Une publication de la compagnie AAPCA
VOL X, No. 226, PORT-LOUIS, 20 PAGES LUNDI 2 JUIN 2014
ELAN
Page 19
Rs.10
● FIRST RULE OF CHINESE B R O U G H T T O Y O U B Y TOURISM: GIVE THEM P7 WHAT THEY WANT
GAGA
CANCELLED TWO SHOWS DUE TO BRONCHITIS
● IN KILLER’S WORLD, VICTIMS GET BL AMED
HIPPISME - THE OMG BARBE CUP - 1600M (60+)
www.lematinal.com
Il agresse une vieille et emporte un butin de Rs 1,5 M
AFFAIRE MURCHOYEA
Polar Bound au rythme de la samba
A l'aube de la Coupe du Monde de football, le Champ de Mars vibre déjà au rythme de la samba. Grâce à une monte magistrale du jockey brésilien Fausto Durso, l'extrême outsider Polar Bound (54/1) est venu dominer le grandissime favori Tales Of Bravery dans la ‘OMG Barbé Cup’, dimanche. Le fils de Western Winter a placé une accélération meurtrière dans les derniers mètres pour offrir un cinquième Barbé à l'entraîneur Rameshwar Gujadhur après ses victoires avec Evader (1992), Empire State (1993), Champion Warrior (1995) et Orkney Islands (1996). C'est un Rameshwar Gujadhur en jubilation qui est descendu en piste, accompagné de son chef palefrenier, des propriétaires du cheval, et son fils, Soobiraj Gujadhur, pour accueillir le vainqueur. Il ne pouvait contenir ses larmes de joie. Lui, qui a toujours cru en les capacités de Polar Bound, un coursier très malchanceux en 2013. Voir pp 12,13
Le bassin où les assassins ont jeté le cadavre déchiqueté de la victime.
La suspecte Finoune au Central CID
La dénommée Finoune, épouse du receveur d’autobus qui entretenait une relation amoureuse avec la victime Mantee Murchoyea, est attendue aux Casernes centrales. Son nom a été cité par deux personnes arrêtées dans le cadre de cette en-
L'entourage de l'écurie Rameshwar Gujadhur en jubilation après la victoire de Polar Bound dans le Barbé.
Politique : semaine décisive pour la réforme électorale
Cette semaine s’annonce cruciale pour les discussions sur la réforme électorale. Le comité technique comprenant Satish Faugoo, Rama Sithanen, Alan Ganoo et sir Victor Glover qui s’est rencontré vendredi a permis d’améliorer le projet de loi en prenant en considération chaque clause. Une dernière réunion est prévue cette semaine pour finaliser l’ébauche. Une rencontre est d’ailleurs prévue entre le Premier ministre, Navin Ramgoolam, et le leader de l’opposition, Paul Bérenger très bientôt une fois que le projet de loi final leur soit remis. La rencontre officielle entre Navin Ramgoolam et Paul Bérenger est très attendue après les progrès accomplis sur l’élaboration du ‘draft bill’. Plusieurs points ont été réglés la semaine dernière. Si une rencontre entre les deux leaders était prévue la semaine dernière, elle n’a toutefois pas eu lieu. Le Premier ministre a préféré avoir une rencontre avec les membres du comité technique vendredi, après avoir rencontré, Satish Faugoo qui préside les discussions sur ce dossier. Voir p3
Navin Ramgoolam
FUSILLADE À PETIT-VERGER
Didier Pierre Louis arrêté Les limiers de la MCIT ont procédé à une nouvelle arrestation, celle de Didier Pierre Louis (24 ans), habitant de Goodlands dans le cadre de leur enquête sur la fusillade à Petit-Verger. Didier Pierre Louis a été présenté devant la Bail and Remand Court samedi et retourne en cour lundi pour son inculpation provisoire. L’enquête est menée par des limiers de la MCIT (Major Crime Investigation Team) sous la supervision du chef inspecteur Gérard et de l’inspecteur Jokhoo. Cette fusillade a coûté la vie Yoven Velangany, abattu à bout portant avec une arme à feu lors d’une attaque sanglante d’un gang.
F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs
O
R
E
Les limiers comptent résister à toute motion de remise en liberté sous caution pour le suspect car il pourrait interférer avec les témoins. Son interrogatoire est attendu ce mardi dans les locaux de la MCIT. Deux des suspects arrêtés dans cette affaire Robin Sourty et Vico Sansfaçon ont déjà participé à une reconstitution des faits. Plusieurs bouncers sont soupçonnés d’avoir participé dans cette fusillade. Dans la journée du 19 avril, une bagarre avait éclaté dans un gym impliquant Steven Mootoocurpen et Backary Kondé au garde du corps Robin Sourty. Voir p4
Paul Bérenger.
Sixième couronne pour Lincoln Le coureur Yannick Lincoln, soutenu par toute l’équipe mauricienne, a remporté le Tour de l’île dimanche, le 6e de sa carrière. Le Mauricien s'est imposé au général avec trois secondes d'avance sur le Sud-africain, James Tennent de la Gilles Team. Même la dernière étape n'a pas été de tout repos car Yannick Lincoln et ses compères ont dû batailler jusqu'aux derniers mètres. Que ce soit du côté réunionnais, avec Michaël Damians, ou sudafricain avec James Tennent, Yannick Lincoln a dû repousser le challenge de ses adversaires jusqu’aux derniers mètres de la course. Son plus farouche adversaire, James Tennent n’a abdiqué pratiquement qu’à la ligne d’arrivée. Comme le veut la tradition, le Grand Prix de Beau-Bassin/Rose-Hill est revenu à un sprinteur, Steward Pharmasse. Voir p14
X
L E T E M P S
UNITÉ
Achat (Rs)
Vente (Rs)
1 1 1 100 1 1
29.9 40.5 49.8 28.9 4.69 0.49
30.8 41.7 51.3 30.5 4.99 0.52
LES PLUS ● Salon de Mai : pour une île durable............................................P2 ● Loto : la cagnotte passe à Rs 58 millions................................... P2 ● Formation d’un millier de jeunes sur la productivité...................P3 ● Paul Bérenger propose aux militants une alliance PTr-MMM.......P5 ● A. Darga: “Manque de considération pour le marché africain”....P6
Des nuages associés à la zone d’instabilité influence le temps. Temps pluvieux le matin, mi-couvert dans l’après-midi avec des ondées sur les hauts et oles versants aux vents. o Max : 21°C-28 C Min : 15°C-23 C Lever : 06h39 Coucher : 17h37
quête. Les enquêteurs croient qu’elle serait l’élément manquant du puzzle et qu’elle détiendrait la clé de l’énigme. Son nom a été dévoilé par la suspecte Kalinghee Mardaye (40 ans) qui a impliqué plusieurs personnes dans ses aveux.Voir p4
Un bandit, armé de couteau, a fait irruption chez une vieille dame à Pamplemousses où il a fait main basse sur des bijoux, de l’argent et des objets électroménagers représentant une valeur de Rs 1,5 million, dimanche matin. Blessée, la victime a été admise à l’hôpital du Nord. La Criminal Investigation Division du Nord est sur la piste du malfrat. Les enquêteurs épluchent les dossiers des récidivistes qui ont ce genre de mode opératoire pour l’identifier.
interview de sajid bodhy de la habib bank
Voir p8 PUNTERS CORNER Retrouvez les résultats ainsi que nos pronostics en page 17.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
Loto : le prochain jackpot passe à Rs 58 M
w w w . l e m a t i n a l . c o m
SALON DE MAI
AMAA
‘Les enfants de Troumaron’ primé Depuis sa sortie en 2012, le film Les enfants de Troumaron, des réalisateurs Harrikrisna et Sharvan Anenden, a réalisé un beau parcours cinématographique, notamment à travers des festivals de film dans de nombreux pays du monde. Ce film, primé à plusieurs reprises, vient de recevoir une nouvelle récompense prestigieuse aux African Movie Academy Awards (AMAA). Le prix du Meilleur premier film, attribué par l’AMAA, récompense en particulier le jeune réalisateur Sharvan Anenden, dont c’est le premier longmétrage de fiction et qui est sans doute parmi les plus jeunes réalisateurs à recevoir une telle récompense en Afrique, puisqu’il n’avait que 28 ans à la sortie du film. La remise des prix a eu lieu au Nigeria le samedi 25 mai. Thierry Françoise, l’un des acteurs du film, s’y était rendu pour représenter l’équipe du film. Les enfants de Troumaron avait aussi été nominé dans diverses catégories, notamment Meilleur premier film et réa-
lisateur pour Harrikrisna et Sharvan Anenden, Meilleure actrice dans un second rôle pour Vinaya Sungkur et Meilleur espoir féminin pour Kitty Philips, entre autres. Depuis sa sortie, le film a reçu le Prix du public au festival des films d’Afrique et des îles de la Réunion, le Prix Oumarou Ganda de la Meilleure première oeuvre et une mention spéciale de la Critique africaine au festival du film panafricain Fespaco, le prix d’interprétation féminine au festival international des films du Burundi, le prix du Meilleur film au festival du film africain de Vérone ainsi que le prix du Meilleur premier film de l’AMAA. Il a été sélectionné par une vingtaine de festivals, notamment au Maroc, en Inde, en Suède, en Finlande, en Pologne, au Brésil, à Fidji, en Italie, en Allemagne et au Royaume-Uni. Ces distinctions et ce parcours sont un signe indéniable de la qualité, non seulement de ce film, mais aussi du talent des Mauriciens dans ce domaine.
Le 239e tirage du Loto n’a fait aucun gagnant et le prochain jackpot s’élève à approximativement Rs 58 millions. Aucun joueur n’a réussi à trouver la bonne combinaison, à savoir 10, 23, 28, 29, 31,35 samedi après le tirage. Pour ce 239e tirage, le loto a distribué Rs 12 431 140 à 84 947 gagnants. Ainsi, 96 joueurs ont coché cinq bons numéros et repartent chacun avec Rs 15 149. Ils sont 5 044 à avoir trouvé quatre bons numéros et chaque parieur empoche Rs 594.
La 33e édition du Salon de Mai est en cours à l’institut Mahatma Gandhi à Moka.
Nirmal Hurry, Bijaye Madhou, le ministre Choonee et Sarita Boodhoo avec l’artiste Vick Shibdoyal .
Pour une île durable…
Axée sur le thème ‘Maurice île durable’, la 33e édition du Salon de Mai change de décor cette année et fait découvrir l’art sous toutes ses formes et couleurs avec au cœur de cette exposition, la beauté de la nature. Ce rendez-vous incontournable des artistes mauriciens est actuellement en cours au Mahatma Gandhi Institute (MGI), et ce jusqu’au 7 juin de 9 heures à 17 heures, sauf le dimanche. Le vernissage a eu lieu mercredi après-midi en présence de Mookhesswur Choonee, ministre des Arts et de la culture. Nirmal Hurry, responsable du département des Beaux-Arts du MGI, a déclaré que quelque
65 artistes mauriciens chevronnés participent au Salon de Mai 2014. L’école des Beaux-Arts du MGI, l’organisateur de cet événement artistique, reçoit chaque année plusieurs artistes postulants, surtout bon nombre de jeunes. Le responsable du département explique que pour participer au Salon de Mai, les étudiants du MGI doivent être dans le domaine de l’art depuis au moins deux ans. Les artistes autodidactes, eux, doivent y compter plus de 10 ans d’expérience. C’est Murthy Nagalingum qui, il y a 33 ans, a créé le Salon de Mai, une plate-forme pour réunir les artistes mauriciens.
Performance artistique axée sur le thème de la nature par les étudiants de la School of Performing Arts du MGI.
2
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
Un millier de jeunes formés sur la productivité Offrir une formation adéquate pour permettre à un jeune d’être plus efficace et améliorer sa productivité. C’est un projet qui est en préparation par le Youth in Networking (YIN) en collaboration avec le National Productivity and Competitiveness Council (NPCC) et le National Youth Council. Environ mille jeunes âgés entre 20 et 35 ans seront formés dans les différentes régions du pays par les membres de NPCC et YIN. Joint au téléphone, Ashish Shibloll, le président de YIN, a fait ressortir qu’une centaine de jeunes
vont pouvoir bénéficier de cet avantage dans chaque district. Les membres de YIN se préparent déjà à participer à une formation plus poussée pour pouvoir à leur tour mieux former les jeunes. Environ 40 à 50 membres de YIN participeront le 21 juin à un atelier de travail dispensé par les représentants de NPCC à Ebène. Cette formation à ces jeunes est un projet qui s’étendra sur une période de six mois. Ashish Shibloll a rappelé que YIN est une organisation qui regroupe des professionnels dans dif-
Ashish Shibloll, le président de YIN. férents domaines. Les jeunes qui suivront ces cours recevront une attestation qui
sera ‘MQA Approved’. Cette formation sera certes dans leur intérêt et leur permettra à l’avenir d’assumer leurs responsabilités professionnelles avec plus de confiance. Interrogé, le président du NPCC, Kevin Chuttur, a précisé que le NPPC apporte son soutien à YIN car il croit dans les jeunes qui sont les leaders de demain. Il soutient qu’il est essentiel “to think, act and move productively”. En outre a-t-il dit, beaucoup de jeunes pensent que la productivité signifie travailler plus, mais c’est plutôt travailler mieux.
CHIENS ERRANTS
Plus de 500 plaintes enregistrées depuis janvier De janvier à ce jour, la Mauritius Society For Animal Welfare (MSAW) a enregistré plus de 500 plaintes concernant les chiens errants dans ses différents bureaux. Outre le problème de chiens errants, les gens rapportent les cas de cruauté aux animaux, des chiens blessés ou malades, entre autres. Interrogé sur cette situation, Sunil Dabeedyal, Officer-in-Charge, nous explique que la MSAW enregistre environ une dizaine de plaintes de différents types par jour concernant les chiens. La MSAW, a-t-il dit, est à pied d’oeuvre tous les jours, même dans la soirée pour lutter contre ce problème. Souvent les gens appellent à la MSAW, quand ils voient les chiens errants s’attrouper dans les rues. On note, a-t-il ajouté, que les chiens rôdent dans les poubelles des écoles et dans l’enceinte des hôpitaux et sur les plages publiques. Toutefois, il existe une collaboration entre la MSAW et le ministère de la Santé et le ministère du Tourisme pour
La MSAW poursuit sur une base régulière sa campagne de stérilisation et le programme d’adoption.
Les gens rapportent aussi les cas de cruauté aux animaux, des chiens blessés ou malades, entre autres. mieux cerner le problème, at-il fait ressortir. La MSAW travaille avec des moyens de bord pour le ramassage des chiens er-
rants et répond dans la mesure du possible à l’attente du public. Sunil Dabeedyal, nous confirme qu’il y a cinq vans,
qui sillonnent l’île pour le ramassage des chiens. Dans quelque temps, deux nouveaux vans viendront renforcer le parc existant pour assurer un meilleur service. La MSAW travaille aussi en collaboration avec l’Animal Welfare Unit du ministère de l’Agro-industrie. Souvent des officiers de cette unité collaborent avec la la MSAW lors des descentes dans les lieux à problèmes. La MSAW, ajoute-t-il, poursuit sur une base régulière sa campagne de stérilisation, le programme d’adoption. Le problème de chiens errants est une responsabilité commune, a-t-il déclaré.
3
16E ANNIVERSAIRE
Royal Supermarket caresse le projet d’un deuxième supermarché Cette année le Royal Supermarket célèbre ses seize années d’existence à Lallmatie. Un long parcours quand on sait que la concurrence est rude. 2014 est une année qui donnera une nouvelle dimension à cette entreprise familiale, qui caresse déjà le projet d’ouvrir un deuxième Royal Supermarket à BonAccueil. Le propriétaire compte investir plusieurs millions de roupies dans ce projet avec plus des facilités modernes tout en assurant un service de meilleure qualité à sa clientèle. Mahendranath Bhuruth, le managing director de Royal Supermarket, est fier du succès de son entreprise. Ce supermarché a vu le jour en mai 1998 à Lallmatie. Il a investi tout récemment, une somme de plusieurs milliers de roupies dans des travaux de rénovation pour attirer une plus large clientèle. La direction du supermarché offre des promotions, comme par exemple à l’achat des articles d’un montant de Rs 500, le client bénéficie un bon d’achat. Elle compte dans les mois qui viennent offrir à ses clients d’autres avantages tel une ‘Privilege Card’ qui leur permettra d’accumuler
Royal Supermarket est un espace de 12 000 pieds carrés, qui offre toute une gamme des produits alimentaires parmi tant d’autres. des points et obtenir des bons d’achats. Au fil des années, Royal Supermarket a bâti une solide réputation dans l’est du pays. Pour pouvoir bénéficier des avantages privilégiés auprès des fournisseurs, Royal Supermarket fait partie du groupe’ Masters Express’, qui re-
groupe une vingtaine de supermarchés de l’île. Royal Supermarket est un espace de 12 000 pieds carrés, qui offre toute une gamme des produits alimentaires parmi tant d’autres. Avec une clientèle croissante, Mahendranath Bhuruth ne compte pas s’arrêter en si bon chemin et projette
un agrandissement de son supermarché et doubler son espace de stationnement, qui accommodera une soixantaine de véhicules dans l’intérêt de ses clients. Cette entreprise, qui emploie 35 salariés, compte créer d’autres emplois avec les nouveaux développements en cours.
“Le ‘draft’ pourrait être prêt cette semaine si...”
Suite de la page 1 Le leader du Parti Travailliste (PTr) a laissé entendre qu’il rencontrera le leader du MMM, une fois qu’il sera en possession du rapport final. Cependant, le Premier ministre devait faire ressortir la conversation téléphonique qu’il a eue avec Paul Bérenger lui demandant de prendre connaissance du contenu du ‘draft bill’. Il a aussi précisé qu’il est difficile de dire dans combien de temps le projet de loi sera prêt. Le leader du Mouvement militant mauricien (MMM), Paul Bérenger, a exprimé samedi lors de sa conférence de presse, sa satisfaction du travail que fait le comité et dit avoir pris connaissance
du deuxième ‘draft bill’. Mais pour lui, avant de rencontrer le Premier ministre, il faudra que le projet de loi soit prêt. S’il soutient avoir définitivement tourné la page en ce qui concerne ses relations avec le Mouvement socialiste militant (MSM), il a fait ressortir que les militants seront appelés très prochainement à décider si le MMM ira seul aux prochaines élections législatives ou en alliance avec le PTr. Pour le leader du MMM, le bureau politique qui se rencontre ce lundi permettra de discuter sur les conditions d’une éventuelle alliance avec le PTr. Selon l’Attorney General, Satish Faugoo, si la réunion de vendredi a permis
de résoudre plusieurs points d’ordre technique, il faut encore une semaine pour régler un ou deux points pour conclure l’ébauche finale. Mais pour lui, le ‘draft’ pourrait être prêt cette semaine si aucun souci majeur ne se pointe lors de la troisième rencontre. Avec la nouvelle réforme, dans l’éventualité d’un 60-0, l’opposition sera quand même présente à l’Assemblée nationale. Au sujet de la représentation des femmes au Parlement, Satish Faugoo a déclaré que si un parti n’aligne pas les femmes selon les exigences de la loi, toutes les candidatures du parti seront rejetées. A ce jour, il ressort que les points
non réglés sont plutôt d’ordre technique que politique et concernent surtout la formulation afin de venir avec la forme finale du projet de loi avant de le rendre public. La réforme électorale, comme l’a souligné le Premier ministre va permettre aux Mauriciens de ne pas décliner leur appartenance ethnique. Pour lui, le pays n’a que deux grands partis politiques, le PTr et le MMM et leur représentation est déjà connue. Il a insisté qu’il n’y aura pas de réforme sans l’apport du MMM. “Je ne peux pas prendre tout, moi et laisser le MMM, en dehors”, a-t-il déclaré la semaine d’avant.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
EN LEADING
PROPOS SECTAIRES
FUSILLADE
La facebookeuse Krishnee B. de retour en cour
Une dizaine de suspects arrêtés
BREF Deux incendies dans la région ouest Les sapeurs pompiers ont été très sollicités dimanche à la suite de deux incendies qui ont éclaté dans la région ouest de l’île. Le feu a éclaté tout d’abord dans des buissons à St Martin. Les flammes se sont vite propagées pour gagner la cour d’une porcherie de la localité. Fort heureusement, le sinistre a pu être maîtrisé sans faire de gros dégâts. Dans le même temps, un incendie a éclaté dans un terrain en friche à La Valette. Les habitants de la localité ont alerté la station de Coromandel. Les pompiers ont finalement pu maitriser les flammes. Dans le même registre, une maison a été ravagée par le feu à Rivière Noire samedi soir. Les circonstances du sinistre n’ont pas encore été établies.
Toxicomanie: programme de réhabilitation Le centre Centre Idrice Goomany, qui aide les victimes de la toxicomanie à se réhabiliter, mène un combat continu à travers ses activités de sensibilisation dans plusieurs endroits. Ils sont environ une quarantaine de jeunes de la région de Chebel, à, recevoir une formation du 4 au 24 juin. Ils seront avertis sur les précautions à adopter pour se prévenir ou de ne pas se laisser influencer davantage s’ils ont déjà tenté l’expérience dans le passé.
La facebookeuse, Krishnee B. aura à comparaître une nouvelle fois en cour intermédiaire cette semaine. Elle est poursuivie pour avoir tenu des propos sectaires sur sa page Facebook. Elle fait l’objet d’une charge provisoire de ‘using an information and communication service for the transmission of a message likely to compromise public order’. Elle avait été arrêtée alors qu’elle était âgée de 22 ans par les limiers du Central CID en août 2012 avant d’être libérée sous caution. Cette affaire a éclaté au grand jour après qu’un autre internaute, un habitant de la capitale, a consigné une plainte au Central CID en début de semaine contre elle. Le plaignant s’est rendu aux Casernes centrales pour identifier une capture d’écran où étaient postés ses propos. L’affaire sera entendue devant le magistrat Appadoo. Elle a retenu les services de Me Chetan Baboolall. Selon l’article 46 (h) de l’Information and Communication Technologies (ICT) Act 2001 toute personne qui enfreint cette loi est passible d’une amende ne dépassant pas Rs 1 million et d’une peine d’emprisonnement ne dépassant pas cinq ans. Cette loi interdit à toute personne d’utiliser le telephone ou un appareil informatique La facebookeuse face à la justice. pour : (i) for the transmission or reception of a message which is grossly of- and Cybercrime Act 2003 stipule que :fensive, or of an indecent, obscene or “any person who causes a computer menacing character; or (ii) for the pur- system to perform any function for the pose of causing annoyance, inconve- purpose of securing access to any pronience, needlessly anxiety to any per- gram or data held in any computer sysson; (iii) for the transmission of a mes- tem, with intent to commit an offence sage which is of a nature likely to en- under any other enactment, shall comdanger or compromise State defence, mit an offence” est passible d’une amende ne dépassant pas Rs 200 000 et public safety or public order”. L’article 4(1) de la Computer Misuse d’une peine de prison ne dépassant pas
20 ans. La section 282 (1)(a) et (2) du code pénal 1838 évoque l’incitation à la haine raciale : (1) “any person who, with intent to stir up contempt or hatred against any section or part of any section of the public distinguished by race, caste, place of origin, political opinions, colour or creed” est passible d’une amende de Rs 100 000 et d’une peine de prison ne dépassant pas 20
ans. Cela concerne également n’importe quelle publication qui est menaçante, injurieuse ou insultante. Et (2) “any person who prints, publishes, posts up, distributes, exhibits or circulates any writing, gesture, word or matter” est passible d’une peine de prison n’excédant pas quatre ans et d’une amende ne dépassant pas Rs 100 000.
