ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS CENTRE
Mars 2015 - n° 63 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle couv : Thomas de Pourquery
ÉDITO
•1
Président
Certaines rencontres, c’est comme un instantané. Un pola, joli et coloré,
Jacques de la Chaise
qui vous laisse des impressions plein la tête et des images fortes dans
Rédactrice en chef
la besace. Les dégommeuses sont comme ça. Des meufs qui jouent au
Cyrielle Balerdi
foot. Qui emmerdent les préjugés. Qui font du commentaire décalé
Publication
devant les matchs, qui boivent des pintes et écartent les jambes comme
Marine Lecoq &
tout le monde si elles en ont envie. Fines, joufflues, brunes, blondes,
Claire Suchodolski
elles sont parisiennes ou sud-africaines, elles minaudent autant qu’elles
Graphiste
jouent du coude, courent vite, ne marchent plus toujours droit à la
Gaëlle Lepetit
troisième mi-temps… Bref, le genre de filles qui te décomplexent en
Secrétaire de rédaction
deux-deux mais en filent quelques uns aux mecs du bar d'à côté, qui te
Louis Haeffner
regardent d'un drôle d'air quand tu t'incrustes devant l'écran avant de
Stagiaires
leur sortir le pedigree de Benzema et de les coiffer au poteau. Cloué,
Anton, Pierre, Sailor & César
le bec.
Rejoignez-nous
Mais ces meufs-là, ce qu'elles dégomment, c'est surtout la bêtise. La
recrut@lebonbon.fr
goujaterie, les idées reçues, les machistadors, les cervelles étriquées et
Contactez-nous
les théories du genre plutôt arriérées. Elles se battent pour les femmes
hello@lebonbon.fr
d'aujourd'hui, tout simplement : les différentes, les farfelues, les amou-
01 48 78 15 64
reuses des autres filles ou celles qui voudraient en avoir une paire…
SAS Le Bonbon
Alors oui, y'a des rencontres comme ça qui impriment bien. Et avec
12, rue Lamartine 75009 Paris
elles, on n'a pas juste envie de parader une journée pour la femme,
Siret 510 580 301 00032
« parce qu’une journée c’est déjà bien » dixit la fatigante rengaine des
Imprimé en France
poilus-de-la-moustache-naaan-mais-je-rigole. On sait d'avance que quand on a une journée, c'est qu'on est mal barrée… Alors les Bonbons, on ne donne pas dans le mielleux et on fait mieux. La parité des journées, on ne l'oublie pas, c'est à l'année. Cyrielle Balerdi Rédactrice en chef
Régie publicitaire dorine@lebonbon.fr 06 48 26 92 12
P R É S E N T E
AU
LE 6 MARS DIVAN DU MONDE LEBONBON.FR
SOMMAIRE
•3
0315 7.
9.
Nicolas Giraud
Jack Gomme
13.
16.
23.
Dessance
Les nœuds pap'
Jacky Przedborski
du Colonel Moutarde
25.
27.
29.
Charme d'Orient
Xavier Faltot
Dis mamie…
#boost BOOST offre un meilleur retour d’énergie que tout autre matériau d’amorti en mousse utilisé dans l’industrie du running. ™
Ton énergie infinie sur adidas.com/boost
*cours sans limite
énergie infinie
Paris Centre
LE BON TIMING
•5
Support Your Bar
Heineken S.A.S lance Support Your Bar et met les cafés et brasseries en compétition ! Un cortège d’inscrits part en campagne dans toute la France, bien décidé à remporter la couronne du meilleur zinc du pays… Le 2 avril auront
Le Rond-Point au Carreau du Temple
lieu des événements dans tout Paris et
Le théâtre du Rond-Point et le
D’ici là, votez dès le 17 mars sur lebonbon.fr
Carreau du Temple s’associent pour
le lancement de l’opération.
la première fois le temps d’un cycle théâtral autour de 3 spectacles audacieux et populaires à (re)découvrir ! - André de Marie Rémond - La loi du marcheur de Nicolas Bouchaud - Un métier idéal de Nicolas Bouchaud
Carreau du Temple, entrée Plateau 2, rue Perrée - 3e www.carreaudutemple.eu
ICI&DEMAIN Festival artistique étudiant de la Ville de Paris - 12-26 mars 2015 La Mairie de Paris crée en 2004 le festival ICI&DEMAIN, véritable kaléidoscope de la jeune création. Événement annuel et gratuit, ICI&DEMAIN, ce sont 15 jours de festival au mois de mars, dans une quinzaine de lieux emblématiques de la capitale. À chaque soirée sa programmation. Le festival produit plus de 45 projets artistiques portés par des étudiants selon 4 grandes catégories : spectacle vivant, arts visuels, court métrage et musique…
Programme et réservations sur ICIETDEMAIN.FR
Cyrielle Balerdi Texte
LA BONNE ÉTOILE
Photos
Andrew C. Kovalev
Nicolas Giraud : « Le sexy m'emmerde » On avait repéré son capital beaugossitude dans Voir la Mer où il campe l'un des frangins épris de l'ex-miss météo de Canal. On le rencontre avec joie pour son dernier rôle, Anton Tchekhov, dans le film éponyme de René Féret. Tête-à-tête Chez Edgar dans le 2e, avec un véritable passionné qui surfe en toute discrétion sur la nouvelle vague des acteurs français.
Acteur, un rêve ou un hasard ?
découvre le visage de Tchekhov
Je préparais mon CAP de prothé-
à 30 ans. C'est moi ! Je lis la
siste dentaire sur l'île d'Oléron
séquence 57, c'est sublime…
et je suis devenu bénévole dans
Tchekhov n'est pas un film sexy.
un petit cinéma d'art et d'essai.
Aujourd'hui, les gens courent
C'était ma fenêtre sur le monde.
après ce qui semble être
Lorsque Bruno Podalydès est
moderne et sexy. La modernité
venu tourner Liberté d'Ole-
pour moi, c’est d’offrir quelque
ron, j'ai passé le casting et j'ai
chose qui traverse le temps. Est-
décroché un petit rôle. Ça a été
ce que la nature est sexy ? Non.
une révélation. Je me suis senti
Elle s'offre et traverse le temps.
à ma place, heureux. Quelques
Le sexy m'emmerde.
mois plus tard, en septembre 2001, je montais à Paris avec mon
Qu’est-ce qui t'a marqué chez lui ?
seul désir. Très vite, je me suis
Tout. Mais surtout son immense
retrouvé au théâtre, puis dans
intelligence, et son humilité. Un
des téléfilms, des séries, et au
défaut ? Je l'ai trouvé dur avec
cinéma.
les femmes. Non pas que je sois un « tendre », mais Tchekhov…
Pourquoi t'es-tu lancé dans le
Rien n'était au-dessus de son
rôle de Tchekhov ?
travail, de son devoir. Je l'admire
Avec René (Féret), on a fait
pour ça.
