compuesto por Carlos Rivera, Juan Pa Zurita, Martha Higareda y Anahí
h Está la sexta temporada
h Se estrenó el 20 de octubre en Las Estrellas y Univision
Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com
Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty Copyright 2006, La Voz Publishing
Editada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004
Joanna Jacobo Directora de Comunidades joanna.jacobo@gannett.com
Javier Arce Editor 602-444-3806 javier.arce@lavozarizona.com
Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com
Tuvieron que pasar 15 años para que Anahí volviera a la televisión.
Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com
Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com
Los planes de Medicare cambian todos los años y su salud también puede cambiar. Visite es.Medicare.gov para comparar fácilmente las opciones de cobertura de salud y de medicamentos recetados. Compare información de planes como cobertura del plan, costos y calificaciones de calidad.
Compare sus opciones ahora en es.Medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE (TTY: 1-877-486-2048)
Nuevo para el 2025: todos los planes de Medicare incluirán un máximo de $2,000 en lo que usted paga de su bolsillo por los medicamentos recetados cubiertos. El límite solo se aplica a los medicamentos que están cubiertos por su plan, por lo que es más importante que nunca revisar sus opciones de planes para asegurarse de que sus medicamentos estén cubiertos.
Obtenga ayuda con los costos de sus medicamentos.
Si necesita ayuda para cubrir sus costos de medicamentos recetados, Ayuda Adicional es un programa de Medicare que le puede ayudar a pagar sus primas de cobertura de medicamentos recetados (Parte D), deducibles y otros costos. Si tiene un ingreso anual de $23,000 o menos, vale la pena solicitar. Visite ssa.gov/beneficioadicional para completar una solicitud.
La cantante Thalía dio último adiós a su hermana Ernestina Sodi, quien falleció a los 64 años de edad el pasado 8 de noviembre tras haber estado en terapia intensiva a causa de dos infartos que le provocaron la ruptura de la vena aorta.
La noticia fue con rmada por Camila Sodi, hija de Ernestina, por lo que a Thalía escribió un emotivo mensaje con el que despidió de su hermana.
“El mismo sol, el mar, la brisa y el amor en una sola persona, la alegría, la resiliencia, la bondad y la vida misma en todo tu ser Ernestina. No solo mi hermana en esta tierra, también mi hermana en Cristo, ¡Doble bendición! Dios nos permitió despedirnos todos los que te amamos de ti en estos días, donde, como la guerrera que eres luchaste hasta el último segundo”, escribió Thalía en redes sociales.
Triste por la partida de su hermana, Thalía, expresó el dolor que sentía.
“Aquí vamos a extrañar tus abrazos, tus manitas llenas de caricias, tus ojos azules llenos de estrellitas, tus cabellos como de oro, tus hermosas pláticas y toda tu presencia humana, no sabía que mi corazón se podía seguir rompiendo un poquito más, con un dolor nuevo, totalmente indescriptible. El dolor del que pierde un hermano. Gracias mi amada….”, le escribió y agregaría un poema para ella.
Por su parte Camila solo escribió un breve mensaje.
“Ernestina Sodi. Mi mamá, abuela de mis bebés. Noviembre 8, 2024. Descansa en paz”, expresó.
La escritora fue velada el domingo 10 de noviembre de forma privada, en el mismo lugar que su madre, a donde llegaron artistas como Diego Luna (padre de los hijos de Camila), Marina de Tavira, José María Torre, Geraldine Bazán, Arap Bethke entre otros.
Por la noche se vio salir una camioneta donde supuestamente iría Thalía, nadie o cialmente lo con rmaría.
Los restos de Ernestina descansarán
de Mérida, Yucatán, en donde radicaba desde hace tiempo.
Laura Zapata no asiste al funeral
La actriz Laura Zapata se enteró de la noticia del fallecimiento de su media hermana a través de amigos cercanos, ya que la familia no le comunicó directamente el deceso.
“Lo único que vamos a hacer, es mandar una corona a nombre de la familia Sodi Zapata, y que descanse en paz. No voy a llorar su muerte, voy a festejar su vida”, escribió.
Antes de la partida de Ernestina, la actriz le escribió un mensaje a la Marina, hija mayor de su media hermana, que no le fue respondido.
“Si puedes, dile a tu mamá al oído que la quiero, que nuestras diferencias se quedan en el olvido, y que sigo rezando por su salud. Los milagros existen, sigamos orando”, expresó.
Debido a que Laura no obtuvo alguna respuesta, decidió no incomodar más a su sobrina.
Habrá que recordar que Laura y su hermana Ernestina sufrieron un secuestro en 2002 y esta última acusó públicamente a Laura de estar coludida con los secuestradores (lo que la actriz siempre ha negado), pero la relación se fracturó por siempre.
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Diana García Corresponsal Cd. de México
El conductor Daniel Bisogno, quien recientemente recibió un trasplante de hígado, tenía programado regresar el lunes alprograma“Ventanenado”,sinembargo, no pudo estar presente debido a que sufrióunanuevacrisisensusalud.Asílodio a conocer Pati Chapoy, titular del programa.
“Daniel llegó de su casa —vive muy cerca de aquí- llegó al estacionamiento acompañado de su hermana, pero durante el trayecto y llegando al estacionamiento, le dio una crisis sin mayor problema,”, explicó.
A pesar de que Daniel ya quiere regresar a trabajar, Pati dejó claro que lo primordialessuestadodesalud,porloquelo aguardarán el tiempo que sea necesario.
“A nal de cuentas, él tiene que cuidar su estado de salud para regresar cuando sea posible. Le mandamos besos y abra-
zos”, comentó. Eltambiénactorfuecaptadoingresando a la zona de emergencia en un hospital al sur de la Ciudad de México.
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Diana García
Diana García
El actor Salvador Zerboni, quien mantuvo una breve relación con la también actriz Candela Márquez, a quien cali có de ser un mal ser humano, opinó sobre el noviazgo que ahora ella tiene con Alejandro Sanz.
“Bueno, pues yo creo que ya se había tardado, ¿no? Con eso digo todo, esperemos que le sepa dar la hora”, expresó.
Sin querer ahondar en el tema, el actor espera que la española haya evolucionado parapodermantenerunarelaciónestable.
“Si yo evolucioné, no veo por qué alguien no pueda evolucionar, pero creo que todavía falta tiempo en eso”.
