West 081113 by La Voz Publishing

TO G M RA FR E TIS EE UN A

Busque información de la temporada 2013 de los D-backs

De Voz en Voz

Top Ten Los éxitos de la semana

Los chismes mes de la farándula rá ándu ula

Cocina mexicana

Horóscopos Descubre tu destino y futuro

Los mejores platillos

Estrenos The Smurfs 2, ahora en n cines

Ariadne Díaz

Enamorada de un Vendaval Encuéntrelo en la sección de clasificados

Del 11 al 17 de agosto de 2013 • VOL. 22 • PUB. 32

08/11/13

11 17 19 20 24 28 30 32 36 38 40 43 44 46 49 54 58 60 64 65 66 88

Notitas musicales Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Ariadne Díaz Moda de las Estrellas Padres de hoy Banda La Trakalosa Mensaje a la familia Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Diana Laura Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

GUÍA DE TV 21 22 26 34 42 48 56 62

08/11/13

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)

08/11/13

BOLETOS DE AVION

GUATEMALA • MEXICO • EL SALVADOR Y TODO EL MUNDO ¡EL MEJOR PRECIO Y OPCIÓN PARA SU PROXIMO VIAJE!

CRUCEROS • EXCURSIONES TURISTICAS • HOTELES

2YE3ARS 0– 199

3 201

7035 S. Central Ave., Suite 4 Phoenix, AZ Horario: Lunes a Viernes 9AM – 6PM Sábados 11AM – 3PM Cerrado los Domingos

(602) 268-0030

www.marinatours.com 18

08/11/13

info@marinatours.com

08/11/13

DOMINGO NOCHE AGOSTO 11, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX

Paid Prog.

10:00

Wen Hair

CSI: Miami “Lost Son” ’

Criminal Minds ’ Å

60 Minutes (N) ’ Å

(:01) Big Brother Contestants face eviction. (N) ’

Unforgettable An assassina- The Mentalist The lead of a CBS 5 News (:35) Leverage A clinic is tion plot. (N) ’ Å theater production dies. at 10 (N) forced to close. Å

(

Members’ Choice

Michael Bublé-Madison Square Garden

Family Guy

Teen Choice 2013 Honoring the year’s teen icons. ’

America’s Got Talent Twelve acts perform in New York. Law & Order: Special Vic’Å tims Unit Å (DVS)

Crossing Lines Shootings in 12 News at Italy and Slovenia. (N) 10pm (N)

ABC

America’s Funniest Home Videos ’ Å

Castle A DVD appears to kill its viewers. ’ Å

Believer

Aquí y Ahora (SS)

Parodiando (N) (SS)

(5:00) “El Regreso” (2004) Dolph Lundgren. (SS)

Rompiendo los Límites

TLF

›››› “Titanic” (1997) Leonardo DiCaprio. Filme ganador del Óscar acerca del transatlántico hundido. ’

NBC

Creflo Doll

(40.1) Atrévete a Cantar

Members’ Choice

Secret Millionaire Jay Whodunnit? “Frost Nixin” Deutsch travels to Pheonix. (N) ’ Å

Members’ Choice

FOX 10 News at 9pm (N)

›› “The Hiding Place” (2000) Kim Hunter, Timothy Bottoms.

Conspiracy

11:00

Family Guy

Sports Show Alien File

10:30

# CBS

News

9:30

News

Fútbol MLS Colorado Rapids en Club Deportivo Chivas USA. Desde StubHub Center en Carson, Calif. (N)

(:35) Sports Tonight

(:05) Castle Investigating a matchmaker’s murder. ’

Comediant.

La Hora Pico (SS)

Behind Noticiero

Pollak, Ben Foster.

Titulares

Operación

Oppenheimer

Aristegui

Big Bang

CNN Vida

Extranormal de Impacto

Family Guy

Big Bang

Ankerberg

Michael

Rod Parsley

Redemption Hal Lindsey

Law Order: CI

≠

Two Men

Engagement Engagement Scrubs ’

Lo Mejor

Law Order: CI

Deportes

Bless/Prison

›› “Bajo Amenaza” (2005, Acción) Bruce Willis, Kevin

Choque de Opiniones

México Baila

(:05) Extra (N) ’ Å

ABC15 News Sports Sunat 10 day

››› “Panic Room” (2002, Suspenso) Jodie Foster.

(:35) Da Vinci’s Inquest

Members’ Choice

›› “The Crows” (1994) Karolina Ostronza.

Entertainment Tonight ’

Sports Night Law & Order “Refuge”

Touring Israel

Sal y Pimienta (SS)

11:30

›› “Torque” (2004) ’

Tiempo Final DeporTV América

Punto Deportivo

Misa Católica

Big Bang

30 Rock ’

The Office

Sunny

End of Age

Joel Osteen

Prince

Reflections

Hillsong

Joni Lamb

Benny Hinn

Law Order: CI

Law Order: CI ’Til Death ’ First Family

Law Order: CI

Box Office

There Yet?

(:01) Duck Dynasty Å

Payne

Browns

CANALES POR CABLE (A&E) Duck Dynasty Å

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink (:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Duck D.

Duck D.

(AMC) Breaking Bad (N) Å

(:04) Low Winter Sun

Talking Bad Breaking Bad Å

(:34) Low Winter Sun

(ANPL) Wildman

Gator Boys (N) ’

Wildman

(BET) Sunday Best Å

Sunday Best Å

(BRAV) Eat, Drink, Love

Housewives/NJ

Happens

(CMT) Bounty

Hillbilly

(DISN) Austin

Shake It Up! Good Luck

(E!)

Kardashian

Gator Boys ’

Eat, Drink, Love

Housewives/NJ

›› “National Lampoon’s European Vacation” (1985)

(:45) › “Son-in-Law” (1993) Pauly Shore, Carla Gugino. ’

Good Luck

Jessie ’

Total Divas (N)

Dog

Austin

Kardashian SportsCenter (N) (Live) Å This Is Sportscenter

ESPN FC (N) (Live)

Liv-Mad. Total Divas

(ESPN) MLB Baseball: Rays at Dodgers

Good Luck

Shake It Up! Shake It Up!

The Soup

Kardashian SportsCenter Å

NASCAR Racing Sprint Cup: Cheez-it 355 at The Glen.

››› “Despicable Me” (2010) Voices of Steve Carell.

(FSA) NFL Preseason Football: Cardinals at Packers

World Poker Tour

››› “Despicable Me” (2010) Voices of Steve Carell.

Bull Riding Championship. 10th Inning

› “Something Borrowed” (2011) Ginnifer Goodwin.

The Sub (N)

(GALA) “El Campeón del Barrio” (1964) Fernando Soler.

Stand Parados

La Jugada

Fugitivos de la Ley: Los

I Love Jenni

Larrymania

Shelby

(:01) Mountain Men Å

(HIST) Mountain Men “Thin Ice” (HGTV) Hunters

Ice Road Truckers (N)

Hunters Int’l Hunters

(LIFE) (4:30) “Mother and Child”

Shelby

World Poker Tour

› “Something Borrowed” (2011)

(GEMS) I Love Jenni

Larrymania

Happens

Inner Circle SportsCenter Å

ESPN FC

(FAM) (5:25) ››› “Cars” (2006) Paul Newman

(5:30) ›› “Just Go With It” (2011) Adam Sandler.

Talking Bad

Off the Hook Off the Hook Gator Boys ’

Peter Popoff BET’s Weekend Inspiration

Housewives/NJ

(ESPN2) MLS Soccer

(FX)

(:02) Bad Ink (:32) Bad Ink

Breaking Bad Å

Pagado

Hair Loss

L’Créme

Hunters Int’l Beyond Spelling Manor (N) House Hunters Renovation Brother vs. Brother (N)

(:01) Ice Road Truckers Hunters

Hunters Int’l

›› “Madea’s Family Reunion” (2006) Å

Drop Dead Diva (N) Å

(:01) Devious Maids (N)

“Madea’s Family”

(MSNB) Caught on Camera

Lockup: New Mexico

Meet the Press Å

(MTV) Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

The Challenge: Rivals II

Girl Code ’

(NICK) Sam & Cat

Hathaways

See Dad

›› “The Karate Kid Part II” (1986) Ralph Macchio. ’ Å

Sam & Cat

(QVC) Sleep Number Beds (SPIKE) Bar Rescue A western bar. (SYFY) “Dawn”

Hathaways

Wendell

Susan Graver Style

Sleep Number Beds

Bar Rescue “In a Pinch”

Bar Rescue ’

›››› “Raiders of the Lost Ark” (1981, Adventure) Harrison Ford.

Girl Code ’

LOGO by Lori Goldstein

EternaGold

Bar Rescue (N) ’

Tattoo Rescue (N) ’

Girl Code ’ Friends ’

Bar Rescue ’

(:05) ››› “Indiana Jones and the Temple of Doom” (1984) Å

“Dawn”

(TBS) (5:00) “The Hangover”

(:15) ››› “Independence Day” (1996) Will Smith, Bill Pullman. Å

(:15) ›› “Men in Black II” (2002) Tommy Lee Jones.

(TDC) Yukon Men ’ Å

Yukon Men ’ Å

(TLC) Dance Kids

Here Comes Breaking Amish: LA Å

(TNT) (5:00) “Fast & Furious”

Yukon Men: Revealed (N)

Yukon Men “No Quarter”

Jungle Gold (N) ’ Å

Yukon Men “No Quarter”

Sister Wives ’ Å

Sister Wives (N) ’ Å

Breaking Amish: LA (N) ’

Sister Wives ’ Å

(:15) ›› “2 Fast 2 Furious” (2003) Paul Walker, Tyrese. Å (DVS)

(TOON) “Scooby-Doo! Stage Fright” (2013) Mindy Cohn

Leg.-Chima

Looney

King of Hill

›› “Fast & Furious” (2009) Vin Diesel. Å (DVS)

“Fast”

King of Hill

Family Guy

Cleveland

Family Guy

(USA) NCIS “In the Dark” Å

NCIS “Dog Tags” Å

NCIS “About Face” Å

NCIS “Last Man Standing” NCIS ’ Å (DVS)

(VH1) Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Hollywood Exes ’

Hollywood Exes (N) ’

News/Nine

›› “Ronin” (1998, Action) Robert De Niro, Jean Reno. Å

(WGN-A) How I Met

How I Met

Replay

La La’s Life

Burgers

Burn Notice “Bitter Pill”

Hollywood Exes ’

La La’s Life

Scrubs ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) “Clear”

(:45) ›› “Snow White and the Huntsman” (2012) ’ Å

True Blood “Life Matters”

The Newsroom (N) Å

True Blood “Life Matters”

(MAX) (5:30) “Dragon Eyes” ’

(:05) ›› “Safe House” (2012) Denzel Washington.

›› “American Reunion” (2012) Jason Biggs. ’

Strike Back ’ Å

(SHOW) (5:30) “The Darkest Hour”

Dexter ’ Å

Ray Donovan

Dexter “Dress Code” (N)

Ray Donovan

(STAR) (5:00) › “That’s My Boy”

Magic City ’ Å

The White Queen Å

(TMC) (4:35) “War Horse” (2011)

(:05) › “The Three Musketeers” (2011) ’ Å

Ray Donovan (N)

›› “Here Comes the Boom” (2012) Kevin James. ’

(10:50) The White Queen

››› “Gangs of New York” (2002) Leonardo DiCaprio. ’ Å

08/11/13

LUNES NOCHE 6:00 6:30

AGOSTO 12, 2013 7:00 7:30 8:00

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:00

9:30

10:00

10:30

News

CBS

CBS Evening CBS 5 News How I Met Mike & News at 6:30 (N) Your Mother Molly Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Antiques Roadshow Å

Life in Cold Blood Å

AZ Horizon

Business

POV “The City Dark” ’

News

Raising

New Girl ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

Siberia Esther is subjected to a verbal attack. (N) ’

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Raising

Nightly News Extra (N) ’ Å American Ninja Warrior “Miami Finals” (N) NBC ,

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

2 Broke Girls Å

Under the Dome “Thicker Than Water” (N) ’ Å

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman ’ Å Show/Craig

Mindy

Get Out Alive With Bear Grylls (N) ’ Å

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

CMA Music Festival: Country’s Night to Rock Highlights of the four-day event. (N)

ABC

Franklin

Praise the Lord Å

Joel Osteen

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

J. Duplantis

’Å

Perry Stone

Raymond

11:30

Mike & Molly Å

Raymond

11:00

TMZ (N) ’

Wheel

8:30

Friends ’

Law CI Jimmy Fallon

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

Holy Land

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Behind

› “El Forastero” (2003) Steven Seagal. Unos asesinos per- La Selección (SS)

siguen a mensajero y al paquete que lleva.

Cloroformo

Contacto Deportivo (SS)

› “El Forastero” (2003) Ste-

TLF

Caso Cerrado: Edición

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

Noticias

Protagonistas de Nuestra Lo Más Grupero

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Ventaneando América

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

30 Rock ’

ven Seagal. (SS)

Vivir a Destiempo

Showbiz

Panorama USA

Big Bang

Marcus and Joni

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Outfoxed”

≠

Two Men

Hart of Dixie ’ Å

Breaking Pointe (N) ’

How I Met

Simpsons

King

(A&E) The Glades “Civil War” (N) Longmire “Natural Order” (:01) Longmire Å

Duck D.

(:01) The Glades Å

(:01) Longmire Å

(AMC) (5:00) ›››› “The Godfather” (1972) Marlon Brando, Al Pacino. Å

Low Winter Sun “Pilot”

(9:56) Breaking Bad Å

›››› “The Godfather”

Gator Boys: Xtra Bites ’

Gator Boys ’

Wildman

Two Men

Contrastes

Law & Order: SVU

J. Duplantis

Jewish

Joni Lamb

The Office

K. Copeland Life Today

The Office

Deporte Caliente

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

Sunny

Joni Lamb

Benny Hinn King

CANALES POR CABLE

(ANPL) Gator Boys: Xtra Bites ’

Gator Boys ’

(BET) Mike Epps: Funny Bidness

› “The Wash” (2001) Dr. Dre, Snoop “Doggy” Dogg.

Wildman

(BRAV) Real Housewives

Below Deck (N)

(CMT) (5:00) ››› “Mrs. Doubtfire” (1993) Robin Williams. (DISN) Phineas (E!)

Phineas

To Be Announced

Good Luck

Jessie ’

Kardashian

Wildman

Happens

Housewives/OC

Cops Rel.

Dog Kardashian

E! News

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å 30 for 30

(FAM) Funniest Home Videos (FSA) Pre-Game (FX)

SportsNation Å

Switched at Birth Å

Familia

(GEMS) Fugitivos de la Ley: Los (HIST) American Pickers (N) (HGTV) Flea Market

SportsCenter (N) Å

Familia

Mesa Cuad

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

Noticiero Con Joaquin

Wife Swap ’ Å

Love It or List It Å

Austin

Post Game

Love It or List It Å

Movie

Diamond. Conducta

God, Guns & God, Guns &

Hunters

Hunters Int’l Love It or List It Å

Movie

Catfish: The TV Show ’

Teen Wolf ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Bubble

Full House

Cops Å

PAW Patrol

Full House

Teen Mom 3: Catch Up

The Nanny

Friends ’

(:33) Friends

Everyday Electronics

Flameless Candles

Liz Claiborne New York

Cops Å

(TBS) Family Guy

Cops Å

“Highlander: The Source”

Conan (N) Å

The Office

Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia (N) ’ Å

MythBusters (N) ’ Å

(TLC) Cake Boss

Cake Boss

Cake Boss (N) ’ Å

Boston Underdogs (N) ’

Cake Boss ’ Å

Cake Boss

Conan Å

Cops Å

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Cake Boss

Big Bang

The Nanny

NutriSystem Advanced

(:12) ››› “Indiana Jones and the Last Crusade” (1989) Harrison Ford. Å

Big Bang

Hardball Chris Matthews

Teen Wolf (N) ’

(SYFY) (5:35) “Indiana Jones and the Temple of Doom”

Big Bang

Conducta

(:01) American Pickers

Ridiculous.

Cops Å

Conducta L’Créme

(MTV) Ridiculous.

(SPIKE) Cops Å

World Poker Tour

Pasión de Gavilanes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Isaac Mizrahi Live

NFL Yearb’k The 700 Club ’ Å

››› “Rio” (2011) Voices of Anne Hathaway.

All In With Chris Hayes

(QVC) PM Style With

Jessie ’

SportsCenter (N) Å

NFL Live (N) Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

SpongeBob

Good Luck Total Divas

SportsCenter (N) Å

Las Noticias por Adela

Fugitivos de la Ley: Los

God, Guns & God, Guns & God, Guns & God, Guns & (:01) American Pickers

Flea Market Love It or List It Å

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Post Game

››› “Rio” (2011) Voices of Anne Hathaway.