La suspecte Finoune sera Une allée à l’origine confrontée à son accusatrice d’une tension VALLÉE PITOT
Une centaine de personnes se sont rassemblées à la rue Inkerman à Vallée Pitot samedi soir pour une histoire d’allée. Un habitant de la localité a refusé l’accès de son entrée qui donne sur un lieu de culte. Dans un premier temps, il avait autorisé à ce que les enfants utilisent ce chemin privé pour se rendre à leur école coranique. Mais, plus tard, le propriétaire a constaté que plusieurs personnes dont des passants arpentent ce sentier dans la journée comme dans la soirée. Il a alors fait construire une porte pour bloquer le passage. Un groupe d’individus, mécontents de la situation,
4
s’est rassemblé devant sa maison en début de soirée samedi. Le propriétaire a tenté de leur faire comprendre que trop de gens utilisent cette allée. Mais, en vain. Des badauds ont défoncé la porte. Entre-temps, la police de la localité a été alertée. Bien vite, la Special Supporting Unit (SSU) a eu à intervenir. Finalement, la situation s’est calmée quelques heures après. Toutefois, les officiers ont maintenu leur présence sur le terrain jusqu’à fort tard pour éviter tout dérapage. La police a invité le propriétaire à consigner une déposition. A dimanche, il n’avait pas encore porté plainte
Suite de la page 1 Kalinghee Mardaye allègue que Finoune serait le commanditaire du crime. C’est qui a amené les limiers de la MCIT (Major Crime Investigation Team) sous la supervision du chef inspecteur Gérard et de l’inspecteur Jokhoo, de coincer trois autres suspects dont Cataye Mootien (80 ans) alias Ayama. Dans sa déposition cette dernière a déclaré que « Finoune in deja dire mwa dans lopital divian plizir fami ki sa madam so mari p garde la p fer li mesanté.» Selon une source, Finoune soutient qu’elle a un alibi en béton et qu’elle était occupée le 23 février, soit le jour de la disparition de la Le véhicule qui aurait été utilisé pour transporter la victime. victime. Les limiers comptent l’interroger à la lumière de nouveaux de croire que ces trois suspects ont de Kalinghee. Ayama a été la éléments versés dans l’enquête participé dans l’assassinat de Man- dernière personne à être confronsuite aux dépositions de Cataye tee Murchoyea. Ils comptent con- tée aux allégations de Kalinghee. Mootien ‘Ayama’ , Prakash Balgob- firmer cette thèse avec la déposi- Celle-ci a été décrite comme celle in ‘Leroi’ et Nawshad Chukowry tion de Fifoune. Les suspects sont qui “avait fait des « prières » dans ‘Loulou’. Ces suspects continuent maintenus en détention car les un kovil avant que la victime Manà clamer leur innocence et déclar- limiers jugent que l’enquête est ar- tee Murchoeya ne soit découpée en 13 morceaux. Mardi Cataye Mooent que les propos avancés par rivée à un tournant important. Aux Casernes centrales Fi- tien a rejeté toutes les accusations Kalinghee Mardaye sont faux. Les enquêteurs ont des raisons noune sera confrontée à la version portées contre elle.
Suite de la page 1 Le garde du corps Robin Sourty a confirmé aux enquêteurs sa présence sur les lieux de la fusillade. Cependant, il maintient n’avoir pas tiré sur la victime ni d’avoir donné des instructions pour ouvrir le feu. Il a expliqué aux enquêteurs que le jour de l’attentat il avait eu une altercation avec un dénommé Bakary dans un gymnase à St-Pierre. Dans l’après-midi, en compagnie de Yannick Rivière, Alan Martin et Vico Sansfaçon, il s’est rendu à Petit-Verger pour demander des comptes à Bakary Kondé. Il a indiqué à la police qu’à mi-chemin entre Rose-Hill et St. Pierre ils étaient suivis par plusieurs véhicules. Robin Sourty s’est arrêté pour demander aux occupants des voitures la raison pour laquelle ils le suivaient. Des personnes à bord de ces véhicules lui auraient dit qu’ils avaient également un différend avec son agresseur et qu’elles allaient lui prêter main forte pour régler ses comptes à Bakary. Robin Sourty maintient leur avoir demandé de ne pas se mêler de ses affaires. ‘‘Pa rente dan mo zafer zot…’’, leur auraitil déclaré. Selon sa version des faits, les autres personnes avaient également des comptes à régler avec Bakary et ont profité de la situation. Le garde du corps a soutenu qu’il n’avait pas d’arme sur lui le jour de l’attentat. Robin Sourty est assisté par Me Samad Goolamaully. Du coté de l’enquête, la police affirme avoir retrouvé des traces de résidus de balle sur les vêtements d’un des suspects. A ce jour, plusieurs gros bras ont été arrêtés dans le sillage de cette enquête.
VOL DE DIESEL
Arrêté pour avoir bâillonné un gardien de 69 ans La police de la Western Division a interpellé un habitant de Beaux Songes, 27 ans, soupçonné d’avoir participé à un vol avec violence dans la région de Flic-en-Flac dans la nuit du 26 mai. Il aurait agi avec la complicité d’autres individus pour bâillonner un gardien de sécurité en vue de faciliter un vol de diesel. Deux de ses complices ont déjà été arrêtés dans le sillage de cette affaire alors que deux autres sont activement recherchés. Dans une déposition consignée à la police la semaine dernière, un gardien de sécurité, 69 ans, a rapporté qu’il était de service sur un site de construction à Flic-en-Flac quand trois inconnus l’ont immobilisé. Puis, ils l’ont attaché avant se diriger vers un JCB pour siphonner son réservoir de diesel qu’ils
ont ensuite mis dans sept seaux. Après avoir commis leur forfait, la bande a pris la fuite dans une fourgonnette. Mais, en chemin, le véhicule a eu un problème mécanique. Les malfrats ont alors abandonné le butin et l’engin dans un champ de cannes. Le lendemain, le propriétaire de la fourgonnette, 37 ans, s’est rendu au poste de police de Bambous pour rapporter le vol de son véhicule. Or, la police avait des doutes sur l’authenticité de sa plainte. L’homme a été soumis à un interrogatoire. Finalement, le trentenaire a avoué avoir donné des instructions à trois habitants de Beaux Songes pour commettre ce vol à Flic-en-Flac. Il a été écroué le même jour, alors qu’un deuxième suspect (23 ans) a été arrêté peu après. L’enquête suit son cours.
L’ O R D R E P U B L I C
Le sergent J. Bhoojawon attendu au Central CID Le sergent Jaylal Bhoojawon sera interrogé au Central Criminal Investigation Department (CCID) cette semaine par rapport à une marche organisée à PortLouis le jeudi 22 mai pour dénoncer la violence contre les membres des forces de l’ordre, et en mémoire du défunt constable Gabriel Darga, tué en mai 2001 à Goodlands. Il devra s’expli- Le sergent Jaylall Bhoojawon. quer sur certaines allégations faites à l’égard de la de cette affaire, la constable force policière alors qu’il Virginie Darga, fille de avait pris la parole ce jour- Gabriel, a été questionnée là. Selon nos informations, aux Casernes centrales le policier devra fournir samedi. Elle avait participé des éclaircissements sur à cette manifestation. Pour certaines déclarations sa défense, elle a dit que sa postées sur le site d’un présence était une action réseau social. Il a retenu les purement citoyenne et en plus, elle n’était pas en serservices de Me R.Valayden Toujours dans le sillage vice.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
Paul Bérenger propose une alliance PTr-MMM Paul Bérenger, leader du Mouvement militant mauricien (MMM), a indiqué, lors de sa rencontre avec la presse samedi, que l’assemblée des délégués du MMM décidera dans les jours à venir s’il y aura une alliance avec le Parti travailliste ou si le MMM fera cavalier seul lors des prochaines élections générales. “Nos délégués sont conscients qu’ils ont un choix à faire et nous déciderons ensemble dans les jours à venir de la marche à suivre lors de notre assemblée où nous engagerons un processus démocratique pour voter et je m’engagerai pleinement dans le choix des délégués”, a fait ressortir Paul Bérenger. Il n’a pas donné de date précise mais a affirmé que l’exercice de vote aura incessamment lieu et que les délégués voteront en toute “sérénité”. S’attardant sur son ancien partenaire politique, le leader des mauves a indiqué que la page MSM-MMM est définitivement tournée. Cette rupture est selon Paul Bérenger imputée à l’attitude d’Anerood Jugnauth et de Pravind Jugnauth qu’il accuse de mettre en péril l’unité nationale tout en se disant “insulté” par les propos du leader du parti soleil. Revenant sur la réforme électorale, Paul Bérenger a affiché sa satisfaction quant au travail accompli jusqu’ici par le comité. Il estime qu’il est nécessaire qu’il y ait une opposition même en cas d’une victoire de 60-0 afin de garantir la démocratie. Et c’est sur quoi le
Paul Bérenger : “Nos délégués sont conscients qu’ils ont un choix à faire et nous déciderons ensemble dans les jours à venir de la marche à suivre.” Comité Faugoo s’attelle actuellement. Selon Paul Bérenger, le projet de loi devrait être finalisé au plus tard mercredi. “Je félicite l’excellent travail abattu jusqu’ici par le Comité Faugoo, il ne reste qu’un dernier point à finaliser à savoir la présence d’une opposition parlementaire à l’Assemblée nationale en cas d’une victoire 60-0”, a indiqué Paul Bérenger. Il a indiqué qu’aussitôt le rapport prêt, il rencontrera le Premier ministre Navin Ramgoolam. Le leader des mauves a aussi lancé une petite pique à Ivan Collendavelloo qui a démissionné de toutes les
instances du MMM. Paul Bérenger a estimé que son ancien camarade est “désorienté” s’appuyant sur la fait que Collendavelloo demande aux délégués d’aller voter à la prochaine assemblée alors qu’il n’est plus membre du MMM. Paul Bérenger a passé en revue l’actualité du moment et s’est attardé sur l’affaire MITD. Il exige que les persécutions à l’encontre du syndicaliste Heman Madhow cessent et réclame que le Central CID ainsi que le MITD “rendent des comptes”. Au sujet de la route de Macondé, Paul Bérenger déplore la lenteur des travaux
en dépit de la “bonne volonté” du ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo. Il demande à ce dernier de purger la falaise et de procéder à l’élargissement de la route, comme le préconisent les experts réunionnais, dans les plus bref délais. En guise de conclusion, le leader des mauves a commenté l’affaire Amicale et a estimé que le Privy Council aurait depuis longtemps dû être consulté. Paul Bérenger a précisé qu’il consultera Navin Ramgoolam afin que la loi nationale soit calquée sur le modèle britannique dans cette affaire.
5
Pravind Jugnauth vole à la défense de Xavier Luc Duval Le leader du Mouvement socialiste militant (MSM), Pravind Jugnauth, se dit surpris que le vice-Premier ministre et ministre des Finances, Xavier Luc Duval, n’a pas fait partie de la délégation de Navin Ramgoolam à New Delhi pour la cérémonie d’investiture de Premier ministre indien Narendra Modi. “C’est Rama Sithanen qui a fait le déplacement pour cette mission et discuter du dossier de la traité de non double imposition entre l’Inde et Maurice alors que c’est lui-même qui l’avait mal géré quand il était à la tête des Finances”, a déclaré Pravind Jugnauth. Il n’a pas manqué de commenter la guerre ouverte entre la responsable de communication du PSMD, Aurore Perraud, et le ministre Shakeel Mohamed. “Les deux sont membres du gouvernement, et à ce titre, ils ne peuvent pas critiquer les décisions gouvernementales et en même temps continuer à s’agripper à leurs fonctions au sein du gouverne-
Pravind Jugnauth. ment”, a ajouté Pravind Jugnauth. Il a aussi fait état des critiques du PMSD contre le recrutement dans la Fonction publique. Par ailleurs, le leader du MSM a longuement parlé du jugement de Data Protection
Office au sujet des empreintes digitales. Il trouve que ce jugement vient donner raison à sa lutte contre la carte d’identité biométrique. Dans la même foulée, il a fait ressortir que l’Etat devra soumettre sa
défense le 5 juin prochain et suite à cela, il demandera un ‘early trial’ pour que la justice statue sur sa demande avant la date-butoir pour la nouvelle carte d’identité. Pravind Jugnauth a aussi exprimé le soutien de son parti aux employés de Mauritius Telecom qui luttent pour recevoir leurs ‘backpay de 2008 à 2012’ et au syndicaliste Hemant Madhow de la MITD. Il a aussi critiqué les dirigeants du Parti travailliste et du MMM qui, selon lui, se livrent à un show politique dans le sillage de leurs discussions sur la réforme électorale. Enfin, le leader du MSM a annoncé l’adhésion de six personnes comme nouveaux membres du MSM. Il s’agit de Koomaren Chetty, restaurateur, Gilles L’Entété, moniteur sportif et ancien champion du cyclisme, Aboo Bakar Allybocus, consultant, Arassen Kallee, avocat, Jankeeparsad Nundalalee, ancien député et ex-membre du défunt PSM et Rahul Subrun, éducateur.
Ashock Jugnauth souhaite la constitution de la “dream team” PTr-MMM
Ashock Jugnauth.
Le comité central de l’Union nationale s’est réuni pour discuter de la situation économique et politique du pays, réitérer son soutien au Premier ministre et à son gouvernement. Pour Ashock Jugnauth, le leader de l'Union nationale, “le pays sera bien géré par une alliance PTr-MMM et cette alliance sera concrétisée très bientôt”.
“Ce sera une ‘dream team’ qui va apporter un 60-0 dans le pays aux prochaines élections générales”, a-t-il déclaré. Pour ce faire, il faut que la réforme électorale soit concrétisée. Si cela est effectué, ce sera un pas gigantesque pour le pays, avance Ashock Jugnauth. Il ajoute qu’un gros travail est fait sur cette réforme et que “le comité
présidé par Satish Faugoo peaufine le rapport et revoit les manquements pour qu’il n’y ait pas de mauvaises conséquences ou surprises plus devant”. Il ajoute que le comité travaille sur une formule dans l’éventualité d’un 60-0 pour que des sièges soient alloués proportionnellement à l’opposition pour pouvoir bien gouverner le pays.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
La SBM, la ‘Best Retail Bank in Africa’
w w w . l e m a t i n a l . c o m
AMÉDÉE DARGA/ TEXTILE
“Manque de considération pour le marché africain” Les grandes entreprises du textile mauriciennes se focalisent plus sur l’Europe et les Etats-Unis, leurs deux marchés principaux, que sur l’Afrique. Tels sont les propos du président du conseil d’administration d’Enterprise Mauritius, Amédée Darga, qui s’exprimait jeudi soir, au lancement de la troisième édition d’Origin Africa à l’hôtel Labourdonnais. Concernant l’industrie du textile et de l’habillement à Maurice, il soutient que les grandes entreprises locales se concentrent uniquement sur les marchés européen et américain. “L’Afrique n’est pas une préoccupation Hemraj Ramnial. Amédée Darga. pour elles comme un Afrique, selon lui. “Pour les cale en Afrique du Sud. marché”, dit-il. Pour lui, le continent petites et moyennes entre- Hormis ces entreprises de africain peut être vu sous prises (PME), l’Afrique doit deuxième catégorie, il avance deux perspectives, notam- être perçue comme un que les petites et moyennes ment comme une base de pro- marché”, avance-t-il. Et entreprises locales vendent duction pour l’exportation. Il d’ajouter qu’avec l’émer- non seulement sur le marché estime que les Turcs ont déjà gence de la classe moyenne, domestique, mais trouvent jaugé le potentiel qui existe les Africains ont maintenant aussi des opportunités dans en Afrique et investissent de l’argent à dépenser. Il cite des pays de l’Afrique de l’Est. massivement en Ethiopie qui l’exemple du Ghana et de Celles qui sont parties dans plusieurs pays africains arest un acteur majeur sur le l’Ethiopie. Si les grandes compagnies rivent maintenant à exporter continent. “Après Maurice, l’Ethiopie deviendra le ne se soucient pas d’opportu- vers ces pays. De son côté, Hemraj Ramdeuxième plus grand expor- nités qui existent en Afrique, tateur du textile et de l’ha- les entreprises de deuxième nial, président du comité billement au monde”, men- catégorie, après les grandes, textile et habillement à la elles, se diversifient en allant Mexa, évoque la présence tionne-t-il. En outre, quelques entre- sur le marché sud-africain, d’une délégation éthiopienne prises locales qui ont déloca- dit Amédée Darga. Il fait à la Mexa, la semaine lisé leur production à Mada- ressortir qu’il existe de dernière, visant à renforcer gascar peuvent bien répéter grandes opportunités pour les relations avec le continent ce qu’elles ont fait en approfondir la présence lo- africain et préparer la voie
afin d’accélérer l’établissement des liens commerciaux avec la région africaine. “Nous croyons fortement que le secteur du textile et de l’habillement en Afrique peut être un moteur de croissance en Afrique”, dit-il. Dans ce contexte, il avance que l’Afrique a deux points importants. Le premier c’est qu’elle produit le meilleur coton au monde mais l’exporte dans les pays asiatiques et européens. Le deuxième, c’est que l’Afrique est le deuxième continent le plus peuplé au monde. “La disponibilité de la main-d’œuvre n’est pas un problème, mais le défi est de motiver et de former la maind’œuvre disponible et en même temps de construire une équipe de cadres pour soutenir la capacité de croissance”, ajoute-t-il. Si l’industrie du textile a passé une année difficile en 2013, Hemraj Ramnial avance qu’une croissance de 5% dans les exportations totales du textile et de l’habillement a été notée au premier trimestre de cette année. Par ailleurs, il espère le renouvellement de l’Africa Growth and Opportunity Act (AGOA) pour encore 15 ans pour le développement d’un secteur du textile et de l’habillement verticalement intégré et aussi pour la croissance économique en Afrique.
La State Bank of Mauritius (SBM) a été reconnue comme la ‘Best Retail Bank in Africa’ lors des African Banker Awards 2014, organisés par le magazine 'African Banker’ et la compagnie événementielle ‘Business in Africa Events’. Ce prix récompense l’excellence et les ‘Best practices’ dans le secteur bancaire et de la finance en Afrique. Pour Jairaj Sonoo, Chief Executive Banking (Indian Ocean Islands) de la SBM, “cette récompense est le fruit d’une performance bancaire robuste et soutenue de la SBM”.
6
D’importants échanges à la Bourse de Maurice La semaine à la Bourse a été marquée par d’importants échanges sur certaines valeurs à forte capitalisation boursière. Plus de 66 millions de titres ont été échangés durant la semaine pour un montant total de Rs 425 millions. Les plus gros échanges ont été notés sur MCB Group Limited (MCBG), CIEL Limited (CIEL), State Bank of Mauritius Ltd (SBM), Swan Insurance Co. Ltd (SWAN) et New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), soit Rs 169,2 millions, Rs 82,1 millions, Rs 51,7 millions, Rs 31,6 millions et Rs 18,4 millions de transactions respectivement. Les actions MCBG, CIEL, SBM, SWAN et NMHL ont été cotés à Rs 221,50, Rs 6,86, Rs 1,05, Rs 298 et Rs 83,25 respectivement à la clôture du marché le vendredi 30 mai. Au niveau des indices, l’indice principal, le SEMDEX, a gagné 6,09 points durant la semaine clôturant la séance du vendredi 30 mai à 2 077,87 points. L’indice de Rendement Total, SEMTRI, a clôturé à 6 672,68 points, gagnant 39,32 points en une semaine. L’indice SEM-7, regroupant les valeurs à forte capitalisation a clôturé la même séance à 405,98 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du Marché Officiel se situait à
De gros échanges ont été notés sur MCBG, CIEL, SBM, SWAN et NMHL. Rs 224,44 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’année s’élève à Rs 119,54 millions. Sur les 48 titres cotés, 11 ont terminé la semaine à la hausse, 24 sont demeurés stables et 13 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent CIEL Limited (+7,19%), Caudan
Development Ltd (+3,64%), MDIT Ltd (+2,93%), Compagnie des Magasins Popualaire Ltee (2,08%) et CIM Financial Services Ltd (+1,26%). Les plus fortes baisses concernent National Investment Trust Ltd (-2,36%), ENL Land Ltd (-1,78%), New Mauritius Hotels Ltd (-1,48%), United Docks Ltd (-1,45%) et Bramer Banking Corporation Ltd (-1,16%). Les dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sur le marché officiel au vendredi 30 mai 2014 sont Gamma Civic Ltd, Harel Mallac Ltd, Air Mauritius Ltd, Mauritius Union Assurance Co. Ltd, Lux Island Resorts Ltd, Rockcastle Global Real Estate Co. Ltd, Innodis Ltd, POLICY Ltd, Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd et Belle Mare Holding Ltd. Les rendements de ces dix compagnies se situent entre 6,38% et 37,75%. Sur le Development & Enterprise Market (DEM) les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance du vendredi 30 mai 2014 à 177,94 points et 216,26 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à 44,48 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 17,81 millions ont été enregistrées pour un volume de 636,119 titres échangés durant la semaine.
TripAdvisor récompense sept hôtels de LUX*
Sept hôtels de LUX*, à savoir LUX* Maldives, LUX* Ile de la Réunion, LUX* Belle Mare, LUX* Le Morne, LUX* Grand Gaube, Merville Beach et Tamassa, ont tous reçu un certificat d’excellence deTripAdvisor, un site Internet américain qui permet aux voyageurs de donner leur avis sur les établissements touristiques. Cette nouvelle récompense est bien accueil-
lie au sein de LUX* Resorts. Le CEO du groupe, Paul Jones, a déclaré que c’est une bonne nouvelle pour le groupe. “Tous nos hôtels ont été primés. Les récompenses de TripAdvisor sont importantes pour nous, car c’est l’un des sites les plus visités par les internautes qui prévoient de voyager. Ce prix prouve que nous sommes sur la bonne voie et il rejaillit
de manière très positive sur les employés du groupe. Ces derniers font un travail formidable, dit-il. Le certificat d’excellence est attribué aux établissements hôteliers qui obtiennent régulièrement des commentaires positifs sur le portail web et qui maintiennent une note globale minimale de quatre sur cinq, selon l’évaluation des internautes sur TripAdvisor.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 2, 2014 l w w w . l e m a t i n a l . c o m
GO VIEWS
NEWS
BEYOND
BORDERS
IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL
A N A LY S I S
First rule of Chinese tourism: Give them what they want
BY KRISTIE LU STOUT
A
s the global travel industry rolls out the welcome mat for China's surge of outbound tourists, it should consider tipping the scales in their customers' favor. Consider Emirates Airline, which has won over retailcrazy Chinese travelers by simply boosting their baggage allowance. "They increased their luggage allowance because they recognized when Chinese travelers go abroad, they come home with more than when they left," says Martin Rinck, Asia-Pacific president of Hilton Worldwide. "And just by making that change, they won tremendous market share of the Chinese consumer." Fittingly, we filmed our discussion inside Beijing Capital International Airport -- a rare opportunity for an international TV network. The airport is on track to become the world's busiest passenger hub. That's not a surprise, given the boom in Chinese business and leisure travel. By 2020, it's estimated more than 200 million Chinese will go overseas -double the number that did so
BY EMILY LINDIN
A
powerful reaction to women-hater Elliot Rodger's killing rampage Friday night has been the Twitter hashtag #YesAllWomen, where women point out how misogyny and sexism damage them and restrict their lives. It emerged in response to the common, misguided argument that "not all men" are like that. Of course not all men are like Elliot Rodger. But he is the product of a culture that condones and in many cases endorses the belief that if you are a "nice guy" -- or a "supreme gentleman" as Rodger described himself -- you are somehow entitled to sex with women. Gun control, campus safety and mental illness are all issues raised by the massacre, but hatred of women
O Tourism industry insiders appear
O By 2020, it’s estimated more than 200
on CNN’s latest “On China” program
million Chinese will go overseas
last year. "It has been one of the biggest dreams for Chinese travelers to go outside and travel overseas," says Chen Xu, a Beijing-based researcher at the Chinese Tourism Academy, a government think-tank that studies tourism trends. "And now the government has lifted restrictions on outbound travel, so for more Chinese, it's much easier to travel abroad." Fueled by more visas and more money, rising numbers of Chinese tourists are now able to fly further and spend more, many booking their own adventures online on travel sites like China's CTrip.com. "We just recently sold a very top-end package tour which is $200,000 per person for 88 days around the world," says CTrip.com Chief Operating Officer Jane Sun. We just recently sold a very top-end package tour which is $200,000 per person for 88 days around the world. She asks me to guess how long it took to sell the package.
On China: Winning the Chinese tourists. I play along: "Eight minutes?" "17 seconds," she says with a smile.
Without a doubt, the interest and buying power of China's ultra-luxury travelers is
immense. Across the board, China's outbound tourists are the world's biggest spenders. In
2012, they spent a record $102 billion on international tourism. And major booking volume is moving across mobile devices. "More than 50% of our hotel bookings are on mobile," says CTrip.com's Sun. Hilton's Martin Rinck adds: "China skipped the whole desktop/MacBook/computer thing and went straight to mobile." "Some companies are really proud to have a new website, but if it doesn't have the functionality to be read on a small device and have full integration on a mobile device, it's really of no use." It's also of no use if you don't welcome your Chinese guests in Mandarin Chinese. “And we noticed that last year, for four consecutive seasons, lacking Chinese service and lacking Chinese-language TV programs or menus were the most unsatisfying factors.” “As a business, you probably have to provide more Chineselanguage services,” he adds.