Comme une étoile dans la nuit ensemble. C'est un ami. Un jour,
Une réplique du film ?
chez lui, il me dit de regarder
« Lika ce n'est pas toi que j'aime,
le scénario posé sur le bar. Je
ce sont mes souffrances passées,
Paris Centre
•7
ma jeunesse perdue »… Je crois
Je n'aime pas la bourgeoisie, je
à Cannes. Le problème, c'est
que c'est très dur de savoir aimer
crois que ça tue le cinéma. Il y a
que ça m'a encouragé et c'est
quand on nous a mal aimés,
trop de confort dans le cinéma
terrible. Je sors de quatre ans
quand on nous a mal montré.
français aujourd'hui.
d'écriture. C'est dur, long,
Tes inspirations en tant
Tu te considères comme un
un rond… Mais je ne suis pas
qu'acteur ?
acteur engagé ?
vraiment un réalisateur, je suis un
La nature m'inspire. Le végétal,
Pas politiquement. Mais humai-
acteur qui répond à une néces-
le minéral, tout ce qui est orga-
nement, énormément. Je suis
sité d'habiter tous les endroits de
nique, jusqu'à l'unicellulaire…
un engagé de l'individu, des
fabrication d'un sujet.
Tout ce qui ne se voit pas mais
vibrations de l'intime. Je suis le
qu'on ressent m'inspire aussi
Jeanne d'Arc du sentiment !
ingrat, ça isole et tu gagnes pas
énormément. Ce que j'aime
Avec qui rêverais-tu de travailler ? Je serais curieux de m'assembler
c'est l'amplitude, les reliefs
Tu es aussi réalisateur…
avec Bruno Dumont. J'aime aussi
accidentés. Je n'aime pas les
Mon premier court métrage,
énormément le travail d'Olivier
choses linéaires et confortables.
Faiblesses, a été sélectionné
Assayas, sa nervosité, son
›>>
LA BONNE ÉTOILE
intelligence. J'aimerais travailler
je fais attention aux signifiants.
les femmes. Chez Edgar pour
avec lui.
(rires)
les couleurs et Le Silencio pour
Un de tes films cultes ?
Le lieu le plus ciné du quartier ?
Y'en a plein. De Opening Night de
L'UGC Ciné Cité Les Halles, ma
Ta prochaine actu ?
John Cassavetes à Rocky !
grand-mère de substitution ! En
Mon premier long-métrage, Terre
arrivant à Paris j'ai pris un pass
Neuve, dont le tournage va débu-
Une superstition ?
illimité et pendant 3 ans j'ai dû
ter cet été. L'histoire est inspirée
J'essaie de dire « merci bien ».
voir plus de 150 films par an.
du livre L'impureté d'Irène de
la nuit.
De me concentrer pour le dire. Pour grandir le mieux possible.
mon ami Philippe Mezescaze. Tes 3 spots incontournables ? L'Uma, un restaurant japonais à
Où vis-tu ?
côté des Tuileries pour ses plats
Je vis la moitié du temps dans le
hyper pointus. Le resto la Bocca
parc naturel du Perche et l'autre
pour la tendresse et l’amitié de
moitié ici. Je vais bientôt quitter
Tonio et ses raviolis à l’huile de
l'appartement… Ça me gêne
truffes. Cet endroit m'a offert de
d'habiter rue Montorgueil car
grands moments érotiques avec
Anton Tchekhov – 1890 18 mars 2015 Réalisé par : René Féret Avec : Nicolas Giraud, Lolita Chammah, Robinson Stévenin… Durée : 1h36min
LE BON ANNIVERSAIRE
•9
Communiqué © Cyrielle Balerdi
Happy Birthday Mr. Jack Gomme
Derrière le titre énigmatique Jack Gomme se cache un tandem de designers français, Sophie Renier et Paul Drouler, qui ont décidé voilà 30 ans tout pile cette année de lancer leur marque de sacs qui cartonne, notamment au Japon.
relevés d'une pointe d'humour,
sur la série de cabas Calm,
comme cette pochette pour
happé par sa déclinaison en 8
tablette avec gant intégré, et qui
couleurs maison très tendances,
jonglent entre lifestyle et design.
du bleu Klein au rose poudre.
Cuirs italiens, sangles belges,
Le panier à provisions quant à
étiquettes du Portugal, toutes
lui a été revisité en lemon ou
les matières sont achetées en
cerise, pour la touche rétro
Europe tandis que le design et la
de l'été. Craquant. La petite
fabrication sont exclusivement
dernière, c'est la collection
français. Privilégier l'artisanat,
capsule créée en collaboration
la qualité, l'innovation dans les
avec l'artiste designeuse basque
À l'entrée de la boutique à l'angle
matières, c'est le crédo de ce
Daniela Garreton qui a réalisé des
de la rue et de l'impasse Saint-
duo inspiré qui ne manque pas
gravures sur cuir en s'amusant
Claude, on découvre un univers
d'esprit pour s'inscrire dans la
du design d'une barbe longue.
acidulé et frais, qui fait la part
tendance.
Là encore, très réussi. Qui a dit
belle aux sacs pour femmes, mais
Vous cherchez un sac sportswear
qu'utile ne rimait pas avec style ?
aussi pour hommes. Leur patte ?
stylé ? Optez pour la ligne Light
– CB
Des sacs urbains chics, parfois
de la maison, des sacs ultra légers en toile enduite. Envie de cuir ? La gamme de l'Atelier Jack Gomme est pour vous. Anse en cuir végétal, finitions nettes, très beau colorama maison… Mon œil s'attarde rapidement
Jack Gomme 16, rue Saint-Claude - 3e 1, impasse Saint-Claude - 3e Tél. : 01 42 78 73 45 6, rue Montmartre - 1er Tél. : 01 40 41 10 24
Louison Pennel Texte
LA BONNE ÉLECTION
Photos
Le Bonbon
À vos bars, prêts, votez ! Heineken S.A.S lance Support Your Bar et met dès ce mois de mars les cafés et brasseries en compétition ! Un cortège d’inscrits part en campagne dans toute la France, bien décidé à remporter la couronne du meilleur zinc du pays… Le 2 avril auront lieu des événements dans tout Paris, ainsi que le lancement de l’opération.
un faible pour une adresse en
rayon sur les nids du genre, et en
particulier, un irremplaçable QG,
choisir un n'aurait pas été facile,
voyez-vous ? C’est ce dernier que
oh ça non ! On en a finement
l’opération Support Your Bar vous
sélectionné trois, ni plus ni
invite à défendre. Au programme,
moins. Dès le 17 mars, on lance
pas moins de 40 établissements
un concours sur lebonbon.fr
gagnants, élus pendant le mois
pour vous laisser, chers lecteurs,
d’avril. Oui, 40 des meilleures
choisir quelle adresse du super
adresses françaises, la crème de
trio deviendra notre berceau !
la crème !
Celui-ci accueillera durant la nuit
Alors, vous êtes attachés à
du 2 avril un rendez-vous sucré,
un comptoir ? Prouvez-le ! La
surprenamment ambitieux !
liste des lieux participants sera
Seulement 100 heureux VIP aux
dévoilée le 2 avril, propulsant vos
100 larges sourires assisteront à
cocons dans cette chouette riva-
cette soirée pleine d’animations
Troquets atypiques, buvettes
lité. Rendez-vous dès lors sur la
rafraichissantes.
excentriques, singuliers bistros
plateforme dédiée au concours,
Rendez-vous donc le 17 mars
et pubs fantastiques apportent à
supportyourbar.com, ou en scan-
prochain sur lebonbon.fr pour
notre pays une chaleur fabu-
nant les QR codes placés sous les
découvrir nos bars coup de
leuse, et à nos nuits de mémo-
sous-bocks des bars participants.
cœur, et soutenir vos bistros
rables souvenirs. Ah, les bars !