Happens Dog and Beth

›› “Charlie St. Cloud” (2010, Drama) Zac Efron.

MLB Baseball Baltimore Orioles at Arizona Diamondbacks. (N) (Live)

››› “Kung Fu Panda” (2008) Voices of Jack Black.

(GALA) Familia

Chelsea Lat

SportsNation Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

Switched at Birth (N) ’

Below Deck

Dog and Beth

››› “A Bug’s Life” (1998) Voices of Dave Foley. ’

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

Pardon

Real Housewives

Dog and Beth

Chelsea Lat

(ESPN2) Pardon

Wildman

The Wendy Williams Show ›› “Imagine That” (2009, Comedy) Eddie Murphy.

The Office

›› “Stuck on You”

Amish Mafia ’ Å

(TNT) Major Crimes “Backfire”

King & Maxwell Å

Major Crimes “Backfire”

King & Maxwell Å

Cold Case “Kensington”

Franklin & Bash Å

(TOON) Adventure

Regular

King of Hill

Burgers

Family Guy

Regular

(USA) NCIS “Head Case” Å (VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) Funniest Home Videos

Adventure

MAD (N)

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

NCIS: Los Angeles ’

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

(:05) Summer Camp (N)

Love & Hip Hop: Atlanta

T.I. and Tiny Marry-Game Love & Hip Hop: Atlanta

T.I. and Tiny Marry-Game

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

Scrubs ’

30 Rock ’

Americans in Bed (N) ’ Å

Hard Knocks

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (4:45) ››› “Spanglish”

››› “Crazy, Stupid, Love.” (2011) Steve Carell. ’

(MAX) (:15) ›› “Entrapment” (1999) Sean Connery. ’ Å

(:10) ››› “Assault on Precinct 13” (2005) ’ Å

› “Snake Eyes” (1998) ’ Å

(SHOW) “New York” (:25) ›› “Every Day” (2010)

Dexter “Dress Code” ’

(STAR) (5:50) › “The Benchwarmers” ’

(:20) ›› “Hotel Transylvania” ’

(TMC) ›› “The Man Who Wasn’t There” (2001) ’ Å

Ray Donovan

›› “Men in Black 3” (2012) Will Smith. ’ Å

››› “The Big Lebowski” (1998) Jeff Bridges. ’

08/11/13

True Blood Strike Back Ray Donovan “Harold & Kumar Go”

››› “Intolerable Cruelty” (2003) Å

“Against”

08/11/13

DENTISTA FAMILIA GRATIS & ORTODONCIA

Examen de Emergencia Con radiograﬁas necesarías

PACIENTES SIN CITA Y NIÑOS ¡BIENVENIDOS! Permitimos a padres estar con sus hijos en la sala de tratamiento

Oeste Phoenix

623-388-5888 602-955-1780

AHCCS • KIDS CARE

Financiamiento Frenos Invisibles Disponibles Hablamos Español Disponible

Aceptamos la Mayoría de los Seguros Dentales

OESTE

10750 W. McDowell Rd. Suite B-200, Avondale

Todos nuestros trabajos son hechos por un Desntista General con licencia de Arizona.

PHOENIX

4203 E. Indian School Rd. Suite 220, Phoenix

08/11/13

EXTRACCIONES Desde

EXAMEN,LIMPIEZA Y RADIOGRAFÍA

49*

Solo

*Limpieza regular sin periodoncia

CONSULTA PARA FRENOS

GRATIS

PAGOS MENSUALES

DESDE

08/11/13

MARTES NOCHE AGOSTO 13, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:30

10:00

10:30

News

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

CBS

CBS Evening CBS 5 News NCIS “Shabbat Shalom” News at 6:30 (N) Ziva’s father visits. ’

NCIS: Los Angeles “Resurrection” Å (DVS)

Person of Interest “The High Road” ’ Å

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman ’ Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

After Newton: Guns

Fixing Juvie Justice (N) ’

Frontline “Football High”

AZ Horizon

Business

Suburban America

News

So You Think You Can Dance (N Same-day Tape) ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

Nightly News Extra (N) ’ Å Hollywood Game Night

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

ABC

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Extreme Weight Loss “Mike” Chris helps a family man lose weight. (N) ’ Å

Prince

Praise the Lord Å

ACLJ

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

’Å

NBC

Rod Parsley

Body of Proof Tommy becomes a murder suspect. Full Flame

Raymond

11:30

America’s Got Talent Twelve hopefuls perform. (N Same-day Tape) ’ Å

Raymond

11:00

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Friends ’

Law CI Jimmy Fallon

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

Secrets

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Behind

››› “Shanghai Noon” (2000) Jackie Chan. Guardia chino La Selección

va a Nevada en 1881, a rescatar a su princesa.

Cloroformo (SS)

Contacto Deportivo (SS)

››› “Shanghai Noon”

TLF

Caso Cerrado: Edición

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

Noticias

Protagonistas de Nuestra Lo Más Grupero

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Ventaneando América

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

House “Resignation” ’

House “The Jerk” Å

The Office

30 Rock ’

Joel Osteen Å

John Hagee K. Copeland Life Today

(2000) Jackie Chan. (SS)

Ventaneando América

Showbiz

Panorama USA

Big Bang

Marcus and Joni

Criminal Minds ’ Å

Flashpoint ’ Å

Flashpoint “Wild Card” ’

≠

Two Men

Whose Line

Capture “The Blue Devils” How I Met

How I Met

Simpsons

King

(:01) Barter Kings Å

Storage

Storage: NY Storage: NY (:01) Barter Kings Å

Two Men

Contrastes

Whose Line

The Office

Deporte Caliente

Joyce Meyer Marcus and Joni

Criminal Minds ’ Å

Amer. Dad

Sunny

Joni Lamb

Benny Hinn King

CANALES POR CABLE (A&E) Storage: NY Storage: NY Barter Kings (N) Å

Storage

(AMC) (5:00) ›››› “The Godfather, Part II” (1974, Crime Drama) Al Pacino, Robert Duvall. Å (ANPL) Megalodon: Still Alive (N) ’ (BET) The Game

The Game

››› “The Godfather, Part III” (1990) Al Pacino. Å

Voodoo Shark ’

Megalodon: Still Alive ’

Husbands- Ho.

The Wendy Williams Show ›› “Death at a Funeral” (2010) Keith David.

Top 10 Sharkdown ’

(BRAV) Interior Therapy

Housewives/OC

Happens

Property

Interior Therapy

Property

(CMT) Extreme Makeover: Home

Extreme Makeover: Home Cops Rel.

Cops Rel.

Monster Garage ’ Å

(:15) Monster Garage ’ Å

(DISN) Phineas and Ferb Å

Good Luck

(E!)

To Be Announced

(ESPN) World Series (ESPN2) SportCtr

(FX)

How I Met

(HIST) Shelby

Dog

Total Divas

Chelsea Lat

World Series

SportsCenter (N) Å

Pretty Little Liars Å

E! News SportCtr

Pretty Little Liars (N) ’

Chelsea Lat SportsCenter (N) Å

How I Met

Two Men

Operacion Shelby

Jessie ’

Kardashian

Chelsea Lat

TBA

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å NASCAR

The 700 Club ’ Å

Post Game

›› “Step Brothers” (2008, Comedy) Will Ferrell.

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

Shelby

El Chavo

Trick, Truck Good Luck

Twisted (N) ’ Å

Two Men

El Chavo

Austin

Happens

Baseball Tonight (N) (Live) Nine for IX (N)

MLB Baseball Baltimore Orioles at Arizona Diamondbacks. (N) (Live)

(GALA) El Chavo (GEMS) Operacion

››› “Cars” (2006) Voices of Owen Wilson. ’

Little League Softball Second Semifinal: Teams TBA.

(FAM) Twisted ’ Å (FSA) Pre-Game

Jessie ’

Housewives/NJ

Noticiero Con Joaquin

The Vineyard (N) ’ Å Post Game

EscueVIP

Pasión de Gavilanes

L’Créme Shelby

EscueVIP

Hatfields &

Pawn Stars

Shelby

(HGTV) Curb Appeal Curb Appeal Hunters Int’l Hunters

Property

Power Broker (N) Å

Hunters

Hunters Int’l New House

New House

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Dance Moms Å

Dance Moms (N) Å

Double

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Parental

Parental

Teen Mom 3: Catch Up

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show (N)

Nikki & Sara Catfish

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Hathaways

Victorious

Nick News

Full House

The Nanny

Friends ’

(QVC) Tuesday Night Beauty

Dance Moms Å

Full House

Anything Goes with Rick & Shawn

Full House

The Nanny

Double

Epiphany: Platinum-Clad Silver & Diamonique Jewelry

Ink Master ’ Å

Ink Master (N) ’ Å

Ink Master ’ Å

Face Off: The Vets Strike Back

Face Off “Going for Gold”

Heroes of Cosplay

Big Bang

The Office

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Big Bang

Conan Å

Tattoo Night. Tattoo Night. Face Off

“Angels in the Outfield”

Amish Mafia: Devil’s Cut

Amish Mafia (N) ’ Å

Tickle Å

(TLC) Little Couple Little Couple The Little Couple Å

Who Do You

The Little Couple (N) ’

(TNT) Rizzoli & Isles (N) Å

Perception “Asylum” (N)

Rizzoli & Isles Å

Perception “Asylum”

The Mentalist ’ Å

(TOON) Regular

Johnny Test Teen

Looney

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Hip Hop Mmts

La La’s Life

(WGN-A) How I Met

Leg.-Chima

How I Met

Amish Mafia ’ Å

Conan (N) Å

(:33) Friends

Food Fest

(SYFY) Face Off

Big Bang

Shelby

Hardball Chris Matthews

(SPIKE) Ink Master ’ Å (TBS) Big Bang

Ink Master ’ Å

Pawn Stars

Countdown Fight Sports: In 60 (N)

›› “Step Brothers” (2008, Comedy) Will Ferrell.

Las Noticias por Adela

I Love Jenni

ALMS

Adventure

King of Hill

Covert Affairs (N)

T.I. and Tiny T.I. and Tiny Marry-Game Love & Hip Hop: Atlanta

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Porter Ridge Amish Mafia ’ Å

Amer. Dad

(:01) Suits (N)

Family Guy

(:02) Graceland

Hollywood Exes ’

Engagement Engagement 30 Rock ’

Who Do You

Scrubs ’

“Stomp the Yard 2” 30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ›› “Mr. Popper’s Penguins” (2011) ’ Å

“Clear History” (2013) Larry David. ’

Miserables

Hard Knocks

(MAX) “White Men Can’t Jump”

› “Juwanna Mann” (2002) ’ Å

››› “Chronicle” (2012) ’ Å

(SHOW) “Salmon Fishing”

(:15) Trevor Noah: African American ’

››› “The Help” (2011) Viola Davis, Emma Stone. ’ Å

(STAR) (:15) ››› “Hope Springs” (2012) Meryl Streep. ’ (TMC) “Few Options” (2011) Kenny Johnson.

The White Queen Å

Magic City ’ Å

››› “Traffic” (2000) Michael Douglas, Don Cheadle. ’

08/11/13

The Newsroom ’ Å

››› “Prometheus” (2012) Noomi Rapace. ’ Å

Web Ther.

Dexter ’

›› “Think Like a Man” (2012) Michael Ealy. ’ ›› “W.” (2008, Docudrama) Josh Brolin. ’ Å

08/11/13

MIÉRCOLES NOCHE AGOSTO 14, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

CBS

(

PBS NewsHour (N) Å

Nature “Outback Pelicans” NOVA ’ Å (DVS)

The Truth About Exercise

AZ Horizon

Business

Nature “Outback Pelicans”

News

MasterChef Å (DVS)

MasterChef (N) ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

America’s Got Talent (N Same-day Tape) ’ Å

(:01) Camp Mack prepares for parents weekend. (N)

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

The Middle “The Hose”

Prince

Corazón Indomable (N)

TLF

Fútbol Amistoso Internacional: México vs. Costa de Marfil. (N) (En Vivo) (SS)

Caso Cerrado: Edición

End of Age

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Raymond

11:30

CBS Evening CBS 5 News Big Brother Competing in News at 6:30 (N) the veto competition. (N)

ABC

3TV News

11:00

News

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent Performance recap. (N) Å NBC

3TV News at 9PM (N)

10:30

The Dr. Oz Show Å

10:00

TMZ (N) ’

Wheel

9:30

Friends ’

Criminal Minds Reid tries to CSI: Crime Scene Investiga- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late find his girlfriend. ’ tion “Backfire” ’ at 10 (N) Letterman ’ Å Show/Craig

Suburgatory Modern Fam- (:31) The “Krampus” ily ’ Neighbors

Law CI Jimmy Fallon

ABC’s The Lookout (N) ’ Å ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline Å

Praise the Lord Å

Good

Praise Lord

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

J. Duplantis

Easter

Creflo Doll

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

› “Cyborg” (1989) Jean-Claude Van Damme. Practicante Contacto Deportivo (SS)

de artes marciales persigue a asesino. (SS)

Behind

››› “El Último Camino”

(2009, Drama) (SS)

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

30 Rock ’

Vivir a Destiempo

Showbiz

Panorama USA

Ventaneando América

Big Bang

Marcus and Joni

S ≠

Contrastes

NUMB3RS “In Plain Sight” NUMB3RS “Toxin” Å

The Office

Deporte Caliente Sunny

Sunny Benny Hinn

Zola Levitt... K. Copeland Life Today

WWE Main Event (N) ’

Flashpoint ’ Å

Flashpoint “Team Player”

Flashpoint “Day Game”

Flashpoint “Blue on Blue”

Two Men

Arrow ’ Å

Supernatural ’ Å

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

Duck Dynasty Å

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Duck D.

Duck D.

(:01) Duck Dynasty Å

Two Men

Joyce Meyer Marcus and Joni

Joni Lamb

Redemption Wisdom

King

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

(AMC) (5:00) ››› “Scarface” (1983, Crime Drama) Al Pacino, Michelle Pfeiffer. Å (ANPL) River Monsters: Unhooked Wild Appalachia ’ Å

River Monsters: Unhooked River Monsters: Unhooked Wild Appalachia ’ Å

(BET) (5:30) ›› “Diary of a Mad Black Woman” (2005) Kimberly Elise. (BRAV) Million Dollar LA

Top Chef Masters (N)

(CMT) (5:00) ››› “Shanghai Knights” (2003)

Bounty

(DISN) Phineas

Good Luck

Jessie ’

The Soup

(E!)

Phineas

Kardashian

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

The Game

River Monsters: Unhooked

The Wendy Williams Show ›› “Deliver Us From Eva” (2003) LL Cool J.

Happens

Million Dollar LA

Cops Rel.

››› “Shanghai Knights” (2003) Jackie Chan, Owen Wilson.

Bounty

Austin

Dog

A.N.T. Farm

Jessie ’

Chelsea Lat

E! News

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Soccer United States vs. Team TBA. (N) (Live) Å

››› “Scarface” (1983, Crime Drama) Al Pacino, Michelle Pfeiffer. Å

Top Chef Masters Å

Shake It Up! Dog

Austin

Good Luck

Chelsea Lat

TBA

Kardashian

SportsCenter (N) Å

The Soup

SportsCenter (N) Å

Happens

SportsCenter (N) Å

Little League Softball Final: Teams TBA. (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

SportCtr

(FAM) Baby Daddy Baby Daddy Melissa

Melissa

Baby Daddy Spell-Mageddon (N) Å

Melissa

Baby Daddy The 700 Club ’ Å

(FSA) Fox Sports 1 Diamond.

Texas

Okla. St. FB

Oklahoma

The List

Diamond.

(FX)

Two Men

Texas Tech

TCU

Baylor

››› “Transformers” (2007, Action) Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel.