CTrip.com company data is in line with CTA's quarterly surveys. “On our website, we rank the hotels and the sites,” says Sun. "The hotels with Chinese services are ranked higher than the other hotels." And does that influence consumer choice? "Absolutely." In 2011, Hilton Hotels & Resorts launched “Hilton Huanying,” a welcome program tailored for Chinese travelers. In a number of Hilton properties outside China, it rolled out China UnionPay terminals, front desk staff fluent in Chinese, and a range of tailored in-room amenities like Chinese-language TV and tea kettles. "We started the program in August 2011 with 15 participating hotels outside of China," Rinck tells me. “We now have 82, and those hotels doubled their percentage of Chinese travelers in a period of just two years.” It's a clear message for the global travel industry: Tune those screens to Chinese TV and boost that baggage allowance. It pays to understand the needs of the 200 million tourists coming your way.
In killer’s world, victims get blamed concerns me most. I am the founder of The UnSlut Project, which fights "slut shaming" and sexual bullying in our schools and communities. I'm also a graduate student at University of California, Santa Barbara, where the rampage took place. Emily LindinRodger and others like him believe that sex is a reward to be earned, not a consensual activity between adults who respect each other, and that women are prizes to be won, not actual people with the agency to make decisions about their own bodies. Nowhere is this mindset more obvious than in the reactions of some men who actually sympathize
with Rodger. Many of these men are self-described PickUp Artists, or PUAs, who employ a series of strict rules in order to manipulate women into having sex with them, referring to those women as their "targets." Rodger allegedly participated in forums on the site PUAHate, which criticizes Pick-Up Artists not because of their obviously misogynist tactics, but because those tactics didn't work for him and other PUAHate members. The site shut down Saturday morning with the message: "PUAHate is about to get a massive amount of press," according to the watchdog Southern Poverty Law Center.
After the killings, the extent of misogyny in this community was revealed in the creation of a Facebook page called "Elliot Rodger Is an American Hero," with the advice for everyone to "share your thoughts and pay your respects to Elliot Rodger here. Also, view this final message from our beloved hero," which links to his videotaped rant, with commenters expressing solidarity with his desire for revenge against women. The page has since been taken down. The creator of the popular PUA site "Return of Kings" -where "women and homosexuals are prohibited from commenting" -- claimed,
"More people will die unless you give men sexual options." "Manosphere" sites like Return of Kings admire "alpha males," disparage "beta males," and promote hypermasculinity. But again, most men are not members of these hate communities and not all men hold similar beliefs. That's not the point. These views are just extreme versions of very common, socially acceptable ideas about women and sex. Rodger was undoubtedly mentally unstable, but some of the sexist ideas in his manifesto are, unfortunately, not the invention of a madman. They're the norm. This is the first time I
have publicly identified myself as a graduate student at UCSB. I founded The UnSlut Project by blogging my own middle school diary, so I use a pen name and guard my identity in order to protect people I mentioned in those diary entries. But in the wake of this crisis, I want to speak out. The university has responded in an admirable way: setting up a 24-hour call center and extensive counseling options to help students cope, establishing the U.C .Santa Barbara Community Fund to honor the victims, and organizing campuswide memorial events. As the details of Rodger's history and the crime itself
continue to emerge, we will have a better idea of the institutional steps that could have been taken to prevent it. We will write letters to our representatives and use our votes to speak up about what we believe should be done to prevent future tragedies. But in the meantime, on a personal level, we need to take responsibility for our own reactions to this story. We teach our children from a young age that a girl's value as a human being is inextricably linked to her sexual behavior. Her virginity is something to be "given up" or even "lost." Sex with her is a prize to be won -and she herself is equated with that "prize." In stark
contrast, boys are taught that their virginity is something to be ashamed of. Their masculinity depends on sexual prowess and physical dominance. It is from this understanding that the PUA movement arises, populated by boys and men who feel worthless because they don't have sex. Their anger is directed at the women -- the "prizes" -- who refuse to "give" them what they feel they deserve. Editor’s note: Emily Lindin is a graduate student at University of California, Santa Barbara, and the founder of The UnSlut Project, which works against sexual bullying and "slut shaming". She is the creator of the upcoming "Slut: A Documentary Film." The opinions expressed in this commentary are solely those of the author.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
8
INTERVIEW
Sajid Bodhy : “Maurice a affiché une résilience admirable aux chocs externes’’
Le Deputy General Manager de la Habib Bank Mauritius, Sajid Bodhy, est d’avis que l’économie mauricienne a démontré sa résilience aux chocs exogènes, même s’il pense qu’on a fait un ‘soft-landing’ dans la récession. La Habib Bank Mauritius qui vient d’obtenir une licence pour la finance islamique espère financer une importante partie de la population locale et aider à développer l’import-export ainsi que les petites et moyennes entreprises. – Propos recueillis par Anisha Madayah. Etes-vous satisfait de la performance de la Habib Bank ces deux dernières années ? Malgré un contexte économique difficile, nous pouvons souligner la très bonne performance de Habib Bank (HBL) au niveau international ainsi qu’à Maurice. En effet, présent dans 25 pays et quatre continents avec environ 1 500 succursales et 1 300 guichets automatiques, le groupe HBL a réalisé un profit avant taxe de 343 millions de dollars en 2013. A Maurice, ces deux dernières années, on a consolidé notre expertise et investi massivement dans les nouvelles technologies et l’ouverture de nos deux nouvelles succursales, à Flacq et à Chemin Grenier. Dans quelques semaines, nous lancerons notre produit ‘Internet Banking’. Habib Bank est la seule banque qui offre à ses clients la possibilité de retirer de l’argent dans la totalité des guichets automatiques de toutes les banques à Maurice sans aucun frais supplémentaire. Depuis 2010, notre organisation a accéléré le processus de concrétisation des plans expansionnistes du groupe. Depuis un peu plus de deux ans, HBL Mauritius a été le siège d’une ascension prononcée - une ascension qui se décline sur plusieurs niveaux. D’abord, sur le plan commercial, nous avons entamé un exercice de longue haleine de ‘rebranding’, lancé des cartes à puces, redynamisé nos produits tels que les ‘Home Loans’, les ‘Cars Loans’, les ‘Salary Loans’, entre autres, et mis sur pied notre pôle de ‘Global Business’ pour ne citer que quelques initiatives. Ensuite, s’agissant de la consolidation de nos ressources, nous l’avons conçue sur deux niveaux, notamment dans les ressources humaines et dans la technologie. On a donc investi massivement dans le recrutement et la formation de notre capital humain dans une perspective de ‘culture change’ et de ‘empowerment’ afin de mener à bon port notre stratégie commerciale. Par ailleurs, nous n’avons pas lésiné sur les moyens pour rehausser notre système informatique. Ainsi, nous avons procédé à la mise en place d’un logiciel de pointe pour le ‘backend core banking’. Quelles sont les stratégies qui ont été appliquées pour que HBL soit une banque solide et résiliente ? Globalement, Habib Bank a une approche prudente face au développement car la récession mondiale a redéfini les équations de gestion, que ce soit pour l’entrepreneur ou le banquier. HBL a adopté une stratégie à plusieurs niveaux avec une présence humaine à travers le recrutement d’employés spécialistes dans leur domaine, la formation d’employés visant à rehausser l’approche concernant les risques. Nous augmentons notre visibilité à travers de nos succursales existantes (Port-Louis, Rose-Hill
et Curepipe) et en créant de nouvelles succursales (Chemin-Grenier et Flacq). Nous considérons aussi la gestion des risques, ayant massivement investi à cet égard dans des logiciels pour mieux identifier et gérer les risques intrinsèques à notre métier. Bien sûr, il y a des facteurs exogènes notamment l’économie locale et mondiale, les mesures de la banque
Le Mauricien, bien que très endetté en général, n’a pas emprunté à des fins spéculatives. De ce fait, malgré des contraintes, le Mauricien honore ses engagements de crédit pour sa maison ou sa voiture.
Habib Bank est la seule banque qui offre à ses clients la possibilité de retirer de l’argent dans la totalité des guichets automatiques de toutes les banques à Maurice sans aucun frais supplémentaire. centrale ainsi que les ramifications globales, pour ne nommer que quelques-uns. A ce sujet, il faut admettre que Maurice a jusqu’à présent affiché une résilience admirable aux chocs externes. Outre les mesures de la Banque de Maurice et du gouvernement pour revigorer l’économie avec des rabais sur les emprunts (prêts immobiliers, offres destinées aux petites et moyennes entreprises), je pense qu’on a fait un ‘soft-landing’ dans la récession. Le Mauricien, bien que très endetté en général, n’a pas emprunté à des fins spéculatives. De ce fait, malgré des contraintes, le Mauricien honore ses engagements de crédit pour sa maison ou sa voiture. La solidité de la banque dépend de la solidité de ses clients et de l’économie. Donc, notre sélection de clientèle reflète notre approche stratégique dans ce sens. Que pensez-vous du niveau de la concurrence du secteur bancaire dans le pays ? La concurrence du secteur bancaire au niveau local est extrêmement rude. En effet, avec plus d’une vingtaine de banques implantées à Maurice, il est nécessaire, pour se faire un nom, d’adopter une stratégie de différenciation. Chaque banque dispose d’atouts et de stratégie propres, desservant chacune des niches spécifiques. Dans la même logique, notre différenciation passe par la qualité de notre offre, de la valeur ajoutée grâce à notre expertise et notre service. A HBL on s’assure aussi qu’il y a un service clientèle personnalisé. L’expérience et l’ancienneté de nos employés nous permettent de créer une véritable relation de confiance afin de rassurer le client et être à son écoute pour répondre au mieux à ses besoins. Nous cherchons à nous dif-
de la population encore non visés par les autres banques. Aujourd’hui, l’offre de chaque banque doit se différencier, et cela passe par des offres plus personnalisées. Avec les opportunités en Afrique, je pense que Maurice a un rôle primordial pour canaliser les investissements vers ce continent. C’est une opportunité qu’on compte exploiter.
La concurrence du secteur bancaire au niveau local est extrêmement rude. Avec plus d’une vingtaine de banques implantées à Maurice, il est nécessaire, pour se faire un nom, d’adopter une stratégie de différenciation. férencier en fonction de la qualité de notre offre, de la valeur que l’on y ajoute, nos conseils et notre service. Grâce à cette logique, notre petite taille est un atout d’envergure. Car elle nous permet de proposer un service personnalisé qui sied à notre conviction que chaque client mérite une attention individuelle. Notre taille nous permet donc de combler cette attente légitime de la clientèle. Pensez-vous que les règlements sont très rigoureux à Maurice pour ce secteur ? Avec les crises que nous avons traversées, il est indispensable que toutes les banques se conforment aux règlements, aussi rigoureux soit-ils. On ne peut en vouloir aux banques centrales à travers le monde d’être devenues extrêmement rigoureuses en vue de limiter les dégâts de la crise financière. On peut souligner qu’au
niveau local, la Banque de Maurice a fait un excellent travail pour maintenir la stabilité des banques. Celle-ci a d’ores et déjà été reconnue par les instances internationales. HBL, pour sa part, rédige des règles qu’elle s’impose à travers son département de conformité dans le but d’assurer la protection de sa clientèle. Vu le fait qu’on opère dans 25 pays à travers le monde, parmi lesquels l’Amérique, la France, HongKong, Singapour, il nous est donc impératif de nous atteler aux normes de conformité établies par ces pays développés. Dans ce sens, on bénéficie des ‘Best Practices’ adoptées à travers le monde. La HBL vient d’avoir une licence pour la finance islamique. Quelles sont les opportunités qui se présentent pour la banque ? Il faut avant tout savoir que Habib Bank compte plus d’une centaine de succursales au Pakistan qui proposent la finance islamique et que le groupe compte fermement développer le pole ‘Financement islamique’ à travers ses opérations internationales. HBL, avec l’obtention de la licence Finance islamique, espère pouvoir financer une importante partie de la population locale et aider à développer l’import-export ainsi que les petites et moyennes entreprises. Notre activité de finance islamique nous permettra aussi de consolider notre part du marché domestique. Nous comptons aussi servir de notre plate-forme de financement islamique pour conquérir d’autres horizons. Nous mettons le cap sur l’Afrique.
Croyez-vous que la finance islamique peut avoir du succès à Maurice, étant donné que nous ne sommes pas un Etat islamique ? Je pense que les principes préconisés par la finance islamique sont respectés par toutes les religions à travers le monde et je pense qu’il y a un intérêt de toutes les communautés pour le financement islamique. D’ailleurs, la finance islamique a prouvé son efficacité par sa montée en puissance dans les pays occidentaux non islamiques (Europe et Amérique). A Maurice, je pense que la finance islamique a sa raison d’être. Il y a néanmoins un besoin d’éduquer davantage la population sur les principes et fonctionnalités du financement islamique. HBL compte œuvrer dans ce sens car il y a beaucoup de mauvaises conceptions au sujet de la finance islamique. A travers notre personnel qui a été formé, nous comptons mener une campagne d’éducation sur le marché. Est-ce que vous avez les ressources humaines nécessaires pour la développement des produits de la finance islamique å Maurice ? Notre groupe nous soutient énormément dans ce sens. Ayant un géant comme le groupe derrière nous, nous n’avons aucun souci au niveau de la formation, la mise en place des procédures et le processus pour la finance islamique. Que pensez-vous de la déclaration du Premier ministre d’islamiser le système bancaire traditionnel dans le pays ? La déclaration du Premier min-
Notre activité de finance islamique nous permettra aussi de consolider notre part du marché domestique. Nous comptons aussi servir de notre plate-forme de financement islamique pour conquérir d’autres horizons. Nous mettons le cap sur l’Afrique. istre va dans le bon sens. En effet, le financement islamique possède certains principes favorables aux entreprises, aux individus ainsi qu’aux communautés. L’idée est de faire en sorte que toutes les parties prenantes des transactions bancaires soient traitées équitablement au bien-être de l’humanité. Comment est-ce que les formes non conventionnelles bancaires et financières peuvent devenir une force dynamique dans le développement de la croissance économique et sociale ? Les formes non conventionnelles bancaires et financières peuvent devenir une force dynamique dans le développement de la croissance économique et sociale car elle va toucher des segments
Pensez-vous que Maurice peut être une plate-forme pour le financement de différents secteurs économiques en Afrique à travers la finance islamique ? L’économie africaine, comprenant 53 pays, a bien résisté en 2013, avec une croissance évaluée à 4,8%, soutenue par les prix fermes des matières premières au milieu d’une reprise économique mondiale. L’économie africaine a une croissance prévue de 5,3% en 2014, en raison d’une demande domestique robuste et une économie globalement solide dans sa croissance. Les perspectives de croissance dans les prochaines années demeurent donc extrêmement attrayantes. Le continent compte environ plus d’un milliard d’habitants et la population jeune de classe moyenne est en constante augmentation. En intensifiant les coopérations régionales, les pays africains vont augmenter les échanges commerciaux, le partage des ressources et la construction d’une infrastructure mutuellement avantageuse. La finance islamique a un énorme potentiel pour supporter au moins en partie le déficit de financement en Afrique, tout en améliorant les taux d’inclusion financière dans la région. Le secteur de la finance islamique en Afrique a aussi de nombreuses opportunités soutenues par une grande partie de la population musulmane et une ‘’pronounced awareness of Shariah’’ en Afrique. Le potentiel de la finance islamique devient donc évidente. A notre niveau, la proximité avec l’Afrique à travers la COMESA et la SADEC nous donne droit å un rôle prometteur pour canaliser l’investissement vers le continent.
Le MGI sollicite la collaboration d’un collège de Liverpool Le Mahatma Gandhi Institute (MGI) a reçu deux représentants du collège d’ingénierie Our Lady Queen Of Peace de Liverpool en vue d’un accord entre les deux institutions portant sur des échanges culturels et éducatifs au profit des élèves de Form III. Jonathan Smart, recteur du ‘Our Lady Queen Of Peace Catholic Engineering College’ et Vivienne Critchley, responsable du département de beaux-arts au même collège à Liverpool en Angleterre, ont eu l’occasion, une semaine durant, de voir comment l’enseignement est dispensé au MGI. “Durant une semaine, nous avons eu l’occasion de voir les
étudiants en classe aussi bien que les enseignants pour savoir un peu sur les méthodes d’enseignement. Nous avons exploré les domaines dans lesquels on peut faire des échanges pour que les élèves bénéficient davantage. Notre séjour a été agrémenté par les activités culturelles que fait le MGI visant à l’épanouissement de l’enfant. Cela nous a émerveillés car nous n’avons pas un programme aussi étoffé chez nous à Liverpool. Nous avons réalisé des interviews des collégiens, monté des vidéos et appris beaucoup tant au niveau culturel qu’académique. Nous avons vu les efforts qui sont déployés pour
permettre à l’enfant d’évoluer dans un environnement bien encadré”, a déclaré Jonathan Smart, le recteur de collège d’ingénierie de Liverpool. Pour le directeur par intérim du Schooling du MGI, Thavarajen Mauree, c’est le troisième programme d’échanges qui se fait avec ce collège de Liverpool. En 2011 et 2013, les collégiens du MGI aussi bien que les recteurs et les enseignants avaient fait le déplacement pour Liverpool. Cette fois-ci c’est au tour des collégiens de Liverpool de venir à Maurice. Ce programme d’échange qui a eu lieu durant la dernière semaine du mois de mai a permis d’élaborer un pro-
gramme étoffé pour les étudiants de Liverpool qui viendront à Maurice au début d’avril 2015. Les deux visiteurs ont apprécié les échanges interculturels et l’harmonie ainsi que la diversité dans la culture mauricienne. Ils ont eu l’occasion de faire des échanges en beaux-arts et le MGI espère travailler en étroite collaboration avec eux pour faire des échanges au niveau de la science et de l’ingénierie, ce qui sera un apport bénéfique pour les étudiants aussi bien que pour les éducateurs. Des programmes d’échanges ont aussi lieu avec des collèges de l’Inde dont Lucknow, Poona, Patna ou encore le Bihar.
L’équipe du MGI en compagnie des deux représentants du collège d’ingénierie de Liverpool.
w
S
i plusieurs légendes sont citées concernant le Dragon Boat Festival, la plus populaire demeure celle de Qu Yuan. C’est ce que fait ressortir Mike Wong, coordinateur de l’événement. Pour la petite histoire, il raconte que Qu Yuan avait décidé de soutenir la lutte contre le puissant Etat de Qin, un des Etats en guerre (476 - 221 A.D) avec Qi. Cependant, il a été diffamé par l’aristocrate Zi Lan et a été subséquemment exilé par le roi. Et afin de montrer son amour et sa passion pour son pays, Qu Yuan a écrit plusieurs poèmes intemporels tels que Li Sao (La Lamentation), Tian Wen (Questions au Ciel) et Jiu Ge (Neuf Chants). En ce faisant, il est devenu un des poètes les plus fameux de l’histoire chinoise. En 278 (A.D), après avoir complété son dernier chef-d’oeuvre intitulé ‘Huai Sha’ (Embrasser le Sable), il a mis fin à ses jours en se noyant dans la rivière ‘Miluo’. “Il a commis cet acte de désespoir après la conquête de son pays par l’Etat de Qi”, dit Mike Wong. Cependant, en apprenant la mort de Qu Yuan, les gens de la localité étaient dans la douleur. Des pêcheurs sur leurs bateaux cherchaient désespérément le corps de Qu Yuan dans les eaux. Alors que d’autres y jetaient de la nourriture, telle que des oeufs et le ‘zongzi’ (du riz glutineux en forme de pyramide enveloppé dans des roseaux ou des feuilles de bambou), dans la rivière pour attirer les poissons et d’autres animaux entre autres, afin de les empêcher de manger le corps de Qu Yan. Bien plus tard, de nombreuses personnes ont imité ce gestuel en hommage au grand poète Qu Yuan. Au fil du temps, cette pratique est devenue une tradition pour commémorer chaque année la mort de Qu Yuan, décédé le cinquième jour du cinquième mois du calendrier lunaire chinois. Pendant plus de 2 000 ans, à la mémoire de son esprit patriotique, Qu Yan est vénéré à travers le monde. Il est devenu une source d’inspiration pour de nombreux Chinois. A Maurice, ce festival devait être à sa 10e édition mais l’année dernière, à la mémoire des vic-
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
9
Ode à Qu Yuan… Yuan …
Le Dragon Boat Festival, faisant partie de la tradition folklorique chinoise, est célébré le cinquième jour du cinquième mois d’après le calendrier lunaire chinois. Ayant une profonde signification, cet événement est fêté depuis plus de 2 000 ans, pour rendre hommage au poète chinois, Qu Yuan. La neuvième édition de ce festival haut en couleur s’est déroulée dimanche au Caudan Waterfront.
times des inondations du 30 mars, il n’a pas eu lieu, précise Mike Wong. Il explique que la Dragon & Lion Dance Federation a repris le relais de l’organisation du festival en 2004.
Les incontournables rituels Plusieurs rituels traditionnels et activités sont organisés à l’occasion du Dragon Boat Festival. Cet événement est une initiative de la Dragon & Lion Dance Federation en collaboration avec l’ambassade de la Chine, le Caudan Waterfront et le ministère des Arts et de la culture, précise Mike Wong. A la clé de cette compétition étaient Rs 3 000 offertes par la Chinese Speaking Union à l’équipe gagnante, Rs 2 500 remises à l’équipe prenant la deuxième place par la Chambre de commerce chinoise et Rs 1 250 à la 3e équipe gagnante par la Dragon & Lion Dance Federation. Le Caudan Waterfront a remis des mé-
Concurrence de huit équipes avec quelques 23 participants pour la course de bateaux.
La cérémonie a débuté vers 10 heures avec des prières où les prêtres chinois ont béni la tête des dragons des bateaux de course. Des bâtons d’encens ont été brûlés et des bougies allumées. Le ‘zongzi’, qui est un gâteau de riz glutineux en forme de pyramide enveloppé de feuilles de bambou, a été symboliquement jeté dans l’eau en hommage au poète chinois, Qu Yan. - Mike Wong , vice-président de la Dragon & Lion Dance Federation.
dailles d’or, d’argent et de bronze aux vainqueurs. Ceux-ci ont également reçu des trophées. Ils étaient huit équipes avec environ 23 participants à ramer au cours d’un parcours de 600 mètres sous un soleil de plomb, mais c’était une course des plus amusantes, nous dit Mike Wong. A l’esplanade du Caudan, étaient au programme un spectacle culturel étoffé de chants et danses traditionnels chinois, animé par ‘Liaoning Song & Dance Troupe’ qui a fait le déplacement de la Chine. Par ailleurs à midi, un défilé de ‘Loulous chinois’ a eu lieu. La première demi-finale de la course des bateaux était à 13h30, suivie d’une deuxième course vers 14h15. La finale a eu lieu à 16 heures. La cérémonie de remise de prix s’est déroulée en présence du ministre des Arts et de la culture, Mookhesswur
Choonee. Dans le cadre du Dragon Boat Festival, étaient en vente, dans des échoppes spécialement aménagées, des gâteaux traditionnels chinois ainsi que des babioles portebonheur. Une présentation des costumes traditionnels chinoise a également été faite.
La course Les bateaux ‘dragon’ sont ainsi nommés parce que l’avant et l’arrière du bateau sont en forme du dragon chinois traditionnel. Si une équipe de personnes utilise les rames dans le but d’atteindre la destination avant les autres équipes, un membre de l’équipe, lui, se trouve à l’avant du bateau, battant un tambour. L’objectif est de maintenir le moral et de faire
Le célèbre poète Qu Yuan.
en sorte que les rameurs gardent le rythme. Selon la légende, des pêcheurs avaient utilisé leurs bateaux pour tenter de retrouver le corps du poète Qu Yuan après qu’il s’est suicidé dans la rivière.
Manger le ‘zongzi’ La plupart des festivals chinois comprennent la consommation d’un aliment particulier et le ‘Dragon Boat Festival’ n’en fait pas exception. A l’occasion est consommé le ‘zongzi’, une préparation de riz glutineux en forme de pyramide enveloppé de feuilles de bambou. Fait avec du riz collant, il a différentes formes et garnitures. Certaines personnes préfèrent qu’il soit fourré avec le jujube, tandis que d’autres raffolent de sa pâte de haricots sucrés, de viande fraîche ou de jaune d’oeuf. Par ailleurs, tremper le riz pour le rendre gluant, le lavage des feuilles de bambou et l’emballage du ‘zongzi’ sont les étapes les plus importantes de la préparation.