À la clé ? Pour vous, une conso
dans la bonne humeur. Les
Adorables tremplins à cohésion,
remboursée pour deux achetées.
résultats seront dévoilés au mois
boosters de confidences et
Pour le bar élu, un pack dernier
de mai, parfait timing pour fêter
incubateurs de rencontres. Bref,
cri de matos high-tech, système
ça… en terrasse !
des espaces de vie inégalables !
son, projecteurs, juke-box,
Face à cet immense panorama
bornes de développement photo
de tablées douillettes, on a tous
et écrans plasma… De quoi stimuler encore l’ambiance ! Et au Bonbon, on en connaît un
Votez dès le 17 mars sur www.lebonbon.fr
Paris Centre
• 11
Paris Centre
LE BON RESTO
Un peu de douceur et de Dessance ne fait de mal à personne. On a donc profité de l’ouverture de son nouveau menu déjeuner pour foncer dans le premier resto qui a officialisé la cuisine du sucré en France. Mais attention, Dessance retourne les sens avec une vision du sucré très personnelle : toute en légèreté et surtout très créative, puisqu’ici, le sucre s’émancipe de son rôle de marqueur de fin de repas pour en devenir le fil conducteur, sans saturation aucune.
Sur une idée originale du
la burrata, sorbet à la feuille
créateur Philippe Baranes, qui
de moutarde et orange confite
n’en est pas à son coup d’essai
à froid ou le veau en tataki,
(Braisenville, etc.), Dessance se
heliantis et ketchup de bette-
joue du sucre naturellement pré-
rave. Niveau ambiance, ce cocon
sent dans tous les légumes, fruits
au design moderne niché dans un
de saison et végétaux, ensuite
hôtel particulier du XVIIe siècle a
associés à de la viande, du pois-
reçu le prix du Paris Shop Design
son ou des laitages. À la carte :
2015. So sweet…
des dégustations Carte Blanche à dîner et, la journée, des assiettes salées, sucrées et des desserts gourmands, avec des accords boissons (avec ou sans alcool) pour chaque assiette. Même recherche d’équilibre et de jeu de textures que dans la cuisine salée, mais nouvelle réflexion
Dessance 74, rue des Archives - 3e Tél. : 01 42 77 23 62 Formules déjeuner : Mercredi au vendredi : 12h/14h30 de 20 à 26€. Mercredi au dimanche : 12h/23h30,
autour de la mise en valeur des aliments, le chef Christophe Boucher (ex Ledoyen***) insuffle de nouvelles sensations culinaires.
Assiettes salées à partir de 12€, assiettes sucrées et desserts gourmands à 19€.
Une épopée gastronomique désormais accessible le midi avec un menu traditionnel mais original entrée-plat-dessert pour 26€. On retiendra par exemple
Menus dégustation, Carte Blanche de 36€ à 50€. Accords boissons à partir de 6€.
© DR
Dessance, un déjeuner gastronomique sucré tout léger
Communiqué © CB & DR
LES BONS PLANS
Aller simple pour Djakarta-Bali
Farrow & Ball relooke vos murs
Plages de rêve, spots de surf, teufs entre potes… Vous kiffez l’Indonésie ? Ne bougez plus, on a ce qu’il vous faut. des deux seuls repaires indonésiens de la capitale.
Que vous soyez plutôt ambiance arty, chalet scandinave, loft ou maison de campagne, Farrow & Ball, c'est la marque qui fait mouche pour redonner du caractère à vos pièces.
Plus qu'un resto, une véritable petite ambassade
Son secret ? Un savoir-faire artisanal, des peintures
pour voyageurs gastronomes avertis, au décor
eco-friendly et à forte concentration en pigments
soigné et cosy. Aux murs, les photos de famille, de
naturels. Résultat : des couleurs profondes et
Djakarta à Cuba, témoignent d'une histoire familiale
vibrantes déclinées en 132 couleurs. On aime les
riche. C'est en 1984, après leur exil, que les parents
tons neutres délicats de l'Elephant's Breath, le gris
de Nin ouvrent les portes du resto. Quinze ans plus
subtil de l'Ammonite, et les couleurs profondes
tard, Nin en reprend les commandes avec un soin
comme Railings, une ardoise légèrement bleutée
du détail épatant, tout en gardant l'esprit « comme
pleine de mystère. De plus, chaque couleur se
à la maison » des recettes de sa mère. Soupe aux
décline dans des finitions différentes, du mat au
herbes indonésiennes, poisson cuit à l'étuvée dans
brillant en passant par les peintures de sol ou
une feuille de bananier, bœuf mijoté à la sauce
d’extérieur. Et si vous avez plutôt envie de renouer
coco ou poulet caramélisé au gingembre (le pêché
avec le charme vintage ou d'oser les motifs, F&B
mignon de Nin)… Ici on ne parle pas de menu mais
propose également une gamme de papiers peints
bien de « Rijsttafel » (table de riz en hollandais),
traditionnels avec de très belles impressions à la
composé de 6 à 10 plats et condiments différents.
planche.
Et devinez quoi ? On peut désormais voyager en
Pour les plus indécis, n'hésitez pas à apporter
brunchant avec une formule à 25 euros qui propose
vos photos et à demander conseil auprès de ces
le petit déjeuner typique balinais : le nasi goreng
spécialistes de la couleur. Car F&B c'est aussi ça :
bien sûr ! Mais on a gardé le meilleur pour la fin :
du conseil, y compris à domicile. Et pour tenter de
chaque vendredi soir, un spectacle de danses
gagner votre consultation couleur à domicile, c'est
traditionnelles est proposé.
sur lebonbon.fr que ça se passe.
Djakarta Bali 9, rue Vauvilliers - 1er Tél. : 01 45 08 83 11 Rijsttafel de 25 à 55 euros. Brunch à 25 euros.
Farrow & Ball 111 bis, rue de Turenne - 3e Tél. : 01 44 61 18 22 Lundi/vendredi : 9h30/18h - Samedi : 10h/18h30 marais@farrow-ball.com
Au 9, rue Vauvilliers se niche le Djakarta-Bali, l'un
14 •
LE BON BAR
Les barista sont partout. Ils s’invitent dans nos cafés, bars à vin ou cocktails, et upgradent notre expérience avec un savoir-faire ultra pointu. Mais un barista comme ça, c’est du jamais vu. Quentin est le premier barista pour montres Nixon, la marque californienne streetstyle qui a récemment élu domicile dans le haut Marais et décomplexe nos poignets avec une gamme de montres à la fois chic et décontractée. Une expérience unique en France.
