ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS EST
Octobre 2020 - n° 121 - lebonbon.fr
Photographe : Naïs Bessaih www.naisbessaih.com Modèle : Élodie Chaduc
édito Confiseur
Jacques de la Chaise
Directeur Artistique
Tom Gordon
Office Manager
Coralie Bariot
Rédactrice en Chef
Rachel Thomas
Rédacteur en Chef Nuit
Lucas Javelle
Graphiste
Clément Tremblot
Illustrateur
Antoine Mercier
Secrétaire de Rédaction
Louis Haeffner
Rédacteurs
Lisa Belkebla Mika Do Morgane Espagnet Lucienne de la Paillade Sarah Sirel Zoé Stène
Social Media Manager
Lionel Ponsin
Photographe
Naïs Bessaih
Directeur commercial
Nicolas Delmatto
Head of Sales
Maxime Trosdorf
Directeurs de Clientèle
Aude Gerlat
Chef de Projets
Anouchka Broche Chloé Decombes Pierre de la Chaise
Chefs de Publicité
Élodie Chaduc Élodie Gendron
Ce petit bout de tissu ne représentait pas grand-chose. Aujourd’hui, il est omniprésent et occupe la moindre de nos pensées : cher(e) lecteur(trice) du Bonbon, tu l’as deviné, je veux bien entendu te parler du masque. Alors promis, dans cet édito, il n’en sera pas question. À la place, je vais vous raconter une super soirée. Je me fais donc inviter dans un resto plutôt sympa. Je me prépare, je m’habille bien, avant de partir, je vérifie que j’ai bien mes clefs, ma carte bleue, mon téléphone, un peu de liquide. Tout est OK, je suis content, je dévale mes 3 étages. Et puis dehors, je sens qu’il me manque quelque chose. Ah oui, flûte, évidemment, c’est le... MASQUE. Je suis remonté chez moi, puis redescendu. Je suis maintenant en sueur dans la rue. Autour de moi, que des ninjas. Le responsable de ce look de malade ? Ben je crois bien que c’est le... MASQUE.
Benjamin Haddad Culture et Partenariats
Antoine Kodio
Développeur
Victor Piot
Chefs de Projets Digitaux
Dulien Serriere Florian Yebga
Responsable Vidéo
Tanguy Jacquemier
Journaliste Vidéo
Raphaël Breuil
Motion Designer
Nicolas Grellier
Contact
Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49 SAS Le Bonbon 10 & 15, rue du Delta - 9e SIRET 51058030100040
Je continue mon chemin. Une nana m’arrête et me demande un truc. « Mmmrout mmmmex mmm mmmmil ? » Ok, je comprends rien. Mademoiselle, pour que je décrypte ton dialecte, ce serait assez pratique que tu enlèves ton... MASQUE. La soirée fut sympathique. J’ai bien mangé, j’ai repris deux fois du cassoulet. Je rentre chez moi. Mais fichtre, qu’est-ce que c’est que cette odeur de fête foraine qui me remonte au nez ? Eurêka, j’ai trouvé : ce phénomène olfactif est directement lié au port du... MASQUE. Trêve de plaisanterie. Il sauve des vies, protège nos ainés et les plus fragiles d’entre-nous. Et finalement, ça met vos yeux en valeur, vous êtes plutôt sexy avec votre... Et un jour, c’est certain, ce truc ne sera plus qu’un mauvais souvenir. Mika Do
1
LE BONBON, PARTENAIRE OFFICIEL DES SOIRÉES MOINS DE 28 ANS DES CONCERTS DE RADIO FRANCE
POUR ADÈLE, LE CLASSIQUE N’EST PAS HAS-BEEN
Photo Adèle Charvet © Marco Borggreve / Graphisme RF/ HMM
3 SOIRÉES POUR LES - 28 ANS VEN. 9 OCT. 2020 20H CINQUIÈME DE BEETHOVEN JEAN-FRANÇOIS ZYGEL SAM. 12 DÉC. 2020 20H HAPPY HOUR ZAPPA + DJ SET SAM. 6 MARS 2021 17H CONCERT PARTICIPATIF SYMPHONIE DU NOUVEAU MONDE
10 € LA PLACE
RÉSERVATIONS MAISONDELARADIO.FR
sommaire
octobre 2020
© Margaux Motin
le bon resto
L’Italie contemporaine dans votre assiette
06
la bonne pépite
Basilic & Co s’installe à Paris !
08
la bonne fromagerie
Chez l’Auvergnat se refait une beauté
10
le bon dossier
Spécial BD
12
la bonne expo
Largo Winch, aventurier de l’économie à Citéco
14
la bonne lecture
Des belles planches pour l’automne
16
la bonne étoile
L’humeur et le trait légers
18
la bonne enquête
Anti-masques : les raisons de la colère
22
le bon shopping
Autant en emporte les feuilles
26
4
bon timing On se perd à l’Atelier des Lumières L’un des plus beaux espaces d’exposition immersive de Paris accueille, du 16 au 31 octobre, The Last Sentinels, une expérience réalisée à partir de centaines de photographies du célèbre artiste Jimmy Nelson. On embarque aussitôt pour un voyage d’une quarantaine de minutes au cœur des dernières cultures indigènes et de paysages du monde entier. Une belle manière de célébrer la diversité de ces peuples qui vivent en harmonie avec la nature. The Last Sentinels Atelier des Lumières 38, rue Saint-Maur – 11e Du 16 au 31 octobre 2020 de 18h30 à 23h On découvre le street art Avec cette visite du quartier de Belleville et Ménilmontant, on part à la découverte de l’histoire et de la culture du graffiti parisien, entre quartiers populaires et lieux d’expression privilégiés pour les formes artistiques urbaines. Le quartier, célèbre pour sa vie nocturne, est une véritable référence en matière de street art à Paris ! Ben, Nemo, Invader, Mesnager, Seth, Hopare… la visite les abordera tous. Samedi 24 octobre 2020 de 10h30 à 12h Réservations sur exploreparis.com
On bouge son popotin Direction la terrasse du Trabendo, louée par le Supersonic, pour prolonger un peu l’été ! C’est l’endroit parfait pour profiter des concerts en plein air organisés chaque semaine, un verre à la main, entouré de ses meilleurs copains. Ce mois-ci, par exemple, Al-Qasar en live le 17 octobre nous fera danser sur une rencontre entre le garage rock psyché et les musiques traditionnelles du monde arabe. Supersonic Hors Les Murs Terrasse du Trabendo 211, avenue Jean-Jaurès – 19e
5
le bon resto
Mettez de côté tout ce que vous connaissez de la cuisine italienne, car rien de semblable ne vous sera servi ce soir. Si parfois les papilles en disent plus que les mots, on va tout de même essayer de vous en susurrer quelques-uns. Bienvenue chez Impronta, l’une des dernières adresses gourmandes du 11e. Dans ce restaurant intimiste à l’ambition semigastronomique, on conserve l’atmosphère accueillante d’un restaurant italien, la modernité en plus. Des banquettes moelleuses et chic, un beau four à bois carrelé de bleu et une carte aussi audacieuse que surprenante nous accueillent : vous dînez avec nous ?
