W W W.
.COM ELAN
Page 19
l COULD NIGERIA TURN INTO A NEW IRAQ ? P6
ANNE JOINS PROTEST MARCH OVER KIDNAPPINGS Rs.10
BROUGHT TO YOU BY
l HOW TO FIND AN AIDS P6 CURE FOR ALL
www.lematinal.com
Une publication de la compagnie AAPCA
VOL X, NO. 208, PORT-LOUIS, 20 PAGES , LUNDI 12 MAI 2014
Fonction publique : 900 postes à pourvoir G Une centaine des nouveaux postes créés
La Fonction publique recrute. Plusieurs postes sont, en effet, à pourvoir dans divers services. Le bureau du Directeur des poursuites publiques, la National Coast Guard, le ministère de la Sécurité sociale et le ministère de l’Egalité des genres, du développement de l’enfant et du bienêtre de la famille sont parmi les institutions qui seront étoffées d’ici peu. D’autres recrutements sont également à prévoir comme il a été annoncé dans le dernier budget, notamment 700 policiers. L’objectif du gouvernement est d’améliorer l’efficience et l’efficacité de la Fonction publique. Au total, quelque 900 personnes seront recrutées sous le Civil Establishment Order et cela, dans les plus brefs délais. D’ailleurs, le Senior Chief Officer de la Fonction a déjà demandé aux Supervising Officiers d’enclencher toutes les procédures nécessaires pour l’exercice de recrutement et de promotion. Voir p3
Gowshal Kaleeah
4e titre pour Manchester City Manchester City est devenu champion d’Angleterre pour la 4e fois de son histoire. Les Citizens n’avaient besoin que d’un match nul à domicile face à Fulham lors de la 38e et dernière journée de Premier League pour s’assurer du titre de champion d’Angleterre. Les joueurs de Manuel Pellegrini ont mis un point d’honneur à s’imposer devant leur public (2-0) pour terminer avec 86 points, deux points devant Liverpool, qui a battu Newcastle (2-1) à
Anfield. Après 38 journées intenses, marquées par une course au titre qui a impliqué à un moment ou à un autre de la saison Arsenal, Chelsea et surtout Liverpool, c’est finalement Manchester City qui a fini par mettre la main sur le trophée. Au coup de sifflet final, les supporters pouvaient envahir le terrain pour communier avec leurs joueurs et fêter leur quatrième championnat d’Angleterre (1937, 1968, 2012, 2014).
Loto : prochain jackpot à Rs 23 millions Puisqu’aucun joueur n’a trouvé la combinaison gagnante du 236e tirage du Loto, le jackpot du samedi 17 mai passe à Rs 23 millions. Les numéros gagnants du tirage du 10 mai sont les 01-03-13-25-37-40. Il y a 59 163 gagnants qui se partagent la somme de Rs 8 323 593 pour ce tirage. 105 gagnants remportent la somme de Rs 8 787 chacun pour les cinq bons numéros. 4 074 gagnants touchent la somme de Rs 467 chacun pour les quatre bons numéros. 54 984 gagnants obtiennent la somme de Rs 100 chacun pour les trois bons numéros.
BANDITISME Trois vols avec violence en une nuit Trois personnes ont été victimes de vol avec violence dans la nuit de jeudi et vendredi. La police est sur la piste des malfaiteurs. Un habitant de RoseHill a été agressé et dépouillée de son argent. P4
L’objectif du gouvernement est d’améliorer l’efficience et l’efficacité de la Fonction publique.
Prestation rock and roll de Sunidhi Chauhan
Sunidhi Chauhan au SVICC, dimanche soir.
Masters Express souffle sa première bougie Se réunir afin de mieux faire face à la compétition et mieux négocier avec les maisons mères. Tel était l’objectif que s’était fixé Masters Express à travers son président Sunil Mathura un an de cela. Pari réussi pour l’enseigne qui regroupe 20 supermarchés répartis à travers l’île. Masters Express a réuni, dimanche, tous les propriétaires des supermarchés ainsi que leurs nombreux fournisseurs à l’Intercontinental Hotel sis à Balaclava dans le but de célébrer un an de fructueuses collaborations. L’invité d’honneur était Jim Seetaram, ministre des Affaires, de l'entreprise et des coopératives. “Une chose est sûre. Bientôt nous réunirons plus de supermarchés locaux sous notre enseigne, notre but étant de devenir une référence et de permettre à la population de bénéficier davantage de nos services", a dit Sunil Mathura, président de Masters Express et CEO de SM Trading. Voir p3
Le Swami Vivekananda International Convention Centre (SVICC) a vibré au son des plus belles chansons de la fameuse chanteuse bollywoodienne, Sunidhi Chauhan, dimanche. Son deuxième concert à Maurice est une initiative de Dooshiant Ramluckhun, directeur de Super Unic. La chanteuse a connu un énorme succès en interprétant la chanson “Ruki Ruki Si Zindagi” dans le film “Mast” de Ram Gopal Varma. Elle a enchanté plus d’un à Pailles en faisant une belle prestation avec sa voix divine et mélodieuse. Beauté, prestance, énergie à couper le souffle... Tous les ingrédients étaient réunis pour présenter un concert unique. Accompagnée d’une dizaine de musiciens talentueux sur scène, elle a interprété les chansons les plus populaires de son répertoire, notamment “Dhoom Macha Le”, “Ishq
Tourisme : session ministérielle avec les opérateurs sud-africains
INTERVIEW: “Ce n’est pas le moment de se décourager et d’abandonner les terres” - P8
La chanteuse a été chaudement applaudie pour son interprétation de la chanson ‘Ruki Ruki Si Zindagi’ dans le film ‘Mast’ de Ram Gopal Varma. Sufiyana”, “Dance Pe Chance” et “Mindblowing”. Une voix authentique et unique qui n’a pas laissé son public indifférent. Ses fans n’ont pas hésité à chanter en choeur avec la chanteuse et à se déhancher sur des beaux morceaux, tels que la chanson “Desi Girl”. Elle a séduit ses fans en interprétant de belles chansons. Vilorsha Armoogum
Jean-Noël Humbert
FUSILLADE À PETIT-VERGER
Un revendeur de pièces de voiture dans le collimateur Les limiers de la Major Crime Investigation Team (MCIT) sont sur la piste d’un revendeur de pièces de voiture opérant dans la région de Petit-Verger. Il est soupçonné d’avoir caché les armes à feu utilisées lors de la fusillade qui a coûté la vie à Yoven Velangany. Cet individu serait celui qui aurait pris la voiture du suspect Robin Sourty pour l’abandonner dans la région de Camp-Fouquereaux peu de temps après l’attentat sanglant. La police pense que les armes à feu se trouvaient dans ce même véhicule. Signalons que la police a pu mettre la main sur le véhicule abandonné quelques heures après la fusillade. Mais les armes à feu n’y étaient pas.
Le garde du corps, Robin Sourty, a confirmé aux enquêteurs sa présence sur les lieux de la fusillade le samedi 19 avril 2014 à Petit-Verger. Cependant, il maintient n’avoir pas tiré sur la victime ni d’avoir donné des instructions pour ouvrir le feu. Il a expliqué aux enquêteurs que le jour de l’attentat il avait eu une altercation avec un dénommé Bakary dans un gymnase à St-Pierre. Dans l’après-midi, en compagnie de Yannick Rivière, Alan Martin et Vico Sansfaçon, il s’est rendu à Petit Verger pour demander des comptes à Bakary. Il a indiqué à la police qu’à mi-chemin entre Rose-Hill et St. Pierre ils étaient suivis par plusieurs véhicules. Voir p4
Une nouvelle zone de fret à l’aéroport Airports of Mauritius Ltd (AML) demande aux diverses compagnies intéressées de participer à faire de l’aéroport un Cargo Hub. Cela en soumettant des idées et des projets suite à des études appropriées. Vu l’ampleur de ce projet, il sera échelonné sur plusieurs phases. La construction d’une nouvelle zone de fret est considérée comme primordiale car les autorités concernées prévoient une aug-
F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs
O
R
E
mentation conséquente des activités de fret aérien. Selon les autorités aéroportuaires, l’aménagement d’une New Cargo et New Freeport Zone se fait ressentir, vu l’accroissement des activités de fret. En 2012, plus de 45 000 tonnes métriques de fret ont été véhiculées à Plaisance. Une croissance de 37% est attendue dans les activités de transbordement, soit 62 000 tonnes d’ici 2015, et 90 000
tonnes avant 2025. Selon le plan élaboré, la New Cargo Zone couvrira une superficie de 175 000 mètres carrés. Ce qui, selon les officiers de l’aéroport, permettra à notre service aérien de faire face à de nombreux défis qui se profilent à l’horizon à pas de géant. Une fois le projet lancé, les travaux seront complétés en trois ans, soit avant la croissance attendue dans les activités aériennes.Voir p3
Selon le plan élaboré, la New Cargo Zone couvrira une superficie de 175 000 mètres carrés
X
L E T E M P S
UNITÉ
Achat (Rs)
Vente (Rs)
1 1 1 100 1 1
29.65 40.65 49.67 28.29 4.40 0.48
30.60 42.21 51.59 30.31 4.97 0.51
LES PLUS l 152 personnes atteintes de la grippe A (H1N1) ........................ P3 l Affaire V. Lagesse: la défense demande plus de documents...... P4 l Vaincre les fléaux de la toxicomanie et de l’alcoolisme .............P5 l La leçon de mandarin ............................................................. P9 l Référendum séparatiste dans l'Est, farce criminelle pour Kiev P12
MUNIRUDDEEN LALLMAHAMOOD “Les Sukuk confèrent un droit aux ‘cash flows’...” P7
Le temps sera ensoleillé dans la matinée. Nuageux dans l'après-midi à l'Ouest et sur le plateau central avec des ondées localisees. o o Max : 24-32 C Min : 18-23 C Lever : 06h30 Coucher : 17h42
Une session ministérielle regroupant les professionnels et les CEO du secteur du tourisme des pays africains a eu lieu vendredi dans le cadre de la tenue du salon INDABA à Durban. Cet atelier est une plaque tournante pour les dirigeants clés de cette industrie visant à développer et partager leurs connaissances sur les nouvelles tendances touristiques ainsi que les opportunités et défis auxquels est confronté le secteur du tourisme en Afrique. A partir de samedi et ce jusqu’à ce lundi, une équipe mauricienne, composée de 15 partenaires locaux, est présente au salon INDABA à Durban pour présenter les produits et offres touristiques mauriciennes. Plusieurs rencontres sont également prévues avec les tour-opérateurs africains et les médias.
Asean : sommet historique des nations d’Asie du Sud-Est Les pays du Sud-Est asiatique ont appelé dimanche à une "résolution pacifique" de la crise politique en Thaïlande, où la tension monte après la destitution par la Cour constitutionnelle de la Première ministre Yin-gluck Shinawatra. Les dirigeants des dix pays membres de l'Association des Nations d'Asie du sud-est (Asean) étaient réunis dimanche pour un sommet historique en Birmanie, symbole du retour de l'Etat paria sur la scène internationale.
PUNTERS CORNER Retrouvez les résultats ainsi que nos pronostics en page 17.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
La belle vitalité du cinéma israélien s'affiche à Cannes
w w w . l e m a t i n a l . c o m
'CREATIVE WRITING'
Remise de prix pour une compétition en urdu L'Urdu Speaking Union, le National Urdu Institute, en collaboration avec le President's Fund for Creative Writing, ont organisé une cérémonie de remise de prix au Centre Indira Gandhi pour le culture indienne (IGCIC), le samedi 10 mai. Les invités présents étaient Shehzad Abdulla Ahmed, président de l'Urdu Speaking Union & National Urdu Institute, M. Mimansak, représentant du haut-commissariat de l'Inde, le député et le directeur de communication du Parti travailliste, Abdullah Hossen, et Agha Saeed Ahmad, représentant du haut-commissariat de Pakistan. Cette activité réunit plus de 600 étudiants des établissements secondaire et primaire chaque année car de nombreux jeunes souhaitent apprendre la langue Urdu. Shezad Abdulla Ahmed explique que plusieurs compétitions, notamment récitation de poèmes, 'Essay Competition', 'Creative Writing', 'Sort Story telling' et 'sketch', ont été organisées. "Au fil des années, la langue urdu a pris de l'ampleur au
niveau national et nous sommes satisfaits du succès des élèves qui prennent part aux examens en urdu. Des jeunes éprouvent aussi leur intérêt de poursuivre leurs études tertiaires en urdu pour devenir des enseignants qualifiés dans le domaine. Nous travaillons dans le but de promouvoir et propager la langue Urdu. " L'an dernier, le Urdu Speaking Union a fêté ses 10 dix ans et à cette même occasion, un site web a été mise en place pour l'institution. "Nous souhaitons organiser des ateliers de travail afin de promouvoir le 'Creative Writing' en Urdu."
Le cinéma israélien présente cinq films cette année à Cannes, preuve d'une belle santé grâce à des budgets plus importants et, depuis plusieurs années déjà, une reconnaissance internationale de la qualité de ses films. Dans la catégorie "Un Certain Regard", la réalisatrice Keren Yedaya, qui avait remporté la Caméra d'Or en 2004 avec "Mon Trésor", fait son retour avec "Loin de mon père", récit sulfureux sur une relation incestueuse entre un homme de 60 ans et sa fille de 22 ans.
2
La santé avant tout
La société Ram Sena a organisé un 'Heart Medical CheckUp' gratuit en collaboration avec la Mauritius Heart Foundation pour les habitants de la région de Solférino, Vacoas, au Solférino Municipal Complex, dimanche. L'objectif de ce dépistage est de conscientiser la population mauricienne sur l'importance d'être en bonne santé.
Premchand Gungadin, président de la Mauritius Heart Foundation, saluant Ishwar Jugessur, président de l'association Ram Sena.
Ishwar Jugessur, président de l'association Ram Sena, est satisfait des retombées de cette journée car les habitants de la région se sont mobilisés. "Notre association veut à tout prix conscientiser les Mauriciens sur l'importance d'être en bonne santé. Nous voulons collaborer avec le ministère de la Santé afin d'aider les Mauriciens à faire face aux problèmes de santé, notamment maladies cardiovasculaires, diabète, et hypertension". L'association organise des dépistages pour la cinquième année consécutive. "Nous organisons des journées de dépistage dans des différents endroits du pays car nous voulons aider ceux qui n'ont pas les moyens à payer une consultation chez le médecin spécialiste ou bénéficier d'une consultation médicale gratuite.
Il faut promouvoir la santé sur l'échelle nationale." Premchand Gungadin, président de la Mauritius Heart
RAM SENA Foundation, a souligné que ces journées de dépistage visent surtout à promouvoir une ali-
mentation saine chez la population. "Il ne faut pas un gros budget pour manger sainement. Mais, il est important de consommer des légumes, des crudités et des produits laitiers en quantité équitable. Nous vous encourageons à pratiquer des activités sportives et physiques sur une base régulière pour être en forme."
Une autre idée du bonheur... Deux nouveaux livres, intitulés "Une autre idée du bonheur - Marc Lévy" et "Demain est un autre jour Lori Nelson Spielman", sont désormais disponibles à la librairie Trèfles. "Une autre idée du bonheur de Marc Lévy" Philadelphie. Au premier jour du printemps 2010, Agatha sort de prison, mais pas par la grande porte. Après 30 ans derrière les barreaux, il ne lui restait que quelques années à passer en prison. Pourquoi cette évasion ? Dans une station-service proche du campus, elle s'invite à bord de la voiture de Milly et l'entraîne dans sa cavale sans lui révéler de sa situation. Agatha qui veut vivre fait voler en éclats la routine de Milly. Vingt ans les séparent, mais au fil du voyage, les deux femmes partagent les rêves et évoquent ces amours. Cinq jours en voiture à travers les ÉtatsUnis... À chaque étape, une rencontre avec un personnage surgi du passé les rapprochera du secret
d'Agatha. Jusqu'où devons-nous aller dans notre quête insatiable du bonheur ? Demain est un autre jour de Lori Nelson Spielman Après le décès de sa mère, Brett Bohlinger pense qu'elle va hériter de l'empire de cosmétique familial. Elle ne reçoit qu'un vieux papier chiffonné : la liste des choses qu'elle voulait vivre, rédigée lorsqu'elle avait 14 ans. Pour avoir sa part d'héritage, elle devra réaliser les objectifs de cette 'life list' en un an... Brett n'a rien à voir avec la fille de l'époque. Elle ne veut pas abandonner son salaire pour batailler avec des enfants rebelles. Un bébé ? Andrew, son petit ami avocat, n'en veut pas. Entamer une relation avec un père trop distant ? Les circonstances ne s'y prêtent guère. Tomber amoureuse ? C'est déjà fait, grâce à Andrew, à moins que... Brett devra quitter sa cage dorée pour relever le défi. Elle est bien loin d'imaginer ce qui l'attend.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
152 personnes atteintes de la grippe A (H1N1)
Maurice vanté sur les ondes d’une radio turque Une équipe de SHOW RADYO, une radio privée turque, est à Maurice depuis le 4 mai pour des émissions en direct sur les diverses activités que la destination mauricienne propose aux touristes. Cette initiative d’Emirates Airline en collaboration avec la MTPA et Lux* Resorts vise à renforcer l’image et accroître la visibilité de Maurice en Turquie. En effet, les deux célèbres animateurs de SHOW RADYO, nommément Nihat Sirdar et Guclu Mete, sont à Maurice jusqu’au 9 mai pour faire découvrir et partager les multiples facettes de l’île avec leurs auditeurs turcs. Ils diffusent, ainsi, en ‘live’ leurs expériences et aventures lors de leur émission intitulée ‘Nihat with Mr Mosquito’. La diffusion se fait en direct sur les ondes de SHOW RADYO quotidiennement de 8h à 11h et de 19h à 21h, soit en ‘peak time’. Il faut savoir que SHOW RADYO est l’une des premières radios privées de Turquie. Les deux animateurs, très populaires en Turquie, sont suivis sur les réseaux sociaux par plus de 140, 000 fans. De ce fait, l’île Maurice bénéficiera d’une bonne couverture médiatique sur cette radio et sur les réseaux sociaux.
Quelque 1 176 échantillons ont été envoyés et traités au département de virologie du Central Health laboratory depuis le début de mars jusqu’au 27 avril. Parmi, 152 ont été testés positifs pour la grippe A (H1N1), 63 pour la grippe A (H3N2), 30 pour la grippe B et 87 pour la grippe. Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), de 5 à 10 % de cas de grippe et de 20 à 30 % ont été enregistrés chez les adultes et les enfants respectivement. Le Centre pour le contrôle des maladies estime que 8,5% de décès sont causés par la pneumonie et la grippe, et 2,1% de décès sont causés par des problèmes Les campagnes de vaccination contre la grippe se poursuivent. respiratoires et circulatoires. Pendant mars 2014, une augmen- connu une hausse significative. Ain- forte fièvre (40°C), accompagnée des tation atypique dans la circulation si, les campagnes de vaccination symptômes suivants : céphalées sédu virus de la grippe a été notée par contre la grippe, menées par les min- vères, douleurs orbitaires, muscurapport à mars 2013. Le taux de posi- istères de la Sécurité sociale et de la laires ou articulaires, nausées, vomissements et éruption cutanée. Les tivité des sécrétions respiratoires Santé, se poursuivent. Par ailleurs, la dengue est une symptômes perdurent en général de pour les virus de la grippe a aussi
“Mieux faire face aux hypermarchés” Suite de la page 1 Masters Express a été créé dans le but mieux faire face aux hypermarchés et également pour avoir la possibilité de mieux négocier avec les maisons mères. "Cela va nous permettre de vendre nos produits à un meilleur prix par rapport aux hypermarchés", souligne Ravin Jayekurun, l’Officer in Charge de Masters Express. Cette association s'attend à ce que d’autres nouveaux supermarchés fassent partie de Masters Express. “Masters Express a très bien démarré ses activités. Aujourd’hui, dans un monde qui dépend de plus en plus de la technologie, l’informatique est primordiale. Masters Express a su s’approprier de cet outil", a souligné Jim Seertaram. Parmi ceux qui sont réunis
La phase 1 de la zone de fret bientôt finalisée
Suite de la page 1
Le ministre Jim Seetaram et les affiliés de Masters Express, dimanche. sous cette enseigne, on retrouve Dyna Supermarket à Rivière-du-Rempart, Rajeshwaree à Bois-Mangue, Score 2000 qui se trouve à St-Pierre, Queens Supermarket à Montagne-Blanche, Funny Traders
à Riche-Terre, Royal Supermarket à Lallmatie, Fokeerchand Supermarket à RoseBelle, SM Trading à Le Hochet Terre-Rouge, Bilall Supermarket à Route des Pamplemousses, entre autres.
Le Freeport sera aménagé sur une surperficie de 530 000 mètres carrés. La zone de Fret sera dotée d’entrepôts, de complexes industriels, de départements divers et d’autres espaces multifonctions. Ces développements nécessiteront une série de travaux d’accompagnement, dont la mise sur pied d’une zone logistique, de l’installation de caméras de surveillance et de postes de contrôle. La phase I du projet comprend la construction de nouvelles routes et l’installation des systèmes d’éclairage. Elle sera finalisée d’ici peu.
deux à sept jours et apparaissent à la suite d’une période d’incubation de quatre à dix jours après. Des mesures préventives, qui incluent l’épandage d’insecticides, la recherche active des cas, l’inspection à domicile à la recherche de gîtes larvaires, des activités ayant trait à l’éducation sanitaire, l’isolation des cas confirmés et la surveillance des vecteurs, y compris l’échantillonnage de moustiques à être analysés en laboratoire, ont été ainsi prises. Actuellement, la seule méthode pour prévenir ou combattre la transmission du virus consiste à lutter contre les vecteurs. Les moustiques ne doivent pas avoir accès aux gîtes larvaires par une gestion et une modification de l’environnement. Il faut aussi couvrir, vider et nettoyer tous les conteneurs pour la conservation de l’eau domestique chaque semaine, entre autres.
Des mangliers comme défense naturelle des côtes La Grand-Sable Fishermen Association a mis sur pied le projet de plantation de mangliers pour constituer une défense côtière naturelle contre les ondes de tempête dans la région de Grand-Sable et de Quatre-Sœurs. Cela, dans le cadre de la mise en œuvre des projets d’adaptation au changement climatique sous l’‘Adaptation Fund Board Programme on Climate Change’, Le projet a démarré en mars 2013. Les plantes dont le taux de survie a été d’environ 90%, ont à présent atteint une hauteur moyenne de 50 cm. Vu le succès du pro-
jet, le ministère de l’Environnement et du développement durable, en partenariat avec le ministère de la Pêche et avec le soutien de la GrandSable Women Planters Farmers Entrepreneurs Association, proposera d’autres initiatives liés à ce projet. L’association qui a participé au Global Island Partnership 2013 Solution Search Award a été reconnue comme le ‘partenaire avec les meilleures pratiques’ par la Commission des Nations unies, concernant le développement durable. Elle a aussi reçu le premier prix de l’Island Bright Spot Award.
3
Des postes seront créés et d’autres abolis Suite de la page 1 Outre les quelque 900 personnes qui seront recrutées, une centaine de nouveaux postes seront créés. Mais, d’autres postes seront eux aussi appelées à disparaître. Les corps parapublics vont eux aussi recruter d’ici peu. La Public Service Commission n’est pas en reste. Plusieurs postes doivent être remplis dans les plus brefs délais au sein de cet organisme. Le ministère de la Sécurité sociale est, également, à la recherche d’effectifs. Des Organising Officers pour les Recreation Centers sont recherchés de même que des Trainee Officers et Trainee Female Officers, pour les Rehabilitation Youth Centers. Des pompiers aussi bien que des policiers seront, aussi, recrutés. Selon le dernier budget, on prévoit le recrutement de 700 policiers. Le ministère des Infrastructures publiques est, lui, à la recherche de Engineers/ Senior Engineers, ainsi que des Trainee Inspectors pour la Energy Services Division. D’autres postes vacants seront bientôt annoncés dans les journaux. Alors que plusieurs ministères recrutent, d’autres procéderont eux à une réduction de leur personnel ou encore abolir certains postes. Cela se fera, toutefois, étape par étape.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AVRIL 2014
EN
AFFAIRE VANESSA LAGESSE
BREF
La défense demande plus de documents
Deux piétons renversés par une voiture à Bambous Deux piétons ont été percutés par une voiture dimanche après-midi alors qu’ils marchaient sur la route principale à Bambous. Ils ont été transportés d’urgence à l’hôpital de Candos où ils ont été admis à l’unité des soins intensifs. Leur état de santé est jugé préoccupant. La police a ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes entourant cet accident.
Le procès intenté à Bernard Maigrot pour le meurtre de la styliste Vanessa Lagesse a été appelé en cour suprême vendredi. La défense, menée par Me Ivan Collendavelloo, a présenté une motion pour réclamer plus de documents afin de préparer la défense de l’accusé. La poursuite représentée par Me Rashid Ahmine a vivement objecté à cette motion. Des débats sont prévus sur cette motion. L’affaire sera de nou-
Cambriolage d’une boutique à Goodlands Un quinquagénaire a porté plainte au poste de police de Goodlands vendredi après le cambriolage de sa boutique dans la nuit de mercredi à jeudi. Il a affirmé que des voleurs ont fait irruption dans sa boutique par effraction. Plusieurs cartes de téléphone prépayées, des bouteilles de boissons alcoolisées, des cigarettes et des denrées alimentaires ont été volées. La valeur du butin est estimée à Rs 40 000. L’enquête suit son cours
Vol de bijoux à Pailles Une sexagénaire résidant à Pailles a consigné une déposition au poste de police de la région vendredi aprèsmidi pour rapporter le cambriolage de sa maison. Elle a affirmé que des malfaiteurs sont entrés par effraction à son domicile vendredi après-midi entre 13h et 15h. Des bijoux et une somme de Rs 10 000 ont été emportés. Le butin s’élève à Rs 70 000.