Communiqué ©Nixon
Le premier custom bar pour montres
entre celle-ci ou celle-là, parce
cadran argent. Montée directe-
qu'on aime bien celle-ci mais on
ment sur place au bar, on ressort
la préfèrerait avec le bracelet de
50 minutes plus tard avec sa
celle-là… Désormais, sous son
nouvelle montre, unique, au poi-
œil avisé, on ne vient plus seule-
gnet. Tentés par l'expérience ?
ment repérer sa montre, mais la
Rendez-vous sur notre site et
créer, sur la base d'un des trois
en boutique pour participer au
modèles iconiques de la marque
jeu-concours qui vous permettra
(Time Teller, Sentry ou 48-20).
peut-être de remporter votre
On peut ensuite choisir parmi
propre montre customisée. Et
une large palette de compo-
comme une bonne nouvelle
sants : des dizaines de cadrans
n'arrive jamais seule, pour tout
différents, de bracelets en cuir,
achat en magasin, Nixon vous
Quentin, c'est d'abord un sou-
plastique, acier inoxydable, mais
offre des écouteurs Jam All Black
rire. Sympa et chaleureux, avec
aussi en nylon ou acétate, et
sur présentation du coupon de
son allure cool, sa moustache et
autant de boîtiers, du doré au
réduction le Bonbon !
ses tatouages en série. Mais c'est
fluo. Last but not least, on peut
aussi une expertise solide. Finies
même faire graver un message
les sempiternelles hésitations
perso au dos. Et ça matche. On fond pour la gamme unisexe de la série Time Teller avec ce petit boitier rosé assorti à un bracelet tressé en cuir marron et un
–
CYRIELLE BALERDI
Custom Watch Bar en exclusivité au Nixon Store Paris 14, rue Froissart - 3e Tél. : 01 42 77 04 71
Paris Centre
LE BON BRUNCH
• 15
Le brunch qui réveille Paname Le brunch c’est sympa, mais on ne sait jamais vraiment par quoi commencer… Les confitures défraîchies, les viennoiseries surgelées ou ce mini bout de portion salée (le grammage d'alcool a diminué depuis la veille, on ne voit
à volonté les excès de la veille
tous jusqu'au 31 mars puis sur
plus double, merci)… Et si on
avec les viennoiseries signées
réservation) sur leur très belle ter-
commençait déjà par changer
Legay Choc (les zizi croc et la
rasse ensoleillée, en attendant…
d'adresse ? Ce mois-ci, on traîne
baguette magique, c'est eux),
l'heure de l'apéro bien sûr. Car le
nos estomacs frileux au Paname,
les boissons chaudes et le jus
Paname c'est aussi des Happy hour
chez Geoffrey et Fred, pour
d'orange pressé minute. Étape 2 :
à n'en plus finir (23h en semaine et
tester leur tout nouveau brunch
on reprend des forces avec l'une
minuit le week-end), des mojitos
qui cartonne, 100% home made,
des quatre assiettes maison. On
à tomber (ne manquez pas les
dans un lieu cool (propriété de la
craque pour la gourmande anglaise
mojitos de son petit frère le Petit
famille Costes), frais et bondé de
(mini cheeseburger, œufs brouillés,
Paris, juste en face, avec ses
jeunes swags le soir venu. Pour-
saucisse, bacon, potatoes), la très
dizaines de saveurs au kiwi, barbe
quoi ? Déjà, parce que le chat
chic scandinave (haddock, saumon
à papa, gingembre ou malabar), et
s'appelle Plat du Jour et qu'il est
fumé, saumon gravlax, pommes de
des mètres de shooters inspirés.
devenu la mascotte des clients
terre tièdes et red onions), on se
Inspirés SM ce mois-ci, puisque le
sur Instagram. Ensuite parce
la joue tradi avec une Caesar ou
bar vous offre un shot « piment »
que les produits sont frais, les
beaucoup plus tendance avec le
sur présentation de votre ticket
assiettes gourmandes, le prix fixe
très couru Fish & Chips au cabil-
ciné 50 nuances de Grey. De quoi
à 20 euros, et que le brunch en
laud. Étape 3 : on se vautre (et le
donner un bon coup de chaud à
trois parties du Paname a tout ce
peu de dignité calorique qu'il nous
votre hiver les bonbons…
qu'il faut pour réveiller en dou-
reste avec) dans le sucré. À nous
ceur ce quartier des Halles un
fruits frais, fromage blanc, mousse
peu endormi le dimanche matin.
au chocolat ou tiramisu préparés
Au programme, un brunch en
avec amour et surtout avec goût.
trois étapes. Étape 1 : on éponge
Il ne reste plus qu'à siroter cette
Le Paname 15, rue Pierre Lescot - 1er Châtelet⁄Les Halles. Une coupe de Champagne offerte jusqu’au 31 mars avec le brunch, sur réservation. 01 45 08 10 92
petite coupette de Champagne qui nous fait de l'œil (offerte à
16 •
LE BON NŒUD
© Jean-Philippe Lebée
Les nœuds pap’ du Colonel Moutarde débarquent
Ça va swinguer dans les vestiaires avec l’arrivée du Colonel à Paris. Depuis quelques temps déjà, le nœud pap’ fait son grand come back, mais difficile jusque là de trouver la perle rare dans la capitale. Le Colonel Moutarde a enquêté pour vous et résolu l’affaire.
transmis par sa mère et sa grand-
présentes en boutique. Dans
mère, Rémi se met en quête du
sa forme droite, pointue ou
parfait nœud papillon. Très vite, il
classique, il se porte aussi bien
multiplie les essais et son appart'
pour les grandes occasions
est envahi de nœuds papillon.
comme les mariages que pour
Sa compagne, Clémence, décide
twister un look casual. Pratiques,
alors de lancer un blog pour
ces vrais nœud pap' à nouer
les proposer à la vente. Et ça
et dénouer pour les puristes,
marche. Quelques mois plus tard,
s'accrochent par simple pression
ils lancent leur boîte et ouvrent
pour les novices.
« Tout a commencé à Lille chez
Aujourd'hui, c'est à Paris que
une fabrication 100% française
Rémi » explique notre témoin,
la famille du Colonel fait escale
à prix tout doux (32 et 35 euros
Valentin, aux manettes de la
pour dépoussiérer l'image du
la pièce). De quoi lui prédire un
seconde boutique implantée
nœud papillon et en réinventer
bel avenir au cou des modeux
dans la vivante rue Quincampoix
l'esprit. Entre leurs mains, il
pour un look à la fois trendy et
depuis décembre. « Mon beau-
prend des airs plus fun, plus
sophistiqué.
frère cherchait un nœud papillon
colorés, sur fond de liberty,
– CYRIELLE BALERDI
pour un mariage mais n'a rien
de pois ou orné de motifs
trouvé à son goût. Il a décidé
japonais. Les tissus viennent
de le faire lui-même ».Poussé
essentiellement de Belgique,
par son goût pour la couture
d’Angleterre et du Japon.
