Le Matinal 7th July 2014

Page 1

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, NO. 256, PORT-LOUIS, 24 PAGES, LUNDI 7 JUILLET 2014

ELAN

l TEENS’ SL AYING A CALL B R O U G H T T O Y O U B Y FOR JUSTICE , NOT P7 ESCAL ATION

Page 13

SHRADDHA: “AFTER FLOP FILMS, I COULD'VE DISAPPEARED”

l EXTREMISM FUELS ABUSE OF CHRISTIANS P7 IN MIDEAST

12 500 emplois disponibles à ce jour Les chiffres parlent d’eux mêmes. Il y a plus d’un an quelque 10 100 demandeurs d’emploi sont venus s’ajouter aux 35 200 existants. De ce fait, le pays compte, à ce jour 45 300 chômeurs. Or, les opportunités d’embauche se font de plus en plus rares même si des entreprises, que ce soit dans les secteurs privé et public, recrutent actuellement. L’équation est telle qu’il n’y a que 12 500 emplois disponibles pour l’instant pour les chômeurs. Plusieurs secteurs comme l’informatique, la comptabilité, les finances et l’assurance recrutent mais ce n’est pas suffisant pour faire baisser le taux de chômage. Dans le secteur public quelque 1 000 personnes seront bientôt recrutées afin de remplir les postes clés. La force policière recrute également. Idem pour les corps paraétatiques. Les demandeurs d’emploi peuvent garder espoir car le gouvernement ne lésine pas sur les moyens pour combattre le chômage. Si les effets de la crise

Rapt : des négociations secrètes seraient en cours Quatre jours après la disparition du Mauricien Krishna Rambojun à Ambatobe, Madagascar, aucune demande officielle de rançon n’a été faite à ce jour. Cependant, des négociations secrètes seraient en cours selon la presse malgache. “Il est de ce fait fort possible que les négociations sur le montant de la rançon se fassent par téléphone, ou au moyen d’autres technologies d’information et de communication telles que Scape, les réseaux sociaux ou des adresses électroniques encryptées”, indique la presse malgache. C’est la deuxième fois qu’un employé de cette société a été victime d’un rapt. La première fois, les négociations secrètes avec les ravisseurs avaient permis de libérer la victime. Krishna Rambojun est porté manquant depuis mercredi soir. Ce sont ses voisins, qui ne l’ont pas vu à sa sortie du boulot, qui ont alerté la police. Tout porte à croire que le Mauricien a été victime d’un rapt du fait que sa voiture, une Hyundai ix 35, a été retrouvée à Ambatobe près de son domicile avec la portière avant gauche endommagée. Suite à un examen du véhicule, les limiers ont retrouvé les clés de la voiture ainsi que des papiers. Les limiers pensent que ses ravisseurs l’ont extirpé du véhicule en brisant une vitre. Par ailleurs, des traces de collision ont été également relevées sur le véhicule. Le Mauricien, âgé de 50 ans, est employé comme directeur financier. La police malgache a fait une descente à son lieu de travail à Tsaralalàna mais aucune piste sur sa disparition n’a été décelée. Les limiers ont aussi interrogé les autres employés de la société mais en vain. D’autre part, le directeur général de la compagnie est aussi en déplacement à l’étranger. Voir p4

F Devises

O

R

E 29.8 40.3 50.8 28.5 4.7 0.49

Brésil - Allemagne, Argentine - Pays-Bas, ces affiches sont des classiques du foot mondial et pèsent au total dix titres en Coupe du monde. ArgentinePays-Bas, c'est le remake de la finale du Mondial-1978 remportée par l'Albiceleste (3-1 a.p.). Brésil-Allemagne, c'est aussi le souvenir d'une finale, plus proche, en 2002, gagnée par les Brésiliens (2-0). Mais pour la Seleçao, il manquera un invité de marque à la table des demi-finales : Neymar. Mais "the show must go on". Sur le papier, il reste encore des stars capables de renverser des défenses, des matches ou les fans dans les tribunes. Au Brésil, le défenseur central David Luiz s'est trans-

formé en buteur, avec deux réalisations jusqu'ici, dont un coup franc terrible contre la Colombie en quart de finale. Dans les rangs de la Mannschaft, il y a Müller, pour la jeune génération (4 buts au Brésil) et le vétéran Klose, qui a rejoint Ronaldo "O Fenomeno" en tête du classement des meilleurs buteurs en Coupe du monde (15 réalisations tous deux). Et comme l'Allemagne est une équipe complète, même le gardien Neuer peut faire vibrer les foules, comme quand il sort en libero loin de sa surface (face à l'Algérie en huitième de finale) ou se transforme en véritable hommemur (face à la France en quart). Voir pp 17 à 20