(GALA) La Rosa de Guadalupe

La Rosa de Guadalupe

Chapulín

(GEMS) (4:00) WWE Raw

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

Larrymania

Operacion

Noticiero Con Joaquin

The Bridge “ID” (N)

Las Noticias por Adela

(HIST) Larry the Cable Guy

Top Shot All-Stars (N)

Larry the Cable Guy

Pawn Stars

(HGTV) Property Brothers Å

Property Brothers Å

Love It or List It, Too

Property Brothers (N)

Pawn Stars

(LIFE) Unsolved Mysteries Å

Unsolved Mysteries Å

›› “Sleeping With the Enemy” (1991) Å

Conducta

World Poker Tour The Bridge “ID” Conducta

Conducta

Pasión de Gavilanes

L’Créme

Larry the Cable Guy

(:01) Top Shot All-Stars

Hunters

Hunters Int’l Brother vs. Brother Å

› “I Know What You Did Last Summer” (1997)

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Girl Code ’

Girl Code ’

Catfish: The TV Show ’

The Challenge: Rivals II

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

Victorious

Full House

(QVC) In the Kitchen With David (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Computer Shop Cops Å

Cops Å

(SYFY) Heroes of Cosplay

Joe Rogan Questions

(TBS) Big Bang

Big Bang

Full House

Dr. Denese SkinScience Cops Å

Cops Å

Paranormal Witness

Deal With It Conan (N) Å

Full House

Susan Graver Style Cops Å

Cops Å

Paranormal Witness (N)

Full House

Global Artisan-Crafted Silver Jewelry Fight Master

› “Street Warrior” (2008)

Joe Rogan Questions

Paranormal Witness

Deal With It Conan Å Gold Rush ’ Å

Full House

Hardball Chris Matthews

The Office Gold Rush ’ Å

“Father of the Bride”

(TDC) Yukon Men ’ Å

Jungle Gold ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Raising Fame ’ Å

Here Comes Here Comes Here Comes Extreme Cougar Wives (N) Here Comes Extreme Cougar Wives ’

Gold Rush ’ Å

(TNT) Franklin & Bash Å

Castle “Ghosts” ’

Franklin & Bash Å

The Mentalist ’ Å

(TOON) Adventure

Annoying

Leg.-Chima

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Adventure

Gumball

(USA) NCIS “Masquerade” Å

NCIS “Mother’s Day” ’

(VH1) Hollywood Exes ’

››› “Clueless” (1995) Alicia Silverstone. ’

(WGN-A) Engagement Engagement WGN News at Nine (N) ’

Teen

NCIS “Swan Song” ’ Funniest Home Videos

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Royal Pains (N)

Necessary Roughness (N)

(:02) Suits Å (DVS)

Couples Therapy ’

Couples Therapy (N) ’

La La’s Life

30 Rock ’

Sunny

Engagement Engagement 30 Rock ’

Scrubs ’

CANALES PREMIUM (HBO) Hard Knocks (MAX) “End Days”

(:15) ›› “Rise of the Guardians” (2012) ’ Å

The Newsroom ’ Å

True Blood “Life Matters”

Hard Knocks

Strike Back ’ Å

›› “Chasing Mavericks” (2012) Gerard Butler. ’

“Very Harold & Kumar 3D”

(SHOW) (:15) ›› “Man on a Ledge” (2012) Sam Worthington.

Ray Donovan

Jim Rome on Showtime

Dexter “Dress Code” ’

Jim Rome on Showtime

(STAR) (:05) ››› “The Bourne Supremacy” (2004) ’ Å

Magic City ’ Å

The White Queen Å

››› “Hitch” (2005) Will Smith, Eva Mendes. ’ Å

(TMC) (5:00) ››› “Gangs of New York” (2002) ’ Å

››› “Elizabeth” (1998) Cate Blanchett. ’ Å

(:35) ›› “Lake Placid” (1999) ’ Å

08/11/13

(:05) ›› “Elizabeth: The Golden Age” (2007) ’ Å

08/11/13

JUEVES NOCHE 6:00 6:30

AGOSTO 15, 2013 7:00 7:30 8:00

CANALES DE PHOENIX #

News

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Big Bang Two and a News at 6:30 (N) Theory Half Men ’

Ent

(

PBS NewsHour (N) Å

Check

News

Glee “Guilty Pleasures” ’

TMZ (N) ’

Wheel

Jeopardy!

8:30

The Dr. Oz Show Å

9:00

9:30

3TV News at 9PM (N)

10:00 3TV News

10:30 Raymond

Horizonte ’ Death in Paradise Å New Girl ’

Mindy

Scott & Bailey (Part 1 of 2) AZ Horizon

Business

Olmsted and America

News

TMZ Å

Dish Nation

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

ABC

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Wipeout Tropic Blunder; Chopping Mall. (N) Å

Prince

Praise the Lord Å

Holy Land

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

“Calabozos y Dragones 2: La Ira del Dios Dragón” (2005, La Selección Fantasía) Bruce Payne, Mark Dymond. (SS)

Cloroformo (SS)

Contacto Deportivo (SS)

TLF

Caso Cerrado: Edición

Motive “Fallen Angel” The (:01) Rookie Blue “What I murder of a priest. (N) ’ Lost” (N) ’ Å Turning

Law CI Jimmy Fallon

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

IBA News

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Behind

“Calabozos y Dragones 2: La Ira del Dios Dragón”

La Alfombra de Premios

Premios Tu Mundo (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Decisiones ’ (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

30 Rock ’

Vivir a Destiempo

Showbiz

Panorama USA

Big Bang

Marcus and Joni

Ventaneando América

S ≠

Contrastes

White Collar ’ Å

The Blessed Gospel

Reflections

Without a Trace ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Two Men

The Vampire Diaries ’

America’s Next Top Model How I Met

Two Men

Friends ’

FOX 10 News at 9pm (N)

Nightly News Extra (N) ’ Å The Winner Is... ’ Å (DVS) The Winner Is... ’ Å (DVS) Hollywood Game Night (N) ’ Å NBC

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Raymond

11:30

(:01) Big Brother Compet- Elementary “Flight Risk” A CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late ing for head of household. small plane crashes. Å at 10 (N) Letterman ’ Å Show/Craig

Hillsong TV

11:00

The Office

K. Copeland Life Today

The Office

Deporte Caliente

Joyce Meyer Marcus and Joni

Criminal Minds ’ Å How I Met

Sunny

Joni Lamb

Benny Hinn

House “Charity Case” ’

House “Risky Business”

Simpsons

King

Amer. Dad

King

CANALES POR CABLE (A&E) The First 48 (N) Å

Panic 9-1-1 (N) Å

(:01) Panic 9-1-1 Å

(:01) The First 48 Å

(AMC) (4:00) “Pulp Fiction” Å

Owner

The Pitch Å

Owner

›››› “Pulp Fiction” (1994) John Travolta. Å

(ANPL) Wildman

Wildman

Gator Boys ’ Å

Wildman

(BET) “Security”

›› “Phat Girlz” (2006) Mo’Nique. Two large women look for love.

(BRAV) Housewives/NJ

Housewives/NJ

(CMT) (5:00) ››› “Jerry Maguire” (1996) Tom Cruise. (DISN) Phineas (E!)

Phineas

Good Luck

Jessie ’

To Be Announced

Wildman

››› “Panic Room” (2002) Jodie Foster, Forest Whitaker.

Cops Rel.

Property

Happens

Good Luck

Jessie ’

››› “Jerry Maguire” (1996) Tom Cruise, Cuba Gooding Jr.

“Adventures of Sharkboy and Lavagirl”

Phineas

Dog

Chelsea Lat

To Be Announced

Movie

SportsCenter (N) Å

E! News

(ESPN) NFL Preseason Football: Chargers at Bears

SportsCenter (N) Å ATP Tennis

SportsCenter (N) Å

Austin

NFL Live (N) (Live) Å

(FAM) Melissa

›››› “Titanic” (1997) Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane. A woman falls for an artist aboard the ill-fated ship.

(FSA) Baseball

Fox Sports 1 Football Pre. Preview

Two Men

Gator Boys: Xtra Bites ’

The Wendy Williams Show ›› “Blue Hill Avenue” (2001) Allen Payne.

Happens

(ESPN2) ATP Tennis

(FX)

(:01) Panic 9-1-1 Å

Football Pre. Football Pre. Football Pre. Okla. St. FB

››› “Superbad” (2007, Comedy) Jonah Hill, Michael Cera.

Anger

Hall of Fame Fight Sports: In 60 Wilfred (N)

Wilfred

“Simpsons”

EscueVIP

Mujeres Asesinas 2

El Chavo

(GEMS) (5:00) Cine

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

Fugitivos de la Ley: Los

Pasión de Gavilanes

L’Créme

Hatfields &

Shelby

Pawn Stars

Hatfields &

Rehab

Renovation Raiders Å

Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Las Noticias por Adela Pawn Stars

Bull Riding

Wilfred

(GALA) Mujeres Asesinas 2 (HIST) Pawn Stars

Noticiero Con Joaquin

Anger

Baseball Tonight (N) (Live) The 700 Club ’ Å

Hatfields &

(HGTV) Love It or List It, Too

Hunters Int’l Hunters

Rehab

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

Project Runway Å

Project Runway (N) Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Hardball Chris Matthews

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Fantasy

Ridiculous.

Strangers

Ridiculous.

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

› “The Last Airbender” (2010) Noah Ringer. ’

Full House

The Nanny

Friends ’

Clarks Footwear

bareMinerals

(QVC) Computer Shop (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Fantasy

Cops Å

Fantasy

Cops Å

Hunters Int’l

Supermarket Superstar (N) Double

Inspired Style

Belle Gray by Lisa Rinna

iMPACT Wrestling (Taped) ’ Å

››› “Kick-Ass” (2010)

(SYFY) (5:00) “The Chronicles of Narnia: Prince Caspian”

›› “Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest” (2006) Johnny Depp. Å

“Narnia: Prince Caspian”

(TBS) Big Bang

Conan (N) Å

“Father-Part II”

Big Bang

Sullivan

Big Bang

Sullivan

Conan Å

The Office

(TDC) Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Amish Mafia: Devil’s Cut

Airplane Repo (N) Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Extreme Cougar Wives ’

Say Yes:The Big Day

Four Weddings: Unveiled

Wedding Island (N) Å

Four Weddings: Unveiled

(TNT) Hawaii Five-0 ’

Hawaii Five-0 “Lanakila”

Perception “Asylum”

Franklin & Bash Å

Cold Case “The Woods”

Perception “Pilot” Å

(TOON) Adventure

Regular

Amer. Dad

Family Guy

Regular

(USA) NCIS “Shalom” ’ Å (VH1) 100 Sexiest Artists ’ (WGN-A) How I Met

How I Met

Incred. Crew Regular

King of Hill

NCIS “Double Identity” ’

Annoying

NCIS “Housekeeping” ’

Burn Notice (N)

King of Hill

Couples Therapy ’

La La’s Life

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

T.I. and Tiny Love & Hip Hop: Atlanta

Amer. Dad

Amish Mafia: Devil’s Cut

Family Guy

(:01) Graceland (N)

(:02) Covert Affairs

Love & Hip Hop: Atlanta

Engagement Engagement 30 Rock ’

Scrubs ’

30 Rock ’

Sunny

› “The Watch” (2012) Ben Stiller.

Boardwalk

Katie

Real Sex

CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ›› “Rock of Ages” (2012) Julianne Hough. ’ (MAX) (5:20) “Rambo III” (1988)

(SHOW) (:10) ››› “50/50” (2011) Joseph Gordon-Levitt. ’ (STAR) (5:45) ›› “Wimbledon” (2004) ’

Strike Back ’ Å

›› “Step Up Revolution” (2012) Ryan Guzman.

(:25) ››› “Brave” (2012) ’ Å

(TMC) ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

The Newsroom ’ Å

(:05) ›› “The Eagle” (2011) Channing Tatum. ’

›› “Taken 2” (2012) Liam Neeson. ’

Co-Ed

Katt Williams

Web Ther.

Polyamory

›› “The Odd Life of Timothy Green” (2012) ’

››› “War Horse” (2011) Emily Watson, David Thewlis. ’ Å

08/11/13

“Under the Tuscan Sun”

“See Girl Run” (2012) Robin Tunney.

08/11/13

Especiales

08/11/13

Verano

Especiales

Verano

Vea su negocio

CRECER

ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

08/11/13

602.444.3954

Especiales

COMPRAMOS ORO

Cambiamos baterias de relojes Sueños Gold 1602 E. Roosevelt ST.

602-253-9536

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ A Major Liquidation. Pizza & sandwich prep tbls, dough press, ice machs, 6-brnr, 4brnr-countertop, walkins, slicer, refrigs, chicken rotisserie, hot boxes, Salamander, steam tbl, bakery bench, fryers, bar equip, Micros POS, U/C ref, curved glass display, Char Broiler, elec griddle, S/S hoods, 6brnr elec stove, dough sheeter, walkin panels, tbls,chrs, more 602-332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ

A Yogurt Shop Has Closed! (6) Taylor - 336 yogurt machines, 3d Fridge, 2D Freezer, mini glass door freezer, 3 compartment sinks, etc all only a little over a year old! Email info@snowgurt.com to make an appointment to see! (480)290-0611 AZ GUN RADIO

GUN SHOW

Auction Empire 140 N. Country Club Dr Mesa, Arizona 85201 Aug 17 & 18th Show Hours: Sat 9-5 Sun 9-3 $2 off admission w/coupon Go to AZGunRadio.com

06 Dodge Grand Caravan SXT, equipped w/Braun Van Conversion, lowered floor, auto wheelchair ramp, kneeling, all power, 82K mi, xlnt cond. $15,850 obo. 602-390-8463 China 12 place setting Norataki w/extras, upright freezer $150, over 200 die cast model cars $10-$175, dust collector $125, table saw $175, radial arm saw $150. 602-569-1205

Full size 10" Delta Table Saw Middleby Marshall dbl stack gas w/Extensions & Roller Base $175. 4Ton Heat Pump, 12 Seer $450, conveyor oven, 30" belts. 602- Other tools as well 480-223- New 3Tn 13 seer HP $950. Others. 332-7381 602-570-1362 3967

Verano

08/11/13

All elec hosp bed $295. 4whl scooter $280. Trapeze $50. Full size hosp bed. Invacare Reliant stand up lift $850. 3whl scooter $295. Wheelchair $60. 602-820-1237

All elec hosp bed w/matt & side rails $325. Hoyer lift $225. Trapeze $50. Invacare Reliant 350 stand up lift $895. Elec scooter $295. Wheelchr $60. 602-820-1237

DAVID’S COINS Purchasing Old US Coins and Gold & Silver. Small or Large Collections. You’ll Love My Prices! ) 623-810-5473

GUN SHOW PRESCOTT VALLEY TIM’S TOYOTA CENTER 3201 N Main St. Aug 17th 9a-5p & 18th 9a-4p Call 520-979-6032 for info

All of the famous characters under 1 roof. www.myfamou scharacters.com use code CP14216 623-934-1792

Sewing Machines & table: Pfaff Hobbymatic 935, Pfaff Hobby, Domestic 711. Table w/quilting ext. 480-807-4362

08/11/13

VIERNES NOCHE AGOSTO 16, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Wheel

Jeopardy!

9:30

Raymond

11:30

CBS

CBS Evening CBS 5 News Undercover Boss “American (:01) Hawaii Five-0 “Lana I Blue Bloods “Men in Black” CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late News at 6:30 (N) Seafoods” ’ Å Ka Moana” ’ Å ’Å at 10 (N) Letterman ’ Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

NFL Preseason Football: Buccaneers at Patriots

Friends ’

“George Martin”

Beatles Rocked Kremlin

AZ Horizon

Business

Moyers & Company Å

News

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

TMZ (N) ’

Off Their Rockers

Dateline NBC ’ Å

(:31) The Neighbors

Shark Tank Riding a bike that doesn’t have pedals.

ABC

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Last Man Standing ’

The Harvest Perry Stone

Praise the Lord Å

F.K. Price

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

TLF

›› “El Engaño” (1999, Drama de Crimen) Alessandro Nivola, Reese Witherspoon, Josh Brolin. (SS)

Caso Cerrado: Edición

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Raymond

11:00

News

Nightly News Extra (N) ’ Å Off Their Rockers NBC

3TV News

10:30

3TV News at 9PM (N)

10:00

Washington McLaughlin

The Dr. Oz Show Å

9:00

(:01) 20/20 ’ Å L. Fontaine

› “Kickboxer 3: El Arte de la Guerra” (1992, Acción) Sa-

sha Mitchell, Dennis Chan, Richard Comar. (SS)

Law CI Jimmy Fallon

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Call2All

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Contacto Deportivo (SS)

Behind

›› “El Engaño” (1999) Alessandro Nivola.

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Marido en Alquiler (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

(5:30) Noticiero Azteca Phoenix

Al Extremo (SS)

Ventaneando América

Extranormal Dificil de

Deporte Caliente

Showbiz

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

Conclusion

Lo Más Grupero

Big Bang

Monk ’ Å

The Office

Marcus and Joni

Huch

Reflections

K. Copeland Life Today

Cold Case “Sabotage” ’

Cold Case “Spiders” ’

Cold Case ’ Å

≠

Two Men

Perfect

America’s Next Top Model How I Met

How I Met

Storage

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Storage

Storage

Two Men

Monk ’ Å J. Van Impe

The Office

30 Rock ’

Sunny

The EVO

Global Ven

Marcus and

Simpsons

Amer. Dad

King

Storage

Joyce Meyer Sound

Cold Case “The Road” ’

Showbiz

Cold Case ’ Å

Cold Case “Slipping” ’

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

(AMC) (5:00) ›››› “The Godfather” (1972) Marlon Brando, Al Pacino. Å

›› “Next of Kin” (1989) Patrick Swayze, Liam Neeson.

