ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS OUEST
Octobre 2015 - n° 66 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Guillaume Ponsin Peintre - sculpteur www.guillaumeponsin.com
ÉDITO
Rédactrice en chef
Je déteste le froid.
Olivia Sorrel-Dejerine
Ça picote, ça irrite, ça rend tout sec. J’ai beau tout faire pour le
Président
combattre, mettre trois pulls en cachemire 6 fils les uns au-dessus
Jacques de la Chaise
des autres, deux bonnets en laine superposés et des moufles, rien n’y
Back Office Publication
fait, ce zigoto est toujours là. Déjà toute petite, on m’obligeait à mettre
TheCoq
cette vieille cagoule rouge horrible. Je ressemblais à un petit lutin et ça
Graphiste
me faisait mal aux cheveux.
Charles Feutrier
Aujourd’hui au bureau, mon plus fidèle compagnon c’est Wally, le
Secrétaire de rédaction
radiateur électrique qui parle, enfin moi je l’entends. C’est mon copain,
Louis Haeffner
il aime bien mes éditos. Je ressemble de plus en plus à la buraliste dans
Stagiaires
Amélie Poulain. Je bois 15 thés par jour et je rouspète à chaque fois que
Anton, César, Sailor & Pierre
quelqu’un laisse la porte ouverte.
Rejoignez-nous
J’ai pourtant lu dans Cosmo que le froid a des vertus bénéfiques. Enfin
recrut@lebonbon.fr
soi-disant, parce que tout ce qui est joues roses et tout, rien ne marche
Contactez-nous
sur moi. Selon de grands journalistes, il permettrait de brûler plus de
hello@lebonbon.fr
calories et de combattre la peau d’orange.
01 48 78 15 64
Peu importe j’ai une peau de pêche. Les faibles températures rendraient
SAS Le Bonbon
plus tonique et plus endurant lorsqu’on fait du sport. Pourtant quand
12, rue Lamartine 75009 Paris
je circule sur ma petite bicyclette bleue, il me fouette le visage, me
SIRET 510 580 301 00032
transperce le corps et je ne me sens pas spécialement plus tonique.
Imprimé en France
Cerise sur le gâteau, on essaye de nous faire croire qu’il serait bon pour le moral, pourtant le mien est dans les chaussettes de ski. Surtout quand j’arrive toute transpirante à cause de mes trois pulls sur le dos et que je m’aperçois que j’ai pris deux kilos à cause des chocolats chauds. Je ne sais pas si on peut déjà parler de froid, on est qu’en octobre, mais moi j’ai froid… Et j’ai même pas les joues roses. Olivia Sorrel-Dejerine
Chef de publicité Julie Guedj julie@lebonbon.fr 06 32 20 54 77
1
TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU BONBON le Bonbon.fr 2
SOMMAIRE
10
2015
7
9
Iguana
Les idées blanches de Vianney
Libraires en Sein
11
13
23
Génération Kfé
Les libraires en Seine
Early work
25
27
29
Le bon shopping
Scorsese
La rue Fragonard
3
TOUS LES VENDREDIS AU BUS PALLADIUM
POUR ÊTRE SUR LA LISTE RDV SUR LEBONBON.FR 6, RUE PIERRE FONTAINE PARIS 9e
LE BON TIMING Exposition Warhol Unlimited au MAM Figure incontournable du pop art, Warhol n’a eu de cesse d’ébranler les conventions de l'art, de la conception de ses œuvres à leur mise en scène. A l’occasion de la première présentation en Europe des Shadows – un ensemble de 102 toiles sérigraphiées de 17 couleurs et long de 130 mètres – dans leur totalité, le Musée d'Art moderne consacre une exposition exceptionnelle à l’artiste américain. Des fameux
La Fiac au Grand Palais
Self-portraits aux Brillo Boxes en passant par des
Chaque année, la Foire Internationale d'Art
portraits filmés au cinéma expérimental, ce sont
Contemporain réunit tout le gratin parisien. Et
plus de 200 œuvres que vous pourrez découvrir.
on le comprend ! Pendant 4 jours, les œuvres
Une rétrospective à ne pas louper !
des galeries d'art moderne et contemporain
Du 2 octobre au 7 février 2016 Musée d’Art moderne de la Ville de Paris 11, avenue du Président Wilson – 16e
les plus pointues sont à découvrir sous la nef du Grand Palais. Peinture, sculpture, installations, vidéos, films, performances, arts numériques du XXe et du XXIe siècle sont exposés dans un même espace. L’occasion d’admirer la fine fleur artistique française et internationale !
Du 22 au 25 octobre Grand Palais Avenue Winston Churchill – 8e
House of Mask Le 31 octobre, House Of Mask envahit et ambiance le PALAIS M pour une soirée masquée inattendue ! Venez rencontrer les animatrices masquées dans une ambiance surprenante, prenez la pause devant le Gifomaton et repartez avec votre masque ou votre tee-shirt « House Of Mask ».
Le 31 octobre au Palais M 2, place de la Porte Maillot - 17e
SUIVEZ LE MASK* FACEBOOK.COM/HOUSEOFMASK
* MASK = MASQUE
5
LE BON SPOT Communiqué Rachel Thomas Photos Iguana café
Iguana, la nouvelle bête des Batignolles Envie de prolonger l’été et profiter des derniers rayons avant que l’hiver ne débarque ? On vous a dégoté LE spot où faire bronzette, en sirotant un délicieux cocktail et en dégustant des mets de vrai chef.
dej’ au soleil à deux pas du
contemporains aux murs, Iguana
square des Batignolles.
café se veut chic, mais surtout
Pas toujours facile de trouver
convivial et branché. En témoigne
une terrasse qui profite des
la sublime table d’hôte plantée
derniers rayons de l’été indien
au milieu de la salle qui invite
! Plein sud, la terrasse est tout
à s’y installer avec tous nos
simplement immense. Une vraie
copains!
rareté dans le quartier ! De 8h du
Réalisée par Julien Durosier,
matin pour un chocolat chaud,
second de l’hôtel Costes, la carte
Une bête exotique a fait son
jusqu’au coucher du soleil pour
ne déroge pas à la règle. Tous
apparition dans le quartier !