“ En Italie, la cuisine a suivi un remarquable parcours vers la modernité, les chefs commencent à sublimer les assiettes, un aspect qui était négligé auparavant ” 6
La Impronta désigne en italien l’empreinte, la « touche personnelle que l’on appose sur l’assiette », nous confie Amale, la fondatrice du lieu. La jeune Toscane a passé quinze ans dans des établissements d’excellence de Forte dei Marmi à Paris, où elle pose ses valises en 2015. En parcourant les tables de la capitale française, elle se rend compte que la proposition italienne ne correspond pas à la réalité transalpine : « En Italie, la cuisine a suivi un remarquable parcours vers la modernité, pendant lequel les chefs commencent à sublimer les assiettes et donner de l’importance à la présentation, un aspect qui était négligé auparavant », nous explique-t-elle.
communiqué
L’Italie contemporaine dans votre assiette
Le lieu se veut une ode à la cuisine italienne pleine de saveurs mais aussi actuelle, doublée d’une technique moderne. Pour réaliser cette ambition, Amale s’est entourée d’un jeune chef aussi créatif que talentueux qui propose une cuisine de goût avant tout et d’un pizzaïolo qui consacre du temps à sa pâte à pizza : le résultat est divin, la carte change à chaque saison et est truffée de produits de qualité dont la plupart nous arrivent directement d’Italie. On trouve sur la carte des saveurs bien familières qui se mêlent aisément avec celles qui sortent de l’ordinaire. Si d’habitude, on aime vous mettre l’eau à la bouche, ici, on gardera le secret en vous le transmettant discrètement. On nous souffle cependant que sur la nouvelle carte, on pourra trouver des linguine aux palourdes cuites dans l’eau de leur coquillage…Si les plus impatients lorgneront sur la carte avant de s’y aventurer, on conseille aux plus curieux de se laisser surprendre entre les mains de celles et ceux qui subliment la cuisine moderne italienne. Testé, et mille fois approuvé.
7
« Pour moi, la cuisine, en plus de la technique et du savoir-faire, c’est une culture », nous explique Amale. Quelque chose nous dit que si c’est la première fois que vous entendez parler d’Impronta, ce n’est sûrement pas la dernière. • L.D.L.P Impronta 273, rue du Faubourg-Saint-Antoine – 11e Ouvert tous les jours sauf le mardi Au déjeuner et au dîner Tél. : 01 45 67 19 05
la bonne pépite
Basilic & Co, forte de sa trentaine d’adresses en France, a enfin ouvert à Paris, à deux pas du Bataclan. On est allé à la rencontre de David, le maître des lieux, qui s’est livré sur sa carte automne-hiver. Une pâte fine et gourmande, des saveurs issues de la France entière : la pizza Basilic & Co débarque en grande pompe. Son secret ? Elle est fabriquée sous vos yeux et possède une spécificité bien particulière, elle est conçue à partir de semoule et non de farine : « le système de pousse de la pâte est très long, nous explique David. On exploite notre pâte au bout de deux jours minimum, ce qui donne une pâte légère et croustillante. Par ailleurs, toutes les pizzas et focaccias sont faites maison ».
On passe à table ? Si Basilic & Co propose des pizzas incontournables, on y va surtout pour déguster des pizzas terroir uniques, aux ingrédients emblématiques des terroirs de France : bleu du Vercors AOC, ravioles du Dauphiné Label Rouge, Saint-Marcellin affiné… Impossible de s’ennuyer devant une carte qui change au fil des saisons : « comme la Fashion Week, on a nos collections printempsété et automne-hiver », sourit David. Côté desserts, le terroir est une nouvelle fois à l’honneur avec les glaces de chez Terre Adelice ou la foccacia chocolat-noisette à partager. Pour arroser le tout, on découvre les bières des Cuves de Sassenage, confectionnées près de Grenoble ou la limonade artisanale Elixia qui nous vient tout droit du Jura. La nouveauté de l’automne, ce sont les nouvelles pizzas au fromage, on vous conseille notamment celle au Laguiole AOP affiné six mois et au Rocamadour, un délice. Pas trop branché fromage ? Ne passez pas à côté de la pizza aux girolles, un incontournable de l’automne. Plus qu’une pizzeria de quartier, l’adresse s’impose comme un incontournable du terroir français mêlé aux saveurs de l’Italie. Entre potes ou en famille, Basilic & Co est une belle adresse pour déguster pizzas, focaccias et salades au cœur du 11e au déjeuner et au dîner. L’automne a raison de votre envie de sortir ? Basilic & Co propose également ses pizzas et focaccias en livraison, parfait pour l’apéro. Nos régions ont décidément du talent. • L.D.L.P. Basilic & Co 58, bd Voltaire – 11e Ouvert 7j/7 midi et soir Tél. : 01 48 06 22 31
8
communiqué
Basilic & Co s’installe à Paris !