Le ‘zongzi’ était en vente à quatre pièces à Rs 100. Une douceur que les visiteurs n’ont pas manqué de déguster.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
10
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Présidentielle en Syrie : dernier jour de campagne La campagne électorale pour la présidentielle du 3 juin, que Bachar al-Assad est assuré de remporter, s’est achevé dimanche en Syrie, où l’opposition dénonce une “parodie de la démocratie”. Alors que le pays est dévasté par trois ans d’un conflit qui fait encore des dizaines de morts chaque jour dans les bombardements et les combats, l’élection se déroulera dans les régions tenues par le régime, loin des zones d’affrontements entre armée et rebelles.
Semaine décisive en Ukraine Une semaine décisive s’ouvre pour l’Ukraine menacée de coupure du gaz russe en pleine anarchie dans l’Est séparatiste prorusse et dont le président élu Petro Porochenko doit rencontrer Barack Obama et peutêtre Vladimir Poutine en marge de célébrations internationales. — AFP
MUSÉE JUIF DE BRUXELLES
CHUTE D’UN HÉLICOPTÈRE
Le suspect s’attribue l’attaque dans une vidéo
Russie : 16 personnes portées disparues
Les enquêteurs ont retrouvé une vidéo qui semble lier à la tuerie du Musée juif de Bruxelles Mehdi Nemmouche, le suspect arrêté vendredi en France, a annoncé dimanche 1er juin le procureur de la République de Paris, François Molins. Cette brève vidéo, retrouvée dans un “fichier caché” de la mémoire de l’appareil photo du suspect, montre une Kalachnikov et un pistolet semblables à ceux ayant servi dans la capitale belge et une voix, qui “ressemble” à celle du suspect, y évoque l’attaque du 24 mai qui a fait quatre morts. Selon le procureur fédéral belge Frederic Van Leeuw, qui s’exprimait au même moment à Bruxelles, l’homme “a filmé ses armes et déclare avoir commis l’attentat contre les juifs à Bruxelles”, même si “on ne peut pas garantir que c’est lui la voix entendue sur l’en-
AFGHANISTAN
Un échange de prisonniers ouvre l’espoir de négociations
Quelques jours après une visite surprise à Kaboul, Barack Obama a annoncé samedi la libération du sergent Bowe Bergdahl, capturé par les talibans le 30 juin 2009 et seul prisonnier américain en Afghanistan. Il a été échangé contre cinq talibans détenus sur la base américaine de Guantanamo. Ces derniers ont été transférés au Qatar, acteur central des efforts de réconciliation entre rebelles islamistes et gouvernement de Kaboul. Le secrétaire américain à la défense, Chuck Hagel, a déclaré que Doha allait prendre les mesures nécessaires pour qu’ils soient bien surveillés. Il a estimé que l’échange constituait une “ouverture” pour des négociations entre États-Unis et
L’échange est une “ouverture” pour des négociations entre États-Unis et talibans. talibans. La libération de ces cadres dirigeants du régime fondamentaliste au pouvoir en Afghanistan entre 1996 et 2001 avant leur renversement par les Américains et leurs alliés après les attentats du 11 septembre, était l’une des principales conditions posées par les talibans pour ouvrir des négociations de paix. Des contacts entre les deux camps avaient été rompus à plusieurs reprises du fait de l’inflexibilité de Washington.. — AFP
NIGERIA
Attaque de Boko Haram contre quatre villages Plusieurs personnes ont été tuées samedi lors de plusieurs attaques de membres présumés du groupe islamiste armé Boko Haram contre quatre villages du nord-est du Nigeria, dans l’Etat de Borno, ont affirmé des témoins dimanche. Les villages visés, Nuwari, Musari et Walori, sont situés dans le district de Gamboru, près de la frontière avec le Cameroun, l’un des secteurs les plus touchés par le soulèvement de la secte. Selon un témoin, des hommes en armes, certains habillés en soldats, et juchés sur des véhicules 4x4, ont ouvert le feu sur des villageois et mis le feu à leurs maisons. Il y aurait eu 15 morts, selon le témoin, mais ce chiffre n’a
Le mouvement a intensifié ces derniers mois ses attaques, tuant plus de 2 000 personnes depuis le début de 2014. pas été confirmé officiellement. 35 personnes avaient été tuées jeudi dans une attaque similaire dans le même secteur. L’insurrection islamiste est montée en puissance depuis 2009 dans le Nord, faisant des milliers de morts. Le mouvement a intensifié ces derniers mois ses attaques, tuant plus de 2.000 personnes depuis le début de 2014 dans le pays. — AFP
La gare routière de Marseille où le suspect a été arrêté à son arrivée d'Amsterdam. registreur”. Il a séjourné plus d’un an en Syrie Mehdi Nemmouche, un “délinquant multirécidiviste” français de 29 ans,
“n’apparaît pas” lui-même sur les images et la voix “explique cette mise en scène par le fait que la caméra GoPro” qui était
fixée à son sac lors de la tuerie “n’a pas fonctionné”, a détaillé le procureur de Paris, lors d’une conférence de presse. — AFP
Quelque seize personnes sont portées disparues après la chute d’un hélicoptère transportant apparemment de hauts responsables régionaux et des hommes d’affaires, dans un lac du nordouest de la Russie, ont annoncé dimanche la police et le ministère des situations d’urgence. L’hélicoptère, un Mi-8, transportait 18 personnes, dont cinq membres d’équipage, lorsqu’il s’est abîmé samedi dans le lac Mounozero de Mourmansk, selon des responsables régionaux. Deux blessés ont été hospitalisés, et les autres passagers sont portés disparus, ont indiqué des responsables. “L’hélicoptère est dans l’eau”, a indiqué à l’AFP la porte-parole du ministère des situations d’urgence, Tatiana Zakharova. Des plongeurs font partie des équipes de secours. L’appareil appartient à la société Apatite, qui fabrique des composants pour ferti-
lisants, et on pense que son directeur, Alexei Grigoryev et son adjoint Konstantin Nikitin étaient à bord, a annoncé à l’AFP la porteparole de la société, Olga Krychek. L’adjoint du gouverneur de Mourmansk est censé avoir été à bord de l’hélicoptère.
Denis Pouchine, porteparole de l’administration régionale de Mourmansk, a refusé d’identifier les passagers. “Je ne suis pas prêt à enterrer qui que ce soit” a-til déclaré à l’AFP, précisant que les deux survivants avaient été trouvés flottant dans le lac, attachés à leur siège. — AFP
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
Mexique : Rafa Marquez rassurant sur sa blessure Après la grave blessure de Luis Montes, qui s’est fracturé le tibia-péroné face à l’Equateur samedi soir, les supporters mexicains vont pouvoir se consoler avec les nouvelles rassurantes de Rafa Marquez, transporté lui aussi à l’hôpital lors de cette rencontre après un coup au pied. Sur son compte Twitter, le capitaine d’El Tri s’est montré optimiste. Âgé de 35 ans, l’ancien Barcelonais devrait ainsi emmener les siens au Brésil..
w w w . l e m a t i n a l . c o m
MONDIAL 2014: JOUR J-10
EN BREF
La Colombie et le Sénégal dos à dos La Colombie et le Sénégal n'ont pas pu se départager 2 à 2 (mi-temps: 2-0) en match de préparation pour la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™, samedi 31 mai, à Buenos Aires. Au Mondial brésilien, la Colombie évoluera dans le groupe C en compagnie de la Grèce, de la Côte d'Ivoire et du Japon.
La Croatie bat le Mali La Croatie a battu le Mali 2 à 1 en match amical de préparation pour la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ samedi 1er juin à Osijek. Le Croate Perisic s'est offert un doublé (15, 64) avant que Traoré ne réduise le score en fin de rencontre (79).
Le Mexique domine l'Equateur mais perd Montes Le Mexique a largement dominé l'Equateur 3 à 1 (mi-temps: 1-0) en match de préparation au Mondial-2014 durant lequel Luis Montes s'est gravement blessé, samedi à Arlington (Texas). Montes, auteur du premier but (33), s'est blessé lors d'un choc avec un adversaire en fin de première période et l'encadrement mexicain a révélé qu'il souffrait d'une fracture du tibia. Lors du Mondial-2014, le Mexique affrontera dans le groupe A le Cameroun, le Brésil et la Croatie alors que l'Equateur sera opposé dans le groupe E à la France, à la Suisse et au Honduras.
11
L’Espagne mise sur Costa et sur l'expérience pour ses 23 L'Espagne a choisi de miser sur l'expérience pour défendre son titre au Mondial-2014 au Brésil en dévoilant sa liste des 23, qui inclut les attaquants Fernando Torres et David Villa pour épauler Diego Costa, longtemps incertain sur blessure. A deux semaines de l'entrée en lice de la "Roja" face aux Pays-Bas dans le groupe B , le sélectionneur Vicente del Bosque s'est montré assez conservateur dans ses choix: il a reconduit le noyau dur des conquêtes passées et n'emmènera avec lui qu'une petite poignée de novices. Sont donc écartés les attaquants Jesus Navas, Alvaro Negredo et Fernando Llorente, le milieu de terrain Ander Iturraspe et les défenseurs Alberto Moreno et Dani Carvajal, présents dans la pré-liste de 30 joueurs. Outre ces six joueurs, le milieu Thiago Alcantara, qui était déjà officiellement forfait en raison d'une blessure à un genou, reste lui aussi à quai. C'est un crève-coeur pour Llorente , champion du monde en 2010 et d'Europe en 2012 . Déception aussi pour Negredo, sacré à l'Euro-2012, qui partait favori à l'automne en vertu de buts décisifs avec la "Roja", mais qui a payé son faible temps de jeu en club
LES 23 JOUEURS
L'Hispano-Brésilien (à g.) aura la charge d'apporter des variations au jeu offensif espagnol. au printemps. Beau joueur, Carvajal a estimé "dommage de ne pas figurer dans la liste définitive mais, malgré tout, très fier d'avoir été si proche".
Le pari Costa, l'impasse Navas Finalement, le groupe de 23 choisi reprend dans ses grandes lignes l'ossature édifiée depuis six ans, alors même que Torres, Villa, ou Juan Mata n'ont pas forcément eu ces derniers mois le rendement qu'ils avaient ces dernières saisons. La principale audace de
Del Bosque est médicale: le sélectionneur a choisi d'emmener au Brésil Diego Costa alors que l'avant-centre de l'Atletico a enchaîné les problèmes musculaires à une cuisse . Mais le profil de Costa, attaquant puissant, fougueux et efficace, était suffisamment détonnant parmi les petits gabarits très techniques de la "Roja" pour courir ce risque. L'Hispano-Brésilien aura la charge d'apporter des variations au jeu offensif espagnol, bien huilé mais parfois trop stéréotypé pour l'adver-
saire. A l'inverse, Jesus Navas, n'a pas bénéficié de la même clémence de la part du sélectionneur et la perte de cet ailier dynamiteur de défenses sera difficile à compenser. En défense, il restait une place de latéral droit à prendre derrière l'impeccable Cesar Azpilicueta et c'est Juanfran qui l'a prise, un pari sur le vécu. Pour le reste, la sélection espagnole sera telle qu'attendue, avec son capitaine Iker Casillas dans les cages, avec ses virtuoses Xavi, Andres Iniesta ou David Silva et avec la relève Koke.
GARDIENS : Iker Casillas (Real Madrid), José Manuel Reina (Naples/ITA) et David De Gea (Manchester United/ENG). DÉFENSEURS : Sergio Ramos, Gerard Piqué, Jordi Alba (FC Barcelone), Javi Martinez (Bayern Munich/GER), Cesar Azpilicueta (Chelsea/ENG), Raul Albiol (Napoli/ITA) et Juanfran Torres (Atletico Madrid) MILIEUX : Xavi Hernandez, Sergio Busquets, Andres Iniesta et Cesc Fabregas (FC Barcelone), Xabi Alonso (Real Madrid), David Silva (Manchester City/ENG), Koke Resurreccion (Atletico Madrid), Santiago Cazorla (Arsenal/ENG), Juan Mata (Manchester United/ENG) ATTAQUANTS : Pedro Rodriguez (FC Barcelone), Diego Costa et David Villa (Atletico Madrid), Fernando Torres (Chelsea/ENG).
Les 23 élus eront en stage aux Etats-Unis, ponctué d'un ultime match de préparation samedi prochain à Washington contre le Salvador.
Bernard se blesse à l’entraînement Le jeune milieu offensif Bernard a reçu "juste un coup" à l´entraînement de l´équipe du Brésil de samedi, au cours duquel le capitaine Thiago Silva a été aligné avec les remplaçants. Dans un premier temps, l'encadrement de la Seleçao craignait une blessure à la cheville pour Bernard, mais l'attaché de presse de la CBF a tenu à rassurer tout le monde en parlant de "juste un coup" reçu par le plus jeune joueur brésilien. Bernard, 21 ans, a été victime d´un tacle de Paulinho et a quitté l´entraînement en boitant. Le petit match a duré un peu moins d´une heure et Dante a pris la place de Thiago Silva au sein de l´équipe titulaire. Mis à part ce changement, l´équipe-type qui s'était imposée en finale de la dernière Coupe des Confédérations contre l'Espagne (3-0) a été maintenue, avec la formation suivante : Julio Cesar Dani Alves, Dante, David Luiz, Marcelo Paulinho, Luiz Gustavo - Hulk, Oscar, Neymar - Fred. Les titulaires se sont imposés (20), buts d´Oscar et Neymar. Thiago Silva avait déjà
été ménagé lors des entraînements de l´après-midi mercredi et vendredi. L´entraîneur Luiz Felipe Scolari avait indiqué jeudi à la télévision Banderantes que "jusqu'à quatre joueurs" risquaient de ne pas être du voyage pour le premier match amical de préparation pour la Coupe du Monde, contre Panama, le 3 juin à Goiânia. Le deuxième match de préparation aura lieu le 6 juin contre la Serbie, au stade Morumbi de São Paulo. La Seleçao entre en lice en ouverture de "son" Mondial contre la Croatie, le 12 juin à l'Arena Corinthians de Sao Paulo, avant d'affronter le Mexique et le Cameroun, dans le groupe A.
BRESIL
L'Italie devra se passer L'Equateur sans doute privé de Castillo de Montolivo
Le milieu de terrain de l'Italie Riccardo Montolivo, victime d'une fracture du tibia gauche samedi contre l'Eire (0-0), est forfait pour le Mondial, a annoncé le médecin de l'équipe. “Montolivo a ce qu'on craignait, une fracture du tibia, a dit à la chaîne Rai la docteur Enrico Castellacci. Je n'ai pas encore vu la radio pour évaluer la gravité, mais pour une fracture du tibia, il faut s'attendre à une opération.” Montolivo est sorti blessé au bout de 13 minutes lors du match amical contre l'Eire, à Londres. Durement touché dans un contact avec l'Irlandais Alex Pearce, Montolivo, capitaine samedi, est sorti sur une civière, la jambe gauche immobilisée. Il a été transporté vers l'hôpital du quartier de Chelsea. Selon la lecture labiale, Montolivo semblait dire: “È rotto, è rotto”, c'est-à-dire:
“C'est cassé, c'est cassé”. L'Italie perd un titulaire, qui pourrait être remplacé dans la liste par le Parmesan Marco Parolo, Le Parisien Marco Verratti, meneur de jeu contre l'Eire, pourrait également tenir sa place. “C'est dur de donner un jugement technique sur le match quand il y a deux blessures avant la première période,”, a dit le sélectionneur, Cesare Prandelli. Alberto Aquilani, remplaçant de Montolivo, a également dû sortir après avoir été touché à la tête. L'Italie figure dans le groupe D du Mondial au Brésil, avec l'Angleterre, l'Uruguay et le Costa Rica.
L'Italie perd un titulaire, qui pourrait être remplacé dans la liste par le Parmesan Marco Parolo.
L'Equateur, futur adversaire de la France lors du Mondial-2014, sera sans doute privé de son milieu défensif Segundo Castillo, qui s'est blessé lors du match de préparation perdu contre le Mexique (3-1), samedi à Arlington (Texas). Castillo s'est blessé en fin de première période lors d'un violent choc avec le Mexicain Luis Montes qui s'est lui fracturé le tibia et qui ne participera pas à la Coupe du monde. Castillo souffre selon le premier diagnostic de l'encadrement médical équatorien d'une distension ligamentaire au niveau du genou droit. "Cela parait difficile (qu'il puisse jouer), le diagnostic est pessimiste", a déclaré le sélectionneur colombien de l'Equateur, Reinaldo Castillo s'est blessé lors d'un violent choc Rueda. "C'est vraiment dommage avec le Mexicain Luis Montes. si deux joueurs sont privés de match nul prometteur contre les Coupe du monde après cette ren- Pays-Bas (1-1) le 17 mai, a encore un match de préparation avant de contre", a-t-il poursuivi. "Le résultat passe au second s'envoler au Brésil, le 4 juin contre plan après une situation comme l'Angleterre à Miami. L'Equateur, pour sa 3e particicelle là" a-t-il conclu. Agé de 32 ans, Castillo qui évolue en Arabie saou- pation à une phase finale de Coupe dite à Al-Hihal est un maillon es- du monde, sera opposé dans le sentiel dans le dispositif de Rueda. groupe E à la France, à la Suisse et L'Equateur qui avait fait un au Honduras.
L'Italie et le Portugal en rôdage L'Italie et le Portugal, deux outsiders de la Coupe du monde, n'ont pu faire mieux qu'un match nul (0-0) respectivement face à l'Irlande et à la Grèce samedi en matches de préparation. Les grosses écuries semblent encore chercher leur équilibre mais ne s'inquètent pas pour autant, dans le mesure où il n'est pas nécessaire pour elles d'être prêtes trop tôt. Les Pays-Bas se sont imposés petitement devant le Ghana (1-0) avec un but en tout début de rencontre de Van Persie. Autre équipe en lice au Brésil, l'Algérie a dominé l'Arménie 3-1. La Croatie s'est, elle, rassurée, en l'emportant devant le Mali 2-0 avec un doublé de Perisic.
RÉSULTATS Panama Colombie Mexique Italie Portugal Pays-Bas Algérie Norvège Croatie
1-1 2-2 3-1 0-0 0-0 1-0 3-1 1-1 2-1
Serbie Sénégal Equateur Eire Grèce Ghana Arménie Russie Mali
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
HIPPISME-THE LIGHTNING CUP
RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS
CHEVAL
POUPARD
41986
5 965,50
SANTOS
011314
2 025,50
35312
951,00
BAY MUSAR
015510
434,00
52173
951,00
SURPRISING DREAM
012172
434,00
41819
951,00
FORT NOBLE
020576
434,00
31348
951,00
MANTA RIDGE
012040
434,00
44208
49 713,50
MC NAUGHT
018432
23 149,25
46973
951,00
ZIP IT
013058
434,00
49019
951,00
ARROMONCHES
019753
434,00
55074
951,00
YOUNG ROYAL
015480
40322
951,00
MOBSCHIEF
012298
44217
951,00
THE SNEAKER
023505
868,00
12
RÉSULTATS DE LA 12ÈME JOURNÉE SAMEDI 31 MAI 2014
GAINS
Rg No
Cheval
Ecurie Jockeys
Cote
Long
Lg
1ERE COURSE - THE RADLET PLATE 1365-[25-0]
2E COURSE
1. (1) HIGHLAND JET
J.M N.Juglall
650
0.00
5
2. (2) BIG LION
S.H B.Bhaugeerothee
370
2.50
7
3. (3) VAN DER SCALER
G
600
3.10
3
4. (4) FRASER
P.M Y.Emamdee
1200 3.40
2
5. (5) TOBEASTAR
C.R R.Joorawon
430
4.10
4
6. (6) GOOD TIME CHARLIE
V.A
V.Naiko
2500 5.15
1
434,00
7. (7) KING TUT
F.K
V.A.Bundhoo
3500 6.35
6
434,00
8. (8) PORT ALBERT
C.R A.Balloo
500
8
44198-44213=198.75
018427-018437=250.00
41981-41991=132.50
011309-011319=150.00
2EME COURSE - THE COMPENDIUM PLATE 1000-[46-30]
3E COURSE 951,00
MO ICHI DO
013095
434,00
40769
951,00
MONSIEUR DANE
013908
868,00
47976
951,00
TIGER MASTER
018117
434,00
30326
951,00
WIND GLIDER
019706
434,00
41277
951,00
COUNT EMMANUALE
012032
434,00
47306
49 713,50
SMITTEN
016115
23 149,25
53058
951,00
DEMOCRATIC MAN
013804
434,00
35336
5 965,50
RAINSTONE
023856
2 025,50
47301-47311=198.75
016110-016120=250.00
35331-35341=132.50
023851-023861=150.00 013903-013913=100.00
4E COURSE 53728
49 713,50
RUM TUM TUGGER
013536
23 149,25
36345
951,00
CAPTAIN MATTHEW
017639
434,00
32754
951,00
WING MAN
013923
434,00
30318
951,00
BRANDEWYN
013141
434,00
52436
951,00
DUST IN THE WIND
015170
868,00
34125
951,00
JUNGLE SKYLINE
019217
434,00
37561
951,00
NEW STAR
019648
434,00
33535
5 965,50
POWER DIVE
017102
2 025,50
30138
951,00
DOUBLE DASH
016540
434,00
50909
951,00
SHERWANI
023848
434,00
53723-53733=198.75
013531-013541=250.00
33530-33540=132.50
017097-017107=150.00 015165-015175=100.00
5E COURSE 42572
951,00
WHY WORRY
018676
434,00
49681
5 965,50
BLUE LORD
020451
2 025,50
34676
49 713,50
CARCASSONNE
022111
23 149,25
53131
951,00
WONDERLAINE
015479
434,00
36801
951,00
NOTHING COMPARES 024328
434,00
44115
951,00
PIECE OF PARADISE
017773
868,00
41885
951,00
HIGH ACCOLADE
019685
434,00
34669-34683=198.75
022106-022116=250.00
49673-49686=132.50
020407-020456=150.00 017768-017778=100.00
6E COURSE 37655
951,00
INTERCONTINENTAL
016356
434,00
54233
5 965,50
TALES OF BRAVERY
022529
2 025,50
34152
951,00
TANDRAGEE
015241
868,00
44805
951,00
ICE AXE
022083
434,00
39019
951,00
ALBERT MOONEY
018946
434,00
50163
951,00
LIQUID MOTION
012638
434,00
43457
49 713,50
POLAR BOUND
017496
23 149,25
42068
951,00
BULSARA
014216
434,00
54716
951,00
FRANCOIS BERNARDUS 011713
434,00
34706
951,00
SILVER FLYER
022951
434,00
47862
951,00
LOVE STRUCK
012095
434,00
43452-43462=198.75
017491-017501=250.00
54228-54238=132.50
022524-022534=150.00 015236-015246=100.00
7E COURSE 35139
951,00
MINING PROSPECT
012852
434,00
36472
951,00
ABINGTON
011435
434,00
44272
951,00
PRINCE OF TROY
016316
868,00
43731
951,00
BASTILLE DAY
018693
434,00
45845
951,00
GHOST DOG
016883
434,00
54569
951,00
CHERBOURG
019804
434,00
46350
951,00
ASHANTI GOLD
013386
434,00
44702
49 713,50
C MAJOR
018725
23 149,25
54582
5 965,50
GOVERNOR GENERAL 022892
2 025,50
38585
951,00
SOLAR SYMBOL
020515
434,00
41556
951,00
HOT ROCKET
013808
434,00
44675-44707=198.75
018720-018730=250.00
54577-54587=132.50
022887-022897=150.00 016311-016321=100.00
VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS.