la boutique-atelier à Lille. Le plus :
Et le Colonel peut se targuer d'avoir la plus grande collection de nœuds pap' en France avec plus de 200 références, toutes
Colonel Moutarde 84, rue Quincampoix - 3e Tél. : 06 52 49 67 06 M° Châtelet, Rambuteau, Étienne Marcel Du mardi au samedi : 11h - 20h
NIXON
10% 3 montres personnalisées à gagner * Des écouteurs offerts pour tout achat en magasin
L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération
l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
14, rue Froissart - 3e / Tél. : 01 42 77 04 71
26 GALERIE VIVIENNE PARIS II ( MÉTRO BOURSE )
01 42 61 31 60
www.nixon.com
DU LUNDI AU SAMEDI DE 11H À 19H
*Après un tirage au sort suite à la présentation de ce coupon
10% DE REMISE SUR TOUTE LA COLLECTION SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON
LA GAUFRERIE
FERMOB
1 gaufre salée + 1 gaufre sucrée achetée = 1 verre de cidre bouché offert*
Nouveau catalogue à retirer en magasin ! Mobilier de jardin
Restaurant de gaufres salées et sucrées
81/83, avenue Ledru-Rollin - 12e
Mar - sam : 12h - 22h / Dim (brunch) : 12h - 15h
Tél. : 01 43 07 17 15
www.lagaufrerie.fr
Du lundi au samedi : 10h - 19h
*Offert uniquement le midi en semaine du 1er au 31 mars 2015
www.paris.fermob.com / Métro Ledru-Rollin (L8)
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
JUSTE UNE BRICOLE
LE RESTAURANT ÉPHÉMÈRE UNIK les 20 et 21 mars Paris 9e
Un carnet ALIBABETTE offert dès 30€ d’achats Cadeaux - Déco - Curiosités
Informations et réservations : Paris Gastronomie
28, rue du Bourg-Tibourg - 4e
12, avenue de Longchamp - Saint-Cloud
Tél. : 01 42 78 15 35
Tél. : 01 46 02 62 18 / contact@parisgastronomie.fr
Ouvert tous les jours sauf le mercredi
Lien pour acheter les places :
de 11h à 19h
www.chefadomicileparis.fr
FARROW & BALL
DESSANCE Spécial le Bonbon 1 jus de fruits frais à emporter
+ 1 bonus goûter*
1 pot échantillon offert* ! 1er restaurant gastronomique de cuisine du sucré Farrow & Ball Paris Marais
en France** : 1 entrée + 1 plat + 1 dessert = 26€
111 bis, rue de Turenne - 3e / Tél. : 01 44 61 18 22
74, rue des Archives - 3e / Tél. : 01 42 77 23 62
Lundi/vendredi : 9h30 à 18h - Samedi : 10h à 18h30
Métro Arts et Métiers, Filles du Calvaire (Ligne 3, 8, 11)
marais@farrow-ball.com
*Pour l'achat de la formule du déjeuner à 26€
*Offre valable du 1er mars au 31 mai 2015
**Sucre naturel des légumes, fruits et végétaux de saison
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
LES BONNES ANNONCES
• 21
L'aventure Bonbon de Sucho et TheCoq continue ! Première fois en 6 ans que le bonhomme met
Le Bonbon London
Des têtes sont tombées, vive la Révolution !
est né, vive Le Bonbon !
de la bonne musique au bouclage ! Kiss from Melbourne les bonbecs ! On pense fort à vous. Christina, Pauline et Charlotte
La 1ère émission de radio du Bonbon à écouter tous les 1ers jeudis du mois sur RadioMarais, avec à l'antenne des gens bonbons mais pas très radio !
JH avec jambe de bois et œil de verre donne des cours de zumba: arnaud@lebonbon.fr
Mika, pas de star, pas de chocolat !
Vous aussi passez votre annonce ! postit@lebonbon.fr 10€ les 30 caractères
Laetitia, décroche-moi ce
I'm in love with Lecocoq
mignon du plafond !
Grand dadet d'1m68
06 10 21 23 02
José tu vas manquer à tes pitchouuuuunes
Princesse de mes "Le bonbon c'est ienb tavu" Jean Pierre Raffarin
cherche désespérément une jeune femme à sa hauteur. Mannequins grande taille s'abstenir.
rêves, de mes nuits, princesse de mon cœur, I love you Babe !
Vincent et ses pieds carrés…
LE BON ARTISAN
Cyrielle Balerdi Texte
Photo
DR
Jacky Przedborski Il est 19h. On peut encore sentir le pouls des machines, juste tiédies. Chaque jour, l'imprimerie du Marais signe des produits haut de gamme qui sont autant d'objets précieux, pour satisfaire les demandes les plus exigeantes de ses prestigieux clients. Une belle réussite, à contrecourant d'un secteur au marché morose, dont je suis allée chercher les secrets auprès de son directeur, Jacky Przedborski.
d'entreprise. S'il emploie 27
reprend les rênes de la maison.
salariés, Jacky Przedborski reste
Ce challenger né se démène
avant tout un homme de terrain,
alors pour trouver des solutions
un passionné de technique, qui
innovantes et répondre aux
court les ateliers toute la journée
clients les plus exigeants. Sa
tel un contremaître pour diriger
passion, animée par le côté
ses équipes, à l'ombre des
technique de la création,
sunlights.
le pousse à multiplier les
Tout débute en 1971. À l'époque,
techniques utilisées : sérigraphie,
Paris est encore un dédale
dorures à chaud, gaufrage,
d'ateliers grouillant d'artisans. La
reliures cousues… Rapidement,
rue Chapon ne fait pas exception
l'imprimerie du Marais se
lorsque le père de Jacky, Charles
diversifie jusqu'à compter sept
Przedborski, décide de racheter
ateliers aujourd'hui, regroupant
l'imprimerie de lithographies
l'ensemble des process utilisés
du numéro 16, pour réaliser
pour leurs commandes. Seule
son rêve et y établir sa propre
l'impression numérique a été
imprimerie. Très tôt initié aux
évincée, tandis que se dressent
mystères de la presse et aux
fièrement derrière moi des
Look impeccable dans un
prises avec les exigences des
machines hors d'âge.
costume bleu nuit parfaitement
procédés, Jacky a 15 ans lorsqu'il
ajusté, chemise blanche et
débute comme apprenti dans
« J'ai gardé les machines de
chaussures de ville camel
une autre imprimerie du quartier,
mon père. Dans notre imprimerie
fraîchement cirées, ce grand
rue de Damiette. Le métier est
c'est le savoir-faire qui prime
blond aux yeux bleu de 40 ans a
dur mais la passion l'emporte.
pas la technologie. Notre force
le souci du détail. Mais prenons
« La noblesse de l'ouvrier » dit-il.
est de pouvoir développer
garde à ne pas se fier trop vite
À 18 ans, il réalise des cartons
tous les projets, même les plus
à ses allures de grand chef
d'invitation pour son anniversaire
complexes, y compris dans des
en lettres de plomb. Son premier
délais ultra-serrés » résume
grand souvenir à l'imprimerie.
Jacky. Comme par exemple,
Il a tout juste 21 ans lorsqu'il
cette invitation Kenzo dont un
Paris Centre
• 23
plexiglas illuminé fut recouvert
repousse lui-même les limites
triés sur le volet. Les couvertures
de deux cartons marqués à
de son savoir-faire en lançant
richement ornées sont dorées,
chaud. Ou ce carton, destiné
la première série de Notebook,
gaufrées et décorées de formes
à un grand joaillier et travaillé
initiée pour inspirer leurs
géométriques. De véritables
comme de la dentelle. Un métier
clients et montrer l'étendue des
petits bijoux qui paradent
d'autant plus exigeant que 80%
possibilités. « Nous avons reçu
aujourd'hui dans quelques points
de leur activité est liée aux
tellement de sollicitations, que
de vente tels que le Palais de
imprimés précieux des belles
nous avons décidé d'en refaire
Tokyo, le Bon Marché ou en ligne.
maisons, des restaurants étoilés
un et de le commercialiser »
On les contemple, mais on ne
ou au monde de l'art.
explique-t-il en me tendant
vous promet pas d'oser écrire
une petite boîte bleu Klein
dedans.