Hace cuatro años, el actor cali có de mala experiencia su noviazgo con la actriz española,quiensegúnéllehizocosasmuy
Zerboni lanza un dardo a Alejandro Sanz, por su noviazgo con Candela Márquez. TELEMUNDO
malas.
DianaGarcíaescorresponsalenlaCiudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Diana García Corresponsal Cd. de México
Ante las batallas legales que enfrenta Gloria Trevi, la cantautora regiomontana recibió todo el apoyo de su público en el primer concierto que ofreció en la Arena CDMX, como parte de su gira My Soundtrack.
Con el grito: “¡no está sola!, ¡no estás sola!", los asistentes al concierto le expresaron a Gloria todo su amor y en correspondencia, ella les prometió no decaer.
“Voy a luchar, voy a luchar muchísimo, ustedes saben”, expresó.
En esta emotiva noche, Gloria tuvo como invitadas especiales a Wendy Guevara, Maribel Guardia y a Scarlet Gruber, y a esta última le agradeció por haber protagonizado su serie, pues sabe que no fue nada fácil.
“Quiero agradecer el trabajo que hiciste, porque sé que era un trabajo bien difícil, porque sé que tuviste que pasar momentos bien difíciles”, le expresó Gloria a una emocionada Scarlet.
Por su parte, Maribel le agradeció a Gloria el haber estado con ella en el momento más difícil de su vida: cuando per-
Diana García Corresponsal Cd. de México
Aunque hace algunos años la pasó muy mal tras hacer ella misma pública la in delidad de su exesposo Gabriel Soto con Irina Baeva, Geraldine Bazán se ha dado oportunidad de reconstruir su vida amorosa con personalidades de distintos ámbitos —como el empresario Luis Murillo, el actor Alejandro Nones y hasta Giovanni Medina, ex paareja de Ninel Conde-, y asegura que siempre está dispuesta a amar y ser amada.
“Nunca estoy cerrada al amor, a todo, me encanta estar en pareja”, comentó.
Aunque no quiso con rmar si en estos momentos tiene pareja, la actriz asegura estar feliz. “Yo estoy muy contenta, muy contenta en este momento”, señaló.
A lo largo de estos años, la actriz ha logrado reconstruirse y seguir con su vida y dejar atrás la in delidad y su consecuente divorcio con Gabriel, con quien mantiene una relación familiar por el bien de sus hijas.
Para Geraldine Bazán “Secretos de Villanas” ha sido una gran experiencia. CANELA.TV
mas mujeres y hombres también, no solo en México, sino en el mundo y te reconstruyes también día a día”, expresó.
dió a su hijo Julián.
“Es un ser humano tan increíble, ustedes no saben cómo se portó conmigo, fue un verdadero ángel para mí, me hablaba todas las noches por teléfono, me dio tanto apoyo que no tengo cómo agradecértelo”, comentó.
De las tres invitadas, Wendy no pudo ocultar todo y el cariño y admiración que siente por Gloria, a quien agradeció el siempre apoyar a la comunidad LGTBQ+ en su lucha por ser respetadas y protegidas de los ataques de discriminación y odio. Por ello, aseguró, la aman y nunca la dejarán sola, iniciando el grito de “¡no estás sola!”.
“Ante todo Gloria, te amo, a nombre de todos, te queremos, te adoramos, y quiero decirte: '¡no estás sola!' porque tú nos das alegría y amor”.
Al margen de la gran noche que la Trevi les ofreció a sus seguidores, señaló que sobre todo lo que se dice, alrededor de los problemas legales que enfrenta, que está tan ocupada con su gira, que ni tiempo tiene para ver qué opinan de ella.
“No tengo ni tiempo de oír”, indicó.
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
“Parece que no lo superan, ya fue una situación de hace mucho tiempo, y es una situación que vivimos muchísi-
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Diana García
Corresponsal Cd. de México
A días de contraer matrimonio religioso con su ya esposo Pablo Bernot, Sofía Castro reveló que a diferencia de su boda civil, esta será más formal y elegante.
“Mi boda civil fue un poquito más relajada, fue más esta y aquí va a ser un poquito más formal como una boda más religiosa y poco más elegante”, explicó.
La actriz no quiso revelar la lista de invitados, ya que desea que todo sea noticia.
“No voy a dar la lista de invitados porque no quiero que sea nota antes. Mejor que el día de mi boda todo sea nota”, comentó.
La actriz Sofía Castro y su esposo Pablo Bernot, tendrán una boda religiosa de ensueño, aún más formal y elegante que la ceremonia civil. TELEVISA
Aunque a su boda civil no la acompañó su familia paterna, se espera que a la ceremonia religiosa por lo menos asista su primo Cristian Castro, con quien se lleva muy bien.
“Está muy emocionado, ojalá que venga “El Gallito Feliz”, expresó.
Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Paula Soria
El Festival de las Pupusas de Arizona, elfestivalsalvadoreñomásgrandeanivel estatal en el cual la meta principal es brindarle honor al platillo típico y la cultura de este país, regresa este n de semana al Valle del Sol.
La pupusa es para El Salvador lo que equivalentemente el taco es para México. El platillo consiste en una tortilla gruesa hecha a base de masa de maíz o arroz rellena de ingredientes como frijoles refritos, queso, chicharrón, pollo, camarón y más.
El festival con motivo de celebrar el platillo tradicional salvadoreño traerá consigo este domingo17 de noviembre no solo pupusas, pero otros platillos típicos centroamericanos acompañados de música en vivo y danza folklórica.
“En el lugar en el que vivimos (Arizona) hay un sinfı́n de festivales alusivos a la cultura mexicana, pero muy pocos que celebren la cultura de El Salvador”, comentó Yesenia Ramı́rez, propietaria del restaurante El Salvadoreño en Phoenix, en una entrevista previa para La Voz Arizona.
“La comunidad salvadoreña ha crecido mucho en este estado, por eso hacemos este evento para reunirnos todos y promover nuestra cultura con toda la gente Arizona”, dijo Ramı́rez.
En su edición 2024, aparte de poder deleitarte con el sabor tradicional salvadoreño de la pupusa que traen distintos food trucks establecidos en el Valle, habrá variedad de otros platillos típicos de dicho país y otras naciones centroamericanas.
Losnegociosdecomidapresenteseste Festival de las Pupusas 2024 son: SalviMex Grill, Los Almendros, Salvadoreño Central Ave Phoenix, Pupusas Gran Victoria y ZPotes Food Truck.
