Carta de la Coordinación Ejecutiva Sabemos que la contaminación y el crimen organizado no conocen fronteras, pero la respuesta del Estado es limitada legalmente a la esfera territorial de actuación del agente, lo que dificulta la eficacia. En la disputa entre los contaminadores y el Estado, este siempre pierde. Para superar las dificultades en la aplicación de la legislación ambiental en Latinoamerica fue creada, en noviembre de 2008, la Red Latinoamericana de Ministerio Público Ambiental que hoy reúne más de 300 miembros de 16 países: Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Rep. Dominicana, Nicaragua, Guatemala, Honduras, México y la Guayana Francesa. Durante este periodo hemos realizado r e u n i o n e s d e c a p a c i t a c i ó n , s e i s C o n g r e s o s Internacionales, lanzado seis libros, creado cuatro grupos de trabajo y encontramos el reconocimiento internacional. En noviembre de 2015, la Red completa seis años. En la gestión que ahora termina, sucediendo el colega Luciano Loubet, buscamos llevar la Red más allá de Latinoamerica. La Red ha estado presente en eventos organizados por la CEPAL, el PNUMA y la OEA. El directorio también participó en eventos en Argentina, Perú, Ecuador, Colombia y Honduras, sea en Congresos nacionales de formación de los fiscales o la creación de laboratorios como el de monitoreo satelital, sea a través de asociaciones como con la secretaría del Convenio de Basilea.
Quiero hacer el registro de mi agradecimiento a todos del Directorio de la Red, el Presidente del Consejo General Jorge Sosa y también a Antonio Fernández Jeri, Rolando Patricio Del Pozo Vallejo y S e r g i o V a l d e l o m a r F a l l a s , a s í c o m o a l o s representantes en el Consejo General. También a todos los colegas que con mucha gana fueron anfitriones de nuestros Congresos Internacionales en este período, Rolando Del Pozo (Ecuador, 2012), Gloria Elsa Arias (Colombia, 2013), Blas Mathias Michenzi (Argentina, 2014) y Thalia Palacios (Panamá, 2015). R e g i s t r a r m i p r o f u n d a a d m i r a c i ó n p o r l o s coordinadores de los Grupos de Trabajo, en especial Vania Tuglio, Leonardo Castro Maia y Marcos Paulo Miranda, y decir que no hay espacio en esta hoja para registrar mi admiración y reconocimiento por el labor de nuestro asesor ejecutivo Andre Fagundes Cheguhem, sin el cual nada sería posible. Por último, gracias a la colaboración de la Fundación Ford, Sea Shepherd Legal, el PNUMA, Fundação Grupo Boticário, Freeland Brasil y la Fundación Avina, subrayando la generosidad de Carolina Evangelista, Juliana Strobel y Zoraida Sánchez, que mucho me enseñaran. Nuestro objetivo es continuar y ampliar la cooperación y el trabajo conjunto. La gestión que se inicia tiene un papel importante para reforzar la Red. Vayamos adelante en la defensa del medio ambiente. La vida que nos rodea es también nuestra vida! Sílvia Cappelli Coordinadora Ejecutiva 2012/2015
DIRECTORIO BIENIO 2012/2013 PRESIDENTE DEL CONSEJO
Ricardo Merlo Faella - Paraguay -
VICE-PRESIDENTE DEL CONSEJO COORDINADORA EJECUTIVA
SECRETARIO-ADJUNTO
COORDINADORA EJECUTIVA
Bormann Peñaherrera - Ecuador
Luciano Furtado Loubet - Brasil Jorge Sosa - Paraguay
PRESIDENTE DEL CONSEJO
Jorge Sosa Garcia - Paraguay
VICE-PRESIDENTE DEL CONSEJO
Sílvia Cappelli - Brasil
VICE-COORDINADOR EJECUTIVO SECRETARIO