la bonne boulangerie
communiqué
Hallah, Babka et les quarante douceurs Entrer chez MaMi, c’est se laisser porter par un lieu empreint des bonnes traditions juives de Keren, Jérémie, et de leur famille. Car dans cette boulangerie pas comme les autres, pas de pains au chocolat ni de croissants en vitrine, mais des babka, hallah, mouna et autres sandwichs réalisés avec soin, tels une rencontre entre la culture juive et l’art boulanger. Approchez-vous et laissez-vous porter par les bonnes odeurs qui s’échappent de cette échoppe. Forts de leur première adresse, à deux pas de là, Keren et Jérémie, à qui l’on doit la délicieuse table proche-orientale de Levantine, ont décidé après deux ans qu’il était temps de se consacrer à leur deuxième passion : le pain. MaMi, ce sont les culture juive ashkénaze, juive séfarade et proche-orientale réunies en une boulangerie, comme une rencontre entre la rue des Rosiers et les tables tunisiennes de Belleville. Côté pain, on retrouve les habituelles baguettes au sésame, traditionnelles hallah et bons pains de campagne. On accompagne le tout d’une bonne babka ou d’une mouna, cette incroyable brioche à la fleur d’oranger et écorces d’orange, réalisée avec la recette de la mère de Keren et déclinable en version chocolat ou pralin rose. Tuerie. Côté salé, les sandwichs font la part belle à ce melting-pot culturel, puisqu’ils ont chacun leur petit caractère : du fricassé tunisien au sandwich pastrami, en passant par
9
la hallah tchoutchouka (oui, tu as bien lu). Forcément, c’est un problème pour nous : chaque repas, chaque moment de la journée est prétexte à faire un détour chez MaMi et craquer. On essaie parfois de se retenir. Ça ne fonctionne pas toujours. Et si vous n’avez pas la chance de vivre à vol d’oiseau, faites un tour sur la toute nouvelle boutique en ligne : on peut désormais se faire livrer partout dans Paris. Cadeau. • S.S. MaMi 44, rue du Faubourg-du-Temple – 11e Tous les jours de 8h30 à 20h www.mami.paris
le bon durum
Un durum, un vrai ! À son ouverture en 2004, Genc Urfa Durum était la première adresse de durum de Paris. Si depuis, d’autres ont suivi la tendance, l’authenticité, les saveurs et les assaisonnements de ses durum les rendent, aujourd’hui encore, inégalables. Quelle ne fut donc pas notre tristesse l’année dernière, quand ce petit restaurant familial a été contraint de fermer ses portes pour une bête histoire de bail non renouvelé. Chers amis, l’attente est désormais terminée ! L’une de nos tables préférées du quartier a enfin rouvert ses portes à seulement quelques numéros de l’ancienne adresse, renommée pour l’occasion Murat, comme avant, mais en mieux. Comme avant, parce qu’on retrouve les saveurs et les odeurs de cette cuisine traditionnelle turque, faite maison avec des produits frais, du délicieux durum Adana avec brochette de viande hachée et salade enroulées, toujours, dans cette pita bien chaude faite à la commande. En mieux, car des nouveautés particulièrement alléchantes se fraient un chemin sur la nouvelle carte : des mezze à tomber (caviar d’aubergine, houmous), des spécialités ou encore des pide (pizza turque, ne pas manquer la recette à l’émincé d’agneau). En dessert, le kunefe avec ses cheveux d’ange et sa crème de lait est délicieux. Pour savourer le tout, on s’installe en terrasse ou bien à l’intérieur, avec supplément bar et cocktails en fond de salle, toujours dans l’ambiance familiale qu’on aimait tant chez Genc Urfa Durum. Car si c’est la maman de Séline qui a ouvert le restaurant il y a 16 ans, les enfants prennent désormais la relève, toujours avec le sourire. • S.S. Murat 14, boulevard de Bonne Nouvelle – 10e Du lundi au samedi de midi à 23h Tél. : 01 71 93 15 63
10
communiqué
On pourrait traverser tout Paris pour un délicieux sandwich durum, cette spécialité turque à se damner. Par chance, c’est près de Bonne Nouvelle qu’on retrouve notre adresse préférée dont nous nous étions privés depuis bien trop longtemps.
la bonne fromagerie
Entre tradition et modernité, Chez l’Auvergnat se refait une beauté
communiqué
Dans la très goûtue rue Oberkampf, une boutique de saveurs se distingue par sa transformation rutilante. Fraîche et pimpante, la fromagerie Oberkampf Chez l’Auvergnat a réussi avec brio l’alliance de la tradition et de la modernité. On vous raconte notre rencontre avec son tenancier, Alexandre Huet. Une belle façade dans l’air du temps, une décoration épurée : lorsqu’Alexandre prend les commandes de la fromagerie, il travaille longtemps sur sa transformation en un lieu de vie plus spacieux et plus chaleureux, qu’il anime aux côtés de son bras droit, Michaël. Plus aucun comptoir ne nous sépare désormais, on peut flâner et s’inspirer dans les rayons de la belle boutique aux côtés d’Alexandre. Ce fin gourmet est loin d’être étranger aux métiers de bouche : une fois son diplôme d’école hôtelière en poche, il sillonne la France et travaille dans des établissements renommés. Il y a trois ans, il se forme chez plusieurs fromagers avant de rejoindre son père en 2018, propriétaire de la boutique pendant treize ans pour se former à ses côtés, dans le respect de la tradition familiale et des saisons pour les fromages. Évidemment, on y trouve des spécialités auvergnates (et notamment une belle sélection de vins d’Auvergne), mais aussi d’autres découvertes issues de la France entière avec une belle sélection multi-terroirs. Impossible de passer à côté du délicieux jambon blanc à l’ancienne de la Maison Mauriac, ainsi que du Fontainebleau fait maison par Alexandre. Quand le froid s’installe, on y déniche une
11
bonne choucroute au champagne avec ses garnitures et un bel assortiment de fromages à raclette. Alexandre explique s’accorder « un à deux mois entre mai et juin pour sourcer des produits et aller à la rencontre des producteurs et des affineurs ». Un véritable tour de France des saveurs qui nous régalent tout au long de l’année. En bref, on n’est pas peu fier de vous présenter cette belle adresse qui regorge de produits sélectionnés en circuit court et dont le seul souci est de créer un lieu convivial dédié à tous les plaisirs gustatifs. • L.D.L.P Fromagerie Oberkampf Chez l’Auvergnat 60, rue Oberkampf – 11e Tél. : 01 48 05 31 83