un cocktail, on en profite toute
les jours, trois plats du jour sont
Baptisée Iguana café, elle vous
la journée. Autant dire que vous
à l’ardoise, histoire de faciliter
fera oublier le stress ambiant
savez où aller pour tenter de
la tâche à ceux qui viendraient
et le tumulte parisien, tout
préserver ce bronzage estival
pour un déj’ d’affaires. Est-il
en assouvissant vos envies
quasiment estompé. Et si le froid
nécessaire de préciser que les
culinaires. N’ayez pas peur de
est au rendez-vous, sachez que
produits sont frais, changent
son apparence sombre, l’Iguana
l’Iguane café réchauffe
au grès des saisons ? et que
café n’est pas méchant et son
déjà sa terrasse avec un système
des entrées aux desserts, tout
grand espace accueille à bras
nouvelle génération… fini les
est concocté maison ? Mention
ouverts tous ceux à la recherche
joues rouges, je vous dis !
spéciale pour la salade de bœuf
d’une pause gourmande
Avec sa déco néo-classique,
Thai « marinade tigre », qu’Alain,
entre collègues, d’un cocktail
son carrelage en marbre
le maître des lieux affectionne
décompressant, ou d’un petit
et ses tableaux d’artistes
particulièrement, ou encore les
6
savoureuses pâtisseries réalisées
saumon, de brouillade bacon ou
sont aux commandes sauront
par Laurent Smets.
saumon, d’un mini cheeseburger,
régaler les convives à coup de
Les plus petits pourront se
pour finir sur une minestrone
petits fours, canapés, verrines,
régaler avec le menu Benjamin
de fruits frais ou fromage blanc
et cocktails maison à tomber…
(nommé comme le fils d’Alain),
coulis de framboise, et une petite
oops.
tandis que les flemmards du
mignardise en surprise !
dimanche pourront se réjouir
Vous avez un repas d’affaire ou
d’un brunch super complet de
un anniversaire et vous ne savez
10h30 à 16h. Prêt à saliver ? Les
pas où l’organiser ? L’Iguana
viennoiseries, thé et café sont
café s’adapte à vos besoin et se
accompagnés d’un mini club
privatise. Les bonhommes qui
Iguana Café En face du 17, bd Pereire - 17e Tél. : 01 58 57 98 48 FB: Iguanabatignolles 7
LA BONNE ÉTOILE Texte Olivia Sorrel-Dejerine Photo Christelle Bujakiewicz
Les idées blanches de Vianney On a tous en tête Pas là, le premier tube de Vianney. En quelques mois, le jeune chanteur a pris d’assaut la scène musicale française avec ses chansons poétiques, pleines d’esprit, et sa voix puissante au timbre subtilement rocailleux. Le Bonbon a eu l’occasion de rencontrer ce bel artiste en devenir. Récit.
part quelques copains musiciens
tu as enchaîné les festivals cet
avec qui je jouais. L'un d’eux lui
été… As-tu tout de suite été très
a fait écouter ma musique, elle a
à l’aise ?
accroché et tout s’est enchaîné.
Oui, c’est ça que j’adore. C’est là où j’ai l’impression que je ne
Tu n’avais jamais chanté devant
fais pas un métier, comme quand
tes parents, tes amis…?
j’écris une chanson. Quand je
Si, mais pas mes chansons.
suis sur scène, c’est un bonheur, c’est crevant mais j’adore que
Et ils ne t’encourageaient pas à
ce soit crevant, ça met dans une
devenir chanteur ?
espèce de transe qui est très
Bien sûr que si, mes parents
agréable. C’était fabuleux d’ouvrir
m’ont toujours encouragé parce
le Printemps de Bourges, seul sur
Raconte-nous un peu ton
que j’aimais ça, mais j’aimais
scène, avec ma guitare.
histoire ?
tellement le stylisme aussi
J’écris des chansons depuis
qu’ils ne m’ont jamais poussé
Tu es allé en Suède, à Londres et
l’âge de 12 ans, et même si ma
à être musicien. Au départ, je
à Berlin à vélo, pourquoi ?
première passion était de faire de
voulais être créateur de mode,
J’aime bien voyager à vélo vers
la musique, je n’ai jamais pensé
j’ai vraiment réalisé tard que la
des endroits où je vais évoluer.
que ce serait mon métier. C’est
musique prenait une ampleur.
J’aime bien voyager de cette façon en étant seul, sans argent.
en rencontrant des personnes clés telles que ma manageuse
Le succès est arrivé rapidement.
Cet été, je devais aller à Berlin
que tout a commencé. Personne
Tu as été nommé et tu as joué
pour une semaine de promo.
ne connaissait mes chansons à
aux Victoires de la Musique 2015,
J’y suis allé à vélo parce que je
8
voulais vraiment me sentir chez
triste. L’idée, c’est de s’élever
blanches, c’est le contraire, c’est
moi. Quand t’arrives pour faire
un peu par rapport aux choses
lumineux.
de la télé après un tel voyage, tu
qui nous font du mal ou qui sont
te sens vraiment bien.
super bien aussi. L’idée, c’est de
Maintenant tu es sûr de vouloir
relativiser.
être chanteur à 100% ? (Rires.) En fait je pense que
Plusieurs de tes chansons évoquent des peines de cœur,
Pourquoi ton album s’appelle-
j’ai toujours été chanteur, là la
tu racontes tes propres
t-il Idées blanches ?
seule différence c’est que les
expériences ?
C’est pour décrire mon état
gens le savent. Je suis tellement
Bien sûr que ce sont mes
d’esprit qui est très optimiste, et
heureux, je savoure chaque
histoires, qu’est-ce que tu
je pense que ça s’en ressent dans
instant, j’aime tellement avoir
crois ?! (Sourire) Tout est
mes chansons. Même si j’évoque
le droit d’écrire des chansons,
autobiographique dans ce que
des sujets plutôt tristounets,
de pouvoir être sur scène et de
j’écris. Après j’essaye de ne pas
mes chansons sont quand même
toucher des gens.
trop prendre au sérieux ce qu’il
positives. Les idées noires, ce
se passe, même quand je suis
sont les idées tristes, les idées
A la Cigale le 1er décembre 9
LE BON RESTO
C’est l’histoire d’un bistrot de quartier comme on les aime, mais loin d’être comme les autres. Avec sa cuisine française traditionnelle et revisitée, le Niv’s s’est imposé comme l’une des adresses les plus savoureuses des Batignolles. Le Bonbon vous fait découvrir ce restaurant à ne louper sous aucun prétexte.