(ANPL) Tanked ’

Tanked (N) ’

Tanked ’

(BET) The Sheards

Nick Cannon: Mr. Showbiz ’ Å

(BRAV) Housewives/OC

Real Housewives

Tanked ’ Husbands

›› “Honey” (2003) Jessica Alba, Mekhi Phifer.

(:15) Monster Garage

Austin

(:40) Jessie

Dog

Chelsea Lat

Fashion Police

Movie

SportsCenter (N) Å

NFL Live (N) (Live) Å

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter Special (N)

Cops Rel.

(DISN) Phineas

Jessie ’

Phineas and Ferb (N) ’

(E!)

Fashion Police

Fashion Police (N)

(ESPN) Little League Baseball (ESPN2) Boxing (N)

The Wendy Williams Show ›› “Notorious” (2009) Angela Bassett. Monster Garage

Hillbilly

Jessie ’

Chelsea Lat

Cops Rel. E! News

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

Boxing Friday Night Fights. (N) (Live) Å

(FAM) Spell-Mageddon ’ Å

›› “The Little Rascals” (1994) Travis Tedford.

(FSA) MLB Baseball

(:15) MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Pittsburgh Pirates.

(FX)

How I Met

Two Men

Chapulín

Noticiero Con Joaquin

(GEMS) Larrymania

Fugitivos de la Ley: Los

Operacion

American Pickers Å

(:02) American Pickers

(LIFE) Hoarders Å

Post Game

›› “Sucker Punch” (2011, Action) Emily Browning. Premiere.

La Hora Pico

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Smart Home Hunters Int’l Cool Pools Å

Hoarders Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup

Good Luck

›› “Good Burger” (1997, Comedy) Kel Mitchell.

(GALA) La Hora Pico (HIST) American Pickers Å

Low Winter Wild West Alaska Å

›› “Honey” (2003) Jessica Alba, Mekhi Phifer.

(CMT) (5:00) ›› “Happy Gilmore” (1996)

Phineas

Tanked ’ Å

Trick, Truck Austin

The 700 Club ’ Å

Fox Sports 1 World Poker Tour

The Bridge A body is found on a bridge.

Las Noticias por Adela

Austin

Conducta

Dub Latino

Party Mix

I Love Jenni

Dub Latino

(:01) American Pickers

Cool Pools (N) Å

Hunters

The Bridge Conducta

(:01) American Pickers

Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l

Hoarders Å

(:01) Hoarders Å

Lockup

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Catfish: The TV Show ’

››› “(500) Days of Summer” (2009) Premiere. ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Turtles

Full House

The Nanny

(QVC) bareMinerals

The Lisa Robertson Show

Turtles

Friday Night Beauty

(SPIKE) (5:30) ››› “Batman Begins” (2005, Action) Christian Bale. ’

Full House

The Nanny

The Klondike Gold Rush Gold draws thousands.

›› “The Fast and the Furious: Tokyo Drift” (2006, Action) ’

(SYFY) (5:00) “Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest”

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å There Yet?

Gold Rush ’ Å

Gold Rush: Pay Dirt Å

Gold Rush (N) ’ Å

Saint Hoods (N) ’ Å

Gold Rush ’ Å

(TLC) Say Yes

Say Yes

What Not to Wear (N) ’

Say Yes

There Yet? Say Yes

There Yet?

Ink Master ’ Å Heroes of Cosplay

(TBS) ›› “Monster-in-Law” (2005) Jennifer Lopez.

Say Yes

There Yet?

Friends ’

The Klondike Gold Rush

(TDC) Gold Rush ’ Å

Say Yes

There Yet?

Continuum (N)

Friends ’

(:45) ›› “The Wedding Date” (2005) Say Yes

(TNT) “Time Traveler”

›› “The Time Traveler’s Wife” (2009) Å (DVS)

King & Maxwell Å

››› “John Grisham’s The Rainmaker” (1997) Å

(TOON) Adventure

Regular

Cartoon Planet

King of Hill

Amer. Dad

Law & Order: SVU

Regular

(USA) Law & Order: SVU (VH1) (5:00) “Risky Business” (WGN-A) How I Met

How I Met

Teen

Law & Order: SVU

King of Hill

››› “Jerry Maguire” (1996) Tom Cruise, Cuba Gooding Jr. Premiere. ’

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Amer. Dad

Law & Order: SVU Miss U

Engagement Engagement 30 Rock ’

Family Guy

Necessary Roughness

Couples Therapy ’

Miss U

Scrubs ’

Sunny

30 Rock ’

CANALES PREMIUM (HBO) “Elektra” ’

(:45) ›› “Sherlock Holmes: A Game of Shadows” (2011) ’

(MAX) “Dream Hs”

(:35) ›› “The Whole Nine Yards”

Boardwalk Empire Å

(:15) › “Abraham Lincoln: Vampire Hunter” (2012)

(SHOW) (5:45) ›› “The Ninth Gate” (1999) Johnny Depp.

“Sunset Strip” (2012) Premiere. ’ Å

(STAR) (5:15) ›› “Little Man”

The White Queen Å

Magic City ’ Å

(TMC) ››› “The Big Lebowski” (1998) Jeff Bridges. ’

Boardwalk Empire Å

The Newsroom ’ Å

Strike Back (N) ’ Å

Confidential Strike Back

(:35) ››› “Compliance” (2012) Å

››› “Frankenweenie” (2012) Å

››› “Do the Right Thing” (1989) Danny Aiello.

08/11/13

“The Woman in Black” ’

The White Queen Å

›› “Clockers” (1995, Drama) Harvey Keitel.

Magic City

08/11/13

SÁBADO NOCHE AGOSTO 17, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

10:30

omg! Insider CSI: Miami “Pro Per” ’

11:00

11:30

Entertainment Tonight (N) Wheel

48 Hours ’ Å

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Mentalist A hotel em- 48 Hours ’ Å News at 6:30 (N) ployee is murdered. Å

CBS 5 News (:35) Leverage “The Top at 10 (N) Hat Job” Tainted food.

(

Nature “Outback Pelicans” The Lawrence Welk Show

Keeping Up As Time...

Last of Wine Served?

Infinity Hall Live ’

Austin City Limits Å

TMZ (N) ’ Å

Cops Å

Bones Å (DVS)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

King of Hill

Axe Cop (N) Axe Cop ’

News (N) Å

Gymnastics U.S. Championships. From the XL Center in Do No Harm “Circadian Hartford, Conn. (N Same-day Tape) ’ Å Rhythms” (N) ’

12 News at 10pm (N)

(:29) Saturday Night Live Martin Short; Paul McCartney performs. ’ Å

ABC

ABC 15 News Saturday (N) Å

The Middle “The Safe”

ABC15 News (:35) Castle Castle and at 10 Beckett grow closer. Å

Hour of Power

Graham Classic Crusades

La Familia P. Luche (SS)

Sábado Gigante (N) (SS)

TLF

Fútbol Mexicano Primera División CF Monterrey vs Club › “La Máscara del Ninja” (2008, Acción) Casper Van Tijuana. (N) (En Vivo) (SS) Dien, Kristy Wu, Dana Lee. (SS)

“Rudyard Kipling’s The Second Jungle”

(40.1) El Factor X

News

10:00

Cops Å

Criminal Minds ’ Å

9:30

NBC

Jeopardy!

9:00

›› “Mamma Mia!” (2008) Meryl Streep, Pierce Brosnan. Premiere. A single hotelier prepares for her daughter’s wedding. ’

“The Perfect Stranger” (2005, Drama)

Into the Amazon Noticias 33

›› “National Treasure: Book of Secrets” (2007) Nicolas Cage. ’

››› “The Assault” (1986, Drama) Derek de Lint.

Amer. Dad

“El Rostro del Terror” Operación

12 Corazones ’ (SS) Protagonistas de Nuestra

Deportes

En Confianza

Historias Engarzadas

Asesinos Seriales

La Historia

Destinos

Archivo CNN

Aristegui

Bones ’ Å

Burn Notice Å

Burn Notice “Loose Ends”

Law & Order “Merger” ’

K. Hagin

››› “The Rundown” (2003) The Rock. ’

≠

Two Men

Sólo Boxeo

Amer. Dad

Lo Mejor De Estilo

Dr. J. Merritt Hillsong

Virtual Mem.

Todo por la Corona (N)

Titulares

Va Que Va Fin de Semana

Perry Stone

(:35) Private Practice ’

Amer. Dad

Jay Sekulow In Touch

Oak Tree Noticiero

(:35) Cold Squad ’

Amer. Dad

Clix

› “Darkness” (2002)

Box Azteca “Salido vs. TBA” Orlando Salido vs. TBA.

End of Age

››› “The Rundown” (2003) The Rock. ’

Gruperrisimo

The Closer Å Sound

The Closer “Tapped Out” The Ramp

MX TV

Acquire

›› “The Replacement Killers” (1998) Chow Yun-Fat.

How I Met

’70s Show

Futurama ’

Psychic Tia

(:01) Duck Dynasty Å

South Park

Star Wars: Clone Wars

CANALES POR CABLE (A&E) Bad Ink

Bad Ink

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Psychic Tia

(AMC) Hell on Wheels (N) Å

Hell on Wheels Å

››› “Scarface” (1983) Al Pacino. A Cuban immigrant fights to the top of Miami’s drug trade. Å

(ANPL) Too Cute! (N) ’

Too Cute! ’

(BET) Scandal ’ Å

››› “Love & Basketball” (2000, Romance) Sanaa Lathan, Omar Epps.

(BRAV) Below Deck

Below Deck

(CMT) “Blue Collar”

Bounty

(DISN) Austin (E!)

(5:00) Movie

›› “Blue Collar Comedy Tour: One for the Road” (2006)

Good Luck

Dog

Shake It Up! Dog The Soup

Fashion Police

TBA

SportsCenter (N) Å

NHRA Drag Racing Lucas Oil Nationals, Qualifying.

(FAM) ›››› “Toy Story” (1995) Voices of Tom Hanks. (FSA) (5:30) College Football

›››› “Toy Story 2” (1999) Voices of Tom Hanks.

UFC Reloaded “UFC 146: Dos Santos vs. Mir” Relive all the action from UFC 146.

(5:00) ››› “Forgetting Sarah Marshall” (2008)

(GALA) “Noche de Buitres” (1978) Mario Almada, Sergio Goyri. (GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)

Está Cañon, Yordi Rosado

Pawn Stars

(HGTV) Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Hunters Int’l Love It or List It Å

Dog

Bounty Dog

SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter Special ›› “Home Alone 2: Lost in New York” (1992)

Fight Sports: In 60

FOX Sports Live (N) (Live)

Louie

Pagado

Miembros Al Aire

Pagado

Fugitivos de la Ley: Los

Party Mix

Pawn Stars

Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Love It or List It Å

Gravity Falls

To Be Announced

› “Something Borrowed” (2011) Ginnifer Goodwin.

WWE SmackDown! ’ (SS)

(HIST) Pawn Stars

› “Gone in Sixty Seconds” (2000)

Blue Collar Comedy: Ten Jessie ’

Too Cute! ’ Å

› “Friday After Next” (2002, Comedy) Ice Cube.

To Be Announced

(ESPN2) ATP Tennis

(FX)

America’s Cutest ’

› “Gone in Sixty Seconds” (2000) Nicolas Cage, Angelina Jolie.

Bounty

Shake It Up! Phineas and Ferb Å

(ESPN) Little League Baseball

Too Cute! ’

Psychic Tia

Pawn Stars Hunters Int’l

(LIFE) “Taken Back: Finding Haley” (2012) Moira Kelly. Å

“Baby Sellers” (2013) Kirstie Alley. Premiere. Å

“Abducted: The Carlina White Story” (2012) Å

(MSNB) Lockup

Lockup

(MTV) Girl Code ’

Girl Code ’

Ridiculous.

››› “8 Mile” (2002) Eminem, Kim Basinger. ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

Hathaways

Marvin

Big Time

See Dad

(QVC) The Klondike Gold Rush Gold draws thousands. (SPIKE) (5:00) ››› “Batman Begins” (2005) Christian Bale.

VitaMix: Blend

›› “The Fast and the Furious: Tokyo Drift” (2006, Action) ’

(SYFY) (5:00) “Snow Beast” Å

“Axe Giant: The Wrath of Paul Bunyan” (2013) Å

(TBS) Big Bang

Big Bang

Sullivan

The Nanny

Friends

››› “Kick-Ass” (2010, Action) ’

“Bigfoot” (2012) Danny Bonaduce, Barry Williams. Å

Deal With It ›› “Just Friends” (2005) Ryan Reynolds. Å

“Snow Beast” (2011) Å › “Just Married” (2003)

(TDC) Moonshiners ’ Å

Moonshiners ’ Å

Tickle Å

(TLC) Cellblock 6: Female Lock

Dateline: Real Life Myst.

(TNT) “Along Came a Spider”

(:15) ››› “The Town” (2010) Ben Affleck, Jon Hamm. Å (DVS)

(:45) ›› “Disturbia” (2007) Shia LaBeouf, David Morse. Å

(TOON) “Diary of a Wimpy Kid”

›› “Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules”

King of Hill

Amer. Dad

(USA) NCIS “Flesh and Blood”

NCIS “Jack Knife” Å

NCIS “Psych Out” ’

NCIS “Need to Know” ’

Couples Therapy ’

VH1 Rock Docs ’

Bones ’ Å

30 Rock ’

NCIS “Borderland” Å

(VH1) T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny Couples Therapy ’ (WGN-A) MLB Baseball

WGN News at Nine Å

Bones ’ Å

Friends

Affinity Diamond Jewelry Quality diamond jewelry.

Family Guy

Porter Ridge Moonshiners ’ Å

Family Guy

30 Rock ’

Dateline: Real Life Myst. Cleveland

Boondocks

Graceland “Smoke Alarm” Engagement Engagement

CANALES PREMIUM (HBO) › “The Apparition” (2012) ’ Å

››› “Anna Karenina” (2012) Keira Knightley. Å

(MAX) (:15) ›› “Transit” (2012) ’ Å

(:45) “Freeloaders” (2011) Josh Lawson.

(SHOW) Ray Donovan

›› “Real Steel” (2011) Hugh Jackman. ’ Å

(STAR) (:10) ›› “Here Comes the Boom” (2012) ’ Å

The White Queen Å

(TMC) ››› “Gangs of New York” (2002) Leonardo DiCaprio. ’ Å

(:45) Boxing Darren Barker vs. Daniel Geale. (N Same-day Tape) ’

(:10) Strike Back ’ Å

“Abraham Lincoln: Vampire Hunter” ’

(:05) ››› “Born on the Fourth of July” (1989) Tom Cruise. ’ The White Queen Å

The White Queen Å

“Girls Gone Dead” (2012) Jerry Lawler.

08/11/13

Strike Back Donovan

“The Bourne Supremacy”

(:45) “Circle” (2010) Gail O’Grady. ’

Nationwide

ESTAMOS A SU LADO

ASEGURANZA AHORA CONTRATANDO AGENTES BILINGÜES Blue Vault Insurance Agency, LLC

Estoy a o! Su Lad

4120 N. 108th Ave Suite B-118 Phoenix, AZ 85037 DEVAULC2@nationwide.com www.nationwide.com/carmendevault

Carmen De Vault Hablo Español Nationwide Insurance Agent

Office (623) 271-8746 Cell (623) 208-8838 Fax 1-(866) 930-8269

Ofrecemos todo tipo de Seguros • VIDA • NEGOCIOS • AUTOMOVIL • AUTOS Y CAMIONETAS • VIVIENDA COMERCIALES

08/11/13

• Conductores con Licencias Internacionales • Licencia Suspendida • SR22 •DUI y Mas

08/11/13

DINERO POR SU CARRO AGARRE MAS DINERO! ACEPTAMOS TODA CLASE

Glock 26 semi automatic 9mm, two 10 round extended mags, only 100 rounds shot, $600. 480-292-1251 Private Seller.