Bernard Maigrot.
veau appelée le 23 juillet 2014. Pour rappel, Vanessa Lagesse avait été retrouvée morte dans sa baignoire à son domicile à Grand Baie en mai 2001. Bernard Maigrot, amant de la victime, avait été arrêté par l’équipe de Prem Raddhoa, ancien patron de la MCIT. Il avait été déféré aux assises le 28 novembre 2007 à l’issue d’une enquête préliminaire présidée par le magistrat
Azam Neerooa en cour de district de Mapou. Mais le DPP d’alors, Gérard Angoh, avait ordonné, en juin 2008, que les procédures initiées pour le traduire en justice soient rayées en raison de manque de preuves. En mai 2011, il est de nouveau dans le collimateur de la police. Il avait été informé que la police détenait des preuves scientifiques contre lui concernant la mort de la jeune femme.
BANDITISME
Trois vols avec violence enregistrés Trois personnes ont été victimes de vol avec violence dans la nuit de jeudi et vendredi. La police est sur la piste des malfaiteurs. Dans le premier cas, un homme âgé d’une trentaine d’années habitant Rose-Hill, a été agressé et dépouillée de son argent jeudi soir. L’incident s’est produit aux alentours de 20h jeudi dans une des ruelles de Rose-Hill. Le jeune homme a porté plainte au poste de police du Princess Margaret Orthopaedic Centre où il était admis après l’agression. Dans sa déposition, il a affirmé aux enquêteurs qu’il circulait à vélo quand
Il rentrait chez lui quand quatre bandits l’ont cerné et l’ont agressé à coups de cutter avant de voler les clés de sa boutique. un individu a obstrué sa route. Trois autres individus sont alors venus rejoint le malfrat. Ils l’ont passé à tabac avant de faire main basse sur son téléphone portable et son portefeuille qui contenait Rs 500. Les quatre malfrats ont ensuite pris la fuite. La victime aurait perdu
connaissance lors de l’agression. Il a été transporté au PMOC par des passants. Son état de santé est jugé stable. Par ailleurs, un boutiquier de Plaine des Papayes, âgé d’une cinquantaine d’années, a été agressé à coups de cutter par quatre individus dans la nuit de vendredi. Il a consigné une plainte au poste de police de la région. L’incident a eu lieu aux alentours de 18h30 après que le déclarant ait fermé sa boutique. Il rentrait chez lui quand les quatre individus l’ont cerné. Ils l’ont agressé avec un cutter avant d’arracher son sac qui
contenait des documents ainsi que les clés de sa boutique. Les quatre malfrats devaient ensuite prendre la poudre d’escampette à bord de deux motos. Le déclarant a été blessé et a dû recevoir des soins à l’hôpital. La police poursuit son enquête et est sur la piste des quatre malfaiteurs. D’autre part, un salesman a été attaqué vendredi matin alors qu’il était de service. Il a consigné sa déposition au poste de police de Vacoas. Le déclarant, âgé d’une trentaine d’années et résidant dans le Nord, avait garé son camion à Vacoas près d’un entrepôt de la
compagnie pour laquelle il travaille quand l’incident s’est produit. Il attendait son aide- chauffeur qui faisait une livraison quand deux individus sur une moto se sont arrêtés à sa hauteur. Un des malfrats l’a retenu sous la menace d’un couteau tandis que l’autre est rentré dans le véhicule pour faire main basse sur la recette du jour. L’individu, armé d’une hache, a ouvert le coffre pour voler une somme de Rs 7 600. Après leur forfait, les deux hommes ont pris la fuite. L’enquête policière se poursuit. Les malfaiteurs sont activement recherchés.
4
Robin Sourty confirme qu’il n’était pas seul
Suite de la page 1 Robin Sourty s’est arrêté pour demander aux occupants des voitures la raison pour laquelle ils le suivaient. Ces personnes à bord de ces véhicules lui auraient dit qu’ils allaient lui prêter forte pour régler ses comptes à Bakary. Robin Sourty maintient leur avoir demandé de ne pas se mêler de ses affaires. ‘‘Pa rente dan mo zafer zot…’’, leur aurait-il déclaré. Il affirme pouvoir les identifier si ces personnes se présentaient devant lui. Il a aussi précisé qu’il ne connaît l’identité de ces personnes. Ces individus à bord de ces véhicules l’ont suivi jusqu’à la maison de Bakary. Selon sa version des faits, les autres personnes avaient également des comptes à régler avec Bakary et ont profité de la situation. Le garde du corps a soutenu qu’il n’avait pas d’arme sur lui le jour de l’attentat. L’interrogatoire de Robin Sourty
Le garde du corps R. Sourty. reprendra en fin de cette semaine. Il est assisté par Me Samad Goolamaully. Du coté de l’enquête, la police affirme avoir retrouvé des traces de résidus de balle sur les vêtements d’un des suspects. Ces derniers seront très prochainement confrontés à cet élément scientifique. Pour rappel, Yoven Velangany a été tué lors d’une fusillade perpétrée à son domicile à Petit Verger samedi le 19 avril 2014. A ce jour, une dizaine de gros bras ont été arrêtés dans le sillage de cette enquête.
11 SEPTEMBRE
Des fragments humains transférés Quelque 7.930 fragments humains non identifiés de victimes du 11-Septembre ont été transférés samedi au cours d'une discrète cérémonie à Ground Zero où s'élevaient les tours jumelles du World Trade Center et où se trouvent un mémorial et un musée. Ce transfert est vécu comme une "insulte" et un "sacrilège" par certaines familles de victimes, présentes samedi, et qui refusent que les restes de leurs proches soient entreposés dans le musée sous-terrain du 11-Septembre, aménagé sur l'ancien emplacement des tours. - AFP.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
Bérenger : “On a tout essayé pour réussir une bonne réforme électorale” Le Mouvement militant mauricien (MMM) a tenu son point de presse hebdomadaire au siège de la municipalité de Port-Louis, samedi matin. Au programme, la situation politique à Maurice. “Il n’y aura plus de discussion avec le Parti travailliste, y compris sur une deuxième République...”, a dit Paul Bérenger, leader de l’Opposition et du MMM, tout en évoquant le manque de sérieux du Premier ministre sur la réforme électorale. Il a fait état de deux volte-face de Navin Ramgoolam, un sur l’élection du président et l’autre sur la réforme électorale. Le MMM ne regrette pas d’avoir “tout essayé pour réussir une bonne réforme électorale car c’é-
tait notre devoir vis-à-vis le pays”, a affirmé Paul Bérenger. “On a payé le prix après que des gens ont cru ‘wrongly’ que nous allions vers une alliance avec le PTr”, a précisé le leader du MMM. Paul Bérenger a également précisé qu’avec la rentrée parlementaire, le MMM passera à l’offensive. Celle-ci portera avant tout sur les innombrables scandales que le pays a connus ces derniers temps et aussi ceux plus récents, notamment le trafic de cadavres, le tra-fic dans le port, le réseau de prostitution, le scandale à la MTC, entres autres. Il compte aussi revenir sur d’autres éléments tels que le trafic d’armes, l’affaire Gro Derek, le
dossier MITD, l’affaire Bangaleea et City Power. Paul Bérenger souhaite également passer à l’offensive en évoquant la Declaration of Assets Act. Il a lancé un défi au Premier ministre pour que ce dernier jure un nouvel affidavit en Cour suprême afin de déclarer ses biens et a précisé qu’il en fera de même. Le leader de l’Opposition a affirmé qu’au sein du MMM ils ont pris un engagement solennel de faire une priorité l’amendement de la Declaration of Assets Act après les élections générales. Et aussi de remplacer la Independent Commission Against Corruption (ICAC) par une institution indépendante et profession-
nelle. “Les ponts sont coupés entre le MMM et le MSM”, a réitéré le leader de l’Opposition en revenant sur la relation entre ces deux partis. Il a, ainsi, fait part du “changement de langage” de Sir Anerood Jugnauth alors que ce dernier intervenait lors d’un congrès du MSM à Mare-d’Albert vendredi. Paul Bérenger a lancé un appel à tous ceux et celles qui “souhaitent nettoyer et démocratiser le pays et rehausser l’économie du pays” de rejoindre les rangs du MMM. Le leader de l’Opposition a rappelé que le MMM se prépare activement à aller seul aux prochaines élections générales.
Pravind Jugnauth : “La réforme électorale est un appât pour attirer le MMM” “La réforme électorale est un appât pour attirer le MMM.” C’est ce qu’a affirmé Pravind Jugnauth, le leader du Mouvement socialiste mauricien (MSM), lors d’un point de presse samedi au bâtiment du Sun Trust. Pravind Jugnauth a ajouté que le Premier ministre n’a aucune intention d’élargir l’espace démocratique ni de le consolider. “Tout ce qui se passe actuellement autour de la réforme électorale est un cinéma de mauvais goût avec pour toile de fond des
tractations politiques. Depuis 1995, Ramgoolam parle de réforme électorale. Il a dit que la réforme électorale ne se fera pas pendant ce mandat. Cependant le 8 mai dernier, devant la Cour suprême, Satish Faugoo a dit que cela se concrétisera avant les prochaines législatives”, a dit Pravind Jugnauth. Il est d’avis qu’une table ronde autour de la réforme est nécessaire afin de donner la parole à la population. “Le MSM est en faveur d’un débat national. Cette situation dévie
SHILA PILLAY CHEDUMBRUM:
“J’ai vécu en enfer... mon mari était alcoolique” L’alcoolisme est un fléau moderne qui touche des familles et des individus de toutes les strates de la société. Et vaincre ce mal demande courage, détermination, passion et foi. C’est le message que souhaite passer Nandini, nom de plume de Shila Pillay Chedumbrum dans son livre témoignage “L’alcoolisme vaincu par la foi’’, dont le lancement a eu lieu samedi. “J’ai vécu un enfer pendant des années car mon mari était atteint d’une maladie très répandue : il était alcoolique. Si j’ai eu le courage de le quitter, c’est pour mon fils. Car, l’alcoolisme n’affecte pas que le malade, il blesse son entourage. Ce qui m’a donné la force d’avancer, c’est l’association Alanon, qui aide les familles et les con-
joints d’alcooliques. En assistant aux réunions organisées par l’ONG, j’ai appris que je n’étais pas seule dans ma lutte contre cette maladie, et comment avancer malgré les préjugés de la société. Ce qui m’a aidée, c’est le soutien de mes frères et sœurs, et ma foi. Je veux partager mon expérience afin de montrer à ceux et celles qui souffrent comme j’ai souffert, qu’il y un espoir pour s’en sortir’’, a dit Shila Pillay Chedumbrum. Veuve et mère d’un fils, âgé de 32 ans, elle a été pendant 22 ans responsable de la comptabilité d’une station-service. Elle consacre son temps au service des autres, en participant à des réunions au sein d’Alanon, une ONG qui soutient les familles et les conjoints d’alcooliques.
CONFÉRENCE-DÉBAT
De jeunes professionnels ont participé à une conférence-débat sur la réforme électorale, samedi, au Curepipe Hotel.
Emerging Mauritius se penche sur la réforme électorale Emerging Mauritius, un groupe de jeunes professionnels issus de milieu modeste, mais militant pour un meilleur avenir, a organisé une conférence-débat sur la réforme électorale, samedi, au Curepipe Hotel. Selon Arvin Ramsohok, président de Emerging Mauritius et qui suit son pupillage chez Me Rama Valayden, la réforme électorale est un sujet qui concerne tout le pays, jeunes et vieux ainsi que les générations à venir. Un sujet sur lequel repose l'avenir de tous. Il faut que chaque citoyen sache et comprenne ce qu’implique ce dossier qu’est la réforme électorale, a dit Arvin Ramsohok. Et de souligner que son association entend éclairer les Mauriciens, en mettant divers sujets d'actualité au jour. Concernant le financement des élections et des partis politiques, selon Arvin Ramsohok, il est grand temps que la loi régularise ces choses parce qu'en fin de compte, la perception qui prévaudra est que le pouvoir de l’argent permet tout, même de remporter une élection. ''Il faut, entre autres, réfléchir sur le seuil d’éligibilité concernant les sièges de la représentation proportionnelle. L’histoire montre
qu’il y a très peu de partis politiques à Maurice qui atteignent le seuil proposé de 10%. Par exemple, le FSM, malgré le fait qu'il compte un élu et jouit d'un soutien fort à travers le pays, n’a pas obtenu plus de 5% des voix lors des dernières élections'', a déclaré Arvin Ramsohok. Il est d'avis qu'il faut revoir les propositions faites par le gouvernement concernant la participation et la représentation des femmes aux législatives. ''Le gouvernement propose qu’un tiers des candidats soit des femmes. Pourquoi seulement un tiers alors que la population mauricienne compte plus de femmes que d’hommes à ce jour ? On n'a rien entendu concernant la représentation des femmes au Cabinet. Nous savons que les membres de l’Assemblée nationale ont peu de pouvoirs vis-à-vis du Cabinet'', a dit Arvin Ramsohok. Invité d’honneur, Me Rama Valayden a fait état des points saillants de son rapport intitulé ‘Consultation Paper 2013 - Alternative Proposals for real change’. Me Rama Valayden a fait état des points saillants de son rapport intitulé ‘Consultation Paper 2013 - Alternative Proposals for real change’.
l’attention du public de tous les scandales qui se passent dans le pays. Qu’en est-il du rapport du Fact Finding Committee sur l’affaire Varma-Jeannot et celui de D. Y. Patil ? Pourquoi est-ce que ces rapports ne sont pas rendus publics ?”, se demande-t-il. Revenant sur la cassure du Remake 2000, Pravind Jugnauth a réitéré la volonté de SAJ à PlaineMagnien vendredi dernier quant à une éventuelle réconciliation avec le MMM. “Nous ne sommes en
pourparlers avec aucun autre parti politique sauf s’il y a le Remake. Même si Ramgoolam a réussi à casser le Remake et à annuler le meeting du 1er mai, il y a bien une chose qu’il ne pourra pas casser, c’est le vœu de la population qu’il y ait un changement dans le pays. Nous restons fidèles à nos convictions et notre combat continue”, a affirmé Pravind Jugnauth. Et de préciser que le MSM est le seul parti politique à être actif sur le terrain actuellement.
5
Mieux vaincre les fléaux de la toxicomanie et de l’alcoolisme Le Centre de solidarité pour une nouvelle vie (CDS), sis à Rose-Hill, qui œuvre pour la lutte et la prévention contre la drogue et l’alcool, a fêté ses 26 ans d’existence. Deux journées portes ouvertes ont eu lieu durant ce week-end dans le but de mieux faire connaître ses actions. Etre à l’écoute des personnes qui se joignent au centre, les encadrer et leur donner les moyens pour se défaire de leur addiction sont au coeur du projet destiné aux hommes. A ce jour, plus de 10 000 personnes ont bénéficié de ce programme basé sur celui du Centre italien de solidarité (CeLS) fondé par Don Mario Picchi, à la fin des années 60. ‘‘Nous mettons la personne en tant que telle au centre de sa réhabilitation. Les alcooliques sont référés au Brown Séquard Hospital et la désintoxication des drogués se fait à la communauté Flamboyant à Solitude sur une durée minimum de quatre mois et d’une durée maximum de 6 mois’’, a expliqué Edley Jaymangal, le directeur administratif du CDS, au Matinal. ‘‘Avant d’intégrer la com-
munauté Flamboyant, les toxicomanes sont suivis pendant six semaines par un médecin au CDS à Rose-Hill. Actuellement 15 hommes sont à Solitude’’, a-t-il ajouté. Selon Edley Jaymangal, l’accès à l’alcool est de plus en plus facile, de nos jours. ‘‘C’est un véritable problème de société. De nombreux cas de violences et de meurtres sont étroitement liés à l’alcool. Des étudiants consomment de l’alcool en grande quantité. Ils sont nombreux à entrer dans la salle d’examens saouls. A travers nos actions, nous voulons montrer que sortir de ce cercle infernal, est possible’’, a-t-il souligné. En outre, les membres du CDS ont ajouté que la famille joue un rôle important dans la réinsertion des patients du centre. ‘‘Selon notre programme, le toxicomane ne vient pas seul. Nous encadrons également sa famille. En décembre, nous organiserons un rallye pour que les familles de nos bénéficiaires puissent se rencontrer et partager leur vécu’’, a mentionné Edley Jaymangal.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, MAY 12, 2014 l w w w . l e m a t i n a l . c o m
LMLC : résultats moins favorables au 3e trimestre Les Moulins de la Concorde Ltd (LMLC) est un membre du Groupe Food and Allied, ayant une minoterie qui produit de la farine pour le marché local. La compagnie a affiché Rs 425,8 millions de ventes au troisième trimestre de l'année financière en cours, contre Rs 538,8 millions pour la même période l'année précédente. Les profits nets du troisième trimestre sont, donc, descendus à Rs 3,7 millions contre Rs 13,9 millions.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
GO NEWS
VIEWS
BEYOND
A N A LY S I S
BORDERS
MUNIRUDDEEN LALLMAHAMOOD
IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL
Could Nigeria turn into a new Iraq? l UK and U.S. have denounced Boko Haram’s abduction of more than 200 schoolgirls in Nigeria. BY RICHARD DOWDEN
T
he leadership of Boko Haram must think they have hit the jackpot. The abduction of more than 200 schoolgirls in northeast Nigeria has been denounced by U.S. President Barack Obama and UK Prime Minister David Cameron. That has given them all the publicity they crave. Their movement is now the top item on all global news channels. If, as I suspect, Boko Haram sees itself as a suicide mission to inspire all Muslims to follow them and wage war on the West, they must feel their hour has come. The final battle is about to begin. Richard DowdenBornu state Nigeria is one of the poorest, most neglected parts of the planet. Until recently I would have said the only surplus in that part of Nigeria was its long-suffering Islamic resignation. Now that has turned to anger. And this remote, dry, dusty corner of Nigeria, a place you would only visit on your way to the Sahara Desert, has become the new battleground between militant Islam and the Western world.
Richard Dowden How? The answer lies in a very telling comment from John Kerry, the U.S. Secretary of State. The U.S. had, he said repeatedly offered help to Nigeria but it was ignored. That is exactly what the Nigerian government's attitude has been to the northeast for decades -- and to the Boko Haram terrorists until they hit Abuja, the capital. Then there was an attempt to clamp down but the security extended there never reached Maidugri, the
capital of Bornu state in the northeast and some 500 miles away from Abuja, the capital, and another 320 miles from Lagos, the commercial megacity of West Africa. So it doesn't matter. Just as the kidnapping of more than 200 girls did not elicit any statement from President Goodluck Jonathan until more than two weeks after it happened. Nor do the levels of poverty, unemployment, lack of education and health services and a
l Richard Dowden says their reaction has given the militant group the publicity it craves. fast-growing population in the northeast matter to the government of Nigeria. Its income derives from Western oil companies so the government has little democratic relationship with the people of Nigeria. Sixty per cent live in poverty. Boko Haram began as a fundamentalist but not particularly violent movement in 2002. The killing of its leader, Mohammed Yusuf, while in police custody inspired its members to take up arms against the state. Nigerian police said Yusuf had been shot while trying to escape, but other reports said he had been summarily executed. The police force, which in normal times just collects "personal fines" from motorists and others for minor transgressions, is too corrupt to protect anyone. Meanwhile the army, trained to fight a conventional war, went in heavily and terrified rather than protected the population. On this day last year Boko Haram attacked a barracks, a prison and a police post in the town of Bama. The military said the group killed 55 people and freed 105 prisoners. Nigeria is used to uprisings. A few years ago the Niger Delta
which produces Nigeria's immense oil wealth, was in flames. Gangs of youths with heavy machine guns killed their rivals and kidnapped oil workers for cash. They too played on the neglect of the local population which could see billions of dollars-worth of oil being sucked out from under their feet while not a single road was being built. The government of Goodluck Jonathan -- himself from the Delta -- now administers an amnesty program under which former militants receive payments to give up their arms. Many of the militants were given jobs in the government and swapped their tee-shirts and bandanas for sharp suits and ties. But there is no such incentive to develop Bornu state. It produces nothing and will not vote for President Jonathan. Unless there is a major political upset, he will serve another fouryear term after elections in February next year. The big challenge in Nigeria for the U.S. military and intelligence services is this: if they limit their intervention purely to tracking down and releasing the girls and killing or capturing their Boko Haram kidnap-
pers, they will have a brief success followed by long term failure. No movement like Boko Haram can exist for long without some, at least tacit, support of the local people. And the local people have little to thank the government for. Military intervention is tough but easy compared with the long haul of development which must accompany it. I was on the beach at Mogadishu in 1992 when the Navy Seals stormed ashore followed by waves of Marines. For a few weeks Somalia was quite peaceful, mission accomplished was the message. We wrote positive stories about the restoration of Somalia. The war has continued to this day. Two years later I followed the U.S. Marines into Kuwait and then into Iraq in the first Gulf War. Problem solved, it seemed. And I worked in Northern Ireland in the early 1970s where the British army was always claiming to be on the brink of defeating the IRA. That very attitude simply strengthened them. Have the lessons from Iraq, Afghanistan, Northern Ireland been learned? Military intervention is tough but easy compared with the long haul of de-
velopment which must accompany it. The Kanuri people of northeast Nigeria need robust protection, peace and security in the short term but they also need education, health services and livelihoods in the long term. They need to know that the Nigerian government and its American supporters are on their side. Can America provide that? Or will we see a magnificent charge, lots of shoot-outs and arrests followed by a declaration of peace, the departure of the army and then an even worse uprising two years hence? The biggest challenge facing Obama and the Americans is the failure of President Goodluck Jonathan to focus on the problems of northeast Nigeria. Together they need to make a long term plan to bring investment to the area, provide health and education services and build institutions. Above all make the people there feel they are part of this booming new Nigerian economy which recently became the biggest in Africa. Richard Dowden is director of the Royal African Society and author of "Africa: Altered State, Ordinary Miracles," published by Portobello Books. Follow @Dowdenafrica on Twitter. The views expressed in this commentary are solely the author's.
“Les Sukuk confèrent un droit aux ‘cash flows’ et aux risques” Selon Muniruddeen Lallmahamood, consultant spécialisé en finance islamique, le terme Sukuk est le pluriel de Sak, dans le jargon de la finance islamique. Le Sak signifie ‘certificat d’investissement’. Muniruddeen Lallmahamood est consultant spécialisé en finances islamiques. Il a mentionné au Matinal, samedi, que le sak est défini comme le certificat d’investissement et que le terme sukuk est le pluriel de sak. Muniruddeen Lalmahamood a précisé que contrairement aux obligations qui ne transfèrent que le titre de la dette au détenteur de l’obligation, des sukuk confèrent un droit aux ‘‘cash flows’’ et également aux risques. Le certificat d’investissement des sukuk respectent les principes de la Sharia et la loi islamique interdit le paiement ou le prélèvement d’intérêts financiers. ‘‘En comparaison aux obligations conventionnelles dites ‘bonds’, les charges et les dépenses des sukuk sont plus élevées, principalement en raison des frais légaux supplémentaires, pour inclure des termes et des conditions additionnelles dans le contrat’’, a-t-il expliqué. Selon Muniruddeen Lallma- Muniruddeen Lallmahamood. hamood, il faut ajouter des frais de service d’un consultant formé qui truments financiers spécialisés concomprend les règles de la Sharia. nus comme des Special Investment ‘‘D’autres frais pour créer des ins- Vehicles et des frais de service asso-
T
hirty years ago around this time of the year, scientists announced that the probable cause of AIDS had been found. Human immunodeficiency virus, or HIV, would subsequently enter our lexicon and become synonymous -- no matter where you lived -- with death. Since then, more than 75 million people have acquired HIV and nearly 35.6 million have died of AIDS-related illnesses. With no cure in sight, it seemed that ending this epidemic would be a Sisyphean task. But investments in AIDS research, prevention and treatment have yielded tremendous dividends. As a result, we have before us the
opportunity to end one of the greatest public health crises in history. More people than ever are receiving life-saving antiretroviral therapy, and are living healthier, longer lives. There have been historic declines in AIDS-related deaths worldwide. From 1996 to 2012, antiretroviral therapy averted 6.6 million AIDS-related deaths, including 5.5 million in developing countries. The annual number of new HIV infections has also dropped by 33% since 2001. In 26 countries, the rate of new HIV infections among young people (ages 15-24) decreased by 50% since 2001. For the first time, we have the ability to end the transmission from mother to child and to keep mothers alive. Merely a decade ago, few
How to find an AIDS cure for all believed they would see a cure in their lifetimes. However, several people who have been cured have helped shine a light on how a cure for all could be found. The case of a Berlin patient, the first person to be cured of HIV, was reported in 2008 and represented a watershed moment in HIV research and a proof of principle that a cure was possible. Last year, researchers documented the case of the first child to be functionally cured of HIV. Yet despite these promising developments, the epidemic is far from over. We are one year away from the target date for achieving
universal access to HIV prevention, treatment and care set forth in the United Nations 2011 Political Declaration on AIDS, and we have a lot of work to do to meet that goal. Of the 35.3 million people living with HIV, nearly two out of three living in developing countries are not on HIV treatment, either because they do not have access or do not know their HIV status. Scaling up access to HIV treatment remains an essential prerequisite for ending AIDS. In addition to saving lives, it has proven to be highly effective at preventing HIV transmission because treatment reduces the
chance the virus can spread by 96%. We must also improve our health systems to support the scale-up of core interventions that we know work, including expanded access to HIV prevention and treatment, prevention of mother-to-child transmission of HIV, harm reduction, and voluntary medical male circumcision. Effective outreach to those most at risk-and most in need-is also critical. Key populations, including sex workers, men who have sex with men, transgender individuals, people who inject drugs, young girls and women often face substantial barriers to obtaining
prevention, treatment and care services. As a result, efforts to reduce HIV transmission among vulnerable populations remain insufficient. Moving forward, research on a cure and vaccine remains essential and must be a priority. The quest for a safe and effective vaccine to prevent HIV has seen hopeful signs of progress. Recently, an experimental vaccine "cleared" HIV in monkeys infected with the virus. Broadly neutralizing antibodies that protect against a wide range of strains of HIV have been discovered. Experts are following up the
RV144 trial in Thailand, the first vaccine to show a modest protective effect in humans, in order to understand why some people were more protected than others and how to make the protective effect last longer. HIV cure research has gained momentum and picked up speed. The first organization to aggressively pursue cure-focused HIV research, amfAR, The Foundation for AIDS Research, has intensified its cure research program and set a goal to find a broadly applicable cure for HIV by 2020 with its "Countdown to a Cure for AIDS" initiative. The foundation plans to invest $100 million in cure research over the next six years. And on World AIDS Day last December, President Obama announced
$100 million in reprioritized funding over the next three years to launch a new HIV Cure Initiative at the National Institutes of Health. The scientific obstacles to a cure have been illuminated, and with a vigorous research effort and sufficient investment, these challenges can be overcome. While we now have the tools to begin to end the HIV epidemic, achieving an AIDSfree generation is threatened by a considerable gap between available resources and the amounts needed to scale up high-impact interventions. Investing now in these interventions will not only accelerate progress in reducing AIDS-related deaths and new HIV infections, but it will also lower the long-term cost of the HIV response.
obligations de paiement de certains Etats. C’est notamment vrai dans le cas des sukuk Ijarah ou crédit bail, où l’Etat a l’obligation de payer un prix pour l’achat du Lease Asset’’, at-il déclaré. Par ailleurs, l’International Islamic Liquidity Management Corporation (IILM) est une institution internationale établie par les banques centrales et par d’autres organisations multilatérales, pour émettre des instruments financiers en règle avec les principes de Sharia. L’idée est de faciliter la gestion de la circulation des liquidités islamiques entre les pays. ‘‘Un des mandats de cette institution est la stabilité financière’’, a dit Muniruddeen Lallmahamood. Selon ce dernier, la Banque de Maurice est un des dix principaux actionnaires du programme de sensibilisation sur ce mode alternatif de financement. Les autres actionnaires de ce programme sont les Emirats Arabes Unis, le Luxembourg, la Malaisie, l’Indonésie, le Qatar, le Nigeria, le Kuweit, la Turquie et l’Islamic Development Bank.
