اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ
إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ ،أﺳﺘﺎذ ﻓﺨﺮي
ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ ،ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻻﺳﺘﺎذ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ وﻻﻳﺔ أورﻳﻐﻮن ،ﻗﺴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ
Kasparowitz اﻟﻤﺘﺮﺟﻤﺔ ،ﺗﺤﺮﻳﺮ ،ﺗﺼﻤﻴﻢ وﻣﺼﻮرة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻮراﻧﺲ
اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﻄﺒﻌﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ 2017 (arabic version) ﺣﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨﺸﺮ © 2017 ،2016 . ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ Kasparowitz ﻟﻮراﻧﺲ
ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻣﺎرﻳﺎ دﻳﻠﻲ ﺗﺤﻴﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ،إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﺎﻟﺪاﺳﺎر ﻟﻮﻧﻐﻬﻴﻨﺎ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري اﻟﺤﺼﻮﻟﻌﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﺎدة اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻓﻲ وﻗﺖ" " ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻟﻴﻒ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻋﺎدة ﺑﺎﻟﻚ- )ﻓﺮاﻧﻚ ﻟﻮﻳﺪ راﻳﺖ )اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري
أﺳﺘﺎذ ﻓﺨﺮي إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ ﻓﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻄﻼب ﻓﻲ ﻋﺎم 2006 ) ﺳﻨﺔ (82
أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ARCH 416G: وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ اﻟﻨﺺ واﻟﺼﻮر ﻫﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﺪورة ﺗﺪرس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ وﻻﻳﺔ أورﻳﻐﻮن .وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺗﺸﺎرﻟﻴﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ واﻟﺼﻮر ﻣﻦ دورة درﺳﺖ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﺑﻴﺮﻛﻠﻲ . اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﻣﻊ ﺷﺮﻳﻜﻲ اﻷﻋﻤﺎل وﺻﺪﻳﻘﻪ ،ﻣﺎري أوﺳﺘﺮن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ دﺧﻠﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ وﻻﻳﺔ أورﻳﻐﻮن ﺑﻌﺪ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪي ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ U. اﻟﻘﻮس (.وأرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﻠﺪي ﻛﻤﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ .وأﻧﺎ ﻣﻤﺘﻦ ﺟﺪا ل (B. . ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺤﻲ زﻣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺲ وﺗﻮﻓﻴﺮ أﻧﺎ وزوﺟﺘﻲ ﺷﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع اﻹﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻹﻳﺠﺎر ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ O.ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺖ ﻷول ﻣﺮة ،أﻧﺎ أﻋﻄﻴﺖ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺪﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺲ ﺣﻠﻮل اﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﺤﺎت .اﻗﺘﺮﺑﺖ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻤﺎرة وﺳﺄﻟﻨﻲ إن ﻛﻨﺖ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﺮﺑﻊ اﻟﻘﺎدم .اﻟﺘﻘﻴﻨﺎ ﻛﻞ أﺳﺒﻮع ﺧﻼل ﺗﻠﻚ . اﻟﻔﺘﺮة اﻷوﻟﻰ وﻣﻀﻴﺖ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﺳﺘﻮدﻳﻮﻫﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ ﻣﻦ اﻷرﺑﺎع اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﻨﺖ ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﻃﺎﻟﺐ " اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺜﺎﻟﺚ" ،وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ .ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻨﻬﺞ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ أﻣﺜﺎﻟﻲ .ﺗﻌﻠﻤﺖ أن ﻫﻨﺎك آﺧﺮﻳﻦ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻃﺎﻟﺐ واﺣﺪ - ﻛﺎن ). ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أذﻛﺮ Gulfport، MS -اﺳﻤﻪ ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ )ﻣﻦ ﻗﻴﻞ ﻟﻲ أن ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺪورات وأود أن ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق ،واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ" ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ" ،ﺗﺪرس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ .ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺳﻤﻌﺖ أن إﻳﺮل ﻛﺎن " اﻟﻨﻈﺮي" اﻟﻤﻌﻠﻢ ،وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل ﻛﺎن ﺗﺨﺼﺼﻪ . واﻧﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻘﻮة أﻧﻪ أﺳﺎس اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري وﻛﺎن إﻳﺮل ﻋﺒﻘﺮي ... ﻻ ﺷﻚ - أﻟﻘﻰ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﻌﻘﺪة ﺣﻮل وﻛﺎن ﻣﺤﺎﺿﺮا زوﺑﻌﺔ ﻟﻜﺎﻣﻞ أرﺑﻌﻴﻦ دﻗﻴﻘﺔ .ﺗﻌﻠﻤﺖ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﺬي ﻛﻨﺖ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﺑﺸﺪة .ﻇﻠﻠﺖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻌﻠﺖ ﻟﻔﺌﺔ ﻟﻬﺬه . اﻟﺴﻨﻮات ال 35اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ UCB .ﻟﻘﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺬﻛﺮات واﻟﻨﺸﺮات ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ دورة ﺣﻮل اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﺣﻴﻦ ﻛﻨﺖ أدرس ﻓﻲ ﺗﻤﻨﻴﺖ أن أﻛﺘﺐ ﻛﻞ ﻫﺬا إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ،وﻗﺒﻞ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﺗﻘﺎﻋﺪت ﻛﻤﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ،ﻣﻬﻨﺪس اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،واﺳﺘﺨﺪام اﻷراﺿﻲ ﻣﺨﻄﻂ وﻣﺼﻤﻢ اﻟﺤﻀﺮي .اﻵن ﻟﺪي اﻟﻮﻗﺖ واﻻﻫﺘﻤﺎم .أﻣﻠﻲ ﻫﻮ أﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺠﺪ . ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء ﻣﻔﻴﺪة وﻣﺜﻴﺮة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم Kasparowitz ﻟﻮراﻧﺲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ Auberry، ﺧﺮﻳﻒ 2016
Sanitorium ﻓﻨﻠﻨﺪا Paimo، أول ﺧﻄﺔ اﻟﻄﺎﺑﻖ أﻟﻔﺎر آﻟﺘﻮ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ، ﺟﻌﻞ ﺧﻄﻂ ﻛﺒﻴﺮة .اﻟﻬﺪف اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻷﻣﻞ واﻟﻌﻤﻞ" وﺗﺬﻛﺮ أن اﻟﻨﺒﻴﻞ ،ﻣﺨﻄﻂ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﻣﺮة واﺣﺪة ﺳﺠﻠﺖ ﻟﻦ ﻳﻤﻮت ،وﻟﻜﻦ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻌﺪ أن وﻟﺖ . ﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﺷﻲء ﺣﻲ ،ﻣﺆﻛﺪا ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻊ إﺻﺮار ﻣﺘﺰاﻳﺪ ) داﻧﻴﺎﻟﺒﻮرﻧﻬﺎم )ﻣﻬﻨﺪس"
ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
1 اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ 3 دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ 1 5 أﻣﺎﻛﻦ 7 اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ 8 اﻟﺼﻮر اﻟﺤﺮﺟﺔ 9 دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 2 10 ﺷﻜﻞ iIntrinsicﺧﺼﺎﺋﺺ 14 اﻹﻏﻼﻗﻤﻘﺎﺑﻼﻟﻀﻤﻴﻤﺔ 16 ﻋﻨﺎﺻﺮﻣﻦ اﻟﻄﺮق ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ 19 دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 2 20 اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺎﻟﻌﻨﺼﺮ 23 ﻣﻜﺎن 25 ﻣﺴﺎر 28 اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣﻜﺎن 29 دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 3 30 ﺣﺎﻟﺔاﻟﺪراﺳﺔ 4 31 اﻟﺜﻮاﺑﺘﻤﻜﺘﻔﻴﺔ واﻟﺘﻨﻮع 33 ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﺐ 36 ﺗﺤﻠﻴﻼت ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ
38 43 45 46 48 50 52 54 58 59 61 63 65 69 73
ﻃﺮﻗﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔاﻟﺪراﺳﺔ 5 ، إﻃﺎرات اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﻮل اﻟﻔﻀﺎء وﻫﻴﻜﻠﻮﺟﻮد دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ6 اﻟﻐﻤﻮض اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻻﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻌﻼﻗﺎﺗﻠﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ وﻣﺎ ﻳﺘﺮك ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ archiectural ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺤﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎري دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ 8 ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﻮارد إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺆﺷﺮ
اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ
: ﺗﻄﻮر ﻓﺮص ﻟﻠﺒﺸﺮ إﻟﻰ
ﻣﻘﻴﺎس ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺣﻴﺚ ﻫﻮ /ﻫﻲ -ﺑﺪرﺟﺎت واﺿﺤﺔ، ، ﺣﻮاف ،واﻟﺤﺪود واﻟﻤﻌﺎﻟﻢ واﻹﻃﺎر اﻟﻤﺎدي إرﺷﺎد واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ )ﺧﺮوج واﻟﺴﻼﻣﺔ )، ، ﺗﻮﻗﻊ اﻷﺣﺪاث ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ ، ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺘﻮﺟﻪ ،واﻟﺴﻴﺎق ﻓﻲ اﺷﺎرة اﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻣﻮﻟﺪ CityGenerator/ Megacosm ﺟﻴﺴﻲ ﻣﻮرﻏﺎن ،ﻣﺒﺮﻣﺞ
، اﺳﺘﺤﻀﺎر ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻗﻮﻳﺔ أو ﺣﺮف وﺿﻊ إﻃﺎر اﻟﻌﻘﻠﻲ )اﻟﺼﻮرة( ،ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ،ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ وﺣﺎﻓﺰا ﻟﻠﺘﺨﻴﻞ ،وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻮﻋﻲ وﺗﺸﺠﻴﻌﺘﺼﻮرات ﻣﺘﻌﺪدة واﻟﺜﺮاء ،وزﻳﺎدة ﻋﺪد ﻣﻦ )، اﻟﻄﺮق ﻣﻦ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء )دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ وﻣﺸﺮوﻋﻼﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺷﺨﺺ-اﻟﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺔ )اﻟﻮﺣﺪة ). اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺎ ﻳﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﺳﻠﻮب اﻟﻌﻤﺎرة ﻫﻮ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﺤﺴﻦ" ﺗﺠﺮﺑﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ؛ ﺳﻮاء ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺘﺴﺎءل ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻻﺣﻈﺖ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺑﻬﺬه . اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
1
)أداﻟﻮﻳﺰ ﻫﻮﺳﺘﺎﺑﻞ )اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﻤﻌﻤﺎري واﻟﻜﺎﺗﺐ"
2
ﻣﺮﻛﺰ ﻳﻴﻞ ﻟﻠﻔﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ،CT، ﻧﻴﻮ ﻫﺎﻓﻦ ﻗﺴﻢ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺧﻄﻂ ﻟﻮﻳﺲ ﻛﺎن ﻣﻬﻨﺪس اﻟﻌﻤﺎرة ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻬﻠﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ". ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﻗﺔ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ وﺿﻌﻮا ﻣﻌﺎ .ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻞ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻣﻮس ﻟﻦ ﺗﺠﻌﻞ اﺣﺪ اﻟﺮواﺋﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ .وﺟﻮد ﻣﻔﺮدات ﺟﻴﺪة ﻻ وﻟﻜﻦ ﻳﻌﻄﻲ . ﺧﻴﺎرات أﻛﺒﺮ ودﻗﺔ ﻋﻨﺪ واﺣﺪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﻮل ﺷﻴﺌﺎ )ﺳﻴﻤﻮﻧﺄوﻧﻔﻴﻦ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ"
اﻟﺘﻲ راﻓﺎﺋﻴﻞ ﻗﺪ اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻼﻟﺼﺪور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻋﺎدت ﺧﻼف ﻟﻠﺨﻄﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻠﻴﺐ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺰات ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ .ﻟﻢ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻟﻦ ﺗﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ واﻟﺪوﻟﺔ .ﻓﻲ 1527أﻗﻴﻞ روﻣﺎ وﻧﻬﺒﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر ﺷﺎرل اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ .ﺗﻮﻓﻲ . ﺑﻴﺮوﺗﺰي ﻓﻲ 1536دون ﺧﻄﺘﻪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﺻﻐﺮ SANGALLOﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ دا ﻗﺪﻣﺨﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﻼﻣﺢ ﺑﻴﺮوﺗﺰي ،راﻓﺎﺋﻴﻞ وﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ وﻳﻤﺘﺪ اﻟﻤﺒﻨﻰ إﻟﻰ ﺻﺤﻦ ﻗﺼﻴﺮة . ﻣﻊ واﺟﻬﺔ واﺳﻌﺔ ورواق إﺳﻘﺎط اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ وﻛﺎن اﻗﺘﺮاﺣﻪ ﻟﻘﺒﺔ أﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴﻼ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺪﻳﻜﻮر ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ وﺷﻤﻠﺖ اﻷﺿﻼع ﻋﻠﻰ SANGALLO اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ .ﻣﺜﻞ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ،اﻗﺘﺮح أن اﻟﻘﺒﺔ أن ﻳﻌﻠﻮه ﻓﺎﻧﻮس اﻟﺬي أﻋﻴﺪ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻟﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ وأﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴﻼ ﺑﻜﺜﻴﺮ .وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ رﻛﺎﺋﺰ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ SANGALLO . ﺑﺪأت ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻓﻲ 1ﻳﻨﺎﻳﺮ 1547ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺑﻮﻟﺲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ،ﻣﺎﻳﻜﻞ SANGALLO أﻧﺠﻠﻮ ،ﺛﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ،ﻧﺠﺢ واﻟﻤﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "Capomaestro"،اﻷﺻﻐﺮ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﻨﺎء ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﺑﻄﺮس .وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر ان اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺠﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻴﻮم ،وﻛﻤﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﺒﻨﺎء إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ . ﻣﻦ ﺧﻼل وﻗﺎل اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺴﺮور .اﺿﻄﺮت ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺑﻮﻟﺲ واﻹﺣﺒﺎط ﻓﻲ وﻓﺎة اﻟﻤﺮﺷﺢ اﻟﺬي اﺧﺘﺎره ،ﺟﻮﻟﻴﻮ روﻣﺎﻧﻮ ورﻓﺾ ﻳﺎﻛﻮﺑﻮ ﺳﺎﻧﺴﻮﻓﻴﻨﻮ إﻟﻰ ﺗﺮك اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ.ﻛﺘﺐ ﻣﺎﻳﻜﻞ أﻧﺠﻠﻮ "أﺗﻌﻬﺪ ﻫﺬا ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺤﺒﺔ ا وﺗﻜﺮﻳﻤﺎ ﻟﻠﺮﺳﻮل" .وأﺻﺮ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻌﻄﻰ ﻣﻄﻠﻖ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺄي . وﺳﻴﻠﺔ ﻳﺮاه ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ
دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ 1
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﺑﻄﺮس ) ﻣﻦ وﻳﻜﻴﺒﻴﺪﻳﺎ(