En tanto al entretenimiento, se contará con música en vivo de la cantante salvadoreña Ligia Morales la del Sombrero Azul, otros artistas urbanos como El Chomat, Landy el Solido y Sajero, al igual que presentaciones de danza folclórica.
Festival de las Pupusas de Arizona 2024
Cuándo: domingo 17 de noviembre de 11a.m. a 5 p.m.
Dónde: Stratus Event Center, 4344 E. Indian School Rd. Phoenix.
Boletos: Consigue boletos en el sitio del Festival de las Pupusas por Eventbrite, o llama al (602) 552 3577. Preventa $15, puerta $20. Obtén un descuento de $5 utilizando el código AZPUPUSAS. Los menores de 10 años entran gratis. Estacionamiento gratuito.
ComunícateconlareporteraPaulaSoria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com o en X @paula_soriaa .
CIUDAD DE CHANDLER
Aviso de audiencia pública y solicitud de Comentarios del Público
ENMIENDA SUSTANCIAL N.° 1 del PLAN DE ACCIÓN ANUAL para el año fiscal 2024 – 2025 para el Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario “CDBG”
Fecha de publicación 8 de Noviembre del 2024
La ciudad de Chandler ha preparado un BORRADOR de la Enmienda Sustancial N.° 1 de su Plan de Acción Anual para el Año del Programa (PA) 2024 para permitir que la ciudad de Chandler redistribuir una parte de su financiamiento de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) para apoyar uno o más proyectos de mejoras públicas y/o infraestructura dentro de la ciudad de Chandler.
El BORRADOR de la Enmienda Sustancial N.° 1 al Plan de Acción Anual 2024 de la Ciudad de Chandler estará disponible para revisión y comentarios del público desde el 8 de noviembre de 2024 hasta el 8 de diciembre de 2024 en la Oficina de Recursos Vecindarios de la Ciudad de Chandler, 235 S. Arizona Avenue, Chandler, AZ 85225 y en el sitio web de la Ciudad en: https:// www.chandleraz.gov/residents/neighborhood-resources/community-development/plans-and-reports.
Se invita al público a hacer comentarios por escrito, por correo electrónico o por teléfono. Todos los comentarios deben dirigirse a la Ciudad de Chandler, Karin Bishop, Community Development Senior Program Manager, Neighborhood Resources Office , PO Box 4008/MS 600, Chandler, AZ 85244 o 480-782-4353 o community.development@chandleraz.gov.
El público también está invitado a asistir a una audiencia pública donde se recibirán comentarios públicos.
La audiencia pública se llevará a cabo el:
Martes 3 de diciembre del 2024 a las 4:00 p. m.
Oficina de recursos del Vecindarios de la ciudad de Chandler
Sala de conferencias grande de recursos para los Vecindarios
235 S. Arizona Avenue Chandler, AZ 85225
El Servicio de relevo de Arizona provee acceso telefónico gratuito las 24 horas para personas sordas, con problemas de auditivos, sordociegas y con problemas oyendo o del habla llamando al: TYY 7-1-1 o 1-800-367-8939 o 1-800-842-4681 (voz). Si necesita asistencia en español, llame a Karin Bishop al (480) 782-4353.
Para adaptaciones relacionadas con discapacidades, comuníquese con Jason Crampton al (480) 782-3402 o TTY 7-1-1 con el Servicio de Relevo de Arizona en inglés y español para obtener información sobre las instalaciones especiales, incluidos los formatos alternativos que puedan requerirse, incluida la asistencia con el inglés. En la medida de lo posible, se realizarán adaptaciones razonables adicionales dentro de las limitaciones de tiempo de la solicitud.
Las mujeres de las fuerzas armadas de Estados Unidos no solo se enfrentan a guerras durante su servicio. La batalla, para algunas, inicia desde su reclutamiento. Ese fue el caso de la sargento retirada Rosa Linda Regalado, quien con casi18 años y un sueño de ser piloto tuvo su primer rechazo por ser mujer, latina y de estatura baja.
Corría el año de1997 cuando una mañana, Regalado decidió alistarse en las Fuerza Aérea de Estados Unidos. Desde chiquita, veía los anuncios de televisión del U.S. Navy y le decía a su mamá que quería ser piloto. Con ese recuerdo y sus ganas de pertenecer al servicio militar llegó a la o cina de reclutamiento. Ahí se enfrentaría su primer rechazo, pero no se daría por vencida.
“Me dijeron ‘no’ y yo les pregunté por qué y me dijeron ‘eres mujer, tienes lentes y eres chaparra’, y les dije ‘¿qué tiene que ver? Quiero hacer esto para ayudar a la gente porque eso siempre quise hacer'. Y me dijeron que lo único que me podían poner a hacer es medical, y así empezó mi carrera”, señaló Regalado, de 44 años, en una entrevista para La Voz Arizona.
Tras 20 años sirviendo en la Marina y el Ejército, cuerpos en los que sirvió en dos guerras en Irak y una en Afganistán, Regalado busca empoderar a mujeres que, como ella, buscan abrirse camino en las fuerzas armadas de este país, predicando desde su ejemplo, lo difícil que es pertenecer a este grupo, pero al mismo tiempo lo reconfortante que puede llegar a serlo.
“Es un trabajo muy difícil especialmente si eres mamá y si te vas a combate, porque yo nunca sabía si iba a volver... y no saber si mis hijos iban a crecer con mi mamá o mi hermana", dijo. "Es un trabajo de 24 horas, nunca sabes cuando te van a llamar, no les puedes decir no, y no le puedes decir nada a tu familia de a donde llegas... yo solo le decía a mi mamá ‘estoy viva'".
Residente de Chandler y orgullosa hija de migrantes mexicanos, Regalado representó con honor a todos los veteranos de la guerra de Afganistán como Grand Marshal en el Des le Anual del
Día de los Veteranos que se realizó 11 de noviembre en el centro de Phoenix.
Quería salir a conocer el mundo
Regalado nació en Manzanola, Colo-
rado, un pueblo de menos de 300 habitantes. Es la tercera hija de una familia de cuatro hermanos. Su madre, Guadalupe Banuelos, originaria de Chihuahua, y su papá Jesus Regalado, de Durango, se dedicaban a la pisca de tomate y chile.
“Desde que yo estaba chiquita me acuerdo pasar por los campos de tomate, de chile y me acuerdo de que mi mama me decía que me tenían en la silla de bebé cuando estaban piscando los tomates”, dijo con nostalgia.