Spécial BD 12
intro Avec tous ces évènements, il serait fort dommage d’oublier que 2020, c’est aussi et surtout l’année de la bande dessinée. En période difficile, il est toujours bon de développer son monde imaginaire. Alors voici un petit exercice de style à reproduire chez vous : comment les icônes du 9e art réagiraient face à ce @/$#% !! de Covid ? Sans doute que ce sacré capitaine Haddock, après avoir vociféré une flopée de « mille millions de mille sabords », vous inviterait à vous laver les mains avec du whisky Loch Lomond. Plus placides, Panoramix et le professeur Tournesol iraient quant à eux s’enfermer dans une hutte pour préparer des tonnes de potion magique et sauver la nation. « Passion musique ? » Non, Tryphon, de la potion magique ! D’ailleurs Gaston Lagaffe ne manquerait pas de renverser l’immense chaudron, heureusement rattrapé in extremis par un Superman en collants moulants. Corto Maltese contemplerait la scène d’un œil stoïque et désabusé pendant que ce bon vieux Balthazar Picsou chercherait à commercialiser le précieux remède afin d’en tirer un max de bénef’. «La gratuité, la gratuité », lui rétorquerait Lucky Luke, mâchouillant son brin d’herbe façon poor lonesome cowboy. Pour distribuer cette soupe salvatrice, des super-héros masqués : Batman, Spiderman, Catwoman, et bien sûr Jean-Jacques Goldman. Et puis après de nombreuses péripéties, tout rentrerait dans l’ordre et se finirait par un immense festin où nous serions tous conviés (oui, même toi Assurancetourix). Le ciel constellé de Kamé Hamé Ha, il serait alors temps de passer à un autre tome de l’aventure. En attendant, célébrez la bande dessinée et dévorez BD franco-belges, romans graphiques, mangas et comics... Car ça fait aussi du bien d’être dans sa bulle.
agenda Versailles et la BD Pour la première fois, le château de Versailles consacre une exposition sur la représentation de Versailles dans la bande dessinée. Un Versailles réaliste, insolite ou fantastique, dessiné à travers une centaine de planches originales, d’esquisses, d’éditions originales d’albums et de revues… passionnant. Jusqu’au 31 décembre 2020 Salle du Jeu de Paume 1, rue du Jeu de Paume – 78000, Versailles BDnF À l’occasion de l’année de la BD, la Bibliothèque nationale de France lance BDnF, une application qui permet à tous de découvrir l’univers de la bande dessinée et de créer la sienne. L’idée ? Faire découvrir les grands principes de la construction d’un récit, à travers les codes de la bande dessinée. BDnF - La fabrique à BD de la BnF www.bdnf.bnf.fr Picasso et la BD Le saviez-vous ? Picasso vouait une véritable passion à la BD. Jusqu’au 3 janvier 2021, le Musée national Picasso revient sur ses nombreux essais dans le neuvième art avec une exposition qui regroupe dessins, planches, estampes et de nombreuses autres œuvres. Picasso et la bande dessinée Musée national Picasso 5, rue de Thorigny – 3e Jusqu’au 3 janvier 2021 Le rire de Cabu L’Hôtel de Ville ouvre ses portes pour une expo hommage au dessinateur Cabu, victime des attentats du 7 janvier 2015. 350 dessins, dessins de presse et caricatures sont installés, résultat de plus de 60 ans de travail, d’observation, de critique et de vision de notre société. Le rire de Cabu Hôtel de Ville – rue de Lobau – 4e Jusqu’au 9 janvier 2021
13
Van Hamme - Francq - Giacometti © Dupuis, 2019
la bonne expo
Largo Winch, aventurier de l’économie à Citéco 14
Van Hamme - Francq - Giacometti © Dupuis, 2019
À priori, établir un lien artistique entre économie et bande dessinée n’est pas chose évidente. Pourtant si on vous dit “Largo Winch”, tout devient plus clair, non ? Pour Citéco en tout cas, le rapprochement coule de source, au point d’en faire un expo passionnante entre ses murs, à venir découvrir du 17 octobre au 12 février.
À l’occasion des 30 ans de la création du héros de Jean Van Hamme, et aussi parce que 2020 est l’année de la BD, Citéco nous offre une exposition temporaire exceptionnelle spécialement conçue et produite par le musée. Pour faire simple, il s’agit d’y explorer les liens entre le multimilliardaire humaniste et les grands thèmes de l’économie. Si on rentre un peu dans le détail, l’exposition donne l’occasion de se pencher sur 30 ans de pratiques économiques, depuis la publication du premier tome en 1990, et d’analyser les changements et les évolutions du marché à travers le prisme du neuvième art et les aventures de l’héritier du groupe W. Plus concrètement, l’exposition se déroule en quatre temps, qui plongent le visiteur au cœur de l’univers de Largo Winch et plus spécifiquement dans celui de l’économie grâce à des fiches rédigées par Olivier Bossard, professeur de Finances et directeur exécutif du MSc Finance à HEC. Dans la première salle, on s’intéresse aux auteurs, Jean Van Hamme évidemment mais aussi les différents dessinateurs et collaborateurs
15
qui ont contribué au succès de la saga. Dans la seconde, on découvre qui est Largo Winch et quels sont les personnages qui l’entourent, amis comme ennemis. La troisième salle se penche sur les nombreuses villes que le héros traverse et enfin, la quatrième salle nous permet d’aborder la BD sous un angle purement économique, et de voir comment en 30 ans le monde et son économie a été impactés par les révolutions sociales, les guerres, les changements sociétaux. Il est alors fascinant de voir à quel point une œuvre de fiction peut se faire le miroir plus ou moins déformant du monde dans lequel on vit. Pimentées par d’innombrables références à l’actualité, les aventures de Largo Winch donnent ainsi les clefs pour aborder aisément les rudiments de l’économie mondiale tout en se passionnant pour des histoires pleines d’humour, aux dialogues percutants et dont le fond finement satirique plaira à tous. • L.H.