DE CARROS NUEVOS Y VIEJOS. NOSOTROS VENIMOS A USTED GRUA GRATIS Y LOCAL

øCOMPRO CARROSø øJONKEADOSø øøøøøøøøøø øMEJORAMOSø 888-659-8647

CUALQUIER PRECIO

602-544-6337

Nikon D800 camera with Nikon 24-85mm Lens. With 3 Tower 1862, Waffenfabrik Bern M78, 44 caliber Colt batteries, 2 chargers, box,disc,manual. LIKE NEW! pistol. 623-238-0121 $2700.00 (602)513-1685

A grooved grill, 6 burner with oven, slushy machine, sink, slicer. 623 221-6995

Reclining lift chair $295. Elect platform sctr lift w/swing away $495. Pride Go-Go sctr $295. Jazzy $395. 4whl sctr $495. 602-377-4367

A grooved grill, 6 burner Reclining lift chair $395. with oven, slushy machine, Elect platform sctr lift w/ swing away $495. Pride sctr sink, slicer. 623 221-6995 like new $495 Jazzy $395 4whl sctr $495. 602-377-4367 MINI 14 223 folding stock 6 mags, $900 obo. 623-670-8100 Retired teacher, primary teaching supplies, incl bulletin board displays, big books, books, misc, $250 takes all. 602-795-7052 GIANT Model Suede bicycle, 3yrs old, used twice only. Cash offrs only 480-368-5124 Semi elec hosp bed $250. Jazzy 1103 Ultra w/seat lift $895. 4 wheel elec scooter $295. Hi/low elec hospital bed $425. 602-820-1237

HAWAII 2 Round trip airfares leave Phoenix, $199ea. 1800-518-7293

AVISO PÚBLICO Agencia de planificación regional tiene apertura para Analista de Desarrollo Económico Internacional II. Responsable por trabajar con el Administrador de Programa Regional en comités de personal de los funcionarios electos (EDC), trabajando en proyectos especiales y eventos, y coordinando con otros Concilios de Gobierno en asuntos estatales. Candidato debe tener fluidez en español y tener conocimiento profundo de la cultura Mexicana. Se requiere tener excelentes habilidades interpersonales, escritura política, presentación y multitarea. Conocimiento sobre comercio internacional es ventaja. Se requiere licenciatura en administración pública, negocios o campo relacionado. Se prefiere maestría. Rango de salario es $51,402 - $76,563 dependiendo en experiencia. Excelentes beneficios. Visíte www.azmag.gov htt p://www.mag.maricopa.gov para descargar solicitud de empleo. Envíe solicitud, carta de presentación y curriculum vitae a la Asociación de Gobiernos de Maricopa, a la atención de: HR, 302 N 1st. Ave., #300, Phoenix, AZ 85003, por fax al (602) 254-6490 o por email a mag@azmag.gov ., EOE.

AVISO PÚBLICO

Green Acres Cem Plot, value $6k sell for $2800. Will accomodate 2. 480-947-5547

Agencia de planificación regional tiene apertura para Analista de Desarrollo Económico Internacional II. Responsable por trabajar con el Administrador de Programa Regional en comités de personal de los funcionarios electos (EDC), trabajando en proyectos especiales y eventos, y coordinando con otros Concilios de Gobierno en asuntos estatales. Candidato debe tener fluidez en español y tener conocimiento profundo de la cultura Mexicana. Se requiere tener excelentes habilidades interpersonales, escritura política, presentación y multitarea. Conocimiento sobre comercio internacional es ventaja. Se requiere licenciatura en administración pública, negocios o campo relacionado. Se prefiere maestría. Rango de salario es $51,402 - $76,563 dependiendo en experiencia. Excelentes beneficios. Visíte www.azmag.gov htt p://www.mag.maricopa.gov para descargar solicitud de empleo. Envíe solicitud, carta de presentación y curriculum vitae a la Asociación de Gobiernos de Maricopa, a la atención de: HR, 302 N 1st. Ave., #300, Phoenix, AZ 85003, por fax al (602) 254-6490 o por email a mag@azmag.gov ., EOE.

08/11/13

¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy! 602.444.3950 Refrig. Sub Zero w/bottom freezer, 16.4ci., oak doors, needs some work, make offer. 480-585-4423 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233

Moving - Beige Dinette Table&4 chairs $40. Oak Desk, cabinet & chair $60. Glass top dining set $75. Sofa, moss green suede cloth $50. 623-546-9857

Corgi, 4 Corgis for sale due to move: 7wk, F, black head tricolor / 1yr, F, red head tricolor / 4yr, F, red plush coat / 4yr, M, red/white. All have been vaccinated and are Stone Creek Iron/coffee/end crate trained $350 (602)7103389 tables $375 obo 623-5441104 FREE! 4 mo old playful kittens. In need of forever lovA 5pc Beautiful Black Finish ing home, Call after 7pm or lv msg 602-352-8412Call afBedroom SET, NEW still in boxes, Asking $399 (623)249- ter 7pm or lv msg 602-3528412 8715 Can Deliver

A Brand NEW Queen PillowTop Mattress SET, in plastic Golden Retriever pups, AKC, Lt fem wormd/shots vet ck w/warranty, Can Deliver, Sacrifice $129 (623)249-8715 OFA hips/elbows eyes/heart CH sire, great structure & beautiful plush sets, twin temperament. Serious inquiWHIRLPOOL WASHER, front BEDS $99; full $149; queen $179; king ries $1400. 602-448-7040 load 4.1 cf, elec controls, HE, $299. Delivery/ frames avail. 602steam, SS drum, $300 478-1214 (480)836-2281 Schnauzer AKC Pups - M/F Beautiful NEW Sofa and Toys/Minis, RARE Colors! Fridge, Maytag, SxS, with icemkr Loveseat, Sacrifice $395 Wht Choc Parti Blk/Slvr S/P & water filter, clean, xlnt cond (602)568-2809 Can Deliver Super Coats, Extra Sweet, $300 602-363-3108 Solid Oak Ent Center, 36" Sony T/D Œ Œ 602-774-4545 Œ Œ GE HE Superduty washer/dryer, High Efficiency SD WD sell as Pair $1200.00 OBO (602)670-3893

Elec Dryer Newer Model HD Su- TV w/Sony surrnd per Cap. Xlnt working & looking $650obo 623-561-6543 $100. 480-532-9608

sound

Cavalier King Charles Pups AKC, F, tri color & blenheim, perfect colors, mom & dad on site, 10 wks, 2nd vet @ $1100. 928-277-8008

Westie m/f reg w/pedigrees HIMALAYAN Kits CFA, 1st Australian Shepherd Blue shots, blue eyed cuties $325 Merle male puppy, born 7/1, Shots, hlth guar, 22yrs exp mom/dad papered & on site. $550+. Chandlr 928-428-6716 Also adults. 623-939-7061 $400 obo 602-919-4330 ENGLISH BULLDOG PUPPIES AKC, BEAUTIFUL, M/F, Vet Chk, Hlth Guar. $2200 Visa/MC 480-275-8986 Border Collie/Australian Shepherd mix 9wks & older, M/F, shots, $200-$250. Del avail. Text ok 928-241-3327

Golden Retriever Puppies 6wks old, M/F, $450-$550. 480-329-1379

AUSSIE Pups, Purebred Mini YORK 1A F/M AKC Blk&gld &toys all colors shots wrmd hlth guar shots 14wks $800 Others - $350+ 480-540-7481 & up, cash. 602-622-5850 CHINESE CRESTED Cuddly CCBFII.com no allergies 480-657-8600 x 20 sales!

GOLDEN RETRIEVER puppies AKC, English Creme sire, American dam 602-695-3644

Maltese/Toy Aussie Mix, M’s 12wks, non shed, shots health guar $250. Delivery Yorkie males 7mo, full of PERSIAN KITTENS Fluffy, Available. 928-241-3327 love, shots UTD $200 & $300. lovable charming babies, Wickenburg 928-684-3114 $300. Call/text 435-890-0142 Olde English Bulldogge Pups IOEBA, 1F 1M. Ready 8/24 Mini Schnauzer AKC, 1F, 1M, HAVANESE 5 puppies, hypotaking deposits. $1200ea. 10wks, cute, dews, tails, allergenic, happy, healthy Wht, wht/brnd 623-374-7211 shots, $500. 928-240-1585 shots $400-500 623-242-9245 GERMAN SHEPHERD PUPPIES, AKC, Older dogs, stud dogs for sale. $500+ 623-204-8671

FIXED TABBY KITTENS 12wks old. Rescued. $10. Chandler 602-621-0537

Yorkshire Terrier Pups M/F English Bulldog, 6 months SomeTiny, Shots,Parents on old. AKC registered. Fawn Site $300-$600. 623-388-0351 A Moving Sale and white female looking for Almost my complete YORKIE AKC Male just a good home. $1500 Large Executive turned 4yrs, blue & gold, has (602)757-1632 Dachshunds Standard wire, Houseful, Top of the Line given 9 babies one birth, 6 Furniture must be sold. Most Yorkie, Adorable tiny 1M Doll mini, smooth, wire pups, CASH PAID 4 DIABETIC TEST pounds, good stud. under 6 months old & PerFace AKC Champ bloodlines male, female, 623-388-0351 Best offer. 623-206-2073 STRIPS! Pickups Available! 8wks on 22nd. Also Adorable tifect. Selling at ny F 3½lbs, 8mos $1000. 480-695fraction of the original cost. CALL NOW (480)269-3289 2698 German Shepherd Puppies, Only quality minded Yorkie Designer Cross Pups 2mos 3M, 1st shots, $250. people need to call. Tiny Yorkiepoos, Chorkies, Shih Tzu CASH PAID 4 DIABETIC TEST 928-200-0558 928-475-3466 Private Scottsdale Home Shorkies. Toys & TEACUPS 1 Male 9 mos old, $250. STRIPS! Pickups Available! 480-483-3016 $450+ Chandlr 928-428-9222 717-303-8600 CALL NOW (480)269-3289 ø CAN DELIVER ø African Sulcata Tortoise Hatchlings, $40ea or 2 $70. Great Dane AKC, Fawn/ Eng Bulldogs, AKC, M/F vet 623-810-7565 623-826-7094 MOVING SALE. Calif king Black Mask, 8wks, shots, 3M check, microchipped, shots size sleigh bed, entertnmnt 2F $850 Cash. Also 1F 5mos cash. $1700. 602-487-3348 center, stnls steel refrig & $350. 623-465-0637 MIN-PIN, MICRO MINI’s stove, sect’l lthr set, love seat & couch recliners, other Whoodle Puppies, 4 males GOLDENDOODLE Adorable Pups 7wks, 1lb, Parents 5lbs, xlnt quality $300. 480-298-4572 hshld item. 602-615-0095 go home 8-24-13 $1195.00 Great Dane , Great Dane F3B Top Quality $800+ (702)773-4943 Puppy $2,000 (602)618-4800 520-413-0061 DIABETIC TEST STRIPS, Will buy your strips & pay you top $$. Pat (480)323-8846

Goldendoodle, mini, adorable, shots, 10wks, $500. 480-760-3758

08/11/13

Goldendoodle mini & standard, adorable playful pups, shots $500-650 623-242-9245 A TONKINESE M/F No Shed, 6wk Adorable, Blue Eyes, Guar. $200. 623-247-1561 Chihuahua teeny tiny Tcups micro mini M/F, applehead shots $100&up 602-575-4406 Bull cows Swiss cross 10mo 300lb healthy $450obo 623377-8576, 623-523-9847 Poodles & Poodle mix pups $200-$400. 15 wks shots 623-581-9830, 602 863-9044 LABRADOODLES and MINI SHEEPADOODLES, p’mts ok. 1/2 Price Sale! 623-693-3331

08/11/13

T oma tu

Negocio al siguiente

Nivel T arifa desde

Anunciate El

lugar

en:

Belleza

¡Llámenos

Hoy!

602.444.3954

Poodles STD Red Males, 7 & IRISH SETTERS AKC 1 month olds, 602-316-6671w Ready to Go. 1st Shots. 623-302-1597 ww.tawneyskids.com

Maltese/Chihuahua, F, Brindle 1 yr, shots $249 602-3615634

Shih tzu/poo m/f 10wk shot PUG Puppies 9wks, F, 1st Shots, Fawn, Both parents on site $300. vet ƒ $299-399. Also F Adlt Shih tzu $299. 602-361-5634 623-879-2860 A1 no kill shelter. Adopt parents, $400. 602-573-3999 dogs & cats by donation. Help save lives 623-934-5406 YORKIE Adorable Registered

Schnauzer Mini, AKC, 6wks, 4F, t/d, 1st shot, S/P,

LAB PUP, AKC. Shots, Chocolate, Yellow & Black, $300. 480-962-1517

Eng Bulldogs, AKC, M/F vet check, microchipped, shots cash. $1700. 602-487-3348

Yorkie AKC Males 12 wk shots Health warranty. vet ƒ $399. 602 361-5634

ROTTWEILERS, German AKC loving, social, 12wks old, 623-670-7976 602-575-8520

Yorkie, Beautiful, Tiny Teacup, 8wks, 2M-$600 ea 1F-$650. tails, dews, 1st shots 623-570-1582 pls text

Poodles Teacup Parti, tails, dew LAB, AKC WHITE LAB PUPS claws, shots & worming, very 10 WEEKS OLD SHOTS AND cute, tiny M/F. $450-$550, 480DEW CLAWS DONE $800 279-4175

POODLES Mini, AKC, 10wks, Cute & Cuddly. Males $250. Females $400. 623-773-9886 CHIHUAHUA Adorable, L/H, 1st Shots. Parents on site. N.Phx 101/I-17 623-434-8338 MASTIFF BULL 1F 4M ICA 14wks Shots, Health Guar. VISA/MC $550 602-703-3834 BOSTON 1F 1M AKC 8+Wks Small, Shots Hlth Guar Visa/Mc $600+ 602-703-3834

SALON PARA FIESTAS

ø RECIEN REMODELADO ø • Quinceañeras • Bodas • Bautizos • Cumpleaños

Ø SOLO $450 Ø

Incluye Mesas y Sillas PARA 100 PERSONAS ø 32nd St & Thomas ø

Informes 602•952•2573

(480)298-6456

Shih-tzu Mix pups 4sale shihtzu/chihua/minipin first shots,Potty trained $125 (623)327-1821

Pups, Ready to Go! 602-803-0548

Poodles, Reg, Standard, Beautiful, Phantoms, Blacks & Chocolates 602-803-0548

MIN PIN, 6wks, blk/tn, m/f, 1st shots, tails/dews $250. (623)755-5420

German Shepherd Female/ Male, 11wks shots updated, $200.

ADBA reg., 3M/1F Heinzel Colby, shots $400obo/trade 480-427-8225

Shih Tzu’s Imperial, shots & worming, AKC Champ lines, $450 & up. 480-279-4175

Schipperke, AKC, Females, 4 Lost my wallet! Buckey RD & months, all shots, parents on site. $400. (602)615-5776 Avondale blvd by Frys. If found 623-936-1556

BOXER Pups 3M 11wk 2nd shot docked/dews fwn $340 602-3347511 602-334-7512 Lost Wedding Ring at 24hr Fitness on Arizona in Chandler ReSHIH TZU, 1A X-Tiny Imperials ward 480-226-8945 F$300-$400 Cash only, all shots 623-282-0594

BEAGLE BABIES, tri color, healthy, playful, shots, papers, $350. 602-908-3831 PERSIAN Kittens, Ready to go Aug 7th, CFA, 1st Shots, Vet Chk $350 602-363-3108

08/11/13

Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

Boxer puppies, 3m.& 1f., w/tales, w/shuts.7 weeks. old . $$350 (928)301-8661

SCHNOODLES, adorable, parents on site, shots, $300 Gilbert 480861-3171

LLAME AL (480)-261-5024

Old English Sheepdog Pups 10wks, F/M, shots UTD, $500 ea, 623-412-7728

Bloodhound pups, 6M 2F Not 623-412-7728 reg. Parents on site $500obo PITBULL pups, text 480.570.2812 Wheaten Terrier puppy, male, hand raised $950 (480)722-7778

BUSCO TRABAJO PARA CUIDADO DE NIÑOS Y EMPLEADA DOMESTICA PARA VIVIR EN CASA EN CUALQUIER AREA DE ARIZONA. TENGO EXPERIENCIA Y SOY DE CONFIANZA. ME GUSTAN LOS NIÑOS.

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056

Toma tu

Negocio al siguiente

Nivel Tarifa desde

Anunciate en: El lugar de la

Belleza

ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3954

08/11/13

CARPET CLEANING by: Raúl 2 Recámaras y sala

$11 Lavado a vapor

*Extracción de Agua las 24 hrs. *Máquina montada en Van *Limpieza Profunda*Tile & Grout *Protector*Sofás*Carros

602-862-0555

Tenders

Valleywide 623-931-0110 2 years commercial & residential experience required. Stucco crews also needed. Various locations. Call Fyffe Masonry. Mon-Fri 8-4 or apply in perons at: 7325 W Frier Dr. Glendale, 85303 Must E-Verify. EEO Employer

Concrete Specialist

Phoenix, AZ E-mail Now hiring concrete & framing professionals for several projects. 1. Apply in person at 2975 West Whitton 2. E-mail to info@intergratedstructural.com 3. Fax to 480-857-9404

Masons

Valleywide 623-931-0110 3 years commercial & residential experience required. Stucco crews also needed. Various locations

Teacher 6th grade Call Fyffe Masonry. Mon-Fri 8-4 or Apply in person Mesa, Arizona at: Teacher 6th grade , BA Degree, SEI, AEPA, Finger7325 W Frier Dr. Glendale, 85303. print card Must E-Verify. EEO Employer 602 697-5471 jann@nhorizon.net

08/11/13

7-8 Grade Teacher

Tonto Basin, AZ 928-479-2277 Teaching position avail. applicants must be HQ and Flagstaff, AZ have a fingerprint card. F/T Position. Fax resume to: 928-479-2720.