Chronique boursière : baisse des indices Le marché boursier a été caractérisé par une baisse des indices sur de gros volumes durant la semaine. L’indice principal, le SEMDEX, a perdu 31,31 points durant la semaine, clôturant la séance de vendredi 9 mai à 2033,87 points. L’indice de rendement total, SEMTRI, a clôturé à 6 509,48 points contre 6 609,70 points vendredi
BY KENNETH COLE AND MICHEL SIDIBÉ
ciés, doivent être inclus en émettant des instruments financiers sukuk, ce qui fait qu’ils coûtent plus chers’’, a expliqué le consultant en finance isla-mique. Cependant, le fait que les sukuk permettent de puiser sur une base probablement plus large, fait qu’ils sont des instruments très compétitifs en termes de prix. De plus, les sukuk permettent de diversifier le portefeuille d’investissement. ‘‘Dépendant de la maturité de la devise dans lequel est libellé les sukuk, ainsi que sur la base de l’investissement, les sukuk présentent un ‘pricing’ ou un ‘yield’ compétitif. C’est pourquoi les Sukuk présentent un cahier de commande plus intéressant que les obligations conventionnelles. On a vu qu’à chaque fois qu’on a émis des sukuk, ces titres ont été sursouscrits comparativement aux obligations conventionnelles ou bonds’’, a souligné Muniruddeen Lallmahamood. ‘‘Même si les sukuk requièrent un actif soutendant l’instrument conforme à la loi Sharia, il est intéressant de noter que des ‘sukuk souverains’ peuvent entraîner des
dernier. L’indice SEM-7, regroupant les valeurs à forte capitalisation, a clôturé la même séance à 397,75 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du Marché officiel se situait à Rs 219,73 milliards. Plus de 51 millions de titres ont été échangés durant la semaine pour un montant total de Rs 390,2
millions. Les plus gros échanges ont été notés sur MCB Group Limited (MCBG), State Bank of Mauritius Ltd (SBM), New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), CIEL Limited (CIEL) et United Basalt Products LtdBond (UBP Bond) soit Rs 200,3 millions, Rs 45,7 millions, Rs 42,9 millions, Rs 16,5 millions et Rs 10,3 millions de transactions
respectivement. Les actions MCBG, SBM, NMHL, CIEL et UBP Bond ont été cotés à Rs 212, Rs 1,02, Rs 83,50, Rs 6,10 et Rs 100,52 respectivement à la clôture du marché, vendredi. Sur les 49 titres cotés, 10 ont terminé la semaine à la hausse, 15 sont demeurés stables et 24 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent : Mauritius Oil Refine-
ries (+16,96%), Air Mauritius Ltd (+5,52%), Gamma Civic Ltd (+3,41%), MDIT Ltd (2,48%) et Innodis Ltd (+0,88%). Les plus fortes baisses concernent : Vivo Energy Mauritius Ltd (-9,93%), CIEL Limited (-4,09%), National Investment Trust Ltd (-3,76%), United Basalt Products Ltd (-3,59%) et New Mauritius Hotels Ltd (-2,91%).
7
Le FMI propose des réformes pour notre système de pension Les débats sur la réforme des retraites refait surface. Selon un récent rapport du Fonds monétaire international (FMI), plus vite les réformes seront enclenchées dans notre système de pension, mieux ce sera pour l’économie de Maurice. En effet, les dépenses de retraites ont tendance à augmenter, à la suite de la hausse du ‘‘old age dependency ratio’, expliquée par les économistes comme résultant de l’allongement de l’espérance de vie et la baisse des taux de fertilité à Maurice. Cette situation a engendré des risques accrus pour l’insolvabilité des caisses de retraite, car le taux des personnes à la retraite par rapport à la population active, a augmenté rapidement. De plus, la sécurité sociale risque de se retrouver dans l’impasse, notamment avec le besoin de financement des caisses de retraite pour le Basic Retirement Plan, des caisses du secteur privé, ainsi que de celles du National Pension Fund. En outre, les dépenses nationales de pensions de retraites sont projetées à augmenter par 2% du PIB d’ici 2040, à cause du paiement des retraites aux fonctionnaires. D’où l’urgence d’agir vite, avec des réformes, selon le FMI. Jusqu’à présent, l’extension de l’âge de la retraite à 60-65 ans et le nouveau plan de contribution défini en 2013, pour les employés du secteur privé, sont les deux seules réformes engagées dans le régime actuel des retraites. Toutefois, le FMI a noté que ces réformes coûtent cher car des coûts de transition estimés à 40% du PIB ont été constatés. De plus, les rendements sur le nouveau système ne seront
Les dépenses de retraites ont tendance à augmenter à la suite de la hausse du ‘‘old age dependency ratio’. perçus que dans 35 ans environ, selon le FMI. Il est à signaler que la réforme ‘means testing the Basic Retirement Pension’ a été, quant à elle, mise au placard. Selon le FMI, les recommandations de notre régime actuel de retraite, comme l’a mentonné l’Article IV Consultation Paper, sont au nombre de cinq : l’indexation de l’âge de retraite à l’espérance de vie, l’assimilation des bénéfices de retraite à l’inflation au lieu des salaires, la réduction des incitations à la retraite prématurée, l’assimilation des arriérés d’intérêts aux taux de rendement réel sur l’investissement et, enfin, la réduction de la tranche d’emplois qui ont droit à la re-
traite prématurée. En outre, le rapport du FMI propose une panoplie de mesures pour améliorer le sort des régimes de retraites à Maurice. Ainsi, augmenter les taux de contribution du secteur privé dans les caisses de retraite ou recombiner les caisses de privé et public pour plus de synergie dans la gestion permettrait d’optimiser les rendements et assurerait, en même temps, une meilleure mobilité professionnelle entre le secteur privé et public. Autre mesure préconisée par le FMI, consiste à diversifier les portefeuilles d’investissement vers des actifs accessibles financièrement, à l’étranger. Kooshall Cheekhooree
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
8
JEAN-NOËL HUMBERT :
“Ce n’est pas le moment de se décourager et d’abandonner les terres” Jean-Noël Humbert, Chief Executive Officer du Syndicat des Sucres, parle des enjeux qui guettent l’industrie sucrière face à la fin du quota en 2017. Il table sur de nouveaux marchés d’exportations venant des pays émergents, notamment la Chine et l’Inde, pour accroître le marché d’exportation des sucres spéciaux. Dans l’interview qui suit, il parle aussi de la réduction de la superficie sous culture de la canne de 1 600 arpents en moyenne au cours de ces dix dernières années. Propos recueillis par Jean-Denis Permal La fin du quota de sucre est prévue pour 2017. Comment le Syndicat des Sucres peut rassurer les producteurs locaux face à cette situation ? Le rôle du Syndicat des Sucres est de commercialiser tous les produits fabriqués par l’industrie sucrière à Maurice et donc d’adopter des stratégies commerciales qui puissent attirer la plus forte valeur possible des marchés. C’est de là que nous allons agir par rapport à l’échéance de 2017 qui représente un nouveau challenge à notre secteur sucrier. Au fait, depuis l’année dernière, avant même l’annonce de la fin de quota en 2017, il avait encore, à ce moment là, des discussions en Europe sur la date de la fin de quota. Le Parlement européen avait proposé 2020 et finalement c’est le compromis 2017 qui a été adopté. Avant cette annonce, le Syndicat des Sucres a procédé à un réexamen de sa stratégie commerciale par rapport à l’exportation de ses sucres vers Europe. Le Syndicat des Sucres s’est donc engagé dans une deuxième phase de réexamen de sa stratégie commerciale. La première avait été complétée il y a cinq ans, quand nous avons décidé de ‘shifter’ de la production et la commerciali-
nous exportons vers une quarantaine de différents marchés comprenant les Etats-Unis, le Canada et le Moyen-Orient, l’ExtrêmeOrient, l’Asie mais aussi l’Europe de l’Est comprenant la Russie, l’Ukraine et un bon nombre d’autres pays. La question qui se pose, c’est le prix. C’est-àdire quel est le marché qui nous donne la meilleure rémunération aujourd’hui. Ce sont les marchés de l’Union Européenne. Il n’y a aucun doute là-dessus. Nous avons intérêt à maintenir nos plus grosses exportations vers l’Union Européenne. Nous pensons que pour nos sucres spéciaux, il deux marchés importants : la Chine et l’Inde. Ce sont des marchés émergents où l’on vend des changements dans le profile de la consommation et donc nous pensons qu’il y a des marchés intéressants qui peuvent se présenter à l’avenir pour nos sucres spéciaux. Aujourd’hui, malheureusement il y a des contraintes sur ces marchés. Pour des raisons administratives et réglementaires on ne peut pas encore exporter vers ces deux marchés. Donc, nous allons dans les mois à venir travailler au niveau des gouvernements pour que nous puissions bénéficier
‘‘Nous pensons que pour nos sucres spéciaux, il y a deux marchés importants qui nous offriront, d’après nous, un potentiel intéressant dans l’avenir, c’est la Chine et l’Inde.’’
‘‘Nous allons devoir poursuivre nos efforts pour pouvoir développer davantage les sucres spéciaux et augmenter leur tonnage sans perturber l’équilibre du marché.’’ sation du sucre roux au sucre raffiné et de produire davantage des sucres spéciaux. Maintenant avec la fin de quota en 2017, nous savons bien que le marché européen va devenir encore plus compétitif. Il y aura non seulement la compétition des fournisseurs habituels mais aussi une compétition qui sera interne au marché européen avec probablement une grande production de sucre de betterave. Donc, en anticipation de ce développement on est en train de revoir notre stratégie commerciale. Il a été donc convenu que le syndicat relance les consultations avec les marchés. Nous avons donc rouvert les discussions non seulement avec notre partenaire actuel mais aussi avec d’autres partenaires potentiels dans le marché. Le but c’est pouvoir obtenir des accords qui sont encore plus avantageux que celui que nous avons obtenu avec Subzuker et puis donc, à travers ces accords nous assurer que nous allons pouvoir atteindre une plus forte valeur ajoutée pour nos produits. C’est le dossier sur lequel le Syndicat des Sucres travaille en ce moment. Pensez-vous donc que le sucre à forte valeur ajoutée est plus avantageux ? Certainement ! A condition que pour pouvoir produire ces sucres à forte valeur ajoutée, il ne faille pas faire des investissements trop importants. Le secteur sucrier a déjà engagé des investissements très importants dans la reforme. Ainsi donc nous pensons qu’avec les moyens dont nous disposons aujourd’hui nous allons probablement pouvoir produire ces sucres de valeur ajoutée. Nous produisons aujourd’hui quinze différents types de sucres spéciaux. Nous pensons que c’est un marché niche mais n’empêche que c’est un marché qui permet d’introduire de nouveaux produits. Nous allons de-
voir poursuivre nos efforts pour pouvoir développer davantage de sucres spéciaux et augmenter le tonnage de sucres spéciaux et sans perturber l’équilibre du marché créer une nouvelle demande et d’innover. Au niveau de sucre raffiné, nous pensons que hormis le sucre raffiné exporté en vrac pour les industriels, il y a aussi des perspectives pour le sucre raffiné blanc à l’usage particulier. Nous savons que sur le marché européen, il a des utilisateurs industriels qui ont besoin de sucre ayant des spécifications techniques très particulières. Nous allons donc essayer d’aller plus loin dans la prospection de ces marchés pour ajouter de la valeur à nos exportations. Pourquoi n’exporte-t-on plus le sucre roux ?
autorisent d’utiliser dans le produit fini jusqu’à 15 % de la valeur des produits finis en matière première non originaire. C’est ce que nous avons fait. Depuis trois ans nous avons importé de sucre roux. Les meilleures offres sont venues du Brésil. C’est le sucre brésilien que nous avons utilisé en raffinage en le mélangeant avec les sucres locaux, conformément aux règles d’origine qui sont en vigueur en Europe. C’est de sucre roux de canne, pas de la betterave. Au fait, on ne produit pas de sucre roux de la betterave. De la betterave on ne peut que produire de sucre raffiné. La betterave n’a pas les mêmes propriétés aromatiques que la canne à sucre. Donc, c’est un avantage de la canne à sucre sur la betterave. La canne à sucre offre la possibilité
On dit souvent que le sucre qui est actuellement sur le marché local est fabriqué à partir de la betterave. Est-ce vrai ? Le sucre blanc que l’on retrouve à Maurice sur les rayons des supermarchés est produit à partir de la canne à sucre. Depuis quelques mois, le sucre est raffiné localement. Pensez-vous que le sucre produit à partir de la canne va pouvoir rivaliser avec le sucre produit à partir de la betterave en termes de prix ? La tendance mondiale de la production de sucre montre que la production de sucre de canne qui représente environ plus de 75 % de la production mondiale est en train de croître, année après année, alors que celle de la better-
comme Maurice. Mais il faut aussi savoir les réalités de la logistique en Europe : le coût de transport du sucre du Nord de l’Europe vers le Sud de l’Europe est prohibitif. Alors que le coût de logistique des pays fournisseurs comme Maurice sont beaucoup plus compétitif. Un exemple concret : pour déplacer le sucre du Nord de l’Europe, on parle de la France et l’Allemagne, qui sont les deux pays les plus productifs et le plus efficients, amener ce sucre dans le Sud de l’Europe qui sont des marchés déficitaires sont de l’ordre de 60 à 80 euros la tonne. Alors que le coût de transport par voie maritime de l’île Maurice jusqu’au Sud de l’Europe, c’est-à-dire les régions déficitaires, tournent autour de 35 euros. Nous avons donc un avantage par rapport aux producteurs
‘‘Le marché finira bien par se stabiliser. Et là ce sont les producteurs les plus compétitifs qui vont pouvoir trouver une place intéressante dans les marchés européens demeurés les plus rémunérateurs pour les exportateurs comme Maurice. Nous pensons que ce n’est pas le moment de se décourager et d’abandonner les terres. Nous sommes d’avis que la situation va s’améliorer dans les années à venir. Pour être compétitif, il nous faudra continuer à travailler sur nos coûts de production et poursuivre notre reforme sur le plan institutionnel pour pouvoir produire du sucre à moindre coût. Nous n’avons que 400 000 tonnes de sucre à exporter pour une consommation de 180 millions de tonnes de sucre. On trouvera toujours des niches intéressantes pour exporter nos produits.’’ Nous exportons plus le sucre roux parce que le sucre roux qu’on exportait était un sucre destiné au raffinage. Ce n’était pas un sucre destiné à la consommation directe. Au fait, nous utilisons d’abord du sucre roux produit par les quatre usines sucrières pour leur transformation en sucre raffiné. Ajouter à cela, vu la baisse de la production à Maurice, nous avons pu importer du sucre roux et travailler ce sucre dans nos raffineries. Les règles d’origines en Europe nous
de faire une gamme de produits qu’on ne peut pas faire avec de la betterave. Donc, grâce à ses propriétés physico-chimiques avec de la matière organique qu’elles contiennent le sucre de la canne nous permet à Maurice de faire quinze différentes variétés de sucres spéciaux. Ce sont des sucres non raffinés mais de consommation directe. Il diffère du sucre roux brut qu’on exporte dans des cales de bateaux pour être exporté vers l’étranger.
ave est plutôt stagnante. Donc, cela démontre que le marché de la canne à sucre est en progression par rapport au sucre de la betterave. En Europe, il est clair que les betteraviers du Nord de l’Europe sont compétitifs et qu’ils ont fait d’énormes progrès au niveau de la recherche. Ils ont également une bonne maîtrise de leur coût de production. Ils se présentent dans une situation où le quota prendra fin en 2017 comme des sérieux concurrents aux fournisseurs traditionnels
européens qui nous considèrent comme des fournisseurs compétitifs du Sud de l’Europe. Pour cela, nous conservons quand même certains avantages à condition que nous puissions rester compétitifs au niveau de notre port et de notre fret. Le Syndicat des sucres a-t-il étudié d’autres marchés à part celui de l’Europe ? Il faut savoir que nous avons une centaine de clients à travers le monde pour nos sucres. Donc,
d’une niche pour nos sucres spéciaux. Je ne pense pas que Maurice n’ait pas la prétention d’envoyer des gros tonnages vers ces marchés. Nous voulons tout simplement développer des niches qui sont des marchés qui permettent d’attirer encore plus de valeur pour nos sucres spéciaux. Quelles sont ces contraintes administratives ? Dans ces deux pays, ils ont un permis d’allocation d’importation. C’est un système extrêmement lourd qui dépend du gouvernement de ces deux pays. Donc l’allocation de ces permis se fait en fonction de la balance du marché, c’est-à-dire entre l’offre et la demande. Dans les situations où l’offre excède la demande et qu’ils ont un surplus sur leurs marchés, ils enlèvent les permis d’importation et donc dans des cas où évidemment où il y a un manque, ils ouvrent le marché en donnant le permis d’importation au compte-gouttes. Cela cause problème pour nous. Nous, ce que nous disons, c’est qu’il nous faut rassurer les autorités indiennes et chinoises leur expliquer que nous n’avons pas l’ambition d’envoyer des très gros volumes sur leurs marchés respectifs. Il n’y a pas de risque que nous puissions perturber l’équilibre de leur marché, mais nous visons plutôt l’exportation des produits de valeur ajoutée, des sucres spéciaux en petites quantités mais à forte valeur ajoutée. Donc, ces problèmes administratifs, à notre avis, peuvent être réglés si ces deux pays peuvent nous accorder des quotas limités mais spécifiques pour les sucres spéciaux. Pensez-vous qu’avec la réduction de la superficie sous culture de la canne d’année en année, il sera possible d’atteindre ces objectifs ?
Il y a plusieurs facteurs derrière de réduction de la superficie sous culture de la canne. Il y a d’abord la diversification de notre économie qui a mobilisé quand même des terres agricoles pour d’autres développements. Mais il y a eu aussi plus récemment la baisse des prix qui est venue certainement créer un découragement chez les petits planteurs. On a vu un fort taux d’abandon des terres sous culture de la canne. Une perte de superficie qui doit tourner autour de 1600 arpents par an en moyenne au cours des dix dernières années. Depuis l’année dernière, nous notons une réduction de cette superficie. Nous espérons que nous allons voir dans les prochaines années une stabilisation. Les marchés sucriers ont connu une période de perturbation surtout dans nos deux grands marchés préférentiels que sont l’Union Européenne et les Etats-Unis. La réforme du régime sucrier et la fin du protocole sucre ont certainement crée une période d’instabilité et avec la fin de quota nous risquons de voir cette instabilité se prolonger mais il y aura bien un moment où le marché va se rééquilibrer. Aux Etats-Unis, il y a eu le phénomène du Mexique qui est devenu un des gros fournisseurs de sucre pour ce marché. Depuis quelques années le Mexique est venu perturber l’équilibre du marché en Amérique et causé une forte baisse de prix. Des discussions sont actuellement en cours entre les Etats-Unis et le Mexique pour pouvoir trouver un cadre qui puisse empêcher un déséquilibre au niveau du marché du sucre. Quelle est votre analyse de la situation des producteurs locaux face à cette situation ? Notre analyse sur le plan commercial est quand même plutôt positive. Toutes les études, y compris celle faite par l’International Sugar Organisation, démontre que la croissance de la demande pour le sucre va se poursuivre continuellement à un taux d’environ 2% par an. C’est-à-dire, il nous faudra plus de 3 millions de tonnes de sucre additionnelles par an pour pouvoir satisfaire la demande. C’est-à-dire 30 millions de tonnes de sucre pour les dix prochaines années. Ces analyses démontrent que les grands producteurs sucriers ne pourront pas produire suffisamment pour satisfaire cette demande additionnelle. Ainsi, le marché sucrier va rester un marché tendu, donc des prix plus intéressants à l’avenir. Il y a donc une perspective sur le marché mondial qui est assez encourageant. Deuxièmement, malgré les grands changements qui vont s’opérer sur le marché européen avec en 2017 la fin de quota, le marché finira bien par se stabiliser. Et là ce sont les producteurs les plus compétitifs qui vont pouvoir trouver une place intéressante dans les marchés européens demeurés les plus rémunérateurs pour les exportateurs comme Maurice. Nous pensons que ce n’est pas le moment de se décourager et d’abandonner les terres. Nous sommes d’avis que la situation va s’améliorer dans les années à venir. Pour être compétitif, il nous faudra continuer à travailler sur nos coûts de production et poursuivre notre reforme sur le plan institutionnel pour pouvoir produire de sucre à moindre coût. Nous n’avons que 400 000 tonnes de sucre à exporter pour une consommation de 180 millions de tonnes de sucre. On trouvera toujours des niches intéressantes pour exporter nos produits.
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
LA LEÇON DE MANDARIN
L
e chinois est une langue fascinante et extrêmement riche. Cette langue devient de plus en plus importante avec la montée en puissance économique de la Chine. Pour bien comprendre le peuple chinois et sa culture, il est indispensable d'apprendre le chinois et d'acquérir une bonne compréhension de la structure de la langue. Comme toute autre langue, le chinois comporte de nombreux mots et expressions qui reflètent les traditions, les valeurs et les idées transmises de génération en génération. Une des plus anciennes langues au monde, le chinois connaît depuis ces dernières années une très forte croissance. A Maurice, le chinois est parlé sous sa forme dialectale, notamment le mandarin qui sert de base à la langue commune officielle. Le mandarin est encore peu répandu dans l'enseignement à Maurice, malgré l'initiative du gouvernement de l'inclure dans le programme sco-
laire aux cycles primaire et secondaire. Mais au-delà d'un effet de mode, et d'un certain snobisme permettant de prononcer un exotique ''ni hao'' ou ''xièxie'', l'apprentissage du mandarin répond à diverses aspirations. Le dynamisme économique de l'Empire du Milieu, suffisamment souligné par les médias, encourage également l'apprentissage du mandarin, surtout à Maurice où l'industrie touristique vise à attirer davantage de vacanciers chinois à Maurice. Pour autant, fautil investir son énergie à apprendre une langue jugée complexe ? Selon Ni Yi Lim Ting Chung, présidente de l'association des enseignants du mandarin à Maurice, bien que le mandarin soit un aspect de la tradition ancestrale des descendants d'immigrés chinois, il est aussi l'essence de la culture chinoise. Pour la petite histoire, en 1993, Ni Yi Lim arrive à Maurice en tant qu'interprète pour les travailleurs chinois dans le secteur textile. Puis ce pilier de l'économie mauricienne bat de l'aile et elle décide de se joindre à la Mauritius Institute of Education en 2000 pour former des enseignants du mandarin dans les écoles primaires et collèges. Actuellement, elle enseigne le mandarin dans différents établissements scolaires du pays. Ni Yi Lim Ting Chung dira que l'apprentissage d'une langue n'a pas qu'une finalité économique. ''Le mandarin est aussi un excellent exercice de mémorisation et améliore l'esprit de déduction'', souligne-t-
Ni Yi Lim Ting Chung enseigne le mandarin dans les collèges de Maurice.
d'emplois. Mais comme l'apprentissage du chinois reste rare, les personnes bilingues en chinois le sont aussi et sont donc très recherchées, affirme l’enseignante du mandarin. De même les négociations dans le monde des d'affaires sont très courantes pour les commerçants mauriciens qui sont nombreux à se déplacer en Chine pour acheter leurs marchandises. ''Parler ne serait-ce que quelques mots du mandarin peut aider'', dit-elle. Ni Yin Lim Ting Chung rappelle que la Chine est devenue un acteur essentiel de l'économie mondiale et que la demande en jeunes professionnels maîtrisant le chinois ne cesse de croître. ''Pour un premier pas dans la vie professionnelle, il faut se différencier en faisant valoir des atouts personnels'', dit-elle.
La future ‘lingua franca’ de l’Asie
elle. Et de faire ressortir que le mandarin est une langue d'idéogrammes qui permet de s'imprégner d'une logique différente, et de découvrir une vision holistique du monde. ''Parler cette langue chinoise permet de comprendre une culture, dans laquelle l'attention envers les anciens et l'éducation des enfants occupent une place essentielle'', faitelle ressortir.
