EQUIPO JOVEN Los Soles brillan con un roster nada pretencioso. Presumen una buena marca sin una fuerte inversión. DEPORTES, C1
EXPRESIÓN, B1
Año 13, publicación 883, viernes 22 de noviembre de 2013
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
Invertirán más en Ejército EU proporcionará entrenamiento a militares mexicanos que incluye capacitación letal y no letal, inteligencia y modernización de equipo.
EXPRESIÓN, B7
Homenaje a Kennedy Los Obama y los Clinton homenajearon al presidente John F. Kennedy depositando una ofrenda floral en su tumba en el cementerio de Arlington, Virginia. NACIÓN, A15
BUSCA
TU REVISTA Busque cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
Deja una vida de activismo y servicio Por Samuel Murillo samuel.murillo@lavozarizona.com
C
onocido como “El campeón del pueblo”, el ex legislador estatal, abogado, activista y veterano de Vietnam, Ben Miranda será cargado en hombros hacia su última morada para dejar atrás
Por Samuel Murillo
Las autoridades de Mountain Park Health Center construirán un centro comunitario de recursos de salud en la zona central de Phoenix.
Ver BEN..., Pág. A2
Congelarán números de seguro social falsos samuel.murillo@lavozarizona.com
Nueva clínica
una vida de activismo y servicio comunitario. Miranda, de 64 años, falleció en su casa en el sur de Phoenix el pasado 15 de noviembre por causas hasta el momento no confirmadas. Su vida estuvo llena de batallas en el campo de los derechos civiles, y de muchas de ellas salió victorioso.
Los números de seguro social falsos o que sean presentados por una persona que no sea su dueño original serán congelados al pasarlos por el sistema de verificación federal conocido como EVerify, anunció la oficina de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración. La dependencia (USCIS, por sus siglas en inglés) detalló en un comunicado que enfocarán esfuerzos en detectar el posible “uso fraudulento” de un número de Seguro Social, y una vez identificado, se congelará de manera que ya no pueda volver a ser utilizado.
DEPORTES, C1
“Esta medida permite a USCIS evitar que un número usado en forma fraudulenta ya no se use en el futuro”, dijo en un comunicado de prensa el director de USCIS Alejandro Mayorkas. Típicamente los empleadores reciben tarjetas de seguro social que al pasarlos por el sistema de E-Verify resultan ser falsas. El anuncio de Servicios de Ciudadanía e Inmigración despertó la preocupación de expertos legales. De acuerdo con la Asociación Nacional de Abogados de Inmigración si la medida no se aplica correctamente se corre el riesgo de congelar por error un número de seguro social legítimo.
AP/LA VOZ
AHORA EN CINES
FOTOS: ARCHIVO/THE REPUBLIC/LA VOZ
MÉXICO, A13
SUFRIERON PERO LLEGARON Con un triunfo contundente ante Nueva Zelanda en el repechaje de FIFA, la Selección de México ganó el boleto para asistir a la fiesta de Brasil 2014. AP
ARIZONA, A6
Dreamers contraatacan SEDÁN PEQUEÑO AUTOS, D1
Por Eduardo Bernal edward.bernal@lavozarizona.com
Un potente equipo legal defenderá a los Dreamer en la demanda sometida por el procurador del estado de Arizona, Tom Horne, quien busca que estudiantes indocumentados paguen colegiaturas como no residentes. El equipo legal compuesto por MALDEF, Ortega Law Firm y Haralson, Miller, Pitt, Feldman & McAnally, PLC, sometió una
petición a una Corte Superior del Condado Maricopa, buscando intervenir y defender a estudiantes beneficiarios de la Acción Diferida en la demanda presentada por Horne en contra del sistema de colegios comunitarios del Condado Maricopa. El sistema conformado por 10 colegios comunitarios, decidió otorgar la misma colegiatura a Dreamers que la ofrecida a residentes legales, pagando 78 dólares por crédito a diferencia de Ver DREAMERS..., Pág. A2
Recoja
NUESTRA EDICIÓN
ESPECIAL DE Soloel
JJU EV ES
28
No se lo PIERDA
ver
SEA EL PRIMERO EN TODAS LAS GRANDES
en español NOTIFICACION: La prim primera copia de esta publicación es gratis. Las demás cuestan $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión. *Después de 28 de noviembre usted puede encontrar La Voz en su día regular todos los viernes.