L’archevêque Justin Welby prêche l’ouverture aux autres ‘Bâtir ensemble le royaume de Dieu’, tel était le thème de la célébration de la sainte eucharistie, qui s’est tenue dimanche dernier à la cathédrale St James à Port-Louis. Cette messe a été concélébrée par l’Evêque de Maurice Ian Ernest et l’Archevêque de Canterbury, Justin Welby. Le Premier ministre Navin Ramgoolam ainsi que de hauts dignitaires ont assisté à cette célébration. A l’issue de son homélie, l’archevêque de Canterbury s’est appesanti sur les difficultés de l’église dans un monde changeant, mais aussi sur le besoin d’ouverture par rapport à Le Premier ministre Navin Ramgoolam et le ministre des Affaires étrangères Arvin Boolell ont assisté à la messe concélébrée par l’archevêque Justin Welby. ces changements. “Depuis tou-

POSE DE LA PREMIÈRE PIERRE DU HAVEN RESIDENTIAL CARE HOME L’Anglican Diocese of Mauritius et Friends in Hope ont réuni un parterre d’invités samedi pour la pose de la première pierre du Haven Residential Care Home à St Hugh’s Home, à RoseHill par l’archevêque de Canterbury Justin Welby. Mgr Ian Ernest, évêque de Maurice, a exprimé sa joie que ce partenariat vienne combler un besoin de la communauté mauricienne. “C’est un fait que ceux qui souffrent de déficiences mentales ne sont pas soignés comme ils auraient dû l’être. Il n’y a

jours, il n’y a jamais eu de renouveau de l’église sans un renouveau de la prière”, explique-t-il. Selon lui, sans la prière, l’église et les chrétiens sont amenés à

pas de ‘specialized residential care homes’ qui offre un havre permanent pour les hommes et les femmes de tous âges qui ont une maladie mentale grave”, a-t-il dit. L’archevêque Justin Welby a rappelé que “nous ne devrons pas stigmatiser les personnes souffrant de maladies mentales et que celles-ci ne sont pas différentes d’une autre maladie. “C’est notre devoir et cela enrichit la société d’utiliser des ressources pour les soins des plus vulnérables”, a-t-il souligné.

mourir. Et de préciser qu’à l’avenir, son travail sera de chercher du renouveau dans la prière et la communauté des religions. Voir p3

HIPPISME

R. K. Mohapatra : “Faire de Maurice un ‘hub’ pétrolier est un bon projet” - P8

Jeannot Bardottier force quatre

THE (DECLARATION OF COMMUNITY) BILL

Les débats reprennent ce lundi Les débats sur The Constitution (Declaration of Community) (Temporary Provisions) Bill reprennent aujourd’hui à 11h30. C’est le ministre du Travail Shakeel Mohamed qui ouvrira les débats, suivi d’une dizaine d’intervenants avant le ‘summingup’ par le Premier ministre Navin Ramgoolam. Il se pourrait qu’il n’y ait pas de ‘night sitting’. Lors de la présentation de ce projet de loi, vendredi, le chef du gouvernement avait dit que c’est

le début de la fin du communalisme. “Plusieurs événements se sont déroulés depuis l’indépendance. J’ai toujours dit que 46 ans après l’indépendance, il faut impérativement qu’on arrête de penser en termes de communalisme. Il faut qu’on pense en termes de nationalité”, avait-t-il fait ressortir. Le leader de l’Opposition, Paul Bérenger a lui souligné que c’est un pas historique qui va dans la direction de la réforme électorale qui est à

venir. Selon lui, il y a presque unanimité contre un recensement communal de la population. Le leader du Parti mauricien social démocrate (PMSD), Xavier-Luc Duval, a affirmé être d’accord pour changer le Best Loser System mais à condition qu’une autre alternative soit proposée. Le leader du Mouvement socialiste militant (MSM), Pravind Jugnauth, a lui fait ressortir que le MSM votera pour l’amendement.