MOHâ&#x20AC;&#x2122;s / Histo-tech

Fax 928-779-2702

Caregiver

Sun City, AZ 480-722-7550 Current cert reqd. $9/hr. P/T hours avail, possible F/T. 480-772-7550 or email: icancudrum@yahoo.com

Northern AZ Dermatology Center, P.C. *Busy Private Practice* Job Reqs: B.A., 2+ years experience in MOHâ&#x20AC;&#x2122;s/Histology. Fax resume: (928) 779-270 or email: mgbonham@nadcdermatology.com or Mail to: 1490 N. Turquoise Dr Flagstaff, AZ 86001

08/11/13

Medical Assistant

East Valley Email FT Medical Assistant. Tues-Sat. Min 1 yr experience. Great benefits. Email: Briannecurry@aol.com.

Llene su posición

RÁPIDO

Anuncie sus posiciones disponibles en:

ESQUINA DE TRABAJO ¡Llámenos Hoy!

602.444.3954

Collection Manag er

Chandler, AZ Website National Credit Adjusters, LLC is seeking a qualified Collection Manager with 5+ years of management experience for our Chandler location. Salary + Bonus determined by experience and performance. Primary Responsibilities: •Lead a collection team of 15 employees •Coaching and Development •Meeting Monthly Targets •Create a Positive Work Environment Benefits: •BCBS Health Insurance •120 Hours of Paid Time Off •401K •Monthly Bonus •Paid Holidays Now Accepting Applications and Resumes at www.n caks.com using the Employment -AZ link.

Phoenix, AZ

Production Supervisor

502-426-4197

Café Valley is seeking a Production Supervisor to Tenemos tres propiedades en el área de Phoenix, oversee production beginning from scheduling to dos en Tempe y otro en Chandler. Asistentes de la packing. You will be responsible to provide habitación son responsables de la limpieza y trainings to employees, work varied shifts, mantenimiento de las habitaciones del hotel y otras coordinate day to day activities We are asking for áreas asignadas a tiempo y organizada para you to have an Associate’s Degree and Bilingual garantizar la satisfacción de los huéspedes, el English and Spanish. If you want to be part of the saneamiento del hotel, y el aspecto del hotel. largest bakery manufacturing team in Az. please Asistentes de lavandería son responsables de la forward your resume. Bi-lingual strongly preferred. limpieza y el almacenamiento de ropa de cama del hotel a tiempo y organizado para garantizar que se cumplan las necesidades de lavandería del hotel. Interesados apliquen en persona a: Hilton Phoenix Chandler 2929 W Frye Rd Chandler, AZ 85224

EN BUSCA DE PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS

Phoenix, AZ

Maintenance Mechanic

502-426-4197

Cafe Valley Bakery is seeking a Maintenance Mechanic for its commercial bakery located on the west side of Phoenix. Need experience in welding, fabrication and electrical as it pertains to large machinery installation, repair and maintenance. Experience preferred in a manufacturing setting. Work varied shifts and report to the Maintenance Manager. High school diploma or equivalent required.

Texas Western Hospitality buscando asistentes de habitaciones y Lavandería

Que viva cerca de Mesa o Tempe SE REQUIERE: ƒHablar Inglés ƒTransporte propio ƒLicencia vigente ƒ1+ años de experiencia. ƒDebe ser residente, tener permiso de trabajo o ser ciudadano. Pago empieza a $8.50 - $10.00 por hora. Comuniquese al (480)528-1797

08/11/13

Townplace Suites Tempe 5223 S Priest Dr Tempe, AZ 85283 Springhill Suites Tempe 5211 S Priest Dr Tempe, AZ 85283

SE SOLICITAN COCINEROS, LAVAPLATOS Y PREPARADORES CON EXPERIENCIA. Aplicar en persona 9301 E. Shea Blvd Scottsdale Az Debe tener documentación legal para trabajar en EU. Tel: 602-773-7305

08/11/13

Tu Negocio + TV y Mas = ÉXITO Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS ¡Llámenos Hoy!

Custom Maid SOLICITANDO HOY! Scottsdale Aplicar en Persona

PLANCHADORES/CLEANERS SCOTTSDALE 480-998-9775 Solicitando Expertos en lavado en seco Aplicar en Persona: 6208 N. Scottsdale, AZ

Se Solicitan Personas en el Noroeste de Phoenix y en el área de Mesa

øøøøøøøøøøø

Solicita mujeres para limpieza de casas en Scottsdale. 25 a 30 horas por semana. Debe tener experiencia y transporte propio. ð 7007 E. Loma Land Rd Scottsdale, AZ 85257 Cerca de Calle 70 y McDowell Aplicar entre 9-12 o 1-4. Por favor llame sólo si está perdido. 480-947-2868

øNo se necesita experiencia! øPocisiones son de tiempo completo- temporal ó permanente øCompañia muy estable Personas interesadas aplicar en persona: Staffing Companies 4205 N. 7th Ave suite 204 Phoenix, AZ 85013 602-277-5000

12 POSICIONES INMEDIATAS PARA UN ALMACEN EN EL OESTE DEL VALLE

ðDebe ser capaz de levantar hasta 50 libras ðPasar una prueba de drogas ðVerificación de antecedentes ðeVerify. Requiere tener experiencia en almacén, empacar, montaje o paletizado. Paga $8.50/hora 1er turno. Llame para cita al 623-845-1300

FOOD ASSEMBLER NEEDED

Phoenix, AZ

Apply in Person

5 days a week -Mon- Sat 7am-3pm. $8 per hour. High volume kitchen. Apply at 811 W. Deer Valley Rd. 85027 or Call: 623-582-0588

Phoenix, AZ

Security Guard

24 hrs - Night Shift

¡Fabulosa Especial De Mudanza! APROBACIÓN FLEXIBLE

Apartamentos con Rentas Bajas 2 Rec. 1 Baño $429 1 Rec. 1 Baño $349 Estudios $299 Favor Hablar de 8am - 5pm

ø 480-570-1080 ø

RENTA DE APARTAMENTOS 1 y 2 Recámaras, 1 Baño 1 Rec. desde $325 2 Rec. $425 al Mes. $200 deposito 480-313-8261

602-753-2301

TRABAJO GENERAL

Solicitando personal de tiempo completo para trabajos en empresa de fabricación en general. $9.00 por hora. Hablar Inglés y abilidad mecanica. Debera pasar E-VERIFY.

Aplicar en persona 7325 E. Evans Rd. Scottsdale, AZ 85260 LUNES-VIERNES 8:00AM - 3:30PM

ð2Rec • 1Baño 27 Ave y Missouri $550 Mensuales Incluye Todas Utilidades Bonito y Limpio Sheila 602-388-5706

Nadie llega a más hispanos en el Valle que nostors.

602-753-2301

DPS card required. $9.50/hour. Uniforms are provided. Must be flexible.

602.444.3954

SE RENTA Apartamento

Para 1 ó 2 Personas, 1 recámara, cocina, baño, Ultilidades Incluidas. $460 al Mes 46 Ave y Thomas. 602-277-5176

08/11/13

Tufuturo Inquilinoleeesta sección

Anúnciate en: ¡LlámanosHoy!

RENTAS

602.444.3954

Tu futuro Inquilino lee esta sección

Anúnciate en: ¡Llámanos Hoy! 84

RENTAS

602.444.3954 08/11/13

CASA MOVIL EN RENTA

Casa en Renta Thomas y 39 Avenida 2 Rec. • 1 Baño Patio. Cocina Remodelada. Yarda pequeña. $510 al mes 602-375-2238

2 rec/ 1.75 ban por $379/Mes, 3 rec y 1.75 ban $419/ Mes, 2 rec y 2 ban por $495/Mes

Agradable, Limpio, todos incluyen lavadora y secadora y aire acondicionado 6319 W. Maryland Ave.

ø 623-939-6000 ø

RENTO CUARTO para persona sola. Incluye Servicios. ð$330 mensuales Entre 55 Ave y Mcdowell

RENTO CUARTO dentro de casa. Thomas/55 Ave ð Amueblado ð Ultilidades incluidas. ð Personas Responsables con trabajo. Ø623-247-7559Ø

602-413-8947 WAREHOUSE FOR RENT

Warehouse insulated nice and tall approx. 2400 sq ft Evap & A/c great for auto,welding, pet crematory, fenced $1500.00 mo. 511 S 18th Ave.

CALL DAVE ø 602-885-5687 ø

¡MIRA!

2 RECÁMARAS $425 Especial de Mudanza ðCERCA DE ESCUELAS 27 Avenida y Roosevelt 602-441-4723 • 623-570-5633

08/11/13

•ESPACIO EN RENTA• 67 Ave. y Glendale Ave.

1400 - 6000 Pies Cua. Nueva Construcción. Centro de Techo Alto. Anclado por Family Dollar y QT(NAP) Area Densamente Populada Mas de 20 Mil Personas en un Radio de una Milla. Con Mucho Tráfico. Excelente Ubicación Para usos diversos. ƒ4500 pies cu. para Restaurante con patio para mesas. ƒ6000 pies cu. diseñado para Tienda de Ropa ðBuscando Inquilino para Smoke Shop Aprovada.

Favor Hablar al 602.380.8080 www.GlendaleMercado.com

08/11/13

Ponga su publicidad en VELOZ ¡Anunciandose con nosotros!

¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 13 Ford Edge, SEL 900 mi, $28,200 11 Lucerne CX, 4dr sedan, 1 owner, white ext, titanium cloth, gottruck.com V6, 15K mi, every opt, full fac 480-990-1543 warr, gar’d,flawless, no tax $21,500. 480-748-8684

04 TSX red, tan lthr, moonroof, 6 CD, immac orig, garaged, $10,500. 602-369-4236

06 DTS, Loaded, cloth top, Prem whls, gold /tan, Only 51k mi, clean carfax like new $13,900 602-448-2017

04 Impala Indy SS 85k $5500. 06 08 Dodge Charger, 115K, blk, 66 Thunderbird 26,500 obo Monte Carlo 99k $5900. 09 Impala clean title, Hemi, good tires, or trade for daily driver 48047k $8900. All Xlnt! Restored 602- $10,500 obo. 602-621-7408 248-8594 821-6899

06 DTS, all options, Super Sharp!

02 Stratus SE loaded, AT AC, new time belt, clean, emis, non smk $2800 602-799-3689

05 LeSabre, White, Like New 85k mi, Sr. $1 1,950 602-301-3010 Super Sharp! 69k orig mi, Senior $7995. 602-795-7264

10 300 Touring, 2.7L, V6, ac, CD, at, 58k mi, Xlnt cond! $13,800 obo 602-423-3081

01 Buick LeSabre, 37,000 mi, Beautiful orig cond, always garaged, $8800 602-863-9656 02 Camaro Convertible, Z28 35th Annv Ed. Auto, Cold Air, 06 PT CRUISER, 89K, ABSOCD, New power top, newer tires, custom wheels. Origi- LUTELY BEAUTIFUL, AT, AC nal inside & out, serviced by PW, PS, $4450. 480-598-0055 90 Century, runs great 100K, Chevy dealer, have clean 03 A4, 5spd, silver, AC, cus- 6cyl auto, $950 obo. Buckeye carfax $7500 602-525-6066 tom rims, 148K mi, very nice, area. 602-481-7132 $4000. 602-388-6705 04 Sebring, LXi Convertible,

09 Accord, perfect cond! 4dr, 4cyl, 69k miles, 1 owner, wht, spl whls $14,700 48013 Dodge Viper GTS, Coupe, 993-8650 Launch Edition, 1 of 150, Blue, Loaded, 10yr warranty, $138,000 602-820-7395

03 Honda Civic EX, 2dr, auto,

10 Challenger, SRT8 Convertible, black, 150K mi, dependable, 1 of 1 built, 5k miles, Loaded, new timing belt/water pump $50,000. 602-820-7395

$4200. 602-622-2828

44103 miles. Orig owner, Loaded. Xlnt. Below KBB, $8700. 623-

04 Cavalier (Black Beauty) 537-5787 05 Buick LaCrosse, Loaded, Moon great cond, 2dr, ac, (18,000 09 A5 clear title, snrf, cd, roof, Black/grey, 72k mi, 1 own- mi every year) had hail damclean carfax, $8450 obo lthr, 49500mi., Silver, $22,950 er, age now fixed. Go any602-448-2017 480-630-2285 where. $2000. 602-717-4334

05 Deville, low 90K mi, 04 Continental GT. 2dr cpe white, cold AC, loaded, air 7000 mi. Metallic blk. Saddle conditioned seats clean tiint. 22’’ custm Bentley whls tle, $4900. 480-238-9166 Mint $69,900. 480-703-2593

08 DTS 31,000mi, Nav, moonroof, Chrm whls, Showroom $22,000. 602-5641844 08 650i convertible, Sport Edition, 38K miles, white w/black top, beige int, $39,500. 602-738-6894

08 X5 4.8i, navy/tan int, 79K mi, pano roof, Nav, back up camera, new tires, 100K mi warr, $25,900. 480-747-1025

02 Deville, just like brand new, must see, 100K mi. Senior $5495. 602-795-7264

90 Eldorado, 63,000 mi, lthr, chrm whls, gold pkg, garaged, $5975. 602-863-9656

04 Malibu, new style, dependable, cold AC, V6, no tax, power, serv. records, CD, $3450. 602-680-8510

10 Chevy Camaro, LT1/RS pkg, cyber gray met. w/ silver stripes, 20" whls, conv pkg. $21,250. 480-342-8538

00 Prizm (like a Corolla) Great shape, AT, AC, 4cyl, 4dr, tint, gold, 105K miles. Clean! $2600 602-717-4334

08 Shelby Cobra GT500 convertible, black w/rare red package. All options. 5000 miles, showroom condition. All documentation including Shelby signatures. $42,000. 99 Coupe, both tops, AT, 07 Civic EX coupe, A/T, exc Serious only. 602-799-3377 orig owner, 18K mi. White cond, svc records, 68,500 mi w/ grey int. New tires. Fresh $11,250 obo. 480-710-7385 service $18,900 480-703-2593

99 Coupe, both tops, AT, orig owner, 18K mi. White w/ grey int. New tires. Fresh service $20,900 480-703-2593

03 Corvette convertible 6sp 50th Anniv. 44,500 mi, exc cond. $22,500. 480-710-7385

03 Beautiful Red T-bird fully equipped, both tops, exc cond, 43K mi, $16,000 obo Tony 602-469-1614

93 DeVille drives great, cold AC, 160K, $1150 obo. Buckeye area. 602-481-7132

04 Malibu, 115Kmi, 4cyl, AT, AC, reg title, asking $3900 obo. 602-621-7408

10 X5, 4.8 X Drive, 29k mi, Black w/graphite Int, new tires, $43,800. 480-703-2593

94 Cad DeVille Concours, 80K miles, $5000. 602-840-3949

00 Malibu, 98k, white, auto, very clean, runs great, cold ac $2900 obo 480-823-0241

05 Civic LX, 77K mi, charcoal grey, all lthr, $7500. Norm or Bonnie 602-625-4883

03 Ford Taurus w/37,000 mi. Beautiful orig cond. PW, pdl, 04 Accord EX Coupe, auto, tilt. No tax. $6800 602 863AC, CD, sunroof, xlent cond, 9656 128Kmi, $6500. 602-354-7530

12 Focus S, 13K miles, automatic, great on gas, AC, PW, 04 Honda Civic 64K mi, we finance! $9850 480-990-1543 $9700. 602-341-8529 gottruck.com

02 Malibu V6 3.1 25mpg, 93K grt cond, cold AC, Carfax, CD, std equip, $4350 obo. 12 Journey V6, auto, full pwr 91 Escort LX 82K mi, AT, AC, 602-677-8662 623-869-8914 white w/graphite int, 9800 ps, pb, emis, non smk, Sun mi, cold AC, looks & runs perfct $20,900. 480-703-2593 City W. $2500 602-799-3689