7.45
Temps:1m22.52
023455-023510=100.00
45140
S.Bussunt
1. (1) PRINCE PASEO
V.A
V.Naiko
1000 0.00
3
2. (2) OUR BOY BLAKE
F.K
D.David
400
1.85
1
3. (3) STRIKE MASTER
P.M C.Segeon
800
2.10
5
4. (4) RAINBOW MAN
R.G F.Durso
220
2.25
6
5. (5) MIGHTY MARS
V.A
600
2.50
4
1800 7.00
2
L.Currie
6. (6) ARCHANGEL MICHAEL S.H A.Balloo
Eskimo Roll a sorti une puissante accélération sous la selle de Noel Callow pour remonter le meneur Wieland en ligne droite et s’imposer aisément. Temps:0m56.64
Eskimo Roll spécialiste du kilomètre
La ‘Lightning Cup’ est revenue pour la deuxième année consécutive à Eskimo Roll. Le sujet de l’écurie Gujadhur a une nouvelle fois démontré sa supériorité sur le kilomètre pour ouvrir par la même occasion son compteur 2014. D’ailleurs, le fils de Spectrum avait effectué une entrée très encourageante cette saison en s’octroyant le second accessit derrière Casey’s War sur 1365m. Une course qui lui a fait énormément du bien car il avait réalisé de gros progrès par la suite. Par rapport à sa progression, son entourage a axé sa préparation en vue de ‘The Lightning Cup’, une épreuve qu’il avait remporté en 2013. Samedi, il était sublime dans le rond de présentation et il n’a fait que confirmer ses bonnes dispositions du moment pour battre l’opposition. Une monte très intelligente de la part du jockey Noel Callow, qui a placé Eskimo Roll 3e position à l’extérieur de Genuine Leather alors que Istiqraar dirigeait les opérations avec sur ses talons, Wieland. Au moment où Wieland s’est emparé du commandement en descente, Callow a fait progresser Eskimo Roll pour rester en contact avec le meneur avant de le dominer lors de l’emballage final. L’écurie Gujadhur et Noel Callow ont réalisé le doublé au cours de cette réunion. Cette association avait frappé plus tôt dans la 4e course avec l’outsider Urbi Et Orbi, qui a suivi en attentiste avant d’accrocher sérieusement le ‘hot favorite’ et meneur Lion’s Print pour s’imposer dans un canter en ligne droite.
Fausto Durso ouvre son compteur Coup d’essai, coup de maître pour le jockey Fausto Durso au Champ de Mars. Le Brésilien, engagé par l’écurie Rameshwar Gujadhur, a cependant signé sa première victoire sous les couleurs de l’établissement Foo Kune. Il a mené à bon port l’extrême outsider Mr Black Tom (29/1) dans la 5e
3EME COURSE - THE DR. JOCELYN MAINGARD CUP 1365-[31-15] 1. (1) BONGO BEAT
C.R R.Joorawon
500
0.00
3
2. (2) SHAKLETON
V.A
650
0.05
1
3. (3) MIDNIGHT MASTER
R.G F.Durso
1000 0.35
6
4. (4) PONT D'AVIGNON
G.R J.Geroudis
900
0.75
2
5. (5) ROVING CONSORT
F.K
450
0.85
9
6. (6) FYRKAT
P.M C.Segeon
3300 0.90
7
7. (7) AL MAHARA
R.M R.Burke
450
8. (8) ROCK THIS TOWN
S.H A.Balloo
2500 14.80 8
9. (9) NATURAL
J.M N.Juglall
1200 loin
L.Currie
D.David
12.80 5
4
Temps:1m22.51 4EME COURSE - THE J. PHILIPPE LAGESSE CUP 1850-[36-20]
SANCTION : RS 30 000 D’AMENDE À GEROUDIS Le jockey Johnny Geroudis a été le seul cavalier à avoir été sanctionné à l’issue de la 12e journée. Le Sud-Africain a été trouve coupable de monte négligente sous la règle 160 A (e) alors qu’il était en selle sur Wieland. Il a
écopé d’une amende de Rs 30 000 pour cette faute. A noter que l’entraîneur Vincent Allet s’est dit très concerné par la monte de Rye Joorawon sur Istiqraar. Les instructions étaient de garder la position tête et corde sur ce coursier
de sa 1re ligne et de ne pas laisser Wieland passer en tête. Il faut souligner que Dereck David a aussi été questionné sur sa monte sur Always Flirting dans la partie initiale mais aucune action n’a été prise contre le Sud-Africain.
OBITUAIRE: L’APPRENTI CHUMMUN N’EST PLUS L’apprenti Homeshwar Chummun n’a pas survécu à ses nombreuses blessures contractés lors d’une chute au Centre Guy Desmarais à Floréal le 9 mai dernier. C’est samedi que le jeune cavalier de 20 ans a rendu son dernier soupir alors qu’il se trouvait à la Clinique Darné. Pour rappel,
épreuve. Belle arrivée dans la 3e course avec Bongo Beat et Shakleton passant le but dans la même foulée. La ‘photo-finish’ attribua la victoire au pensionnaire de l’écurie Raj Ramdin, qui fit de la résistance sous la selle de Rye Joorawon après avoir imposé son pas devant. La 7e épreuve a aussi été l’auteur d’un duel épique entre Shahrukh et Traianius. C’est finalement la monture de Nuresh Juglall, qui pilotait le bai de l’écurie Hurlywood, qui conserva un mince avantage à l’arrivée. Juglall s’est offert d’ailleurs le doublé au cours de ce ‘meeting’ car il avait triomphé sur Highland Jet dans la course d’ouverture. Le bai de l’écurie Jean-Michel Henry été intraitable en ligne
Chummun était en selle sur Baynesfield. Alors que ce coursier se dirigeait vers les écuries après son travail, il prit peur pour désarçonner le mauricien avant de se renverser sur lui. Chummun avait eu des côtes fracturées et le poumon perforé, ce qui avait occasionné une perte de sang con-
droite pour passer le but avec aisance.
Prince Paseo ‘heavily supported’ Le jockey Vinay Naiko a, quant à lui, enregistré sa première victoire de la saison avec Prince Paseo, un des chevaux le plus joué dans la 2e épreuve. En effet, affiché à 24/1, le bai de l’écurie Allet était
passé à 33/10 dans l’aprèsmidi de vendredi avant de chuter à 15/1 samedi. Spécialiste du kilomètre, le fils de Toreador a devancé ses adversaires avec une facilité déconcertante lors de l’emballage final. L’épreuve de clôture est revenue au favori Aspen Emperor. Le bai de l’écurie Gilbert Rousset, après un parcours difficile en épaisseur, est parvenu à ravir le commandement en descente avant de faire de la résistance avec Johnny Geroudis sur le dos. Kamlesh Rajcoomar
Le jockey Fausto Durso a été victorieux sur Mr Black Tom.
LOTERIE BLANC 019712
POLAR BOUND
THE OMG ENTERTAINMENT CUP
015913
C MAJOR
THE OMG VIP CUP
027769
G
2. (2) ICE TRIGGER
N.T.Callow
0.00
1
R.G F.Durso
1600 3.00
5
3. (3) LEO'S RUSH
R.M R.Burke
900
5.70
2
4. (4) TAMWORTH
S.H B.Bhaugeerothee
2500 6.95
6
5. (5) LION'S PRINT
P.M C.Segeon
150
3
6. (6) LEGAL MAXIM
P.M S.Bussunt
2000 19.00 7
7. (7) MAVERICK
P
1800 loin
B.Woodworth
600
9.05
4
Temps:1m53.36
séquente. Il faut savoir que l’écurie Hurlywood s’est montré solidaire à la famille du défunt en lui faisant don du ‘stakes money’ remporté par Shahrukh, victorieux dans la 7e épreuve. Une somme équivalent à Rs 160 000, Le Matinal présente ses plus vives sympathies à la famille endeuillée.
THE OMG BARBE CUP
1. (1) URBI ET ORBI
5EME COURSE - THE LOUIS PHILIPPE BOULLÉ CUP 1365-[56-40] 1. (1)) MR BLACK TOM
F.K
2. (2) KIMBERLY AL
F.Durso
2500 0.00
2
R.M R.Burke
330
1.55
7
3. (3) RACKETEER BLUES
G.R J.Geroudis
1800 2.95
8
4. (4) LIAM
F.K
D.David
500
4.90
1
5. (5) LAKE GENEVA
F.K
V.A.Bundhoo
2500 5.80
5
6. (6) MAGIC'S MAGIC
P.M C.Segeon
420
5.95
6
7. (7) CASH LORD
G
750
6.70
3
8. (8) FIRE CURTAIN
P.M P.K.Horil
5000 13.25 9
9. (9) THE COLONELS SON
P
750
N.T.Callow
B.Woodworth
14.00 4
Temps:1m21.51 6EME COURSE - THE LIGHTNING CUP 1000-[50+] G.3 1. (1) ESKIMO ROLL
G
N.T.Callow
400
0.00
6
2. (2) WIELAND
G.R J.Geroudis
650
0.80
2
3. (3) SNAPPY
G
S.Bussunt
3300 1.40
7
4. (4) ARCTIC SUN
P.M C.Segeon
1100 2.10
9
5. (5) ISTIQRAAR
V.A
R.Joorawon
800
3.00
1
6. (6) ADESTE FIDELIS
F.K
D.David
600
3.30
3
7. (7) GENUINE LEATHER
H.W N.Juglall
350
8.95
5
8. (8) RUDI ROCKS
H.W B.Woodworth
3300 12.50 4
Twitter a été retiré avant la course Temps:0m56.10 7EME COURSE - THE RENÉ DE C. DU MÉE CUP - DRAPER'S MILE 1500-[51-35]
1. (1) SHAHRUHK
H.W N.Juglall
700
0.00
5
2. (2) TRAIANIUS
S.H B.Bhaugeerothee 850
0.35
6
3. (3) ALWAYS FLIRTING
F.K
D.David
750
1.45
8
4. (4) LIVIDUS
M
R.Joorawon
3300 2.00
3
5. (5) LANCEWOOD
C.R A.Balloo
1600 3.40
2
6. (6) AMBER PALACE
P.M C.Segeon
1200 4.95
4
7. (7) PARKWOOD
V.A
5000 5.30
9
8. (8) SUMMER SANCTUARY R.M R.Burke
190
7.45
1
9. (9) KRUGER RAND
2500 9.60
7
L.Currie
61 422,00 1 365,00
MC NAUGHT
1 365,00
THE DAMCO (MAURITIUS) CUP
020728
SMITTEN
1 365,00
THE OMG NIGHTCLUB CUP
047767
RUM TUM TUGGER
1 365,00
THE HURLYWOOD RACING CUP
010258
CARCASSONNE
1 365,00
P.M S.Bussunt
Temps:1m30.38
Les 52 autres numéros gagnent chacun Rs 1000
011882 040800 020448 017895 045116 027769 010940 026555 028978 022617 049008 013800 031640 047683 040324 041874 020728 013629 036330 047767
SANTOS BAY MUSAR SURPRISING DREAM FORT NOBLE MANTA RIDGE MC NAUGHT ZIP IT ARROMONCHES YOUNG ROYAL MOBSCHIEF THE SNEAKER MO ICHI DO MONSIEUR DANE TIGER MASTER WIND GLIDER COUNT EMMANUALE SMITTEN DEMOCRATIC MAN RAINSTONE RUM TUM TUGGER
019335 023030 017825 025502 035346 017237 010611 019500 012489 042323 043839 010258 033643 027727 025112 019995 040881 011029 018674 048009
CAPTAIN MATTHEW WING MAN BRANDEWYN DUST IN THE WIND JUNGLE SKYLINE NEW STAR POWER DIVE DOUBLE DASH SHERWANI WHY WORRY BLUE LORD CARCASSONNE WONDERLAINE NOTHING COMPARES PIECE OF PARADISE HIGH ACCOLADE INTERCONTINENTAL TALES OF BRAVERY TANDRAGEE ICE AXE
038826 ALBERT MOONEY 015671 LIQUID MOTION 019712 POLAR BOUND 013068 BULSARA 044215
FRANCOIS BERNARDUS
044632 SILVER FLYER 030191 LOVE STRUCK
8EME COURSE - THE FAUGABALLAH PLATE - DRAPER'S MILE 1500-[41-25]
1. (1) ASPEN EMPEROR
G.R J.Geroudis
280
0.00
7
2. (2) WIND POWER
F.K
D.David
380
2.60
8
3. (3) DIVINE CRUSADER
P
B.Woodworth
900
4.25
2
4. (4) HALABALOO
G.R B.Bhaugeerothee
550
4.85
3
5. (5) OWLS DO CRY
P.M C.Segeon
2500 6.65
4
6. (6) WEST COAST SWING
G
2000 7.60
1
7. (7) CRAFTSMAN
H.W N.Juglall
900
5
8. (8) JOE'S LEGACY
F.K
2500 12.45 6
035920 MINING PROSPECT 035282 ABINGTON 047136 PRINCE OF TROY 047302 BASTILLE DAY 038002 GHOST DOG 029120 CHERBOURG
N.T.Callow
013450 ASHANTI GOLD 015913 C MAJOR
8.20
010084 GOVERNOR GENERAL 049509 SOLAR SYMBOL 020934 HOT ROCKET
Veuillez consulter les résultats officiels.
Temps:1m30.93
V.A.Bundhoo
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
HIPPISME - THE OMG BARBE CUP - 1600M (60+)
RÉSULTATS DE LA 13ÈME JOURNÉE DIMANCHE 1 JUIN 2014 Rg No
Polar Bound (à l'extérieur) a sorti un bon coup de rein sous la monte magistrale de Fausto Durso pour s'imposer dans l'ultime foulée.
L'entraîneur Rameshwar Gujadhur (au centre) en jubilation à sa sortie en piste.
Polar Bound surprend les favoris
C'est à l'issue d'une arrivée pointue que l'extrême outsider Polar Bound (54/1) a remporté le Barbé, dimanche. Magistralement monté par le Brésilien Fausto Durso, le bai de l'écurie Rameshwar Gujadhur a fini à la vitesse du vent pour s'illustrer dans notre deuxième classique. C'était d'ailleurs l'émotion dans le camp de cette écurie à l'issue de notre deuxième classique. "On a gagné, c'est pas possible". Tels sont les propos lancés par l'entraîneur Rameshwar Gujadhur à son fils, Soobiraj, juste après que Polar Bound a franchi le but victorieusement dans la "Barbé Cup". Lui, qui a toujours cru en les capacités du fils de Western Winter, qui lui offre notre deuxième classique face à quelques uns des ténors actuels du turf. D'ailleurs, il ne pouvait contenir son émotion alors qu'il accueillait Polar Bound à sa rentrée au paddock et c'est en larmes qu'il a commenté la victoire de son protégé àchaud. Les propriétaires de Polar Bound récompensés lors de la remise des prix dans le paddock. Polar Bound, il faut le souligner, est un coursier de valeur. Souvent malchanceux, comme ce fut le cas dans la Duchesse 2013, sa préparation fut aussi perturbée l'année dernière compte tenu qu'il avait saigné. L'intersaison lui avait fait beaucoup de bien car ce coursier donnait l'impression de retrouver graduellement ses automatismes. Son premier galop de course lui avait permis de progresser davantage et il se présentait en piste dans une forme sublime. Cependant, il avait affaire à des concurrents de taille en Tales Of Bravery, Tandragee, Bulsara, Liquid Doublé pour le tandem Rameshwar Gujadhur/Fausto Durso avec Chequer dans la 8e épreuve. Motion et Albert Mooney entres autres. Des chevaux qui Albert Mooney. Tandragee amorçait son offensive com- croisière dans les derniers ont déjà fait leurs preuves suivait en deuxième posi- plètement en épaisseur. mètres pour produire une chez nous. tion devant Francois Tales Of Bravery eut du mal accélération meurtrière et Bernardus et Ice Axe. Le à progresser en ligne droite battre Tales Of Bravery Monte très intelligente reste du peloton faisait par- avec un passage étroit entre dans l'ultime foulée. Tande Durso tie de Liquid Motion, Tales Francois Bernardus et Ice dragee se contenta du secC'est à la suite d'une monte Of Bravery, Polar Bound, Axe. Tandragee fit la ond accessit devant Intertrès intelligente de Fausto Love Struck, Bulsara et Sil- meilleure impression au continental. L'écurie Rameshwar GuDurso que Polar Bound est ver Flyer. Albert Mooney en- 150m alors que Tales Of parvenu à faire la différence. tama le dernier tournant en Bravery remonta en force jadhur et Fausto Durso ont Le Brésilien a été l'auteur premier avec Tandragee en dans les derniers mètres. réalisé le doublé avec Ched'une parfaite course d'at- main. Froncois Bernardus Mais Polar Bound, monté quer dans la 8e épreuve. tente en 5e position alors et Ice Axe était sous pression énergiquement par Fausto, C'est à l'issue d'une arrivée que le train était mené par alors que Polar Bound retrouva sa vitesse de très disputée que le fils de
Le jockey Dereck David a signé le doublé avec Rum Tum Tugger et Carcassonne.
L'apprenti Akshay Balloo s'est offert une première victoire sur notre turf avec Sands Of Fire.
13
Cheval
Ecurie Jockeys
Cote
Long
Lg
1ÈRE COURSE - THE TEN CENTS PLATE 1400M- [30-0] 1. (4) HEIST G.R. S. Bussunt 1400 0.00 3 2. (6) JACK FLASH V.A. V. Sola 1100 0.10 1 3. (8) LUCKY COLOUR F.K D. David 1100 1.35 7 4. (1) ADMIRALS CUP G. N. T. Callow 220 2.65 2 5. (2) HILLS OF ROME M. J. Bardottier 600 3.25 6 6. (7) MONTANTE S.H. A. Balloo 2000 4.20 8 7. (9) HOPES AND DESIRES S.H. B. Bhaugeerothee 3000 4.25 4 8. (5) CITY OF CHOICE P.M. N. Juglall 1000 5.35 5 9. (3) AMERICAN EMBLEM C.R. R. Joorawon 1000 7.30 9 Temps:1.25.13 2ÈME COURSE - THE OMG VIP CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [22-0] 1. (6) MC NAUGHT M. J. Bardottier 650 0.00 1 2. (1) SANTOS R.G. F. Durso 500 0.80 5 3. (11) THE SNEAKER H.W. N. Juglall 1400 1.20 11 4. (10) MOBSCHIEF J.H. B. Bhaugeerothee 1500 1.75 2 5. (4) FORT NOBLE P.M. C. Segeon 800 1.95 6 6. (7) ZIP IT M. K. Ghunowa 3300 3.55 8 7. (8) ARROMONCHES S.H. P.C. Orffer 2500 4.40 7 8. (5) MANTA RIDGE P. B. Woodworth 800 6.75 3 9. (2) BAY MUSAR S.H. A. Balloo 6000 11.05 9 10.(3) SURPRISING DREAM M.R. S. Bussunt 4000 13.75 10 YOUNG ROYAL déclaré non-partant Temps:1.31.61 3ÈME COURSE - THE DAMCO (MAURITIUS) CUP 1000M- [36-20] 1. (6) SMITTEN G.R. J. Geroudis 500 0.00 7 2. (8) RAINSTONE F.K D.David 1600 0.50 8 3. (2) MONSIEUR DANE G. N. T. Callow 1200 0.95 1 4. (7) DEMOCRATIC MAN R.G. F. Durso 600 1.35 2 5. (1) MO ICHI DO S.H. A. Balloo 750 6.75 4 6. (3) TIGER MASTER C.R. R. Joorawon 900 9.75 3 7. (5) COUNT EMMANUALE R.M. R. Burke 300 10.45 5 8. (4) WIND GLIDER G. S. Bussunt 1600 12.35 6 Temps:57.15 4ÈME COURSE - THE OMG NIGHTCLUB CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [31-15]
1. (1) 2. (8) 3. (5) 4. (9) 5. (6) 6. (7) 7. (2) 8. (4) 9. (3) 10.(10)
RUM TUM TUGGER POWER DIVE DUST IN THE WIND DOUBLE DASH JUNGLE SKYLINE NEW STAR CAPTAIN MATTHEW BRANDEWYN WING MAN SHERWANI Temps:1.32.05
F.K P. R.M. P.M. R.G. G.R. G. G. S.H. C.R.
D. David B. Woodworth R. Burke C. Segeon F. Durso J. Geroudis N. T. Callow S. Bussunt P.C. Orffer A. Balloo
320 800 800 1400 700 600 1000 2500 2000 5000
0.00 4 1.25 3 1.60 9 1.65 1 3.35 7 4.30 2 7.50 8 8.95 5 9.05 6 9.95 10
5ÈME COURSE - (À 14:50 HRS) - THE HURLYWOOD RACING CUP 1850M- [51-35]
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
(3) (2) (6) (7) (5) (4) (1)
CARCASSONNE BLUE LORD PIECE OF PARADISE HIGH ACCOLADE NOTHING COMPARES WONDERLAINE WHY WORRY Temps:1.54.87
F.K V.A. V.A. P.M. G.R. R.M. S.H.
D. David L. Currie V. Sola C. Segeon J. Geroudis R. Burke P.C. Orffer
650 310 1100 1600 370 450 2200
0.00 2.55 3.35 3.65 3.75 4.15 4.25
1 5 4 7 6 2 3
6ÈME COURSE - (À 15:25 HRS) - THE OMG BARBE CUP 1600M- [60+] G.1 POIDS D'AGE
1. (7) 2. (2) 3. (3) 4. (1) 5. (6) 6. (11) 7. (8) 8. (4) 9. (5) 10.(10) 11.(9)
POLAR BOUND TALES OF BRAVERY TANDRAGEE INTERCONTINENTAL LIQUID MOTION LOVE STRUCK BULSARA ICE AXE ALBERT MOONEY SILVER FLYER FRANCOIS BERNARDUS
R.G. R.M. G. G.R. P.M. F.K G. H.W. G.R. V.A. H.W.
F. Durso R. Burke N. T. Callow P.C. Orffer C. Segeon D. David R. Joorawon B. Woodworth J. Geroudis L. Currie N. Juglall
3300 280 430 2000 1100 2000 1100 2500 800 4000 900
0.00 8 0.15 3 0.25 2 1.00 1 1.15 4 1.17 7 1.25 9 1.35 6 2.20 11 2.50 5 4.20 10
Temps:1.36.80 7ÈME COURSE - (À 16:00 HRS) - THE OMG ENTERTAINMENT CUP 1600M- [68-52]
Moment intense d’émotion entre Rameshwar Gujadhur et son fils, Soobiraj, après la victoire de Polar Bound. Noverre s'est imposé sur le fil devant Iwayini.
Trois écuries réalisent le doublé L'écurie Foo Kune et le jockey Dereck David ont signé le doublé au cours cette 13e journée avec Rum Tum Tugger (4e C) et Carcassonne (5e C). Le premier nommé a suivi à l'extérieur du meneur Power Dive avant de le remonter dans les derniers mètres. Alors que Carcassonne a évolué idéalement sur les barres avant de surclasser le champ à l'arrivée. Doublé également pour l'écurie Gilbert Rousset. Heist (1re C) avait ouvert le bal en faisant preuve d'un bon coup de rein pour coiffer Jack Flash au poteau sous la
selle de Sunil Bussunt. Avant que Johnny Geroudis ne doubla la mise sur Smitten (3e C) qui fut le meilleur au finish. L'écurie Maigrot s'est aussi signalée en deux occasions. Mc Naught (2e C), avec Jeannot Bardottier sur le dos, a réalisé le bout en bout. Alors que Sands Of Fire (9e C) a été intraitable au finish tout en permettant à l'apprenti Akshay Balloo de signer son premier succès sur notre turf. L'écurie Patrick Merven et Cédric Ségeon ont sauvé la mise dans la 7e épreuve avec C Major qui a placé la meilleure accélération pour résister à Governor General lors l'emballage final. Kamlesh Rajcoomar
1. (8) 2. (9) 3. (3) 4. (2) 5. (1) 6. (7) 7. (11) 8. (4) 9. (5) 10.(6) 11.(10)
C MAJOR GOVERNOR GENERAL PRINCE OF TROY ABINGTON MINING PROSPECT ASHANTI GOLD HOT ROCKET BASTILLE DAY GHOST DOG CHERBOURG SOLAR SYMBOL Temps:1.35.03
P.M. G.R. F.K P. V.A. R.G. V.A. G. G.R. S.H. G.
C. Segeon J. Geroudis D. David B. Woodworth L. Currie F. Durso V. Sola N. T. Callow R. Joorawon P.C. Orffer S. Bussunt
1400 320 900 1600 900 700 2500 1100 1000 1200 4000
0.00 1 0.50 3 3.05 8 3.75 7 2.25 11 4.60 5 5.00 4 6.40 9 7.10 6 8.45 2 loin 10
8ÈME COURSE - (À 16:35 HRS) - THE PROFESSOR HASSAN RAFFA CUP 1400M- [46-30]
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
(2) (6) (5) (10) (7) (9) (8) (1) (4)
CHEQUER IWAYINI EVEN CHANCE STREETBOUNCER MOUNT HILLABY KAPITI COAST BECAUSE U SAID SO RUBY KING LASER BOLT Temps:1.24.66
1. 2. 3. 4. 5. 6.
(3) (4) (1) (2) (6) (5)
SANDS OF FIRE RULEROFMYHEART FREEDOM CAPTAIN VEDICI BALI MOJO LAST EMPEROR Temps:1.37.08
R.G. M. P.M. H.W. F.K V.A. S.H. P.M. R.M.