Intérêt pour la culture L'image peu flatteuse que les Mauriciens ont de la Chine et l'inquiétude qu'elle suscite est principalement le reflet de l'ignorance, selon Ni Yi Lim Ting Chung. ''Apprendre le mandarin à nos enfants, c'est mieux les préparer à se confronter à la mondialisation et comprendre une culture millénaire qui ne se résume pas aux babioles 'made in China''', précise-t-elle. L'enseignante affirme que le mandarin est unique, mais pas aussi difficile à apprendre que l'on ne le pense. ''C'est une langue tonale, ce qui implique que vous devrez apprendre les différentes tonalités et si-
gnifications d'un mot avant de l'employer correctement'', dit-elle. Mais, précise-t-elle, grâce à son caractère tonal, les mots sont courts et phonétiquement simples. Et sa grammaire aussi est bien plus simple que celle de beaucoup d'autres langues car il n'y a pratiquement aucune conjugaison et pas d'articles. En mandarin, l'alphabet n'existe pas, explique Ni Yin Lim Ting Chung. Mais pendant leur scolarité, les élèves en mandarin apprennent un peu plus de 5 000 idéogrammes, même si seuls 1 000 suffisent à lire un journal. ''Beaucoup de mots en mandarin sont formés par une association d'idéogrammes. Ainsi le mot "crise" est constitué des idéogrammes "danger" et "opportunité", cite-t-elle comme exemples. Pour Ni Yin Lim Ting Chung, apprendre le mandarin pourrait bien constituer un sérieux atout de carrière, dit-elle. Car les citoyens chinois représentent pratiquement 20% de la population du globe et l'ouverture grandissante de la Chine vers l'Occident accroît les opportunités
Pour la plupart des Mauriciens, le mandarin n'est pas une langue simple, et est souvent perçu comme un défi intellectuel. Cependant, indique Ni Yin Lim Ting Chung, on ne retrouve pas que les enfants de la communauté sino-mauricienne dans les classes mais ceux aussi d'autres communautés, qui apprennent le mandarin. ''Il y a une différence entre apprendre le mandarin de façon orale et de l'écrire qui est une étape bien plus difficile'', soutient-elle. Bien que le mandarin ne comporte pas de conjugaisons, déclinaisons, d'articles ou accents, le système d'écriture et de prononciation à quatre tons constitue un véritable défi d'apprentissage pour les élèves, ajoute-telle. Bien que l'anglais demeure toujours la première langue du monde des affaires, un changement lent mais durable est en train de s'opérer dans la hiérarchie des langues employées dans les échanges entre pays asiatiques. Alors que la Chine remplace progressivement les EtatsUnis en tant que premier partenaire commercial des pays d'Asie orientale, le mandarin s'impose progressivement comme langue privilégiée dans les échanges internationaux.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
9
R E F L E X I O N
Le bon chef de guerre C’
est en n’exaltant pas les hommes de talent que l’on évite les rivalités dans le peuple, en ne prisant pas les biens rares qu’on évite les vols ; en ne montrant pas ce qui excite les désirs qu’on évite que les esprits ne soient troublés. Le bon chef de guerre s’arrête dès qu’il a atteint son but, la victoire. Il n’en profite pas pour imposer sa force. S’il est victorieux, il n’est ni orgueilleux, ni vaniteux, ni vantard ; il obtient la victoire parce qu’il ne peut faire autrement et sans faire montre de sa force. Rien, ici-bas, n’est plus souple, moins résistant que l’eau, pourtant il n’est rien qui vienne mieux à bout du dur et du fort. Celui qui excelle ne discute pas, il maîtrise sa science et se tait. Celui qui se conduit vraiment en chef ne prend pas part à l’action. Gouverne le mieux qui gouverne le moins. Connaître les autres, c’est sagesse. Se connaître soi-même, c’est sagesse supérieure. Imposer sa volonté aux autres, c’est force. Se l’imposer à soi-même, c’est force supérieure. Celui qui sait ne parle pas, celui qui parle ne sait pas. Lao Tseu
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
10
MBC RADIO
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF
Kiran Ramsahaye
CHACHI 420 09:30
LEELAI 20:35
ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo,
Directed by : Andrew Louis (2012) Starring : Shiv Pandit, Manasi Parekh Karthik (Shiv Pandit) is a happy-go-fun-loving youngster. He loves to lure women. He loves developing a crush on them. In the same college studies Malar (Mansi). They cross each other and hot air blows between them. Obviously they develop hatred towards each other.
Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay, Kevin Bissessur SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois,
DEVON KE DEV - MAHADEV 18:28
Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Anishta Gunesee, Luc Sylvestre Yul Charles Le Bon ÉCONOMIE
Devon Ke Dev Mahadev program showcases the story of Lord Shiva, the most powerful God within the Hindu culture. The show portrays his journey from a hermit to a house holder. Sati who is the daughter of Daksh, a staunch Lord Vishnu devotee, is drawn to Shiva against the wishes of her father. The mesmerizing journey follows, of Sati falling in love with Shiva...
Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree,
0900 0923 0945 0959 1009 1034
Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra
1059 1109 1134
Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE
1159 1229 1259 1345 1359 1419 1431 1459 1519
Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse
1559 1604 1620 1659 1729 1758 1828 1928
PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut
2028 2032 2036 2128 2150
Roy-Nundloll, Deborah Sharonne Chan Lim Wan, Chuck David Lee Knewk Chan Li Fong Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,
Aaj ki kabrein My india Tonight Flash news Kool fm a l'ecoute Les dessous de la mondialisation Flash news Etre femme Middle east business report Informations Saveurs plus Flash samachar Shift Zournal kreol Entretien Nature & science Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag Europe hebdo News America's heartland Samachar Devon ke dev - mahadev Le journal televise et la meteo Anou riye 2014 Eco tv Cause commune Vie de femmes Smash
939, 925
0826 0851 0914 0930 1100 1123 1142 1201 1229 1503 1534 1556 1617 1645 1706 1732 1752 1759 1829 1858 1859 1919 1930 2010 2035 2248 2300
MODERN FAMILY 17:10 Créée par Christopher Lloyd (II), Steven Levitan (2009) Avec Ed O'Neill, Julie Bowen, Sofia Vergara Un brin supersticieux, Phil craint le pire lorsque son rendez-vous avec le médecin coincide avec la fin de son stock de lames de rasoir et qu'il rate l'appel lui annonçant les résultats de ses examens. Surpris par l'arrivée inattendue de Javier...
Forts of india Desert calling Music evergreen Ddi live Mere ghar ayi ek nanhi pari Tulsi Piya ka ghar Piya ka ghar Howra bridge Exotic flavours of india Avantika Pellinati pramanalu Gokulathil seethai Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar Manaivi Tamil filler J'ai faim Un palace pour deux Sayings of tagore Zournal kreol Choisir ou travay Science this week Programme in telugu Leelai Tamil filler DDI live
1130
Des chiffres et des lettres 2014
1205
Un palace pour deux
1227
Jardins et loisirs
1300
Rosario
1345
Les p'tits plats de babette
1412
Des trains pas comme les autres
1503
Percy et ses amis
1514
Kobushi
1521
Kobushi
1528
Dofus
1541
Cocomong
1553
Tuff puppy
1617
Le ranch
1640
Gladiator academy
1705
Eco tv
1710
Modern family
1735
You'll never walk alone
1820
Une brique dans le ventre
1846
Tour de piste
1930
Un monde sauvage
1936
Littoral
2112
Le piege blanc
2302
BBC world live
Drama directed by Kamal Hassan (1997) :Starring Kamal Hassan, Amrish Puri, Om Puri Jaiprakash Paswan aka Jai (Kamal Hassan) and Janki Paswan (Tabu) are fighting a divorce case. Janki is the only daughter of Durgaprasad Bharadwaj (Amrish Puri), a staunch Brahmin businessman. Jaiprakash is an assistant dance director in films. The duo fell in love and...
DOWNTON ABBEY 12:54 Créée par Julian Fellowes (2010) Avec Hugh Bonneville, Michelle Dockery, Maggie Smith Isobel constate qu'elle a perdu tout pouvoir à Downton Abbey. Elle menace Cora de sa démission que sa cousine est ravie d'accepter. Ulcérée, Isobel accepte une mission en France, pour la Croix-Rouge. A sa grandmère, Mary soutient que Matthew ne l'intéresse...
0800 0820 0846 0907
Ruby duby hub dub Devon ke dev - mahadev Solhah singaarr Chaand chhupa badal mein 0930 Chachi 420 1209 Sasural genda phool 1231 Iss pyar ko kya naam doon 1252 Choti bahu 2 1313 Ghar ek sapna 1335 Ghar ek sapna 1400 Geet - hui sabse parayi 1421 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1443 Kahiin to hoga 1506 Kesar 1527 Teen bahooraniyan 1555 Lafangey parindey 1600 Ruby duby hub dub 1621 Devon ke dev - mahadev 1646 Solhah singaarr 1730 Chachi 420 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon 2052 Iss pyar ko kya naam doon 2056 Choti bahu 2 2115 Choti bahu 2 2120 Ghar ek sapna 2204 Geet - hui sabse parayi 2226 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2247 Kahiin to hoga 2309 Kesar
0930
Warehouse 13
1015
Dr house
1059
Fame
1123
Red team
1254
Downton abbey
1346
25th hour
1556
Almighty thor
1730
Dr house
1815
Warehouse 13
1901
Zip and zap
1915
Wakkaville
1939
The great book of nature
2004
Amazing history
2026
The mentalist
2112
The zombie diaries
2233
Music beat box
2239
Downton abbey
2332
Fame
Classified : Madhuri Rajcoomar
0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
0700 0800 0900 0930 1030 1100 1130 1200 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700
Isai Aruvi Cinee taranginee Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi
1000 1003 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1830 1900 1930 1950 2010 2040 2120
Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Yut yu kor kok Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Film Songs
0900 Zurnal en kreole 0910 Mauricien kon ou la santé 1000 Flash info 1010 Kool fm a l'écoute 1100 Flash info 1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash
0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0900 0910 1000 1005 1200
Zurnal Kreol D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée 1205 Culture Box 13 00 Global Vibes 15 00 Flash Info 17 00 Music Drive 1800 Flash Info
(Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee
TOP TEN
INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor
EVERY SATURDAY @ 12H00
Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,
LE MONDE INCROYABLE DE GUMBALL
Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally,
1025
Abraham Thierry Hans Archimede
FOOTBALL 1235
KILL THE GRINGO 1230
SUPERMAN RETURNS 1030
LE JOURNAL DE BRIDGET JONES 1840
LE PONEY ROUGE
1405
DISTRIBUTION Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938)
0925 Regular Show
0840 Rugby
RESSOURCES HUMAINES
0950 Teen Titans Go !
1015 Jour de rugby
Responsable : Ashutosh Boodhoo
1015 Le monde incroyable de Gumball
Vanisha Hurreebun-Beersye
1025 Le monde incroyable
ADMINISTRATION
de Gumball
Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne
1040 Regular Show 1050 Regular Show Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu
1100 Adventure Time 1150 Regular Show 1215 Le monde incroyable de Gumball
0700
1100 Rugby 1235 Football 1415 Canal Football Club
Paris
1040
American Pie 4
1230
Kill the Gringo
1405
Hatfields & McCoys
1545
Opération Turquoise
1810 Football 1955 Les spécialistes Ligue 1 2055 Basket-ball
0900
rechute 0835
1555 L'équipe du dimanche
Mafia Blues 2, la
1740
Un bonheur n'arrive jamais seul
1930
Face au cinéma
2015
Piège de feu
BLONDIE
1030 1305 1330 1430 1530 1700 1750 1805
Piège à haut risque Superman Returns Le grand frisson The Killing The Killing American Horror Story Nos sorcières bien-aimées Hollywood Live Le grand frisson
0855 1055 1230 1315 1755 1840
Reviens-moi Ma super ex Rita Rita Face au cinéma Le journal de Bridget Jones 2015 Nos plus belles vacances 2145 Perfect Sense 2315 Des saumons dans le désert
Dean Young and Denis Lebrun
0905 Space Dogs 1030 Les enfants loups 1225 Le comte de Monte-Cristo 1405 Le poney rouge 1735 Une famille 2 en 1 1900 Les aristos 2020 Les vacances de Ducobu 2155 Les vacances de Mr Bean
1 Batameez Dil
Yeh Jawaani Hai Deewani
2 Tum Hi Ho
Aashiqui 2
3 Gud Naal Ishq Mitha
I Love New Year
4 Mast Kalandar
David
5 Naino Mein Sapna
Himmatwala
6 Aa Bhi Ja Mere ...
Jayanta Bhai Ki Luv Story
7 Crazy Lover
Akaash Vani
8 Kaise Bataaoon
3G
9 Naa Jaane
I Me Aur Main
10 Mat Aazma Re
Murder 3
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
Mort Walker
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril) Vous avez tant d'envies mais pas toujours assez de souplesse pour les exprimer : vous allez trop loin, trop vite ou vous en désirez toujours plus… Pas facile de vous suivre et encore moins de vous précéder…
BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous en dites trop, en faites trop ou débordez d'impatience : le " sans modération " est votre adage du moment et pas moyen de vous raisonner ! Gare aussi aux grosses fringales !
TAUREAU (21 avril au 21 mai) Un peu girouette ou survoltée, vous ne faites que survoler activités et enjeux de la journée. Il vous manque aussi " les mots pour le dire " et vous pourriez vexer ou blesser par manque de psychologie.
SCORPION (24 oct au 22 nov) Désamorcez au plus vite le moindre désaccord car c'est bien en collaborant que vous serez gagnante ! Ne laissez pas quelques divergences d'opinion casser le rythme de vos progressions et arbitrez au mieux les décisions.
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Adaptez-vous aux circonstances, soyez présente là où il faut et au bon moment ! Tout s'accélère et vous n'aurez qu'à briller et vous faire remarquer, dans des circonstances opportunistes exactement faites pour vous.
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Continuez sur votre lancée et sautez dans le wagon de l'efficacité. Attaquez-vous à ce qui a trop traîné : c'est le moment d'aboutir en beauté ! Prenez la tangente : le chemin le plus court sera bien le meilleur !
CANCER (22 juin au 23 juillet) Seulement des ailes dans le dos pour faire tout et n'importe quoi mais trop souvent sur le mode " trop "… Il y a des moments comme ça où les envies ne trouvent plus leurs limites et où l'on devient boulimique
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Voici une journée pour élever la voix, frapper du poing sur la table et finir sur les genoux… Revendications, excès et petits rapports de force sont dans la pioche du désaccord lune-Mars-Vénus-Jupiter.
LION (24 juillet au 23 août) Soyez plus solidaire, attentive, délicate et souvenez-vous que l'union fait bien la force ! Ce n'est pas en attisant la contradiction que votre ciel vous donnera raison. Gérez au mieux cette information…
VERSEAU (21 jan au 19 fév) C'est la semaine pour démontrer vos talents de grande organisatrice : prenez les choses en mains, organisez un rassemblement, faites plaisir à un maximum de gens et tenez votre place… avec classe !
VIERGE (24 août au 23 sept) Faites des projets bien concrets, misez sur l'avenir et jouez de votre bonne réputation ! Il est temps de valoriser votre expérience et de mettre en place des projets ambitieux.
POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous êtes bien dans vos baskets et cela devrait suffire pour que l'ambiance soit à la fête : vous attirez, vous plaisez, on vous félicite ou on vous plébiscite… L'amour propre pourrait s'en trouver regonflé.
QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Cathédrale de Sartre 10 Au foot, un des premiers à avoir un but 12 A du Po 13 Ne mesure pas ses paroles 14 Plantes vénéneuses 17 Avant 2004, par exemple 18 Champ de courses complètement retourné 19 Avec elles, on peut toujours crever 21 Roumaine 22 Font le mur 23 Donne de la valeur au paragraphe 25 Son action est opposée à celle de l'atropine 26 C'est carré pour faire des ronds ! 27 S'explique en abrégé 28 Fédère 30 Mauvaises conduites VERTICALEMENT 1 Va souvent à l'abattoir 2 Ne sont plus regardants 3 La guerre, c'est ça ! 4 Ouvre le robinet... 5 Gousse cassée 6 Une oie qui n'a pas pondu d'e 7 Voix d'une personne
présente à l'écran 8
Ne risque pas d'avoir la gorge enrouée
9
Bien copiés
11 Substance cristalline 15 4 pneus 16 Quasimodo 20 A bout 22 Dire tout bas pour aller très haut 24 Prépara une bonne mise en boîte 26 Toujours en habit 29 Jamais un ancien avec un nouveau
SOLUTIONS 10 MAI
96 HEURES AFRICAN SAFARI (3 D) Durée: 1h30min Réalisateur: Ben Stassen
Durée: 1h35min Acteurs: Gérard Lanvin, Niels Arestrup, Sylvie Testud, Anne Consigny, Slimane Dazy, Laura Smet, Cyril Lecomte Réalisateur: Frédéric Schoendorffer STAR - CAUDAN
STAR BAGATELLE
11H00 13H15 15H30 18H00 21H00
11H00 13H15 15H30 18H00 21H00
STAR BAGATELLE
STAR LA CROISETTE 15H00 18H00 21H00
11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR LA CROISETTE 15H00 18H00 21H00
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Mitsubishi Lancer MX ZL99 f/option injection 1300cc. Tel. 5798-6280
da fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607
A vendre bus an.06 64 places moteur Nissan. Tel. 5771-2328
A vendre Honda Civic an.03 t/options Rs 295,000 à débattre. Tel. 5763-3070
Van Toyota et Nissan année 90-2011. Tel. 636-7484, 5776-5556
Toyota EE111 f/option état impeccable. Tel. 5769-3107 Faute d'usage Nissan B12 en parfaite état Rs 50,000 o.n.o. Tel. 52531712 Alto Suzuki 990cc MR01. Tel. 5770-4922 Auto Vitz EE101, EE111, Nissan, Toyota etc. Tel. 636-7484, 5776-5556 Rover 414 full option 220JN97 full option Rs 50,000 à débattre. Tel. 5982-1937 EE90 4ZD90 t/option Rs 50,000 RK7, j/c. Tel. 243-0268, 5948-7301 Peugeot 405 bon état an.95. Tel. 5752-4240 BMW 520D 224000Km Sept.08 manual f/option. Tel State Informatics Ltd 207-8000 Nissan March an.89 Rs 52,000 à débattre. Tel. 5770-3001 Opel Astra Rs 130,000. Tel. 5478-7939, 59062477 après 16hrs Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Hon-
TERRAIN
VANS/BUS
Suzuki Alto an.97 bon état Rs 80,000 négociable. Tel. 5775-2333
A vendre Toyota Corolla Nov.04. Tel. 5778-6466
Ou à louer bureau Discovery House 3ème étage 850sqft. Tel. 5253-7583
Toyota Hiace Nov.11 f/options 15 places avec permis. Tel. 57788898, 5494-1148 Asset plus motors van for sale yr 2011, Nissan vanette NV200 1600cc with credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607
CAMIONS Toyota dyna, an.91. Tel. 5773-4446
M OTO C YC L E T T E S
Nadess Road Highlands en un seul lot trois portions de terrain contigües idéal pour construction appartement etc. 275 toises min Rs 18,000/ toise. Tel. 5755-0642, 5868-0138 Terrain résidentielle de 9½ Perches à Allée Brillant près de l'école Rs 135,000/ Perche à débattre. Tel. 5984-7476 Terrain de 16 perches à vendre à Point aux Piments non loin de la mer. Tel. 5772-6048, 5924-2430 Terrain 190 Toises Morc Rey Pte aux Sables. Tel. 5251-8848
Terrain N.France, L'escalier, Kenya Lebouchon 1 Arp, PMagnien, Rose-Belle. Tel. 636-7484, 57765556 100toises terrain Route Royale Petit Verger Pte aux Sables. Tel. 57103275 Terrain résidentiel 10Perches Sodnac Rs 3.2Million à débattre. Tel. 426-0367, 57585778 200T, 100T, 79T at Esperance,Quartier Militaire. Tel. 5726-6908 10P terrain à New Grove. Tel. 627-2617 (après 7 heures) Plusieurs lots 7P à Chemin Mosque, Sebastopol Rs 385,000lot avec facilité paiement. Tel. 5799-3731, 59826161
MAISONS
St Julien Village Terrain de 9Perches résidentiel. Tel. 5253-0810
Plusieurs lots 7-8P à Cottage Rs 70,000/P avec facilité paiement. Tel. 5799-3731, 59826161
Quatre Bornes Sodnac Maison à étage de 3càc/ étage. Tel. 52530810
Melrose Terrain 7Perches résidentiel. Tel. 52530810
Terrain 40Arp en 1ou 2 portions à Poste Lafayette.Tel:424-0332
Congomah Terrain 6Perches résidentiel. Tel. 5253-0810
A LOUER
P50 bon état série D. Tel. 5752-4240
Maison L'escalier, PMagnien, Rose-Belle. Tel. 636-7484, 57765556 Large family house for sale situated near Doha College Eau Coulée. Tel. 5250-7046
A P PA R T E M E N T S Ou a louer appartement neuf long terme à Pointe aux Cannoniers/ G-Baie. Tel. 57569018
CAMPEMENT Campement à vendre à Flic-en-Flac. Tel. 57941180
EMPLACEMENT
Union Vale Caro Esnouf Terrain 15Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 Rivière du Poste Terrain de 10Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 Britania Terrain agricole Morc SIT 1A80 Perches. Tel. 5253-0810 Camp Fouquereaux 5Arpent Terrain de 7Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 2 portions de 202toises résidentiel Grande Montagne Rodrigues Rs 4000/ts. Tel. 57367394
MAISONS Flic en Flac Morc Bismic Maison clôturée à étage avec 5càc etc. garage. Tel. 5253-0810 Maison à louer à étage 3càc, salon, s.à.manger et bureau vis-à-vis l'hôpital Victoria Candos à 100 mètres du feu de signalisation. Tel. 425-8474 Maison 3 chambres à Takoor Lane vis-à-vis la poste Solférino Bonne Terre Vacoas. Loyer Rs 5000. Tel. 5880-4925 A louer maison à Quatre Bornes. Tel. 5255-8532 Quatre Bornes Avenue Telfair Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2 c.à.c, 2 s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilite Internet. Tel: 52520320
A P PA R T E M E N T S A louer bâtiment 5000 sqft à Sodnac, Quatre Bornes 6 toilettes, 6 salle de bains idéal pour call centre ou dortoire. Tel. 5867-7530, 57961954 Appartement à Pereybère 150m de la plage (louer immédiatement). Tel. 5251-4552 Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 2123832, 5784-6238
CAMPEMENT Grand villa pour bureau/ résidence grande cour sur 1Arp. Tel. 58683219 Campement + piscine autour l'ile. Tel. 57182786, 5912-4453
EMPLACEMENT Emplacement commercial (Le Dauphin) 1000p.c pour Resto 20, Poudriere Street Port Louis. Contact Miss Prishilla on 245-6355 Mob: 5259-6427 To let 100 meters from Mascareignes Bank QBornes 1000sq meters commercial office shop building. Parking Facilities. Tel. 5735-6805 Office for rent at Ebene size 40m². Tel. 57266908 A louer emplacement Rte John Kennedy Vacoas idéal pour vétérinaire, dentiste, agent, etc. Tel. 5495-0607 Où à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR PLouis. Tel: 424-0332 A louer cabinet médical à La Marie Rd, La Caverne, Vacoas. Tel. 6971588
CHAMBRES Chambres luxueuses a Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 59561743, 5931-0057 Chambres luxueuses à Mahebourg avec douche chaude, ventilateur et climatiseur. Tel. 631-4295, 5914-2820 website: www.3dshotel.mu
OFFRE D'EMPLOI Cherche ouvriers min SC dans les environs Mte-Blanche. Tel. 59514038 Recruiting Primary/ PrePrimary Teachers interested for marketing Latest Educational Products. Earn Rs 10,000 + with Flexible working hrs. Tel. 5922-2230 Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs 10,000+ with Flexible working hrs. Tel. 59222230 Cherche salesman avec ref ayant connaissance de graphic design. Tel. 427-7319, 5729-9189
Amphitryon Ltd cherche 2 commerciaux indépendants - 1 introduit dans les Pharmacies - 1 introduit dans les Hôtels de luxe pour produits de consommation leader dans leurs créneaux. Tel. 59164924 Mail. michel@amphitryonltd.com API Contracting Ltd recherche pour emploie immédiate mécanicien avec 5ans expérience. Tel. 5921-2619 pour entretien Cherche sécurité région Pereybère ou Nord. Tel. 5255-3358
2014. Note: Only Bona Fide members will have the right to stand as candidates and to vote. Secretary
EDUCATION Tuition at Rose Hill in English, French, Maths, Business, Accounts, Sociology, Travel & Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, Sc, Hsc. Tel. 464-6495, 5978-0606 Tuition English, French, Literature, GP also. Adults and beginners. Tel. 5760-0078
DIVERS
Cherche Secrétaire urgent. Tel 5904-3929 Cherche jeune hommes de 17-22ans pour pâtisserie niveau FIV-V habitant Port Louis ou avoisinants après 10.30am. Tel. 212-1628 Indian Oil Lavigie Curepipe cherche homes/ dames comme pompistes/ laveurs. Tel. 5440-0975, 5290-9670
Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com
Cherche bonne à tout faire habitant région Moka, St-Pierre. Tel. 5254-3286
For Sale Excellent Health Care/ Fitness/ Slimming Machine. 10 mins Training = 1hr Exercise. Helps - Diabetese -Tension Varices - Stress - etc. Tel. 5922-2230
Recherche babysitters nounous et femme de ménage. Tel. 467-9147
A vendre 2 baignoire prix intéressant. Tel. 5763-8437
ASSEMBLÉE
Sale Tv Samsung color Rs 600 débattre. Tel. 674-2562, 5475-9652
Sodnac State Secondary School Parent Teacher Association Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting to be held at 13.00 hrs on the 28th May 2014 at Sodnac Secondary School, Phoenix. Agenda: 1.Welcome address 2.Rector's address 3.Reading and approval of minutes of AGM 2013 4.Matter's arising 5.President's Address 6.Treasurer's report 7.Approval of budget estimates 2014-2015 8.AOB. Mrs S. ApavooCalinghee Assistant Secretary Hindu Ekta Sangh Durga Maa Mandir Royal Road Upper Dagotiere (Reg No.5819) Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting which will be held on Sunday 25th May 2014 at the seat of Durga Maa Mandir at 9.00am. Agenda: 1.Reading of the last AGM 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.AOB 5.Election of the office bearer for 2014-2015. Members who wish to stand as candidates are requested to submit their application letter to the Secretary on Wednesday 21st May
Audit, Accountancy & Tax Services. Tel. 57184589 Computer complet état neuf, printer, internet, etc Rs 6000. Tel. 57326145 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 52931743 Mail neerasho@intnet.mu Web:www.neerastrology.com 57934613 Pour tous vos commande de jelbaab sur mésure & prix special pour magasin. Satisfaction garantie, livraison rapide. Tel. S.Collection Mbg sur 5770-3614 A vendre en seul lot plusieurs bar driller, plug/ phares, pel coltar, 1 pompe test, plusieurs pièces pour broomoade (v160) etc. S'adresser 39 Dr Beaugeard PLouis Tel. 212-0501
SOIN ET BEAUTE Massage, acupuncture pour réhabilitation. Pour vos douleurs sciatique dos, cou etc. Contacter centre de massage M.Modely sur 57807918 Zumba Fitness at Pam-
APPADOO TRAVEL TOURS 29, Edith Cavell Street Sun Trust Building Port-Louis Tel: 2104673 / GSM: 57806297 / E-mail: appadootraveltours@hotmail.com COMPLETE HEALTH CHECK-UP TOUR INCLUDING GOLDEN TRIANGLE WITH KASHMIR & DUDAI From 02 to 18 of September 2014 On twin sharing basis with breakfast, transfer and tours Whole Body Health Check-Up 1) CBC with ESR 2) Blood Group and RH Typing 3) Blood Sugar (fasting and PP) 4) Blood Urea 5) Creatine 6) Uric Acid 7) LFT 8) Abdominal US Upper and Lower 9) X-Ray, Chest 10) ECG 11) Urine Examination 12) TSH 13) Eco 14) TMT 15) Lipid Profile 16) PFT 17) PSA (male) or PAP Smear (female) 18) Eye and Dental Check-Up 19) Examination by Physician, Gynaecologist and Cardiologist Launching Price= Rs 70,000 plemousses by International Zumba Instructor Veronic Monday Wednesday Friday 46pm Registration Rs 600 monthly. Tel. 57738509
MATRIMONIALE Homme 44ans célibataire cherche dame musulmane en vue du marriage.Tel.5715-9785 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613
CONSTRUCTION Pour vos travaux de construction maison, bâtiment commercial, préparation plan etc. Clé en main. Tel. 52530810
TRAVAUX Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Travaux aluminium portes, fenêtres, armoire, placards, main courante, etc. Tel. 5789-
9068, 5705-0924
R E PA R AT I O N Réparation à domicile douche à gaz, four à gaz, machine à laver, climatiseur. Tel. Saba Maintenance Ltd 2431501 ou 5755-8581 Re-vernissage +réparation: chaises ballottées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961
FORMATION Gym Instructor Basic & Advance Certified Course HSC Leavers Apply - Run by Plaza Fitness Club Duration 8 weeks Every Sat /Sun Limited places Registration on 5773-8509 Cours de pâtisserie végétarien. MQA Approved. Vacoas Carolaliane. Tel. 5911-1444 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 59226058
COMMERCE Vend restaurant Fon Sing Building Edith Cavell Port Louis avec équipements. Tel. 57292429
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
12
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
UKRAINE
BREF François Hollande à Bakou François Hollande est arrivé dimanche à Bakou pour une tournée de trois jours dans une région, le Caucase du Sud, qui, tout comme lui, a les yeux rivés sur les développements de la crise en Ukraine.