Communiqué
Le Niv’s, on y va !
chef le midi et le soir avec un
Grand amateur de vin, Florent
poisson frais chaque jour. La
a lui-même construit la carte,
Vous aimez la cuisine faite maison
carte change d’ailleurs tous les
exclusivement constituée de vins
et le bon vin ? Le Niv’s est le type
trois mois au gré des saisons.
de producteurs dont 90% sont
d’adresse qui ne pourra pas vous
Le Niv’s promet surtout de vous
disponibles au verre. L’occasion
décevoir. Ouvert depuis un an et
surprendre avec des recettes
de goûter des vins exquis sans se
demi environ, ce bistrot a déjà
comportant toujours une pointe
ruiner !
conquis les bons vivants du 17e.
d’originalité qui fera la différence.
Avec son mobilier de bistrot
Fruit d’une belle collaboration
Certains plats phares ont
d’époque, son bar en zinc, sa
entre le patron, Florent, et
traversé les cartes, comme le
terrasse et ses grandes baies
son chef cuisinier, Riad, cet
tartare de bœuf au couteau
vitrées, le Niv’s vous accueille
établissement propose une
du Niv’s. Ne vous attendez
dans un espace agréable et
cuisine française et créative, à
pas à retrouver la recette
chaleureux. Une adresse qui
base de produits frais.
traditionnelle, mais plutôt une
risque bien de devenir votre
La carte plutôt courte est
création savoureuse à base de
nouvelle cantine !
parfaitement équilibrée. Du
coriandre, gingembre, sauce soja
— Texte Olivia Sorrel-Dejerine
suprême de volaille au basilic
et citron vert.
et son jus court au thym à
Les fruits de la pavlova, le dessert
l’œuf mollet et sa crème de
signature du restaurant, avec
champignons au tartare de
sa meringue moelleuse, fourrée
haddock en passant par le panier
de mascarpone, changent en
végétarien, il y en a pour tous les
fonction des saisons. La pomme,
goûts.
la poire, la mangue en hiver
Le menu est agrémenté de
laissent place au melon et aux
deux ou trois suggestions du
fruits rouges en été.
10
Le Niv’s 8, rue des Batignolles – 17e Tél. : 01 45 22 54 22 Lundi : 10h à 15h Mardi - vendredi : 10h30-15h et 18h30 - 00h Samedi : 17h30-00h www.nivs-batignolles.fr
LE BON LIEU
Communiqué
Génération Kfé, le lieu où votre temps libre se réinvente Avis à tous les bonbons de l’Ouest ! Un nouvel endroit ludique et convivial vient de s’installer à deux pas du métro Villiers. Avec ses activités diverses, ses conférences culturelles ou encore sa ludothèque, cet espace de vie fera le bonheur de tous, des plus petits aux plus grands.
femmes ont créé ce lieu unique.
à l’école d’évoluer dans un
Loin d’être un centre de loisir
environnement divertissant et
comme les autres, Génération
de se sociabiliser. En présence
Kfé se distingue par ses multiples
de la ludothécaire, les bébés
ateliers choisis avec soin par
jouent aux beaux jeux en bois
les fondatrices. Qu’il s’agisse
et s’amusent avec les autres
de conférences culturelles,
enfants. Pendant que leurs
Un lieu où bébés, jeunes enfants,
de cours de chinois, d’italien,
bambins font une activité, les
adolescents, adultes, grands-
d’informatique, de théâtre (en
mamans et papas patientent en
parents peuvent apprendre,
français et en anglais), de yoga
discutant autour d’un café dans
s’amuser et vivre ensemble vous
ou encore de pilate, chaque
le salon d’à côté. Le samedi,
semble impossible ? Génération
discipline possède un fort
parents ou grands-parents et
Kfé prouve le contraire. Avec
contenu éducatif. Dans une
enfants profitent des ateliers
sa déco branchée et cosy, cet
atmosphère détendue et bon
pour passer un moment privilégié
endroit innovant propose des
enfant, les adultes peuvent
ensemble. Quant aux vacances,
activités pour chaque génération
choisir de développer leurs
elles sont dédiées aux stages
tout au long de la journée. A
compétences linguistiques,
créatifs pour les juniors. En
l’origine du projet on trouve
tandis que les juniors renforcent
favorisant les liens entre chacun,
Brigitte et Isabelle, spécialistes
leur bagage en apprenant
Génération Kfé fait du bien à
dans le domaine de la petite
le codage ou en suivant des
notre quotidien !
enfance et des activités ludiques.
ateliers d’écriture ou encore
C’est en partant du constat
d’improvisation. La ludothèque,
Génération Kfé
qu’à tout âge de la vie existe ce
un mode de garde très développé
39, rue de Constantinople – 8e
besoin de partager, d’apprendre
en Scandinavie, permet aux tout
et de faire plaisir, que les deux
petits qui ne vont pas encore
Tél. : 01 42 65 89 35 www.generationkfe.com 11
LA BONNE INITIATIVE Texte Olivia Sorrel-Dejerine Illustration Annissia Cherbal
Le kiosque numérique des Libraires en Seine A l’heure où le livre est en crise, l’association les Libraires en Seine prend les devants en lançant son propre kiosque numérique. Grâce à cette initiative novatrice, les lecteurs pourront désormais acheter des livres en ligne, choisis par de vrais connaisseurs !
numérique, une plateforme
le livre numérique ne tuera pas
dédiée à la vente de fichiers
le livre papier, les Libraires en
numériques entièrement
Seine ont fait le pari du kiosque
sélectionnés par eux. Le but ?
car selon eux chaque lecteur
Permettre aux habitués de
choisit le support qui lui convient
continuer à échanger avec leurs
le mieux selon ses besoins et ses
libraires, de bénéficier de leurs
envies.
précieux conseils et surtout de casser le tabou du numérique.
« Le livre est un bel objet et je ne crois pas à sa disparition,
Il y a 4 ans, 12 libraires de
je pense juste que les deux
Certains d’entre nous ne jurent
l’Ouest parisien se sont associés
supports s’ajoutent », confie
que par le papier, d’autres ont
avec l’envie d’échanger leurs
Julie Jacquier, gérante de la
été conquis par le numérique.
expériences et de mettre en
Librairie des Batignolles dans
C’est en partant de ce constat
commun leurs moyens pour
le 17e et secrétaire générale de
que les Libraires en Seine ont
promouvoir le livre et la librairie
l’association. « Je suis persuadée
eu l’idée de créer un kiosque
indépendante. Persuadés que
que l’achat du livre en numérique
12
Libraires en Seine
n’empêchera pas à la même
eu envie de se retrouver dans sa
avait des choses en commun, qu’il
personne d’aller l’acheter en vrai
librairie et de s’exprimer. Et pour
y avait une dynamique de groupe
pour le lire ou pour l’offrir ».