BIENIO 2014/2015
Sergio Valdelomar Fallas - Costa Rica
Sílvia Cappelli - Brasil
VICE-COORDINADORA EJECUTIVA
Silvia Carolina Rumiche Rochabrun - Perú
Leonardo Castro Maia - Brasil
SECRETARIO
SECRETARIA-ADJUNTA
Silvia Jeaneth Castro Medina - Equador
MIEMBROS DEL CONSEJO GENERAL BIENIO 2012/2013
BIENIO 2014/2015
BOLIVIA - JORGE FERNÁNDEZ TARDÍO
ARGENTINA - BLAS MATIAS MICHIENZI
BRASIL - ALEX FERNANDES SANTIAGO
BRASIL - JOSÉ EDUARDO ISMAEL LUTTI
HONDURAS - LORENA ALFONSINA FERNANDEZ MÉXICO - MARISOL VEGA TORRES
COLOMBIA - GLÓRIA ARIAS
CHILE - CONSUELO DEL PILAR SALINAS SÁNCHEZ
PANAMÁ - RUTH MAISEL MORCILLO SAAVEDRA
PANAMÁ - RUTH MORCILLO
COLOMBIA - GLÓRIA ELSA ARIAS RANGEL
PARAGUAY - CARLOS JORGE ROJAS MARTÍNEZ
COSTA RICA - SERGIO VALDELOMAR
COSTA RICA - SERGIO VALDELOMAR FALLAS
PERÚ - SILVIA RUMICHE ROCHABRÚM
GUATEMALA - NOÉ SAUL LÓPEZ
EL SALVADOR - BRUNO URBINA GOMEZ
REPÚBLICA DOMINICANA - ANDRÉS CHALAS
ECUADOR - CATALINA HURTADO FIGUEROA
ECUADOR - SIEGFRIED BORMMAN PEÑAHERRERA
VENEZUELA - ABIGAIL RODRIGUEZ JIMENEZ
PERÚ - ANTONIO FERNÁNDEZ JERI
GUIANA FRANCESA - JEAN-PHILIPPE RIVAUD
ARGENTINA - PEDRO SIMÓN PARAGUAY - RICARDO MERLO FAELLA
PROYECCIÓN INTERNACIONAL Apoyo a la creación de la Red Latinoamericana de Gestores Ambientales - CEPAL Chile, Diciembre/2014:
Global Symposium on Environmental Rule of Law ‒ ONU/UNEP Quênia, Junio/2014:
Congreso Interamericano sobre el Estado de Derecho en Materia Ambiental, OEA/ONU Jamaica, Marzo/2015:
Comité de Negociación del Principio 10 en Latinamerica y Caribe, UNEP Chile, Marzo/2015 Panamá, Octubre/2015
Taller sub-regional sobre Tráfico Ilícito de Desechos Peligrosos Colombia, Diciembre/2014
IV Congreso Nacional de Fiscales Ambientales de Perú Perú, Abril/2014
IV Congreso Latinoamericano de Ministerio Público Ambiental Días 07, 08, 09 de noviembre de 2012 Quito ‒ Ecuador
V Congreso Latinoamericano de Fiscales y Ministerios Públicos Ambientales Días 20, 21, 22 de noviembre de 2013 Bogotá - Colombia
VI Congreso de la Red Latinoamericana de Ministerio Público Ambiental Días 03, 04, 05 de diciembre de 2014 Buenos Aires- Argentina
VII Congreso de la Red Latinoamericana de Ministerio Público Ambiental Días 25, 26, 27 de noviembre de 2015 Ciudad de Panamá - Panamá
GRUPOS DE TRABAJO GT Hidroeléctricas Lanzamiento del Libro: Hidroeléctricas y actuación del Ministerio Público en Latinoamérica/2013
GT Convención CITE's Creación de la WEN Sudamericana para la erradicación del tráfico de especies silvestres, conservación, protección de la biodiversidad en América del Sur, São Paulo/Septiembre de 2014.
GT Monitoreo Satelital de Deforestación Instalación de Oficinas de Monitoreo en Ecuador y Perú.
PROYECTOS DE LA RED
Capacitación de Fiscales ‒ Ecuador, Mayo/2013 Instalación de Oficinas de Monitoreo Satelital de Deforestación ‒ Ecuador, Marzo/2014
Fundación Grupo Boticário de Proteção à Natureza Capacitación para Fiscales Ambientales (Brasil)
Lanzamiento del Libro de Minería Ilegal Diciembre/2012
Lanzamiento del Libro del GT Hidroeléctricas Noviembre/2013
Banco de Expertos en el Sítio Web de la Red Nueva página web www.mpambiental.org
Manuales de Actuación del Ministerio Público en Pago por Servicios Ambientales y Espacios Protegidos (Brasil)
Pagina Web del Proyecto conservacao.mpambiental.org
mpambiental.org /mpambiental