Largo Winch, aventurier de l’économie Citéco : 1, place du Général Catroux – 17e Du 17 octobre au 12 février 2021
la bonne lecture
Des belles planches
UNE ÉPOPÉE BURLESQUE
UN DOUBLE-PERSONNAGE PRINCIPAL
Americana, c’est l’histoire risible de Luke Healy, jeune Irlandais issu de la “génération immigration” qui rejoint l’Amérique pour tenter d’y fonder un avenir. Sauf que le rêve américain tourne au cauchemar pour Luke, qui décide dans un baroud d’honneur sur le territoire de faire le Pacific Crest Trail, un trek qui va du Mexique au Canada. Un voyage auto-dérisoire plein d’histoires et d’émotion.
Anaïs Nin raconte l’histoire de l’auteure éponyme du XXe siècle, célèbre pour ses œuvres érotiques, avec un coup de crayon aussi fin que sublime. Léonie Bischoff retrace l’histoire de Nin entre son idylle avec l’écrivain Henry Miller, l’écriture de son journal avec qui elle lie presque une schizophrénie déconcertante et sa volonté de s’affirmer en tant qu’écrivain femme et fière. À savourer autant pour l’histoire que le dessin.
Luke Healy, Americana (ou comment j’ai renoncé à mon rêve américain) Éditions Casterman – 23 €
16
Léonie Bischoff, Anaïs Nin Éditions Casterman – 23 €
pour l’automne !
UN CLASSIQUE REVISITÉ
UNE AVENTURE POUR SAUVER LA TERRE
Capturé en pleine Palombie, un marsupilami est ramené par des trafiquants et finit à Anvers dans la maison d’un petit garçon à la vie difficile. Loin de l’animal déjanté découvert dans Spirou & Fantasio, les auteurs Frank Pé et Zidrou rendent hommage à ce classique de Franquin dans une œuvre plus sombre mais porteuse d’espoir, dénonçant la maltraitance et le trafic d’animaux exotiques à travers une belle amitié.
En 2084, tous les pires scénarios que les scientifiques ont imaginés se sont produits. Des intelligences mammifères venues d’ailleurs se portent volontaires pour venir aider notre monde en déclin. Swänn, l’un d’entre eux, atterit au Texas et fait la rencontre de Liz. Un choc entre deux mondes dans un univers graphique à couper le souffle. Déjà trois tomes de sortis pour découvrir cette série d’une traite.
Frank Pé et Zidrou, La Bête Éditions Dupuis – 25 €
17
Fred Duval, EMEM & Frédéric Blanchard, Renaissance Éditions Dargaud – 15 €
la bonne étoile
18
Texte : Sarah Sirel
Illustrations : Margaux Motin
Symbole d’une génération parisienne fun et décomplexée, l’illustratrice star des réseaux Margaux Motin publie Le Printemps suivant, sa dernière bande dessinée. Changement de déco ; la talentueuse troque sa vie de mère célibataire habitant un appartement trop petit contre une vie de famille recomposée, une jolie maison en province et un potager. Mais ne vous inquiétez pas, Margaux est toujours aussi sympa, elle a grandi, mûri et nous livre un album drôle, frais, attachant et inspirant.
L’humeur et le trait légers Te revoilà 7 ans après ton dernier album, que s’est-il passé entre temps ? Margaux Motin : J’étais occupée à vivre. On s’est installé dans notre nouvelle maison et on a recomposé la famille, j’ai voulu me dédier à ça. J’ai aussi beaucoup dessiné pour Insta, et puis il y avait l’appel de la campagne, j’avais envie d’être dehors et de bricoler toute la journée donc ça a été difficile de s’y remettre. J’avais un projet que j’ai commencé puis interrompu, c’est Pacco qui m’a remise en selle. Ensuite, j’ai mis 2-3 ans pour faire l’album. Pacco est à la fois ton compagnon et le co-auteur du bouquin. À deux, on va plus loin ? MM : Tellement, mon Dieu ! Mon métier d’artiste se vit beaucoup seule, on est souvent confrontés à nos émotions et nos limites. Quand tu doutes de ton travail, tu doutes de toi et c’est parfois super difficile, j’ai cette chance énorme d’avoir un amoureux qui fait le même travail et qui a à cœur de travailler avec moi. Avec son regard, il débloque
19
les situations, il me pousse plus loin, il me partage aussi ses outils et ses techniques. On a écrit l’album ensemble, on a un mode de fonctionnement où on a chacun nos points forts qu’on met ensemble au service du duo. Il m’a notamment appris à réduire les dialogues et choisir le bon mot pour être plus impactante. Ton nouvel album aborde encore une fois tes thèmes de prédilection comme l’amour et la famille. C’est ce qui t’inspire le plus ? MM : Ma source d’inspiration, c’est la réalité du quotidien, parce que c’est génial d’avoir à portée de main autant de choses à raconter. Je prends plaisir à raconter des situations vraies et authentiques parce que j’aime que mes lecteurs se retrouvent dans cette réalité, qu’ils se disent « ça me parle », « moi aussi je l’ai vécu ». Il y a plein de choses de ma vie que je ne raconte pas parce que dans ce que je vis, je vais uniquement chercher le truc qui va raisonner avec les autres.
la bonne étoile
Tu représentes la “femme moderne”, à l’antipode de la femme parfaite, celle qui assume ses défauts et qui se lance dans une famille recomposée. C’est ça qui plaît ? MM : Oui, je sens bien qu’il y a un vrai kiff pour mes lectrices à se reconnaître et à se sentir mises en scène, c’est comme si elles avaient une image d’elles. C’est agréable de voir des choses qui nous ressemblent, tu te sens compris, rejoint, c’est plaisant. Souvent, ça permet aussi de se regarder et de se poser des questions sur soi-même.