Aunque tiene bonitos recuerdos de infancia, Regalado vivió violencia doméstica. Su padre acostumbraba a beber mucho y peleaba constante con su madre, por lo que desde pequeña siempre supo que quería salirse pronto de su casa.
“Quería salir de ahí, y yo decía ‘nunca me voy a venir para atrás’", dijo entre lágrimas. Su deseo de pertenecer a la Fuerza Aérea y querer salir de su casa la llevaron a enlistarse en cuanto terminó su preparatoria.
Siendo una joven de un poblado pequeño, con una familia trabajadora del campo con limitaciones económicas y queriendo conocer el mundo y estudiar una carrera, tomó la decisión de integrarse a las las del ejército en cuanto terminara sus estudios de preparatoria, por lo que en 1997 se alistó al Navy.
De ahí esperó por un año para poder incorporarse a su entrenamiento y estudios con la Marina en Virginia. De ahí viajó a Texas y después a Nueva Jersey, donde embarcó por primera vez.
El machismo entre los soldados y las heridas de guerra
En 2022, más del 17 por ciento de los elementos de las Fuerzas Armadas eran mujeres, según un reporte del Departamento de Defensa de EEUU.
Pero para Regalado, su paso por el Navy no fue fácil. Siendo la década de
Continuación de página 8
los 90, donde el machismo en las fuerzas armadas era aún más notorio que en estos días, Regalado tuvo que demostrar su entereza, coraje y capacidad para obtener el respeto de sus compañeros.
“En ese tiempo los hombres decían, 'eres mujer y no puedes hacer nada, no puedes hacer el mismo trabajo'. Yo siempre decía ‘no, te voy a enseñar que aunque sea mujer puedo hacer el mismo trabajo’. Los hombres no aceptaban a las mujeres como iguales. Ahora no hay tantos machistas como antes”, dijo Regalado.
Por tal motivo, la veterana de guerra comenzó a estudiar y prepararse para subir de rango y poco a poco logró ganarse el respeto y admiración de sus compañeros. A lo largo de su trayectoria obtuvo seis rangos de sargento diferentes, retirándose como Sargento Primera Clase.
Asimismo, estuvo a cargo de un equipo de soldados y se graduó en 2004 de Asociado en Artes en Asistencia Dental y en 2020 obtuvo la licenciatura en Servicios de Apoyo a Programas Comunitarios de la Universidad de Phoenix.
“Yo ayudaba a los doctores a ver lo queibanaenviar,loparteoperacionalde los médicos y enfermería. Registros administrativos, asegurarse que tenía víveres, etcétera, para el hospital”, señaló Regalado.
Lo más difícil a lo que se enfrentó durante su servicio fue las tres guerras que vivió, ya que le dejaron varias heridas que terminaron en el hospital y que aún pueden verse cicatrices en su cuerpo.
“Me sacaron parte del hueso de rodilla. Tuve un accidente en el barco y mi cadera se movió y no podía caminar, se me quebró un pie en la parte del tobillo, tuve 4 cirugías en mi muñeca, me quitaron los ovarios y matriz porque me encontraron que yo tenía mucho tejido de cicatrices. En mis hombros tengo heridas. Todavía tengo pedazos de esquirlas en mi espalada que no me pudieron sacar”, dijo Regalado.
Pero las heridas corporales no se comparan con las secuelas postraumáticas que vive, al punto que tiene que tomar medicamentos para poder dormir, pero gracias a su fe, hijos, familia y su deseo de contar su historia la motivan para seguir adelante cada día.
Aunque perdió a muchos compañerosyamigos,locuallaentristecemucho, hay un recuerdo que no puede sacar de su memoria.
“Cuando fui a Afganistán, llevábamos comida y medicamentos a la gente que vivía en esos lugares y para traer paz y decirles que estábamos para ayudarles. Había una niña que siempre me agarraba mis pantalones. No tenía zapatos y vestía ropa sucia. Siempre que iba le llevaba dulces y no me dejaba en paz y, la última vez que fuimos, comenzaron los balazos donde estábamos y a la niña murió, le dieron balazos y quedo destrozada y no se me puede quitar de la cabeza”, recordó entre lágrimas y con la voz entrecortada.
Reincorporarse a la sociedad y su llegada a Arizona
La vida como militar no fue fácil, pero reincorporarse a la sociedad después de 20 años de servicio tampoco lo es. Regalado sufrió varios retos antes de poder llevar una vida como cualquier otra persona de la comunidad.
Regalado desea tener la vida de casada. Quería tener una pareja a su lado, cocinarle y esperarlo por la tarde para preguntarlecomohaestadosudía.EnColorado conoció a un hombre con el que creía poder cumplir su sueño no funcionó, lo cual la motivó a mudarse a Arizona.
“Como no funcionó le dije a mi hermana que necesitaba hacer algo y me dijo ‘vente para acá y nosotros te vamos a ayudar’ y así fue como llegué aquí a Chandler. En este momento estoy soltera pero abierta al amor”, señaló Regalado.
Nathaniel Burgos, de 21 años, sigue los pasos de sus padres. El joven militar ya tiene dos años en el Navy y ha logrado subirdosrangosenesetiempo,locuales un orgullo para Regalado.
“Estoy muy feliz por él. Mi hijo no fue un muchacho de escuela, nunca le gustó y le dije ‘para ir al colegio necesitas estar bien en la escuela’ y me decía ‘ama yo no quiero ir al colegio’y le dije tienes 6 meses para hacer algo o vas al colegio o al servicio, pero vas a hacer algo’ y me acuerdo que me dijo ‘yo quiero ir al Navy es la única vida que yo conozco’”, dijo la veterana.
Al terminar su servicio militar decide regresarse con sus dos hijos a su natal Colorado, donde había adquirido una casa en 2003. Unos pocos días después deinstalarseensuhogar,Regaladoselevantó temprano, se puso el uniforme y cuando estaba lista para ir a trabajar su hijolaparóenlapuertayledijo“ma¿qué estás haciendo? Estás retirada’”, ahí fue cuando se dio cuenta de su nueva realidad.
Como militar, Regalado seguía un itinerario muy riguroso. Su horario comenzaba desde las 4 de la mañana y terminaba muy tarde. Al querer llevarlo a la vida cotidiana se dio cuenta que no funcionaigual.Llegóaasustarseporquepara ella el mundo ya no era igual.