L E T E M P S 30.7 41.7 52.5 30.3 5 0.52

Argentine : il y a Leo et les bas

Un rêve, quatre survivants

ainsi, à hauteur de 50 % les salaires et dépenses de formation de chaque chômeur recruté. Un budget de Rs 330 millions a été alloué sous le National Resilience Fund. Voir p3

X

UNITÉ Achat (Rs) Vente (Rs)

US Dollar 1 Euro 1 Livre Sterling 1 Japon Yen 100 Chine Yuan 1 Inde Rs 1

garde toujours espoir. Le gouvernement a mis en place le Youth Employment Programme (YEP) qui permet le recrutement de chômeurs dans diverses entreprises. L’État rembourse,

www.lematinal.com

DEMI-FINALES

Des possibilités d’embauche existent dans le domaine de l’informatique, entre autres. économique ont pesé lourd sur le marché de l’emploi durant la dernière partie de l’année écoulée et au début de 2014, la situation semble graduellement s’améliorer et le secteur privé

Rs.10

LES PLUS l Mieux guérir les maladies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2 l La valeur des exportations a atteint Rs 19,3 milliards . . . . . . . . . P3 l Fratricide : Satyajit Seepaul en cour d’assises ce lundi . . . . . . . . . P4

GOOROONADEN VYDELINGUM “Vers la quête de l’excellence”

l Sylvio Michel : “Nous saisirons la Cour suprême” . . . . . . . . . . . . . P5 l Dix-huit bus ultra-modernes pour RHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P6

P9

Des ondées persisteront sur les terrains élevés. Mi-couvert ailleurs. Ensoleillé dans l’après-midi. Le vent soufflera de l’est-sud-est à 20 à 30 km/ heure. La mer sera forte. o o Max : 19-27 C Min : 15-21 C Lever : 06h46 Coucher : 17h43

Littéralement portée par le génie de Lionel Messi, l'Argentine s'est frayé un chemin jusqu'aux demifinales, où elle affrontera Les Pays-Bas mercredi. Mais elle donne pour l'heure l'image d'un collectif médiocre. L'Argentine a marqué sept buts depuis le début du tournoi. Messi en a inscrit quatre, il a fait une passe décisive et a provoqué le but contre son camp du Bosnien Kolasinac. Six sur sept. "Il y a une dépendance de l'Argentine vis-à-vis de Messi", a dit Jorge Sabella.

Le Brésil et la Neymar-dépendance Le Brésil a perdu sa star Neymar, blessé, et le sélectionneur Luiz Felipe Scolari a désormais plusieurs options pour composer son équipe avant d'affronter l'Allemagne de demi-finale à Belo Horizonte dès mardi. Un véritable casse-tête. Car le Brésil était Neymardépendant. La vedette du FC Barcelone, c'était quatre buts, deux passes décisives sur corner sur les 10 buts brésiliens marqués, le 5e penalty lors de la séance de penalties contre le Chili, le tireur attitré de la majorité des coups de pied arrêtés. En bref, à la fois le meilleur buteur et le stratège. Pour les coups de pieds arrêtés, Oscar et David Luiz devraient désormais se partager la tâche.

EXTORSION Deux individus sous les verrous Les éléments de la brigade criminelle de Moka ont procédé à l’arrestation de deux personnes dans une affaire d’extorsion. Ils avaient pris à partie un ancien propriétaire d’une agence de voyage pour lui extorquer la somme de Rs 60 000 et son ordinateur. P4

Vol MH370 : de nouveaux équipements pour la reprise des recherches La Malaisie va envoyer des équipements supplémentaires pour la reprise, à la mi-août, des recherches de l'avion de Malaysia Airlines disparu en mars avec 239 personne à bord, et dont le sort reste mystérieux, a indiqué dimanche le ministre de la Défense. Un navire malaisien équipé d'un sondeur multifaisceaux, qui permet des relevés topographiques sous-marins, quittera la Malaisie le 4 août pour le sud de l'océan Indien.

Yémen : des dizaines de morts dans de violents combats Le jockey Jeannot Bardottier a été l’auteur d’un retentissant coup de quatre victoires à l’occasion de la 18e journée hippique. Le Mauricien a même enlevé la course principale, deuxième manche du championnat des 4 ans, avec Captain Magpie. C’est à l’issue d’un ‘pillar to post’ qu’il

a conduit victorieusement le bai de l’écurie Rameshwar Gujadhur. Il a même permis à cet établissement de réaliser le doublé avec le grandissime favori Ushokolethi dans la 8e épreuve. Notre compatriote s’est aussi illustré sous les couleurs de deux autres écuries.