être au plus près des lecteurs,
et qu’on pouvait avoir un impact
Plus qu’un simple endroit où
certaines librairies se sont
auprès des auteurs et des gens »,
acheter des livres, la librairie
équipées de bornes libre-service
explique Julie.
de quartier est aussi un lieu
pour qu’ils puissent se procurer
vivant d’échange et de rencontre
leurs livres numériques tout en
Avec leurs belles initiatives, les
nécessaire pour les lecteurs.
bénéficiant des conseils de leur
Libraires en Seine élargissent
libraire.
le champ des possibles et redonnent espoir dans le livre.
En effet, malgré cette dématérialisation qui ne cesse
L’association a également créé
de gagner du terrain, la librairie
un prix littéraire décerné par les
a plus que jamais sa place. Après
lecteurs. A partir d’une sélection
les attentats de janvier dernier,
de 6 livres faite par les libraires,
Julie raconte par exemple
le public s’engage à les lire et
comment les gens remplis
à voter pour son favori. « Cela
d’émotions, d’indignation, ont
nous a renforcés dans l’idée qu’on
Rien de tel qu’un bon bouquin !
Les Libraires en Seine, www.librairesenseine.fr 13
LE BON PANINI
Communiqué
La Petite Presqu’île deviendra grande
Amis de l’Ouest, un nouvel arrivant gourmand s’installe dans votre contrée. Il sent bon l’Italie, le pain chaud et les produits frais. Avec ses paninis et ses pizzas comme on n’en trouve qu’au pays de l’amour, la Petite Presqu’île ensoleillera vos repas.
Son secret ? Un panini à base de
une belle salade à composer soi-
pâte à pizza faite maison, cuit
même (mais on vous prévient, la
dans un four à vapeur. En deux
tentation risque d’être forte). Le
minutes, on obtient un sandwich
soir laisse place aux succulentes
chaud qui croustille sous la dent.
pizzas – mention spéciale pour
Derrière son comptoir, Souheil
celle à la truffe –, faites en deux
pioche devant vous les produits
temps trois mouvements, que
ultras frais que vous aurez choisis
l’on déguste chez soi.
L’idée de manger un panini ne
Le choix est vaste et les
de plats à emporter, la Petite
vous fait pas forcément rêver ?
combinaisons variées. A base de
Presqu’île se distingue par son
La Petite Presqu’île risque bien
crème ou de sauce tomate, on y
goût certain pour les vrais bons
de vous faire changer d’avis. Aux
met du jambon blanc, de parme
produits. Un panini comme
fourneaux, on trouve Souheil,
ou du chorizo, de la mozza, du
celui-ci ? Vous n’en trouverez pas
pizzaïolo aguerri, qui officiait
chèvre ou de la scarmoza, sans
deux à Paris !
avant au délicieux restaurant La
oublier les petits oignons confits,
— Texte Olivia Sorrel-Dejerine
Presqu’île (la grande sœur dans le
le pesto ou encore l’origan… Le
9e). Dans son îlot du 16e, Souheil
tout pour un panini à partir de
a importé tout son savoir-faire
5 euros. Le plan parfait pour un
pour réaliser des pizzas et des
déjeuner sur le pouce de qualité.
paninis à se rouler par terre.
Les plus sages opteront pour
pour votre savoureux sandwich. Loin d’être une énième échoppe
14
La Petite Presqu’île, 92, rue de Longchamp – 16e Du lundi au samedi : 12h - 15h /19h - 22h
LE BON PLAN BEAUTÉ
Communiqué
The Beauty Hill, beauté, calme et volupté
On aime tous prendre soin de soi, se sentir beau et bien dans sa peau. Spécialisé dans la beauté du regard, the Beauty Hill est un petit coin de paradis où l’on s’occupera de vous comme nulle part ailleurs. pour permettre un réel échange
Gaëlle. « On crée ainsi un sourcil
C’est un endroit cosy, charmant
et prendre en compte les goûts
plus dense, plus épais et plus
et accueillant que l’on découvre
de chacun ».
naturel ». Et parce qu’il est aussi
sitôt passée la porte du salon
Passionnée par le dessin, la
important de prendre soin de
de Gaëlle dans le 17e. Avec ses
beauté et le maquillage, Gaëlle
ses mains, la manucure est aussi
allures de boudoir dans les tons
nous explique l’importance des
possible au bar des coquetteries.
rose poudré, ses hortensias et sa
sourcils. « Tout passe par le
Un seul passage chez the Beauty
délicieuse odeur de myrtille éma-
regard », confie-t-elle. Parmi les
Hill, et vous ne pourrez plus vous
nant d’une bougie parfumée, the
soins proposés, la jeune femme
passer de cette bulle de bien-
Beauty Hill nous plonge dans un
propose la personnalisation des
être.
univers poétique et envoûtant.
sourcils et crée ainsi une ligne
Experte en beauté du regard,
harmonieuse du sourcil par
— Texte Olivia Sorrel-Dejerine
Gaëlle a créé son propre salon il
rapport au visage en utilisant
Photo Anissia Cherbal
y a presque un an pour échapper
uniquement la pince à épiler.
aux côtés parfois un peu trop
Le maquillage semi-permanent
mécaniques d’autres insti-
est aussi proposé, il s’agit d’une
tuts. « Ici on prend le temps »,
micro-pigmentation qui dure
explique la jolie jeune femme.
entre 6 et 8 mois et « cela per-
« On prend le temps de discuter
met d’éviter le crayon », nous dit
The Beauty Hill 8, rue Villebois-Mareuil – 17e Tél. : 01 55 37 99 48 www.thebeautyhill.com Du lundi au samedi : 10h-20h 15
LE BON SALON DE THÉ
Maison Nicoulet, un bijou de gourmandise
Communiqué
Vous aimez le bon café, les thés parfumés et le chocolat plus que tout ? Le Bonbon vous a dégoté la perle rare. A la fois salon de thé et chocolatier, la Maison Nicoulet et ses produits délicieux séduiront les plus fins palais. Des chocolats que l’on ne
douceurs que l’on peut ensuite
2014, est pur et puissant. Les
trouve nulle part ailleurs, du
choisir d’offrir ou d’emporter
thés de la maison Damman sont
café venant des quatre coins
chez soi. Très attentives à
noirs, verts, fumés, parfumés
du monde et récolté chez
la qualité de leurs produits,
et surtout délicieux ! La Maison
des petits producteurs, une
les deux femmes présentent
organise également des ateliers,
impressionnante variété de thés
les créations uniques de leur
ainsi que des soirées où l’on
venant de Chine et d’autres
artisan chocolatier. On trouve
déguste du Banyuls, un vin
contrées… Voici un aperçu
le « connivence » et sa ganache
sucré, qui se marie parfaitement
des produits proposés par
au doux parfum de géranium
avec le chocolat. Vous l’aurez
Véronique dans sa charmante
et de vanille de Madagascar ou
compris, ce bar à chocolat est
boutique du 16e. Plus qu’une
encore le « candis vert » à la
un incontournable pour tous les
belle sélection de gourmandises
pâte d'amande. On est conquis
amoureux des plaisirs sucrés.