“Le dije a mi terapeuta ‘no sé qué voy a hacer con mi vida, no sé qué debo hacer’ y me decía ‘esto va a pasar, todos ustedes pasan por lo mismo porque es una vida que no quieren dejar, pero tu necesitas empezar tu vida con tus hijos’. Si no fuera por mis hijos no sé qué hubiera hecho. Ellos me decían ‘todo va a estar bien mamá’”, recordó la veterana de guerra. Desde que salió del servicio militar,
Su hija, Aricella Powe, de 15 años, también quiere formar parte de los Marines.Adiferenciadesuhermano,ellase inclina por el entrenamiento con los animales.
“Yo siempre le digo a mi hija ‘tu puedes hacer lo que quieras, no dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo, y si te dicen enséñales que tu puedes hacerlo’”, dijo la sargento retirada.
Regalado perdió muchas celebraciones familiares, no pudo disfrutar los primeros años de vida de sus hijos, perdió contacto con su hermana por 20 años, pero logró lo que se propuso: demostrarle al mundo que las mujeres del ejército pueden hacer el mismo trabajo que los hombres y darle al país que tanto ama su tiempo de servicio.
A pesar de todas las di cultades a las que se enfrentó durante su entrenamiento, el distanciamiento de su familia, las heridas de guerra y los recuerdos postraumáticos, Regalado asegura, sin titubear, que lo volvería a hacer. “Sí vale la pena. Lo extraño, extraño esa vida”,nalizó.
Comunícate con la reportera Nadia Cantú por correo electrónico nadia.cantu@lavozarizona.com o por X @Nadia_Cantu .
Rafael Carranza and Paula Soria
La Voz
La Propuesta 314, la medida legislativa que penalizaría los cruces fronterizos no autorizados y permitiría a Arizona y a las fuerzas del orden locales arrestar y deportar a los inmigrantes, fue aprobada fácilmente a medida que los recuentos de votos en curso seguían aumentando una considerable ventaja.
Pero es poco probable que se inicien pronto los arrestos y los procesamientos en virtud de los nuevos delitos estatales establecidos por la medida electoral.
Inclusodespuésdequelosresultados de las elecciones se hagan o ciales, el lenguaje de la Propuesta 314 impide su implementación inmediata mientras los tribunales federales de Estados Unidos determinan si los estados pueden hacer cumplir las leyes de inmigración. Esa decisión podría terminar ante la Corte Suprema de Estados Unidos.
El presidente del Senado de Arizona, Warren Petersen, dijo al Arizona Republic que la reelección de Donald Trump redujo la necesidad inmediata de leyes estatales como las que los votantes de Arizona apoyaron abrumadoramente bajo la Propuesta 314.
"Ahora, con el nuevo presidente, es algo irrelevante porque ahora tenemos al gobierno federal que hará cumplir la ley", dijo Petersen. "Mientras el gobierno federal haga cumplir la ley, no necesitamos que el gobierno estatal gaste recursos en esto".
Aunque los resultados electorales en Arizona aún no son de nitivos, los votantes parecían dispuestos a aprobar la Propuesta 314, también conocida como la Ley de Seguridad Fronteriza, por un margen de dos a uno.
Además de penalizar los cruces y permitir que la policía local arreste a los migrantes, la medida electoral también requiere la veri cación del estatus migratorio para acceder a los bene cios públicos y endurece las sanciones por el contrabando de fentanilo que resulte en la muerte de otra persona.
Las disposiciones de aplicación de la ley de inmigración dentro de la Propuesta 314 se basan en el Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas, y los dos comparten un lenguaje similar. Pero el último no
Kamala Harris recorre el muro fronterizo con un agente de la Patrulla Fronteriza, cerca de Tucson, en Douglas, Arizona, Estados Unidos, el 27 de septiembre de 2024. KEVIN LAMARQUE, REUTERS
puede entrar en vigor mientras el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de EEUU en Nueva Orleans determina si la ley viola la cláusula de supremacía de la Constitución.
ElDepartamentodeJusticiadeEEUU demandó a Texas en enero, alegando que el gobierno federal tiene jurisdicción exclusiva para hacer cumplir las leyes de inmigración. Pero bajo una administración Trump, el Departamento de Justicia podría enmendar o retirar su impugnación legal, allanando el camino para que leyes como la Propuesta 314 entren en vigor.
Petersen dijo que añadieron un texto que permite que la Propuesta 314 entre en vigor sólo si los tribunales federales apruebanelProyectodeLeySenatorial4 de Texas para garantizar su constitucionalidad. Pero el presidente del Senado añadió que los legisladores habrían tenido que esperar dos años más antes de tener otra oportunidad de conseguir que una medida se incluyera en la boleta, por lo que esta era su ventana de oportunidad.
"Ahora tenemos esta herramienta en caso de que alguna vez la necesitemos, si el gobierno federal no cumple con la
ley", dijo. "Ahora tenemos algo a lo que recurrir y donde podemos proteger a nuestros ciudadanos".
Activistas prometen seguir en la lucha
El amplio margen con el que se aprobó la Propuesta 314 indica un giro hacia la derecha en materia de inmigración entre la mayoría de los votantes de Arizona. Re eja las actitudes a nivel nacional que culminaron con la reelección de Trump, quien hizo de la inmigración y la frontera un tema central de la campaña.
El voto por el “Sí”mantuvo una ventaja saludable en casi todos los 15 condados de Arizona, según los resultados no o ciales del Secretario de Estado.
Pero otros atribuyen la aprobación de la Propuesta 314 al lenguaje “engañoso y desacertado” de la boleta, además del extenso número de contiendas y propuestas en la boleta.
Reyna Montoya, fundadora y directora ejecutiva de Aliento, un grupo que ayuda a las familias indocumentadas y de estatus mixto en Arizona, dijo que ambas cosas hicieron que fuera más difícil
luchar contra la medida. Aliento llamó o tocó las puertas de más de 50,000 votantes durante el ciclo de campaña con la esperanza de convencerlos de que votaran en contra de la Propuesta 314.
“La parte más enfatizada en la descripción fue sobre la frontera “La seguridad y el fentanilo, de alguna manera, hacen una correlación de que los inmigrantes indocumentados son los culpables de la crisis del fentanilo, lo cual es desalentador”, dijo Montoya.
La mayoría del fentanilo que entra a los Estados Unidos es contrabandeado por ciudadanos estadounidenses que cruzanporlospuertosdeentradaenArizona, según muestran los datos federales.