Les craintes d’une bulle immobilière se multiplient La Banque d’Angleterre, trois anciens ministres britanniques des Finances et l’Organisation de coopération et de développement économique figurent parmi ceux qui s’inquiètent du gonflement d’une bulle immobilière au Royaume-Uni, qui pourrait fragiliser la reprise du pays.
Londres, ville de milliardaires Londres abrite plus de milliardaires que n'importe quelle autre ville au monde, et la Grande-Bretagne a la plus forte concentration de milliardaires par habitant que n'importe quel autre pays, selon des chiffres publiés samedi.
Al-Qaïda attaque un camp de l’armée Al-Qaïda au Yémen, sous pression militaire, a lancé une attaque contre l’armée dans le sud-est du pays, tuant 12 militaires, après avoir tenté à Sanaa de prendre d’assaut un point de contrôle proche du palais présidentiel. — AFP
Référendum séparatiste dans l’Est, farce criminelle pour Kiev
Des milliers d’Ukrainiens de l’Est se pressaient aux urnes dimanche pour un référendum séparatiste jugé “illégal” par Kiev et l’Occident, mais qui pourrait déboucher de facto sur une nouvelle partition du pays, déjà privé depuis mars de la Crimée. Les insurgés armés pro-russes qui contrôlent les principales villes du bassin du Donbass, frontalier de la Russie, ont convoqué la population (environ 7,3 millions de personnes) pour valider leur projet d’‘indépendance” des “républiques populaires” autoproclamées de Donetsk et de Lougansk. Ils se disent certains d’obtenir un soutien massif. A Kiev, le ministère des Affaires étrangères a qualifié dimanche la consultation de “farce criminelle” financée par la Russie. “Le référendum (...) est juridiquement nul et n’aura aucune conséquence juridique pour l’intégrité territoriale de l’Ukraine”. Les autorités ukrainiennes demeurent déterminées à mener à bien le scrutin présidentiel anticipé prévu le 25 mai, qu’elles accusent la Russie de vouloir faire dérailler. Les insurgés, eux, ne reconnaissent pas et traitent de “fasciste” le gouvernement provisoire au pouvoir à Kiev depuis la chute du président Viktor Ianoukovitch fin février. Le référendum a démarré dans le calme dimanche matin à 05H00 Des électeurs déposent leur bulletin dans l'urne à Donetsk, dimanche. GMT et semblait avoir attiré une Sur les bulletins, imprimés à la foule conséquente à la mi-journée, dent majeur n’a été signalé depuis hâte par les rebelles, figure la quesselon des journalistes de l’AFP sur le matin”. Des centaines de personnes fai- tion: “Approuvez-vous l’indépenplace. La participation à midi était “au-delà de nos attentes”, a affirmé saient la queue dimanche matin dance de la République populaire Kiril Roudenko, le porte-parole ad- devant un bureau de vote en pé- de Donetsk ?” ou “Approuvez-vous joint de la République de Donetsk. riphérie de Marioupol (sud-est), l’indépendance de la République Il a évoqué un taux de 30% de ville où de violents affrontements populaire de Lougansk ?”. Les révotants pour Donetsk, la princi- entre forces ukrainiennes et pro- sultats sont attendus dans la nuit. “Je veux être indépendant de pale ville de cette région minière russes se sont produits cette setout le monde”, a expliqué à l’AFP du Donbass. Selon lui, “aucun inci- maine.
Début de la campagne présidentielle La campagne électorale pour la présidentielle du 3 juin, que Bachar al-Assad devrait remporter sans surprise, a débuté dimanche en Syrie, au lendemain d’un succès militaire du régime à Homs. Le scrutin, d’ores et déjà dénoncé comme une “farce” par l’opposition et ses alliés, se déroulera dans les territoires contrôlés par le régime, dans un pays ravagé par trois années de conflit sanglant. Il s’agit théoriquement de la première élection présidentielle depuis plus de cinquante ans en Syrie, M. Assad et son père Hafez, qui a dirigé le pays d’une main de fer de 1970 à 2000, ayant été nommés à l’issue de référendums. Bachar al Assad y affrontera Maher al-Hajjar, un député indépendant longtemps membre du parti communiste, et Hassan al-Nouri,
un homme d’affaires qui a été membre d’une formation de l’opposition tolérée par le pouvoir. Le président Assad a placé sa campagne sous le slogan “ensemble”, et a lancé une page Facebook qui a déjà plus de 65 000 fans, un compte Twitter avec près de 1 000 followers et un compte Instagram. Sur son premier mini-clip de campagne, le mot “ensemble” s’affiche, tracé à la main sur un fond blanc qui se transforme ensuite en drapeau syrien, sur lequel est apposée la signature du président. Dans le centre-ville de Damas, sous contrôle du régime des dizaines de pancartes, affiches et énormes banderoles représentant le drapeau national, portant le slogan “ensemble”, et signés de Bachar al-Assad, sont apparues. — AFP
SYRIE
Zuma dédie la victoire de l’ANC à Mandela
Nikolaï Tcherepine, un ancien ouvrier d’usine. “La Yougoslavie a éclaté et les gens vivent bien aujourd’hui”, estime-t-il. A Slaviansk, où le maire autoproclamé Viatcheslav Ponomarev avait promis samedi une “participation de 100%”, une foule dense se pressait dimanche matin dans deux bureaux de vote du centre. — AFP
Les Lituaniens votent dimanche au premier tour d’une élection présidentielle dans laquelle la présidente sortante, Dalia Grybauskaite, auréolée par sa fermeté vis-à-vis du grand voisin russe dans la crise ukrainienne, est en bonne place pour remporter son second mandat. Ouverts à 7h locales (4h GMT), les bureaux de vote fermeront à 20h (17h GMT), dans ce pays balte de trois millions d’habitants. Surnommée la “dame de fer” balte, Mme Grybauskaite, 58 ans, pourrait même être réélue dès le premier tour. Les sondages la créditent en effet de plus de 50% des intentions de vote, mais tout dépend de la participation: celle-ci doit franchir au 1er tour le seuil de 50% pour que sa réélection soit aussitôt valide. “Si la participation dépasse 50%, sa victoire dès le 1er tour a de bonnes chances de se réaliser”, a déclaré Ramunas Vilpisauskas, politologue à l’Université de Vilnius. Lors de la présidentielle précédente en 2009, Mme Grybauskaite avait été élue haut la main au premier tour. Après trois heures de vote dimanche, la par-
Gouvernement et rebelles s’accusent de violer le cessez-le-feu rie contre leurs positions dans deux Etats pétrolifères du Nord, le gouvernement soutenant que les rebelles avaient attaqué les premiers. "Les violations de l'Accord visant à résoudre la crise au Soudan du Sud", le document signé vendredi entre le gouvernement et les rebelles, "montrent que soit
Le président sud-africain Jacob Zuma dédie la nette victoire de l'ANC aux législatives du 7 mai, à l'ancien président récemment décédé Nelson Mandela, à Johannesburg.
Lituanie : Grybauskaite favorite de la présidentielle
SOUDAN DU SUD
Le gouvernement et les rebelles du Soudan du Sud s'accusaient mutuellement dimanche de violer le cessezle-feu après son entrée en vigueur, venant doucher les espoirs d'une fin au conflit ravageant le pays. Les rebelles ont accusé les soldats du président Salva Kiir d'attaques terrestres et de tirs d'artille-
AFRIQUE DU SUD
Kiir est hypocrite, soit il ne contrôle pas ses forces", a dit le porte-parole militaire des rebelles, Lul Ruai Koang. Le président Kiir et Riek Machar, son ancien vice-président devenu chef rebelle, s'étaient rencontrés en Ethiopie pour y signer l'accord qui prévoyait la fin des combats dans les 24h. — AFP
Dalia Grybauskaite, présidente sortante, dépose son bulletin à Vilnius. ticipation atteignait 7%, soit plus qu’en 2009 à la même heure, a annoncé la commission électorale. L’actuelle élection coïncide avec une montée d’inquiétudes, suscitées en Lituanie par les
opérations de la Russie en Ukraine et son potentiel militaire grandissant aux frontières de cette ex-république soviétique. Dans la campagne électorale, Mme Grybauskaite n’avait pas mâché ses mots en se déclarant prête à prendre elle-même l’arme pour défendre le pays si nécessaire à la sécurité nationale. “L’avenir de la Lituanie dépend de la décision que chaque citoyen lituanien prend aujourd’hui”, a-t-elle dit en mettant dimanche son bulletin dans l’urne. Pour Egle Mikalauskiene, 31 ans, employée d’une société privée, Mme Grybauskaite “a fait ses preuves” en tant que président et mérite la réélection, mais “on ne doit pas lier l’élection présidentielle aux risques d’un conflit militaire, cela appartient à l’Otan”. — AFP
Le président sud-africain Jacob Zuma a dédié samedi la nette victoire de l’ANC, le parti au pouvoir, aux législatives du 7 mai, à l’ancien président récemment décédé Nelson Mandela. “Nous dédions notre victoire à la mémoire de Madiba (surnom donné à Nelson Mandela)”, a dit M. Zuma, dans sa première allocution publique après l’annonce des résultats officiels donnant à l’ANC une large majorité (62,15%) aux législatives. “Nous faisons la promesse de poursuivre son héritage”, a-t-il dit, 20 ans jour pour jour après celui où Mandela est devenu le premier président noir d’Afrique du Sud. “La victoire confirme aussi que l’ANC demeure le seul espoir pour la majorité de notre peuple, en particulier les pauvres et la classe ou-
vrière”, a ajouté M. Zuma. Cette victoire confère à l’ANC, qui était le parti de M. Mandela, un “devoir écrasant”, a dit M. Zuma. C’est la cinquième victoire de l’ANC depuis la fin du régime d’apartheid, en légère baisse par rapporet à 2009 (65,9%). Le scrutin a assuré une nette majorité avec 249 sièges sur 400 à l’ANC. Derrière l’ANC, le parti d’opposition, l’Alliance démocratique (DA, libérale) a récolté 22,22% des voix, (89 sièges) contre 16,66% en 2009, un score en-deça de ses espérances mais conforme, comme celui de l’ANC, aux prévisions des sondages. Les Combattants pour la liberté économique (EFF), le nouveau parti radical du jeune tribun Julius Malema, font beaucoup mieux que prévu avec 6,35%. — AFP
GRANDE-BRETAGNE
Au-delà de l’Ukip, l’euroscepticisme touche tous les partis Si le parti europhobe Ukip est pressenti pour arriver en tête des prochaines élections européennes au Royaume-Uni, il est l’arbre cachant la forêt de l’euroscepticisme britannique qui traverse tous les partis politiques, selon les experts. Plusieurs sondages ont placé l’Ukip, le parti populiste de Nigel Farage qui a pour priorité de faire sortir le Royaume-Uni de l’Union européenne, en tête des intentions de vote aux élections européennes de la fin mai, devant les travaillistes, les conservateurs et les libéraux-démocrates. Pourtant l’Ukip n’a pas l’apanage de l’euroscepticisme. Pendant les années 70 et 80, le parti travailliste était le plus eurosceptique par rapport aux conservateurs. Puis la tendance s’est inversée. En 1983, les futurs Premiers ministres travaillistes Tony Blair et Gordon Brown avaient ainsi fait leur entrée au parlement en faisant campagne pour une sortie du Royaume-Uni de l’UE.
Chez les libéraux-démocrates, “le parti clairement le plus pro-européen, on trouve quelques eurosceptiques”, a dit Philip Lynch, maître de conférence en sciences politiques à l’université de Leicester. Le parti europhile, dirigé par le vice-Premier ministre Nick Clegg, se présente comme le seul parti britannique défendant un RoyaumeUni membre à part entière de l’UE. On peut lire dans son manifeste de campagne que “ce n’est pas parce que l’Europe est essentielle que l’UE est pour autant parfaite”. Le parti estime notamment qu’il n’est pas dans l’intérêt de la Grande-Bretagne d’abandonner la livre au profit de l’euro. Les Lib-Dem “sont susceptibles de mettre en évidence les failles au sein de l’UE que dans un passé récent, ce qui reflète les réalités politiques et électorales de l’opinion publique eurosceptique en Grande-Bretagne”, analyse Philip Lynch, spécialiste du rapport du Royaume-Uni à l’UE. — AFP
Le Festival de Cannes, le glamour mais aussi les dollars Cannes, ce sont des films projetés dans le Palais des festivals avec son tapis rouge foulé par les stars, mais c’est aussi le plus grand marché mondial du 7e art rassemblant producteurs, distributeurs et même quelques banquiers. Pour StudioCanal, un des principaux acteurs du secteur, c’est là que se réalisent 50% des ventes internationales. Au menu cette année des films britanniques ou français, des fictions ou de l’animation. Majors ou petits labels viennent montrer aux acheteurs du monde entier des longs métrages dévoilés à
Cannes et bien d’autres encore, qu’ils soient à l’étape du scénario, du tournage, en montage, en post-production ou achevés. Le producteur Alain Goldman (“La môme”, “Paulette”, “Avis de mistral”), viendra dévoiler 10 mn de “La french”, film très attendu avec Jean Dujardin et Gilles Lelouche, qui sortira début décembre en France. Le festival de Cannes est le plus grand marché mondial du cinéma. Ici, la “C’est là où on montre remise de la palme d'or à Abdellatif Kechiche, Léa Seydoux et Adèle nos nouveaux projets, et là Exarchopoulos en 2013. aussi où on montre des films que des personnes ont ache- Wild Bunch, producteur et DSK, et de la Palme 2013 “La tés précédemment qu’ils distributeur par exemple du vie d’Adèle”. Le marché du film, ce soient en sélection ou pas”, dernier Godard, de “Welraconte à l’AFP Brahim come to New York” d’Abel sera cette année “plus de Chioua, un des patrons de Ferrara, inspiré par l’affaire 12.000 participants”, soit
une nouvelle année de progression, se réjouit auprès de l’AFP son patron, Jérôme Paillard.
5 400 films en dix jours L’an dernier quelque 5 400 films y avaient été présentés pendant une dizaine de jours ! “La présence à Cannes est peut-être de plus en plus importante dans les périodes où les gens doivent aller chercher plus loin et de manière encore plus diverses leurs financements, leurs distributeurs etc”, dit-il en évoquant “une internationalisation de plus en plus forte de la production des films”. — AFP
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI, 2014
Italie: l'AC Milan craque contre l'Atalanta L'AC Milan s'est incliné à la dernière seconde à Bergame contre l'Atalanta (2-1) et a probablement dit adieu à l'Europa League.Un but de Franco Brienza au bout du temps additionnel (90+6) a offert la victoire à l'Atalanta et anéanti les espoirs du Milan de Clarence Seedorf. Avec 54 points, les "Rossoneri" (8e) resteront derrière Parme (54 points) et le Torino (55) à une journée de la fin. Milan a pourtant pris les devants sur un but contre son camp de Gianpaolo Bellini (51), mais l'Atalanta a égalisé sur un penalty de German Denis (68) avant de porter le coup fatal au dernier instant du match.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN BREF
100 buts et une victoire vaine pour les Reds La victoire de Liverpool face à Newcastle (2-1), décrochée en deux minutes, restera vaine. Les Reds échouent à deux petits points des Skyblues. Menés au score après le quatrième csc de la saison de Skrtel (un record en Premier League), les Reds ont réagi en deux minutes par Agger (63e) puis Sturridge (65e) sur deux coups francs de Steven Gerard. Une victoire à l'orgueil qui ne changera rien au classement. Malgré une saison à plus de 100 buts, malgré deux machines à marquer (Suarez et Sturridge), Liverpool doit se contenter de la deuxième place. Ses déboires défensifs lui ont sans doute coûté le titre.
Pas d'Europe pour MU Sans surprise, Manchester United, tenu en échec sur la pelouse de Southampton (11), ne jouera même pas la Ligue Europa. C'est Everton qui a décroché le dernier ticket qualificatif pour l'Europe face à Hull City (0-2). Une fin de saison humiliante pour les Red Devils qui, en plus de signer un exercice cauchemardesque, voient leur pire ennemi couronné.
Arsenal et Chelsea : victoire de prestige Arsenal s'est offert une dernière victoire pour le prestige sur la pelouse de Norwich (0-2) grâce à Ramsey, Jenkinson et un Giroud passeur. Arsène Wenger en a profité pour relancer Abou Diaby durant 15 minutes, un an après sa dernière apparition en Premier League. Chelsea prend donc la troisième place. Mené par Cardiff jusqu'à la 72e minute, Chelsea s'est imposé grâce à Schürrle et Torres. Ce qui signifie que le Big Four a fini la saison avec quatre victoires. Mais une seule a sabré le champagne ce dimanche.
BARCLAYS PREMIER LEAGUE
13
BUNDESLIGA
A City, le chef d’orchestre Pellegrini, le monstre Touré
Principal artisan du sacre de Manchester City, le chef d'orchestre Manuel Pellegrini a pu s'appuyer sur une colonne vertébrale solide et notamment sur un énorme Yaya Touré, véritable plaque tournante du milieu qui finit avec 20 buts. Manuel Pellegrini: L'entraîneur chilien à visage humain a réussi là où le dur Roberto Mancini a échoué. Proche de ses joueurs, l'ex de Malaga appelé pour concilier qualité de jeu et titres a réussi un coup de maître pour sa 1re saison en Angleterre avec un doublé ChampionnatCoupe de la Ligue. Il est aussi le premier à avoir emmené les Citizens en 8e de finale de la Ligue des Champions. Distingué, éduqué, le Les Citizens remportent leur 4e titre de leur histoire. technicien de 60 ans, premier non-Européen à rem- bre, il a replongé en octobre porter la Premier League, a et a ensuite dû patienter su éviter les crises dans un deux mois avant de revenir. groupe très dense et inciter Ce qui a coïncidé avec la Cardiff City 1-2 Fulham 2-2 tout le monde à tirer dans le montée en puissance de son Hull City 0-2 même sens. Seul l'échec eu- équipe. Pas toujours irLiverpool 2-1 ropéen contre le Barça l'a réprochable en Man City 2-0 défense, fait sortir de ses gonds. Norwich City 0-2 Joe Hart: Régulière- mais touSouthampton 1-1 ment critiqué cette saison jours exemSunderland 1-3 pour ses boulettes, le gardi- plaire. AverTottenham 3-0 en international de 27 ans ti à six West Brom 1-2 n'a plus fait parler de lui en 2014. Pour le plus grand bonreprises et exclu une heur de City. Ridicule lors fois en huit matchde la défaite à Chelsea le 27 es entre mi-févrioctobre (2-1), il a bénéficié er et fin mars, en d'une mise au repos imposée même temps par Pellegrini pour se que le passage ressourcer seul et faire son à vide du club. retour en championnat le 21 Auteur de quadécembre. Impeccable tre buts, le dernier, comme depuis. un symbole, étant même le Vincent Kompany: Le dernier de la saison. capitaine belge des Citizens Yaya Touré: Un monstre est également leur âme physique et un joueur "box depuis son arrivée en 2008. to box" comme les Anglais Ses blessures récurrentes l'adorent. Le 2e milieu axial, cette saison à un genou et le 1er depuis Lampard en épousent la courbe de forme 2010, à inscrire également de son équipe. Touché une au moins 20 buts en champipremière fois début septem-
RÉSULTATS Chelsea Crystal Palace Everton Newcastle West Ham Arsenal Manchester United Swansea City Aston Villa Stoke City
onnat. A 30 ans, l'Ivoirien vient de réussir la meilleure saison de sa carrière. Critiqué en début de saison pour son positionnement défensif, Touré a fait taire les critiques et, laissé tranquille par un physique parfois défaillant, il s'est accaparé le jeu de son équipe. Des buts en pagaille donc, mais souvent des chefsd'oeuvre et également 9 passes décisives rien qu'en championnat. Samir Nasri: Délaissé par Mancini, le meneur français souvent critiqué
jusque-là tant chez les Bleus qu'en Angleterre a su saisir la main tendue par Pellegrini. Avec 34 matches de championnat, il n'avait tout simplement plus joué autant depuis la saison 20062007, lorsqu'il était encore à Marseille. Volontaire, disponible, travailleur, il a servi l'équipe toute la saison, surtout quand offensivement il n'était pas dans un bon jour. Si statistiquement son apport est limité, il a quand même inscrit sept buts en championnat, son 2e meilleur bilan en carrière sur une saison, et autant de passes décisives. Signe de sa nouvelle importance au sein de l'équipe, sa blessure au ligament d'un genou mi-janvier a fait craindre le pire, mais il est finalement revenu un mois plus tard. Sergio Agüero: Quel dommage que l'Argentin de 25 ans n'ait pu livrer une saison pleine! S'il n'avait manqué près de deux mois et demi de compétition en raison de blessure à un mollet, aux ischio-jambiers et à un genou, City aurait sûrement été champion bien plus tôt. Kun a ainsi joué bout à bout seulement un mois entre midécembre et fin mars. Ce qui ne l'a pas empêché d'inscrire 28 buts toutes compétitions confondues pour son club en 33 matches, dont 17 en championnat (ainsi que six passes décisives en Premier League). Sa série impressionnante de 25 buts en 21 rencontres entre mi-septembre et fin janvier a surtout mis sur les rails son club. Quand il a décliné, l'éternel joker de luxe Edin Dzeko a parfaitement pris le relais. Le Bosnien finit ainsi avec 16 buts en 23 titularisations, dont cinq ultra-précieux lors des quatre dernières journées.
Première douche de bière pour Guardiola A 43 ans, Pep Guardiola a vécu sa première douche de bière en brandissant sa première "Schale", ce trophée de 11 kg remis au champion d'Allemagne, le 24e titre du Bayern Munich assuré depuis le 25 mars dernier. Le 3e trophée du Catalan depuis son arrivée en Bavière (après la Supercoupe de l'UEFA et le Mondial des clubs), le 17e de sa carrière après les 14 conquis avec le Barça. Mais le coach a souffert sur le banc de touche avant de laisser éclater sa joie grâce à l'unique but de la partie inscrit par Pizarro dans le temps additionnel (90+2). Entré peu après l'heure de jeu à la place de Mandzukic, l'inusable attaquant péruvien (35 ans) a réussi là où avaient échoué le Croate tout comme les Robben, Müller et Kroos, sur une magnifique reprise de volée. Les célébrations pouvaient alors commencer avec la remise du trophée, auxquelles participaient les "ménagés" du jour, Ribéry, Lahm et Götze, tout comme les blessés Badstuber et Thiago. Les festivités devaient se poursuivre par un périple en autobus à impériale jusqu'au balcon de la mairie de Munich. Schalke Et Leverkusen
En C1. Schalke n'a pas laissé planer le doute en atomisant Nuremberg (4-1) pour conserver sa 3e place et accompagner le Bayern et Dortmund en Ligue des champions. A l'opposé, Leverkusen a tremblé jusqu'au bout pour sauver sa victoire (2-1) sur le Werder Brême et la 4e place ouvrant la porte des barrages de la C1. Leverkusen ruinait les espoirs de retour en C1 de Wolfsburg, pourtant beau vainqueur du duel avec Mönchengladbach (3-1). "Les Loups" devront se contenter de l'Europa League en compagnie de leur adversaire du jour et de Mayence, qui profite d'une finale de Coupe d'Allemagne opposant dans une semaine le champion bavarois à son dauphin borussien. Canonnier. A 25 ans, Robert Lewandowski a glané son premier trophée de meilleur buteur de la Bundesliga, succédant au palmarès de Stefan Kiessling, grâce à un doublé lors de la démonstration de force de Dortmund au Hertha Berlin (0-4). Avec 20 buts, le Polonais devance de deux longueurs Mario Mandzukic, qu'il rejoindra la saison prochaine au Bayern Munich.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
HIPPISME-9EME JOURNEE
RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS
CHEVAL
POUPARD
14
RÉSULTATS DE LA 9ÈME JOURNÉE SAMEDI 10 MAI 2014
GAINS
Rg No
Cheval
Ecurie Jockeys
Cote
Long
Lg
1ÈRE COURSE - THE PRESIDE PLATE 1000M- [30-0]
2E COURSE
1. (6) KING FAHIEM
G.