F. Durso B. Bhaugeerothee B. Sooful N. Juglall D. David L. Currie P.C. Orffer C. Segeon R. Burke
900 800 2000 900 800 1100 1600 430 370
0.00 0.05 0.90 1.60 2.10 3.45 4.75 4.90 6.25
7 1 9 2 3 4 8 6 5
9ÈME COURSE - (À 17:10 HRS) - THE SAMAN PLATE 1600M- [41-25]
M. F.K V.A. S.H. P.M. G.
A. Balloo D. David L. Currie P.C. Orffer C. Segeon S. Bussunt
800 320 430 350 1200 800
0.00 0.55 1.15 3.60 4.65 6.30
6 4 3 5 1 2
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
14
CYCLISME - 33E TOUR DE MAURICE
Lincoln un peu plus dans la légende l Sixième couronne pour Yannick Lincoln l Pharmasse s'offre sa deuxième victoire en deux étapes Après avoir maîtrisé ses adversaires sur la montée de Bassin Blanc, samedi, Yannick Lincoln avait fait le plus dur pour s'offrir sa sixième couronne sur le Tour de Maurice. Dimanche, en passant la ligne d'arrivée, le leader de la sélection nationale, a tenu à remercier toute son équipe mais aussi et surtout les coureurs des autres formations mauriciennes, qui d’une façon ou d'une autre l'ont aidé à accomplir cet exploit. En effet, Lincoln a décroché le maillot jaune avec l'aide d'une bonne partie du peloton. “Je tiens à remercier tout ce qui m'ont aidé à décrocher cette sixième couronne. Ceux qui ont montré que leur amitié et leur patriotisme sont toujours intacts. Je tiens aussi à remercier mes coéquipiers qui depuis mardi ont été une source d'inspiration intarissable, tout particulièrement Sébastien Tyack qui aujourd'hui encore s'est donné corps et âme afin de me permettre de décrocher ce sixième titre.” confie Yannick Lincoln. Le Mauricien s'est imposé au général avec seulement trois secondes d'avance sur le Sud-africain, James Tennent de la Gilles Team. Même la dernière étape n'a pas été de tout repos car Yannick Lincoln et ses compères ont dû batailler jusqu'aux derniers mètres. Que ce soit du coté réunionnais, avec Michaël Damians, ou sudafricain avec James Tennent, Yannick Lincoln a dû rester concentré. Mais l'ad-
Steward Pharmasse s'est offert le maillot à pois et deux étapes durant ce Tour 2014.
Yannick Lincoln s'offre son deuxième trophée 2014 après le Cape-Epic en début d'année.
LES VAINQUEURS Maillot Jaune - Swan Group : Yannick Lincoln, (Sélection de Maurice) Maillot Blanc : Ian Pienaar, (Team Jaco) Maillot à pois - Mun PL : Steward Pharmasse, (FFSC-
versaire qui l’a fait vraiment peur dans ce Tour, n'est autre que James Tennent.
Tennent et Pharmasse jusqu'au bout “James a tenu la dragée haute jusqu'à la dernière
KFC) Maillot à point : Ian Pienaar, (Team Jaco) Maillot Rush : Thierry David, (FFSC-KFC) Maillot Rouge - Oxenham : Damien Leguay, (CCSL B)
étape. C'était vraiment un compétiteur hors pair. J'ai dû aller le chercher et samedi, à chaque fois que je l'ai lâché il est revenu dans ma roue. Sa participation a rendu la victoire encore plus belle et pour cela je le remer-
cie”, raconte Yannick Lincoln. Du coté du dauphin, même s'il n'a pu décrocher un maillot sur le Tour mauricien, James Tennent se dit heureux et satisfait de ses six jours de compétition.
“Je suis vraiment content d'avoir pu rouler à Maurice. Ces six jours de compétition seront à jamais gravés dans ma mémoire. Je n'ai vraiment aucun regret car je me suis battu à 200% afin de reprendre ces trois secondes. Mais en face Yannick Lincoln était coriace. En voulant courir après deux lièvres je vais finalement rentrer sans aucun gibier, mais je suis vraiment content d'être venu et j’espère vraiment revenir l'an prochain. Encore félicitation à Yannick", a avancé
James Tennent. Derrière toute cette euphorie, beaucoup ont perdu le fil de la dernière étape. Comme le veut la tradition, le Grand Prix de BeauBassin/Rose-Hill est revenu à un sprinteur, notamment, Steward Pharmasse. Le coureur du FFSC-KFC, dans une forme olympique s'est offert une deuxième victoire d'étape consécutive après celui de samedi à Bassin Blanc. Il décroche aussi le maillot de meilleur grimpeur du Tour.
Sébastien Tyack a été l'un des coureurs le plus en vue de la sélection nationale.
James Tennent s'est battu jusqu'aux derniers mètres du Tour.
Ian Pienaar s'est offert le maillot blanc et le maillot à point.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
15
MBC RADIO
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF
JANE ANJANE 1230
Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES
MILENGE MILENGE 0930
Responsable : Vine Ramnauth
Film directed by Shakti Samanta (1971):Starring Shammi Kapoor, Leena Chandavarkar
Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay, Kevin Bissessur
While on a religious pilgrimage, Laxmi Prasad finds an abandoned baby at a temple, when she sees no around, she decides to keep him. When her husband, Shankar, returns from jail, they name the child Ramu. While Laxmi wants him to go to school...
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,
DEVON KE DEV MAHADEV 1830
Premila Dosoruth, Anishta Gunesee, Luc Sylvestre Yul Charles Le Bon ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing
'Devon Ke Dev... Mahadev' is the mesmerizing story of Lord Shiva and his different avatars. When Sati immolates herself to avenge Mahadev's disrespect, AdiShakti returns in the form of Devi Parvati to unite with Shiva. Witness Shiva, the most powerful God within the Hindu culture, as a sansarik or householder in this epic saga
Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree,
0900
Aaj ki kabrein
0900
DDI live
Nursoo Karounen, Veerprakash
1000
Flash news
1100
Mere ghar ayi ek nanhi
Bungchee
1010
Kool fm a l'ecoute
PRÉ-PRESSE
1100
Flash news
Responsable : Mukesh Malhotra
1110
Etre femme
Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing,
1200
Informations
Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar
1300
PRESSE
1121
Tulsi
1140
Piya ka ghar
Flash samachar
1230
Jane anjane
1400
Zournal kreol
1500
DDI magazine
1500
Samachar
1535
avantika
1556
Pellinati pramanalu
1617
Gokulathil seethai
1520
Des chiffres et des lettres
Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen
1600
Flash news
Satianand Dookheea, Moodley Varadara-
1605
Sports mag
jen, Desire Michel Gregory, Chettiar
1700
News
1645
Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi
1800
Samachar
1706
1830
Devon ke dev - mahadev
PUBLICITÉ
1854
Devon ke dev - mahadev
1730
Manaivi
Responsable : Sooraya Soormally
1930
Le journal televise et la meteo
1800
J'ai faim
Anou riye 2014
1830
Un palace pour deux
1900
Zournal kreol
Kapoor, David Dominic Brasse
Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal
2030
Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah,
Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar
Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche,
2034
Eco tv
Sarika Mokoondee, Poonam Potut
2040
Les grands defis
1920
Choisir ou travay
Roy-Nundloll, Deborah Sharonne Chan
2132
Vie de femmes
1930
DDI magazine
2010
Programme in telugu
2036
Villagelo vinayakudu
Lim Wan, Chuck David Lee Knewk Chan Li Fong Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,
2152
Smash
2300
Le journal televise et la meteo
939, 925
Créee par Carter Bays, Craig Thomas (2005)Avec Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan
1130 1205 1227 1300 1345 1410 1502 1513 1527 1540 1551 1610 1637 1701 1710 1735 1820 1845 1900 1930 1937 2010 2035 2100
pari
Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Davasgaium, Kovilan Tandrayen,
HOW I MET YOUR MOTHER 1710
and the type of man she wants to meet ? someone who does not drink, smoke or tell lies. She is skeptical when her friend
THE FIRM 1015 Avec Josh Lucas, Molly Parker, Callum Keith Rennie-Mitch McDeere et sa famille ont passé dix ans au sein d'un programme de protection des témoins. Désormais libres de leurs mouvements, déterminés à refaire leur vie et s'écrire un futur, ils se rendent rapidement compte que le danger est partout et que de nouvelles menaces les attendent...
Honey's (Delnaaz Paul) aunt, a card reader, Sunita Rao (Kirron Kher)...
Marshall se voit proposer le poste de ses rêves chez Garrison Cootes, un cabinet d'avocats spécialisés dans la défense des causes écologiques.Il recherche alors ce qui pourrait ...
Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,
Responsable : Hardip Singh
Priya Malhotra (Kareena Kapoor) is an orphan who hopes to have a family of her own and keeps a diary outlining her dreams
2126 2300
Des chiffres et des lettres Un palace pour deux D'une jungle a l'autre Rosario Cooking california style Hotels de luxe Percy et ses amis kobushi Dofus Cocomong Tuff puppy Le ranch Crin d'argent Eco tv How i met your mother You'll never walk alone Une brique dans le ventre Tour de piste Le dossier de la redaction Reves d'hotels Littoral Balad dan vilaz The greats Fifa - 2014 world cup road to brazil Envoye special Bbc world live
0800 0820 0844 0904 0930 1200 1222 1243 1303 1329 1353 1414 1435 1455 1517 1539 1559 1623 1644 1705 2010 2032 2053 2113 2139 2203 2224 2245
0930
Ruby duby hub dub Devon ke dev - mahadev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Milenge milenge Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu 2 Ghar ek sapna Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Ek hazaron mein meri behna hai kesar Teen bahooraniyan Ruby duby hub dub Devon ke dev - mahadev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Milenge milenge Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu 2 Ghar ek sapna Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Ek hazaron mein meri
Smash
1015
The firm
1100
fame
1123
Les anges et le demon
1254
Music beat box
1310
Bones
1351
Music beat box
1400
Offline
1528
Close up
1554
Piege dans espace
1720
Music beat box
1730
The firm
1815
Smash
1900
Shadow of the elves
1924
Dad'x
2002
Zou
2013
Tobias totz and his lion
2025
Fbi duo tres special
2110
Amsterdam heavy
2240
Engrenages
Classified : Madhuri Rajcoomar
0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
0700 0800 0900 0930 1030 1100 1130 1200 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700
Isai Aruvi Cinee taranginee Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi
1000 1003 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1830 1900 1930 1950 2010 2040 2120
Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Yut yu kor kok Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Film Songs
0900 Zurnal en kreole 0910 Mauricien kon ou la santé 1000 Flash info 1010 Kool fm a l'écoute 1100 Flash info 1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash
0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0900 0910 1000 1005 1200
Zurnal Kreol D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée 1205 Culture Box 13 00 Global Vibes 15 00 Flash Info 17 00 Music Drive 1800 Flash Info
(Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee
TOP TEN
INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor
EVERY SATURDAY @ 12H00
Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,
TEEN TITANS GO! 1305
Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally,
BASKET-BALL 1320
SARTRE, L'ÂGE DES PASSIONS
1420
Abraham Thierry Hans Archimede
EXPENDABLES 2 1750
UNDER THE RADAR 1525
KILL THE GRINGO 1305
DISTRIBUTION Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938)
1015 Le monde incroyable de Gumball 1025 Le monde incroyable de Gumball 1040 Regular Show 1050 Regular Show 1100 Adventure Time 1150 Regular Show 1215 Le monde incroyable de Gumball 1240 Scooby-Doo, Mystères Associés 1305 Teen Titans Go ! 1330 Adventure Time
RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne
Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu
1115 Golf
0905
Madagascar 3
1320 Basket-ball
1035
Le Lorax
1200
Lantern Hill
1355
Furieuse
1445 Formule 1 1630 Formula One
1525
1730 Premier League World
1820 Uefa champions
L'île de Nim
1900
Le papillon
2020
La moutarde me monte au nez
league
1230 1325 1420
Monte-Cristo 1725
1800 Intérieur sport
Le comte de
0850 1055
2155
Les rois du gag
20h05 Basket-ball
BLONDIE
1545 1705 1750 1930
Ocean's Twelve La machine à ex plorer Mafiosa Mafiosa Sartre, l'âge des passions Sartre, l'âge des passions Intouchables of the World Expendables 2 Face au cinéma
1 Batameez Dil
Yeh Jawaani Hai Deewani
2 Tum Hi Ho
Aashiqui 2
3 Gud Naal Ishq Mitha
I Love New Year
0915 Mafia Blues
0955 Possessions
1055 Mafia Blues 2
1130 Love & Secrets
4 Mast Kalandar
David
1230 A livre ouvert
1305 Kill the Gringo
5 Naino Mein Sapna
Himmatwala
1410 Cinéast(e)s
1440 Found Footage
6 Aa Bhi Ja Mere ...
Jayanta Bhai Ki Luv Story
7 Crazy Lover
Akaash Vani
8 Kaise Bataaoon
3G
9 Naa Jaane
I Me Aur Main
10 Mat Aazma Re
Murder 3
1530 American Horror
1525 The Radar 1635 Des mots d'amour
Story 1720 Hollywood Live
1745 Indian Palace
1735 Le grand frisson 1945 La semaine cinéma 1750 La cabane dans les 2015 Les infidèles
bois 1925 Devil Inside
Dean Young and Denis Lebrun
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
Mort Walker
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril) Votre journée est potentiellement marquée par une bonne dose d'instabilité : impulsivité, indécision, néant de suivi d'idées… Ne zappez pas non plus tout le temps : une chose à la fois serait la meilleure voie !
BALANCE (24 sept au 23 oct) La dispersion n'a rien de bon et c'est pourtant ce que suggère pour vous Mercure en Cancer ! Votre énergie serait beaucoup plus efficace si elle était mieux ciblée… Poursuivez la fixité de vos objectifs d'abord et avant tout !
TAUREAU (21 avril au 21 mai) Jolie osmose, bonne résonance des coeurs : Vénus et Neptune s'entendent pour que désir de plaire et excellentes ondes se répandent ! Les Taureaux sont simplement heureux dans leur environnement affectif et ça leur va bien !
SCORPION (24 oct au 22 nov) On ne trouvera pas plus structurés que nos Scorpions : tout ce que vous entreprenez en ce moment prendra pied dans le futur. Vous voyez beaucoup plus loin que le bout de votre nez et c'est très bien !
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Une rivalité pourrait bien se révéler et vous suggérer de très vite réagir face à une concurrence potentiellement sournoise. Regardez les enjeux en face et battez-vous pour votre place !
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Vous vivez peut-être des temps laborieux où Neptune s'acharne à compliquer les données: soyez seulement plus opiniâtre que jamais et cernez davantage les tenants et aboutissants de tout projet, avant de vous impliquer !
CANCER (22 juin au 23 juillet) Un temps magique pour mettre sur pied des idées originales ou pour réaliser un projet créatif : redoublez d'ingéniosité et faites-vous entendre ! Vous avez l'art et la manière et pourriez démontrer un excellent savoir-faire.
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous aurez sûrement le chic pour électriser l'atmosphère ou envenimer les petites guéguerres ! Ne vous laissez pas embobiner ou contaminer par les mauvais esprits alentours !
LION (24 juillet au 23 août) Du punch, de l'enthousiasme et un ciel prodigue qui vous va bien au teint ! Prenez les devants pour mieux profiter de ce piédestal (astral…). Faites donc feu de tout vent !
VERSEAU (21 jan au 19 fév) Vous êtes sans doute portée par une vague de popularité : il ne vous reste plus qu'à être belle et à sourire ! Charme et séduction sont parfois les bonnes solutions quand Vénus et Jupiter vous accordent la cote d'amour.
QUESTIONS HORIZONTALEMENT
5
Période des glaces
1
Tissu de laine
6
Article
6
Alpaga
7
Gaz inerte
10 Il est fou AFFLELOU !
8
Douceur
12 Diminuer la voile
9
Embarquée
13 Pic 14 Du poids à perdre
11 Nattas 16 Nombre
15 Est pour la protection de l'environnement
18 Mises en terre
17 Patrie des KRUPP
20 Sortie
19 Quand on casse la croûte
21 Beau métal
22 Bouleversés à la naissance
23 Graisse de mouton
23 Du côté de Bordeaux
25 Par le feu
24 Calcule
26 Avant le grand saut
27 Utilisations
30 Démonstratif
28 Pieu en vert... 29 Vieilles pierres 30 Palmipède 31 Vieillit
1 2 3 4
VERTICALEMENT Passent entre les portes Rivière Type de réseau Bon quand il est beau ou l'inverse
SOLUTIONS 31 MAI
VIERGE (24 août au 23 sept) Un litige peut s'envenimer ou une antipathie sortir de l'ombre. Protégez vos points faibles pour ne pas donner à manger trop facilement à de potentiels détracteurs !
POISSONS (20 fév au 20 mars) Economie, persévérance, sérieux et constance doivent guider vos pas dans la période présente. Défiez-vous des rêveries ou autres drôles de projections (qui relèvent davantage de la fiction)
DIVERGENTE Durée: 2h20min Acteurs: Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd, Jai Courtney, Ray Stevenson, Zoë Kravitz Réalisateur: Neil Burger STAR LA CROISETTE 15H00 ,18H00,21H00 STAR BAGATELLE 11H00,14H00,18H00,21H00 STAR - CAUDAN 11H00,14H00,18H00,21H00
QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU Durée: 1h40min Acteur: Christian Clavier, Chantal Lauby, Émilie Caen, Frédéric Chau, Ary Abittan, Frédérique Bel Réalisateur: Philippe de Chauveron STAR LA CROISETTE 15H00,18H00,21H00 STAR BAGATELLE 11H00,13H15,15H30,18H00, 21H00 STAR - CAUDAN 11H00,13H15,15H30,18H00 21H00
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A vendre Maruti Esteem. Tel. 5827-6659, 5915-5850 Toyota Corona at 170 an.90 injection full option 5 speed Rs 85,000 negotiable. Tel. 52518782 Mazda 3 an.07 toutes options prix negotiable. Tel. 5254-3114 Suzuki Swift VXI Oct.08 Rs 340,000 à débattre. Tel: 5920-8139, 57089680 Suzuki Swift Japon an.07 en parfaite état. Tel. 5974-0006, 59351727 Mitsubishi Lancer 1298cc Rs 25,000 à débattre. Tel. 5773-7006 Toyota Vitz an.07 automatique 60,000Km Rs 375,000 à débattre. Tel. 5791-4130 Mazda 323 1300cc an.94 bon état Rs 60,000 à débattre. Tel. 5827-7985
Grande maison 3900p² sur 166ts à Morc Swan B-du-Tombeau 5càc, salon, sàm, garage, cuisine, etc. fenêtres, portes et antivol en aluminium entièrement meublé avec faux plafonds etc. Rs 5.3M négociable. Tel. 5827-7408
A P PA R T E M E N T S Appartement a vendre à Flic en Flac 3 chambres à coucher climatiser, 2 salles de bain, salon, salle à manger, cuisine américaine tout équipée, piscine vue sur mer sécurité 24 sur 24. Tel. 5780-9629 Appartement à Petit Village 3 chambres à coucher, terrasse, balcon et piscine. Tel. 2492878, 5949-8566 Appartement à étage Ville-Noire Mahebourg. Tel. 631-8673 shark7@live.com gardenlakevilla@outlook.c om
CAMPEMENT
A vendre voiture Daihatsu Charade an.93 en bon état Rs 42,000.Déclaration assurance à jour. Tel. 5750-9852/ 5797-9175
Pereybere Jolie bungalow à étage meublé 5càc, salon, sàm, 2sdb, piscine sur 100ts terrasse etc. Tel. 52530810
Nissan B15 an.01 couleur bleue bon état c/l Rs 175,000 négociable. Tel. 5769-0442
TERRAIN
Suzuki Wagon 1061cc an.07 en très bon état Rs 170,000. Tel. 59036603
Terrain résidentiel 43ts Pte aux Sables. Tel. 234-4515 (après 18hrs) 750ts à Trianon au bord d'une rivière en 1 ou 2 lots. Tel. 5706-2509
Director' Car Renault Laguna 2 f/exe f/options 163,000Km Rs 225,000 négociable very good condition. Tel. 5799-8631
Rivière du Poste Terrain 11 Perches résidentiel. Tel. 5253-0810
BMW 520D 224000Km Sept.08 manual f/option. Tel State Informatics Ltd 207-8000
Congomah Terrain résidentiel 23P avec vue sur le nord. Tel. 52530810
Nissan March an.89 Rs 52,000 à débattre. Tel. 5770-3001 Opel Astra Rs 130,000. Tel. 5478-7939, 59062477 après 16hrs Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607
VANS/BUS A vendre Isuzu 2x4 an.04 Rs 230,000. Tel. 5923-9077 Asset plus motors van for sale yr 2011, Nissan vanette NV200 1600cc with credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607
M OTO C YC L E T T E S Mondial série W bon état Rs 25,000 à débattre. Tel. 5757-0154
MAISONS Vendre maison étage inachevé de 3000p2 sur un terrain de 7perches dans le morcellement V.R.S de Union Park. Prix 2.8M. Tel: 57056218, 5913-8914, 57056218 Maison 2616 sq feet sur 12.5P route royale Fond du sac 5c.à.c 3 w.c 2s.d.b 2cuisines 2salons 2s.à.m garage Rs 5M (Neg). Tel 59426016, 5794-7373
Britania Terrain agricole 1A80Ps donnant sur la rivière. Tel. 5253-0810
2 terrains de 90 toises chacun à Pte aux Sables. Tel. 5794-3969, 5745-5924
A LOUER MAISONS A louer a l'étage maison meublée de 2 c.à.c à Centre de Flacq cour clôturée. Tel. 5935-1727 Quatre Bornes Avenue Telfair Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2 c.à.c, 2 s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilite Internet. Tel: 52520320
CAMPEMENT Luxury villa Lacroisette Grand-Bay seaside swimming pool fully furnished. Tel. 5748-1619 Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel.2923390, 5771-4898 A louer campement autour l'ile avec piscine. Tel. 5975-5786, 57182786
EMPLACEMENT Emplacement commercial 469 pieds carrés à La Rue Dr. Emile Duvivier Beau Bassin vis-à-vis l'église Sacré Cœur. Contactez 5763-1127, 5717-0554 Bâtiment commercial à louer très bien situé à Floréal avec facilité parking. Tel. 696-2877, 5772-4017 Bâtiment 2000p.c à Mahebourg pour magasin maquette bateau, bureau, dortoir, store etc. Tel. 5973-7762 A louer emplacement Rte John Kennedy Vacoas idéal pour vétérinaire, dentiste, agent, etc. Tel. 5495-0607
CHAMBRES Occasion exceptionnelle plusieurs lot à partir de 8-16P à Cottage et D'Epinay avec facilité paiement sur 1an sans intérêt l'eau, électricité chemin asphalter 30% dépôt. Tel. 5772-8872, 5980-9804
Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 59561743, 5931-0057
OFFRE D'EMPLOI
10000 + with Flexible working hrs. Call on 5922-2230 Cherche d'urgence une baby-sitter musulmane. Mesnil/ endroits avoisinants. Tel. 5724-1583, 5987-1162 Recruiting hairdressers in region of Curepipe Rose-Belle or La Flora for saloon in Nouvelle France. Contact on 5914-1199 Demande masseuses part-time avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel 59800721 Boulangerie et Pâtisserie au Croissant Dorée Limitée 116 Hugnin Road Rose-Hill need 10 bakery operators with 5 years experience. Tel. 5291-4395 Kass Textile Ltd Desveaux Road PetitVerger St Pierre is looking for 10 machine operators with 5yrs experience. Tel. 5782-7991 Resto Fast Food de Port Louis Cherche 1.Gérant/ caissier +5ans expérience 2.Cuisinier +5ans expérience Heure de travail: 7.30-17.00 Ecrire avec CV a: Miss Prishilla sur metaman@intnet.mu Ou bureau 103, 1er étage Sterling Tower 14, Poudrière St Port Louis Tel. 245-6355 Car Wash 15 Cantons cherche travailleur. Tel. 686-3377, 5920-5038 Wanted clerk computer literate. Send CV to R. Boodhoo (Automotive) 116 La Paix St Port Louis Bonne a tous faire région Pamplemousses / Mount 2 jours semaine 08.00 ~ 14.00hrs. Tel. 5920-6702, 5756-7326 Indian Oil Lavigie Curepipe cherche homes/ dames comme pompistes/ laveurs. Tel. 5440-0975, 5290-9670 Cherche bonne à tout faire habitant région Moka, St-Pierre. Tel. 5254-3286
Rose-Hill Boundary Terrain 90 toises position commercial. Tel. 52530810 Port Louis 2 portions terrain de 115 toises résidentiel. Tel. 52530810 Terrain 13Perches à Petite Rivière (près dispensaire). Tel. 5753-9557, 5787-4353 Terrains Pieds dans l'eau en toute propriété à Le Bouchon. Investissez dans une vue superbe interactive prestigieuse; respirez la santé. Munissez-vous de vos tenues de plage et venez visiter. Tel. 57651544; 5714-4777 Terrain 6Perches opposite Pain des Iles Vacoas. Tel. 5716-2187 Terrain 8.5 Perches visà-vis station de police Rivière du Rempart. Contactez 5756-6482 Terrain résidentiel de 165ts, 88ts, 77ts non loin de la plage publique Trou aux Biches. Tel. 5251-2345, 5927-7819 Terrain résidentiel 9.5P Roche Terre avec toutes facilités. Tel. 5719-6431
Cherche Security Guard avec expérience/ sans expérience checking officer minimum 1an expérience. Salaire intéressant. Emploi immédiate. Tel. 5932-2094 Recruiting Primary/ PrePrimary Teachers interested for marketing Latest Educational Products. Earn Rs 10000 + with Flexible working hrs. Call on 5922-2230 Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs
Recherche babysitters nounous et femme de ménage. Tel. 467-9147
DEMANDE EMPLOI Cherche emploi comme chauffeur 2.5 taxi private région Curepipe Plaines Wilhems. Tel. 5939-1890
Demande emploie bonne a tout faire région Q-Borne et avoisinante. Tel. 5744-2316, 5757-4086
ASSEMBLÉE State Trading Corporation Staff Union (STCSU) Members are invited to attend the Annual General Meeting to be held on Wednesday 25 June 2014 at 2.00pm in the mess room of the STC Head Office Port Louis. Agenda: 1.Approval of minutes of last AGM 2.Approval of financial report for year 2013 3.Election of Executive Committee 4.Election of 2 Auditors 5.AOB. Members wishing to stand as candidate are requested to send their letter of candidature to the Secretary, STCSU at latest by Monday 23 June 2014 at 3.00pm. A Li Si Mow Secretary Rivière des Anguilles Tamize Kazagham Registration No.641 Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly of the Association at the seat of the Association Maisonette Road Riv des Anguilles on Sunday 29 June 2014 at 9.00am. Agenda: 1.Reading and Approval of minutes of last AGM 2.Matters arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report 5.Budget estimates 2014-2015 6.Motions if any 7.International Tamil Diaspora Association (INTAD) - Get Together Friday 25 July 14 8.Aadi Padinettaam Perukku Vizha - 03 August 2014 9.AOB. Compliant members willing to submit any motion should send their letters to the Secretary through registered post at latest on Friday 27 June 2014. N.Veerasamy Secretary Prud'homme Street Rivière des Anguilles Savanne Tamil Association Registration No. 12056 Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly of the Association at the seat of Rivière des Anguilles Village Hall on Sunday 22 June 2014 at 9.30am. Agenda: 1.Reading and Approval of minutes of last AGM 2.Matters arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report 5.Budget estimates 2014-2015 6.Motions if any 7.International Tamil Diaspora Association (INTAD) Get Together Friday 25 July 14 8.Aadi Padinettaam Perukku Vizha - 03 August 2014 9.AOB. Compliant members
willing to submit any motion should send their letters to the Secretary through registered post at latest on Friday 20 June 2014. R. Ramalingum Secretary Old School Street Camp Diable Members are kindly invited to attend a Special Annual General Meeting of the Swami Sivananda State Secondary School Parent Teacher Association to be held on Wednesday 11th June 2014 at 13:15 at the seat of the college. The Agenda is as follows: Amendment of rules. Mrs KhadunBoodhoo M. Secretary
Audit, Accountancy & Tax Services. Tel. 57184589 A louer poulailler avec équipement. Tel. 57509994 A Vendre portable S4 a Rs 3,999. Tel. 57345804 Pour tous vos travaux de construction aluminium menuiserie etc. Tel. 5939-1890
Solar Contracting Ltd réparation solar water heater old/new all mark. Tel. 5440-3098, 57464700
Tuition English, French Literature adults/ any level beginners also IELTS. Tel. 5760-0078
FORMATION
CONSTRUCTION
Certificate Courses in Advanced Crystal / Colour Therapy & Reiki Level 2 and Angel Meditation Opp Church Pamplemousses. Tel. 5773-8509
Des cours en Personal Training lances pour la premiere fois a Maurice avec specialization dans le domaine yoga aerobie et fitness. D'autres info sur le 5773-8509 Cour de pâtisserie végétarienne MQA Approved, Vacoas. Tel. 5911-1444
Construction Complet de vos maison pour seulement Rs. 888 par Pied Carre. Plan, Design, Construction, Antivol, Portes et Fenêtres en Aluminium Installation électrique INCLUS! Tous, pour seulement Rs. 888 par Pied Carre!