Los opositores a la Propuesta 314 argumentaron que permitir que las fuerzas del orden estatales y locales arresten y deporten a los inmigrantes en Arizona profundizará la descon anza entre los inmigrantes y la policía, creará el potencial de per lación racial y costará millones a los contribuyentes detener, encarcelar y expulsar a los inmigrantes.
"La Propuesta 314 no solucionará las fallas de nuestro sistema de inmigración, ni 'asegurará la frontera' en la forma en que sus defensores lo han propuesto", dijo Noah Schramm, estratega de política fronteriza de la Unión EstadounidenseporlasLibertadesCivilesde Arizona. El grupo dijo que estaba considerando todas las opciones legales. El grupo comunitario Living United for Change in Arizona (LUCHA), con sede en Phoenix, tocó más de 612,000 puertas de votantes latinos en este ciclo electoral. La directora ejecutiva, Alejandra Gómez, dijo que la aprobación de la Propuesta 314 fue un momento oscuro para Arizona.
Si se implementa, la medida electoral "traerá discriminación racial, separaciones familiares y un clima de miedo".
“Las familias latinas e inmigrantes de Arizona están en la mira”, dijo Gómez. “Nuestras comunidades y nuestra economía sufrirán. Las pequeñas empresas propiedad de inmigrantes, una piedra angular de la economía de Arizona, podrían verse aplastadas".
Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com o en X @paula_soriaa.
Paula Soria
La semana pasada un juez federal anuló la orden ejecutiva de la administración Biden “parole in place”, que proporcionaría un estatus legal a personas indocumentadas cónyuges de ciudadanos estadounidenses.
La orden ejecutiva protegía a inmigrantes indocumentados que hubiesen contraído matrimonio con ciudadanos estadounidenses de deportación, dándoles la oportunidad de permanecer dentro de Estados Unidos mientras se encontraban bajo el proceso de obtener residencia permanente, comunmente conocida como la “green card”.
El DHS estima que más de dos tercios de los no ciudadanos que están casados con ciudadanos estadounidenses se encuentran en el país sin la debida admisión o libertad condicional, lo que los hace inelegibles para el ajuste de su estatus. Bajo el proceso Keeping Families Together, 500,000 cónyuges no ciudadanos y 50,000 hijastros no ciudadanos podrían cali car para la libertad condicional.
ElpresidenteJoeBiden rmólaorden en junio de este año, pero a días de implementarse en agosto, la orden fue puesta en pausa por el juez federal estadounidense del tribunal de distrito de EEUU en Texas J. Campbell Barker —demanda a la que se le unieron 15 estados más dirigidos por scales republicanos.
Durante un fallo el jueves con méritos sobre la resolución el caso, Barker presentó una opinión de 74 páginas explicando que la administración Biden se había extralimitado en implementar dicho programa ya que había extendido la interpretación legal de la ley de inmigración “más allá de su punto de ruptura”.
El juicio nal dictaminó la anulación del programa.
“Joe Biden y Kamala Harris crearon una crisis en la frontera sur, y el pueblo
El DHS estima que más de dos tercios de los no ciudadanos que están casados con ciudadanos estadounidenses se encuentran en el país sin la debida admisión o libertad condicional. DIANNIE CHAVEZ/THE REPUBLIC
estadounidense tuvo que pagar las consecuencias. Ante la negativa del gobierno federal a actuar, estados como Missouri no tuvieron más opción que intervenir y tomar medidas para proteger nuestrafronterasur”,dijoel scalgeneral de Missouri Andrew Bailey, uno de los autores de la demanda del caso, en un comunicado de prensa. “Presentamos una demanda para asegurarnos de que millonesdepersonasnoinvestigadasno invadan nuestras comunidades”.
La efímera iniciativa que inicialmenteseleconociócomo“KeepingFamilies Together” (manteniendo familias juntas) probablemente hubiese sido anulada una vez el nuevamente electo presidente Donald Trump entrara en su mandato en enero del próximo año.
La temprana anulación del programa y propuestas del presidente como las deportaciones masivas o la anulación del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) ahora mantienen a la comunidad inmigrante en incertidumbre.
Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com o en X @paula_soriaa.
Rafael Carranza y Raphael Romero Ruiz
La Voz | USA TODAY NETWORK
Después de derrotar a la vicepresidenta Kamala Harris, ganando tanto el voto del colegio electoral como el voto popular por amplios márgenes, el presidente electo Donald Trump dijo que tiene un mandato de los votantes de todo el país para cumplir con sus promesas de campaña, especialmente en materia de inmigración y la frontera.
“Tenemos un país que necesita ayuda, y la necesita con mucha urgencia”, dijo a sus partidarios la madrugada del miércoles en su discurso de victoria. “Vamos a arreglar nuestras fronteras; vamos a arreglar todo lo relacionado con nuestro país. Hicimos historia por una razón esta noche”.
Al igual que el primer mandato de Trump en la Casa Blanca, que se centró en prioridades de inmigración como su emblemático proyecto de muro fronterizo, su próximo mandato probablemente pondrá un énfasis similar en esos temas.
Desde la ampliación de las directrices de deportación hasta la restricción del acceso al asilo, así es como podría ser el primer día del presidente electo Trump en la O cina Oval:
Durante la campaña electoral, Trump pidió “la mayor operación de deportación en la historia de Estados Unidos”.
La expulsión de inmigrantes indocumentados ha sido una parte fundamental de la plataforma de Trump, pero ha proporcionado pocos detalles sobre cómo llevaría a cabo las deportaciones en masa. Los pocos detalles que ha compartido incluyen el uso de la Guardia Nacional y las fuerzas del orden locales, como los departamentos de policía, para llevar a cabo sus planes.
“Si pensara que las cosas se están saliendo de control, no tendría ningún problema en utilizar a los militares”, dijo a la revista TIME a principios de este año.
Según estimaciones del gobierno para 2022, en Estados Unidos viven unos11 millones de inmigrantes sin documentación. Un informe publicado por FWD.us estima que casi 28 millones de estadounidenses, incluidos 20 millones
de latinos, viven en hogares con estatus mixto.
El Consejo Estadounidense de Inmigración estima que el plan de Trump le costaría a Estados Unidos más de $315,000 millones, lo que representa un estimado de 2.3 millones de personas adicionales liberadas en el país por la O cina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos entre enero de 2023 y abril de 2024.