S.Bussunt
2200 0.00
5
2. (2) DESTINY'S TALE
V.A.
S.Veale
200
0.85
3
52771
46,000.00
BEAUTIFUL BHUTAN
011856
20,833.50
53449
1,065.25
BIG LION
019923
488.25
54707
5,520.00
EK THA TIGER
015011
1,823.00
3. (1) CELESTIAL WIND
J.H
B.Bhaugeerothee
1000 3.70
1
51506
1,065.25
VAN DER SCALER
011943
488.25
4. (8) MASSIVE IMPACT
F.K
P.K.Horil
3000 4.15
6
48341
1,065.25
IMPERIAL PALACE
018393
488.25
5. (3) AMERICAN EMBLEM
C.R
R.Joorawon
950
5.50
2
41972
1,065.25
POLE OF COLD
023415
488.25
6. (7) LUCKY COLOUR
F.K
V.A.Bundhoo
2000 8.60
4
47156
1,065.25
SANTOS
012439
781.25
7. (4) ONE AND ONLY
S.H. J.Victoire
350
51226
1,065.25
MC NAUGHT
011692
488.25
8. (5) IN TO BEEP
F.K
3300 11.02 8
36385
1,065.25
STRAIGHT JAB
012166
488.25
42587
1,065.25
CASEY DE ROCHE
012689
488.25
52766-52776=184.00
011851-011861=250.00
54702-54712=122.75
015006-015016=150.00
Temps: 0m57.49 2ÈME COURSE - THE MERRY MAJOR PLATE 1400M- [25-0]
012434-012444=100.00
3E COURSE 41486
46,000.00
LION'S PRINT
010509
23,833.50
50279
5,520.00
STORM ALTERNO
021455
1,823.00
45427
1,065.25
IN POSITION
012024
488.25
39316
1,065.25
WING MAN
011445
781.25
39735
1,065.25
DOUBLE DASH
017402
488.25
34976
1,065.25
MOBSCHIEF
018329
488.25
43383
1,065.25
MR OSHKOSH
020150
488.25
41481-41491=184.00
010504-010514=250.00
50274-50284=122.75
021450-021460=150.00 011440-011450=100.00
4E COURSE 55102
1,065.25
BAY OF BENGAL
015652
488.25
51939
1,065.25
ADESTE FIDELIS
017382
781.25
50960
46,000.00
ARCTIC SUN
013644
20,833.50
51650
1,065.25
015831
488.25
37404
1,065.25
ULY
024119
488.25
53983
1,065.25
MAN OF HIS WORD
019189
488.25
41248
5,520.00
WINTER SKYE
013038
1,823.00
30713
1,065.25
SHODDY NICK
013010
488.25
50955-50965=184.00
013639-046949=250.00
41243-41253=122.75
013033-013043=150.00 017377-017387=100.00
5E COURSE 54785
1,065.25
CHEQUER
016154
781.25
44317
46,000.00
ALWAYS FLIRTING
011932
20,833.50
38701
5,520.00
AMAZING BOLT
015114
1,823.00
32167
1,065.25
DEE MAJOR
012171
488.25
30963
1,065.25
HIGH ACCOLADE
11492
488.25
33936
1,065.25
LEISURE JET
013068
488.25
45093
1,065.25
CULT STATUS
015069
488.25
43321
1,065.25
RED LOTUS
022759
488.25
32970
1,065.25
ISIPHO
015070
488.25
40285
1,065.25
LEGION OF HONOUR
016277
488.25
44305-44322=184.00
011927-011937=250.00
38696-38706=122.75
015109-015119=150.00
Casey’s War, à l’extérieur (Robbie Burke), a pu repousser l’attaque de François Bernadus (toque bleue au milieu de la piste).
Casey’War survit à une objection délibérations, les commissaires des courses ont maintenu l'ordre d'arrivée, statuant dans leur rapport que “the Stewards could not be satisfied that the incident affected the result of the race”. Une course plus tard, on devait retrouver Robbie Burke faisant l'arrivée cette fois avec Acapella. Après avoir suivi non loin des meneurs, Burke a patiemment attendu le bon moment pour lancer sa monture et Acapella a favorablement répondu aux sollicitations de son jockey pour l'emporter de peu devant Stormy Cape (J.Victoire). Shakleton a pris la troisième place.
Triplé de Merven L'écurie Merven semble avoir trouvé sa vitesse de croisière. Après sa belle moisson du week-end dernier, le duo Merven Ségéon s'est une nouvelle fois distingué en remportant trois victoires samedi. C'est comme attendu Lion's Print qui a ouvert le compteur de la journée pour cet établissement à l'issue d'une course de bout en bout. Arctic Sun a, lui, sorti une belle accélération pour dominer son compagnon d'écurie, Winter Skye, au but dans la 4e épreuve. Le triplé est venu de Catch The Gers dans la 8e course au
INTERCONTINENTAL
019619
programme. Ce redoutable 'front runner' a fait preuve de résistance dans la ligne droite pour repousser l'assaut de Kentucky Sheik. L'autre écurie à s'être distinguée samedi a été celle de Foo Kune qui est descendu sur piste en deux occasions. D'abord dans la 5e course avec Always Flirting (Derreck David) qui a devancé Amazing Bolt en ligne droite finale. Captain Firth, a ouvert son compteur local après une course de bout en bout. Dunraven a terminé fort pour s'approprier la 2e place devant Monsieurnando. Hervé Runga
GUJADHUR ET BUSSUNT RETROUVENT LE SOURIRE
488.25
46744
1,065.25
ICE AXE
012449
488.25
48335
1,065.25
ESKIMO ROLL
019614
781.25
47964
46,000.00
CASEY'S WAR
016606
20,833.50
37797
5,520.00
FRANCOIS BERNARDUS 018899
1,823.00
42021
1,065.25
AZAPEL
015006
S.Bussunt
1600 0.00
1
F.K
M.Neisius
1200 1.45
3
3. (7) SANTOS
R.G. J.Bardottier
1000 2.60
7
4. (9) STRAIGHT JAB
R.M. R.Burke
300
2.80
4
5. (10) CASEY DE ROCHE
R.G. S.Azie
3500 3.75
5
6. (8) MC NAUGHT
M
B.Bhaugeerothee
1800 4.35
8
7. (4) VAN DER SCALER
G.
N.T.Callow
400
6
8. (5) IMPERIAL PALACE
P.M. C.Segeon
3000 11.50 10
9. (6) POLE OF COLD
M.R. R.Joorawon
2000 loin
4.55
9
(2) BIG LION a été déclaré non-partant
3ÈME COURSE - THE BOTANIQUE CUP 1850M- [31-15]
6E COURSE 1,065.25
G.
2. (3) EK THA TIGER
Temps: 1m26.75
Coupable d'avoir contribué à une interférence dans la dernière ligne droite, Casey's War a survécu à une objection et a été déclaré vainqueur de la course principale samedi. Ils étaient beaucoup à croire que les commissaires de courses allaient rétrograder Casey's War au profit de François Bernadus (Hurlywood) que pilotait Juglall. Le visionnement des images au ralenti de la course confirmait en effet que dans la ligne droite finale, Casey's War, piloté par Burke, en lançant son attaque à l'extérieur de Eskimo Roll, a gêné François Bernadus. Le jockey Juglall a dû ainsi reprendre son cheval sur trois foulées à 200m de la ligne d'arrivée. Le jockey de l'écurie Hurlywood a logé une protestation contre le vainqueur après la course. Toutefois, après de longues
1. (1) BEAUTIFUL BHUTAN
-
016149-016159=100.00
39614
D.David
11.00 7
1. (1) LION'S PRINT
P.M
C.Segeon
160
0.00
5
2. (2) STORM ALTERNO
P
B.Woodworth
350
6.00
4
3. (4) WING MAN
S.H
J.Victoire
800
6.60
1
4. (5) DOUBLE DASH
P.M
S.Bussunt
1600 8.75
3
5. (6) MOBSCHIEF
J.H.
B.Bhaugeerothee
5000 9.00
6
6. (3) IN POSITION
P.M
P.K.Horil
3500 12.25 2
7. (7) MR OSHKOSH
C.R. R.Joorawon
4500 13.50 7
Temps: 1m56.74 4ÈME COURSE - THE NORBERT POUPARD CUP 1000M- [61-45] 1. (3) ARCTIC SUN
P.M. C.Segeon
500
0.00
3
2. (7) WINTER SKYE
P.M
P.K.Horil
1600 0.05
1
3. (2) ADESTE FIDELIS
F.K
D.David
400
0.30
4
4. (5) ULY
F.K
S.Bussunt
1000 0.70
5
5. (4) TWITTER
F.K
M.Neisius
300
2.00
6
6. (6) MAN OF HIS WORD
F.K
V.A.Bundhoo
850
2.95
2
7. (1) BAY OF BENGAL
V.A.
B.Bhaugeerothee
2500 6.25
8
8. (8) SHODDY NICK
V.A.
S.Veale
2000 12.25 7
Temps: 0m58.00 5ÈME COURSE - THE DR. V. PIERRE GOUPILLE CUP 1365M- [46-30] 1. (2) ALWAYS FLIRTING
F.K
2. (3) AMAZING BOLT 3. (1) CHEQUER
D.David
230
0.00
4
G.R. R.R.Oodith
3300 1.10
7
R.G. J.Bardottier
2300 3.65 10
4. (5) HIGH ACCOLADE
P.M. C.Segeon
2500 3.80
8
5. (10) LEGION OF HONOUR
J.H.
K.Ghunowa
5500 5.25
3
6. (7) CULT STATUS
M.R
S.Bussunt
3500 6.45
5
7. (8) RED LOTUS
S.H
J.Victoire
800
7.15
1
8. (9) ISIPHO
V.A
S.Veale
400
7.45
2
9. (6) LEISURE JET
P
B.Woodworth
2500 14.50 6
10.(4) DEE MAJOR
G.R
J.Geroudis
700
loin
9
Temps: 1m24.09 6ÈME COURSE - THE RAOUL HALBWACHS CUP 1365M- [60+] 1. (4) CASEY'S WAR
R.M. R.Burke
320
0.00
2
2. (5) FRANCOIS BERNARDUS
H.W. N.Juglall
800
0.30
4
488.25
3. (3) ESKIMO ROLL
G.
N.T.Callow
550
0.60
6
F.K
V.A.Bundhoo
5000 0.90
8
1200 2.85
1
31252
1,065.25
GEMMAYZE STREET
013675
488.25
4. (7) GEMMAYZE STREET
36527
1,065.25
WIELAND
013505
488.25
5. (1) INTERCONTINENTAL
G.R. J.Geroudis
47959-47969=184.00
016601-016611=250.00
6. (6) AZAPEL
G.
2000 2.90
7
37792-37802=122.75
018894-018904=150.00
7. (2) ICE AXE
H.W. B.Bhaugeerothee
S.Bussunt
2000 3.30
5
019609-019619=100.00
8. (8) WIELAND
G.R. R.Joorawon
300
3
3.45
Temps: 1m23.63
7E COURSE 44732
1,065.25
JOE'S LEGACY
012399
488.25
33781
5,520.00
STORMY CAPE
012693
1,823.00
32506
1,065.25
WEST COAST SWING
022365
488.25
52661
46,000.00
ACAPELLA
019625
20,833.50
38867
1,065.25
SHIELD OF THUNDER
024374
488.25
53528
1,065.25
VARIANT
011806
488.25
47889
1,065.25
SHAKLETON
019664
781.25
52656-52666=184.00
019620-019630=250.00
33776-33786=122.75
012688-012698=150.00 019659-019669=100.00
VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS.
7ÈME COURSE - THE AMEDEE POUPARD CUP 1400M- [41-25]
Sunil Bussunt a ouvert son compteur 2014 dans la 1ère course avec King Fahiem... Après quatre journées infructueuses, l'écurie Gujadhur a retrouvé le sourire samedi avec deux victoires. La plus vieille écurie du turf local a ouvert son compteur dans l'épreuve d'ouverture avec King Fahiem qui remporte sa première victoire à sa 24e sortie avec le jockey Sunil Bussunt en selle. Placé en quatrième position, King Fahiem a fourni une très belle accélération dans la ligne droite pour reprendre Destiny's Tale (S.Veale) dans les derniers mètres. Celestial Wind (B.Bhaugeerothee) a pris la troisième place devant Massive Impact. Sunil Bussunt allait à nouveau frapper fort dans la deuxième épreuve en conduisant Beautiful Bhutan, un autre outsider, à bon port.
... avant de remettre ça dans la 2e sur Beautiful Bhutan. Suivant en arrière-garde, le nouveau pensionnaire de cette écurie a eu une accélération foudroyante à partir du dernier tournant pour ouvrir son compteur cette saison devant Ek Tha Tiger. Santos (J.Bardottier) a terminé fort à l’extérieur pour la troisième place, alors que le favori Straight Jab a fini quatrième. Il faut savoir que les commissaires de courses ont déclaré Big Lion non-partant. Cette belle moisson permet à l’écurie Gujadhur de recoller au classement comptant après cette 9e journée, Rs 2 173 000 de gain et à la 3e place. Soulignpons que le leader, l’écurie Gilbert Rousset, bredouille samedi, affiche Rs 3 846 000 à son compteur, contre Rs 2 243 000 à l’établissement Patrick Merven (2e au classement).
LOTERIE BLANC THE RAOUL HALBWACHS CUP
025345
CASEY'S WAR
THE AMEDEE POUPARD CUP
011325
ACAPELLA
1,525.00
THE MERRY MAJOR PLATE
011114
BEAUTIFUL BHUTAN
68,622.00 1,525.00
THE BOTANIQUE CUP
036727
LION'S PRINT
1,525.00
THE NORBERT POUPARD CUP
044100
ARCTIC SUN
1,525.00
023916
ALWAYS FLIRTING
THE DR. V. PIERRE GOUPILLE CUP
011114
BEAUTIFUL BHUTAN
037136
BAY OF BENGAL
030525
LEGION OF HONOUR
020989
BIG LION
025193
ADESTE FIDELIS
030437
INTERCONTINENTAL
015429
EK THA TIGER
044100
ARCTIC SUN
023319
ICE AXE
019348
VAN DER SCALER
036806
044527
ESKIMO ROLL
023751
IMPERIAL PALACE
026717
ULY
025345
CASEY'S WAR
046675
POLE OF COLD
039156
MAN OF HIS WORD
027415
FRANCOIS BERNARDUS
020302
SANTOS
010260
WINTER SKYE
041303
AZAPEL
021151
MC NAUGHT
012613
SHODDY NICK
046907
STRAIGHT JAB
022975
CHEQUER
038093
GEMMAYZE STREET
021445
CASEY DE ROCHE
023916
ALWAYS FLIRTING
036303
WIELAND
023679
JOE'S LEGACY
028174
STORMY CAPE WEST COAST SWING
LION'S PRINT
022109
AMAZING BOLT
043730
STORM ALTERNO
022924
DEE MAJOR
022862
IN POSITION
046904
HIGH ACCOLADE
021335
048491
WING MAN
024482
LEISURE JET
011325
ACAPELLA
023104
DOUBLE DASH
024340
CULT STATUS
044325
SHIELD OF THUNDER
031511
MOBSCHIEF
028939
RED LOTUS
030801
VARIANT
028512
MR OSHKOSH
023355
ISIPHO
039135
SHAKLETON
Veuillez consulter les résultats officiels.
R.M
R.Burke
270
0.00
1
2. (2) STORMY CAPE
S.H
J.Victoire
380
0.30
5
3. (7) SHAKLETON
V.A.
S.Veale
1000 1.55
7
4. (1) JOE'S LEGACY
F.K
M.Neisius
600
1.70
2
5. (5) SHIELD OF THUNDER
C.R
R.Joorawon
3300 2.80
6
6. (6) VARIANT
S.H. B.Bhaugeerothee
800
3.90
3
7. (3) WEST COAST SWING
G.
800
5.15
4
N.T.Callow
Temps: 1m27.69 8ÈME COURSE - THE SAINT MALO CUP 1365M- [36-20] 1. (4) CATCH THE GERS
P.M. C.Segeon
430
0.00
8
2. (1) KENTUCKY SHEIK
S.H. B.Bhaugeerothee
2000 0.20
2
3. (8) TOBEASTAR
C.R. R.Joorawon
850
0.75
6
4. (6) DEMOCRATIC MAN
R.G
S.Bussunt
1000 2.00
4
5. (3) MARINE SKY
G.R
J.Geroudis
250
3.00
3
6. (5) INSIDE OUT
J.H
K.Ghunowa
1000 3.35
1
7. (2) MONSIEUR DANE
G.
N.T.Callow
1200 5.70
7
8. (7) KEEP WALKING
P.M. P.K.Horil
1400 5.75
5
1,525.00
Les 44 autres numeros gagnent chacun Rs 1,000.00
036727
1. (4) ACAPELLA
Temps: 1m25.59 9ÈME COURSE - THE NOBLE CHIEFTAIN PLATE 1650M- [51-35] 1. (2) CAPTAIN FIRTH
F.K
D.David
330
0.00
5
2. (3) DUNRAVEN
V.A.
S.Veale
750
2.25
2
3. (5) MONSIEURNANDO
S.H. J.Victoire
300
2.95
1
4. (1) SHANGHAI KID
P.M. C.Segeon
900
3.70
3
5. (6) STRIKE AGAIN
S.H. B.Bhaugeerothee
2200 6.00
4
6. (4) SOUTHERN HEIGHTS
P.
450
Temps: 1m45.77
B.Woodworth
10.10 6
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
15
ROYAL RAID
Les Mauriciens s’emparent du 80km La neuvième édition du Lux Royal Raid, disputé samedi dans la partie sud-ouest de l’île a donné lieu à une surprise de taille dans la course de 80km. En effet, pour la première fois de son histoire le podium de cette course est composé de trois trekkeurs mauriciens. La première place est revenue à Simon Desvaux de Marigny qui a bouclé la course dans un temps de 7h22’07 - le deuxième meilleur temps du RR, après celle de 6h38'56 par l’Espagnol Iker Karrera. Il termine très confortablement devant Nicolas Pilot (8h20’29) et Jeni Smith (8h25’33). Le Royal Raid 80km a toujours été dominé de la tête et des épaules par les coureurs réunionnais et étrangers. Pas cette fois. Selon Albert d’Unienville, de Lux Sports ces résultats ne sont pas surprenant. “Simon Desvaux de Marigny connait bien le parcours. Il a beaucoup progressé. De plus en 2013 il avait terminé 42 du Grand Raid de La Réunion. Freddy Thevenin n’a pas tenu le rythme imposé et avec la blessure de Didier Mussard il avait toutes ses chances”, confie la cheville ouvrière de l’organisation de Royal Raid .Simon Desvaux de Marigny a amélioré son chrono de l’année dernière et se positionne désormais comme un redoutable concurrent lors de cette course en montagne. Nicolas Pilot et Jeni Smith seront aussi des coureurs qui seront à suivre lors des prochaines éditions de cette course. “Ce sont deux jeunes qui ont beaucoup progressé et qui s’entraînent énormément,” avance Albert d’Unienville Chez les dames, la
Les Résultats
Le départ du Gecko Raid remporté par Xavier Verny
Les diféfrents vainqueurs avec à l’extrème gauche le numéro 1 du trail le Français François D’Haene Mauricienne Laurence Goilot a également réalisé une très bonne opération en prenant la troisième place au 80kms avec un temps de 9h50’42. La course a été enlevée par la Réunionnaise Perrine Tramoni (9h01’22)
devant la Française Lucie Marion (9h17’15). Concernant le 35kms, l’attraction de la journée était sans conteste la venue du spécialiste Français François D’Haene vainqueur de l’Ultra Trail du
Mont Fuji quelques semaines de cela et qui a aussi remporté le Trail du MontBlanc et du Grand Raid de la Réunion de 2013. Le Français était en lice pour le 35 km qu’il a dominé sans aucun souci majeur termi-
Gecko Raid (15 km) Hommes 1. Xavier VERNY 0:52:23 2. C. BLACKBURN 0:54:54 3. Olivier GUILHEM 0:55:38 4. Janot FRA 0:57:40 5. Winley HERCULE 0:58:08 6. Frankie FRANCIS 0:58:22 7. Neizam HEMMATH 0:58:33 8. Jeetesh Rao LUKEA 1:00:21 9. Boris BAERT 1:00:52 10. Alexandre CARVER 1:02:41
Dames 1. Fatima HIBON (REU) 2. Clarina TUYAU (MRI) 3. H. BEGUE (REU) 4. Marie CONNAN (REU) 5. J. POCHAT (REU) 6. F. MARION (REU) 7. Aurore CROS (REU) 8. EDWIGE HUET (FRA) 9. POUPINEL DE V. (MRI) 10. M. BLASIG (REU)
3:14:09 3:25:59 3:26:38 3:42:41 3:49:11 3:56:43 3:58:45 3:59:10 4:04:30 4:04:36
Femmes 1. Rachel QUELAND 2. Marie PERRIER 3. Arianne BELLEPEAU 4. Kristina BESTEL 5. Lauriane MIETON 6. Melanie JAUFFRET 7. Sylvie MESCAM 8. Marie Sarah POINTU 9. Alice SWIFT 10. Agnes LAGESSE
1:13:17 1:14:55 1:17:25 1:17:55 1:19:57 1:20:14 1:21:18 1:22:48 1:22:50 1:23:23
RR80km Hommes 1. DESVAUX DE M. (MRI) 2. N. PILOT (MRI) 3. Jeni SMITH (MRI) 4. F. THEVENIN (REU) 5. G. HOAREAU (REU) 6. Romain BAYOL (MRI) 7. L. JULIEN (MRI) 8. G. LEE SONG YIN (REU) 9. J. BOYER (REU) 10. P. PAGESSE (FRA)
7:22:07 8:20:29 8:25:33 8:31:58 8:31:59 8:44:44 8:55:40 9:00:44 9:18:52 9:27:18
RR 35 km Hommes 1. F. D’HAENE (FRA) 2. R.THEOPHANE (REU) 3. Vishal ITTOO (MRI) 4. N. DALMASSO (FRA) 5. MUGUEL-MARINA (REU) 6. R. CHUNDY (MRI) 7. Damien SERY (REU) 8. Franck RIVIERE (REU) 9. F. FONTAINE (REU) 10. R. CASTIGLIONI (FRA)
2:33:12 2:39:19 2:42:15 2:46:34 2:46:38 2:47:41 2:50:57 2:52:19 2:53:11 2:54:01
Femmes 1. P. TRAMONI (REU) 2. L. MARION (FRA) 3. L. GOILOT (MRI) 4. I. DUPONT (MRI) 5. M. GIBERT (REU) 6. J. CHELLENBRUN (REU) 7. R. GUIBERT (MRI) 8. L. TIREPIED (UK) 9. M. HOAREAU (REU) 10. B. LAVERGNE (REU)
9:01:22 9:17:15 9:50:42 10:22:40 10:53:58 11:20:15 11:29:35 11:40:19 11:41:58 12:49:53
nant très confortablement en 2h33’12. “J’ai bien apprécié. Ca m’a fait bien plaisir de courir dans les sentiers de Maurice. Nous étions groupés pour les 15 premiers kilomètres jusqu’au Jet Ranch. Après la monté de Parakeet je suis parti en solitaire. Le paysage était vraiment magnifique. Je reviendra certainement et pourquoi pas pour le 80km”, a confié François D’Haene. Selon lui, les difficultés de ce parcours pour un spécialiste
du trail, résident surtout dans les conditions climatiques. Il faut savoir gérer la chaleur, l’humidité et s’hydrater comme il faut. Son prochain objectif sera le 80kms du mont Blanc et l’X-Trail de Val d’Isère. Le Mauricien Vishal Ittoo a pris la troisième place derrière le Réunionais Robert Theophane. Chez les dames la victoire est une nouvelle fois revenue à la Réunionnaise Fatima Hibon. Didier Rose
Le coureur du KFC-FFSC, Thierry David, a été intraitable au sprint.
2e pour Thierry David, énième pour le KFC-FFSC Les semaines se suivent et se ressemblent presque, pour la formation du KFC Faucon Flacq Sporting Club, qui écrase tout sur son passage. Hier encore, le sociétaire de la formation de l’est, Thierry David s’est offert son deuxième sacre du calendrier national au Grand Prix AngloMauritius, Rotary Club de Flacq, une énième pour son écurie. Le tracé, long de 103 kilomètres avec comme principale difficulté deux fois la montée de La Nicolière, a cette fois souri à un sprinteur. Le danger du KFCFFSC n’était autre que Yannick Lincoln, du VCJCC Bank One. Or dimanche la formation de l’est l’a quasiment muselé avec ses deux chefs de file, Stewart Pharmasse et Grégory Laganne. Les deux acolytes sont restés dans la roue de Lincoln tout au long de la course, contrôlant ainsi ses déplacements. Lincoln maîtrisé, la victoire était ainsi offert à un sprinteur. Le KFC-FFSC pouvait compter sur Thierry David pour faire ce genre de boulot. A l’avant dès le début de la course David a, vite fait, pris dans sa roue, le vieux
briscard, Mike Chong Chin du VCP. Dès lors c’était un chassé-croisé entre les deux coureurs réputés d’être des puncheurs. La première montée de La Nicolière fut pour Chong Chin qui se fit ensuite rejoindre à la descente de Pon Bondieu par Thierry David. Les deux hommes n’allaient plus se quitter jusqu’à la ligne droite finale devant le Flacq Shopping Mall. Les 100 derniers mètres étaient dignes d’un sprint du Tour de France avec Thierry David et Mike Chong Chin à la baguette. C’est finalement le premier nommé qui s’imposa dans les ultimes mètres de la course. “La course a été vraiment dure avec surtout un Mike Chong Chin des grands jours. Dès le début sachant que Lincoln a été maîtrisé, nous avons roulé ensemble et tenté le tout au sprint. A ce petit jeu, heureusement que j’ai gagné. Je tiens à remercier l’équipe qui, une fois encore, a roulé pour moi et surtout notre sponsor, KFC pour son soutien. Une pensée spéciale pour mon père qui n’a pu venir aujourd’hui”, confie le coureur du KFC-FFSC.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
EN LEADING
H A LT É R O P H I L I E - D O PA G E
16
HANDBALL - ALL STAR CROATIA
BREF Real Madrid : une offre pour Suarez Auteur d’une saison magnifique outre-Manche et élu récemment meilleur joueur de l’année en Premier League, Luis Suarez risque de faire l’objet de toutes les spéculations lors du prochain mercato estival. L’international uruguayen va-t-il rester à Liverpool ? Avec 31 buts inscrits cette saison en plus de ses 21 passes décisives, l’attaquant des Reds a tout simplement affolé les compteurs en championnat d’Angleterre. Une performance qui attire forcément les plus grands clubs européens même si les dirigeants de Liverpool espèrent conserver leur buteur vedette au moins une année supplémentaire. Selon le tabloïd britannique Metro, le Real Madrid préparerait une offre colossale estimée à 73,5 millions d’euros pour s’attacher les services de l’ancien joueur de l’Ajax Amsterdam.