ﻛﺎﻧﻤﺨﻄﻂ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻳﻮﻟﻴﻮس "ﻷروع ﺑﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺪد اﻹدﺧﺎﻻت ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض أوﻓﻴﺰي ﻓﻲ ﻓﻠﻮرﻧﺴﺎ. وﻛﺎن ﺗﺼﻤﻴﻢ دوﻧﺎﺗﻮ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ،واﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﺣﺠﺮ اﻷﺳﺎس ﻓﻲ .1506وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻠﻴﺐ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻊ ﻗﺒﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ أن . اﻟﻤﻌﺒﺪ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﻀﺨﻢ ،وآﻟﻬﺔ واﻟﻔﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﻴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ وذﻟﻚ ﻣﻦ آﻟﻬﺔ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎد ﻗﺒﺔ اﻟﺒﺎﻧﺜﻴﻮن ﺑﺠﺪار اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ،أن ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ دﻋﺎﻣﺎت ﻛﺒﻴﺮة .واﺳﺘﻤﺮ ﻫﺬه اﻟﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ .وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﺔ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻌﻠﻮه ﻓﺎﻧﻮس ﻣﻊ ﻗﺒﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﺗﺸﺒﻪ ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻓﺎﻧﻮس اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻣﻦ ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﻓﻠﻮرﻧﺴﺎ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻘﺒﺔ . ﺑﺮوﻧﻠﻴﺴﻜﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻣﻴﺘﺸﻴﻠﻮزو ﻗﺪ ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ﺗﺼﻮر أن اﻟﻘﺒﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ أن ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ أرﺑﻌﺔ ﻗﺒﺎب أﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎور ﻗﻄﺮي .ﻋﻠﻰ ﻗﺪم ﻣﺬﺑﺤﻮﻛﺎﻧﺎﻟﻤﺴﺎواة،ﺻﺤﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ واﻷﺳﻠﺤﺔ ﻣﺠﺎز ﻛﻞ أن ﻳﻜﻮن اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﺠﺎن اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮاب .ﻓﻲ ﻛﻞ رﻛﻦ ﻣﻦ أرﻛﺎن اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﺎن أن ﻳﻘﻒ ﺑﺮج ،ﺑﺤﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻣﺮﺑﻊ ،ﻣﻊ اﻟﺼﺪور إﺳﻘﺎط ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط أﺳﺎﺳﻴﺔ .وﻛﺎن ﻛﻞ ﺣﻨﻴﺔ اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ رﻛﺎﺋﺰ ﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮة . اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﺎ ﺷﻜﻠﻪ ﻧﺼﻒ داﺋﺮي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻓﻲ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻳﻮﻟﻴﻮس ﻋﺎم ،1513ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﻓﺮا ﺟﻴﻮﻛﻮﻧﺪو SANGALLO،ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ﻣﻊ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ دا وﻓﺮا ﺟﻴﻮﻛﻮﻧﺪو ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺎت . SANGALLOوراﻓﺎﻳﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1515ﺑﺮاﻣﺎﻧﺘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻮﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم . اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﺔ راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻫﻮ ﺻﺤﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ apsidalاﻟﺨﻠﺠﺎن ،ﻣﻊ ﺻﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻠﻴﺎت اﻟﻤﻤﺮات ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ .ﻗﺪﻣﺖ ﺧﻄﺔ راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻟﻠﻤﺬﺑﺢ و ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺠﺪران اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﻛﺜﺮ transepts ﺗﺤﺪﻳﺪا ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ ﻣﻦ اﻷﺑﺮاج ،وﺣﻨﻴﺎت ﻧﺼﻒ داﺋﺮﻳﺔ ﻣﺤﺪدة أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﻮﻳﻖ ﻣﻊ . ﻛﻞ اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1520ﻣﺎت راﻓﺎﺋﻴﻞ أﻳﻀﺎ ،اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ 37 ﻋﺎﻣﺎ ،وﺧﻠﻔﻪ ﺑﺎﻟﺪاﺳﺎر ﺑﻴﺮوزي اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات
3
ﺧﻄﻂ ﻟﻜﻨﻴﺴﺔاﻟﻘﺪﻳﺲ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎﻧﺒﻄﺮس،روﻣﺎ ،إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
4
ﺻﻮرة:ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل أي واﺣﺪ ﻳﺒﻨﻲ اﻟﺘﺼﻮر . اﻟﺬﻫﻨﻲ ﺣﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻫﻴﺌﺘﻪ ﻛﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ، ﻋﻨﺼﺮ أو اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ اﻟﺼﻮر )أﺟﻤﻌﻴﻦ ورﺑﻤﺎ ﻣﻊ ﻣﺒﺎدئ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ ﻫﻲ :أﻧﻤﺎطunities)، ، ﻳﻀﻊ -ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ واﻟﺸﻜﻞ واﻻﺗﺠﺎه واﻟﻤﻮﻗﻒ ،اﻟﺦ اﻟﺠﺸﻄﺎﻟﺖ:أي ﻣﻦ ﻫﻴﺎﻛﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ أو اﻷﻧﻤﺎط اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻛﻞ ﺗﺠﺮﺑﺔ وﻟﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺤﺪدة واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﻛﻠﻪ وﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺠﺮد ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ . ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻛﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺮﻣﻴﺰﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﺪراﺳﺔ وﺗﺘﺒﻊ واﻛﺘﺸﺎف اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ). اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﺗﺘﺒﻊ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻮرة
5
أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﻔﺼﺢ ﻋﻦ ﻫﻴﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎت واﻷﻣﺎﻛﻦ ،واﻟﺒﺸﺮ ﺗﺤﺪﻳﺪ ورﺑﻂ "، وﺿﻌﻬﻢ ﻓﻲ "اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﻤﻌﺮوف ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ أي ﺧﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،وﻣﺴﺎﺣﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻜﻮن ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻼﻧﺴﺎن ان "ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻊ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ" واﻛﺘﺸﺎف اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ 'ﻓﻀﺎء ﻣﺤﻴﻂ 'أن ﺗﺠﺪ ﻣﻌﻨﻰ وﻣﺤﺘﻮى .وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻔﻀﺎء ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ .ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺼﻮرة. ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺸﺨﺺ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺼﻞ اﻟﺒﻴﺌﺔ - ﺗﺘﺒﻊ وﺗﻮﻗﻊ وإﻳﺠﺎد اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺬي ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺼﺎل . ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺠﺮﺑﺔ واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء ﻫﻲ واﺣﺪة .واﺣﺪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻔﻀﺎء وﻧﻌﻠﻖ ﻣﻌﻨﻰ .ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻨﻘﺎﺑﻲ ﺗﻌﻄﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻜﻠﻰ ﺗﺠﻬﺾ . اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ ﻟﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ وﺿﻊ اﻹدراك اﻟﺤﺴﻲ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻻ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﺘﻜﺮار ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى .اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻠﻔﻈﻲ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞ ﻟﻔﻈﻴﺔ واﻷدﺑﻴﺔ ،رﻣﺰﻳﺔ واﻟﻨﻘﺎﺑﻲ .اﻟﻔﺮوق ﺑﻴﻦ . اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ واﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ واﻟﺘﺼﻮرات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ،ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺼﻮر أو ﺗﺼﻮﻳﺮ )اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ( ،وﻳﺤﺘﻮى . ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻣﻦ " experientalﺗﺼﺒﺢ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﻰ أﺳﺎس "وﺣﺪة ﺧﻼل أي واﺣﺪ ﻳﻌﺮف وﺻﻠﺘﻪ ﻣﻮﻗﻒ واﺣﺪ وﻳﺘﺬﻛﺮ . اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ". اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ اﻟﺼﻮر ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ "ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻜﺎن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻓﻲ أي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ ﻫﻲ "وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺼﻮرة" ،ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ واﻷدب واﻟﻨﺤﺖ واﻟﺮﺳﻢ أو "ﺻﻨﻊ اﻟﻔﻀﺎء" .دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﻮ دراﺳﺔ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺒﻨﺎء وﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﺼﻮرة. دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﻫﻮ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ "اﻟﻔﻜﺮ" ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ . ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ
6
اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔﺑﻨﺎء اﻟﻄﺎﺑﻘﺨﻄﺔ ﻛﻮت اﻟﻌﻤﺎرةŒuvres ﻣﺎري ﺟﻮﺳﻴﻒ ﺑﻴﺎﻳﺮ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﺐ ﻣﻤﺎرﺳﺔ دون اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﺤﺎر اﻟﺬي" وﺣﺎت ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺑﺪون دﻓﺔ واﻟﺒﻮﺻﻠﺔ وﻟﻢ ﻳﻌﺮف أﻳﻦ ﻛﺎن ." ﻗﺪ ﺗﻢ اﻹدﻻء ﺑﻬﺎ ) ﻟﻴﻮﻧﺎردو دا ﻓﻴﻨﺸﻲ )رﺳﺎم ،ﻣﺨﺘﺮع
إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ،وﻳﻤﺮ ﻣﻦ" ﻫﻨﺎك إﻟﻰ أﺟﺰاء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ،وﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ -وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺴﺎر واﺣﺪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺒﻊ إذا ﻫﻮ / ﻫﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺆﻟﻒ واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،وﻗﺎل اﻧﻪ /اﻧﻬﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ” اﻟﻌﻤﻮم ،ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ أﺟﺰاء وﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻊ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ )دوراﻧﺪ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ
7
اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
) ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ( اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ :وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺼﻮرة ،ﺑﻴﺎن -ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ واﻷدب واﻟﻨﺤﺖ واﻟﺮﺳﻢ أو اﻟﻔﻀﺎء .دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﻮ دراﺳﺔ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ وﻫﻴﻜﻠﺔ . اﻟﺼﻮرة ﺻﻮرة :ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ -ﺗﺼﻮر ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ . اﻟﻮاﻗﻊ إﻟﻰ اﻟﺤﻮاس اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ :ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﺗﻮﺣﺪﻫﺎ ﺑﻌﺾ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ . أو اﻟﺘﺰام ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ spatialityﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ :ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﻨﻈﺎم وﺻﻮرة )اﻟﻘﺮب ،واﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ ). اﻟﺘﻲ أﻣﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎذاة ،ﻃﺒﻘﺎت ،ﺗﺮﻛﺰ ،اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ،وﻣﻜﺎن ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ) :أي اﻟﻐﺮف( ﻫﻲ وﺣﺪات ﻣﻦ إﻏﻼق ) اﻻﻛﻤﺎل( وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ وﺣﺪات ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة )ﺻﻮر اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ( .ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ )ﻣﺘﺠﺎورة أو ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ( ﺑﺪوره ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ،ﺷﻜﻞ واﺗﺠﺎه أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ . اﻟﻤﺸﺘﺮك وﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺖ )ﻗﺒﺔ dermarking، ،اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ :أي ﺧﻄﻮات ﺣﻮاف أﺳﻄﺢ اﻟﺠﺪران واﻷﻋﻤﺪة واﻷرﺿﻴﺎت واﻟﺴﻘﻮف ،اﻟﺦ( ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ وﺗﺘﺼﻞ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻔﻀﺎء -ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ،وإﻏﻼق، واﻟﻤﺤﺎذاة ،ﻃﺒﻘﺔ ،اﻟﺰاوﻳﺔ ،ﺗﻘﺎﻃﻊ ،ﺛﻘﺐ اﻟﺠﺪار ،اﻟﺼﻠﺒﺔ / ﺑﺎﻃﻠﺔ ،وإﻧﻬﺎء واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ وﺗﺘﻤﺤﻮر ،اﻟﺦ
ﺟﺎﻟﺼﻮر LYNCH
MOURSUND
ﻣﺴﺎر
اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻬﺪف
ﻋﻘﺪة اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ
اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺗﻄﻮﻳﻖ ﻣﻨﻄﻘﺔ
NORBERG- ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻣﺴﺎر
ﻣﻜﺎن
اﻟﻤﺠﺎل
: ﻣﺎ اﻟﻌﻤﺎرة ﻫﻮ وﻟﻴﺲ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺼﺮ ﻟﻴﻮن ﻛﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ "اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ، وإﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن، وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻠﺤﺮﻣﺎن ﻣﻦ اﻧﻬﺎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،وﻻ ﺗﺤﺖ أي إﻛﺮاه اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻼﻗﺘﺮاض . ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻷﺧﺮى Geomorph ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ) اﻟﺒﻼط ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺨﻴﺎل( ﺟﻴﻤﺲ د .ﺟﺎرﻓﻴﺲ ،ﻣﺼﻤﻢ
8
ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ""، وﻟﻜﻦ ﺣﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻘﻂ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺣﻠﻮﻻ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻟﺮﺟﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺎدﻳﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ .ﻳﺴﻜﻦ اﻟﺮﺟﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ ﺑﻴﺌﺔ ذات ﻣﻌﻨﻰ .اﻟﻌﻤﺎرة ﺗﻌﻨﻲ ﻟﺘﺼﻮر "روح اﻟﻤﻜﺎن" واﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪس ﻫﻮ ﺧﻠﻖ اﻷﻣﺎﻛﻦ ". ذات ﻣﻐﺰى ،ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺴﻜﻦ )ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻧﻮرﺑﻴﺮغ ﺷﻮﻟﺰ )ﻣﻬﻨﺪس وﻛﺎﺗﺐ
دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 2 Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ،إﻧﺠﻠﺘﺮا أﻣﺎم واﺟﻬﺔ ﺳﻴﺮ إدوﻳﻦ ﻟﻮﺗﻴﻨﺲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
اﻻدراك ﻣﻘﺎﺑﻞ
9
ﻣﻦ ﺧﻼل أﻋﻤﻖ ﻏﺮﻳﺰة ﻧﺮﻓﺾ اﻟﻔﻮﺿﻰ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻣﺮ" ﺗﺠﺎرﺑﻨﺎ .ﻧﻐﺘﻨﻢ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﻓﻲ ﻓﻮﺿﻰ إﺷﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ -ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ،ﺟﻮرﺟﻴﻜﻴﺒﻴﺲ )ﻣﺮب ،رﺳﺎم"
اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ : ﻟﻠﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﻈﺮ("ﻣﺪى ﺻﻠﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ زﻫﺮة ،واﻋﺘﻤﺎد : أﺟﺰاء ﻳﻌﻄﻲ ﺣﻴﺎة؛ ﻻ ﺗﺮاﺑﻂ وﻻ ﺣﻴﺎة اﻟﻔﻀﺎء )ﺟﻮﻧﺮوﺳﻜﻴﻦ )ﻧﺎﻗﺪ ﻓﻨﻲ" ﺧﻼﻳﺎ ﻫﻲ وﺣﺪات اﻹﻏﻼق وﻫﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ،ﺻﻮرة .وﺗﺮﺳﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻺﺣﺎﻃﺔ ﻧﻮع اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ -اﻟﺘﻜﺮار واﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺤﺠﻢ . واﻻﺗﺠﺎه واﻟﻤﻜﺎن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ وﺗﻜﻮﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات واﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪ ،وﻛﺬﻟﻚ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻐﻠﻔﺎت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ )اﻹﻏﻼق( ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺣﺠﺎم ﺗﺪل " اﻟﺨﺎص إﻟﻰ اﻟﻌﺎم" ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ ﻳﻮﺣﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ . اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ
10
ﺣﺠﻢ ﺷﻜﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﺮب ﻣﺤﺎذاة اﺗﺠﺎﻫﻴﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ إﻏﻼق
: أدوار اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ
اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﺣﺎﻓﺔ زوﺟﻴﻦ . اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ:وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺿﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻟﻘﻴﺎس . ﻧﻤﻂ:ﻗﻄﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻜﺮار واﻟﻘﺮاﺋﻦ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻘﺒﻞ
ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ
أو ﺗﺤﺪﻳﺪ demarking -اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ )أي اﻟﺤﻮاف ،واﻷﺳﻄﺢ واﻟﺠﺪران واﻷﻋﻤﺪة واﻷرﺿﻴﺎت واﻟﺴﻘﻮف ،اﻟﺦ( وﻟﻜﻞ واﻻﺷﺎرات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ وﺗﺤﻔﺰ أو ﺗﻮﻟﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ أو ﻋﻤﻞ ﻣﺮﻛﺐ . اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻦ
11
ﺗﺮوﻟﻲ" ﺑﻴﺖ" أﻟﺒﻴﺮوﺑﻴﻠﻮ ،إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺒﺎب ،وﻣﺨﻄﻂ ﻣﺼﺪر :اﻟﻤﻼﺟﺊ ﺳﺘﻮن إدوارد أﻟﻦ اﻟﻌﻤﺎرة أﻣﺮ أﺳﺎﺳﻲ ﻟﺤﻴﺎﺗﻨﺎ ﻛﻤﺎ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻷﻧﻪ" ﻳﺤﺪد اﻷﻃﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ وﻧﺤﻦ ﻧﻔﻌﻞ ﻓﻘﻂ ﺣﻮل " ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﻪ )ﺳﻴﻤﻮن أوﻧﻔﻴﻦ )ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ،دﻛﺘﻮر ﺟﺎﻣﻌﻰ
ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﻘﺎء ،وﻧﺤﻦ ﻧﻔﻬﻢ أن ﻛﻞ ﺣﻴﻮان أو ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻟﺪﻳﻪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻷرض ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻮع .وﻳﻔﻬﻢ ﻣﺪى اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺪود ﺿﻤﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ . وﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻟﺪﻳﻬﺎ إﺷﺎرات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت " اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ" ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺨﻔﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻇﺮف اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ .إذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻈﺮف أو ﻣﺪى اﻟﻔﻀﺎء ﻟﺘﻜﻮن أﻛﺜﺮ داﺋﻤﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ أو ﺣﺘﻰ أن اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﻳﻤﻜﻦ reinhabitedﻗﺪ إﺟﺮاء ﻣﻜﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻴﺰة ﺛﺎﺑﺘﺔ ) اﻟﺤﺠﺎرة ،واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ،واﻟﺠﺪران ،ﺣﻔﺮ( اﻟﺬي اﺣﺘﻔﺎل وأرﻓﻖ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .وﻳﺘﻜﻮن اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺨﻔﻲ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺴﻜﺎن ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻴﺰة ﺛﺎﺑﺘﺔ . ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ:ﺗﻨﻈﻴﻢ ورﺑﻂ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻤﻂ واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ اﻟﻌﻈﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وأرﻓﻖ، ". أو ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻔﻀﺎء داﺧﻞ "اﻟﻤﻴﺪان" أو "إﻃﺎر
ﻣﻌﺒﺪ 4اﻵﻟﻬﺔ ) ﺧﻄﺔ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺨﻴﺎل( داﻳﺴﻮن ﺷﻌﺎرات،ﻣﺼﻤﻢ
12
أﻋﺘﻘﺪأن ﺳﺮ ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻤﺎرة ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻔﻀﺎء" ." ﻧﻔﺴﻪ ،وﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ اﻟﺮاﻫﺐ ،ﻣﻬﻨﺪس (Domenicanدوم ﻫﺎﻧﺰ ﻓﺎن دﻳﺮ ﻻن ) ﻣﻌﻤﺎري
ﺟﺎﻣﻌﺔﻣﻜﺘﺒﺔ ،NH إﻛﺴﺘﺮ ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻛﺎن ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
." ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ وأﻧﺴﻨﺔ اﻟﻔﺮاغ" )ﺑﺮﻧﺎرد ﺑﺮﻧﺴﻦ )ﻣﺆرخ اﻟﻔﻦ
13
". إﻏﻼق :اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻌﻘﻠﻲ ﻣﺆﻗﺖ إﻧﺠﺎز -ﻋﻠﻰ "ﺻﻮرة إﻏﻼق ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻧﺠﺎزات ) -أﻧﺠﺰت أﺷﻴﺎء( اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ،واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ،أي ﺣﺎﻓﺔ، . واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ،واﻻﺣﺘﻮاء اﻟﻀﻤﻨﻲ واﻟﻮﺣﺪة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ . اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ :اﻟﺸﻌﻮر ﺗﻄﻮﻳﻖ واﺣﺘﻮاء
إﻏﻼق ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ
ﻓﻲ اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻌﻴﻦ إﻟﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺤﺎﺻﺮة ﺗﻤﺎﻣﺎ". رد ﻓﻌﻞ ﺛﺎﺑﺖ :ﻣﺮة واﺣﺪة ﺗﻢ إدﺧﺎل اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ،اﻟﻤﺸﻬﺪ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ وأﻧﺖ ﺗﻤﺸﻲ ﻋﺒﺮﻫﺎ واﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻣﺸﻬﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺠﺄة .إﻏﻼق ،ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ،ﻫﻮ ﺧﻠﻖ ﻓﺎﺻﻞ )ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع( اﻟﺬي ﺣﻴﻦ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻌﻴﻦ ،ﻻ ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻌﺪﻫﺎ )ﺟﻮردوﻧﻜﻮﻟﻴﻦ )ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ،ﻣﺼﻤﻢ اﻟﺤﻀﺮي"
14
اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻌﺒﺪ ،IL أوك ﺑﺎرك ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﺮاﻧﻚ ﻟﻮﻳﺪ راﻳﺖ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
ﻛﻞ ﺟﺰء ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺬي ﻛﻞ ﺟﺰء ﻳﻔﻘﺪ" ." ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ وﺣﺪة )إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ
15
واﺿﺎف "اﻧﻬﺎ ﺣﺠﺘﻲ أن ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻘﺼﻮدة.ﻛﻤﺎ اﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ ،ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ،ﻗﺒﻞ وأﺛﻨﺎء وﻗﺖ ﻗﻠﻢ رﺻﺎص ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﻮرق وﻣﺼﻨﻮﻋﺔ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت .اﻟﻘﺼﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻛﻤﺎ اﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ .ﺣﺰب وﻳﻌﻤﻼﻟﺨﺎرج ﻣﻦ ﻧﻴﺔ ﻣﺤﺪدة، وﻟﻴﺲ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ .ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺎن ﻫﻮ ﺗﻤﻴﻴﺰ أﺳﺎﺳﻲ .ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺰب ﻫﻮ ﻗﺮار أوﻟﻲ، اﻟﻤﺘﻌﻤﺪ واﻟﺘﻨﺒﺆي أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﺮارات اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺎس -وﻣﻦ ﺧﻼل ﺻﻘﻞ ﺷﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺑﻨﻴﺖ ،وﻳﺼﺒﺢ اﻟﻄﺮح اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎرة ) وﻳﻠﻴﺎﻣﻮﻳﻠﻮﺑﻲ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ"
ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ و أو ﻓﺮاﻏﺎت ﻫﻲ ﺳﺒﻞ اﻟﻤﻮﻗﻊ
Zeichnung B ﻣﺎﻧﻔﺮﻳﺪ ﻣﻮﻫﺮ ،اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺮﻗﻤﻲ
16
ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻌﺮوف ﻓﻴﺎﻷرض Demarking - ) ﻣﺤﺎذاة -إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻹﻃﺎر ،ﺣﺎﻓﺔ )اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ اﻟﺸﺤﺬ -ﺻﺮﻳﺢ وﻗﻒ اﺗﺠﺎه ﻣﺴﺎر Enfronting - ﺗﻮﺳﻴﻂ -ﺿﻤﻨﻴﺎ أوﻋﻼﻣﺎت واﺿﺤﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﻪ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻜﺮ )). اﻟﺤﺮﻛﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
" ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ"
. اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ " اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء"
ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﻣﺎرك ،اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ Campanile،وﻓﻨﺪق " اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﻚ"
17
" و "ﺑﻮاﺑﺔ ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ أو اﻵﺧﺮ" -اﻟﺨﻂ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻷﻋﻤﺪة" . ﻳﻔﺼﻞ اﻟﻨﻮاﺣﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻮدي ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ Enfronting . اﻷﻋﻤﺪة ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﺎﺋﻠﺔ
ﺟﺴﺮ ﻏﻮﻟﺪن ﻏﻴﺖ ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻠﻴﺞ
18
دراﺳﺔاﻟﺤﺎﻟﺔ 3 ) Kasparowitzﻟﻮراﻧﺲ(
: ﺳﺎﺣﺔ ﺳﺎن ﻣﺎرﻛﻮ ،اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﺑﺮج اﻷﺟﺮاس ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺳﺎﺣﺔ .ﻓﻤﻦ - واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻌﻴﺎن ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻟﺒﺤﻴﺮة .ﺑﻞ ﻫﻮ "". ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ وﺻﻮاري ﺛﻼﺛﺔ اﻟﺪﻧﻤﺎرك ﺳﺎﺣﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ - . ﻃﻔﻴﻔﺔ .وﻫﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﺛﻨﻴﻦ اﻟﻌﻤﻮدﻳﻦ اﻟﺪﻧﻤﺎرك اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﻴﺮة .ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ - ". ﺗﺸﻜﻞ "اﻟﺒﻮاﺑﺔ
19
اﻟﻤﻨﺰل ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ -ﻣﻮﻗﻒ ودور ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻛﻜﻞ؟ وﻟﻌﻞ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﺮر ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﻠﻪ؟ ﻫﻴﻜﻞ :ﺗﺮﺗﻴﺐ أو اﻟﺘﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻛﻞ . واﺣﺪ .ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو اﻟﺒﻨﺎء ،وﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ أو اﻟﺬرة ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ :إن ﺿﻤﻨﻪ ،أو داﺧﻞ وﻣﻦ اﻟﺬي ﻳﻨﺸﺄ ﺷﻲء أو . ﻳﺄﺧﺬ ﺷﻜﻞ أو ﻳﺘﻄﻮر
ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮف اﻵن أن اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ واﻟﻤﺪن ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ" ﻣﺰاﺟﻨﺎ واﻟﺮﻓﺎه ،وأن اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺼﻴﻦ ﻣﻦ أدﻣﻐﺘﻨﺎ وﻣﺘﻔﻬﻤﻴﻦ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ وﺗﺮﺗﻴﺐ ." اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ ﺗﻤﺜﻴﻞ اﻟﻔﻀﺎء ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ ﺟﻴﻔﺮي J.ﻏﺮﻳﻔﻴﺲ وﻛﻴﺖ Mرودي اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺠﻢ،135ﻓﺒﺮاﻳﺮ ،2017اﻟﺼﻔﺤﺎت 131-113
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ
ﺟﺮد أﺟﺰاء -ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺠﺸﻄﺎﻟﺖ ،ﻣﺎ ﻫﻲ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ )اﻟﺠﺪران ،وﻓﺘﺤﺎت، واﻟﺴﻘﻮف ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ( ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪد وﺣﺠﻢ واﻟﺸﻜﻞ واﻟﻤﻜﺎن ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ؟ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ -ﻣﺎ ﻫﻮ ﺷﻜﻞ وﺣﺠﻢ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد ﻛﻴﺎن ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻣﺤﺪد؟ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ وﺣﺠﻢ؟ درﺟﺔ ﺿﻤﻴﻤﺔ -ﻣﺎ ﻫﻲ درﺟﺔ اﻻﺣﺘﻮاء اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎس ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺪار اﻟﺼﻠﺐ ﻟﻔﺘﺢ؟ ﻃﺎﺑﻊ ﻣﺪى -ﻫﻞ ﺗﻤﻴﻞ اﻟﺠﺪار /ﺣﺎﻓﺔ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻪ أي إﻳﻘﺎع ﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻟﻔﺘﺤﺎت؟ ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺮار /إﻳﻘﺎع ﺻﻠﺐ إﻟﻰ ﺻﻠﺐ؟ ﻫﻨﺎك ﺷﻌﻮر ﻣﻦ أﻧﻤﺎط ﻣﻤﻴﺰة ﻣﻦ ﺧﻼل "ﺑﻨﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ '؟ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ -ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﻫﻞ ﻫﻨﺎك أي ﻣﻜﺎن ﺷﺒﻪ ﺿﻤﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮاف ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺰم، وﺧﺰاﺋﻦ ،واﻷﻋﻤﺪة ،وﺗﻤﺪﻳﺪ ﻧﺎﻓﺬة ﺧﻠﻴﺞ ،وﺷﺪة اﻟﻀﻮء، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ؟ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ -ﻫﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﻤﻠﺔ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻒ( ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻛﻜﻞ؟ ﻫﻞ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻻﺗﺠﺎﻫﻴﺔ ،اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت ،واﻟﻘﺮب أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﻀﺎء؟ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد اﻷﻣﺎم واﻟﺨﻠﻒ واﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ؟ اﻟﻮﺿﻮح واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺻﻮرة -ﻫﻞ ﺻﻮرة ﻫﺬه اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن )ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﺴﺎر أو 'ﻣﻜﺎن'(؟ ﻫﻞ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ،واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ وﺷﺨﺼﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ؟ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ ،ﻻ دور اﻟﻔﻀﺎء ﻳﺒﺪو واﺿﺤﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم )ﻣﻜﺎن اﻟﻮﺻﻮل ،ﺑﻮاﺑﺔ، اﻟﺦ(؟ ﻫﻨﺎك ﻣﺮﻛﺰ ﻛﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن؟ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮى -ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮاﺑﻂ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻊ وﺗﺘﺼﻞ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺠﺎورة؟ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻋﻠﻰ
20
ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ،اﻟﺒﺸﺮ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ" اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،وﺗﺤﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺼﻮر اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺎدﻳﺔ ...ﻣﻦ ﺧﻼل إﻳﺠﺎد ﻣﺒﺎراة أو ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻤﺎدي ﻟﻠﺼﻮرة ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ .إذا ﻛﺎن اﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ أو ﺟﻌﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻤﺎدي ﻟﺘﻠﻚ ﻣﺸﻮﺷﺎ unrooted،اﻟﺼﻮرة اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ أو اﻟﺤﺮﺟﺔ ،ﻫﻮ /ﻫﻲ وﻻ ﻳﻨﺘﻤﻲ .وﻗﺎل اﻧﻪ /اﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﻤﻠﻚ )ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻨﻮرﺑﻴﺮغ ﺷﻮﻟﺰ )ﻣﻬﻨﺪس وﻛﺎﺗﺐ"
اﻷﻣﺎﻛﻦ ،ﻣﺴﺎرات وﻣﺠﺎﻻت ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻜﺎﻧﻴﺎ اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻮﺟﻮد اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ .وﻳﺘﻜﻮن ﻛﻞ ﺻﻮرة اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺮق ﻣﻤﻴﺰة .ﻓﻲ اﻟﺘﻠﺤﻴﻦ ﻧﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮوق ﺑﻴﻦ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﺻﻮرة ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻛﻞ . واﺣﺪ وﻋﺪم اﻟﺨﻠﻂ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺧﻼف ذﻟﻚ ،ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻬﻴﻜﻠﺔ "ﻣﻜﺎن" ،ﻗﺪ ﻧﺠﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ واﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻜﻮﻧﺎت 'اﻟﻤﺴﺎر' ،ورﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺒﺬل . ﻣﻜﺎن اﻟﺠﺬور ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻣﻜﺎن ﻳﺮﻣﺰ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ .ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻮﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎر ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻧﻔﺘﺎح ﻣﻌﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻬﻮل -دﻳﻨﺎﻣﻴﺔ . اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺮوﺣﻴﺔ
21
Caucy ﺷﺎﺗﻮ دو ﻓﺮﻧﺴﺎ Caucy، ﺗﺠﺪﻳﺪه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ : ﻳﻮﺟﻴﻦ ﻓﻴﻮﻟﻴﺖ ﻟﻮ دوك،ﻣﻬﻨﺪس
22
ﻣﻜﺎن
اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻼﻧﻴﻤﺘﺮي ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﻴﺮﻧﺲ ،وﻣﻦ ﻣﺎﻧﻔﺮﻳﺪو GBإدراﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺒﻮ ﻣﺎرزﻳﻮ ، ﺗﺎﻓﻮري . واﻟﻤﺠﺎل وﻣﺘﺎﻫﺔ
ﻳﻤﺜﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ -ﻓﻲ إﺷﺎرة أﻳﻦ أﻧﺖ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ واﻟﻌﻴﺶ ،ﺣﻴﺚ ﺗﺠﺪ اﻷﻣﻨﻴﺔ. اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺗﺠﻌﻞ أو ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻼﻣﺔ وﺗﻀﻊ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ،ﻓﻘﺪ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ واﻟﻄﺎﻗﺎت . ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت وﻟﻜﻦ ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ PLACE: ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻤﻴﺰ ﻣﻦ اﻟﻘﺮب -ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ ،وﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﻨﺼﺮ . اﻟﺸﺎﻣﻞ ،واﻟﺘﻜﺮار ﻣﺮﻛﺰ -اﻟﻜﺘﻠﺔ ،ﺷﺮط أن ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ أو اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ . أو اﻟﺮأﺳﻲ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻣﺤﻴﻂ -إﻏﻼق واﻟﺤﺪود ،ﺣﺎﻓﺔ ،واﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج، ' ". ﻋﺼﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻬﺪف اﻟﻤﺸﺘﺮك : اﻟﻤﻼﺣﻆ ﺟﺴﺪﻳﺎ ﻓﻲ ﺑﻘﻴﺔ ،ﺣﺎﻟﺔ ﻛﻮﻧﻬﺎ واﻹدراك ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻣﺤﻄﺔ واﺣﺪة ،واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺮك اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت . واﻟﻌﻼﻗﺎت اﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر
23
اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ ﺻﻨﻊ Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
ﺧﻠﻖ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ )ﻳﺴﺎر(؛ ) ﺑﻨﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ و)ﻳﻤﻴﻦ
24
ﻣﺴﺎر
ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺴﺎر ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺎﻗﺐ اﻟﺨﻄﻴﺔ -ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻓﺮص ﺟﺪﻳﺪة ،واﻟﺘﺤﻔﻴﺰ ،وﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﻄﺮﻳﻖ ،وﻣﺘﺴﻠﺴﻞ وﻣﺴﺘﻤﺮ ،واﺣﺪة اﻻﺗﺠﺎه وذﻫﺎﺑﻬﻢ وإﻳﺎﺑﻬﻢ )ﻋﻜﺴﻬﺎ( ،ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻬﺪف . اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ أو اﻟﻤﺘﺨﻴﻞ : ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻤﻴﺰة ل اﻟﻄﺮﻳﻖ -ﻗﻨﺎة ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ اﻟﺘﻲ اﻟﻤﺮاﻗﺐ ﻳﺤﺘﻤﻞ أو . ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻳﺘﺤﺮك اﻟﻬﺪف -اﻟﺪوﻟﺔ وﺻﻮﻟﻪ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻫﻨﺎك ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ، . إﺷﺎرة ودﻟﻴﻞ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ : اﻟﻤﻼﺣﻆ اﻟﺘﺤﺮك ﺟﺴﺪﻳﺎ واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ اﻟﺘﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻌﻴﻦ ﺗﺘﺤﺮك ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻫﺪف ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻧﻘﺎط ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ، . واﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ
25
اﻟﻤﻮﺟﺰ ﻣﻨﻈﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺟﻮردون ﻛﻮﻟﻴﻦ
اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ
26
": ﺣﺪودﻣﻦ "ﻣﻜﺎن
اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻨﺴﺒﺔ 1 :2 ﺗﺤﺴﺲ ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ ،ﺛﺎﺑﺘﺔ
: ﻣﺴﺎر" واﻟﺤﺮﻛﺔ ﺿﻤﻨﻴﺔ" ، ﺣﺮﻛﺔ اﺗﺠﺎﻫﻴﺔ
27
ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻫﻴﻜﻠﺔ وﺗﻮﻟﻴﺪ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﺮﻳﺸﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء ،ﻛﻤﺮﺷﺪﻳﻦ ﻟﻠﺤﻜﻢ ،ﺗﺘﺒﻊ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﺛﻨﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻘﻄﺔ ،اﻟﺬي ﺑﻨﻲ . ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺮار واﻻﺧﺘﻼف اﻟﻮﺣﺪة ﺻﻮرة :ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ أﺟﺰاء .ﻳﺤﺪث اﻟﺘﻜﺮار ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت واﻹﻃﺎر . اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻌﻮر ﺿﻤﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻛﻠﻪ أو اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻫﻨﺎك ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ ﺟﺰء، وداﺧﻞ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻪ .وﻛﻠﻤﺎ زاد ﺗﻨﻮع اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﻮاﺋﻲ ،ﻛﻠﻤﺎ زادت اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ . ﻗﻮي ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء :اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر )ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻟﺘﺸﻤﻞ اﻟﺒﺸﺮ( ،وﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ) واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ داﺧﻞ) .اﻧﻈﺮ دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 3
اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣﻜﺎن
اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎن -ﻋﻠﻰ "اﻟﻘﺮب" ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻜﺎن اﻟﻘﺮب. ﻳﺴﺎوي ﺗﺠﻤﻴﻊ وﺣﺪاﻧﻴﺔ ﻣﻜﺎن )ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن - آﺧﺮ( ،وﻫﻮﻳﺔ اﻻﻣﻜﻨﻪ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ )اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن( ﻛﻴﻒ ﺗﺴﻴﺮ اﻻﻣﻮر ) ﺻﻮر( ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻜﺎن وﺟﻌﻞ اﻟﻤﻜﺎن ﺑﻄﺮق ﻣﻤﻴﺰة أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﺮف ﻳﺤﺪد اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ". ﻟﻤﻌﻈﻢ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺸﻌﺮون أﻧﻬﻢ ﺗﺠﺮﺑﺔ ." وﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻜﺎن )ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻧﻮرﺑﻴﺮغ ﺷﻮﻟﺰ )ﻣﻬﻨﺪس وﻛﺎﺗﺐ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔأﻣﺎﻛﻦ ﺑﻄﺮق "ﻣﻤﻴﺰة" ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎت ووﺣﺪات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ،واﻹﻃﺎر ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ ﻣﺘﺴﻘﺔ -رﺑﻂ ،وﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ،واﻟﺘﻔﺎﻋﻼت اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ -ﻓﺮاﻏﺎت اﻟﺸﻜﻞ ﻓﻬﻤﻪ اﻟﺒﺪﻧﻲ اﻟﺨﺒﺮ -اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ،إﺣﺎﻃﺔ اﻟﺴﻄﻮح، ) اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﻮن )اﻟﺠﺪران واﻷﻋﻤﺪة واﻟﺴﻘﻮف إﻃﺎرات -اﻷرض أو اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ )ﺳﻘﻒ ،اﻟﻜﻠﻤﺔ( اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ وﺣﺪات أو وﺣﺪات ﻣﻜﺘﻮب . ﻋﻠﻰ ﺳﻘﻒ اﻟﻄﺎﺑﻖ أو ﺟﺪار وﻗﻄﻊ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﺗﻔﺎﻋﻞ أﺟﺰاء :اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ واﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ : ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻋﻠﯩﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻌﻠﯩﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻌﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ إﻃﺎر اﻟﺴﻘﻒ ﻋﻠﻰ إﻃﺎر اﻷرض : ﻋﻨﺼﺮ واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻋﻠﯩﺎﻹﻃﺎر
28
دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 3 Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء
ﻋﻴﻼم اﻹﻗﺎﻣﺔ أوﺳﺘﻦ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻣﻴﻨﻴﺴﻮﺗﺎ ﻓﺮاﻧﻚ ﻟﻮﻳﺪ راﻳﺖ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
ﺑﺎﻛﺎرد اﻹﻗﺎﻣﺔ ﺳﺎوث ﺑﺎﺳﺎدﻳﻨﺎ ،ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ رودوﻟﻒ ﺷﻨﺪﻟﺮ،ﻣﻬﻨﺪس
29
دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ4 ) Kasparowitzﻟﻮراﻧﺲ(
30
اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ )ق( :اﻟﻤﺆاﻣﺮة ،ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻳﺘﺠﻪ إﻟﻰ أن ﻳﻜﻮن ،ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ اﻷﺑﻌﺎد ﺷﻜﻞ /ﺻﻮرة ،ﻓﻜﺮ ﻣﻮﺣﺪ، وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن ،اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ . ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺒﺮات واﻟﺼﻮر ،وﻛﻠﻬﺎ اﻟﺘﻨﻮع واﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻳﺤﺪث ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة اﻹﺷﺎرة، . وﻫﺬا ﻫﻮ ،وزﻳﺎدة ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻄﺮق ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء : إﻋﺎدة اﻟﺮﺟﻮع ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ) ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻹﺷﺎرة أﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ )ﺗﻤﺘﺪ اﻹﻃﺎر اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﺎم ،ﻓﻲ اﺷﺎرة اﻟﻰ اﻟﺠﺰء )) اﻟﺨﻠﻴﺔ ،اﻟﺤﺎﻓﺔ ،اﻟﺦ . ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ إﺷﺎرة أﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻻﺗﺠﺎه ﻓﻲ patchinessﺗﻮازن اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏﺮﻳﺐ اﻷﻃﻮار ،وﺑﻌﺾ . اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺘﺤﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق و ،وﻫﻮ ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺜﺎﻧﻮي :ﺑﻨﺎء . اﻟﺸﻮارع وﻏﻴﺮﻫﺎ ،وﺟﺪاول اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ وﺿﺨﺎﻣﺔ ،اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ . اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أﻗﻄﺎب اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ،ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻛﻤﺎ ﻣﺮﺟﻌﻴﻦ . ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ وﻣﺘﻤﻴﺰة
اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮاﺑﺖ :واﻟﺘﻨﻮﻋﺎت
SURROUND: اﻟﺜﻮاﺑﺖ -اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ،اﻻﻧﺘﻬﺎء ،اﻟﺤﺎﻓﺔ ،واﻟﺤﺪود، . وﻣﺪى ﺿﻤﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺔ ،اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ،واﻻﺣﺘﻔﺎل ﻣﻦ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺘﻨﻮع -ﺣﺎﻓﺔ ﺿﻤﻨﻴﺔ ،ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ،اﻧﻔﺠﺎر ﻃﺎﻗﺔ / اﻻﻧﺠﺎز ،واﻟﻤﻌﺎوﺿﺔ ،وﻓﺤﺺ ،وﺟﻬﺖ اﻟﻔﻀﺎء ،وإﻏﻼق، ، aedicula. وﺳﻤﻚ ،واﻟﺸﺮﻓﺎت CENTER: اﻟﺜﻮاﺑﺖ -ﻋﻼﻣﺎت وﺧﻄﻮط اﻟﻌﺮض /اﻟﻄﻮل" ،اﻟﻔﻮر" واﻟﻜﺘﻠﺔ وﺛﺎﺑﺖ أو اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ أو اﺣﺘﻔﺎل اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮي . اﻟﺘﻨﻮع -اﻧﻔﺠﺮت ،اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ ،ﺿﻤﻨﻲ ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ، . واﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺗﺤﺖ واﻟﻜﺜﺎﻓﺔ : اﻟﻘﺮب اﻟﺜﻮاﺑﺖ -ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ أو ﺧﻼﻳﺎ ،ﻛﻞ ﻧﻔﺲ أو ﺳﻤﺔ . ﻧﻮع ،وﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ روح اﻟﻤﻜﺎن
31
: ﻣﻘﻴﺎس
، ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ': ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ'ﻣﻜﺎن
32
أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﺎﺳﺐ
إﻧﺸﺎء ﻣﺴﺘﻄﻴﻼت ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎر
ﻧﺴﺒﺔ :اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺰء واﻷﺟﺰاء اﻷﺧﺮى ،وﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ": ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﺴﺐ ﻓﻲ ". ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وأﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ) ﻫﺎﻣﻠﻴﻦ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ
اﻟﻔﻜﺮ اﻹﻃﺎر :اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻛﻮﺣﺪة اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ واﺣﺪ أو ﻣﺒﺪأ ) ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد أو اﻟﻤﺎدﻳﺔ( ﺗﺘﻜﺮر ﻓﻲ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي . ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ...و"ﺻﻮرة ﻣﻤﻴﺰة وﺟﺎء ﺟﻤﺎل ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻌﻤﺎرة ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻌﺪدﻳﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ . وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻛﺎن ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻌﺎﺑﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻛﻜﺎﺋﻨﺎت )اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ /ﺗﺼﻮر اﻟﻨﺤﺖ( .وﻧﺤﻦ ،ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ،ﻣﻬﺘﻤﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ . اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ داﺧﻞ وﺑﻴﻦ وﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
33
" رﺟﻞ ﻓﻴﺘﺮوﻓﻴﺎن" ﻟﻴﻮﻧﺎردو دا ﻓﻴﻨﺸﻲ،اﻟﺮﺳﺎم /اﻟﻤﺨﺘﺮع
اﻟﻠﻮاﻟﺒﻮاﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻴﻮﻧﺎردو ﻓﻴﺒﻮﻧﺎﺗﺸﻲ ،ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت
34
وﻛﺎﺗﺐ("اﻟﺠﻤﺎل ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ ﻟﻠﻨﺴﺐ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ أن ﻛﻞ ﺟﺰء واﻧﻬﺎ ﺣﺠﻢ وﺷﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﻤﺎﻣﺎ ،وﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ أي ﺷﻲء . أو اﺑﻌﺎدﻫﺎ دون ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻮﺋﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻫﻴﺌﺘﻪ )ﻓﻴﺘﺮوﻓﻴﻮس )ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ،ﻣﻬﻨﺪس ،ﻛﺎﺗﺐ"
ﻧﺴﺐ اﻷﺑﻌﺎد دوم ﻫﺎﻧﺰ دﻳﺮ ﻓﺎن راﻫﺐ واﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري
ﻟﻲ ﻛﻮرﺑﺴﻴﺮ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
35
اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻮن دﻓﻊ ﻓﻜﺮﻳﺎ ورﻳﺎﺿﻴﺎ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ أﺳﺎس" ﻫﻨﺪﺳﻲ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻨﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ،وﻧﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻨﺪﻫﺶ ﻟﺘﺠﺪ أﻧﻬﺎ اﻛﺘﺸﻔﺖ "ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ" اﻟﺬي ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﻧﺴﺐ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻌﻈﻤﻲ اﻟﺒﺸﺮي ،وﻧﻤﻮ أﺷﻜﺎل اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت وﻗﺬاﺋﻒ ،وﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺒﺬور . وﻋﺪد ﻻ ﻳﺤﺼﻰ ﻣﻦ اﻵﺧﺮ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻗﻮة اﻟﺤﻴﺎة ﺟﺎﻳﻬﺎﻣﺒﺮﻳﺪج )ﻓﻨﺎن"
اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ﻳﺤﻠﻞ
ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻣﺎرﻳﺎ ﻧﻮﻓﻴﻼ ﻓﻠﻮرﻧﺴﺎ ،إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻴﻮن ﺑﺎﺗﻴﺴﺘﺎ اﻟﺒﺮﺗﻲ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس
36
ﺗﺎج ﻣﺤﻞ ﺿﺮﻳﺢ أﻏﺮا ،اﻟﻬﻨﺪ اﻷﺳﺘﺎذ أﺣﻤﺪ أﺳﺘﺎدﻋﻴﺴﻰ،واﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ
رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ ،ﻳﻮﺗﺎ ، ﻛﻼﻳﺘﻮن ﻓﺎﻧﺲ
37
) اﻟﻀﻮء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻨﻮر واﻟﻈﻼم : اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺤﺠﻢ ﻛﻮاﺣﺪة ﻣﻦ ﻋﺎﻣﺔ أو اﻟﻜﻤﻴﺔ :ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮء ﻓﻲ ﻗﺪم ﺷﻤﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ . ﻋﺎم؛ اﻟﺸﻌﻮر ﺣﺠﻢ ﻓﻘﻂ اﻟﺮﻧﻴﻦ :ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ أو اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ . ﺧﻴﺎل وﺷﺮاﺋﺢ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء.أﻧﻤﺎط اﻟﻀﻮء اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ أو اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ :اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت وﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ﺧﻼل . ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺸﻤﺲ داﺋﺮة :ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺸﻤﺲ ﺧﻼل اﻟﻨﻬﺎر و /أو اﻟﻤﻮﺳﻢ .ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ . اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ واﻟﻤﻮاد :اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ وﺗﺴﻮس اﻷﺳﻨﺎن، . وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺤﺖ واﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﻤﺰاج :اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻔﺮﻳﺪة واﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻀﻮء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، . وﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻧﻬﺎ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻀﻮء واﻟﺴﻄﺤﻴﺔ . اﻟﻌﻤﻞ :وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﻮازن اﻟﻀﻮء اﻟﻨﻈﺎم :أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻺﺿﺎءة اﻟﺤﺮارﻳﺔ أو ﻷﻏﺮاض . أﺧﺮى
38
وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻬﻨﺪﺳﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ
درﺟﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ
ﻫﻨﺎك وﺟﻮد إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ل ﺑﺤﻀﻮر أي ﻋﺪد ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ .اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻳﺤﺪد اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺴﺎﺋﺪ واﻟﻤﻌﻠﻤﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ . اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ وردا ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎق ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ وﺿﻊ اﻟﻌﻼج ،ودرﺟﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺗﺤﺪد اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻨﺴﺒﻲ واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ PARTSﻋﻦ اﻟﻜﻞ .وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ . ﺧﻼل وﺿﻊ رﺋﻴﺴﻲ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ
." ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺪون ﺿﻮء ﻃﺒﻴﻌﻲ" ) ﻟﻮﻳﺲ ﻛﺎن )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ اﻟﻌﻤﺎرةﻫﻮ ﺟﻠﺐ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻤﺘﻘﻦ ،اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وراﺋﻌﺔ ﻣﻦ" اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻣﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﻀﻮء .ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻋﻴﻮﻧﻨﺎ ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻨﻤﺎذج ﻓﻲ ﺿﻮء :اﻟﻀﻮء واﻟﻈﻞ ﺗﻜﺸﻒ ﻫﺬه اﻷﺷﻜﺎل )ﻟﻴﻜﻮرﺑﺴﻴﺮ )ﻣﻬﻨﺪس"
39
: اﻟﻔﺘﺤﺔ أﻧﻮاع وﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻬﺎ؛ أي ﻃﺒﻴﻌﺔ وﺗﺮﺗﻴﺐ ": اﻓﺘﺘﺎح ﺑﺎﺳﻢ "ﻧﻤﻂ اﻟﻀﻮء روف ﺳﺘﺮﻳﺖ ) اﻟﻤﻮﺳﻌﺔ ﺟﺪار )اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ اﻟﺴﻴﺎق /ﺷﻜﻞ ﺿﻮء :اﻟﻌﻼج ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ). اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ )اﻟﺤﻮاف ،واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ،اﻟﺦ اﻟﺸﺮط اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ :اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻷﻧﻬﺎ اﻟﻀﺮﺑﺎت ﻛﺎﺋﻦ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ . اﻟﻤﻮاد واﻟﻄﺮق :اﻻﻧﻀﺒﺎط ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ ،وﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ و /أو ﻓﺮض واﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ اﻟﻤﻮاد . واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ . ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮاد :اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ و /أو اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ). ﺷﻜﻞ )اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻔﺮدي واﻟﻨﻤﻂ اﻟﻌﺎم ). ﻗﻮة )اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ أو ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ
: ﻫﻴﻜﻞ
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧﺘﻴﺎر ،واﻟﺸﻜﻞ واﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد، . ﻳﻮﺿﺢ ﻫﻴﻜﻠﻬﺎ وﻳﻤﻴﺰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻔﻀﺎء : اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ أﻓﻘﻲ إﻟﻰ ﻋﻤﻮدي ﻋﻨﺎﺻﺮ THE اﻟﻌﻤﻮد :اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﺮﻛﺰة )اﻟﺤﺰم ،واﻟﻌﻮارض ،وﻣﺎ إﻟﻰ ). ذﻟﻚ اﻟﺠﺪار :ﺗﻮزﻳﻊ اﻷﺣﻤﺎل )ﺟﺪار اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ،ﺑﻼﻃﺔ ،ﺳﻘﻒ، ). اﻟﺦ : ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺨﻄﻂ THE APPLICATION OF MODE ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ )اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء ). اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ )اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ). اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺟﺰﺋﻲ ﻟﻠﻔﻀﺎء واﻟﻀﻤﻴﻤﺔ وﺣﺪات ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺣﺪات ﻣﻦ ﺗﺨﻄﻴﻂ . ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻤﻮذﺟﻴﺔ : دور رﺳﻤﻲ ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ ﻫﻮﻳﺔاﻟﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﻬﻮﻳﺔ ﺟﺰء ﻟﻠﻬﻮﻳﺔﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺤﺎدث اﻟﻨﺤﺖ
40
41
إﻓﺼﺎﺣﻔﻲ ) ﻏﺎري ﻣﻮي(
ﺑﺎﻟﺘﺮاﺑﻂ : ﻣﻊ ﻫﻴﻜﻞ
- ﻣﺘﺮاﺑﻄﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ . اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ .أﻣﺎ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺪاﺧﻠﻲ أو اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ . اﻟﻤﻮاد واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ؛ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎع . ﻧﻤﻂ ﺗﻮزﻳﻊ :ﻫﻴﻜﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻛﻞ
أﻧﺘﺘﻘﻮل ﻟﺒﻨﺔ' ،ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ ،ﻟﺒﻨﺔ؟ واﻟﻄﻮب وﻳﻘﻮل ﻟﻚ" :أﻧﺎ" أﺣﺐ ﻗﻮس" .وﺗﻘﻮل ﻟﺒﻨﺔ ،اﻧﻈﺮوا ،أرﻳﺪ واﺣﺪة أﻳﻀﺎ، وﻟﻜﻦ اﻷﻗﻮاس ﻏﺎﻟﻴﺔ اﻟﺜﻤﻦ ،وأﺳﺘﻄﻴﻊ أن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺘﺐ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ " .ﺛﻢ ﻳﻘﻮل" :ﻣﺎ رأﻳﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ ،ﻟﺒﻨﺔ؟ ﻳﻘﻮل اﻟﻄﻮب :أﻧﺎ أﺣﺐ ﻗﻮس )ﻟﻮﻳﺴﻜﺎن )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ"
42
ﺿﻮء ﻛﺸﻜﻼﻟﻤﺤﺪد
دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ 5 Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
ﻛﻴﻤﺒﻞ ﻣﻌﺮض اﻟﻔﻨﻮن ﻓﻮرت وورث ،ﺗﻜﺴﺎس اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﻘﺴﻢ واﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻗﺴﻢ ﻟﻮﻳﺲ ﻛﺎن ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
ﻣﺘﺤﻒ ﻏﻮﻏﻨﻬﺎﻳﻢ ﻓﻲ ،NY ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻗﺴﻤﻌﺒﺮ ﺳﻼﻟﻢ ﻣﻌﺮض و اﻷذﻳﻦ ﻓﺮاﻧﻚ ﻟﻮﻳﺪ راﻳﺖ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
43
44
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔﺑﻨﺎء دﻛﺎ ،ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻛﺎن ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ﻣﺒﻨﻰ ﻛﺒﻴﺮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﺪأ ﻣﻊ ﻻ ﺗﻘﺪر وﻻ ﺗﺤﺼﻰ ،ﻳﺠﺐ" أن ﺗﺬﻫﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺳﺎﺋﻞ ﻗﻴﺎس ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ، وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن .ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺘﺮوي ﻟﻮﻳﺴﻜﺎن )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ("
: اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
ﻣﻀﺎﻓﺔ-ﻣﻄﺮوح -ﺗﻔﺠﻴﺮ اﻟﻄﺎﺋﺮات أو أﻋﻤﺪة ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺮاﺟﻊ )اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ( ﻣﺜﻞ ﻛﺘﻠﺔ أو اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻷوﻟﻰ )ﻋﻠﻰ ). ﻏﺮار ﻃﺒﻘﺎت أو اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻘﻮة -ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻘﻮل ،ﻣﻦ داﺧﻞ ﻟﻤﻦ دون إﻃﺎر ﻓﻮري أو اﻟﻤﻴﺪان؛ اﻟﻤﺮاﻛﺰ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت . ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﻣﺠﻤﻞ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻨﺰوح -اﺧﺮاج ﻋﻨﺼﺮ واﺣﺪ واﺳﺘﺒﺪال ﺿﻤﻨﺎ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ رﺑﻂ ﻣﻮﻗﻒ ﺟﺪﻳﺪ ﻻﺳﺘﺼﺪار ﻗﺮار . ﺟﺪﻳﺪ اﻟﺘﺤﻮل -واﻟﺘﺤﻮل ،وﺗﺮك ﻣﻮﻗﻒ ﺿﻤﻨﻴﺔ ،ﻣﻤﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﺗﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺼﺮﻳﺢ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻣﻮﻗﻒ ﺿﻤﻨﻲ . اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻧﻌﻜﺎس ،ارﺗﺪاد ،اﻧﻘﻼب -اﻟﺜﻮرة ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺣﺎﻓﺔ أو ﺣﺪ . وﺻﻒ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺟﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﺎﻟﺐ . اﻟﺘﺤﻮل -ﺗﻄﻮر ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى
ﻳﻌﺘﻘﺪ إﻃﺎرات اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻜﺎن -اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ" ﺗﺘﺒﻊ "داﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻛﺘﺸﺎف، ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﺎ ﻟﺮﺑﻂ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ أي ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ .ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮء أن ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ )أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻬﺎ( اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ).اﻟﻔﻀﺎء )ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﻴﻮي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﺪرة ﻟﻞ .ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻼﺣﻆ ﻟﺪﻳﻪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺤﻄﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ،واﻟﻤﻜﺎن ﻫﻮ " ﺗﻨﺸﻴﻂ" ،وأوﺿﺢ ورﺑﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ أﻛﺜﺮ إﺛﺎرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺘﺒﻊ ﻗﻮة اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت . ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﻛﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ .اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﺎدي ﻫﻮ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﺣﻴﺚ ﺷﻜﻞ اﻟﻔﻀﺎء ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺘﻄﻮر. ﻛﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺘﻨﺎﻫﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻞ ﻫﻮ ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ .ﻛﺎﻧﺖ . اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ دﻳﻨﺎﻣﻴﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﺗﻌﺮض
45
46
اﻟﺘﺤﻮل ) ﺗﺸﻴﻨﻎ ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ(
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺧﻄﻂ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻓﺮاﻧﺸﻴﺴﻜﻮ ﺑﻮروﻣﻴﻨﻲ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري
اﺧﺘﺮاق ﻣﺎ وراء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺎدي اﻏﺘﻨﺎﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻮاس واﻛﺘﺸﺎف اﻟﻌﺎﻟﻢ واﺿﺢ ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر وﺷﻜﻞ -ﻓﻘﻂ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ أو أﻓﻜﺎر اﻻﻧﺴﺠﺎم ﻟﻬﺎ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ - اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﻤﻊ وﻟﻜﻦ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻘﻞ:ﻟﻠﺤﺼﻮل )أﻓﻼﻃﻮن )اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف"
ﻫﻲ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ وﺗﻄﻤﺢ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ Borrominiاﻟﻌﻤﺎرة"
ﻣﻦ اﻟﺘﻮازن اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ .وأﺛﺎر ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ reconstructableاﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ وﻫﺬه ﻻﺳﺘﻔﺰاز ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﻗﺐ ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻻﻧﻄﺒﺎع اﻟﺤﺮﻛﺔ أﺧﺬ ﻣﻜﺎن ،وﻫﻲ ﺣﺮﻛﺔ وﺷﻴﻜﺔ ،أو ﺣﺮﻛﺔ اﻻﻧﺘﻬﺎء .اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﺘﻨﺎوب ،اﻧﺤﻨﺎء ،واﻟﺘﻮاء -ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻧﻌﻜﺎس )" ﺑﺎوﻟﻮﺑﻮرﺗﻮﻏﻴﺰي )ﻣﻬﻨﺪس"
47
ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ دﻳﻨﺎﻣﻴﺎت )أو ﻛﺜﺎﻓﺔ( ﺗﻌﺪد اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ... ﺗﺤﺪث ﺧﻼل إﻋﺎدة اﻹﺷﺎرة ،وﻫﺬا ﻫﻮ ،وزﻳﺎدة ﻋﺪد ﻣﻦ : اﻟﻄﺮق ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء : إﻋﺎدة ﻣﺮاﺟﻊ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻣﻦ ﺧﻼل ، ﺗﻤﺪﻳﺪ إﺷﺎرة ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ،وﺗﻤﺘﺪ اﻹﻃﺎر اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﺎم ،ﻓﻲ اﺷﺎرة اﻟﻰ اﻟﺠﺰء ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ، وﺳﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ إﺷﺎرة أﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻻﺗﺠﺎه ﻓﻲ patchinessﺗﻮازن اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏﺮﻳﺐ اﻷﻃﻮار ،وﺑﻌﺾ ، اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺘﺤﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق و ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺜﺎﻧﻮي ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ ) اﻟﻨﺴﺒﻲ )ﻣﻘﻴﺎس ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﻟﺸﺎرع ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ اﻟﺤﺠﻢ ،ﺿﺨﺎﻣﺔ ،اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻴﺎر . اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أﻗﻄﺎب اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ .ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻛﻤﺎ ﻣﺮﺟﻌﻴﻦ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ وﻣﺘﻤﻴﺰة واﻟﻐﻤﻮض ': ﻣﻊ ﺻﻮرة أو اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت "إﻃﺎر ﻣﻔﻬﻮم ... اﻟﺬات /اﻟﻜﻮن ﻣﺼﻐﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﺲ /اﻟﻘﻮة /ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ -ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻣﻔﻬﻮم ﻟﻠﻤﺴﺘﻮى اﻟﺘﺎﻟﻲ .ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ،اﻟﻈﺮﻓﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺑﻨﺎء، . ﻋﺎم ،اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ،ﻋﻨﺼﺮ و "اﻟﻔﻜﺮ إﻃﺎر" اﻟﻤﺮﺟﻊ ... اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻋﻜﺲ ﺷﺎﺷﺔ insideness اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ
48
اﻟﻔﻀﺎء ،وﻫﻴﻜﻞ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ،وﻗﺮاءة أﺳﻔﻞ ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ،ﺗﻘﺮأ
أن ﻳﺆﻟﻒ ﺿﻤﻦ أن اﻟﻔﺮص ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ
ﻟﺒﺸﺮ أن ﺗﺘﺼﻞ ﻧﻔﺴﻪ /ﻧﻔﺴﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺒﻴﺌﺔ ... : وﺗﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻗﻴﺎس ﺣﻴﺚ ﻫﻮ /ﻫﻲ -واﺿﺢ ﺑﺪرﺟﺎت ،اﻟﺤﻮاف، ، ﺣﺪود أو اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ أو اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺎدي ، واﻟﺒﺤﺜﻌﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ )ﺧﺮوج ،ﺳﻼﻣﺔ( ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺗﻮﻗﻊ اﻷﺣﺪاث ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺰﻣﻦ )ﻧﻤﻂ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت )، اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺘﻮﺟﻪ ،واﻟﺴﻴﺎق )ﻫﺬا ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ )، اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﻮﻳﺔ ﺟﻮدة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﺣﺮف pervasivﻗﺪ أﺛﺎر ﻓﻲ ، ووﺿﻌﺈﻃﺎر اﻟﻌﻘﻠﻲ ،وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ وﺣﺎﻓﺰا ، ﻟﻠﺘﺨﻴﻞ ،وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻮﻋﻲ واﻛﺘﺸﺎﻓﺘﺼﻮرات ﻣﺘﻌﺪدة واﻟﺜﺮاء ،وزﻳﺎدة ﻋﺪد ﻣﻦ )، اﻟﻄﺮق ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء )دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ : ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺷﺨﺺ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻠﺤﻮظ ... ﺗﺄﻛﻴﺪات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺻﻮرة إﻏﻼق اﺗﺠﺎه ﻣﻘﻴﺎس اﻹﻳﻘﺎع وأﻧﻤﺎط
اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻓﺮاﻏﺎت اﻟﺸﻜﻞ ﻓﻬﻤﻪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ أو إﺣﺎﻃﺔ اﻟﺴﻄﻮح ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻘﻮة :ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ )ﻳﺸﻊ : ﻃﺎﻗﺔ(أﺧﺮى ﺗﺤﺴﺒﺎ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻜﻮن؟ :اﻟﻮﻓﺎء ﺟﺰﺋﻴﺎ إﻟﯩﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﺪرﺟﻤﻦ ﻃﺒﻘﺎت :اﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻃﻞ ،ﻓﻴﻜﺎ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ : اﻧﻌﻄﺎف :اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ ،ﺗﺄﺷﻴﺮةﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﺗﻤﺘﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ . اﻟﻨﺘﻮء /اﻗﺘﺤﺎم :ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﻘﻮة
49
ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻌﺎﻟﻲ -ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻧﻌﻄﺎف ﻓﺤﺺ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻣﻀﺎﻓﺔ-ﻣﻄﺮوح اﻟﻤﻬﺠﺮﻳﻦ اﻟﺘﺴﻠﻞ-ﺑﺮوز Aedicula اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ازدواﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﻴﺔ واﺣﺪة )ﻋﻘﺪة( وﺣﺪة ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﻜﺎن )ﺷﺪة /اﻟﺘﻨﻮع( -أو ﻣﺠﻠﺪات ﻣﺘﺴﻠﺴﻠﺔ )ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺴﺎر ). ': ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ 'إﻃﺎر اﻟﺒﺪﻧﻲ ... اﻟﻄﺎﺑﻖ /ﺳﻘﻒ إﻃﺎرات وﺣﺪة ﻛﻤﺎإﻃﺎر ﺣﻮاف اﻟﺤﺪود ﺿﻤﻴﻤﺔ اﻟﺸﻜﻞ : وﺑﻴﻦ داﺧﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت /اﻟﺮواﺑﻂ ... ﺣﺠﻢ ﺷﻜﻞ اﺗﺠﺎه اﻟﻠﻮن اﻟﺘﻜﺮار ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﺪرج اﻟﺘﻤﺎﻳﺰ ﺳﻴﺎق دور : ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ...
دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ 6 Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
ﺗﺎج ﻣﺤﻞ أﻛﺮا،اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻘﺴﻢ أﺳﺘﺎد ﻋﻴﺴﻰ ،واﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦLahouri،اﻷﺳﺘﺎذ أﺣﻤﺪ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ
اﻟﺮاﻳﺨﺴﺘﺎغ ﻳﻌﻴﺪ ﺑﺮﻟﻴﻦ،أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻗﺴﻤﺘﻈﻬﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻧﻮرﻣﺎن ﻓﻮﺳﺘﺮ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري
50
اﺳﺘﻤﺎرات
ﻓﺮﻳﺰﻳﻦ اﻹﻗﺎﻣﺔ ، CA ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ﺧﻄﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ رﻳﺘﺸﺎرد ﻣﺎﻳﺮ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻫﻮ ﺧﻠﻖ ﺷﻌﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم" ، وإﺣﺴﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎن ،واﻟﺸﻌﻮر اﻟﻌﻼﻗﺔ )رﻳﺘﺸﺎردﻣﺎﻳﺮ )ﻣﻬﻨﺪس"
51
اﻟﻐﻤﻮض
ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺰدوج ،اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ واﺣﺪ - اﻟﺤﺪث اﻹدراك اﻟﺤﺴﻲ اﺳﺘﻔﺰازي ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ ،دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ أﻧﻪ أﻣﺮ ﻣﺜﻴﺮ ،اﻟﻤﺤﻴﺮ ،ﺑﺎرع، ﻏﺮﻳﺐ اﻷﻃﻮار -واﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق . اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻫﻢ :ﺗﺼﻮرا ﻏﻴﺮ واﻗﻌﻲ أو ﺻﻮرة ،ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ. ﻫﻮ أو أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻏﻤﻮض ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ،ﺷﻜﻞ ﺑﻨﺎﺋﻲ ،ﻣﻌﻨﻰ أو ﻣﻌﺎﻧﻲ . اﻟﻜﻠﻤﺎت : اﻟﻐﻤﻮض ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق ﻓﻲ وﻗﺖ A . واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎت ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺸﺒﻪ . ﻳﺘﻢ ﺣﻞ دوﻟﺘﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ واﺣﺪ . ﻳﺘﻢ إﻋﻄﺎء ﻣﻌﻨﻴﺎن ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺮاﺑﻄﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ
52
ﻓﺮاﻧﻚ اﻟﺒﻴﺖ ، CT واﺷﻨﻄﻦ ﻣﺘﺴﺎوي اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻴﺘﺮ آﻳﺰﻧﻤﺎن،ﻣﻬﻨﺪس
53
." ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻌﻤﺎرة ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻳﺼﺮ" )ﻓﻴﻞ دول )أﺳﺘﺎذ
اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ :ﺗﺼﻮر ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ). اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف واﻟﻨﺴﺐ( إﻏﻼق اﻟﻤﺤﻴﻂ :زﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺬي اﻻﺳﺘﺨﺪام . اﻟﻤﺘﻌﺪد ﻟﻠﻤﺮاﺟﻊ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﺴﺆال :أﻳﻦ ﻫﻲ اﻟﻐﺮﻓﺔ؟ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻤﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻨﻲ أﻣﺮ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ أوﺳﻊ -ﻧﻬﺞ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻛﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ . وﺣﺪات ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎرﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت
اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ
إذا ﻛﺎن أﺣﺪ ﻳﺮى اﺛﻨﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ" ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ وﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺪﻋﻲ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺟﺰءا ﺗﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻤﺸﺘﺮك ،واﺣﺪ وﺗﻮاﺟﻪ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎ ﻣﻦ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ .ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻳﺘﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﺎط . ﻣﺴﺘﻤﺮ ،ﻏﻴﻮرﻏﻴﻜﻴﺒﻴﺲ )ﻣﺮب ،رﺳﺎم"
اﻟﻤﻨﻈﺮ("اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺗﺼﻮر ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻒ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻟﻴﻜﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ واﺿﺢ ﺗﻤﺎﻣﺎ ،وأﺻﺒﺢ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏﺎﻣﺾ واﺿﺢ .ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﺠﻮدة اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﺟﻮﻫﺮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺠﺪار اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ اﻟﺴﺘﺎر أو أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺘﺄﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺮء أن ﻳﻤﻴﺰ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﺤﺮﻓﻴﺔ وﻫﺎﺋﻠﺔ -ﻫﻨﺎك ﻫﺬا اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻦ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻤﻴﺰ ﺟﺪﻟﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻮاﻗﻊ وﺿﻤﻨﺎ )ﻛﻮﻟﻨﺮو )ﻣﺆرخ ،أﺳﺘﺎذ"
54
ﺳﺎﻟﺘﺰﻣﺎن ﻣﻨﺰل ،NY إﻳﺴﺖ ﻫﺎﻣﺒﺘﻮن ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ رﻳﺘﺸﺎرد ﻣﺎﻳﺮ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
ﺗﺸﺮﻳﺢ اﻷﺟﺴﺎم أﻧﺠﺰه ﻛﺴﺮ اﻟﺴﻄﻮح ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل" اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺰاوي .ﺷﻈﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻮط ﺗﺤﻮم ﻓﻮق اﻟﺴﻄﺢ .ﺑﺘﻘﺪم واﻧﺴﺤﺎب اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻌﻴﺒﻴﺔ، اﻹﺧﺘﺮاق ،ﺗﺤﻮم ﺷﻔﺎﻓﺔ ﺑﺼﺮﻳﺎ ﻣﻦ دون أي ﺷﻲء ﻻﺻﻼﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻒ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻤﻨﻈﻮر )ﺳﻴﺠﻔﺮﻳﺪﺟﻴﻴﺪﻳﻮن )ﻣﺆرخ وﻧﺎﻗﺪ"
55
ﻣﺠﺰأة اﻟﺠﺰء :ﻗﻄﻊ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن أﻛﺜﺮ أو أﻗﻞ أﺟﻤﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻬﺎ ،وﻳﻤﻜﻦ اﻧﻌﻄﺎف أن ﻳﻜﻮن وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ أﺟﺰاء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺣﻲ ﻓﻦ ﺟﺰء ،وﺛﺮاء ﻟﻠﻤﻜﺎن اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ .اﻧﻌﻄﺎف ﻫﻮ "اﻻﻧﺤﻨﺎء إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ،اﻟﺘﻘﻮﻳﺲ" اﻟﺠﺰء ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ .اﻧﻌﻄﺎف . اﻟﻤﺪﻗﻊ ﻫﻮ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ :ﺗﻨﺎﻗﺾ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ "ﻃﻔﻞ اﻟﻌﻼج ﻗﻔﺎز" -ﺗﻨﺎﻗﺾ ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ . اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺔ -وﻫﻮ اﻟﺨﻼف داﻫﻴﺔ ﻳﻌﻄﻲ ﺣﻴﻮﻳﺔ . أﺟﺰاء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﺪ ﺗﻔﻌﻞ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﺰدوﺟﺔ . اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺼﻮر . دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ :اﻟﻘﺘﺎل ﺑﻴﻦ أﺟﺰاء
ﺗﻌﻘﻴﺪ
اﻟﻐﻤﻮض :ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻔﻬﻮﻣﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻦ اﺛﻨﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ اﻟﺤﻮاس اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ' -اﻟﻘﺼﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﺛﺮاء . اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﻠﻰ وﺿﻮح اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻛﻼ /و) :اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ( اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ اﻟﻤﺰدوﺟﺔ ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻼ اﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ ،ﺑﺴﻴﻄﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻌﻘﺪة ،ﺗﺼﻮر ﻓﻲ . وﻗﺖ واﺣﺪ ،اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺼﻌﺒﺔ :ﺗﻌﻄﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدراج اﻷﺟﺰاء أو اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ وﺣﺪة ﺳﻬﻠﺔ ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد . اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ
اﻟﺒﻴﺖ ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ ،ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﺑﺎﺳﻴﻔﻴﻚ ﺷﺮﻛﺎه ،واﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ
56
اﻟﻌﻤﺎرةﻫﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻟﺸﻲء ﻷﻧﻪ -إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ" اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷوﻟﻰ ،إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﻄﻠﻖ ،ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﻠﻚ ." اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪي ،اﻧﻬﺎ ﺗﺰﻳﻴﻦ اﻟﻜﻴﻚ ) ﺗﻮم ﻣﺎﻳﻦ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ وﺣﺪة اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻦ أﺟﺰاء ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ . وﺣﺪة ﺳﻬﻠﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ أو ﻛﺜﻴﺮة "أﺟﺰاء ﻣﺤﻮرﻳﺔ ﺗﻌﺪد اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﺸﻮﻫﺔ ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺣﺪود ﺻﺎرﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج .ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻌﺪد ﻟﻠﻤﻨﺰل ﺟﺎﺣﻆ ﺧﺎرج ﺟﺪارﻳﻦ . ﻣﺘﻮازﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت
ﺑﺨﺎخ اﻟﺒﻴﺖ ، PA ﻓﻴﻼدﻟﻔﻴﺎ . ﺧﻄﺔ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول روﺑﺮت ﻓﻨﺘﻮري ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري : ﻣﺜﺎل ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﻋﺎم ﻣﻦ "ﻣﻨﺰل" ﻓﻲ ﻋﺎم وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻈﺮﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺰل ﻋﻠﻰ وﺟﻪ . اﻟﺨﺼﻮص . ﻣﺠﻤﻊ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ . ﻓﺘﺢ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻐﻠﻘﺔ ) ﻛﺒﻴﺮة واﻟﻘﻠﻴﻞ )واﺿﺢ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻄﺎق
57
ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ﻓﻲ ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ،ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ اﻷوﻟﻴﺔرﺳﻢ دراﺳﺎت ﺣﺸﺪ أراﺗﺎ إﻳﺴﻮزاﻛﻲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
58
أن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ : اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ ﻣﺴﺎر اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣﻜﺎﻧﻬﻴﻜﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﺎل ﻛﻦ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ : ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺮﺑﻊ ،ﻣﻜﻌﺐ ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ،اﻟﺼﻠﺒﺔ داﺋﺮةﻣﺴﺘﻄﻴﻞ،داﺋﺮة . ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺤﺎﻓﺔ . ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻧﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻟﻘﻴﺎس واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ . ﺷﻲء . ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق وﻛﻤﺮﺟﻊ
59
ﻣﺒﺎدئ ﺗﻮﻟﻴﺪي اﻟﻌﻤﺎرة
) ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﺬي ، AS Aاﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ،أﺳﺎﺳﻴﺎت : أن ﻧﻌﺮف ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﺣﻴﺎل ﺷﻲء ﻳﻌﺮف ﻋﻦ اﻟﻨﺤﻮﻳﻴﻦ ﺳﻼﻣﺔ :ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﻨﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻟﻤﻮﻗﻒ وﻣﻌﻨﻰ ﻣﺠﺮد ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ )وﻫﺬا ﻫﻮ ). رﺑﻤﺎ اﻟﻤﺒﺪأ اﻷول ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﻌﺮف ﻋﻦ إﻏﻼق :ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ وﻋﺎء ﻣﻦ ﺧﻼل إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺤﺪود ،إﻣﺎ ﺟﺴﺪﻳﺎ أو ﺷﻌﺮﻳﺎ )وﻫﺬا ﻫﻮ رﺑﻤﺎ اﻟﻤﺒﺪأ ). اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرة ﻗﻮﻳﺔ con gurative .ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﻨﺎء أﻧﻤﺎط . اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺄﻣﺮ . ﺗﻌﺮف ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻋﺪاد إﻃﺎر ﻣﺮﺟﻌﻲ ﺗﻌﺮف ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻨﻈﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس . ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ أﻋﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﻔﻜﺮ ﺣﻮل ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺤﺘﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ دورﻫﺎ . اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻓﺎﺋﺪﺗﻬﺎ
دوﻏﻼس ﻣﻨﺰل ، MI ﻣﻴﻨﺎء ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ ﺟﺎﻧﺐ ارﺗﻔﺎع رﻳﺘﺸﺎرد ﻣﺎﻳﺮ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
إذاﻛﺎن ﻟﺪﻳﻚ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ،ﻓﺄﻧﺖ ﻓﻲ ورﻃﺔ .إﻧﻬﺎ" أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﺑﻌﺾ اﻻﻟﺘﺰام ،ﺑﻌﺾ اﻻﻧﻀﺒﺎط ،وﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ أي اﻟﻨﻈﺎم، . ﺛﻢ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ و )رﻳﻨﺰوﺑﻴﺎﻧﻮ )ﻣﻬﻨﺪس"
60
درﺟﺔ اﻛﺘﻤﺎل ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﻀﻤﻴﻤﺔ ﻛﻤﺎ اﻻﺣﺘﻮاء أو ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻏﺮﻓﺔ ﻋﺎم؟ ﻫﻞ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﺪﺧﻞ اﻻﻧﺨﺮاط ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ أو ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ enfronting،ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻤﺮﻛﺰ و إﻋﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻞ ﻣﺮة واﺣﺪة؟ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ .ﻓﻲ "اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻲ" اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﻬﺎ؟ ﻛﻴﻒ اﻟﻘﺮب، اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت ،اﻟﺦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﻀﺎء؟ ﻫﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﻤﻠﺔ )ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ وﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ( ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻛﻜﻞ؟ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد "ﺟﺒﻬﺔ ' '،ﻋﻮدة ' ،و' اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ؟ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﻫﻞ ﻫﻨﺎك أي ﻣﻜﺎن اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﻮاف أو ﻣﻦ ﺧﻼل أﻧﻮاع اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺰم ،وﺧﺰاﺋﻦ ،واﻷﻋﻤﺪة ،اﻟﺘﺠﺎوﻳﻒ ،وﺗﻤﺪﻳﺪ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺨﻠﻴﺞ ،أو ﺑﻌﺾ اﻷﺣﺪاث ﻣﺜﻞ ﺷﺪة اﻟﻀﻮء؟ ﻫﻞ ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤﻮض اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺮاءات ﻣﺘﻌﺪدة؟ اﻷﻃﺮ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ﻛﻤﺮﺷﺪﻳﻦ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺘﺒﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء؟ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ "ﻣﺨﻄﻂ" ،ﻣﻦ اﺟﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ ،اﻟﺬي ﻳﻌﻄﻲ ﻫﻴﻜﻞ إﻟﻰ اﻟﻔﻀﺎء؟
61
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
) ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ( ﺑﺎﻹﺟﻤﺎل ﻣﺎ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻫﻮ ﺣﺠﻢ" ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن "ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻛﻴﺎن ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻣﻌﺮوف -أﺑﺴﻂ "ﻛﻠﻬﺎ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻲ" اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء أن ﺗﺤﺪﻳﺪ واﺳﺘﺨﺪام 'ﻛﻤﻘﻴﺎس ﻟﻞ..؟ )أي ﻣﻜﻌﺐ ،ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ،اﺳﻄﻮاﻧﺔ ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ( .ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ؟ ﺟﺮد ﻣﺎ ﻫﻲ أﻧﻮاع اﻟﻌﻨﺼﺮ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺠﺪران واﻷﻋﻤﺪة واﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻷﺑﻮاب ،اﻟﺦ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ؟ ﻛﻴﻒ ﻛﻤﻴﺘﻬﺎ وﺗﺴﺎﻫﻢ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ "ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻔﻀﺎء؟ وﻛﺜﺎﻓﺘﻬﺎ ﺗﺮاﻛﻤﺖ ﺧﻼل اﻟﺘﻜﺮار أو اﻻﺧﺘﻼف؟ ﺣﺪ ﻫﻞ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺠﺪار /ﺣﺎﻓﺔ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن أي إﻳﻘﺎع ﻣﻌﻴﻦ؟ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ إﻟﻰ ﺑﺎﻃﻞ؟ ﺻﻠﺐ إﻟﻰ ﺻﻠﺐ؟ ﻫﻨﺎك ﻧﻤﻂ ﻣﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻨﺎء ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت؟ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻧﺴﺐ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺠﺪار إﻟﻰ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﻠﻲ؟
ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔاﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﻞ دي إﻳﻔﺮي ،ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﺎرﻳﻮ ﺑﻮﺗﺎ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري
اﻟﻌﻤﺎرةﻫﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺗﻌﻠﻢ وﺻﺤﻴﺤﺔ وراﺋﻌﺔ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل" ." ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺿﻮء )ﻟﻲ ﻛﻮرﺑﺴﻴﺮ )ﻣﻬﻨﺪس
62
اﻟﻔﻀﺎء ،وﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ إﻟﻰ ﺻﻠﺐ ،ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع اﻟﻤﺠﺴﻢ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ واﺟﻬﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻷﺑﻌﺎد اﻟﻔﻀﺎء ،واﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻨﺎﺳﺒﻴﺔ ﻻﻟﻄﻮل و اﻟﻌﺮض ﻟﺠﻌﻞ اﻹﻏﻼق .
اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻧﺴﻤﻴﻪ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ" اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻧﺎدر ﻣﻊ اﻟﺘﻮاﺿﻊ ﺑﺎﺳﺘﺠﻮاب أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف ﻋﻦ رﻏﺒﺎﺗﻬﻢ وﻣﺜﺎﺑﺮة ﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﺮح ﻓﻲ ﺧﻄﻂ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ -ﻣﺰﻳﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﺑﻴﺌﺎت . اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت أﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﺑﻮﻋﻲ ﻋﺮف ﺣﺘﻰ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ آﻻﻧﺪي ﺑﻮﺗﻮن"
ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ وﻣﺎ ﻻ أﻣﻴﻞ ﻻﺗﺨﺎذ ﻣﻜﺎن ) ﺗﺸﺎرﻟﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ ( اﻟﺘﻤﺎﺛﻞ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻫﻮ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎر )ﺣﻔﻞ ،ﺗﺴﻠﺴﻞ( . وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﻣﻜﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺘﻠﺔ ﻻ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ -وﻫﺬا ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص وﺗﺼﻮرات اﻟﻤﻜﺎن ﻛﻜﻞ ،وﻳﺪﻓﻊ ﺣﺮﻛﺔ . ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻔﺘﺤﺎت واﻟﻤﺪﺧﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺰاوﻳﺔ وﻋﻠﻰ . اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻗﻄﺮي اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻨﺤﺮف وﻋﻤﻮدي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻀﺎءات اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ، وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ واﺟﻬﺎت /اﻻرﺗﻔﺎﻋﺎت وﻋﻨﺎﺻﺮ . اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻳﺠﺐ أن ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤﻮرﻳﺔ اﺛﻨﻴﻦ ﻻ ﻳﻌﺎرض ﺑﻌﻀﻬﺎ . اﻟﺒﻌﺾ ﻋﺒﺮ اﻟﻔﻀﺎء ﺑﺮج واﺟﻬﺎت اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺆدي أدوار ). أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﻄﻮﻳﻖ )ﺻﻨﻊ إﻏﻼق ﻳﺠﺐ أن اﻟﺘﻘﺴﻴﻤﺎت داﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء ﺗﻨﺘﺞ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬي ﻫﻮ اﻟﻬﺮﻣﻴﺔ )ﻓﻲ اﻟﺤﺠﻢ واﻟﺸﻜﻞ، ) واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻬﻤﻪ ﻣﻦ واﺣﺪ أو اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﻤﺤﻄﺔ وﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺘﺴﻠﺴﻠﺔ . اﻻﺧﺘﻼف ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ )ﻗﺮاءة ﻣﺘﻌﺪدة( وﻛﺬﻟﻚ ﺟﻌﻞ إﻏﻼق . ﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺔ إدراﻛﻪ وﻓﻬﻤﻪ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻣﻔﻬﻮم )ﻳﻌﻘﻞ( ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت .ارﺗﻔﺎع ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺤﻴﻄﻲ وﻛﺘﻠﺔ اﻟﺒﺮج ﻟﻌﺮض
63
اﻟﻤﻌﻤﺎري"اﻟﻌﻤﺎرة ﻫﻲ داﺋﻤﺎ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ .اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻫﻲ اﻻﻧﻀﺒﺎط ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إﻟﻰ واﺣﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ .ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﻈﻮر ،أﺷﻌﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ - ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﻌﻤﺎري ﺑﻠﺪي .ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ - ﺧﻼل ذﻟﻚ ،واﻟﻔﺮق اﻟﻤﻘﺎرن ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻫﻮ أﻗﻮى، وﺳﻮف اﻟﺤﻮار ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ أﻳﻀﺎ أن ﺗﻜﻮن اﻷﻗﻮى .ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﺗﺼﻮر ﺑﻨﻴﺔ أن ﻳﻘﻠﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ :اﻟﻌﻤﺎرة ﻫﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﻌﺾ .ﻫﺬا ﻫﻮ روح ﻟﻐﺘﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ )ﻣﺎرﻳﻮﺑﻮﺗﺎ )ﻣﻬﻨﺪس ،أﺳﺘﺎذ"
64
اﺳﻮﻛﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﺘﺤﻒChikatsu- أوﺳﺎﻛﺎ ،اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣﻮﻗﻊ رﺳﻢ ، ﺗﺎداو أﻧﺪو
أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ :ﻧﻈﺎم ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر . اﻟﺘﺎﻓﻬﺔ :ﺗﻨﺸﺄ ﻣﻦ دون ،ﻻ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ أي ﺷﻲء ﺟﻮﻫﺮي :ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ . اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺸﻲء ﻣﺎ . رﻣﺰي :ﺷﻲء ﻳﻘﻒ ﻓﻲ ل اﻟﺨﺒﺮة :اﻟﺘﺨﻮف ﻣﻦ واﻗﻊ أو اﻷﺑﺪﻳﺔ ،ﺟﺴﺪي أو ﺣﺎﻟﺔ . ﻧﻔﺴﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻰ :اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﻨﻮي ﻧﻘﻞ )إرﺳﺎل( أو ). اﻟﺸﻲء اﻟﺬي ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻧﻘﻞ )اﺳﺘﻘﺒﺎل
اﻟﻤﻌﻤﺎري ﺗﺼﻨﻴﻒ
ﻳﻌﺮف اﻟﻨﻮﻋﻴﺎت ﺑﺎﺳﻢ 'اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺧﺎرج ﻧﻔﺴﻪ .وﺗﻘﺘﺮح دراﺳﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻤﺘﺄﺻﻠﺔ اﻟﺘﻲ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﺪﻳﻪ ﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻔﻮري واﻟﻤﺒﺎﺷﺮ واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺎغ ﻛﻬﻴﺌﺔ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻐﺮض إﻧﺸﺎء وﺗﻮﻟﻴﺪ أﻃﺮ ﻟﻠﻤﺮﺷﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ .دراﺳﺔ ﻧﻮع ﻣﺰﻳﺪ ﺗﺸﻴﺮ اﻻﻋﺘﺮاف ﻣﺮﻛﺐ ﻗﻴﻤﺎ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻬﻨﺎت اﻟﺒﺸﺮي وﺑﻴﺎن ﻋﻦ ﺟﻮﻫﺮ وﻣﻌﻨﻰ وﻃﺒﻴﻌﺔ ﻧﻮع ﻋﺒﺮ ﻗﺮون ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ وﻣﻨﺸﺆﻫﺎ رﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﺼﻴﺺ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة ﻗﺒﻞ . اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ أﻗﺮب اﻟﺤﺎﺟﺔ
ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت ﺑﻨﺎء ﻧﻤﻮذﺟﻲ ، ﺟﺎن ﻧﻴﻜﻮﻻ ﻟﻮﻳﺲ دوراﻧﺪ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري وأﺳﺘﺎذ . ﻋﻠﻢ اﻟﻮﺟﻮد :دراﺳﺔ ﻳﺠﺮي او وﺟﻮد
65
دراﺳﺔ اﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻠﻞ رودوﻟﻒ وﻳﺘﻜﻮور ،ﻣﺆرخ اﻟﻔﻦ
أود أن ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻨﻮع ﻛﺸﻲء ﻏﻴﺮ داﺋﻤﺔ وﻣﻌﻘﺪة"، ." وﻫﻮ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ وﺗﺸﻜﻞ ذﻟﻚ )أﻟﺪو روﺳﻲ )ﻣﻬﻨﺪس
66
67
ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺣﺴﺐ أﺑﻮاب اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ أﻧﻮاع ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﺑﻮرﻳﻨﻲ ،اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري أﺳﺘﺎذ
اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮة ،ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺒﻊ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ ،وﺑﻌﺾ اﻟﻔﺮصM اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ،أي أوروﺑﺎ اﻟﻘﺒﺎب دوﻣﻮ ﺿﺪ اﻟﺪول ﻣﻮﺣﺪة . اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻓﻜﺮة أن ﻳﺘﺠﺎوز ﺗﺄﺛﻴﺮات ﻣﺤﺪدة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ /اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ / . اﻷﺳﻠﻮﺑﻴﺔ /اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ .ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻠﻘﻴﺎس اﻟﻀﺮورﻳﺎت -اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻘﻠﻲ ﺷﻲء ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ :اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ وﺗﺮﻛﺰ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﺧﻞ ،واﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ enfronting . واﻹﻳﻘﺎع وﺑﺪاﻳﺔ /ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ درج
اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﺎرة ﻧﻔﺴﻬﺎ" ." ) راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻣﻮﻧﻴﻮ )ﻣﻬﻨﺪس
: واﻟﺘﻨﻤﻴﺔﻧﻮع
: ﻧﺤﻮ اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻟﻌﻤﺎرة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ،وﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻣﺴﺘﻮى ﻛﻤﺮﺷﺪﻳﻦ ، اﻟﺴﻴﺎق . ﻣﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻈﺮﻓﻴﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ -اﻹﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ :اﻟﺸﻮارع ،اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻌﺎﻣﺔ، . واﻟﻨﺼﺐ ،زﻗﺎق ،اﻟﻤﺸﺎﻋﺎت ،ﻛﺘﻠﺔ ،واﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﺤﻀﺮي اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ -ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻮع اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )ﻇﺮف(: . اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻴﻼ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻦ وﻇﻴﻔﺔ وﻓﺎﺋﺪة :ﻣﻜﺘﺒﺔ ،واﻟﺒﻨﻮك - . واﻟﻤﺼﺎﻧﻊ واﻟﻤﻨﺎزل اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ - اﻟﻈﺮﻓﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻧﻮع ﻋﺎم )ﻇﺮف( :ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ رأس ﺗﻠﺔ ،ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ . ﻣﻴﺰة ،ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺤﺪر ﻋﺎﻣﺔ -ﻧﻤﻂ ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻣﻤﻴﺰ :ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ،وﻛﻨﻴﺴﺔ . اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﻨﺎء ،ﻣﻨﺰل أرﺑﻌﺔ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ -أﺻﻐﺮ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ أو اﻟﺨﻼﻳﺎ :ﻏﺮﻓﺔ، . ﺷﺮﻓﺔ ،ﻓﻨﺎء ،اﻟﻤﻤﺮ ،ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة ،اﻟﺪﻫﻠﻴﺰ ،ﻟﻮﺟﻴﺎ ﻗﻄﻊ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻲ ﻣﺼﻤﻢ أن اﻻﺳﺘﺨﺪام: اﻷﺑﻮاب واﻟﺠﺪران واﻷرﺿﻴﺎت واﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻟﻘﺒﺎب واﻷﺑﺮاج واﻟﺴﻘﻮف واﻷﻋﻤﺪة ﺳﻘﻒ ،أرﺻﻔﺔ ،واﻷﻗﻮاس، . وأﻋﻤﺪة
: أﺳﻠﻮب اﺳﺘﻔﺴﺎر
اﻟﻨﺸﺄة -ﻻ اﻟﺴﻮاﺑﻖ ﻛﻤﺎ ﻣﺆرخ ﻣﻌﻤﺎري أن ﻧﺮى ،وﻟﻜﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺎة :أﻏﻮرا ﻛﻤﻜﺎن . ﻣﻘﺪس أن ﻳﻜﻮن
68
اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﺑﻮرﻳﻨﻲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري وأﺳﺘﺎذ
69
ﻓﺈن ﻧﺴﺒﺔ اﻻرﺗﻔﺎع إﻟﻰ اﻟﻌﺮض واﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ . ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ وﺗﺸﻴﺮ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻓﻜﺎر ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺼﻮرة ﻛﻤﺎ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ )اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ،اﻟﺤﻮاف، ﻣﺠﻠﺪات ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﺆﻫﻠﻤﻦ ﻗﺒﻞ 'ﻣﻮﻗﻊ' ﻣﻌﻴﻦ .وﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ". وﺗﻜﻴﻴﻒ "اﻟﻤﺒﺪأ" ل "ﻇﺮف ﻣﻜﻴﺪة أﺧﺮى ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﻌﻼﻗﺎﺗﺎﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﺒﺪأ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻛﻠﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻛﺼﻮرة ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻧﻤﺎط وﺻﻔﺎت ﻛﻞ . ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ واﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻤﻮارد ﻟﻤﺨﻄﻂ واﺣﺪ ﻗﺪ رﺑﻂ اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬي ﺣﺪدﺗﻪ . ﺻﻔﺔ وإﺳﻢ :اﻟﻤﻘﻨﻄﺮة اﻟﺸﺎرع ،وﺗﻠﺒﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺔ
: ﺗﺠﺴﻴﺪ
ﺑﻌﺪ وﺿﻊ ﺧﻄﺔ وﺑﻨﻴﺔ اﻟﺼﻮرة ،اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ " ﺗﺠﺴﻴﺪ" ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﺨﻄﻂ .ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻴﺲ ﺑﻨﺎء ،ﺑﻞ ﻫﻮ رﺳﻢ ﺗﺨﻄﻴﻄﻲ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ دﻟﻴﻞ ﻋﻘﻠﻲ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ أو دﻟﻴﻞ ﻻﻟﻨﺎﻇﺮ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻂ imageable وﺧﺼﺎﺋﺺ terms.The imageable، ﻣﻦ 'ﺗﺼﻤﻴﻢ' اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﻫﻜﺬا ﺣﺘﻰ اﻵن ﺗﻢ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ 'ﻧﻮع' ،وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ ﻟﻠﻄﻠﺐ. IMAGEﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ و اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ دﻳﻬﺎ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ إدراﺟﻬﺎ . ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ﻫﻴﻜﻠﻬﺎ اﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ -اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺬي ﺑﻨﻰ إﻣﻜﺎﻧﺎت رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ .ﻧﻮع ﻟﻪ ﻣﺒﺎدئ con gurative -ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺒﺪأ وﺧﺼﺎﺋﺺ . ﻫﻲ داﺧﻞ وﺗﺘﺒﻌﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻬﺎﻣﺔ /اﻟﻌﺎﻣﺔ -اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ،ﻛﺼﻮرة. ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أم ﻻ .ﻣﺴﺎر ،واﻟﻤﻜﺎن ،ﻣﺠﺎل ،اﻟﺦ
70
ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺤﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎري ) ﺗﺸﺎرﻟﻴﺘﻮن ﺟﻮﻧﺰ(
: اﻷﺑﺤﺎث اﻷوﻟﻴﺔ : اﻷﻫﺪاف
ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم - ﺑﻬﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ
ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ .اﻟﺴﻤﺎح . ﻳﻜﻮن ﻣﻌﺮوﻓﺎ اﻟﻘﻄﻊ وﺗﻌﻠﻢ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻛﻞ ﻗﻄﻌﺔ
، ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ
ﺣﺼﺮ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻨﻄﻘﻲ . ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
: ﻧﺤﻮ ﺧﻄﺔ
: اﻷﻫﺪاف ﻣﻌﺮﻓﺔ إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻟﺮﺑﻂ وﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ )، ﺧﻼل اﻋﺘﺒﺎرات ﻣﻮﻗﻒ واﻟﺮﺑﻂ )اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻲ واﻟﺒﺤﺜﻌﻦ اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن اﻟﻬﻴﻜﻞ ). اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺗﺸﻴﺮ )اﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺷﻌﻮر "اﻟﻤﻜﺎن" ﻣﻦ ﺧﻼل . إﻳﻮاء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺿﻤﻦ اﻟﺴﻴﺎق
: وﺿﻊ ﺧﻄﺔ
ﻛﻤﺎ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎق ﻟﻠﺪراﺳﺔ ،إﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ وﻫﻴﻜﻞ اﻟﺸﺎرع" .ﺗﻄﻮﻳﺮ" ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﺔ ،واﻟﻬﺒﻮط واﻟﺨﻄﻮات،
اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺤﺮﻓﻴﺔ وﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ .ﻫﻨﺎ - ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ذاﻛﺮة ﻣﻦ" imageability . اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺎدي
: ﻃﺮق اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ
ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﺨﻄﻂ إﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ .اﻟﻌﻮاﻟﻢ ،اﻟﻤﺠﺎﻻت ،اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻛﻞ "ﻗﻄﻌﺔ" اﻟﺘﻲ ﺣﺪدت ،وﻓﻘﺎ ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﻨﺪ دورا اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ إﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﻛﻜﻞ ) ﻣﺨﻄﻂ( -ﻣﻘﺎﺑﻞ دور وﻇﻴﻔﻲ :اﻻﻧﺘﻘﺎل ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ،راﺋﺪ / ﻗﺎﺻﺮ ،واﻟﺮواﺑﻂ ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻞ دور اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻗﺮارات اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ .ﻫﺬا ﻫﻮ وﺿﻊ أﻫﺪاف ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻓﻲ . ﻣﺤﺎوﻟﺔ ل وﺣﺘﻰ اﻵن ،ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول ﺗﻢ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ : ﻣﻊ اﻟﺴﺆال اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺎذا؟" ﻣﺎ ﻫﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ...؟ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺮﺳﻞ؟ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻀﻤﻮن ،واﻟﺨﺒﺮة ،واﻟﻤﻌﺎﻧﻲ؟ اﻵن ﻣﺤﻮر اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻧﻘﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ :'' ﻛﻴﻔﺎﻟﺴﺆال" ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت؟ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮى؟ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ إﻧﺸﺎء اﻟﻔﻀﺎء؟
71
: دراﺳﺎت
: اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت
وﺳﺎﺋﻞ ﺟﻤﻊ وﻓﺼﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﻧﺸﻄﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ . اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻣﻮﻗﻒ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺴﺎرات واﻷﻣﺎﻛﻦ: . اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺤﺠﻢ واﻻﺗﺠﺎه واﻟﻤﻜﺎن اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺨﻄﻂ :أﻧﻤﺎط ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ واﻟﻐﻼف اﻟﺨﺎرﺟﻲ أو اﻹﻃﺎر ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪات ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﺎﻓﺔ ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ،اﻟﺦ ﺑﺮوﻓﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ :ﺿﻮء ،وإﻏﻼق ،وﻓﺘﺤﺎت اﻟﻔﺘﺤﺔ واﻟﺤﺮﻛﺔ ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ،وﺗﻜﺮار اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻤﻴﺰة: اﻟﺠﺪران واﻷرﺿﻴﺎت ،اﻟﺦ ﺑﺮوﻓﺔ ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎرات :اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ،ﻣﺘﺼﻠﺔ ،واﺧﺘﻴﺎر واﻟﺤﺮﻛﺔ وﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻤﻴﺰة :اﻟﻤﻤﺮات ،واﻟﺨﻄﻮات ،اﻟﻬﺒﻮط، اﻟﺦ ﺻﻮرة ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ وﺻﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮم :ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ،ﺗﻐﻴﻴﺮات اﻷرض ،وﻋﻤﺎدا ،واﻟﺘﺤﻮﻻت ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ أو اﻟﻮﺳﻂ ،ﻧﺤﻮ . اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻬﺮﻣﻲ
ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. واﻟﻔﻜﺮة ﻫﻨﺎ ﻫﻲ أن اﻟﻤﺮء ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت اﻟﺘﻲ ،ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ،ﻻ ﺗﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻛﻠﻪ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ،وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ . ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ وﻫﺬه اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺘﺸﻜﻞ أﻧﻮاع اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻟﻪ أو ﻟﻬﺎ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺆدي ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ . اﻟﻤﻌﻤﺎري وﻟﻴﺲ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺟﺮد أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮﺟﻮع رد اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ دﻳﻨﺎﻣﻴﺎت ﺑﻨﺎء اﻟﺠﻤﻠﺔدراﺳﺔ ﺟﻮدة ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻔﻀﺎءدراﺳﺔ اﻟﺴﻜﻦ اﻻﺧﺘﻴﺎر اﺧﺘﺘﺎم اﻟﺪراﺳﺔ ﺣﺎﻓﺔ دراﺳﺔ ﻧﻤﻂ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﺴﺎر اﻟﺪراﺳﺔ دراﺳﺔﻣﻜﺎن ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻤﺠﺎل دراﺳﺔ اﻟﺠﺮدﻣﺪﯨﺎﻟﻄﻠﺐ ﻣﻔﻬﻮم ﻳﺤﺪد ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﻤﺨﻄﻄﺎﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺔﺗﻮزﻳﻊ اﻷﺣﺮف /ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ اﻻﻣﻜﻨﻬﻠﻸﺟﺰاء . و ﻣﺮﻛﺐ
72
دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ 7 Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ(
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ Tigbourne ﻫﻤﺒﻠﺪون ،ﺳﺎري ،اﻧﺠﻠﺘﺮا ﺳﻴﺮ إدوﻳﻦ ﻟﻮﺗﻴﻨﺲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
73
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ Tigbourne ﻫﻤﺒﻠﺪون ،ﺳﺎري ،اﻧﺠﻠﺘﺮا ﺳﻴﺮ إدوﻳﻦ ﻟﻮﺗﻴﻨﺲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري
74
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ Tigbourne
ﻫﻤﺒﻠﺪون ،ﺳﺎري ،اﻧﺠﻠﺘﺮا ﺧﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﺮﺿﻤﻦ ﺣﺪﻳﻘﺔ /اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻋﺮض ﺳﻴﺮ إدوﻳﻦ ﻟﻮﺗﻴﻨﺲ ،ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻌﻤﺎري ﺟﻴﺮﺗﺮود ﺟﻴﻜﻞ ،ﻣﺼﻤﻢ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
75
ﺑﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
) إﻳﺮل ﻣﺮﺳﻮﻧﺪ( . أرﻧﺪت ،ﻫﺎﻧﺎ .ﺣﺎﻟﺔاﻹﻧﺴﺎن ، ﺑﺎﺷﻼر ،ﻏﺎﺳﺘﻮن .ﺷﻌﺮﻳﺔاﻟﻔﻀﺎء اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ _____. . إرﻧﺴﺖ .ﻣﻘﺎل ﻋﻠﯩﺎﻹﻧﺴﺎن Cassirer، ﺳﻨﻜﻠﻴﺮ .ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻮن واﻟﻌﻤﺎرة Gauldie، ﻟﻲ ﻛﻮرﺑﺴﻴﺮ ،ﻧﺤﻮ ﻋﻤﺎرة ﺟﺪﻳﺪة . ﻟﻴﻨﺶ وﻛﻴﻔﻦ .ﺻﻮرةاﻟﻤﺪﻳﻨﺔ . ﻣﻮر ،ﺗﺸﺎرﻟﺰ .اﻟﻤﻜﺎﻧﺎﻟﻤﻨﺎزل اﻟﺠﺴﻢ ،واﻟﺬاﻛﺮة C.،ﻣﻮر ،ﺗﺸﺎرﻟﺰ واﻟﺒﻨﻄﻠﻮن ،ﻛﻴﻨﺖ . واﻟﻬﻨﺪﺳﺔاﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻧﻮرﺑﻴﺮغ-ﺷﻮﻟﺘﺰ ،ﻣﺴﻴﺤﻲ ،وﺟﻮد ،واﻟﻔﻀﺎء . واﻟﻬﻨﺪﺳﺔاﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻻﻣﻜﻨﻪ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ _____. . اﻟﻨﻮاﻳﺎ ﻓﻴﺎﻟﻌﻤﺎرة _____. . رو ،ﻛﻮﻟﻦ .رﻳﺎﺿﻴﺎت اﻟﻔﻴﻼ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ واﻟﻤﻘﺎﻻﺗﺎﻷﺧﺮى . ﻣﻠﺼﻘﺔاﻟﻤﺪﻳﻨﺔ _____. . روﺟﺮ .ﺟﻤﺎﻟﻴﺎﺗﺎﻟﻌﻤﺎرة Scruton، . اﻣﻴﻞ ل .ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺒﺎدﺋﺎﻟﻔﻨﻴﺔ Sitte اﺑﻦ اﻟﺼﻴﻒ .ﻳﻮﺣﻨﺎ .اﻟﻘﺼﻮر اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ . اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔاﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ _____. . ﺑﺨﺎخ ،روﺑﺮت .اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ واﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﻓﻲ ﻓﻨﺎﻟﻌﻤﺎرة رودوﻟﻒ .ﻣﺒﺎدئ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ Wittkower. . ﻓﻲ ﻋﺼﺮاﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ . ﺗﺴﻔﻲ ،ﺑﺮوﻧﻮ .اﻟﻌﻤﺎرةﻛﻤﺴﺎﺣﺔ
ﻛﺮﻳﺮ ،روب .اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﻟﻤﻌﻤﺎري،ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ . اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ1988 ، اﻟﻨﺸﺮ ،وﺷﺮﻛﺔ ،ﻋﺎم ، ADﻋﻨﺎﺻﺮاﻟﻌﻤﺎرة.ﻟﻨﺪن ____. 1983. وﻣﻮر ،ﺗﺸﺎرﻟﺰ .ﻏﺮف ﻟﻘﺼﺮاﻟﺬاﻛﺮة، Donlyn ،ﻟﻴﻨﺪون وﻣﻌﻬﺪﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ، 1994. ﺗﻴﻢ .ﻟﻐﺔاﻟﺘﺼﻤﻴﻢ،ﻛﻴﺐ إﻟﻴﺰاﺑﻴﺚ ،ﻣﻴﻦ McCreight، . اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ، Brynmorgen 1996 ، ﺳﺘﺮاﺗﻮن ،آرﺛﺮ .اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔاﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ،ﻟﻨﺪن ،ﻃﺒﻌﺎت . اﻻﺳﺘﻮدﻳﻮ ،وإﻋﺎدة ﻧﺸﺮ ﻋﺎم 1987 ﻃﻮﻣﺴﻮن ،دارﺳﻲ .ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﻮواﻟﺸﻜﻞ،ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج ). إﻧﻜﻠﺘﺮا( ،ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج1961 ، أﻧﻮﻳﻦ ،ﺳﻴﻤﻮن .ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﺎرة .ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،روﺗﻠﺪج، 2003. اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺤﻀﺮي ﺷﺮﻛﺎه .ﻛﺘﺎب ﻧﻮرﺗﻮن، WW 2004 ،اﻟﻨﻤﻄﺎﻟﻤﻌﻤﺎري،ﻧﻴﻮﻳﻮرك .
ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ
ﻣﻮارد إﺿﺎﻓﻴﺔ
Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ( ﺑﺎﻟﻤﺮ ،ﺟﻴﻔﺮي وﺳﻮﻳﺸﺮ ،ﻣﺎﻳﻜﻞ .اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت ﻓﻜﺮة . ﻛﺒﻴﺮة ،ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،روﺗﻠﺪج2013 ، . rowhouses ﺑﻮل Hirshorn،ﺟﻮن و Blatteau، ﻓﻴﻼدﻟﻔﻴﺎ ،ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﻮن . اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ81 - 1977 ، اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ :اﻟﻨﻤﻮذج DK، ،ﺗﺸﻴﻨﻎ ،ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ اﻟﻔﻀﺎءواﻟﻨﻈﺎم،ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،ﻓﺎن ﻧﻮﺳﺘﺮاﻧﺪ رﻳﻨﻮﻟﺪ، 1979. وﻣﺎﻳﻜﻞ وﻗﻔﺔ .ﺳﻮاﺑﻖ ﻓﻲ H.ﻛﻼرك ،روﺟﺮ ﻣﺠﺎﻟﺎﻟﻌﻤﺎرة.ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،ﻓﺎن ﻧﻮﺳﺘﺮاﻧﺪ رﻳﻨﻮﻟﺪ، 1985. ﻛﻮﻟﻴﻦ ،ﻏﻮردون .ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔﻣﻮﺟﺰة،ﻧﻴﻮﻳﻮرك ،ﻓﺎن ﻧﻮﺳﺘﺮاﻧﺪ رﻳﻨﻮﻟﺪ، 1971. ﻛﻮرﺗﻴﺲ ،ﻧﺎﺛﺎﻧﻴﻞ ﻛﻮرﺗﻼﻧﺪ. . ﻳﺎﻧﺴﻦ، JH 1926 ،اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﻟﻤﻌﻤﺎري،ﻛﻠﻴﻔﻼﻧﺪ دي ﻣﺎري ،أﻧﺘﻮﻧﻲ وﻳﻮ ،ﻧﻮرا .ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﻄﻮق: ﻟﻠﻨﺸﺮ، BIS ،ﻛﺘﺎﻟﻮج اﻷﻓﻌﺎﻟﺎﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ،أﻣﺴﺘﺮدام 2012. دي ﻣﺎري ،أﻧﺘﻮﻧﻲ.ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺸﺮﻃﻲ :ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ . ﻟﻠﻨﺸﺮ، BIS 2014 ،اﻟﻌﻤﺎرةﻋﻨﺼﺮي،أﻣﺴﺘﺮدام دوراﻧﺪ ،ﺟﺎن ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻟﻮﻳﺲ .اﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﻮﺟﺰة ' à Lاﻟﻌﻤﺎرة DONNEESدي leçonsﻗﺼﺮ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ .اﻷوﻟﻤﺒﻴﻚ . اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦL '1804 ، ﺟﻮن ﺗﻴﻮدور .ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﻣﺼﻮرة ﻣﻦ Haneman، اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻮاﻟﻌﻨﺎﺻﺮ،ﻣﻴﻨﻴﻮﻻ ،ﻧﻴﻮﻳﻮرك. . ﻣﻨﺸﻮرات دوﻓﺮ ﺷﺮﻛﺔ1984 ،
ﺗﺠﺎور:ﻓﻌﻞ أو ﻣﺜﻴﻞ وﺿﻊ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ أو ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ،وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎرﻧﺔ أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ. ﺣﺎﻟﺔ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ أو ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ . ﺟﻨﺐ ﺗﻌﺪد :ﻧﻮﻋﻴﺔ أو اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺘﻌﺪدة أوﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. أو multipletﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻧﻈﺎم )ﻛﻤﺎ ). ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺼﻮر :وﺳﻴﻠﺔ ﻻﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ،ﻓﻬﻢ ،أو ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺷﻲء. . اﻻﻧﻄﺒﺎع اﻟﺬﻫﻨﻲ اﻟﻈﻮاﻫﺮ:اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺎﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة . واﻟﻮﻋﻲ . اﻟﻘﺮب :اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن ،أو اﻟﻌﻼﻗﺔ . اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ:ﻛﻤﻴﺔ ﺧﻠﻔﻬﺎ . اﻟﺘﺮاﻛﺐ:ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ أو ﻣﻜﺎن أو ﻋﻠﻰ ﺷﻲء آﺧﺮ ﺑﻨﺎءاﻟﺠﻤﻠﺔ :ﻧﻈﺎم ﻣﺘﺼﻞ أو ﻣﻨﻈﻢ :ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺘﻨﺎﻏﻢ . ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء أو اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ:ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ ،واﻟﻨﻈﺎم ،أو ﺗﺴﻠﺴﻞ. . ﺗﺴﺒﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ ،واﻟﺘﺒﺎدل ﺗﺼﻨﻴﻒ:اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﻟﻸﻧﻮاع ﺷﻲء وﻓﻘﺎ . ﻟﺨﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻜﺮار :إدراج اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﺿﺮورﻳﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﺴﻴﺮ ،ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت .اﻷﺧﺮى
ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت
Kasparowitz) ﻟﻮراﻧﺲ( ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺿﺮﻳﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺻﻐﻴﺮة داﺧﻞAedicula: . ﻏﺮﻓﺔ أﻛﺒﺮ اﻟﺘﻮاﻓﻖ:اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻓﻲ ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ،أو ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ . اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ أو اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ :ﺷﻲء أو اﻟﺤﺪث اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻗﺒﻞ أو . ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﻳﺴﺒﻖ أﺧﺮى . اﻟﺤﻤﻞ :اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ أو اﻋﺘﺒﺎر ﺗﺠﺴﻴﺪ :ﻟﺠﻌﻞ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ وﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ،أو ﺧﺎﺻﺔ؛ إﻋﻄﺎء . ﺷﻜﻞ ﻣﻠﻤﻮس أو واﺿﺢ ل اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ :اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻬﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷﺟﺰاء ﻣﻦ . ﺷﻲء . اﻻﺣﺘﻮاء:ﻓﻌﻞ اﻟﺴﻴﻄﺮة أو اﻟﺤﺪ ﺷﻲء . ﺗﺮﺳﻴﻤﺎﻟﺤﺪود:ﻓﻌﻞ ﺧﻠﻖ ﺣﺪود ﺣﻮل ﻣﻜﺎن أو ﺷﻲء دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ:اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن ﻛﻞ ﻇﺎﻫﺮة ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ . ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻏﺮﻳﺒﺎﻷﻃﻮار:ﻟﻢ ﺗﻮﺿﻊ ﻣﺮﻛﺰﻳﺎ أو ﻋﺪم وﺟﻮد . ﻣﺤﻮرﻫﺎ أو اﻟﺠﺰء اﻵﺧﺮ ﺗﻮﺿﻊ ﻣﺮﻛﺰﻳﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪي :ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج أو ﺧﻠﻖ ،وﺗﺘﻌﻠﻖ أو ﺗﻨﺘﺞ . وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي اﻻﻣﻜﻨﻬﻌﺒﻘﺮﻳﺔ":روح اﻟﻤﻜﺎن" اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺴﺎﺋﺪ أو ﺟﻮ . ﻣﻦ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﺎﻟﻬﺮﻣﻲ :ﺗﺮﺗﻴﺐ أو ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻷﺷﻴﺎء وﻓﻘﺎ . ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ أو اﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ . ﺟﻮﻫﺮي:أو ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺸﻲء ﻣﺎ