de haute qualité, c’est surtout
par le « chatoyant », chocolat
— Texte et Photos Olivia Sorrel-
son atmosphère chaleureuse
phare de la maison, élaboré en
Dejerine
et détendue qui rend la Maison
lien étroit avec l'artisan, qui nous
Nicoulet si spéciale. Derrière le
embarque dans un vrai voyage
comptoir en bois, Véronique et
gustatif en trois temps. Cela
sa collaboratrice Emmanuelle
commence par le goût de cacao,
vous accueillent tout sourire
continue avec un goût d’orange
pour un instant gourmet et
et se termine par une note de
hors du temps. Dans leur
gingembre. Le café, fourni par le
salon de thé, on goûte aux
meilleur torréfacteur de France
16
Maison Nicoulet 32, rue Duret – 16e Tél. : 01 45 01 76 97 Lundi : 12h30 - 19h30 Mardi au samedi : 10h-19h30 www.nicoulet.com
PARIS GASTRONOMIE
Plateaux repas bio gourmands 29,90€
1 pose de vernis coloré ou french offerte*
Chef à Domicile / Plateaux Repas /
Salon de beauté du regard - Bar à manucure
Créateur de restaurants éphémères
8, rue Villebois-Mareuil - 17e / Tél. : 01 55 37 99 48
12, avenue de Longchamp - 92210 Saint Cloud
Lundi au samedi : 10h-20h / www.thebeautyhill.com
Tél. : 01 46 02 62 18 - 06 31 33 95 60
*Offre valable sur prise de RDV tous les jeudis, vendredis, samedis de 10h à 17h
www.parisgastronomie.fr
sur présentation de ce coupon.
WASHINGTON POSTE l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
THE BEAUTY HILL
GÉNÉRATION KFÉ
Une boisson offerte* pour un menu soir acheté
A la Toussaint, passionnez vos enfants ! Café - Pub - Restaurant 3, rue Washington - 8e / Tél. : 01 42 25 99 63
Génération Kfé, le lieu des vacances créatives
Lundi à dimanche : 7h - 2h
39, rue de Constantinople - 8e / Tél. : 01 42 65 89 35
www.facebook.com/restaurantwashingtonposte
Lundi au samedi : 9h - 19h
* vins, sodas ou jus de fruits
www.generationkfe.com
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
18 •
1001 FENÊTRES
-30% de crédit d´impôt
ROY'S
Privatisation cave voûtée gratuite*
Fenêtres, portes, volets, stores
Pub bistronomique
Spécialisé fenêtres bois à l’ancienne
73, rue Blanche - 9e / Tél. : 01 49 70 03 82
71, rue Condorcet - 9e / Tél. : 01 45 33 03 86
Mardi au samedi : 12h à 2h / Dimanche : 15h à 00h
www.1001fenetresparis.com
* Voir condition auprès de l'établissement
SCREENSHOC
VIA ROMA
Nous avons tous des soucis avec nos smartphones - Écrans, vitres cassées - Faible autonomie - Ne chargeant plus Nos pièces ne sont ni reconditionnées, ni d’occasion
PIZZA AL TAGLIO (pizza à la part)
Refaites une petite beauté à votre portable !
Reconnu N°1 de la pizza romaine par la critique
Réparation, remise en état de smartphones et tablettes
Pizzas sur place ou à emporter
34 bis, rue Vignon - 9e / Tél. : 01 40 17 04 40
56, rue des Dames - 17e / Tél. : 01 45 22 42 08
www.screenchoc.com
FB = viaroma17e
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
LES BONNES ANNONCES
Désolée maman pour la tartiflette !
Bienvenue Coco !!
Bravo à mes chevaliers des temps modernes, Nico,
Vend scooter sans phare et qui demarre pas. Cause : accident.
Hugo, Juju !
Prix : à débattre. Tél : 06 07 10 83 58
Joyeux Anniversaire Juju ! Waouh !!! Olivia, c'est quand tu veux pour un ciné. John Do Ma louve, même si je suis un mauvais garnement, je t'aime plus que tout au monde !
Cyrielle, finies les vacances, va falloir cravacher !
Princesse adorée, tellement fier de ton projet, I trust in you !
Simon on est fiers de toi ! Vive ton 2e trou !
Joyeux anniversaire à mon petit loulou qui devient majeur !! Le temps passe trop vite... Ta grande sœur qui t'aime !
Welcome Arno ! Jamais le mot patience n'aura eu autant de valeur ;-)
N'est pas Bonbon qui le veut !
Bisou de madame Lachatte !
Merci Sylvie pour les soins, les infirmières n'ont pas la tâche facile !
Bye bye Roger ! Ton sirop et toi, vous allez nous manquer !
21
LE BON ART Texte Olivia Sorrel-Dejerine Artwork Louise de Montalembert
Early Work, l’art à portée de main L’art est une chose trop souvent inaccessible. Pour pallier cela, de jeunes passionnés ont créé Early Work, une plateforme de vente en ligne présentant les œuvres des talents de demain. Une belle façon de démocratiser le marché de l’art.
mais également au grand public
pour but d’aiguiller les jeunes
de découvrir de nouveaux talents
artistes quant aux démarches
et d’acquérir leurs œuvres à
à suivre pour la vente de leurs
des prix tout à fait accessibles.
créations. Parmi les œuvres
« On a pas mal d’amis qui sont
proposées, on retrouve l’art
de jeunes artistes, on leur
sous toutes ses formes : beaux
achetait des œuvres, et en
arts, photographie, design,
voyant le potentiel chez tous
architecture, la création liée
ces jeunes diplômés, on s’est
aux textiles… « Les élèves se
dit qu’il y avait quelque chose
cherchent, ils travaillent donc
à faire » confie Hugues. Les
sur tout un tas de médiums,
Percer en tant qu’artiste est
deux jeunes racontent qu’ils ont
c’est pour ça qu’il y a une vraie
loin d’être facile, d’autant plus
basé leur démarche sur cette
diversité, c’est ce qui nous a
lorsque l’on est encore étudiant
notion de « marché de l’art en
motivés », raconte Hugues.