Trump dio a conocer la “Operación Aurora” en una parada de campaña el 11 de octubre en Aurora, Colorado, donde proporcionó más detalles sobre cómo planeaba llevar a cabo la deportación de inmigrantes indocumentados con vínculos con pandillas.
Para llevar a cabo sus planes, Trump dijo que tenía la intención de invocar la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798, una ley que permite al presidente deportar a cualquier no ciudadano que sea de un país con el que Estados Unidos esté en guerra. USA TODAY informó el mes pasado que Trump posiblemente podría usar la misma autoridad que el presidente Franklin Roosevelt desplegó durante la Segunda Guerra Mundial para detener a personas de ascendencia japonesa, alemana e italiana.
Otros planes de deportación incluyen la eliminación de "radicales pro-Hamas" para "hacer que nuestros campus universitarios vuelvan a ser seguros y patrióticos", según el sitio web de la campaña de Trump.
¿Cómo tomaría medidas enérgicas en la frontera?
En un discurso pronunciado en la frontera entre Arizona y México en el condado de Cochise en agosto de 2024, Trump enfatizó la necesidad de “fronteras fuertes” después de cuatro años de políticas de Biden.
Trump enumeró los logros de su primer mandato, como poner n parcialmente a la captura y liberación y poner en marcha los controvertidos Protocolos de Protección al Migrante, también conocidos como el programa “Permanecer en México”.
“Todos permanecieron en México hasta que se les hizo un control, y entraron o no. La mayoría de ellos no cumplían los requisitos”, dijo Trump. “Los últimos huecos del muro estaban a pun-
to de sellarse, cuando llegó Kamala y desmanteló todas y cada una de las políticas fronterizas de Trump y detuvo toda la construcción del muro”.
Reducir la inmigración en la frontera suroeste ha sido una parte importante de la campaña y la presidencia de Trump. El presidente electo ha prometido “sellar la frontera y detener la invasión migratoria”, según la plataforma Agenda 47 de la campaña de Trump. Trump se comprometió a reanudar la construcción del muro fronterizo, que se detuvo después de perder las elecciones de 2020. Durante su primera administración, Trump impulsó la construcción de alrededor de 450 millas de nuevas barreras que costaron alrededor de $11,000 millones reservados por el Congreso en 2019. La mayor parte de la construcción reemplazó las vallas antiguas existentes.
Trump también propuso agregar 10,000 agentes de la Patrulla Fronteriza en una parada de campaña en Prescott Valley, Arizona, donde aceptó el respaldo del Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza. La Patrulla Fronteriza ha tenido di cultades para contratar y retener agentes en los últimos años a pesar de tener puestos nanciados disponibles para cubrir.
Trump también se ha negado repetidamente a responder si reanudaría las separaciones familiares en la frontera.
Procesos legales de inmigración que quiere frenar
Durante su segundo mandato en el cargo, Donald Trump ha prometido terminar o cambiar drásticamente muchas de las vías legales establecidas para que los migrantes y refugiados puedan llegar a Estados Unidos sin tener que cruzar ilegalmente la frontera entre Esta-
dos Unidos y México.
Eso incluye vías bien establecidas como el proceso de reasentamiento de refugiados, que ha estado en vigor durante décadas. El año pasado, el Departamento de Estado de Estados Unidos reasentó a más de 100,000 refugiados, la cifra más alta desde 1994.
El presidente tiene la autoridad de establecer un límite a la cantidad de refugiados aprobados que se pueden admitir en el país. Cuando Trump asumió el cargo en 2017, redujo los límites año tras año, hasta llegar a un mínimo de 40 años en 2021, con solo 11,400 admisiones de refugiados ese año.
Pero los planes de Trump también incluyen eliminar la autoridad de libertad condicional humanitaria que permitió a la administración Biden procesar y liberar a miles de migrantes en el país, bajo una estrategia llamada de "captura y liberación".
Trump prometió poner n a la aplicación de teléfono CBP One, que es la única vía legal para que los solicitantes de asilo presenten sus solicitudes en los puertos de entrada fronterizos. El Departamento de Seguridad Nacional ofrece 1.450 citas diarias.
¿Logrará poner n a DACA?
Durante su primer año como presidente en 2017, Trump intentó sin éxito poner n al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Se topó con un gran obstáculo cuando la Corte Suprema de Estados Unidos bloqueó sus intentos de deshacer el programa en 2020 por motivos de procedimiento.
Desde entonces, Texas y otros estados republicanos han presentado una demanda federal para declarar ilegal el programa DACA. Ese caso está ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos, un tribunal conservador en Nueva Orleans, y la decisión podría llegar en cualquier momento.
Si bien Trump no ha abordado el futuro del programa DACA, que ya lleva 12 años en vigencia, durante un segundo mandato, sus acciones pasadas llevan a muchos bene ciarios a creer que, como presidente, volverá a ponerlos en la mira para deportarlos.
Traducción Joanna Jacobo Rivera
Paula Soria
Voz
Con menos de 200,000 boletas por contar en Arizona, la contienda estatal por el Senado de Estados Unidos se denió la noche del lunes, con el representante demócrata Rubén Gallego proyectado a ser el próximo senador por Arizona, siendo él el primer senador federal latino en la historia del país.
Tras una larga campaña y larga espera por la tabulación de votos, Gallego derrotó a la expresentadora de noticias y candidata republicana Kari Lake. La victoria de Gallego se con rmó el 11 de noviembre por los noticieros Associated Press, CNN y NBC, tras casi una semana de llevarse a cabo la elección general del pasado martes 5 de noviembre.
En redes sociales, senador electo celebró compartiendo una imagen tomado de la mano de su esposa Sydney B. Gallego con las palabras "Gracias, Arizona!".
En una conferencia de prensa el lunes por la noche, Gallego dijo que no tuvo muchos modelos a seguir cuando era niño. Contó una historia sobre cómo un abogado latino fue la primera persona que le demostró que los latinos podían ir a la universidad y no tener que trabajar en la industria de la construcción.
"Y lo que esto signi ca para mí es que nalmente puedo devolver el favor a muchas de las personas que fueron mis modelos a seguir cuando era niño, y que yo no tuve", dijo Gallego. "Y yo no tuve un padre cuando era niño… Así que me apoyé en muchas personas que fueron mis modelos masculinos para que me mostraran lo que signi caba ser un buen hombre y un hombre moral.