Vend 1 T.V neuf (faute d'emploi) Rs 6,500.Tel: 5494-5961. Furnished accommodation available on sharing basis in Quatre Bornes. For details call 57228987 Tax & Accounting services. Tel. 5796-3467
DIVERS
Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 5293-1743, 5793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com
Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com
A vendre en seul lot plusieurs bar driller, plug/ phares, pel coltar, 1 pompe test, plusieurs pièces pour broomoade (v160) etc. S'adresser 39 Dr Beaugeard PLouis Tel. 212-0501
ACCA tuition F1 F2 F3 F6 F7 Curepipe. Tel. 5796-3467
SOIN ET BEAUTE For Sale Excellent Health Care/Fitness/Slimming Machine. 10 mins Training= 1hr Exercise. Helps - Diabetese - Tension - Varices - Stress Stroke, etc. Tel. 59222230 Garderie et école maternelle à Curepipe ouvert de 7 hrs 30 à 17hrs 00 ouvert pendant les vacances jusqu'au 30 Dec plus d'info. Tel. 5780-
Pour tous vos travaux asphaltage, coltarer cour, chemin, parking, Morcellement etc. prix intéressant, qualité de travail assuré. Tel. 5491-3803, 5722-4961
R E PA R AT I O N
EDUCATION
Learn Swimming (Crawl / Breatstroke) In 5 Sessions Results Guaranteed with USA International Coach Every weekend Flic en Flac & Trou aux Biches. Tel. 5773-8509
Nos Design se conforment avec les normes Strictement EUROPEEN. Appelez sur 5931-3883, 5862-6258
9629, 676-4692
Zumba Fitness at Pamplemousses by International Zumba Instructor Veronic Monday Wednesday Friday 46pm Registration Rs 600 monthly. Tel. 57738509
TRAVAUX Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524
Offre exceptionnelle A LOUER Emplacement 2200p.c Centre de Quatre Bornes Idéal pour bureau. Tel. 5743-6121, 5933-7593
Pour tous vos travaux construction, rénovation, general maintenance, travaux faite et fournis ou main d'œuvre. Qualité de travail assuré et prix intéressant. Plan la caze est offert gratuitement. Tel. 5932-2055
MATRIMONIAL Antish comptable de profession cherche partenaire hindoue âgé entre 34 et 39 en vue de mariage. Tel. 5925-3044 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Pres Lusine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613
APPADOO TRAVEL TOURS 29, Edith Cavell Street, SunTrust Building, Port-Louis Tel No: 2104673/57806297 E-mail: appadootraveltours@hotmail.com …………………………………………………………….... TOUR SUR MALAYSIE & THAILAND Du 4 au 16 aout 2014 Du 10 au 22 novembre 2014 Hébergement en chambre double, triple avec petit déjeuner Bangkok, Safari World, Pattaya, Noungnouch, Tropical Garden, Alcazar, Sea Lion, Stunt, Spy War, Dolphin, Elephant, Tiger, Croco, Cultural Shows, Siam Niramit and Chaoparya River Cruise, with dance and diner, Genting Highlands, Batu Cave, Twin Towers, Malacca. Tarif: Rs 62,300 (Early Bird booking) Pour le groupe du 04 au 16 aout 2014 : réservation après le 15 juin 2014, le tarif sera Rs 66,000 Pour le groupe 10 au 22 novembre 2014 : réservation âpres le 31 juillet, le tarif sera Rs 66,000 ******************************************************************** TOUR SUR KASHMIR, L'INDE DU NORD & DUBAI Du 02 au 18 September 2014 En chambre double et triple, petit déjeuner, et des excursions Tarif: Rs 64,000 (Early Bird, avec un dépôt minimum de Rs 20,000 au plus tard le 15 juin 2014) Réservation âpres le 15 juin 2014 sera Rs 68,000 ******************************************************************** TOUR SUR L'ILE DE LA REUNION PAR AVION Du 25 au 28 juillet 2014 Hébergement en chambre double, triple et en demi pension à L'hôtel Résidence Jardin Bourbon avec piscine. Transferts et 3 excursions. 1. Salazie 2. Volcan 3. Tour de L'ile Tarif: Adulte Rs.16,200 ******************************************************************** SUPER PROMOTION SUR RODRIGUES par Avion Au Domaines Les Rosiers (avec piscine) Hébergement en Chambre Double/Triple Minimum 20 Personnes Du 18 au 23 juillet / 30 juillet au 04 aout / 06 au 11 aout / 12 au 17 aout 2014 Adulte: Rs. 11, 400 Avec tous les repas, transferts et 2 excursions 1.Caverne Patate 2. Tour De L'Ile PROMOTION COUP DE POING Du jamais vue Hôtel Les Cocotiers *** En Chambre Double/Triple et en Demi-pension, Transfères et des Excursions 4 Nuits avec Transferts 1. Une demi-journée de sortie 2. Une Journée a l'ile aux chats Tarif : Rs 13,000 seulement Du 20 au 24 juin / 27 juin au 01 juillet / 04 au 08 juillet / 10 au 14 juillet / 18 au 21 juillet / 24 au 28 juillet / 25 au 29 juillet / 01 au 05 aout / 07 au 10 aout / 14 au 17 aout 2014 5 Nuits en demi-pension avec Transferts et 2 demi-journées de sorti Tarif : Rs 12,900 Apres les heures de bureau appelez sur 57806297 Prier de faire réservation le plus tôt possible car les places sont limitées
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
PREMIER LEAGUE
Le Qatar aurait acheté le Mondial 2022
Cercle de Joachim conclut en beauté Dans un match a priori sans enjeu, mais rythmé et ponctué d'imprécision, Le Cercle de Joachim, déjà auréolé de son nouveau titre de champion, a pris la mesure de l'ASPL 2000, 2-1. Les Curepipiens terminent largement en tête devant Pamplemousses S.C., qui devance Petite-Rivière-Noire à la différence de buts, les deux formations comptabilisant chacune 35 points. Les nouveaux champions ont dû patienter en gos jusqu'à la demi-heure pour trouver la faille dans la défense portlouisienne, but réussi sur un coup réparateur de Dig Dig. Li Tien Ki doublait la mise pour les Curepipiens à la 62e minute. L'ASPL 2000 sauva l'honneur grâce notamment à une réalisation de Blanc, qui se permit le luxe de rater un tir réparateur. Petite-Rivière-Noire n'a pas fait dans la dentelle, samedi. Opposé au champion sortant, le Curepipe Starlight, elle l'a nettement emporté sur le score de 3-0. Chamarel n'a pu confirmer ses bonnes dispositions affichées lors de sa précédente sortie. L'ASRR a gagné 3-2 pour terminer à quatre points de l'ASPL 2000.
LE CLASSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
C. Joachim Pamplemousses PRNFC CSSC ASPL ASRR Ent. BRRM Chamarel ASVP R-B. Bolton
J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
G 13 11 10 9 8 6 5 4 2 2
Au bas du tableau, la sentence est sévère pour l'ASVP. Condamnée à gagner sur un score très large, elle s'est fait battre 2-1 par Pamplemousses S.C. Du coup, les Vacoassiens évolueront en D1, tout comme RocheBois Bolton. Les banlieusards, condamnés depuis belle lurette à la descente aux enfers, ont courbé l'échine devant l'Entente Boulet Rouge-Riche Mare Rovers sur le score fleuve de 6-1. Le championnat de la D2 a livré
N 4 3 5 4 3 5 3 5 6 2
P 1 4 3 5 7 7 10 9 10 14
Diff 25 10 13 13 8 -1 -2 -9 -16 -41
Pts 43 36 35 31 27 23 18 17 12 8
son verdict. Samedi, PAS Mates s'est adjugé du titre et évoluera en D1 la saison prochaine. Case Noyale et Belin disputeront les championnats régionaux. Fait insolite : les Nordistes, opposés à la Cure Waves, ont refusé de reprendre la partie à la reprise. Pour rappel, la Cure Sylvester a été sacré champion de la D1 alors que son dauphin est l'ASQB. Par contre, US Highlands et Faucon Flacq n'ont pas eu de chance. Ils sont tous deux relégués en D2 pour la prochaine saison.
FOOTIPS - LUNDI 2 JUIN 2014 Comp
Team
Home
Draw
Away
Tips
ARG D2
Instituto vs Independiente
2.36
2.92
2.93
X
ENG-S
PR vs Hemel Hempstead Town Chesham United
2.12
3.65
2.75
1
ICE PR
KR Reykjavik vs Fram Reykjavik
1.44
4.18
5.84
1
ICE PR
Valur Reykjavik vs Fylkir
1.77
3.45
3.94
1
ICE PR
Breidablik vs Stjarnan Gardabaer
2.51
3.30
2.46
X
INT CF
Honduras vs Israel
2.29
3.21
2.97
1
IRE D1
Cobh Ramblers vs Longford Town
9.81
4.85
1.27
2
IRE PR
St. Patricks Athletic vs Drogheda United
1.28
4.43
8.57
1
IRE PR
Dundalk vs UC Dublin
1.28
4.38
7.13
1
LIT D2
Lokomotyvas Radviliskis vs Kazlu Ruda
1.39
5.44
4.53
1
MLS
Colorado Rapids vs Houston Dynamo
1.86
3.39
3.84
1X
MLS
Portland Timbers vs Vancouver Whitecaps
2.01
3.27
3.42
1
NOR AL
Sandefjord vs Ham-Kam
1.47
4.06
5.85
1
SWE D1
Hacken vs IFK Goteborg
2.40
3.22
2.77
X
SWE D1
AIK Solna vs Brommapojkarna
1.34
4.71
7.75
1
SWE D1
IFK Norrkoping FK vs Gefle IF
2.01
3.28
3.48
1
SWE D1N
Nykopings BIS vs IF Sylvia
1.68
3.73
4.12
1
SWE D1N
Umea FC vs IFK Lulea
2.27
3.43
2.66
1
SWE D1S
FC Trollhattan vs Orgryte
3.02
3.53
2.04
2
SWE D1S
Utsiktens BK vs IK Oddevold
2.59
3.28
2.40
X
SWE D2
IK Sirius FK vs Hammarby
2.82
3.27
2.28
X
SWE D2NG
IFK Amal vs Carlstad United BK
5.97
4.79
1.36
2
SWE D2NS
Akropolis IF vs Gamla Uppsala SK
1.70
3.97
3.67
1
SWE D2SS
FC Linkoping City vs Sodertalje
2.25
3.78
2.49
1
USL D1
Charleston Battery vs Red Bull New York Reserve
1.85
3.65
3.29
1X
Avec de nombreuses preuves à l'appui, le journal anglais Sunday Times affirme que de fortes sommes d'argent ont été versées par le Qatar à des hauts officiels de la FIFA pour influencer le vote d'attribution de la Coupe du monde 2022… L'étau se resserre autour du Qatar et de la FIFA. Après France Football en janvier dernier, le Sunday Times publie à son tour ce dimanche un dossier à charge dénonçant les méthodes utilisées par les responsables de Qatar 2022 et l'ancien vice-président qatarien de la FIFA Mohamed Bin Hammam, pour obtenir l'organisation de la phase finale de la Coupe du monde en 2022.
5 millions de dollars versés pour influencer le vote
Le monde du football fait face à une nouvelle polémique autour de l'organisation de la Coupe du monde 2022 décernée au Qatar.
Avec de nombreuses preuves à l'appui (lettres, mails, fichiers bancaires), le journal anglais révèle que 5 millions de dollars (soit plus de 3,6 millions d'euros) ont été versés à des hauts officiels de l'instance mondiale du football pour créer une vague de sympathie et influer sur le vote, notamment des quatre
représentants africains du Comité exécutif de la FIFA. Bin Hammam (déchu en 2011 pour avoir tenté d'acheter des voix alors qu'il se présentait contre Sepp Blatter à la présidence de la FIFA) aurait aussi versé 305 000 euros pour retarder la procédure d'exclusion du représentant de l'Océanie Reynald
Temari, afin d'empêcher la nomination de son remplaçant qui était favorable à la candidature de l'Australie. L'ancien vice-président de la FIFA démissionnaire en juin 2011, Jack Warner aurait pour sa part reçu 1,2 million d'euros de Bin Hamman. Alors que Blatter a récemment concédé que l'attribu-
tion du Mondial 2022 au Qatar était une erreur, commise sur volonté politique de la France et de l'Allemagne notamment qui ont des intérêts économiques avec le pays du Golfe persique, ces nouvelles accusations graves posent un peu plus la question de savoir si le vote doit être annulé…
David Villa confirme son départ à New York
Après un an à l'Atletico Madrid, l’Espagnol devrait s'envoler pour les Etats-Unis.
Après une carrière passée dans les plus grands clubs d’Espagne, David Villa jouera avec New York City lors du prochain exercice. Un départ qu’il a expliqué sur le site officiel de l’Atlético Madrid : “Je voudrais remercier Diego Simeone, le staff et le club qui m’ont proposé de rester. Mais ce projet était impossible à refuser pour moi et ma famille.” L’attaquant s’est montré très touché par son départ de l’Atlético. Une formation qui l’a marquée après seulement 11 mois passés avec
ces Colchoneros. “A tous les supporters, je voudrais dire que désormais, je suis un fan de l’Atléti et que je ferai partie de cette équipe toute ma vie, après tout ce que m’a donné ce club cette saison, avec ce soutien, les partenaires, ce maillot et cet écusson. Je profiterai des succès à venir du club et de toutes les bonnes choses que cette équipe mérite” a-til déclaré. L’Espagnol devrait signer un contrat de trois ans avec sa nouvelle formation.
RÉSULTATS DU 31 MAI 2014 HOME TEAM FT A.TEAM EUROPE: EURO U21 - QUALIFICATION Estonia U21 1-2 Russia U21 EUROPE: EURO U19 - QUALIFICATION - SECOND STAGE Germany U19 2-0 Lithuania U19 (N) Spain U19 3-1 Denmark U19 JAPAN: J-LEAGUE DIVISION 2 Iwata 1-1 Okayama Kusatsu 0-2 Yokohama V-Varen Nagasaki 1-1 Kamatamare Giravanz Kitakyushu 0 - 1 Tochigi Kumamoto 2-0 Toyama Sapporo 1-1 Avispa Fukuoka Mito 1-2 Yamaga Shonan 1-0 Verdy Oita 1-0 Montedio Yamagata Chiba 1-0 Ehime POLAND: EKSTRAKLASA - RELEGATION GROUP Cracovia 2-2 Jagiellonia Korona Kielce 1-5 Slask Wroclaw Piast Gliwice 2-2 Podbeskidzie Zaglebie 3-3 Widzew Lodz POLAND: DIVISION 1 Arka Gdynia 1-1 Ol. Grudziadz Brzesko 1-2 Plock GKS Katowice 3-3 Tychy Kolejarz 0-1 GKS Belchatow Leczna 1-1 Termalica B-B. Legnica 1-1 Olsztyn ROW Rybnik 1-4 Chojniczanka Sandecja Nowy S. 0-0 Swinoujscie Zabki 4-2 Puszcza SLOVAKIA: CORGON LIGA B. Bystrica 2-2 Trencin Nitra 2-0 Senica Ruzomberok 2-1 Dun. Streda Trnava 1-2 Slovan Bratislava Z. Moravce 1-2 Myjava Zilina 3-2 Kosice SLOVENIA: PRVA LIGA - RELEGATION SPAIN: SEGUNDA DIVISION Alaves 3-1 Numancia Barcelona B 4-3 Alcorcon Dep. La Coruna 1-0 Jaen Eibar 1-0 Lugo Mallorca 2-0 Las Palmas Mirandes 0-1 Hercules Ponferradina 1-2 Girona Real Madrid B 2-1 Sabadell Recreativo Huelva 1-1 Cordoba
HT 1-2 1-0 1-0 1-1 0-1 1-0 0-0 2-0 0-0 0-2 0-0 0-0 1-0 2-1 1-2 2-0 1-2 0-1 1-1 2-2 0-1 0-0 0-0 1-1 0-0 2-1 0-1 2-0 1-0 1-2 0-2 2-1
1-0 0-2 1-0 1-0 0-0 0-0 0-1 0-0 0-1
17
Tenerife 0-1 Murcia Zaragoza 1-1 Gijon SWEDEN: ALLSVENSKAN Halmstad 1-1 Kalmar Mjallby 1-0 Atvidabergs SWEDEN: SUPERETTAN Degerfors 2-1 GAIS Syrianska 0-0 Angelholms Varbergs 1-1 Assyriska FF Landskrona 2-2 Osters USA: MLS Seattle 4-0 Real Salt Lake Toronto 3-2 Columbus DC United 1-0 Kansas City Montreal 2-0 New England Dallas 1-2 San Jose Chivas 0-3 Philadelphia WORLD: FRIENDLY INTERNATIONAL Norway 1-1 Russia Algeria 3-1 Armenia (N) Croatia 2-1 Mali Netherlands 1-0 Ghana (N) Portugal 0-0 Greece Italy 0-0 Ireland (N) Romania 1-0 Albania (N) Mexico 3-1 Ecuador (N) Colombia 2-2 Senegal (N) Panama 1-1 Serbia (N) AFRICA: AFRICA CUP OF NATIONS - QUALIFICATION Guinea Bissau 3-1 Central Africa Rwanda 3-0 Libya Uganda 1-0 Madagascar Sierra Leone 1-0 Swaziland ARGENTINA: PRIMERA B NACIONAL Aldosivi 0-0 Sportivo Belgrano Boca Unidos 1-1 Gimnasia Jujuy Brown Adrogue 1-2 San Martin S.J. Douglas Haig 4-1 Defensa y Justicia Ind. Rivadavia 1-0 Almirante Brown Villa San Carlos 1-3 Sarmiento Junin Banfield 2-1 Talleres Cordoba BELARUS: VYSSHAYA LIGA Zhodino 1-0 Din. Minsk FC Minsk 1-2 FC Gomel Naftan 1-0 Slutsk BRAZIL: SÉRIE A Coritiba 3-0 Goias (N) Sao Paulo 2-1 Atletico-MG Vitoria 0-1 Sport Recife (N) BRAZIL: SÉRIE B
0-1 1-0 0-0 0-0 0-1 0-0 0-1 0-0 1-0 1-1 1-0 2-0 1-2 0-1 0-1 3-0 1-0 1-0 0-0 0-0 0-0 1-0 2-0 0-1
America MG 1-3 Nautico (N) Ponte Preta 1-0 Boa Sampaio Correa 2-2 Ceará Vasco 1-1 Portuguesa (N) Icasa 1-0 Atletico GO Vila Nova FC 1-1 Bragantino CHILE: CHILEAN CUP A. Italiano 1-2 Magallanes U. De Chile 3-0 S. Morning Coquimbo 1-1 Copiapo Antofagasta 3-1 Deportes Iquique Union La Calera 4-1 Everton San Marcos de Arica 1 - 0 Cobreloa CZECH REPUBLIC: GAMBRINUS LIGA Bohemians 1905 0-0 Plzen Brno 1-0 Jablonec Liberec 1-1 Sigma Olomouc Ostrava 2-0 Slavia Prague Pribram 3-1 Mlada Boleslav Slovacko 0-2 Teplice Sparta Prague 4-1 Jihlava Znojmo 0-2 Dukla Prague CZECH REPUBLIC: DIVISION 2 Ceske Budejovice 3-0 Trinec Frydek-Mistek 0-2 Vlasim Hradec Kralove 2-0 Vltavin Most 2-0 Bohemians Prague Sokolov 1-3 Karvina Usti nad Labem 0-1 FK Pardubice Varnsdorf 2-1 Zlin Zizkov 0-2 Mas Taborsko DENMARK: 2ND DIVISION EAST BK Frem 0-0 Svebolle DENMARK: 2ND DIVISION WEST Middelfart 1-2 Svendborg ESTONIA: MEISTRILIIGA Tammeka Tartu 1-1 Narva FINLAND: KAKKONEN SOUTH KaPa 0-3 SalPa HUNGARY: OTP BANK LIGA Lombard Papa 2-1 Ujpest Kecskemeti TE 1-2 Puskas Academy MTK Budapest 2-0 Kaposvar Debrecen 0-2 Honved Gyor 5-0 Mezokovesd-Zsory MONTENEGRO: PRVA CRNOGORSKA LIGA Buducnost 2-1 Grbalj Mornar Bar 2-1 Zeta OFK Petrovac 3-0 Rudar Sutjeska 4-0 Decic
NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 1 Arendal 2-2 Birkebeineren Vindbjart 6-1 Holmen NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 2 Brumunddal 1-2 Byasen Herd 2-3 Raufoss Levanger 1-1 Rodde Nybergsund 1-1 Elverum NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 3 Algard 3-1 Fyllingsdalen Fana 0-1 Vidar Grorud 1-1 Egersunds Stord 2-3 Floro NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 4 Harstad 2-0 Finnsnes Lorenskog 1-4 Skeid SINGAPORE: SINGAPORE CUP Global 0-7 Brunei DPMM SOUTH KOREA: K LEAGUE CHALLENGE Goyang Hi 0-0 Daejeon Suwon City 3-1 Anyang SWEDEN: DIVISION 1 - NORRA Dalkurd 0-1 AFC United Huddinge 2-0 Forward V. Syrianska 1-3 Frej SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA Motala 0-1 Kristianstads Oskarshamns 3-0 Skovde Uddevalla 0-0 Norrby SWEDEN: DIVISION 2 - NORRLAND Pitea 4-0 Selånger SWEDEN: DIVISION 2 - ÖSTRA GÖTALAND Kvarnby 2-1 Nosaby IF SWEDEN: DIVISION 2 - VÄSTRA GÖTALAND Helsingborgs IF Akademi 3-2 RASLATTS Torns 1-0 Lindome Dalstorps 1-2 Tvaakers SWEDEN: DIVISION 2 - SÖDRA SVEALAND Eskilstuna City 2-1 Karlskoga USA: NORTH AMERICAN SOCCER LEAGUE - SPRING SEASON Ottawa Fury 1-0 Edmonton Atlanta 1-2 Minnesota Carolina 2-0 Tampa Bay Fort Lauderdale 0-3 New York Cosmos Indy Eleven 1-2 San Antonio EUROPE: BALTIC CUP Finland 2-0 Estonia (N) Latvia 1-0 Lithuania
B O L LY W O O D S N I P P E T
SHRUTI NOT DATING SURESH
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 2, 2014
w w w . l e m a t i n a l . c o m
WHEN DIVA TURNS SEXY LATINA T
he lady being mesmerised for her grace, flair, panache and her dancing prowess, Madhuri Dixit is all set to break barriers and make hearts skip a beat as she goes all sultry and seductive in true Latino style! Sources reported that this season COLORS is going the alag way and will be presenting Madhuri in a hatke avatar. The diva is practicing day in and day out to perfect her Latino dance moves and giving people present out there a meltdown. The rigorous and dedicated hours of practice put in by her
Actress Shruti Haasan has been recently linked to cricketer Suresh Raina. However, her spokesperson denies the reports. According to reports, Kamal Haasan’s elder daughter Shruti is dating Suresh for sometime and both are in a serious relationship. When we contacted Shruti's spokesperson, she immediately denied the reports and claimed that they are rumours. “There is no such thing about Shruti dating Suresh Raina. Shruti is very busy with work,” said her spokesperson. Suresh Raina also tweeted saying : “Too many media reports which no one even tries to confirm. This is to clear once & for all. I’m not dating ANYONE.”