10 X5, 4.8 X Drive, 29k mi, Black w/graphite Int, new tires, $41,900. 480-703-2593

08 Honda CRX, Orig Owner 18,500 miles, Great condition in and out $15,000 623-566-3627

98 Stratus, 4cyl AT, cold AC, AM-FM cass, $1650 OBO. 602-481-7132 Buckeye area

00 CRV 4x4

5sp AC $3875. 602-410-0074

05 Crown Vic police style car, used for security 150K X-cond. $2600 602-999-9947

02 Elantra, very very very very nice car, AT AC 4cyl 4dr 150K mi, but no problems, 99 E350 Super Duty Great 15 13 Dodge Viper GTS, Coupe, Blue, like newV10 silver. $2700. 602-999-9947 200 mi, brand new 640hp, 1 of passenger, 150 built, $138,000 602-820-7395 $39,50 480-231-9599

08/11/13

12 Accent SE, silver/black, satellite radio, 1 owner, non smkr, 26k mi, $15k, no tax, no dlr dbl talk 602-367-9669

03 Elantra 4dr, AT, AC, CD, new battery, clean, runs great, $3200. 623-680-8658

05 Accent, 4dr, auto, only 59k mi, Super Sharp! Sr. $5895 602-795-7264

08 Kia Sorento LX, Xlnt cond, ac, 96 Miata, low mileage, perps, 1 owner, white, $8900. 602- fect condition, $3995 firm. 743-2507 Tom 623-546-8962

05 ES330, 3.3 L, V6, 4 dr, fwd, snrf, lthr seats, 1 owner AZ 87 Classic Convertible Roadcar, Great Cond! $11,500 ster, 560SL, rare back seat, 480-391-3028 red. Low miles for year, good condition, needs a few things replaced, leaving state, no time for car. A great deal at $7200! Must 05 Lexus ES 330, 4dr, Auto, Excellent Cond, 56k mi, Must see to appreciate. Price negotiable on this joyful car! See! 602-292-0773 480-747-1303

07 Hyundai Azera, Complete Loaded, Silver w/grey lthr int. N/S, 42k Like new cond! $13,600. 90 LS400, Super sharp! low obo 480-897-5459

miles, must see. Sr $3295 602-795-7264

05 Sonata 85k Xlnt $5300 06 Elantra 101k Auto Xlnt $4900 restored 602-821-6899

10 E350 4dr, blk ext, almond int, 47K mi, Sport & Prem 1 pkg, AMG whls, new tires, Nav every opt, 1 ownr gar’d, mint $34,900. 480-391-9497

07 SC 430 nav, lthr, 13400mi, Gray, clear title, excellent condition $17500 480-719- 79 450SL, red/tan, Michelin tires, like new soft top, 0389 emissions, records, 115K mi, $9800. 602-418-3230 08 IS 250 cc, nav, snrf, lthr,

02 Infiniti I35, 4dr, AT, pearl 93700mi.,clear title, Silver, white, tan leather, Like new, $11,300 OBO 480-719-0310 Exlnt cond! 602-292-0773 08 R350 4matic, white, black lthr, 6cyl, P/2 pkg, 112K mi, Nav, mnrf, backup camera, 3rd row, 05 Lexus ES 330, 4dr, Auto, Excel- tri-zone AC, new tires, $18,500. lent Cond, 56k mi, Must See! 602-399-2874 602-292-0773

08 Jaguar Vanden Plas liquid silver sedan. 12,818 actual miles. Mint condition, like new. Custom wheels. Loaded with all options. $39,000 ono. 480 585-4229 95 Cartier Town Car, awesome, w/some gold, gar kept, 165.5K mi, near spotless, $2750 Vic 602-684-0284

10 2dr. Jeep Rubicon, blue, hrdtop, lift, 35’s, gears, AEV bumpers, Warn winch, lts, many xtras. Only 8Kmi. Mint cond. $34,000. 480-688-0040

98 TownCar, Executive Series, low 90k mi, cold ac, loaded! white/tan $3500 480-238-9166

08 ML 550, P/2 & sport pkg, Pewter, Tan Lthr 89k, Prem whls, new tires, Nav 4matic run brds,loaded, 1own,gar’d Mint, $22,900. 480-661-7811

92 400E, White/Black leather, 08 Altima 2.5 S, 72k mi, all sunroof, Mercedes Benz main- power, cd, cc, tilt, at tained, Great condition $5390. $12,650. 602 448-2017. 602-418-3230 01 Mercedes CLK 320 Convertible,New AC, tires & 12 Sentra, 17K miles, autobrakes, Runs Xlnt, All serv recs matic, Nav, sunroof, all pwr $7000. 602-820-7395 opts, $9950. 602-488-4597 00 ML320, White, Grey Leather, New tires, Mint, Loaded, Moon roof, 110k mi, $7500. 602-820- 12 Nissan Juke SV, Pure Drive, pearl white, 3536 7395

miles. $21,000. 480-563-0691

08 ML63, 22k mi, Blk on Blk, Like new, must see to appreciate 602-292-0773

Gray Leather, Only 1400 made worldwide. 52k mi, See to Believe! $19,900 602-418-3230

04 Alero, V6, very clean, runs & drives great, $3500 obo 602-6796842 04 Cayenne Turbo, 66K mi, mint cond, silver ext, black leather int, no accidents, just completely serviced, 04 Alero, V6, very clean, runs & $23,500 firm. 623-337-3200 drives great, 180K mi $3500 obo 602-679-6842 11 Carrera S Convertible 17k actual mi AT Beautiful Cream Ext w/Tan Lthr Int, 1 Ownr Must sell 602-292-0773

04 Mitsubishi Outlander, VIN#JA4LX31F54U043190 602-841-0636

00 SL500, Fire Mist/Java lthr,

06 Town Car Sig Ltd, moon roof, sport/AMG, gorgeous cond, cashmere tri-coat, loaded, showrm cond, 102K pvt party no $12,900. 602-418-3230 tax, priced to sell $9900. 48013 Wrangler Unlimited X Sport 220-2963 4X4, hardtop, black ext, blck cloth int, auto, 16K mi, 3.6L V6, every option, custom whls, 20’’ 00 C230 AT, AC, 4dr, 4cyl turToyo tires, tow pkg, flawless, ga- 06 Town Car Sig Ltd, moon roof, bo 1+own, immac 26K dlr raged, no tax $37,500. 480-689- cashmere tri-coat, loaded, maint $9800 480-326-8550 2755 showrm cond, 102K pvt party no tax, priced to sell $9900. 480220-2963

96 Ciera (Only 85,000 mi) x-cond, AT, AC, PW, dk blue, 4dr, V6, $2250 602-999-9947

I BUY OLD PORSCHES * WANTED * 1948-1973 Porsche 356 A’s, B’s and C’s 98 Olds Intrigue, nice car, 2yrs emission, cold AC, new Early 911’s, All Models Intires $2500 obo 480-646-2390 cluding Turbos Any Condition Considered 92 Grand Marquis LS, 1 ownPlease Call Roy at er, svc records, only 77K mi, 480 860-4512 $2000 obo. 480-710-7385 602 810-2179 99 I n t r i g u e Visit our website www.rkpcl GX,LowMiles,SuperNice,AT, assics.com PW,PL,PS,Tlt,CC,CleanCrFx, 98 Grand Marquis LS, 37K Mi MustSee,$4990 480-203-5102 Lthr. Near showroom cond, garaged $7500, 602-564-1844 11 Carrera S Convertible 17k 99 Intrigue GX, LowMiles, SuperNice, AT, PW, PL, PS, Tlt, actual mi, AT Beautiful CC, Clean CrFx, MustSee,$4450 Cream Ext w/Tan Lthr Int, 1 480-203-5102 Ownr Must sell 602-292-0773 98 Mystique, 4cyl, AT, cold AC, 150K, passed emiss, $1750 obo. 602-481-7132

06 Mini Cooper S convertible, 32K orig miles, great cond, $16,000. For more in02 Silver Arrow SL-500, Collector Quality, Brilliant Silver, formation call 480-320-9494

08 ML63, 22k mi, Blk on Blk, Like new, must see to appreciate 602-292-0773

91 Mits 3000 GT SL, DOHC V6, 5sp, runs, drives, lks gd. Cold ac, $2K . 602-435-1388

99 Firebird Convertible blue /white x-cond, 3.8L V6, 85K moving. $3950 602-717-4334

00 Firebird, runs $1500. ’72 Dodge motorhome, runs. 18X21 carport. 602-349-8033

70 280SEL, daily driver, ac, auto, drive or restore, great cond $3900obo 480-228-0766

10 Grand Cherokee Laredo, light graystone ext, dark gray cloth int, 29K mi, loaded, 1 owner, gar’d, no tax. Mint. $20,900. 480748-8684

06 Nissan Altima SE V6, 96 E-320 4dr 3.2 160k new tires brakes AC Sirus Clean, power everything, sunroof, Bose stereo, excellent condiNon smk$5500. 623-939-1401 tion, $9400. 209-617-7490 10 Pontiac Vibe, 39,900 miles, Onstar, red, excellent cond, $13,500. 480-297-7929

93 MPV one Senior owner, at, all pwr, ac, always maint

94 Grand Laredo

Make offer, AC 602-410-0074

96 S500 Cpe, 89K mi, white/ gray, impeccable in/out, $9500. Info 602-230-4291

00 Protege (Great Shape) at, 06 SLK Convertible retractaac, 4 cyl, 4dr, 140K mi, dark ble Hard Top. Stunning Like green. $2500. 602-999-9947 new, Perfect! Carfax guarantee $19,900. 480-247-9032

11 Sport, Super Charged, white/black lthr, 35K mi. dealer serviced.100K mi warr. Perfect! $59,900. 480747-1025

09 Eclipse GS Coupe,Only 20112 mls, Clean Car Fax, 05 Sunfire (Excellent Shape) AT, FWD, AZ Car, MustSee, AT AC 4cyl 2dr silver 99,000 07 Range Rover HSE black/ miles. $3300 602-717-4334 black leather, 71K mi, Dealer $13950 816-210-1749 serviced. ext warr. $29,900. 480-483-3283

11 Jeep Patriot 4dr, silver, gray cloth, AT, 4cyl, 101K mi loaded, tow, 1 owner, mint, 11 Lincoln MKZ Hybrid gar’d, $11,900. 602-399-2874 13,500 miles, white, loaded, $30,000. 480-609-4569

12 Patriot Sport 4dr, 29K mi, xlnt in/out, hwy mi. carfax! mineral gray, gray cloth, 2.0L $2500 obo 602-341-4165 4cyl, auto, tilt cruise, fact warr, gar’d, mint, no tax, $15,900. 602499-8765

COLLECTOR I BUY OLD CARS PORSCHE 1948-1977 356 A’s, B’s + C’s. Early 911. ALL MODELS 70’s-80’s TURBOS MERCEDES 40’s-70’s 190SL, 230SL, 280SL etc AUSTIN HEALEYS 50’s-60’s 1004-3000 JAGUARS XK, XKE etc 50’s-60’s American Classics/VW Buses All Interesting Classics Considered. Any Condition Including Projects. $ Finders Fee Paid $ (Leading To Purchase) 480-860-4512 602-810-2179 Visit our Website www.rkpclassics.com

98 Bonneville, 4dr, 3.8, new trans, AC. tires, Clean & emissn $2500. 623-939-1401

99 Altima GXE auto, 4dr, 4cyl, CD player, 157K, runs great! $3900. 602-619-5970

06 Nissan 350Z, 47k mi, Fully Loaded, Too many upgrades to list! Call for details $25,500 obo 602-418-0817

08/11/13

03 Range Rover $10,500, clean title, non smoker 478302-0512

08 Aura XE 56K, ’bank car’, loaded, clean & sound w/ warr, $8650. Go to cars.com 09 Cayenne S, Xlnt Cond, Blk Met Ext, Sand beige lthr int, 19" wheels, Nav, PCM w/Bluetooth mnrf, $35,000 obo 480-510-5009

08/11/13

05 Solara Conv, AT, blk ext, tan int, 49K act mi, always garaged & serviced, sr. ownd must sell 602-292-0773

08 C a m r y ,FullyLoaded,CleanCarFax,XCond,1 Owner,Moonrof $14850 816-210-1749 05 Solara Conv, AT, blk ext, tan int, 49K act mi, always garaged & serviced, sr. ownd must sell 602292-0773

01 Camry auto trans, 132k mls, 4 cyl. $2,300 720-432-8718 01 Camry 122k mls, automatic, very clean, $2,250 302-760-9028 00 Camry LE, gray, auto, 4dr V6, CD player, alloys, 139K gd cond, $4900 602-619-5970 03 Toyota Corolla LE, 60k mi, Excellent Condition! $8500. 623556-9747

CLASSIC CARS $$ WANTED $$ BY PRIVATE COLLECTOR 1920’s-1970’s VINTAGE EUROPEAN CARS BRITISH, GERMAN, ITAL, ETC ANY CONDITION INCLUDING PROJECTS & BARN FINDS PORSCHE 48’s thru 73’s 356 Coupe, Cabs, Early 911’s (all models). 70’s-80’s 911/930 Turbos AUSTIN HEALEYS, MGs, Triumphs. JAGUAR XK, XKE, etc. MERCEDES 50’s thru 70’s 190SL, 230SL, 280SL 50’s-60’s VW Bugs/Buses All Interesting Classics Considered. (602) 810-2179 or (480) 860-4512 Visit our website www.rkpclassics.com

71 VW Bus, original, nearly new 1600cc engine, good condition, tan & white, $4850. 480-518-5943

78 Checker, 4dr, clear title, jump seats, NO RUST! A/C, all paint, upholstery, 6cyl Chevrolet 250 engine & tranny; painted or rebuilt about 12yrs ago, maybe 1000 miles since. Now needs spots of paint retouched & sun damaged upholstery replaced but runs great! $5000. Gilbert, near Guadalupe & Power. Call 480-252-4981 480-284-7122 ask for Ron

83 MUSTANG Conv 6cyl auto, AC, project car, $1900. 602-400-0405

29 Model A Ford, Modified 5 window coupe, original all steel 99 Corolla LE, Silver, Auto, 4dr, body & frame, 2 1/2" chop top, 4cyl, CD, $3900. Good condition 350 Chevy V8, Edelbrock 4 barrel 602-619-5970 carburetor & heads, powder coated exhaust manifold, Jaguar independent rear suspension, 4 wheel Heavy duty disc brakes 99 Camry LE, Silver, Auto, 4dr, 185/60R front tires, 275/60R rear 4cyl, CD, Good cond in/out $3900 tires, All billet alum polished 602-619-5970 rims, 10 additional custom features. $30,000 obo 928-775-2237

04 Chevy Silverado, LS, 4dr Wht/tan int, camper shell & wheelchair hoist. 480-980-3606

70 Chevelle SS, 350, grey w/ black stripes, auto, full restoration, looks/runs amazing. $22,700 480-703-2593 08 Shelby Cobra GT500 convertible, black w/rare red package. All options. 5000 miles, showroom condition. 70 Chevelle SS, 350, grey w/ All documentation including Shelby signatures. $42,000. black stripes, auto, full restoration, looks/runs amaz- Serious only. 602-799-3377 ing. $23,900 480-703-2593

69 VW Bug, needs TLC, multi-color $500 obo 623-432-4444

89 Chrysler Maserati, hard top convertible. 89 Lincoln Super Coupe. 480-495-2708

14x45ft Toy Storage, great for lrg boat or trvl trlr cust. epoxy floor, 14ft elec door, Deer Valley/1-17 $51,000. Tom 623-341-4838 02 Volvo S60 24T, 109K mi, ABS, AT, AC, lthr, mnrf, cstm whls, 4 new tires, like new cond, $5600. 520-271-2945 23 Model "T" Truck, restored w/authentic grain box. Private Party, no tax $16,500 602-400-0405

01 Ford Expedition XLT, V8, Eddie Bauer, 52K mi, new tires, new trans, 3rd row seat, one careful owner, $5750. 623-977-1223 Peoria

07 Ford Explorer, Eddie Bauer Edition 4X4, v8, DVD, Tow pkg fully loaded, 91,500 mi. $15,000. 623-332-3895

72 PLYMOUTH Roadrunner 96 Chevy Suburban, Grand340, 4spd, ac, ps, pb, Red parent’s estate 1 owner, 3rd w/wht $16,500 928-583-0910 row seat, dual ac, CarFax, 8 passngr $6500. 480-306-6371

100

79 Supra, 6cyl Auto, Cold AC Blk w/snrf, Low mi Beauty, Mechanically Xlnt! Needs Nothing$4950. 623-465-1132 05 Ford Explorer XLT, 4dr,

96 Chevy Suburban, Grandparent’s estate 1 owner, 3rd row seat, dual ac, CarFax, 8 passngr $6700. 480-306-6371

89 Clark 8K lb lift truck, 56 Buick 4dr Century Sedan, 4K hours. $8995. In Phoenix restoration project w/322ci 402-363-8358 eng. $4300 w/o eng. $4000. Consider trade 928-274-2395