"Y siento que al menos ahora habrá una oportunidad para que algunos jóvenes puedan decir: 'Yo puedo hacer eso. No necesariamente postularme para el Senado, pero puedo ir a la universidad. Puedo hacerme una carrera. Puedo salir de la pobreza'".
Para la mañana del lunes, Lake aún no se había pronunciado ante la derrota. El veterano de guerra e hijo de migrantes que actualmente presta función en la Cámara de Representantes de EEUU pasará a ocupar un escaño en el Senado en Washington D.C. en enero 2025.
¿Quién es Rubén Gallego?
Gallego, de 44 años, creció en Chicago de padres inmigrantes de Colombia y México. Él y sus tres hermanas fueron criados por su madre soltera, Elisa Gallego. Se graduó de Evergreen Park Community High School en Evergreen Park, Illinois, y luego viajó a Boston para estudiar en la Universidad de Harvard, donde se graduó con una licenciatura en relaciones internacionales.
Tras su paso por la universidad, Gallego se unió a la Infanterı́a de Marina y
fue enviado a Irak con la Compañı́a Lima, 3.er Batallón, 25.o de Infanterı́a de la Marina. La compañı́a de Gallego perdió 23 hombres, una de las pérdidas más altas de cualquier unidad de la Infanterı́a de Marina en Irak.
Al regresar del combate, Gallego se involucró en la polı́tica de Arizona para apoyar a los veteranos de combate y otros. En el 2009, se desempeñó como jefe de gabinete del concejal de la ciudad de Phoenix, Michael Nowakowski, y fue elegido vicepresidente del Partido Demócrata de Arizona.
En 2010, Gallego fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Arizona en un distrito que cubre gran parte de Phoenix. Su tiempo como legislador estatal terminó en marzo del 2014 después de su anuncio de que se postuları́a para el escaño del séptimo distrito del Congreso de Arizona en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Después de ganar esa elección, pasó a servir en el distrito en la Cámara de los Estados Unidos del 2015 al 2023 antes de que la redistribución de distritos lo colocara en el tercer distrito del Congreso de Arizona, mismo en el que sirve hoy.
A principios del 2023, Gallego anunció su candidatura para el escaño del Senado de Estados Unidos en Arizona en el 2024, que ocupaba Krysten Sinema, un demócrata que pasó a ser independiente y quien decidió no volver a postularse.
¿Cuál es la postura de Gallego en temas importantes?
Recientemente, Gallego ha apoyado el paquete legislativo de reforma fronteriza liderado por Sinema que fue bloqueado por los republicanos en el Senado de Estados Unidos a solicitud del presidente electo Donald Trump. Ha cambiado su enfoque en la inmigración hacia asegurar la frontera y los puertos de entrada, ası́ como aumentar los recursos para las comunidades fronterizas. Durante su mandato en el Congreso, ha hablado abiertamente de brindar un camino hacia la ciudadanı́a para los bene ciarios de DACA y los inmigrantes indocumentados.
Al recibir el respaldo de Reproductive Freedom for All, formalmente conocido como NARAL Pro-Choice, y Planned Parenthood, Gallego cree en la protección del acceso al aborto. Si fuera elegido para el Senado de Estados Unidos, habı́a dicho que trabajarı́a para agitar el obstruccionismo para codi car Roe v. Wade, que estableció el derecho federal al aborto antes de que fuera revocado.
La reportera Morgan Fischer y el reportero Ronald J. Hansen contribuyeron a este artículo.
Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.comoenX@paula_soriaa.
ToAdvertise,visitourwebsite:
n PublicNotices/Legalsemail:
n Business&Servicesemail:
n Topostjobopenings,visit:
Boston Terrier AKC Boston Terrier Puppies
6 weeks old
4 handsome puppies ready for their new homes
1st set of shots. Dewormed. Sweet personalities Connie Weber 1(928)530-1564
LABRADOR
8wks,shots,Microchip
Dewclaw,Health guarantee
Chunky Full AKC $1,500 Text/call 602-423-0037
AKC French Bulldogs
Male and female fluffy frenchies. DNA tested parents and clear. Vaccinated, dewormed and microchipped. $2500 915.227.4947
PUPPIES...YORKSHIRE
TERRIER, SHIH TZU, HAVANESE, COCKAPOOS, MALTESE, CAVAPOOS, MINI GOLDENDOODLES, LHASA APSO, POODLES, AND MORE...COME SEE Beautiful puppies that have all their current shots, worming, microchip, pedigree papers, and 1 yr warranty. Hypoallergenic/nonshedding available. Playful and well socialized. Priced from $600 to $2800. Please call/text at 520-988-3999 to set up an appointment. You can view my website at www. pawpalaceaz.com to see all our available puppies with prices. ***I accept all major credit/debit cards, PayPal, offer financing, and other deposit options with $0 down and you can make monthly payment and I offer cash, military, law enforcement, senior citizen, and veterans discounts*** 520-988-3999 www.pawpalaceaz.com
Toy Poodle AKC registered male toy poodle. 10 weeks old, vaccinated & dewormed. Message for additional info. $1500 602.831.2215
Mini Goldendoodles and CavaPoo puppies Beautiful Miniature Goldendoodle 1st generation and Cavapoo puppies. 9-12 weeks, current shots, wormings, and microchip. They will come with pedigree papers and a one year warranty. 12-25 pounds full grown. Please call/text for more info. 520-988-3999
Prescott, AZ $649,000
3 Bdrm 3 Bath 2270 sqft Midcentury Home in desirable Mountain Club. 5 minutes from downtown Prescott surrounded by ponderosa pines and mountain views. Perfect for nature walks. Built in barbeque and large gazebo in backyard. Move-in ready. Too many updates to mention! 928-499-8882
SCOTTSDALE , Garage
Sale ! - SATURDAY Nov. 16th 07:00 am to 1:00 pm, 5526 North 83rd street 85251, Nice household furnishings, stylish ladies clothes, shoes & handbags. Household goods (plates, glasses, cookware, dishes, china sets) Mens shirts, shoes, teenage boys clothes/shoes, youth bike. ALL VERYNICE THINGS. 480-650-3966
•Ciclo de lavado
•Secadora al calor On/O
•Repisa superior estándar
•
repisas ajustables
•Compartimento de galón en puerta
•Cajón de vegetales frescos
•Diseño de lujo sin ruido
de porcelana •Velocidad de giro 700RPM