Entouré de ses sœurs, Karine
en carton épais de très belle
et Shirley, qui s'occupent
facture. Le Notebook II. À
respectivement de la partie
l'intérieur, une série de huit
commerciale et du tout nouvel
carnets de designer par autant
atelier de faire-part, Jacky
d'artistes de pays différents,
Imprimerie du Marais 16, rue Chapon - 3e Tél. : 01 42 72 10 56 Du lundi au vendredi 9h-19h
LE BON HAMMAM
Marine Amantes Communiqué
Photos
CB
Charme d’Orient, la marque de beauté parisienne qui célèbre l’Orient Une balade en plein 11e, en longeant le boulevard du Temple et on ne peut pas le rater. Le Spa Charme d’Orient nous appelle par sa douceur, son authenticité et ses senteurs venues d’ailleurs.
dans un voyage traditionnel et
sa conception est née d'une
authentique. Dès l’entrée, nous
intuition longtemps murie et de
sommes projetés dans la cuisine
l’envie d'inviter à toucher, goûter
de Yasmina, créatrice de cette
et partager les émotions de la
marque née il y a 20 ans à Paris.
matière : sur les murs, le plafond,
Un lieu unique offrant à la fois
le sol et « tout naturellement »
l’originalité d’une boutique
sur la peau.
accueillante remplie de petites merveilles cosmétiques à
Chaque matériau a été
Qu’il est bon de s’évader, de
déguster ; l’énergie pétillante
soigneusement sélectionné
s’échapper du quotidien sans
d’un spa urbain à la disposition
pour se raconter au client et
pour autant aller bien loin. Il
des Parisiens pressés et un
l’emporter dans l’expérience
se trouve à Paris, le Spa le plus
espace évasion, en retrait, grâce
sensorielle et culturelle de
oriental de la capitale, qui nous
à une carte de soins à destination
Charme d’Orient.
rappellera à tous un voyage
des lieux les plus mythiques de
Tous les éléments et les détails
au Maroc ou en Inde, un goût
l’Orient qui nous font tant rêver
évoquent les ingrédients,
marquant ou une odeur qui nous
(les Effluves du Nil, les Reflets du
l’univers et l’histoire de la
transportera directement sur
Bosphore, les Portes des Indes,
marque. Vous entrez dans
la route des épices. Bienvenue
les Plaines d’Essaouira ou encore
la boutique, et dans chaque
les Bougainvilliers Algérois…)
perspective, dans chaque recoin, s’offrira à vous un pan
Le lieu, à lui seul, vaut le détour…
de l’histoire de Charme d’Orient
Véritable ode au travail bien fait
et de son héritage culturel,
et aux matières qui ont une âme,
comme si à chaque mouvement
Paris Centre
• 25
du regard un nouveau chapitre
avant tout, vous mettre à l’aise
authentiques, le partage des
fascinant vous était conté.
et rester dans une atmosphère
richesses culturelles qui ont
familiale, comme dans un
fait l’âge d’or de l’Orient et par
authentique Riad.
dessus tout, le partage d’un
Et encore un petit plus, le hammam est mixte. Que vous
moment d’amitié en toute
vouliez une séance intime avec
Yasmina Zerroug, par qui cette
l’élu(e) de votre cœur ou une
aventure a vu le jour, aime
séance de relaxation avec vos
rappeler que ce qu’il y a de beau
douze ami(e)s, tout est possible,
dans l’acte de se faire belle
mais vous ne serez jamais mêlé
est avant tout le partage. Le
à des inconnus ; ici on veut,
partage des secrets de recettes
simplicité.
Charme d’Orient 18, bd du Temple - 11e RDV au 01 53 17 02 53 ou sur www.charmedorient.com
Cyrielle Balerdi Texte
LA BONNE ONDE
Photo
Pericard
Xavier Faltot, le média-mutant Si vous ne connaissez pas encore RadioMarais, c'est la fleur plantée dans le Marais par Xavier Faltot et Damien Raclot Dauliac, à laquelle s'associe désormais le Bonbon pour une émission mensuelle, chaque premier jeudi du mois. Loin du feutré des studios traditionnels qui l'emmerdait - on ne pouvait ni boire ni fumer - le co-fondateur de RadioMarais a su créer un nouveau cocon à son image. Portrait d'un agitateur d'idées, qui s'invite sur nos ondes pour mieux nous conter.
à la cool, un café-clope à la
- avant de devenir assistant
main, et une énergie volatile,
d'artiste… « Être artiste, c'est
avec des phrases à 2 000 à
être en progrès, en recherche
l'heure jonchées de concepts
permanente, ne pas finir ses
intello-branchés. C'est aussi un
phrases… jusqu'à aboutir à
émerveillement enfantin et une
une œuvre » s'enthousiasme
furieuse envie de bousculer les
Xavier. Très vite il rencontre des
cases pour mieux faire rentrer la
publicitaires inspirants, découvre
sienne. Producteur, journaliste,
le publi-reportage, et lance,
chroniqueur, cadreur, réalisateur,
en 2007, sa propre société de
monteur, photographe,
production audio-visuelle, La
communicant, publicitaire…
Controverse. Son gagne-pain.
Quand on ne comprend pas bien ce qu'il fait, Xavier dit « artiste ».
Il se décrit lui-même comme
Quand on lui demande « mais
une sorte de chaînon manquant
ça marche ? », il préfère
entre la génération des digital
« entrepreneur ».
natives et la précédente « qui sort tout juste du Moyen-Âge ».
Mais reprenons du début. Xavier,
Il se dit inspiré par Banksy,
c'est d'abord un jeune journaliste
Warhol, Naomie Klein ou Bernard
de 20 ans qui démarre chez
Stiegler, et bien sûr, les nouvelles
Xavier, c'est d'abord un
FG en 98 et qui anime un an
technologies. Il continue sans
personnage qui s'auto-incarne.
plus tard sa propre émission,
cesse de chercher, de créer de
Une moustache de créa tout
Happy Hour et enchaîne les
nouvelles formes de récit et
droit sortie d'une boîte de
collaborations : Culture Pub,
délaisse peu à peu le bruit pour
pub, un pull à l'envers, un jean
Tracks, Arte, Paris Première,
se mettre en quête de sens.
WAD, ou encore Canal+ et
Avec Radio Campus, il monte La
Technikart - où il raconte
Chambre à air, un projet « post
ses nuits pendant quatre ans
crash », nomade et en direct
Paris Centre
• 27
de la rue, qui questionne la vie
fois par semaine Baise en ville.
le Bonbon, qui a désormais son
locale au travers d’une utopie.
« On est une fabrique de tissu
émission avec le Bonbon FM.
Avec Damien, il ouvre une galerie
social. Une radio locale qui parle
Chaque premier jeudi du mois,
d'art, Le Chapon Rouge, et
de ce qui se passe dans la ville
de 18h à 20h, des journalistes
expose une installation vidéo,
avec les gens qui la font. C'est un
de notre équipe jouent les
Sao Paulo Mon Amour, au MUBE
outil que les Parisiens peuvent
city-guide sur les ondes pour
de Sao Paulo… Jusqu'en 2013,
s'approprier. Un forum dans le
partager leurs coups de cœur,
où il fonde avec sa mère, Damien
premier sens du terme, un lieu
les coulisses du mag' et les bons
Raclot-Dauliac et Arnaud Pinier,
d'expression où on peut venir
plans du moment avec sourire
RadioMarais « dans l'ancienne
parler librement. »
et panache. Le Bonbon se fait
brocante de meubles anciens de
Avec 20 000 auditeurs par
entendre. Rendez-vous le jeudi 5
Suzon ».
mois, la web radio se réclame
mars à 18h sur RadioMarais pour
d'un style à la fois populaire
l'écouter.