is already setting temperatures soaring and we are told that Madhuri is doing everything possible to be at her A game. The lady will steer clear of dancing on her own songs and will be seen dancing on to popular contemporary numbers like dhoom machhale and babydoll. Choreographer Punit Pathak is teaching the diva all the sexy moves. He said, "I along with choreographer Deepak and Tushar are teaching Madhuri ma'am Latin dance forms like paso doble, tango, flamenco and salsa. She's going to enter the Jhalak
RANI MUKERJI KEEPS HER MAIDEN NAME
floor this time with a loud bang and in a never before seen avatar. Viewers are going to be stunned." "Seeing Madhuri so passionate and dedicated is admirable and with her new Latino moves, we can just imagine what reactions from audiences and fans will be like. Can't wait to see our favourite lady give others a run for their money," said a source.
A
little over a month ago, Rani Mukerji and Aditya Chopra tied the knot in Italy, a week after which the actress returned to work and even put in her first public appearance. Interestingly then, this new bride, who turned up at the recent event wearing a red salwar kameez, bangles and vermillion on her forehead, has chosen to retain her maiden name in her upcoming film, Mardaani.
, "The film is slated to release in August and we wanted to start its promotions as soon as possible. Fortunately for us, Rani came back soon after her wedding, and she quickly wrapped up the remaining shoot. Accordingly, we started work on the film's first poster," said a source. Another source points out that Rani's name on the poster gives away her preference. "The actress tied the knot some time back and the posters bearing her name as Rani Mukerji were printed and released only now, so it seems to be a conscious decision of hers to not take on her husband's last name.
Then again, there are many actresses who prefer to not change their names post marriage, so it is not a big deal." While the creative team had come up with many ideas, it finally decided to unveil the film's first look on the day of her first public appearance after her hush hush wedding. "The first question on everyone's mind was whether to write Rani Mukerji Chopra on the poster or just stick to Rani Mukerji. But after a chat with her team, were told that she would be using her maiden name, at least for this project," says a crewmember from the film.
Vidya as India’s first lady doc
Parineeti Chopra on working with Khans S onak shi gears up for womenoriented film
A
ctress Sonakshi Sinha who garnered positive reviews for her performance in "Lootera" and is now gearing up for the release of "Holiday: A Soldier Is Never Off Duty", says she has recently signed a new project, which is women-oriented. "I have now signed a new film which has a women-oriented subject. I am quite excited about that project, but I'm not allowed to talk about it till the producers make an official announcement," said Sonakshi. Asked if the movie is a remake of a southern film, she said: "Wait till the announcement." The actress said she received varied offers after her strong performance in "Lootera". "I was approached for many films post 'Lootera', but I didn't feel strongly about them. 'Lootera' was written for me, but the other offers that I got post 'Lootera' were not convincing," she said. Her new movie "Holiday", directed by A.R. Murugadoss, features Akshay Kumar as the male lead.
A
ctress Parineeti Chopra was recently reported to have said in an interview to a magazine that she is not working with the Bollywood Khans Salman, Shah Rukh and Aamir because she would have nothing to do in the film. However, the four-film old actress has clarified and said that her statement has been blown out of proportion. "I would just like to clarify a bit on that (what I said in that interview). That comment was blown out of proportion. It was an answer to a question that I was asked," said Parineeti "I was asked if I was offered a film with senior actors. To that I answered, 'Yes, I have been offered those films but I didn't have much to do, so I did chose not to do'. I did not specifically take anybody's name," she added. Parineeti, who made her acting debut with "Ladies vs Ricky Bahl" in 2011, feels it is not wise to make such an insensitive statement. "I am too new an actor to do something like that. I think it is a very insensitive thing to say if
any actor says that," said the 25-yearold said "I will never talk about the films that I am not a part of. I will only talk about the films that I am confirmed to be a part of. So it was not entirely a true statement. I think it was unfair for the publication to quote me in the wrong way," she added. So far, she has worked with young actors only, be it Arjun Kapoor, Sidharth Malhotra, Ranveer Singh or Sushant Singh Rajput. Her next films are "Daawat-eIshq" and "Kill Dil", in which she is again working with young actors like Aditya Roy Kapoor, Ranveer and Ali Zafar, respectively.
LARA: ‘CHALO DILLI’, A FRESH FILM ALTOGETHER
A
ctress-producer Lara Dutta is excited about doing a sequel to her debut film production "Chalo Dilli", but says the new project will not be a continuation of the 2011 entertainer. "The sequel to 'Chalo Dilli' will be a fresh film altogether and not a continuation. We have different characters in that," said Lara . "Chalo Dilli", directed by Shashant Shah, features Lara and Vinay Pathak in the lead. Apart from the sequel,
what should one look forward to from Lara on the work front? "There are multiple things happening right now. I am working on my production house, we have been talking about the sequel to 'Chalo Dilli' with Eros (Eros International) and that's in pipeline. The film is in preproduction. "I'm very excited about 'Chalo Dilli' sequel. It will go on floors soon. But I can't talk about the other projects," added the former beauty queen.
A
B arkha plays gangster with ‘oomph’ oomph T
he upcoming episode of crime-based show "Encounter" will feature TV actress Barkha Bisht as a gangster who uses her looks to get into the crime world. Barkha will be seen playing gangster Unnati. In the episode, Unnati with the help of her lover Ulhas, essayed by TV actor Behzad Khan, makes a mark in the underworld. The love story of the duo ends when Unnati's insecurities and betrayal lead to the encounter of Ulhas, said a statement. `I said yes to the character as soon as I read the script. I play a seductress and it was very challeng-
ing for me. It was a very exciting experience for me to shoot for the episode of 'Encounter'. I hope my fans love my work," said Barkha. Hosted by actor Manoj Bajpayee, the show brings stories of encounters between Mumbai police and gangsters. Himanshu Malhotra will be seen as police officer Tilak Nambiar in the show and he said that the experience was "satisfying". "The role was pretty intense and heroic. I am fortunate that I got an opportunity to play someone like him. For me, this was definitely one of the most interesting roles that I have done," he added.
fter setting the cash registers jingling with The Xpose, director Ananth Narayan Mahadevan who is on a collision course with star pro ducer Himesh Reshammiya on his remuneration for the sequel, is setting the stage for a biopic on India's first lady doctor Rakmabai. Vidya Balan is his first choice to play the protagonist. "I met Vidya at her Juhu Tara Road apartment recently. She is caught between two biopics, Rajiv Menon's biopic on Carnatic singer and Bharat Ratna MS Subbulakshmi and Rakmabai's . "I'm really keen on her but I don't want to push her. I will meet her one more time and maybe show her the biopic I'm making on the freedom fighter Gauri Hari Das. If things don't work out, I'll consider someone else,"said Ananth Meanwhile, Menon's film has run into legal problems with Dr M P Somaprasad who has the written consent and rights to make a film on Subbulakshmi getting an injunction order against Rajiv. So there's hope for Ananth, who during the course of his research discovered that while Anandi Joshi was India's first qualified doctor, she never practiced medicine and died of smallpox. Dr Rakmabai, who at the age of 11 was married off to 18-year-old Dadaji Bhikaji, had a case of 'restitution of conjugal rights' filed against her by her husband after 10 years of living apart. The court offered her two options: Go to her husband's house or go to jail. In 1888, the two arrived at a settlement to save her from imprisonment following which Rakmabai was the first Indian woman to go to London to study medicine. "She became a qualified doctor in 1894 and returned to practise medicine here," Ananth adds. He has even met with her grandniece Dr Mohini Varde and bought the rights to her book, Dr Rakmabai: The Odyssey. "That's what the film will also be titled," says Annath, who plans to roll in December with a schedule in England.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 2, 2014
Kimberley struggling to stay stylish during pregnancy
G W Y N E T H
19
P A L T R O W :
ONLINE BULLYING IS DEHUMANISING
S
inger Kimberley Walsh, who is expecting her first child with boyfriend Justin Scott, is struggling on dressing with her growing bump. The 32-year-old said that she will opt for loose-fitting maxi dresses this summer, an attempt to stay stylish. "At the moment in my pregnant state it's all about the long, stretchy maxi dresses because it's one of the few things that I can fit into! It's not like I'm particularly leading in the fashion stakes, but this summer that's what I'll be wearing," said Walsh. The singer along with her former band mates Cheryl Cole, Nicola Roberts, Sarah Harding and Nadine Coyle were seen in some questionable ensembles early in their career, but the star doesn't regret any of their choices and enjoys looking back and having a laugh about it. "I think everything you wear is a certain time, a moment and a feeling that you were happy with on that day. There's no point regretting it, it can just give you something to laugh about now which I quite like. I think it's all part of growing up, that's how you learn what works and what doesn't," said Walsh.
ACTRESS GWYNETH PALTROW SAYS THAT SHE WANTS TO SEE AN END TO ONLINE BULLYING, ADDING THAT POSTING HATEFUL COMMENTS ONLINE IS DEHUMANISING.
he 41-year-old said that she sometimes gets affected by barbed remarks hurled at her online and that nasty comments are still hurtful, even if the victim is a star. "Celebrities, we've always gotten stones thrown at us
T
and, you know, for good reason. We're annoying. Some of us look okay, we look like we have money, our lives seem great," she said while speaking at a conference for website coders. "That may or may not be the case. Nevertheless, we get it. or, at the very least, we
rad Pitt, who bought French winery Miraval in 2012 loves being a "farmer", according to reports. The Golden Globe Award winner said that he was a farmer now and he loved learning about the land and which field was most suitable for which grape, the drama of September and October. The 'Troy' star asserted that he enjoyed cleaning
S
inger Lady Gaga has cancelled two shows in the US after being struck down with bronchitis. The 28-year-old was forced to leave a gig in Seattle, Wednesday and thereafter cancelled a show in Vancouver on the American leg of her 'artRAVE Tour' due to the illness. The singer apologised to her fans and took to Twitter: "I'm devastated. I'm unable to perform this week. Ursula (fictional sea witch from 'The Little Mermaid') took my mermaid voice. I've come down with horrible Bronchitis." Gaga said that she would reschedule the cancelled shows so that the fans could see her live. "My deepest apologies to Seattle and Vancouver, we'll reschedule those shows and will be back to make it up to you. I love you monsters," she tweeted.
Paloma apologises for mishap during gig
Alba
calls the shots
A
and about your friends, and it's a very dehumanising thing. It's almost like how, in war, you go through this bloody, dehumanising thing, and then something is defined out of it. My hope is, as we get out of it, we'll reach the next level of conscience," she said.
Brad loves being a 'farmer' B
Gaga cancelled two shows due to bronchitis
ctress Jessica Alba doesn't listen to her children's opinions when it comes to their holiday plans, as it would result in the worst vacation ever. The 33-year-old, who is a mother to daughters Honor, 5, and Haven, 2, with husband Cash Warren, doesn't take her children's input, when it comes to their holiday plans. "I do not listen to
way it is," she added. Paltrow, who announced her split from husband Chris Martin in March, insisted cyber-bullying is like "the scabs from your high school wounds being ripped off on a daily basis." "You come across (online comments) about yourself
expect that it's part and parcel to what we do," said Paltrow. "Anyone in any field who has their head rise above a poppy in the field, they get their heads chopped off. It's our human nature to feel that way, and to do it. Everybody takes shit, it's just the
my children's opinions. When they pay for the vacation, they get to dictate where we go. Until then, mom and dad are in charge. It would be Disneyland every day and that would be the worst vacation ever," said Alba. The actress is looking forward to take her daughters to the south of France this summer, where her mother-in-law owns a house. "There's so much lavender and greenery in the south of France, she has a couple acres out there so the kids run around and it's really nice living that country lifestyle for a little bit," she said.
P
op star Paloma Faith has apologised to fans for a series of technical problems during her gig. The `Picking Up The Pieces` hitmaker played a show in London Tuesday night to promote her new album, `A Perfect Contradiction`, but a slew of onstage issues left many fans struggling to hear the songs. In a post on Twitter.com following the concert, Faith writes: "We had so many terrible technical problems and I wasn't able to deliver what I would usually but the audience were magnificent and I have the best band in the world without doubt! Thank you all for being so kind to me."
the forest and walking the land and it was the antithesis of the drive, the want, the need to get ahead indicative of life in Hollywood. Pitt and Angelina paid 60 million dollars for the winery and, after deciding to tackle their new business venture "like a film", he couple saw the production growth from 5,800 cases in 2011 to 16,000 at present.
Laverne first transgender on Time cover Actress-Reality TV star Laverne Cox has become the first transgender to feature on the cover of Time magazine.
"I
think there are more media representations that young transgender people can look to and say, that's me, in an affirming way. There's just so many resources out there now that it makes you feel like you're less alone and gives some sort of sense of, 'Okay, this is who I am," said Cox. TV host Ellen DeGeneres tweeted a congratulatory message: "LaverneCox is the first transgender person to appear on the cover of Time magazine. It's about 'Time'." The actress and transgender advocate candidly opened up about her brave journey and her fight for transgender rights. "There's not IF SOMEONE just one trans NEEDS TO (transgender) EXPRESS THEIR story. There's GENDER IN A WAY not just one THAT IS DIFFERtrans experiENT, THAT IS OKAY, ence. And I AND THEY SHOULD think what NOT BE DENIED people need to HEALTHCARE. understand is that not everybody who is born feels that their gender identity is in alignment with what they're assigned at birth, based on their genitalia," said Cox, who was born physically male. "If someone needs to express their gender in a way that is different, that is okay, and they should not be denied healthcare. They should not be bullied. They don't deserve to be victims of violence. That's what people need to understand," she added. Cox said that her story began at a very young age and she had a revelation, when she was just in the third grade. "Up until that point I just thought that I was a girl and that there was no difference between girls and boys. I think in my imagination I thought that I would hit puberty and I would start turning into a girl," she said.
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 2 JUIN 2014
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Belle jusqu’au bout des ongles C’EST LA NOUVELLE TENDANCE DES ACCROS DE LA MODE POUR ÊTRE BELLES JUSQU’AU BOUT DES ONGLES. EXIT LA FRENCH MANUCURE, SOIT “MANUCURE À LA FRANÇAISE’, LES MAINS SE PARENT AUJOURD’HUI DE COULEURS FLASHY ET DE MOTIFS ORIGINAUX.
Q
Nail Artist’ est un métier de précision qui requiert de l’esthétisme et de l’imagination.
ui dit ‘nail art’, dit vernis à ongles. Nous avons rencontré Pavy Sawmy, une professionnelle, qui vient d’ouvrir son salon d’onglerie en février 2014, sous le nom de Switangel Nail Studio, à Rose-Hill. Le ‘nail art’ lui permet de faire preuve de plus de créativité sur un plus petit canevas, c’est-à-dire les ongles. “J’ai commencé à me faire du ‘nail art’ en décembre 2009 après les examens du HSC. Très vite, j’ai développé une véritable passion pour ce domaine et je consacre des heures à me faire les ongles. Au début de 2010, j’avais créé une page Facebook - Switangel Nail Art pour y présenter mes dessins et les partager avec d’autres. Quand j’ai terminé mes études supérieures en biologie à l’Université de Maurice en 2013, j’ai commencé à suivre une formation sur le ‘nail art’ pour me professionnaliser afin de me consacrer pleinement à ma passion et d’y vivre après une profonde réflexion”. Les modèles qu’elle offre actuellement sont très tendance et depuis trois mois, elle a son propre salon. “Je maîtrise toutes les techniques, notamment les ‘nail arts’ de détails, le ‘one stroke’ ainsi que le ‘water marble’. Je propose un grand choix de ‘nail arts’ que j’ai pu reproduire sur des ‘nails display’ pour aider les clients à faire un bon choix. Je fais aussi des modèles personnalisés, selon la préférence des clients”. La patience, la dextérité et la créativité sont les qualités qu’il faut avoir pour faire le ‘nail art’. Les tendances sont les vernis pailletés et les vernis ‘nudes’. Il y a aussi une grande demande pour les exten-
Pavy Sawmy, qui est une artiste avant tout, nous fait découvrir son univers de l’onglerie. sions et les vernis semi-permanents car ils durent plus longtemps. Concernant la forme des ongles, ce sont les ongles pointus ou en amande qui sont les plus prisés par les stars telles que Rihanna et JLo. “Je propose des soins pour les pieds et les ongles en gel et en résine acrylique ainsi que le ‘nail art’. J’offre aussi des cadeaux.” Pavy Sawmy est constamment à la recherche de nouvelles tech-
niques sur Internet principalement. “Je suis aussi abonnée à plusieurs blogs tels que Robin Moses et Tartofraises ainsi que des magazines en ligne comme Passion Nail Art. Je vous invite à venir faire un tour chez moi”. Pour plus de renseignements, vous pouvez appeler sur le 5407-8120.
Différents modèles sont proposés par le salon.
Vilorsha Armoogum
NORTHERN ARTISTS ASSOCIATION
Zulu participera au One Man Show’Z A
près l’indisponibilité du chanteur Hans Nayna, la grille du One Man Show’Z est modifiée. Mais, c’est un ‘performer’ (non des moindres) qui a accepté de compléter le ‘line up’ de l’événement prévu le 7 juin à 21h30 au Baz’Art de Mahébourg. C’est Zulu, tout juste rentré du festival Sakifo de La Réunion, qui a répondu présent à l’appel des organisateurs. Se produiront aussi sur scène Mangloo, Damien Elisa et le parrain de l’édition, Eric Triton... une programmation digne de grands festivals ! L’objectif est vraiment de tenir dans la durée avec de nouvelles séances, partout à travers l’île et de renouveler régulièrement les artistes. Mais pour cette raison et afin de convaincre les partenaires, la première édition se devait d’avoir une affiche solide… le pari est donc plus que réussi. Il reste désormais à trouver et à aider de nouveaux talents. C’est le but de l’Akoustik Corner : une scène installée en marge de l’événement qui permet à tous d’aller faire son
Un lauréat de la cuvée 2013 a été récompensé par la députée Kalyanee Juggoo.
Un sketch pour démontrer les talents des artistes.
Des habitants du Nord récompensés L
Show’Z. Les artistes des éditions suivantes seront peut-être détectés sur les planches de ce ‘Corner’. Comme le jeune talent, Emanuel Desroches, ils côtoieront les plus grands lors des One Man Show’Z à venir. Yoan Catherine s’est proposé de venir donner un coup de pouce. Il animera donc le ‘Corner’ et contribuera aux prestations des candidats à l’Akoustik Corner. N’hésitez donc pas à ap-
porter votre guitare ! Le One Man Show’z, proposé par MOUV, ce sont 30 minutes sur scène par artiste. Les artistes peuvent se produire seuls ou être accompagnés d’une formation très minimaliste pour exposer un concentré du meilleur de leur univers musical ou un autre angle de leurs talents. Rendez-vous donc le 7 juin au Baz’Art de BeauVallon, Mahébourg, et avec Zulu !
a Northern Artists Association (NAA), qui aide à promouvoir les talents dans le domaine de la musique et de l’art, a organisé une Students Award Ceremony au Shiv Prakash Mandir, Triolet. Etaient présents à cette occasion, Kalyanee Juggoo, députée du Parti travailliste, et Rajiv Woochit, président du conseil de district de Pamplemousses. Un élève qui a eu un des meilleurs résultats en hindi au niveau Parmanand N. Seepaul, national. président de l’association, modèles au niveau du viltion de la nation. “Nous explique que l’objectif lage. Il faut aussi renforcer voulons reconnaître les de la cérémonie est de davantage les valeurs soféliciter et d’encourager la efforts fournis par les ciales et familiales”, dit-il. jeune génération à exceller familles dans le succès de Ceux qui ont été récomleurs enfants et que ces dans l’éducation et à parpensés avec un ‘shield’ sont derniers soient des ticiper dans la construc-
les meilleurs élèves (un garçon et une fille) des familles de la NAA après les examens du CPE 2013, de chacune des écoles primaires concernées. Les meilleurs élèves (un garçon et une fille) au niveau du SC et du HSC de la cuvée 2013, habitant dans la région de Pamplemousses et dans la circonscription n°5, ont aussi été récompensés. Des parents et des travailleurs sociaux ont reçu des médailles. Au total, 70 personnes ont été récompensées. La Northern Artists Association a pour mission de faciliter et d’encourager toute personne s’intéres-
sant à l’art, que ce soit la peinture, la sculpture, le théâtre ou la musique. “L’association organise des activités culturelles et sociales pour valoriser les arts et les artistes de la région nord de Maurice. Elle offre la possibilité aux artistes de toutes les régions du pays à participer à des programmes. Nous voulons organiser des compétitions aux niveaux régional et national dans tous les domaines des arts et de la culture. Des programmes d’échanges pour les artistes professionnels sont aussi envisagés. Il faut soutenir les artistes dans le besoin”, dit-elle.