68 Chevy Impala V327, A/T, P/S, current tags, body straight, all glass & chrome, $4000 obo. 602-909-3780

06 Dodge Grand Caravan SXT, equipped w/Braun Van Conversion, lowered floor, auto wheelchair ramp, 64 1/2 Mustang Rare D-code con- kneeling, all power, 82K mi, vert, 289 4 barrel, factory 4spd & xlnt cond. $15,850 obo. Rally pack, 66k orig mi, complete 602-390-8463 history, AACA Winner, Arrow straight, no rust, $40,000 928595-1980

03 Chevrolet Suburban 2003 Suburban, very clean. Call 94 GMC Sonoma pu, runs for info $7350 623-261-9107 great, icy AC, new brakes, $2750. 480-239-3096 07 Chevrolet TrailBlazer tint, tow pkg, cd, $8,900 623374-3790 99 Chev. 1ton CrewCab, V8 at, ac, new trans, good work truck $2500. 602-748-5411 02 Acura MDX 4Dr. AWD, 1 ownr, Xlnt cond, Fully Loaded Must Sell! 602-292-0773

04 710c Tacoma reg cab 4x2, mystic gold/2.4L 4cyl SFI eng. 4spd auto, ps, ac, am/fm, 4 spkrs, dbl wall cargo bed w/tie hooks, locked tool chest, 19,593 orig. mi. $11,200. Call for appt. 9am6pm 602-380-3579

10 Lincoln Navigator 4WD, sterling gray metallic, black premium lthr, 69K mi, new Perelli tires, every opt, mint gar’d, $29,900. 480-661-7811

04 Ford F150 reg cab, very clean. AT & AC. grt mpg, must see $4500 480 834-8536

02 Ford F150 Super Crew 99 Ford F350 diesel 7.3 crew 163K miles, well maintained, cab, 133K mi, we finance one owner, $7000 obo. $11,950. 480-990-1543 Call 602-541-3082

08 Silverado Crew Cab, Vortec engine, 78K miles, black, original owner, good cond, $24,500. 480-993-9559

95 Dodge Dakota X-Cab 4x4, 5sp, go anywhere, V8, dependable, 200K mi, paint faded, $2000 602-717-4334

00 Ford F150 cc, cd, lthr, 25400mi., Black, clear title, garage kept, $11,500 480719-0874 06 Ford Ranger Super Cab,Sport,4WD,X-Cond, LowMiles,CleanCarFax,AT,L oaded,$13989 816-210-1749 91 Ford F150, mechanics special, straight body, new clutch, blown motor, $700 obo. 602-743-3956

04 Dodge Ram 1500, Hemi 5.7, 92210mi, crew cab, SB, tool box, tow pkg. Xlnt cond. 01 Ford F150 supercrew; 5.4L; 4X4; 130k mi; 1 owner; $10,000. $9750. 623 388-9583 623-512-1964

08 Ford F250 Ext Cab PU XLT $11,900, full pwr, new tires, chrome pkg, 1 ownr, great 08 Kia Sorento LX, Xlnt cond, buy! No tax 602-999-9986 09 Ford E250 Econoline Carac, ps, 1 owner, white, go $11,900, power pack, cab$8900. 602-743-2507 Tom inets, rare Tommy lift gate, beautiful truck, no tax, great 91 Ford F150, mechanics buy! 602-999-9986 special, straight body, new 95 GMC Suburban 1/2T 2WD clutch, blown motor, $750 obo. 602-743-3956 cold AC, seats 9, must see, very cln $2800 480-492-7397 06 Ford E250 HD Ext Van. white, 5.4 EFI V8, 1 owner, 12 Ford F150 Super Crew, 4dr, only 40k mi, HD AC, heavy 4WD, XLT pkg, 14K mi, tuxedo duty suspension, tow pk 08 Suzuki XL7, AT, anti lock black metallic, gray cloth, cus- $11,500 obo 602-377-7968 brakes, 83K mi, 3rd row seat tom whls, every option, factory warr, mint, gar’d. $36,900. 480$9,700. 602-697-9183 748-8684

95 Toyota Pickup, like new, 5 07 Toyota Sienna XLE, Braun 06 Pathfinder 4x4 SE, 1 ownr spd, ac, low miles, Sr. $4,495 57K orig mi., xlnt cond many 602-795-7264 84 Ford T-Bird Turbo Coupe, side entry, 2-EZ Lock, white/gray. 480-991-1141 option $14,700. 480-209-4659 4cyl, 83K orig. mi, very clean

$5000

07 F350 diesel, reg cab, AT, white, one owner, exc cond. Steal at $8550. 602-509-0115

08 Ford Ranger xtra Cab XLT $9900, ARE Topper, locking toolbox sides & ladder rack 78 Chevy 1/2 ton, LB, nice 1ownr, like new, way under orig cond, emissions, new market, no tax 602-999-9986 mtr, $2500 obo 480-646-2390

4WD, 60K mi, lthr, moonroof clean Carfax, looks & runs

63 or 64 Galaxie or Fairlane great $10,900 480-703-2593 wanted for parts. Motor not important. 602-864-8734

89 CLARK 8K lb lift truck, 4K hours. $8995. In Phoenix 402-363-8358

09 GMC Sierra 1500 X-Cab, SB 4dr SLE 4x4 73k Gray met Gray cloth, V8, loaded, Z-71, new tires, prem whls. Mint, gar’d $21,500 480-689-2755

00 F-150 4x4 Super Cab, 81k mi, looks & drives like new! $10,000 obo 623-986-9240

66 Chevy II Nova 350, auto, front disc, runs great, $8000. 02 GMC Envoy, excellent 602-999-8931 condition - see to appreciate, 153K miles, asking JUST SELL IT AUTOMOTIVE SWAP $4900. 480-471-3457

MEET Sunday, Aug 4th 5am-2pm, $30 A Spot, Trailers Extra Glendale Comm College, 01 Beetle, grandparent’s es59th Ave & Olive tate, Carfax guarantee, like Free Parking & Admission To The new, low mi, perfect! Well Public maint’d $8600. 480-794-1289 For Info Call: 602-828-4865

02 Ford Expl very good cond V6 blue auto new trans lots new 143m $3800 480-580-0543

602-410-2812

08/11/13

09 Chev C2500 Express Cargo, $12,900, V8, Bins, 1 ownr only 80K, perfect cond, still under fact warr, great buy no tax. 602-999-9986

08/11/13

101

11 Ford E250 Econoline Car- 0000000000000000000000000 0000 000000000000000000000 go, $13,900. Beautiful, load0000000000000000000000000 ed, 1 ownr, pwr pkg, fact. in0000000000000000000000000 sulated back, way under ANY KIND market, no tax, 602-999-9986 OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

09 Chev C3500 Express Ext cargo, $9900. Cabinets, premium cond, 1 owner, under KBB, no tax 602-999-9986

84 Class B Chevy C-20, Horizon M-165-SD, 305 V8, 110K miles, $3500 obo. Good Shape. 602-615-9883

$250 PAID for any Junk car or truck. Free tow away included. 877-366-0725

05 Toyota Sienna 7 pass, V6, CE, very good cond, dual air, CASH-PAID 1 HOUR $8600 obo. 623-561-6543 CAR OR TRUCK RUNNING OR NOT! CALL 602-569-0816 01 Chevy 3500 Express cargo van, V8 AT AC good work van, $2600. 602-499-7606

94 Plymouth Voyager, red, (Like New) 99K mi, 7 pass AC V6. $2200 602-999-9947

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com

06 Ranger 178VS bass boat, lots of fishing extras, 150 Mercury Optimax w/Ranger trlr, xlnt cond $21,500. Call for more info. 602-390-2647

602-377-

09 Toyota Sienna CE, Low mi on- $250 PAID ly 71k, 8 pass restored title for any Junk car or truck. $11,250. 623-262-6987 Free tow away

included. 877-366-0725

! WANTED ! Cars Trucks & RV’S $ TOP $ Paid Cash 480-709-1637 $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

ø JUNK CARS ø

AND TRUCKS. I pay top dollar ø 602-565-4741

95 FLHT, black. Tour Pack, S&S Super E, motor upgrades, 76K mi, 99 Winnebago

05 Kymco Scooter, 250cc, 4 stroke, water cooled, 6K mi, like new $1700. 520-494-2992 08 Yamaha Gas Golf Cart Runs

Xlnt, St Legal, licensed & titled, Cost $9500 new, ask $3700. 806-517-7777

06 Suzuki Blvd C90, low miles, exc cond, tour ready, $4800 obo. 480-213-3526

I Buy Junk Cars, Disabled, Abandoned & Wrecked Cars I Pickup $200-$2000 Depend on cars. Vlywd 480-822-9672

ANY KIND OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

102

96 Honda Shadow, Great shape all fluids changed, new battery and new front tire one month ago. $2,500.00 (520)280-4327

ø JUNK CARS ø

36ft Yacht in San Diego Uniflite double cabin, floating condo you can take into the ocean, 1972, 2nd owner, 0000000000000000000000000 0000 9 of 10 condition, 2 state rooms, 2 heads, full galley, 000000000000000000000 0000000000000000000000000 wine bar, located in Mission 0000000000000000000000000 Bay $37,500. 520-977-6499

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com

06 Honda 1100cc Shadow Spirit, Black and Chrome, garage kept, like new condition. Moving, must sell. Looking for best offer. $5000 (480)721-2085

01 CBR929RR exc cond, 23K miles, plus accessories, $4500 firm. 602-633-1981

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

Boat Motor, Mercury 3.5 HP. Carburetor was overhauled after last use. 2010 model. Due to illness, was used only twice. Originally cost $999 will sell for $695 (623)4762929

Itasca

14 Wildwood 281QBXL bunk house w/slideout, all power, elec awning, elec stab jack, pwr front jack, outside kitch w/gas BBQ. Reduced! $19,990. 602-606-1454 www.familyvan.com

Sunrise,

98 Southwind Storm, 32’, lrg slideout, ac, gen, 37k orig mi. Very nice cond. $12,900 602-586-0403

05 Roadtrek 190 Popular Class B, Chevy 6.0L, 54K mi, fully equipped, beautiful cond $37,500. 480-259-7480

I Buy Junk Cars, Disabled, Abandoned & Wrecked Cars I Pickup $200-$2000 Depend on cars. Vlywd 480-822-9672

AND TRUCKS. I pay top dollar ø 602-565-4741

06 Pleasure Way Plateau TS, Class B, 5 cyl, Mercedes Turbo Diesel, 38Kmi, 21 mpg fully loaded, beautiful cond, $43,000. 480-262-9188

89 REINELL 28ft cabin cruis- looks & runs strong. Serious buy- 35ft, 27k mi, 1 Super slideout, 6 er. Call for information. Best ers only pls. $6500. Bob 480-983- new tires & batteries, fully load5647 ed, Onan Gen, only 150hrs. Xlnt 13 Wildwood, Xtra Lite, offer. 602-565-3084 cond inside & out, Non smoker, 22RBXL, walk around queen, no pets, $25,800 Lots of photos dinette, awning, walk in 702-210-7725 bathrm, lots of storage, only 06 FLSTN Deluxe Softail, 88cu.in. 3400 lbs, tows w/most SUVs 1450cc, approx 12,000 mi. Dragonfly green, LTD. ED. custom $13,990. 602-606-1454 paint, lthr bags, windshield, etc. 91 Winnie Chieftain 28’, 30K www.familyvan.com $9,500. 928-916-7024 miles, new batteries, new tires just serviced, nice condition $9700. 623-388-9292 Fleetwood Long Bed Over06 V-rod 5K mi, 1 owner, ga10 Jayco Jay Flight G-2 33ft, head camper, Immaculate, raged, 5K service, new tires, 2 lrg slide outs-1 on each Xlnt cond, $4300. Call bemint $9K nice 602-689-9868 side, elect awn, qn bed, refore 6pm Lake Montezuma, 93 Bounder diesel pusher, cessed TV, CD, DVD, MP3, AZ 1-208-816-8918 Must see 34’, air, gen, awn, elec jacks, xlnt cond. $21,500 obo. elec steps, good tires, immc 480-306-5802, 707-217-7202 cond. $13,900. 602-410-6507

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast 06 Toyota Sienna LE, 129k mi, Free Removal. 480-238-5555 Rear DVD Ent Sys, cold AC, Runs canstocars.com

good, 1 owner, $8500. 9193

11 Harley Davidson Electra Glide, Ultra Limited FLHTK, vivid black, 5k miles, $11,500 chrismancharles@gmail.co m.

04 Harley-Davidson Sportster XL1200C, Beautiful Bike. Has tons of power. Runs Great. No Leaks. 24,900 miles. Over 3k in accessories including jetted carb, performance ignition, intake and pipes. Willie G Skull Collection. Blue Books at 5k stock. Moving and must sell ASAP. Bike located in Cottonwood. Willing to meet halfway. Call or Text. $4500 (435)491-1524

2007 Harley-Davidson Ultra Classic FLHTCUI loaded, 2 Bike in one, transformed to Street Glide, blue 9,200 miles $8,600. Serious buyers! klein9922@gmail.com

Rebuilt & new engines, Body parts, Axles for foreign & domestic cars, all rblt eng guaranteed for 50K mi, new PRIVATE PARTY wants to engs guar for 100Kmi, we buy travel trailer or motor beat all prices. Free ship home ’90 or newer, have 805 336-7785, 855-966-9120 cash. Call 602-770-4152

WINDSHIELDS 602-688-2050

P/O 99-07 F250, 04 Ram, 03 Prius, 01 Ram, 93 Ram, 02 4Runner 602-273-3678

01 Fleetwood Discovery, Diese,39872 mi,2 Slide,5 Sleeping,330 Cat Engine.No pets,No Smoking, $42600 (480)719-0324

13 Attitude FL28AKLG 5th wheel, alum frame, fibergls ext, capt’s chrs, liv rm slide out, $36,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com

14 Wildwood X-Lite 26 BHXL sleeps 8, elec awning, front pwr jack, 4 pwr stab jacks, $15,990. 602-606-1454 www.f amilyvan.com

88 Prowler, 17ft tandem, AC sleeps 6, self cont’d, exc cond, $3600. 623-363-9220

94 Sunnybrook 27ft 5th whl $3500 obo. Alpine lot Rent $750 Apr-Oct. 928-916-3524

00 Fleetwood Flair, 32’ 454 Chevy, Class A, 2 slideouts, Clean, 32K. Private Owner. $18,500. 77 32ft Marauder Trv Trl $1600 No Deal- obo, No title, Fair Condition. Rebuilt Trannies 350 & 400 $300 480-227-8384 Tempe. 602-788-3731 each. 700 and 4L60E $600 each. ers 602-463-4369

05 FLEETWOOD CLASS C JAMBOREE 29V 29000 MILES, CLEAN, NEW TIRES $30000. 602-689-4626 03 Itasca 34’, dbl slide, 8.1 Chevy Vortex on a work horse chassis, 6sp Allison trans, 50K mi, dual cent AC units, satellite, hyd level jacks, rear bckup cam, awn, gen, many extras, very nice cond. $26,500. 928-287-9175

12 Monte Carlo 36ft, self cont’d, 2 slide outs, W/D, frplc, 2 ACs, D/W, barely used, no pets or smkrs. Must sell for hlth reas. May consider smller RV in trade. $26,300 obo. 602-380-3458

00 Beaver motor hm, diesel pusher, 350 Cat, 6spd Alison trans, 38ft w/slide, full body paint, low mi., nonsmkr, no pets, top of the line! Too much to list. Must sell. $46,500. 602-579-0042

08/11/13

Set of 4 Pirelli tires,

04 Leprechaun class C 29ft V10 255/35ZR20, less than 1000 40K orig mi, hydr lvl jacks, 2 miles. $ OBO 623-670-4115 slide outs, gen, exc cond, $23,000. 480-495-3036

07 Springdale 27ft, slps 8, w/super slide, front qn prvt BR, rear BA, ducted AC, awning, micro, 2 TVs, amfm CD stereo syst, monitor pnls non smkr, used very little, 1 ownr, fully loaded, immac cond in/out, many extras, must see, any 1/2T will tow $12,000 obo. 623-328-7401

4X8 steel utility trailer, new paint, new tires, $500 obo. 623-849-1199

18ft enclosed car trailer, completely paneled, serge brakes, tandem axle, pulls great. $3200. 806-517-7777

4x8 Trailer w/ramp, new $900.

13 ATTITUDE 27CBG $30,990. Asking $500. 14 Sandstorm T270, front 623-594-4814 bed, $29,990. Both wide lite toy haulers. 602-606-1454 www.toyhauler.com

08/11/13

103

104

08/11/13