“ Mes impulsions ne m’emmènent pas au bureau mais dans le jardin ou en forêt. Heureusement pour moi, je suis quelqu’un de très discipliné, sinon je serais en slip et en sabots dans la gadoue toute la journée ” 20
Justement, la Parisienne c’était ton essence, ton identité, ce qui t’a fait connaître. Tu n’as pas eu peur de perdre ça en changeant de vie ? MM : J’ai adoré la période parisienne mais on ne reste pas la même toute sa vie. Je pense que ce n’est pas tant le décor qui fait que ça fonctionne, c’est qui on est. Alors oui c’est vrai que je parle moins de chaussures mais doit-on parler de chaussures toute sa vie ? Qu’est-ce qui te donne l’impulsion de dessiner ? MM : Mes impulsions ne m’emmènent pas au bureau mais dans le jardin ou en forêt. J’ai des horaires de bureau et un planning, sinon je serais en slip et en sabots dans la gadoue toute la journée. Heureusement 133 pour moi, je suis quelqu’un de très discipliné ! Comment passe-t-on d’illustratrice à auteure de BD ? MM : Dans mon cas précis, j’ai toujours eu un feeling pour la BD, d’ailleurs quand je suis rentrée à Olivier de Serre (L’École nationale supérieure des arts appliqués et des métiers d’art ), j’ai choisi un cours de communication visuelle enseigné par Jean-Christophe Chauzy, un auteur de BD. A posteriori, je me rends compte que j’avais un appétit pour ça même si à l’époque je ne l’avais pas encore formulé dans ma tête.
Margaux Motin
133
Est-ce que savoir dessiner, c’est forcément savoir raconter des histoires ? MM : Ce n’est pas une évidence, non. Pour ma part, c’est mon blog qui a servi de passerelle. Au départ, je me suis mise à y poster des dessins qui étaient juste de l’illustration, mais petit à petit le format me donnait la possibilité de raconter de courtes histoires. Quand Marabout m’a proposé de faire mon premier livre, les dessins étaient tirés du blog, et c’est à ce moment-là que le virage s’est fait. Lorsqu’on a près de 300 000 abonnés sur Instagram, est-ce qu’on devient une femme puissante ? Est-ce que ça ne donne pas envie de faire passer des messages plus engagés ? MM : Je ne vois pas ça en termes de puissance, je ne réfléchis pas comme ça. Certaines personnes utiliseront leur notoriété pour faire passer des messages engagés, d’ailleurs il y a beaucoup d’artistes qui font ça très bien mais ça n’est pas mon cas. Ce sont des sujets complexes et sensibles qui font partie de l’intime pour moi et sur lesquels je n’ai pas envie de m’exprimer. Ce n’est pas là que ça se joue pour moi, l’univers que j’aime partager c’est l’émerveillement, le rire, la nature et la positivité. Et puis Instagram, c’est l’espace où je m’amuse le plus artistiquement.
21
Tu dis souvent que tes dessins sont liés aux moments heureux parce que c’est ce que tu aimes raconter. Tu te verrais aborder les choses de manière plus sérieuse, voire plus sombre, à l’avenir ? MM : Peut-être. Je n’ai pas l’impression mais je sais qu’on peut changer. Parfois j’aime aborder les choses de manière poétique et sensible, mais ce qui me fait vibrer c’est d’aller raconter les jolies choses et celles qui me font sourire. Mais qui sait, on verra ! Peut-être qu’avec l’âge je vais me mettre à parler de la mort… Mais toujours avec humour. J’aime que ce soit léger et drôle.
Le printemps suivant / Volume 1, Vent lointain Sortie le 7 octobre 2020 aux éditions Casterman
la bonne enquête
Anti-masques : les raisons de la colère 20 000 personnes à Berlin, 1 000 à Genève, quelques centaines en France : les manifestations anti-masques ont particulièrement fait réagir aux États-Unis cet été, mais se sont ensuite répandues dans le monde entier. Tentative de décryptage du mouvement contestataire. 22
Texte : Manon Merrien-Joly
Photos : Unsplash
“ Ce n’est jamais tout blanc ou tout noir, mais je suis contre l’idée qu’il faille appliquer quelque chose alors que le gouvernement n’a pas l’air de trop savoir de quoi il parle ”
Dans une étude publiée le 7 septembre dernier, la fondation Jean Jaurès brossait un portrait des anti-masques en s’immergeant dans ces groupes Facebook s’étant créés sur le sujet. Parmi le millier de militants à répondre au questionnaire, un profil type se dessine : l’antimasque “type” est une femme (représentées à 63 %), âgée d’en moyenne 50 ans avec un haut niveau d’éducation (bac +2 en moyenne). Les raisons invoquées à l’opposition du port du masque sont multiples et s’opposent à l’ensemble des faits scientifiques : le masque serait inutile, voire pas en mesure de protéger contre le virus. Plus qu’inutile, ce dernier ne permettrait pas une oxygénation suffisante et constituerait un nid à bactéries qui pourrait entraîner des « complications médicales dramatiques ». Parmi les anti-masques, certains pensent également que l’épidémie de Covid-19 est terminée, voire n’a jamais existé. Enfin,
23
d’autres estiment que le but du port du masque est d’asservir la population : ils le comparent alors à une « muselière », « destinée à tester la servilité de la population et serait annonciateur de la mise en place d’un nouvel ordre mondial sans liberté aucune pour le citoyen », détaille l’étude. Ces arguments, qui vont à l’encontre des préconisations de l’État, de l’OMS et des conseils scientifiques, trouvent leurs racines sur les réseaux sociaux, source principale d’information des individus interrogés : l’enquête de la fondation Jean Jaurès révèle que 78 % des individus interrogés s’informent prioritairement sur Internet alors que ce n’est le cas que pour 28 % des Français et que seuls 8 % des anti-masques s’informent prioritairement à la télévision contre 47 % de la population. Un comportement radicalement opposé, donc, aux usages des Français.