AS Rome : Pjanic sur le départ ? Après une très belle saison sous les couleurs de l’AS Rome, Miralem Pjanic pourrait bien changer d’air cet été à l’occasion du prochain marché des transferts. L’international bosnien reste dans le viseur du Paris Saint-Germain et du FC Barcelone. Le club romain devrait recevoir prochainement les premières offres pour son milieu offensif malgré la volonté de Rudi Garcia de conserver son joueur le plus longtemps possible. Mais l’ancien Lyonnais arrive en fin de contrat dans un an et les dirigeants italiens pourraient faire le choix de vendre leur milieu de terrain pour récupérer une belle somme d’argent selon les informations du média Il Tempo.
Tottenham : Pochettino se rapproche ? Mauricio Pochettino, le manager de Southampton, serait désormais dans le viseur de Tottenham qui ne devrait pas conserver Sherwood Selon le quotidien anglais, The Times, Pochettino serait en tête de liste pour s’asseoir sur le banc des Spurs.
La sélection nationale retrouvera La Croatie, ce merdredi à 19h. La direction de la MAWPA en compagnie de la famille Madanamoothoo, durant la conférence de presse.
$5 000 US d’amende et deux ans de suspension préconisés Consternation : c’est le sentiment qui règne actuellement à la Fédération mauricienne d’Haltérophilie, (MAWPA). En effet, l’haltérophilie mauricienne a enregistré son sixième cas de dopage depuis sa création. Cette fois, c’est le jeune Anthony Madanamoothoo, 15 ans, qui s’est fait prendre avec un stéroïde anabolisant, le stanozolol. Le triple médaillé, (une d’argent et deux de bronze) des championnats d’Afrique cadets et juniors, s’est fait contrôler durant son passage le mois dernier à Tunis, lieu de ladite compétition. La MAWPA a reçu un courriel de l’International Weightlifting Federation, vendredi pour signaler les résultats du contrôle. Au centre national d’haltérophilie, samedi, c’était l’incompréhension qui régnait. Tout le gratin des leveurs de fonte est consterné par cette nouvelle. “Anthony pratique cette discipline depuis ses 9 ans. Il a pratiquement grandi sous nos yeux. C’est l’haltérophile le plus professionnel de sa génération avec un acharnement exemplaire durant les entraîne-
La famille ne baisse pas les bras La nouvelle a fait des dégâts dans le cercle familial de l’haltérophile. Responsable de sa nutrition, le père d’Anthony, Jack Madanamoothoo n’arrive toujours pas à comprendre. “Il est vrai que je m’occupe personnellement de sa nutrition. Je peux confirmer qu’il n’a jamais pris quelque chose d’illicite. Ce contrôle me reste au travers de la gorge.” Il a aussi souligné le fait qu’il y a un mois de cela, Anthony a reçu des suppléments, en l’occurrence,
ments. Son père Jack, s’occuper de sa nutrition et de ses suppléments étant luimême un ancien dans le giron. Il était très minutieux dans sa nutrition. Cette nouvelle a fait l’effet d’une bombe”, explique le président de la MAWPA, Poorun Bholah.
La MAWPA cherche ‘le coupable’ Maintenant que la nouvelle est tombée, il ne reste que deux options, soit celle d’accepter les résultats de l’échantillon A ou que Anthony Madanamoothoo écope de deux ans de suspension. Dans ce cas, la MAWPA devra payer une amende de
des protéines, de la créatine et des multi vitamines du Trust Fund for Excellence in Sports, (TFES). Ces produits sont resté au gymnase et étaient consommés sur place. “Je ne mets pas les produits ni la TFES en doute mais vu que ces produits sont restés au gymnase, ils ont peut-être été manipulés”, confie-t-il. Ce dernier fait un appel de soutien à son fils à la population dans ce moment de doute.
$5 000 US. L’autre option serait de demander une contre-expertise avec l’analyse de l’échantillon B. Pour cette option, la MAWPA a jusqu’au 24 mai pour complêter les procédures. La MAWPA a décidé de prendre la deuxième option et de demander l’aide du ministère de la Jeunesse et des sports (MJS), pour les frais de la contre-expertise. L’instance dirigeante des leveurs de fonte ne compte pas s’arrêter là et a recommandé au MJS d’instituer un comité d’enquête pour retrouver le ou les coupables. En effet, la MAWPA ainsi que la famille d’Anthony croient dur comme fer
La MAWPA a décidé de demander l'aide du MJS, pour les frais de la contre-expertise. La Fédération a recommandé au MJS d'instituer un comité d'enquête pour retrouver le ou les coupables. que ce dernier a été victime d’un “sabotage”. “Nous avons demandé une enquête parce que nous croyons qu’il a été victime d’un piège. Si toutefois un coupable est trouvé, nous sommes prêts à alerter la justice car il a joué avec l’avenir d’un gosse de 15 ans”, confie Poorun Bholah. Pour l’heure la MAWPA attend de savoir combien coûtera la contre-expertise. Dans le cas où le MJS refuse d’encourir les frais, Poorun Bholah souhaite que la famille du sportif parvienne à réunir le financement nécessaire pour la contre-expertise. Fabrice Coiffic
Des étoiles plein les yeux Les organisateurs de la venue des ‘All Stars Croatia’ à Maurice avaient promis du spectacle. C’est ce qui s’est passé, samedi, lors du premier match opposant la sélection nationale à la sélection Croate, il y avait des étoiles quadrillant le terrain du gymnase de Phoenix. Bien que pour cette première rencontre les Mauriciens sont tombés, sur un score de 35 à 28, le spectacle était bel au bien au rendez-vous. Bien que la plupart de ses stars se sont retirés de la compétition, la All Stars Croatia a bluffé plus d’un avec leur prouesse technique. N’ayant presque jamais évolué ensemble, les Croates ont mis du temps à se comprendre. Mais dès que la machine était en marche,
les phases techniques et les ‘spéciales’ des joueurs ont commencé à tomber pour le plus grand bonheur des spectateurs. “Pour nous, c’est un rêve de pouvoir jouer face à l’une des plus grandes équipes d’Europe voire du monde. De mon vécu je n’aurai jamais cru pouvoir un jour évoluer face à des champions olympiques. On en a pris plein les yeux”, confie le capitaine de la sélection mauricienne, Cédric Kistohurry. Ce sentiment de rêve et d’émerveillement a duré jusqu’au coup d’envoi de la rencontre où les Mauriciens se sont jetés dans la bataille et bien souvent trop précipitamment. Ce qui ressort du match des Mauriciens est bel et bien la perte de
beaucoup de ballon et d’erreurs techniques. Sans doute occasionnées par le niveau de la rencontre. “Nous savions que les Croates évoluaient plusieurs crans au-dessus et nous avons voulu nous adapter. Au lieu d’être efficaces, nous avons fait beaucoup d’erreurs notamment devant les buts. Pour la prochaine sortie, il nous faudra nous appliquer et ne pas oublier que cette fois, nos adversaires n’auront pas le voyage dans les jambes”, confie Cédric Kistohurry. L’unique expatrié du coté mauricien, Pascal Arokeum a fait ses grands débuts avec la sélection nationale. Pour rappel, le Mauricien évolue avec l’équipe réunionnaise de La Possession à l’île Sœur.
NBA: défaite de Miami Les Brooklyn Nets ont infligé au double tenant du titre NBA Miami sa première défaite depuis le début des play-offs 2014 lors du match N.3 de leur duel du 2e tour. Le Heat restait sur huit victoires de suite en play-offs en incluant ses deux victoires lors de deux derniers matches des finales 2013, ses quatre succès au 1er tour contre Charlotte et son sans-faute à domicile
contre les Nets. Les Nets ont fait la différence dans le 3e quart-temps grâce à Joe Johnson (19 pts) et aux vétérans Paul Pierce (14 pts) et Kevin Garnett (10 pts).La star de Miami, LeBron James, a terminé la rencontre avec le statut de meilleur marqueur (28 pts, 8 rebonds et 5 passes), Chris Bosh et Dwyane Wade,ont apporté 12 et 20 points pour un total de 60 points. Les San Antonio Spurs ne sont plus qu'à une victoire de la finale de la conférence Ouest après une nouvelle démonstration devant Portland 118 à 103. Après cette victoire dans le match N.3, les Spurs mènent la série par trois succès à zéro et peuvent se qualifier pour le prochain tour des
playoffs. Comme lors des deux premières rencontres, les Spurs ont fait la différence dans les deux premières périodes. Ils ont rallié les vestiaires avec 20 points d'avance (60-40) emmené par Tony Parker (29 pts, 2 rebonds, 6 passes), impeccable depuis le début de ce 2e tour. Portland a bien réagi dans le 3e quart-temps pour revenir à huit points (68-60) sous l'impulsion de Nicolas Batum (20 pts, dont 11 en 3e période, 9 rbds, 7 passes). Mais les Spurs ont repris leurs distances pour écoeurer définitivement une équipe de Portland où Damian Lillard et LaMarcus Aldridge (21 pts chacun) n'arrivent pas s'exprimer face à la défense texane.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
B A R C L A Y S P
W
D
L
AWAY F
A
W
RÉSULTATS DU 10 MAI 2014
SCOTTISHPREMIER
HOME Team
D
L
F
HOME A
GD PTS
BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE
AWAY
13 Portsmouth
46
9
6
8
26
25
5
11
7
30
41 -10
59
14 Newport County
46
10
6
7
37
27
4
10
9
19
32
-3
58
1 Manchester City
38
17
1
1
63
13
10
4
5
39
24
65
86
15 Accrington Stanley
46
6
10
7
33
29
8
5
10
21
27
-2
57
2 Liverpool
38
16
1
2
53
18
10
5
4
48
32
51
84
16 Exeter City
46
6
6
11
22
27
8
7
8
32
30
-3
55
3 Chelsea
38
15
3
1
43
11
10
4
5
28
16
44
82
17 Cheltenham Town
46
5
9
9
29
35
8
7
8
24
28 -10
55
4 Arsenal
38
13
5
1
36
11
11
2
6
32
30
27
79
18 Morecambe
46
7
10
6
30
26
6
5
12
22
38 -12
54
5 Everton
38
13
3
3
38
19
8
6
5
23
20
22
72
19 Hartlepool United
46
10
3
10
30
27
4
8
11
20
29
-6
53
6 Tottenham Hotspur
38
11
3
5
30
23
10
3
6
25
28
4
69
20 AFC Wimbledon
46
8
7
8
27
29
6
7
10
22
28
-8
53
7 Manchester United
38
9
3
7
29
21
10
4
5
35
22
21
64
21 Northampton Town
46
7
7
9
24
32
6
7
10
18
25 -15
53
8 Southampton
38
8
6
5
32
23
7
5
7
22
23
8
56
22 Wycombe Wanderers 46
6
6
11
20
27
6
8
9
26
27
-8
50
9 Stoke City
38
10
6
3
27
17
3
5
11
18
35
-7
50
23 Bristol Rovers
46
10
6
7
28
21
2
8
13
15
33 -11
50
10 Newcastle United
38
8
3
8
23
28
7
1
11
20
31 -16
49
24 Torquay United
46
4
8
11
18
31
8
1
14
24
35 -24
45
11 Crystal Palace
38
8
3
8
18
23
5
3
11
15
25 -15
45
12 Swansea City
38
6
5
8
33
26
5
4
10
21
28
0
42
13 West Ham United
38
7
3
9
25
26
4
4
11
15
25 -11
40
14 Sunderland
38
5
3
11
21
27
5
5
9
20
33 -19
38
15 Aston Villa
38
6
3
10
22
29
4
5
10
17
32 -22
38
16 Hull City
38
7
4
8
20
21
3
3
13
18
32 -15
37
17 West Brom Albion
38
4
9
6
24
27
3
6
10
19
32 -16
36
18 Norwich City
38
6
6
7
17
18
2
3
14
11
44 -34
33
19 Fulham
38
5
3
11
24
38
4
2
13
16
47 -45
32
20 Cardiff City
38
5
5
9
20
35
2
4
13
12
39 -42
30
ENGLISH LEAGUE CHAMPIONSHIP TABLE 1 Leicester City
46
17
4
2
46
22
14
5
4
37
21
40 102
2 Burnley
46
15
6
2
37
14
11
9
3
35
23
35
93
3 Derby County
46
14
4
5
46
25
11
6
6
38
27
32
85
4 Queens Park Rangers 46 15
6
2
38
18
8
5
10
22
26
16
80
5 Wigan Athletic
46
12
7
4
35
23
9
3
11
26
25
13
73
6 Brighton & Hove Alb. 46
10
7
6
31
21
9
8
6
24
19
15
72
7 Reading
46
8
10
5
38
25
11
4
8
32
31
14
71
8 Blackburn Rovers
46
11
7
5
34
21
7
9
7
36
41
8
70
9 Ipswich Town
46
12
6
5
35
24
6
8
9
25
30
6
68
10 AFC Bournemouth
46
11
5
7
40
27
7
7
9
27
39
1
66
11 Nottingham Forest
46
10
7
6
38
29
6
10
7
29
35
3
65
12 Middlesbrough 13 Watford
46 46
10 11
9 5
4 7
35 39
20 25
6 4
7 10
10 9
27 35
30 39
12 10
ENGLISH CONFERENCE 1 Luton Town
46
18
3
2
64
16
12
8
3
38
19
67 101
2 Cambridge United
46
16
4
3
49
14
7
9
7
23
21
37
82
3 Gateshead
46
12
7
4
42
24
10
6
7
30
26
22
79
4 Grimsby Town
46
11
7
5
40
26
11
5
7
25
20
19
78
5 Halifax
46
16
6
1
55
19
6
5
12
30
39
27
77
6 Braintree Town
46
12
4
7
27
18
9
7
7
30
21
18
74
7 Kidderminster H.
46
15
4
4
45
22
5
8
10
21
37
7
72
8 Barnet
46
11
6
6
30
26
8
7
8
28
27
5
70
9 Woking
46
11
4
8
32
30
9
4
10
34
39
-3
68
10 Forest Green Rovers 46
13
6
4
47
22
6
4
13
33
44
14
67
6
11
6
29
23
8
6
9
30
37
-1
59
15 Leeds United
46
9
5
9
35
31
7
4
12
24
36
-8
57
16 Sheffield Wednesday 46
9
4
10
39
33
4
10
9
24
32
-2
53
17 Huddersfield Town
46
8
6
9
34
32
6
5
12
24
33
-7
53
18 Charlton Athletic
46
7
6
10
21
28
6
6
11
20
33 -20
51
19 Millwall
46
6
9
8
26
33
5
6
12
20
41 -28
48
20 Blackpool
46
7
6
10
20
27
4
7
12
18
39 -28
46
21 Birmingham City
46
2
8
13
29
40
9
3
11
29
34 -16
44
22 Doncaster Rovers
46
9
4
10
27
32
2
7
14
12
38 -31
44
8
1
14
24
41
-5
67
4
13
24
42
-5
67
13 Nuneaton Town
46
12
4
7
29
25
6
8
9
25
35
-6
66
14 Lincoln City
46
10
7
6
30
19
7
7
9
30
40
1
65
15 Macclesfield Town
46
11
5
7
35
27
7
2
14
27
36
-1
61
16 Welling
46
10
5
8
31
24
6
7
10
28
37
-2
60
17 Wrexham
46
11
5
7
31
21
5
6
12
30
40
0
59
18 Southport
46
13
5
5
33
23
1
6
16
20
48 -18
53
19 Aldershot Town
46
11
6
6
48
32
5
7
11
21
30
7
51
20 Hereford United
46
9
6
8
24
24
4
6
13
20
39 -19
51
21 Chester City
46
5
12
6
26
30
7
3
13
23
40 -21
51
22 Dartford
46
8
3
12
32
35
4
5
14
17
39 -25
44
COL D1
Atletico Nacional Me. vs. Independiente Santa Fe 2.01
3.25
3.34
1
23 Tamworth
46
6
7
10
25
31
4
2
17
18
50 -38
39
CZE U21
FK Baumit JablonecU21 vs. FC Viktoria PlzenU21 1.66
4.49
3.39
1X
24 Hyde
46
0
3
20
18
57
1
4
18
20
62 -81
10
CZE U21
Dukla PrahaU21 vs. FK MAS TaborskoU21
1.39
4.74
5.24
1
CZE U21
SK Sigma Olo.U21 vs. FCBohemians1905 U21
1.33
4.74
6.48
1
CZE U21
Marila Pribram U21 vs. Banik OstravaU21
1.79
4.19
3.09
1
CZE U21
Fotbal Trinec U21 vs. SK Slovan Varnsdorf U21
1.80
3.79
3.39
1
SCOTTISH PREMIER LEAGUE 1 Celtic
37
15
3
0
47
9
15
3
1
52
15
75
CZE U21
Mlada BoleslavU21 vs. Slovan LiberecU21
1.71
4.18
3.38
1
37
13
2
4
39
29
8
2
8
24
31
3
67
CZE U21
SC Znojmo U21 vs. BrnoU21
3.39
4.19
1.72
2
4 Dundee United
37
11
2
6
40
23
5
8
5
24
24
17
58
CZE U21
Hradec KraloveU21 vs. Sparta PrahaU21
1.90
4.18
2.86
1X
5 Inverness Cale’ This’ 37
7
6
5
24
16
8
3
8
18
28
-2
54
CZE U21
Slavia PrahaU21 vs. Vysocina JihlavaU21
1.52
4.18
4.48
1
6 St Johnstone
10
4
5
35
16
5
4
9
13
24
8
53
CZE U21
TepliceU21 vs. FK Pardubice U21
1.40
4.74
5.24
1
ENG LCH
Queens Park Rangers vs. Wigan Athletic
2.18
3.19
3.18
X
EST D1
Tallinna FC Atletik vs. Levadia Tallinn
6.10
4.29
1.40
2
FIN D1
TPS Turku vs. SJK Seinajoki
2.68
3.13
2.47
X
FIN D1
IFK Mariehamn vs. Inter Turku
2.13
3.25
3.16
1
FIN D1
Mypa vs. Jaro
1.93
3.25
3.71
1
1.79
3.39
4.19
1
37
6
13
19
32
4
7
12
25
43 -31
37
8 St Mirren
38
7
7
5
23
20
3
2
14
16
38 -19
39
46
13
3
7
43
23
12
8
3
42
22
40
86
2
3 Motherwell
4
3 Leyton Orient
Tips
1.68
68
46
94
Away
3.36
16
24 Yeovil Town
29
Draw
5.03
25
40
26
Home
33
33 -18
28
Argentinos juniors vs. River Plate
5
19
5
Team
ARG D1
5
11
9
Comp
10
5
9
FOOTIPS - LUNDI 12 MAI
12
3
17
0-2
20
29
44
KANSAS CITY
4
25
3
1-1 1-2
3
9
1
CLYDE STIRLING
10
2
19
2-1 0-0
37
8
46
AYR STRANRAER
2 Aberdeen
38
2 Brentford
RAYO VALLECANO 2 - 0 VALENCIA 0-0
96
7 Ross County
58 103
KILMARNOCK 0-1 ROSS COUNTY 0-1 HEARTS 1-0 QUEEN OF SOUTH 0 - 1
6
39
16
1-1 0-1 1-0 0-0
33
41 -33
41
KUBAN RUBIN KAZAN AMKAR V. NOVGOROD
21
22
3
0-1 0-0
45
15
6
GRONINGEN AZ ALKMAAR
34
4
14
1-0 3-1
4
4
15
UDINESE LAZIO
4
36
48
1-1 1-1 0-0 1-0 0-2 1-0 1-1 2-0 1-0
6
22
2
EINT’T FRANKFURT WERDER BREMEN VFB STUTTGART FREIBURG DORTMUND BRAUNSCHWEIG HAMBURGER NURNBERG B. MOEN’DBACH
6
10
4
2-1 0-1 1-0 2-0 0-1 0-0 0-1 0-3 0-1 0-1
13
8
17
REIMS MARSEILLE NICE TOULOUSE PARIS SG LORIENT BASTIA ST ETIENNE SOCHAUX MONACO
13
5
46
FLEETWOOD TOWN
PHILADELPHIA 0-1 DC UNITED 0-1 NEW YORK 4-5 CHICAGO 2-1 COLUMBUS 0-1 VANCOUVER 0-1 SAN JOSE 2-1 DALLAS 1-0 ENGLAND: CONFERENCE NORTH ALTRINCHAM 1-1 GUISELEY ENGLAND: CONFERENCE SOUTH EBBSFLEET 0-1 DOVER ATH. CROATIA: 1. HNL ISTRA 1961 2-1 D. ZAGREB LOK. ZAGREB 1-5 RIJEKA CYPRUS: FIRST DIVISION APOLLON LIMASSOL 5-1 ERMIS OMONIA 2-3 AEL LIMASSOL CZECH REPUBLIC: GAMBRINUS LIGA OSTRAVA 3-1 JIHLAVA LIBEREC 2-1 TEPLICE PRIBRAM 3-0 JABLONEC SLOVACKO 2-0 ZNOJMO WALES: PREMIER LEAGUE BANGOR 1-0 NEWTOWN CARMARTHEN TOWN 1-6 RHYL SOUTH AFRICA: PREMIER LEAGUE BLACK ACES 0-1 PRETORIA U. BLOEM CELTIC 0-1 BIDVEST WITS GOLDEN ARROWS 1-3 ORLANDO PIRATES KAIZER CHIEFS 3-0 AMAZULU MARITZBURG UTD 1-1 MAMELODI SUNDOWNS MOROKA SWALLOWS 0-3 FREE STATE STARS2 PLATINUM STARS 3-0 AJAX CAPE TOWN 1 SUPERSPORT UTD 4-2 POLOKWANE BELGIUM: JUPILER LEAGUE WAREGEM 3-1 LOKEREN BOSNIA AND HERZEGOVINA: PREMIER LEAGUE VELEZ MOSTAR 1-0 ZRINJSKI BRAZIL: SÉRIE A INTERNACIONAL 2-1 ATLETICO-PR PALMEIRAS 2-0 GOIAS BOTAFOGO RJ 6-0 CRICIUMA BRAZIL: SÉRIE B AMERICA RN 3-3 ATLETICO GO JOINVILLE 1-0 NAUTICO PONTE PRETA 2-1 ABC SAMPAIO CORREA PPD AVAI SANTA CRUZ 0-0 LUVERDENSE VASCO 2-0 OESTE BRAGANTINO 0-2 AMERICA MG CEARÁ 2-1 PARANA CHINA: SUPER LEAGUE BEIJING GUOAN 1-0 LIAONING HANGZHOU GREENTOWN 2 - 2 SHANGHAI SHENXIN SHANGHAI SHENHUA 1-0 SHANDONG LUNENG