« C'est un lieu incroyable, chargé
et hype. Les 27 programmes
d'Histoire et ouvert sur la rue.
enchaînent les rencontres avec
N'importe qui peut pousser
les personnalités du quartier,
la porte et prendre le micro »
des figures de la vie et de la nuit
encourage Xavier, qui anime une
parisienne. Parmi eux,
Le Bonbon FM : prochaine émission le jeudi 5 mars, entre 18h et 20h. www.radiomarais.fm
LA BONNE MAMIF
Cyrielle Balerdi Texte
Photo
David Villareal
Dis mamie… Lucienne Moreau, la mamie la plus rock du petit écran, débarque le 1er mars dans Paris pour la 5e édition de la Mamif, le rendez-vous populaire et familial pour rendre un hommage aux mamies de manière fun. Prêtes à échanger votre dressing contre la garde-robe de mamie ? Dis mamie… C'est quoi le secret
et j'ai un diététicien. Pour le
n'importe quoi mais tout le
reste, je pratique l'aquagym tous
monde était gentil avec moi,
les samedis et je me maquille
surtout Jean-Paul Gautier, un
peu, juste un peu de rouge à
homme remarquable. J'allais aux
lèvres pour sortir.
concerts avec mes cameramen et ingé' son, c'était fantastique.
C'était quoi ton métier, avant ? J'en ai eu plein ! J'ai commencé
T'as combien de petits enfants ?
à travailler à 14 ans dans
17 ! J'ai appris à écrire des SMS
l'exploitation agricole familiale,
pour communiquer davantage
puis j'ai tenu un commerce,
avec eux…
ouvert un bar à Laval, et passé 13 ans comme veilleuse de nuit dans
C'est quoi tes bons plans pour
un hôpital.
Le Bonbon ?
de la jeunesse éternelle ?
Le Marais pour son ambiance
Moi il faut que je bouge, sinon
Comment fait-on pour devenir
et le shopping. Les brocantes
je m'endors. Il faut s'occuper,
une star ?
place de la Bourse et le Divan du
sortir, discuter avec les gens,
À la retraite, avec 800€ par mois,
Monde, j'y vais souvent avec mes
aller dans les maisons de
j'ai continué les petits boulots,
amis.
quartier, danser… Avoir une
jusqu'au jour où je suis tombée
vie saine et ne pas prendre les
sur une annonce pour faire de
choses trop au sérieux.
la figuration. J'ai commencé par faire des pubs. Un jour, les gars
Ton secret beauté ?
de Grosland m'ont appelée. Et
Je suis une adepte de
puis j'ai rencontré Yann Barthès…
l'homéopathie, de l'acupuncture C'est quoi ta soirée la plus folle ? Toutes celles des Fashion Week. J'ai rencontré des acteurs, des stars, je leur disais
Mamif’ « Troc’n’roll » et exposition « Portraits de grand-mères : 60 regards, 60 histoires » Avec la photographe Ingrid Mareski. Dimanche 1er mars, 14h-19h, 10, rue de Turenne - 4e www.ilovemagrandmere.fr
Paris Centre
• 29
LE BON ASTRO DE DAME BONBON
30 •
Bélier
Cancer
Vous avez beau mettre toute la volonté du monde,
Vous avez retrouvé des couleurs, et ça fait du bien.
les tuiles vont arriver une par une : surtout au
Gardez cet élan de positivité car le mois de mars est
boulot. Mais ne vous arrêtez pas à ça. Reprenez
loin d’être terminé et risque d’être assez dur pour vos
confiance en vous et passez les barrières sans
nerfs. Côté amour, votre relation reste stable mais
broncher. Heureusement, en couple l’amour brillera
n’hésitez pas à y rajouter un peu de folie pour que
sous les « bonnes » étoiles, et vous permettra de
votre histoire ne s’endorme pas. Si vous êtes céliba-
positiver. Si célibataire vous êtes, préparez-vous à
taire, il est temps pour vous de sortir, et de jeter ce
faire des ravages, avec modération bien entendu.
vieux plaid qui vous sert de compagnon. Concernant
Entourez-vous des bonnes personnes, d’une bonne
la chance, restez aux aguets car de bonnes nouvelles
bouteille et vous serez le roi/la reine de la nuit.
pourraient pointer le bout de leur nez.
Taureau
Lion
2015 a très bien commencé pour vous et ça ne va
Février n’a pas été votre mois. Soit vous avez eu vos
pas s’arrêter là. Votre bonne humeur donne des
exams de justesse, soit la session de rattrapages
couleurs à votre entourage. Vous donnez de l’amour
va bientôt arriver. En tout cas, on le sait bien, vous
et on vous le rend bien. Cependant, attention à vos
avez trop fait la fête ! C’est le moment de vous
dépenses, certes vous allez bien et vous avez envie
reprendre en main. Après avoir boudé pendant un
de vous faire plaisir mais si il y a bien une personne
petit moment, vous revoilà sur le champ de bataille
avec qui vous pouvez vous embrouiller c’est votre
encore plus fort qu’avant. Faites un peu le ménage
banquier. Au boulot, faites attention à ne pas vous
autour de vous, et vous verrez que tout ira bien.
relâcher pendant que votre patron a le dos tourné.
Célibataire depuis peu, vous commencez à passer à
Ce serait bête de voir s’effacer votre beau sourire !
autre chose, et c’est très bien. Allez-y, vous êtes sur la bonne voie.
Gémeaux
Vierge
Avec vos amis Verseau, vous faites partis des grands
On le sait que vous avez peur de vous engager, mais
gagnants du mois de mars. Que se soit au boulot ou
secouez-vous bon Dieu ! Et ce n’est pas parce que
à la maison, en couple ou célibataire, tout vous sou-
vous êtes débordés au boulot que vous devez négli-
rit. Attention à ne pas trop en jouer, vous pourriez
ger votre vie sentimentale. Et si malheureusement
attirer la jalousie de votre entourage et surtout de
vous êtes tombés sur des CONS, une personne n’en
vos collègues qui ne se gêneront pas pour vous faire
fait pas une autre, alors en selle camarade ! Accor-
quelques entourloupes. Mais peu importe, gardez
dez-vous un week-end de repos avec des amis, de
votre sourire légendaire et faites valser les jaloux.
la famille ou votre amoureux / amoureuse. Vous
Ce n’est pas tous les jours que la vie vous sourit.
l’avez bien mérité ! Et puis avec toutes les adresses
Who run the world ? GEMEAUX !
que le Bonbon vous a conseillées, impossible de ne pas trouver une bonne chaise pour discuter.
• 31
Mars 2015
Balance
Capricorne
Pourquoi ne pas vous laissez vivre un peu ?
La communication est reine ! Prenez la parole,
Arrêtez de vouloir tout contrôler et mettez-vous au
imposez-vous, exprimez vos émotions. Il est temps
sport, au tricot ou regardez tous les films de Fran-
que tout ce que vous avez gardé en vous sorte !