ou tout juste diplômé d’une
ligne » car c’est un des enjeux
école d’art. C’est en partant de
de demain dans le domaine de
Les deux entrepreneurs ont vite
ce simple constat qu’Hugues
l’art contemporain. « On s’est
été rejoints par quatre autres
et son associé Antoine ont
tournés vers Internet parce que
amis qui apportent chacun leur
pris le parti de lancer Early
c’est notre génération », explique
patte au projet. Pour choisir
Work, une plateforme de vente
Hugues.
les œuvres, l’équipe se réunit en comité et fait intervenir
d’œuvres de jeunes créateurs. L’idée ? Permettre à tous les
Plus qu’une simple « place de
des personnalités différentes
collectionneurs, amateurs d’art,
marché », Early Work a aussi
à chaque fois afin d’obtenir un
22
consensus. « On ne veut pas
fonction du coût de fabrication
En plus de la plateforme en ligne,
se placer comme étant des
de la pièce, de l’année, de
Early Work démarche également
donneurs de bons points ou de
l’école, de si l’artiste a déjà
des institutions publiques et
mauvais points, on laisse plutôt
exposé… « Donner un prix sur une
privées pour exposer la jeune
la place à l’intuition », explique
œuvre, c’est quelque chose que
création. Une initiative originale
Hugues.
l’élève n’a pas l’habitude de faire,
qui promet un bel avenir à de
on l’aide mais au final ce sera
futurs grands artistes !
Quant au prix (entre 100 et
lui qui décidera le prix quoi qu’il
1000 euros), il est déterminé en
arrive », explique Antoine.
www.early-work.com/fr/ 23
LE BON SHOPPING Sélection Camille Gron Photo DR
24
« Les bons imprimés »
Chaussette imprimées, Monki, 4€ Basket, Vans, 75€ T-shirt, H&M, 14,99€ Coque iPhone, Cutekawaii, 40€ Trousse maquillage, Jellycat, 20€ Cousin cactus, Baines & Fridles, 70€ Horloge glace, Urban Outfitters, 62€ Skateboard imprimé pizza, Globe, 100€ Bermuda, Monki, 25€
25
LA BONNE EXPO Texte Arnaud Chaillou
Martin Scorsese, l’exposition Pour la rentrée, la Cinémathèque rend hommage au géant du cinéma américain Martin Scorsese à travers une exposition qui présentera des œuvres et objets de sa collection ainsi que des archives personnelles de certains de ses collaborateurs et amis les plus proches, dont l’acteur Robert de Niro et le réalisateur Paul Schrader.
avec Robert De Niro et Harvey
violences urbaines et traditions
Keitel, ou plus récemment avec
familiales italo-américaines se
Leonardo DiCaprio, pour ne
mélangent.
citer que trois noms d’acteurs
A l'occasion de cette première
incroyablement prestigieux,
exposition mondiale, la
constitue un élément essentiel
Cinémathèque nous permettra
qui fonde la mythologie du
de nous immerger totalement
cinéaste en France et dans le
dans l'univers du réalisateur
monde entier.
américain, de ses inspirations religieuses, culturelles, ou
Au sein de la génération dite du
urbaines à ses méthodes de
« Nouvel Hollywood », Scorsese
travail en passant par ses
tient toute sa place aux côtés de
collaborateurs, balayant ainsi le
Spielberg, Lucas, Coppola, De
spectre entier de ses créations.
Palma... Mais il y a quelque chose Avec près de 60 films au
en plus, chez lui, une cinéphilie
La rétrospective complète de ses
compteur et 55 ans de carrière,
exacerbée, débordante,
chefs-d'œuvre sera également
Martin Scorsese est sans conteste
boulimique, dont il se nourrit et
programmée, avec, en ouverture,
l'un des plus grands réalisateurs
qui nourrit ses films et le pousse
la projection le 14 octobre de
vivants. Rendu célèbre par la
à faire, à intervalles réguliers,
Taxi Driver en présence du
Palme d’or obtenue en 1976 pour
des incursions dans le cinéma
maître en personne.
son film Taxi Driver, un succès
documentaire sous la forme de
confirmé quatre ans plus tard par
« voyages à travers le cinéma ».
Raging Bull, le génial réalisateur
De Taxi Driver à Raging Bull ou
new-yorkais s’est révélé comme
Les Affranchis en passant par
l'un des plus brillants cinéastes
Casino ou Les Infiltrés, le maître
de sa génération. La relation qu’il
nous donne sa vision de l’univers
entretient depuis ses débuts
de la rue, de la vie des gangs, où
26
La Cinémathèque Française 51, rue de Bercy - 12e Du 14 octobre 2015 au 14 février 2016 Tél. : 01 71 19 33 33
27
Martin Scorsese, La Couleur de l’Argent (The Color of Money), 1986. Martin Scorsese Collection, New York.
LA BONNE RUE Texte Salim Jawad Photo Passerelles 17
La rue Fragonard reprend des couleurs ! Se balader dans la rue, c’est comme parcourir un livre : chaque rue est une nouvelle page qui nous réserve une nouvelle histoire, une nouvelle atmosphère. C’est un voyage que l’on entreprend le temps d’une marche. Mais ces derniers temps, passer rue Fragonard dans le 17e s’apparentait plus à un parcours du combattant qu’à une lecture plaisante : il fallait longer les déjections canines, les odeurs d’urine, les détritus variés et même, une fois la nuit tombée, les filles de joie. Une situation déplaisante pour les habitants du quartier et les gens qui passaient par là, même si ce n’était qu’une fois.