46
46
1 Wolverhampton W.
1-0 0-1
46
23 Barnsley
ENGLISH LEAGUE ONE TABLE
LEYTON ORIENT ROTHERHAM
12 Salisbury City
60
46
ENGLAND: LEAGUE ONE PETERBOROUGH 1-1 PRESTON 1-1 ENGLAND: LEAGUE TWO YORK PPD FRANCE: LIGUE 1 AJACCIO 2-1 BORDEAUX 1-1 EVIAN TG 2-0 GUINGAMP 2-0 LILLE 1-3 LYON 0-1 MONTPELLIER 0-2 NANTES 1-3 RENNES 1-2 VALENCIENNES 1-2 GERMANY: BUNDESLIGA AUGSBURG 2-1 BAYER LEVERKUSEN 2-1 BAYERN MUNICH 1-0 HANNOVER 3-2 HERTHA BERLIN 0-4 HOFFENHEIM 3-1 MAINZ 3-2 SCHALKE 4-1 WOLFSBURG 3-1 ITALY: SERIE A VERONA 2-2 INTER 4-1 NETHERLANDS: EREDIVISIE VITESSE 1-4 HEERENVEEN 1-0 RUSSIA: PREMIER LEAGUE URAL 2-1 KRYLYA SOVETOV SAMARA 0 - 4 SPARTAK MOSCOW 1-0 TEREK GROZNI 2-0 SCOTLAND: PREMIERSHIP HIBERNIAN 0-1 PARTICK 2-3 ST. MIRREN 1-1 FALKIRK 2-1 SPAIN: PRIMERA DIVISION VILLARREAL 4-0 LEVANTE 2-0 SCOTLAND: CHAMPIONSHIP COWDENBEATH 3-1 DUNFERMLINE 1-0 SCOTLAND: LEAGUE ONE EAST FIFE 2-1 ANNAN 3-5 USA: MLS MONTREAL 0-3
11 Alfreton Town
64
14 Bolton Wanderers
17
9 Kilmarnock
38
7
3
9
25
30
4
3
12
20
36 -21
39
10 Partick Thistle
38
2
8
9
21
37
6
6
7
25
28 -19
38
11 Hibernian
38
4
7
9
20
29
4
4
10
11
22 -20
35
FIN D1
Vaasa VPS vs. KuPs
12 Heart of Midlothian
38
6
3
10
21
29
4
5
10
24
36 -20
23
FIN D1
Honka Espoo vs. Lahti
2.65
3.18
2.49
X
FIN D1
RoPS Rovaniemi vs. HJK Helsinki
5.67
3.74
1.54
2
FIN D2
FC Jazz vs. Haka
4.57
3.53
1.66
2
FIN D2
Viikingit vs. KTP Kotka
2.89
3.31
2.21
2
FIN D3E
Atlantis vs. PK Keski Uusimaa
1.75
3.97
3.42
1
GUA D1
Xelaju MC vs. C.S.D. Comunicaciones
1.80
3.36
3.91
1
SCOTTISH DIVISION ONE
4 Rotherham United
46
10
10
3
44
30
14
4
5
42
28
28
86
5 Preston North End
46
12
9
2
44
26
11
7
5
28
20
26
85
1 Dundee
6 Peterborough United 46
14
3
6
34
21
9
2
12
38
37
14
74
2 Hamilton Academical 36
12
3
3
43
21
7
7
4
25
20
27
67
7 Sheffield United
46
12
7
4
31
18
6
6
11
17
28
2
67
3 Falkirk
36
12
4
2
38
13
7
5
6
21
20
26
66
8 Swindon Town
46
14
3
6
40
27
5
6
12
23
32
4
66
4 Queen of the South
36
9
4
5
28
17
7
3
8
25
22
14
55
ICE PR
Fylkir vs. IBV Vestmannaeyjar
2.33
3.37
2.65
X
9 Port Vale
46
13
3
7
35
30
5
4
14
24
43 -14
61
5 Dumbarton
36
7
5
6
33
28
8
1
9
32
36
1
51
ICE PR
Stjarnan Gardabaer vs. Vikingur Reykjavik
1.38
4.38
6.72
1
10 Milton Keynes Dons 46
8
5
10
29
30
9
4
10
34
35
60
6 Livingston
36
7
4
7
27
24
6
3
9
24
32
-5
46
ICE PR
Fram Reykjavik vs. Thor Akureyri
2.09
3.38
3.01
1
ICE PR
Keflavik vs. Breidablik
3.17
3.46
1.99
2
-2
36
11
4
3
27
9
10
2
6
27
17
28
69
11 Bradford City
46
8
9
6
35
27
6
8
9
22
27
3
59
7 Raith Rovers
36
7
4
7
29
33
4
5
9
19
28 -13
42
12 Bristol City
46
7
10
6
34
28
6
9
8
36
39
3
58
8 Alloa Athletic
36
7
1
10
15
24
4
6
8
19
27 -17
40
13 Walsall
46
7
7
9
21
28
7
9
7
28
21
0
58
9 Cowdenbeath
36
7
3
8
32
30
4
4
10
18
42 -22
40
14 Crawley Town
46
10
7
6
24
23
4
8
11
24
31
-6
57
10 Greenock Morton
36
5
6
7
20
23
1
2
15
12
48 -39
26
15 Oldham Athletic
46
7
8
8
23
28
7
6
10
27
31
-9
56
16 Colchester United
46
8
5
10
29
29
5
9
9
24
32
-8
53
17 Gillingham
46
10
5
8
35
31
5
3
15
25
48 -19
53
18 Coventry City
46
9
8
6
41
39
7
5
11
33
38
-3
51
19 Crewe Alexandra
46
7
7
9
26
34
6
5
12
28
46 -26
51
20 Notts County
46
12
2
9
40
28
3
3
17
24
49 -13
50
21 Tranmere Rovers
46
6
8
9
30
39
6
3
14
22
40 -27
47
22 Carlisle United
46
8
6
9
27
32
3
6
14
16
44 -33
45
23 Shrewsbury Town
46
6
7
10
22
28
3
8
12
22
37 -21
42
24 Stevenage
46
7
5
11
29
34
4
4
15
17
38 -26
42
ENGLISH LEAGUE TWO 1 Chesterfield
46
12
9
2
36
16
11
6
6
35
24
31
84
2 Scunthorpe United
46
10
11
2
32
19
10
10
3
36
25
24
81
SCOTTISH DIVISION TWO
4 Fleetwood Town
46 46
15 11
3 6
5 6
42 41
22 30
9 11
6 4
8 8
27 25
26 22
21 14
11
7
5
29
16
8
8
7
27
23
17
72
6 Burton Albion
46
11
6
6
27
22
8
9
6
20
20
5
72
7 York City
46
10
9
4
23
15
8
8
7
29
26
11
71
8 Oxford United
46
8
6
9
24
23
8
8
7
29
27
3
62
9 Dagenham & Red. 10 Plymouth Argyle 11 Mansfield Town 12 Bury
46 46 46 46
8 8 7 8
7 7 6 12
8 8 10 3
25 23 27 33
25 26 32 23
7 8 8 5
8 5 9 8
8 10 6 10
28 28 22 26
34 32 26 28
-6 -7 -9 8
2.52
X
3.17
3.47
1
KOR WD1
Daekyo Kangaroos (w) vs. Hyundai S. Red Ang. (w)2.81
3.37
2.24
X
NAL
New York Cosmos vs. Minnesota United FC
3.29
3.40
1
1.95
NOR D1
Sandnes Ulf vs. Rosenborg
4.28
3.57
1.74
X
0
60
12
17
1
0
46
6
88 102
NORW
Trondheims Orn (w) vs. LSK Kvinner Women's
5.60
4.77
1.38
2
2 Dunfermline Athletic 36
9
4
5
33
23
10
2
6
35
31
14
POL D1
Slask Wroclaw vs. Widzew lodz
1.67
3.48
4.79
1
ROM D1
ASC Corona Brasov vs. Universitaea Cluj
8.22
4.66
1.31
1
ROM D1
CFR Cluj vs. FC Brasov
2.07
3.21
3.20
1
ROM D1
Steaua Bucuresti vs. Pandurii Targu-Jiu
1.47
3.93
5.95
1
63
3 Stranraer
36
9
4
5
30
22
5
5
8
27
35
0
51
4 Ayr United
36
8
3
7
39
33
6
4
8
26
33
-1
49
5 Stenhousemuir
36
5
8
5
30
31
7
4
7
27
35
-9
48
RUS D2
Petrotrest vs. Torpedo moskva
5.14
3.55
1.59
2
6 Airdrie United
36
9
2
7
27
26
3
7
8
20
31 -10
45
SWE D1
Malmo FF vs. Halmstads
1.23
5.51
10.02
1
7 Forfar Athletic
36
6
4
8
27
24
6
3
9
28
38
-7
43
SWE D1
Brommapojkarna vs. Helsingborg
3.07
3.24
2.19
2
8 Brechin City
36
7
4
7
32
34
5
2
11
25
37 -14
42
SWE D1
Atvidabergs vs. Hacken
3.20
3.27
2.11
2
9 East Fife
36
5
2
11
15
33
4
3
11
16
36 -38
32
SWE D1
Falkenberg vs. Djurgardens
4.06
3.39
1.82
2
10 Arbroath
36
6
1
11
28
36
3
3
12
24
39 -23
31
SWE D1N
IK Brage vs. Vasteras SK FK
1.44
4.19
5.82
1
SWE D1S
Utsiktens BK vs. Qviding FIF
1.93
3.45
3.32
1
SWE D1S
IK Oddevold vs. FC Trollhattan
1.66
3.75
4.20
1
1 Peterhead
36
11
6
1
37
16
12
1
5
37
22
36
76
SWE D2
Jonkopings Sodra vs. Varbergs BoIS FC
2.03
3.27
3.33
1
2 Annan Athletic
36
10
3
5
34
23
9
3
6
35
26
20
63
SWE D2
Hammarby vs. Husqvarna FF
1.37
4.37
7.32
1
3 Stirling Albion
36
9
6
3
34
22
7
4
7
26
28
10
58
SWE D2
Angelholms FF vs. IFK Varnamo
2.12
3.28
3.10
1
4 Clyde
36
9
3
6
29
24
8
3
7
21
24
2
57
SWE D2
GAIS Goteborg vs. IK Sirius FK
3.33
3.28
2.06
2
SWE D2
Oster vs. Syrianska FC
1.64
3.54
4.92
1
SWE D2N
Sandvikens IF vs. Hudiksvalls ABK
1.45
4.53
4.98
1
SWE D2NS
Syrianska IF Kerbura vs. Skiljebo SK
1.77
3.88
3.43
1
UEFA U17
Switzerland U17 vs. Portugal U17
3.39
3.26
2.00
2
UEFA U17
Turkey U17 vs. England U17
4.28
3.46
1.69
2
5 Berwick Rangers
36
10
2
6
38
22
5
5
8
25
27
14
52
6 Montrose
36
7
4
7
21
24
5
6
7
23
32 -12
46
7 Albion Rovers
36
10
2
6
23
20
2
6
10
18
34 -13
44
8 East Stirlingshire
36
6
6
6
26
28
6
2
10
19
31 -14
44
9 Elgin City
36
6
3
9
37
33
3
6
9
25
40 -11
36
UEFA U17
Malta U17 vs. Netherlands U17
24.80
12.80
1.02
2
10 Queen's Park
36
2
5
11
17
36
3
4
11
19
32 -32
24
UEFA U17
Germany U17 vs. Scotland U17
1.34
4.55
7.25
1
60 60 60 59
3.29
2.01
2
76
46
2.47
Consadole Sapporo vs. Ehime FC
16
81
5 Southend United
KR Reykjavik vs. Hafnarfjordur
JPN D2
36
1 Rangers
SCOTTISH DIVISION THREE
3 Rochdale
ICE PR
B O L LY W O O D S N I P P E T
AISHWARYA’S EX-LOVE HAUNTS HER
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, MAY 12, 2014
Aishwarya Rai Bachchan is back to making headlines. Niroshan Devapriya of Sri Lankan origin has claimed that he was in a romantic relationship with Aishwarya. However Ash’s marriage to Abhishek Bachchan has caused Niroshan Devapriya mental stress. Reports suggest that a complaint too has been filed regarding the same. It is also rumored that the Sri Lankan lover boy has hired a lawyer for the matter.This revelation comes seven years after
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Jimmy Shergill gets serious
Sakshi Chaudhary
To Play Priyanka Chopra
I
t’s final.And soon it will be official. The role of Priyanka Chopra in the film based on the experiences of her former secretary Prakash Jaju would be played by newbie Sakshi Chaudhary. Sakshi , it would be recalled, has been signed by producer Feroze Nadiadwala for a
Tisca unveils Manral’s romantic comedy book
T
isca Chopra launched Kiran Manral’s book “Once Upon A Crush”, here. The actress said she enjoys reading the writer’s work. “’Once Upon A Crush’ is romcom, fun to read and yet emotional as it deals in that phase of life where things of the protagonist don’t go the way it was meant to be that resulted in protagonist questioning everything about herself,” Manral said in a statement. The author, whose debut novel was “The Reluctant Detective”, took inspiration for her book’s characters from “women in this age I spoke with, who are single in the city and can’t seem to find the right person to settle down with”. Tisca admitted to being hooked to her books. “I enjoy reading Kiran’s book, her last book also was a page turner. The genre of easy reading and happy reading with inevitable style, she keeps you hooked on the book from the first page.
3-film deal . She will be first seen opposite John Abraham in the next instalment of the Hera Pheri franchise. For the role of Priyanka Chopra in 67 Days Sakshi would have to go into rigorous workshops. `She will play Priyanka after very close studying her movies. Sakshi is not a major movie buff. But Aseem Merchant who is making 67 Days wants Sakshi to adopt Priyanka’s body language and mannerisms. Priyanka tends to talk very rapidly,letting the sentences words spill out in a tumble.Sakshi would be speaking like that .There will also be an attempted to recreate some of Priyanka’s early songs and dances from Andaaz and Aetraaz,`said
a source. `I don’t think I am allowed to talk about this. But yes, I am playing the part in the film that you mention. I guess they thought I was suitable for the part. As far as studying Priyanka goes, I haven’t done much of that so far. I was never star-struck. But she is a good actress. Hopefully I will play a good actress well,`Sakshi said. As for Priyanka being miffed by this unauthorized film borrowed from her life Aseem Merchant defends his creative freedom arguing, `The film is about Prakash Jaju, not Priyanka Chopra. It is about his experiences in Bollywood and will cover the entire entertainment industry. I respect and admire Priyanka. In no way am I trying to malign or hurt her. As a producer I am only trying to make a realistic film.`
K
nown for his cute and chocolaty looks, actor Jimmy Shergill has essayed several roles with ease. However, now he’s becoming serious, as he’s looking to shed his boyish image for Akshay Kumar’s next Fugly. The youth entertainer flick is looking to give Jimmy’s image a complete turnaround and will show him as outright bad boy villain. The actor, who is eagerly waiting for Fugly, said, “When I heard the narration, I could sense that the story was inspired from real life. Kabir Sadanand (the director) told me that he had written the part specifically for me, as he felt that if I played it, I would give a different shade to villain’s appearance. Also, it was great to reconnect with Akshay.” Fugly is shot extensively in Delhi and the breathtaking locations of Leh. It is a story of four friends: Dev, Devi, Gaurav and Aditya and how this carefree bunch, at the threshold of their lives, get caught in a Fugly incident, which sucks them slowly into the big bad world of corruption, politics and the real society in the capital. The film is also a launch pad for Mohit Marwah, boxer Vijender Singh, Kiara Advani and Arfi Lamba.
Mallika to inaugurate CII Pavilion at Cannes B ollywood actress Mallika Sherawat, who has been a regular at the Cannes International Film festival since the past few years, will inaugurate the CII (Confederation of Indian Industry) Pavilion during the gala later this month. She is excited about being invited to inaugurate the event. “Feeling honoured to be invited to inaugurate the CII Pavilion at the Cannes Film Festival 2014,” tweeted the actress, who has featured in Bolly-
wood films like “Murder” and “Pyaar Ke Side Effects”, besides Hollywood films like “The Myth” and “Hisss”. Mallika will also be part of the inaugural session ‘Indian Cinema: Opportunities & Synergies with Global Cinema’, which will have speakers like Arun Kumar Singh (Indian ambassador to France) and Ashok Amritraj (Hollywood producer and chairman, CII Cannes Initiative), said a statement. The session will also include the likes of Oscar-winning sound designer Resul Pookutty, Jerome Paillard (ex-
Sonakshi
follows and copies
Tara to launch dad Partap’s book of songs
T
ara Sharma Saluja’s father, author and playwright Partap Sharma, wrote a book Songs For My Grandchildren, shortly before he passed away in 2011. The book, which will be launched on the occasion of Mother’s Day, will see the actress and her kids along with other children and their moms do a sing-along. With illustrations by Dheera Kitchlu, the book is a sing-along
introduction to the world of numbers, exercise, friendship and animals. Proceeds from the sale of the book will go towards charity. Says Tara, “It has testimonials from Amitabh Bachchan and top educationists. My dad lives on through his legacy of work.” Meanwhile, Tara, who’s focusing on films again, has her plate full with the third season of her successful TV show The Tara Sharma Show.
Jacqueline
S
ome years ago when Jacqueline Fernandez created her Twitter handle naming “aslijacqueline” she hardly realized that it will make another Bollywood dame go for it. Now, we hear Sonakshi Sinha has created an account on twitter which is called “alsisona”. Not only this, Jacqueline, who recently posted a picture of herself with a hula hoop on Instagram, seems to have inspired Sonakshi too, who has put a similar picture on her account, giving fuel to speculations that Sonakshi is aping Jacqueline. However, both the actors are not talking about the trend. A source said it wasn’t a planned move or anything and it’s juts a coincidence. Jacqueline buy goodies for her staff. While shooting for Kick in Poland, Jacqueline made it a point to buy goodies for her staff back in Mumbai and came laden with various gifts for her staff. All of them were quite excited about the goodies that she got for them.
ecutive director, Marche Du Film), Aditi Das Rout (director general, Services Export Promotion Council) and filmmaker Sudhir Mishra. CII, for the twelfth consecutive year, will co-ordinate the participation of various Indian representatives at the Cannes Film Market May 1423. Indian state governments, filmmakers and services experts will be part of the booth space and CII’s aim is to get maximum business for the Indian media and entertainment industry by facilitating global opportunities.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, MAY 12, 2013
Mulligan finds lack of good female roles in films
A
I was drawn to the intimacy of it, and how it was so focussed on one conversation and how two people who have history both see the same event
ctress Carey Mulligan was happy to take on a role in stage show "Skylight" because of the lack of brilliant female roles in film. The 28-year-old is returning to London's West End after a seven-year hiatus to star alongside Bill Nighy in a revival of playwright David Hare's "Skylight". She says it's because she couldn't pass up the chance to take on the lead role. "There are so few brilliantly written female characters out there and she's (the character is) such a great opportunity," she said. Since her last theatre appearance in "The Seagull" in
2007, the "Inside Llewyn Davis" actress has won numerous awards for her roles in films such as "An Education" and "Never Let Me Go", but she's confessed the storyline of her latest project persuaded her to return to the stage. "I was drawn to the intimacy of it, and how it was so focussed on one conversation and how two people who have history both see the same event," she said. "The challenge of filling that stage for one and half hours, going head to head with one actor and of having to find new experiences with the same material night after night and figure out more stuff about it.
Angelina wants to take break from acting
A
ngelina Jolie has revealed that she will take a break from acting in order to focus on directing films and humanitarian work. Speaking at a press conference for her new movie 'Maleficent', the Academy Award winner said that she had a wonderful career and she was sure that there will be few more films. 'The Tourist' star said that she was happy with the opportunities she got and was glad that she was able to be a bit more selective now. The 38-year-old actress said that she would like to focus more on writing and directing and above all, she would like to focus more on her work with the UN and the PSVI (Preventing Sexual Violence Initiative).
Leonardo DiCaprio loves
L
Gaga Pokes Fun At Katy Perry
L
ady Gaga has taken a subtle dig at singer Katy Perry, hinting that the latter's new Prismatic tour looks eerily similar to her past live concepts. Perry kicked off the Prismatic World Tour in Belfast, Ireland. Gaga saw photographs of the 29-yearold's new show and took a slight jab at her on Twitter. "It looks like green hair and mechanical horses are the thing now," she posted. The "Poker Face" singer previously sported neon green hair for a shoot with controversial photographer Terry Richardson and made an unforgettable entrance at last year's American Music Awards, riding a white mechanical horse.
art
eonardo DiCaprio seems to be a fan of art. The actor, who recently checked out surfer paintings by Raymond Pettibon, visited Randalls Island for a VIP preview of the Frieze Art Fair here. DiCaprio was seen perusing booths with director Spike Jonze, while sporting his signature newsboy cap.
Celebrities Michael Stipe, Michael Bloomberg, Uma Thurman, Kim Gordon and Beastie Boy were also spotted at the art fair. Designers Marc Jacobs and Raf Simons were seen lunching at a temporary outpost of Bushwick's Roberta's.
Lily: S
Fashion events no fun
inger Lily Allen said it is "lovely to be invited" to fashion events, but they aren't "fun". In an interview on British chat show "Loose Women", she said that she would spend time with her friends instead of attending highprofile events. "It's really lovely to be invited to those things. It's not a night out with your friends, it's not fun, everyone is like lets pose for the camera and is a little bit stiff," she said. "Things like going to the Met Ball are important because they give you a presence in the fashion and beauty arena and hopefully some beauty brand might think 'Oh she looks quite pretty'," she added.
Anne joins protest march over kidnappings
A
ctress Anne Hathaway attended a protest march here to call for the release of the kidnapped Nigerian schoolgirls. The Oscar winner and her husband Adam Schulman became the latest celebrities to back the cause, and marched the streets here on Thursday in a Bring Back Our Girls rally. The teenagers were kidnapped from a school in northern Nigeria last month during a night raid by members of the Boko Haram extremist group, who want to keep them the girls away
Mila suffers morning sickness
A
ctress Mila Kunis, who is expecting her first child with Ashton Kutcher, has reportedly been suffering from morning sickness and is very tired. The 30-year-old is struggling with nausea, and her fiance is lovingly by her side to help her throughout. "Mila's been suffering from morning sickness and is feeling exhausted, but she said Ashton has been her rock. He's been cooking her breakfast in bed. He's even hired a masseuse to give her daily massages and, at night, he rests his head beside her bump and talks to the baby," said a source.
from western education. To demand urgent action over the scandal, the actress used a megaphone to lead the crowd in chants to support the cause. Documentary filmmaker Ramaa Mosley, who attended the rally, said: "She (Anne Hathaway) came and surprised us and her voice was louder than everybody else. They were yelling at all the cars (passing by)!" Hathaway is just one of the many stars to show support for the Bring Back Our Girls campaign, which was first launched on Twitter.
19
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 MAI 2014
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
NEELAM OOXEEAR
o
m
96
La fée de la
heures
top !
haute couture
DANS LA HAUTE COUTURE, C’EST LA CRÉATION QUI PRIME. LA CRÉATRICE DE MODE, NEELAM OOXEEAR, A CRÉÉ DES COLLECTIONS DE ROBE DE MARIÉE UNIQUES. ELLE A CONNU UN FRANC SUCCÈS DANS CE DOMAINE.
“9
6 heures”, un film policier occidental d'une durée de 1h35 réalisé par Frédéric Schoendorffer, promet de vous tenir en haleine… Rendez-vous dans les salles de cinéma Star au Caudan, à Bagatelle et à Grand Baie La Croisette. Le film met en scène Gérard Lanvin, Niels Arestrup, Sylvie Testud, Anne Consigny, Slimane Dazy, Laura Smet ou encore Cyril Lecomte. "96 heures" marque la première collaboration entre deux pointures du cinéma français, notamment Gérard Lanvin et Niels Arestrup (lauréat 2014 du César du meilleur second rôle pour Quai d'Orsay de Bertrand Tavernier). C'est également la première fois que Frédéric Schoendoerffer dirige ces deux acteurs. C'est le premier film que Frédéric Schoendoerffer réalise sans en signer également le scénario. Celui-ci confie que sortant du tournage d'un film d'action, il a voulu réaliser cet huis clos lorsqu'on lui a proposé le scénario.
S
on aventure dans l'univers du glamour ne date pas d'hier. "Je suis dans le domaine de la mode et du design depuis plus de 30 ans maintenant", relate d'emblée la jeune femme. Elle a une véritable passion pour la couture depuis son enfance. "J'ai voulu braver tous les obstacles et aujourd'hui, j'ai atteint tous mes objectifs et j'ai pu réaliser mes rêves." En effet, elle est la propriétaire d'une illustre boutique de haute couture, baptisée 'Neelam Bridal Shop', à Rosehill. Elle fait le bonheur de ses clientes chaque jour. "Nous mettons tout en œuvre pour satisfaire nos clients et nous proposons de nombreux services de qualité sous un seul toit. Retrouvez des cartes de mariage, des robes de mariée et un service catering.
Les robes créées par Neelam Ooxeear pour les futurs mariés sont uniques.
NOTE : #####
Neelam Ooxeear a été aussi le sponsor officiel de Miss Mauritius, l'année dernière. C'est une bonne expérience car elle a participé à un concours illustre sur les plans national et international. "Cela nous a offert encore plus de visibilité sur le marché", dit notre interlocutrice. La belle Neelam Ooxeear, toujours souriante, ne compte pas s'arrêter en si bon chemin. Elle a des projets pleins la tête, à commencer par sa nouvelle collection de robe de mariée et robe haute couture, intitulée '2016' qui sortira
prochainement. "Je me concentre plus sur le style classique européen classique, et dépendant de la cliente, j'y ajoute une touche de style asiatique, avec une fusion de style vintage afin de satisfaire les demandes de tous les clients", relate Neelam Ooxeear. Les futurs mariés ont de quoi se réjouir. Dans le cadre de la liquidation, des remises spéciales sont offertes par la 'Neelam Bridal Shop'. Près de 50% de remise est offerte sur les robes de mariée et 30 % sur les accessoires. En plus, la
Neelam Ooxeear compte de nombreuses années d'expérience dans le domaine de la haute couture.
cerise sur le gâteau, un séjour d'une nuit dans un hôtel 3 * vous est offert, cadeau qui n'est non cumulable avec les autres offres. Bref, tout pour faire de votre grand jour le plus beau au monde. Pour plus d'informations, vous pouvez vous rendre dans la boutique haute couture au premier étage de la galerie Evershine à Rode-Hill ou appeler sur le 467 1866.
Cadencé… Alain Ramanisum, Laura Beg, Clarel Armelle et le groupe Ravanna donnent rendez-vous aux Mauriciens pour leur grand bal 'La Fiesta en ville' au Café du Vieux Conseil à Port-Louis, le 31 mai à partir de 20 h jusqu'aux petites heures du matin. Des cadeaux et des surprises seront offerts à ceux qui participeront à une soirée et à une séance de dédicaces. La piste de danse sera ouverte avant et après le spectacle. Dj Guel Dange et Dj Brian animeront cette soirée. Les billets sont déjà en vente à Rs 350 au Dhany Music Shop Centre à PortLouis, New Harbour Music Shop à Port-Louis, Deejay Music Shop à Rose-Hill, New Harbour Music Shop à Rose-Hill, Paradize Burning à Curepipe. Le 'dress code' est "White & Chic".
SYNOPSIS Le commissaire Gabriel Carré, patron de la Brigade de Répression du Banditisme, réussit probablement le plus beau coup de sa carrière le jour où il parvient à coffrer Victor Kancel, une des figures les plus en vue de la pègre. Cela, Carré le doit purement au hasard, celui d'un coup de téléphone anonyme. Trois ans plus tard, Kancel parvient à s'évader lors d'un transfert. Avec sa bande, il enlève Carré, sous les yeux de son épouse, et le séquestre au sous-sol d'une immense villa. Il n'en veut pas personnellement au commissaire, il veut juste le nom de celui qui l'a dénoncé. Mais, Carré refuse de lui révéler la moindre information. Un intense combat psychologique commence alors entre les deux hommes… Réalisé par : Frédéric Schoendoerffer
Des cadeaux et des surprises seront offerts à ceux qui participeront à cette soirée et à une séance de dédicaces.
Avec : GÉRARD LANVIN. NIELS ARESTRUP.
SYLVIE TESTUD.
ANNE CONSIGNY.