la bonne enquête Autres faits intéressants pour comprendre le raisonnement des anti-masques, c’est que cette opposition s’inscrit dans un climat de défiance institutionnelle de la part des individus interrogés : ainsi, seulement 6 % des anti-masques déclarent avoir confiance dans l’institution présidentielle contre 34 % des Français. Ils sont par ailleurs seulement 2 % à déclarer faire confiance au président de la République contre 34 % du reste de la population, et 53 % à faire confiance aux hôpitaux contre 87 % des Français. AU-DELÀ DU PROFIL-TYPE
“ Je trouve que c’est utile si effectivement tu es à l’intérieur. ”
Au-delà de ces profils-types établis par l’étude, le port du masque obligatoire ne fait pas que des émules. C’est notamment le cas de Mathilde, 26 ans, qui juge cette mesure “infantilisante” et déplore le manque de pédagogie de l’État : « Ce n’est jamais tout blanc ou tout noir, mais je suis contre l’idée qu’il faille appliquer quelque chose alors que le gouvernement n’a pas l’air de trop savoir de quoi il parle. J’ai besoin d’être éclairée par raisonnement scientifique, j’ai plutôt l’impression qu’on nous a imposé la chose sans être pédagogue. Au début je n’avais pas vraiment d’avis et je considérais que c’était un acte citoyen, je ne voulais pas favoriser la propagation du virus. Aujourd’hui, en apprenant plein de choses sur les effets du masque, je trouve qu’on n’a pas été informés, qu’il n’y a pas eu de pédagogie et je me demande si l’État lui-même maîtrise la décision qu’il a prise, et à mon avis non. » En dehors de l’aspect infantilisant, la pollution engendrée par les masques chirurgicaux est mentionnée par Marie-Jo, 25 ans qui, si elle n’est pas complètement opposée au port du masque, émet quelques incompréhensions sur les lieux où il est obligatoire : « Je trouve que c’est utile si effectivement tu es à l’intérieur, face à des centaines de personnes, je considère qu’il faut le mettre mais si tu es dans un parc en plein air et qu’on te demande de garder ton masque alors qu’il n’y a personne, j’ai du mal à comprendre. Ensuite le masque ça permet
de pouvoir limiter la propagation du virus mais je pense qu’une grande partie des personnes le remettent plusieurs fois, je trouve ça absurde alors qu’au final le masque traîne on ne sait pas où, les gens le remettent, je trouve que ça n’a pas trop de sens. Enfin, pour moi le masque a un impact hyper alarmant écologiquement du fait de son usage unique, certes c’est pratique contre le covid mais ça pollue énormément. C’est surtout ça, les masques chirurgicaux, je suis incapable de me dire que je vais le porter tous les jours en sachant que ça dégrade la planète. » Pour Antoine, 30 ans, « le point le plus important, qui [lui] fait dire qu’[il a] un problème avec le port du masque c’est plus la déresponsabilisation. On nous impose quelque chose sans nous laisser prendre position par rapport à ça et sans nous donner la possibilité d’appliquer cette mesure tout seuls. J’ai un problème avec le fait qu’il y ait une loi qui s’applique pour tout
25
le monde, avec une amende si on ne la respecte pas, pour quelque chose qui est censé relever de la responsabilité individuelle et collective, de la compréhension des enjeux et des risques liés à la transmission du virus et à la maladie en elle-même. » En août dernier, un sondage IFOP réalisé pour le JDD révélait que 70 % des habitants de la région parisienne était favorables à l’obligation du port du masque dans les espaces publics ouverts, un chiffre qui diminue chez les moins de 35 ans qui sont seulement 58 % à se positionner en faveur de cette mesure, et semblent se sentir moins concernés. • M.M.J.
Pour aller plus loin : Lire l’étude sociologique d’Antoine Bristielle, “Bas les masques !” disponible sur le site de la Fondation Jean Jaurès
le bon shopping
Autant en emporte les feuilles Valentine Witmeur – Calligraphist
Face to face - Sac 2 Mulder de Astré
26
340 €
259 €
Courtois - Casquette velours
120 €
Valentine Witmeur - Purist Quater
290 €
Face to face - Turban soie chariot, Paloma Germain
65 €
La Trésorerie - Collection Rocco
35€
Callisto - Jonc face
95 €
Hay - Frotte Slippers
22 €
190 €
Totebag - le Bonbon coralie@lebonbon.fr
10 €
Bobbies - La Uptown bordeaux
27
le bon horoscope
Astro
Lion
Gémeaux Bélier Comment il fait déjà le poème de je sais plus qui sur l’automne là ? Une histoire de sanglots et de violons, par un gars qui a un nom de tisane… Vous voyez pas ? Bon je vous le file, parce que c’est une merveille, mais la première strophe uniquement : « Les sanglots longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon cœur / D’une langueur / Monotone. » Ah et l’auteur ? Paul Verlaine, évidemment.
Taureau Qu’il est loin le temps où vous sortiez jusqu’à pas d’heure. Avec l’automne arrive le besoin de se poser, de contempler le temps qui passe, et pourquoi pas de se cultiver un maximum. Cinéma, musées, littérature, les moyens sont nombreux de vous préparer à briller en société, alors profitez-en, et ne venez pas nous enquiquiner avec vos verres en terrasse.
28
La rentrée n’étant plus qu’un vilain souvenir, vous voilà prêt(e) à entamer tambour battant cette nouvelle année. Bon, elle ne se présente pas sous les meilleurs auspices, on vous l’accorde, mais dites-vous bien ça : c’est pareil pour tout le monde. Alors vos projets, quels sont-ils ? Immobilier ? Amour ? Travail ? Engagement politique ? On vous… pardon, les astres vous conseillent vivement de vous mettre à écrire, écoutez-les !
Cancer Avez-vous déjà contemplé les couleurs extraordinaires des forêts vosgiennes à l’automne ? Si oui, prenez le temps de vous les remémorer. Si non, il n’est jamais trop tard pour un tour en voiture dans les villages de la route des vins, dégustations à la clé. Le néotourisme, c’est le tourisme local, ne l’oubliez pas, il y a tant de belles choses à voir par-delà les portes de Paris… Allez Racing !