28
Grâce à l’initiative « Espace
sur des pots en polystone. Ils
Public Valorisé » lancée par la
seront prochainement déposés
régie Passerelles 17, ce calvaire
sur le long de la rue Fragonard
est sur le point de prendre fin.
et végétalisés par tous les
En accord avec la Direction de
volontaires.
la Voirie et du Déplacement et la Direction des Espaces Verts et de
Dans un premier temps, les
l’Eau, l’association a pour mission
participants de tous âges
d’améliorer le cadre de vie des
confondus ont proposé des
habitants en les faisant participer
dessins, qui, pour la plupart,
directement à un projet de
ont été sélectionnés pour servir
revalorisation de la rue. L’objectif
de base aux futures fresques.
est double, car en plus de
Pour mener à bien cette
redonner des couleurs à ce lieu
mission artistico-citoyenne,
de passage, cette initiative aspire
Valérie Heurtaut de l’Atelier des
à développer le lien social entre
Epinettes, une adepte de ce
les habitants de cette zone.
type de projet, est venue prêter main-forte aux volontaires pour
En s’inspirant du projet « Rue
les aider à réveiller l’artiste qui
Verte » qui consistait en la
sommeillait en eux.
végétalisation de pots sur l’avenue Maurice Ravel dans le
Aujourd’hui, les pots et leurs
12e, les participants ont réalisé
belles parures sont prêts à venir
de leurs mains des mosaïques
illuminer la rue. Mais il reste
encore une étape à ce projet,
décembre. On reste dans la
Guimard dans le 17e.
et vous pourrez y participer !
mosaïque, mais cette fois-ci,
De belles initiatives qui apportent
Une fois les pots posés, tous
c’est la descente d’un parking,
un vent de fraîcheur sur cette
les jardiniers en herbe pourront
souvent sujette à des graffs
rue aujourd’hui bien morne !
venir leur donner vie à partir de
(de mauvaise qualité) et trop
la fin octobre.
souvent prise pour des toilettes publiques, qui sera recouverte
Un autre projet d’embellissement
d’une grande fresque mosaïquée
de cette même rue sera
réalisée par les habitants et
également entrepris d’ici
plusieurs élèves du lycée Hector
La régie de quartier Passerelles 17 190, avenue de Clichy – 17e Tél. : 01 42 28 13 78 liensocial.rq17@gmail.com 29
LE BON ASTRO DE DAME BONBON
Bélier
Cancer
Vous êtes le mâle non châtré de l’espèce Ovis aries,
Les gens sont vraiment durs avec vous. Certes vous
également connue sous le nom de « mouton ».
avez vos défauts, et Dieu sait qu’ils sont nombreux,
Vous bêlez. Le nom de votre espèce provient de
mais le lynchage a pris des proportions qui dépassent
l’ancien français « belin », mot toujours d’actualité
l’entendement. Un cancer n’a-t-il pas des yeux ? Un
dans le sud-est de la France où il désigne les parties
cancer n’a-t-il pas des mains ? Si l’on vous pique, ne
génitales, en particulier le pénis. Dans la mythologie
saignez-vous pas ? Si l’on vous chatouille, ne riez-
celte, vous symbolisez la force mais également
vous pas ? Si l’on vous empoisonne, ne mourrez-vous
la fertilité. Vos enfants, les agneaux, vous sont
pas ? Ne vous en faites pas, la roue tourne toujours
généralement arrachés très tôt pour en faire de
et personne ne reste bouc émissaire très longtemps.
délicieux gigots et autres tajines. Aïd moubarak !
Presque personne.
Taureau
Lion
La vie n’est pas facile pour vous, vous allez devoir
Nous avions un horoscope très détaillé pour vous.
énormément courir pour atteindre vos objectifs.
Seulement voilà, nous l’avons malheureusement
Vous êtes robuste, il faut plus d’un tour pour vous
égaré en chemin vers l’imprimeur et nous n’avons
atteindre, mais vous avez néanmoins vos limites
ni le temps ni l’envie de replonger notre nez dans
comme tout un chacun. Vous bénéficiez d’un franc
votre thème astral où il n’y avait de toute façon
succès auprès des autres, mais à l’arrivée, sur
pas de sexe prévu pour vous. A la place on savait
combien de véritables amis pouvez-vous compter ?
pas trop quoi vous raconter alors on vous propose
Ne soyez pas dupes, on vous aime car vous êtes
cette devinette : qu’est-ce qui a trois bras, un seul
distrayant, mais vous ne le serez jamais autant que
chapeau, deux chemises, une veste, un foulard, un
lorsqu’une épée transpercera votre nuque.
pistolet et quatre oreilles ? Le cowboy de Tchernobyl !
Gémeaux
Vierge
Jupiter et Mercure se chamaillent votre 8e maison
Vous allez rencontrer l’élu de votre cœur ! Votre
tandis que Venus continue sa descente vers
thème astral nous apporte énormément de
le méridien de votre thème astral. Mars brille
précisions sur cette personne. C’est une personne
d’avantage et Neptune se positionne tranquillement
assez forte de taille normal. Il a 87 ans mais son
sur la constellation du hibou. Tout cela ne signifie
sourire en fait craquer plus d’une ! Il porte des
absolument rien. Deux possibilités en résultent, la
lunettes, son front est très dégarni. Son timbre est
première étant que votre quotidien ne connaîtra
rocailleux et sa voix embourgeoisée. Si votre famille
aucun changement jusqu’à la prochaine pleine lune.
n’est pas française depuis au moins 10 générations,
La deuxième solution serait la mort, mais nous ne
vous aurez du mal à le séduire mais l’amour trouve
sommes pas vraiment sûrs. Vraiment c’est kiffe
toujours son chemin. Même avec Jean-Marie Le
kiffe.
Pen !
30
OCTOBRE 2015
Balance
Capricorne
Notre indic’ à Pantruche, Huggy « les-bonnes-
Foncez, n’hésitez pas, mais prenez le temps de
étoiles », nous a révélé des informations juteuses
réfléchir avant de prendre une décision. Vous avez
sur ta pomme. La position d’Mars sur ton topo
beaucoup de succès auprès de vos proches, mais
astral nous révèle que c’est bien toi qu’à plombé
tout le monde vous déteste. Au boulot, vous paniquez
la belle-doche de Rico. Alors maintenant t’arrêtes
par excès de confiance en vous. Sur le plan santé,
tes bobards et t’accouches. Parce que là t’es cuit,
rien à redire, si ce n’est cette maladie mortelle qui
Neptune dans ta deuxième barraque ça peut dire
vous guette. Vos collègues vous exaspèrent, ils sont si
qu’une chose, que l’aut’ fandard qui disait qu’t’étais
avenants ! Vous détestez leur parler, ils sont vraiment
un cave bah il s’trompait. Alors tu veux pinailler
géniaux. Comme tout les Capricornes, vous avez un
jusqu’à ta tombe, ou est-ce que tézigue va parler ?
caractère naturellement schizophrène.