çois Truffaut. Bref, trouvez quelque chose pour vous
Attention à rester poli et respectueux envers les
détendre, pour vous vider la tête surtout.
autres. Mais vous avez assez essuyé les plâtres
Le printemps arrive et vous apporte un coup de
comme ça, dites NON pour une fois ! Le rebelle qui
cœur (amitié ou amour, vous le découvrirez très
est en vous doit sortir pour le bien de tous, mais
vite). Profitez-en pour vous ouvrir aux autres et lais-
surtout pour le vôtre. Que ce soit dans votre vie
ser des gens entrer dans votre vie, c’est important
privée ou professionnelle, prenez les rènes, osez le
pour le moral !
risque, ne vivez plus au crochet des autres.
Scorpion
Verseau
Comme l’impression d’être seul(e) au monde vous
Pour vous, le printemps va révéler l’amour bien réel
tenaille étrangement, vous vous laissez aller… Mal-
que vous vivez, mais c’est avec des actes concrets
gré un support de votre famille, vous n’arrivez pas à
que vous changerez la donne. Faites de même dans
reprendre le dessus. Un conseil : organisez un dîner
votre vie professionnelle. Ce moment de transition
avec vos vieux amis et passez la soirée à évoquer
peut vous être utile pour oser faire un choix. Pro-
des vieux souvenir et à refaire le monde autour d’un
fitez-en car dans tous les domaines, la chance est
bon repas ainsi que d’un verre de vin. À la sortie de
avec vous ce mois-ci. Vous êtes tout de même fati-
cette soirée, non seulement vous serez saoûl, mais
gué, vous attendez les beaux jours avec impatience.
en plus vous serez revigoré, et là ce sera le moment
Mais bougez-vous donc un peu que diable, Rome ne
de repartir sur de bonnes bases !
s'est pas faite en un jour !
Sagittaire
Poissons
Laissez les personnes qui vous sont proches et les
C’est votre mois, votre moment ! Prenez les
choses qui vous appartiennent à leur sort. Il vous
opportunités qui vous font de l’œil depuis le début
faut du neuf ! ça tombe bien, mars est synonyme
de l’année et convertissez-les en actions, vous
de rencontres et de changements pour vous. Marre
vous sentirez pousser des écailles. La vie est belle
de ce boulot, de vos collègues ? Faites-vous un plan
pour vous, profitez-en pour recouvrer votre bonne
d’action pour changer d’air et ne prenez que le
humeur, le monde à besoin de gens comme vous !
meilleur avec vous. Parfois il vaut mieux partir vers
Vivez tout simplement sans vous laisser dépasser
l’inconnu plutôt que de rester dans une zone de
par les événements qui vont arriver en masse.
confort qui vous emmerde. N’ayez pas peur de bien
Allez, shake it off ! et au pire, take it easy !
savourer vos moments de gloire !
Vous voyez, même les Anglais avec leur pluie permanente possèdent des expressions positives.
32 •
LES BONS SNAPSHOTS
Paris Centre
• 33
– LE BON DIMANCHE © CYRIELLE
34 •
LE BON AGENDA
Concert Glass Animals Que dites-vous de plonger dans un monde chimérique et déconnecté, mêlant les histoires d'étranges personnages dans un lieu subtropical inconnu ? À la croisé d'Alt J, Anthony & The Jonhsons ou James Blake, l'ambient electro de Glass Animals nous emmène avec Zaba, son dernier album, en road trip au cœur de la jungle. Un mélange d’aventure, d’exotisme et de sauvage auquel on ne résiste pas ! Le 20 mars à 20h à la Gaîté Lyrique 3, bis rue Papin - 3e
Salon Du vintage, toujours plus de vintage On se réjouit, le Carreau du Temple revient à ses premiers amours : le marché de vêtements pour petites bourses et coquets. 2000 m2 de shopping à la mode des années 70, de hifi, d'accessoires, vinyles, affiches, et petit mobilier… Il y aura même une expo avec les affiches originales des concerts de David Bowie de 1966 à 1977, dont certaines seront mises en vente. On fonce ! Salon du vintage, les 13 et 14 mars 11h-20h / 11h-19h Au Carreau du Temple 4, rue Eugène Spuller - 3e salonduvintage.com Entrée 5€
LE BON AGENDA
• 35
Sortie Madeon Le little boy qui postait il y a 4 ans sa vidéo mash-up Popculture joue désormais dans la cour des grands. À 20 ans, il a collaboré avec Ellie Goulding, Muse, Two Door Cinema Club ou encore Coldplay. Il a également écrit et produit trois titres de l'album Artpop de Lady Gaga, qui lui a laissé assurer la première partie de sa tournée nord-américaine en 2013. Son premier album électronique Adventure est donc vivement attendu, et sortira le 30 mars sur le prestigieux label Columbia Records. Le premier extrait Imperium affiche déjà 1 million de lectures au compteur. Adventure Columbia Records, sortie le 30 mars.
Expo Prisons Durant plus de trois ans, Grégoire Korganow s'invite au cœur des établissements pénitenciers. Il photographie tout : l’intérieur des cellules, la cour de promenade, les parloirs, les douches, le mitard (quartier disciplinaire)… Le jour, la nuit. Ce fantastique travail à la fois sensoriel et précis sur l'enfermement, le photographe l'expose aujourd'hui à la MEP à travers une centaine de photographies qui sans pathos, montre l'insalubrité, la crasse, l'exiguïté des cellules et des corps repliés sur euxmêmes. Un superbe plaidoyer pour une détention humaine. Prisons, de Grégoire Korganow Jusqu'au 5 avril à la Maison Européenne de la Photographie, 5, rue de Fourcy - 4e
LES BONNES ADRESSES
36 •
DJAKARTA-BALI
LE COLONEL MOUTARDE
9, rue Vauvilliers - 1er
84, rue Quincampoix - 3e
Tél. : 01 45 08 83 11
Tél. : 06 60 54 39 93
–
–
LE PANAME
RESTAURANT ÉPHÉMÈRE
15, rue Pierre Lescot - 1er
contact@parisgastronomie.fr
Tél. : 01 45 08 10 92
–
–
JUSTE UNE BRICOLE
NIXON STORE PARIS
28, rue du Bourg Tibourg - 4e
14, rue Froissart - 3
Tél. : 01 42 78 15 35
e
Tél. : 01 42 77 04 71
–
www.nixon.com
FERMOB
–
81/83, avenue Ledru-Rollin - 12e
JACK GOMME
Tél. : 01 43 07 17 15
16, rue St-Claude - 1, impasse St Claude - 3e
-
Tél. : 01 42 78 73 45
CATHERINE ANDRÉ
–
19 rue du cherche-midi - 6e
FARROW & BALL
Tél. : 01 42 84 07 22
111 bis, rue de Turenne - 3e
–
Tél. : 01 44 61 18 22
LA GAUFRERIE
–
www.lagaufrerie.fr
CHARME D'ORIENT
–
18, boulevard du Temple - 11e
DESSANCE
Tél. : 01 53 17 02 53
74, rue des Archives - 3e Tél. : 01 42 77 23 62
— Imprimé en France —
1 BON PLAN / JOUR ! VOUS AUSSI TELECHARGEZ LA NOUVELLE APPLICATION DU BONBON
MANGEZ 5 BONBONS ET DOUCEURS PAR JOUR