Les feuilles qui tombent des arbres, ça a le don de vous exciter. En même temps vous n’êtes quelque part qu’un gros chat, qui a besoin de jouer un peu de temps à autre, les proies se faisant de plus en plus rares. Maigre consolation donc, mais pleine d’une poésie qui vous fait vous dire que quand même, la vie n’est pas si dégueulasse. Tâchez de vous en souvenir quand il s’agira d’aider vos congénères…
Vierge Votre temps est passé, votre anniversaire terminé, vous avez une année de plus au compteur, et ça vous déprime ? Quelle idée saugrenue ! Plus le temps passe, plus il se charge de souvenirs, de nouveaux visages qui vous sourient, de chansons apprises par cœur et chantées à tue-tête, bras dessus, bras dessous, de cuites mémorables, d’instants d’éternité… vous voyez, c’est pas si mal de vieillir.
Octobre 2020 Balance L’automne est votre saison préférée. Vous êtes-vous déjà demandé si c’était parce que c’est la saison à laquelle vous êtes né(e) ? Peut-être qu’il y a de ça, ou peut-être est-ce parce que c’est la saison où la nature meurt, dans une sorte de chant du cygne flamboyant, éminemment mélancolique et émouvant. Vous seul le savez, mais l’important désormais, c’est de vous poser cette question : qui suis-je ?
Scorpion Enfin, il commence à faire un peu plus frais ! Vous qui n’existez que par votre exquis goût vestimentaire, vous attendiez le mois d’octobre avec une impatience fébrile. Voilà, on y est, vous allez pouvoir ressortir votre pull en mohair préféré, votre trench de marque anglaise, votre parapluie ! « Dieu merci, l’été est fini » aurait dû chanter Sheila, plutôt que de célébrer la fin de l’école. Personne n’est parfait, que voulez-vous.
29
Verseau
Sagittaire Personne ne chante les saisons comme Francis Cabrel, on doit pouvoir se mettre d’accord là-dessus. Que dit-il à propos d’octobre déjà ? « Il y aura certainement / Sur les tables en fer blanc / Quelques vases vides qui traînent / Et les nuages pris aux antennes ». C’est beau, et ça représente bien ce qu’est ce mois pour vous : un lendemain de soirée brumeux, une grosse envie de dormir.
Vous qui voyagez beaucoup, tout le temps, comment vous sentez-vous ces derniers temps ? Un peu démuni(e) pas vrai ? Écoutez, prenez votre mal en patience, redécouvrez votre ville, entamez de grandes balades main dans la main, caressés par un vent doux et mordant. Octobre, c’est le mois le plus romantique de l’année, alors profitez-en pour vous déclarer, et consolider cet amour frémissant…
Capricorne
Poisson
Oh put*** c’est Halloween. Vos enfants adorent, mais leur avez-vous expliqué que cette fête est une imposture culturelle majeure, que normalement à cette période on se recueille sur la tombe de nos proches disparus, plutôt que de célébrer les mortsvivants dans une honteuse débauche de sucreries et de déguisements douteux ? Bon ok, y’a des bons films à voir à la télé, mais quand même… merde !
A quoi ressemblerait le monde si vous n’y viviez pas ? Vous êtes-vous déjà posé cette question ? D’ailleurs, si vous n’existiez pas, le monde existerait-il ? N’est-ce pas là une question de perception ? L’existence du monde n’est-elle pas conditionnée par la vôtre propre ? Autant de questions auxquelles vous ne trouverez pas de réponse ici, mais qu’il convient de se poser si on veut avancer dans la vie.
le bon instantané
MIAM !
HOP!
BANNN WOUAF!!
30
PAFF HEEEY ! HEEEE EOO!!
NG BLA BLA BLA
31
CRAC
Petites annonces VINYLS (33T) Envie de vous débarrasser de vos disques ? clement.t@lebonbon.fr
Cœurs Fous Jeune duo de musiciens disponible pour : – Barmitzvah – Anniversaires – EVG – Séminaire d’entreprise Désormais disponible sur spotify !
Merci à la rédac’ pour tout, hâte de nous retrouver all together
Ué, je voudré fr 1 cassdédi à mon keum (EJ) J’m o6 ma mèr et mon pèr
Dancing queen Bruno 55 ans cherche jolie femme aimant danser rétro ! (30/50a)
Tél :
06.98.39.16.18
☮ PENSÉE
Nous ne sommes plus confinés mais c’est pas pour autant que j’ai fini d’être con ! Florentin Curieux
Éleveur, vend des saucissons, des rillettes et de la viande de bœuf séchée d’Angus sur Paris. On prend rencard pour la livraison ? TOP QUALITÉ
Tél. : 06.76.87.34.26 Welcome on board Charlotte, good Luck !
Mercato : Le Bonbon FC recrute un buteur pour son équipe de foot à 7. lionel@lebonbon.fr A bas les punaises !!!
Tellement fier de ma princesse adorée qui passe à la télé !
32
louis@lebonbon.fr
Bon Plan Charcut’
Happy Birthday Guillaume, miss you <3
César il serait temps que tu arrêtes de faire des bêtises !
À VENDRE — Cherche un truc à vendre — Si vous avez besoin de qqch contacter :
MEA CULPA désolé pour la branlée J le fluide
Vous aussi passez votre annonce, contactez : coralie@lebonbon.fr
PLACES AUX JEUNES ! LES EXPOSITIONS DU GRAND PALAIS ET DU MUSÉE DU LUXEMBOURG GRATUITES POUR LES - DE 26 ANS
esign : pierre-emmanuel lyet
PLACES LIMITÉES SUR RÉSERVATION GRANDPALAIS.FR
23/10/2020 - 03/01/2021
EXPOSITION
PALAISDETOKYO.COM
Josefa Ntjam, Mélas de Saturne, 2020. Crédit photo : Josefa Ntjam & Sean Hart
ANTICORPS