Scorpion
Verseau
Reconquérir votre amour demande du temps
Vous avez vraiment le signe le plus pourri du zodiac.
mais il sera là. Seul l’amour pourra raviver le vôtre
Un seau qui déverse de l’eau, qu’elle grandeur
un jour ! Recommencez tout depuis le début, il
astrale, vraiment ! D’ailleurs le saviez-vous, le
essaiera de changer les choses qui avaient détruit
Verseau est souvent identifié à la figure mythique
votre amour. Seulement votre fierté a construit un
de Ganymède, un jeune homme d’une grande
mur si résistant qu’il ne peut passer au travers. N’y
beauté que Zeus enleva pour en faire son amant.
a-t-il aucune chance pour un nouvel essai ? Il vous
Seulement voilà, il s’en est lassé et l'a abandonné
aime toujours. Essayez de croire en son amour à
au Mont Olympe pour en faire un serviteur de dieux
nouveau ! Cet amour que vous avez l’un pour l’autre
débauchés. En échange, son père reçut quatre
ne devrait vraiment pas être jeté de la sorte.
chevaux. C’est tout ce vous valez au souk olympique.
Sagittaire
Poissons
Vous allez gagner énormément, mais alors
Pour cuire une belle daurade au romarin, il vous faut
énormément d’argent. Toutes vos décisions
de l’huile d’olive, deux gousses d’ail, six branches
auront un effet bénéfique sur vous, vos proches
de romarin, du sel fin et un moulin à poivre. Écaillez
et les réfugiés syriens. Vous brillez tellement au
puis videz les daurades. Rincez-les bien, puis
sein de votre société que les gens tomberont
épongez l’intérieur. Incisez légèrement la peau avec
dans l’idolâtrie la plus totale. Prenez garde aux
un couteau bien aiguisé, salez, poivrez, glissez-y
Capricornes, leur amour sans limite à votre égard va
les brindilles de romarin et les gousses d’ail par le
s’amplifier ainsi que le nombre de billets doux qu’ils
ventre. Graissez la plancha avec de l’huile et faites
vous adresseront. Attendez… Ça c’était l’horoscope
griller les poissons huit minutes de chaque côté.
des Vierges ! Vous êtes Sagittaire ? Ne mettez pas
Laissez reposer un peu puis régalez-vous !
un pied dehors !
31
LES BONS SNAPSHOTS
32
Photos Anissia Cherbal
33
LE BON AGENDA
Théâtre De l’autre côté de la route de Clément Koch Après Sunderland, Clément Koch présente De l’autre côté de la route. Didier Caron, metteur en scène, et ses cinq comédiens vous embarquent dans le monde d’Eva Makovski, chercheuse en physique moléculaire, distinguée à de nombreuses reprises ayant loupé le prix Nobel de chimie suite à un scandale mettant en cause les laboratoires pour lesquels elle travaille. Aujourd’hui à la retraite, elle va recevoir la visite d’une journaliste venant bouleverser la monotonie de son existence et réveiller son passé. En ce moment au Théâtre Michel 38, rue des Mathurins - 8e Mercredi au samedi à 21h Samedi : 16h30 / Dimanche : 16h45 Place de 25€ à 37€
Expo Mélanie Matranga, Fanfu Mélanie Matranga débarque au Palais de Tokyo pour sa première exposition personnelle d’envergure. Pour l’occasion, plusieurs ambiances ont été créées grâce à un ensemble de pièces et d’installations telles qu’un fumoir en silicone et des mezzanines. Ensemble, ils forment des lieux où la solitude se marie avec la foule. Jouant avec les clichés qui touchent la jeunesse, elle s’amuse avec humour à ouvrir les brèches de l’humanité. En ce moment au Palais de Tokyo 13, avenue du Président Wilson - 16e De 12h à 00h tous les jours, sauf le mardi Tarif plein : 10€ / Tarif réduit : 8€
34
LE BON AGENDA
Stage Stages de pratiques des images Afin d’occuper vos ados pendant les vacances de la Toussaint, le Jeu de Paume leur propose des stages pratiques « 12-15ans.jdp » afin de les familiariser avec l’image. Avec les allers-retours des démarches artistiques explorées dans les expositions, les espaces d’expérimentation et les outils numériques mis à leur disposition, ils pourront produire, transformer, créer et éditer leurs propres images. Jeu de paume : 1, place de la Concorde - 8e Deux demi-journées / durée : 2 fois 3 heures. Inscription obligatoire au 01 47 03 04 95 ou 12-15ans.jdp@jeudepaume.org Gratuit sur présentation du billet d’entrée aux expositions ou 7,50€
Seul en scène Pourquoi ? de Michaël Hirsch Michaël Hirsch se pose beaucoup de questions. Comment trouver sa vocation ? L’amour ? Le sommeil ? Seul en scène, il joue avec les mots, use et s’amuse de la langue française, tel un disciple de Raymond Devos. Plein de sincérité et de dérision, il nous embarque le temps d’un spectacle dans son univers insolite et poétique où le rire n’est jamais loin. Jusqu'au 3 janvier 2016 Studio Hébertot 78 bis, bd des Batignolles – 17e
35
LES BONNES ADRESSES
LE NIV’S
PARIS GASTRONOMIE
8, rue des Batignolles – 17e
12, avenue de Longchamp - 92210 St Cloud
Tél. : 01 45 22 54 22
Tél. : 01 46 02 62 18 - 06 31 33 95 60
GÉNÉRATION KFÉ
WASHINGTON POSTE
39, rue de Constantinople – 8e
3, rue Washington - 8e
Tél. : 01 42 65 89 35
Tél. : 01 42 25 99 63
LA PETITE PRESQU’ÎLE
GÉNÉRATION KFÉ
92, rue de Longchamp – 16e
39, rue de Constantinople - 8e Tél. : 01 42 65 89 35
MAISON NICOULET 32, rue Duret – 16e
1001 FENÊTRES
Tél. : 01 45 01 76 97
71, rue Condorcet - 9e Tél. : 01 45 33 03 86
IGUANA CAFÉ 17, bd Pereire - 17e
SCREENSHOC
Tél. : 01 58 57 98 48
34 bis, rue Vignon - 9e Tél. : 01 40 17 04 40
THE BEAUTY HILL 8, rue Villebois-Mareuil – 17e
VIA ROMA
Tél. : 01 55 37 99 48
56, rue des Dames - 17e
www.thebeautyhill.com
Tél. : 01 45 22 42 08
— Imprimé en France —
36
B 590 800 173 RCS TOULOUSE
*
* FACEBOOK.COM/CUBANISTO
LʼABUS DʼALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. A CONSOMMER AVEC MODÉRATION.