De violents affrontements, au cours desquels l'aviation est intervenue, ont opposé l'armée yéménite aux rebelles chiites d'Ansarullah au nord de Sanaa, faisant des dizaines de morts, ont indiqué des sources militaires et tribales dimanche. Les rebelles chiites d'Ansarullah gagnent du terrain.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

Le Malawi fête ses 50 ans d'indépendance politique

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le Malawi a célébré dimanche dans un stade comble de la capitale ses 50 ans d'indépendance, qui ne lui ont toutefois pas permis de sortir de la pauvreté ni de se libérer de la dépendance envers l'aide budgétaire étrangère. Environ 10 000 personnes et officiels, parmi lesquels le président zimbabwéen Robert Mugabe, 90 ans, ont assisté aux cérémonies commémorant cet anniversaire à Lilongwe.

2

Mieux guérir les maladies Bourjois lance un concept innovateur à Maurice Un bar à cosmétique moderne, soit Open Bar, invite tout le monde à venir découvrir des produits cosmétiques de la marque Bourjois. L'Open Bar, qui fait des vagues en Europe, veut rendre ses produits plus accessibles à des clientes. Le premier Open Bar a été lancé à Bagatelle le week-end dernier. Pour Véronique Camille, Brand Manager - Personal & Home Care chez Grays, "l'Open Bar Bourjois permet à la femme de changer de style, de se faire plaisir, sans aucune obligation d'achat. Les femmes montre un véritable engouement pour la mode de nos jours. Elle sait choisir les couleurs et les nouvelles tendances. Mais, elle n'a pas l'occasion de vérifier si les produits sont efficaces. Open Bar de Bourjois corrige cette faiblesse et permet à la femme de renforcer ses liens avec la marque. La preuve : l'engouement lors du lancement à Bagatelle ! Des Mauriciennes ont pu trouver le rouge à lèvres 'Rouge Velvet', les fards à

paupières 'Color Edition', les vernis à ongles 'So Laque', entre autres." Le concept est simple : la consommatrice choisit le rouge à lèvres, le fond de teint ou le fard à paupières et se maquille elle-même. Elle applique, elle-même, le vernis sur les ongles. Des produits de beauté, des démaquillants et des dissolvants sont disponibles et des animatrices sont présentes pour donner des conseils. Au sein de l'Open Bar, Bourjois offre des conseils précieux et utiles de Cédric Lanappe, Make-Up Artist et Brand Ambassador de la

OPEN BAR marque Bourjois à Maurice, et de Pearl Grant, Nail Artist. Bourjois compte renouveler cette expérience auprès des consommateurs dans d'autres endroits prochainement. Vous pouvez retrouver plus de renseignements sur la page Facebook de Bourjois et de Colors & Senses.

Nuga Best Ltd est un centre thérapeutique qui a ouvert ses portes à Maurice en avril. Ce centre, qui propose des traitements pour guérir différentes maladies, est très connu à travers le monde. L'objectif est de permettre à tout le monde de bénéficier des avantages de diverses thérapies, une première à Maurice. Ce dispositif aide à guérir et à prévenir les maladies. Nous avons rencontré le directeur du centre, Viraj Appadoo, qui nous donne plus de renseignements sur les objectifs du centre et les bienfaits des traitements proposés. Qu’est-ce qui vous a amené en Italie et au Royaume-Uni ? Après avoir travaillé pour le ministère de l'Agriculture en 1990, j'ai immigré en Italie. J'ai vécu à Milan, en Italie, jusqu'à 2009 où j'ai travaillé comme directeur commercial pour une société financière. Et maintenant, je travaille dans une société d'investissement comme Operations & Human Resources Manager au RoyaumeUni. Ayant suivi une formation dans le domaine de la thérapie, aujourd'hui, j'ai eu le privilège d'offrir des traitements à de nombreux Mauriciens. Quels sont les principaux objectifs du centre ? Situé à la rue Louis Pasteur à Forest-Side, le centre s'occupe principalement de la thérapie de la colonne vertébrale. Un lit de dispositif mécanique permet de mieux découvrir et traiter la maladie grâce à un massage le long de la colonne vertébrale. Avec l'aide de la céramique Tourmanium, une combinaison de quatre pierres minérales, à savoir, la Tourmaline, le géranium, la roche volcanique et la roche Elvan. Les rouleaux qui font le va-et-vient sur la colonne vertébrale sont faits avec la Tourmanium, la meilleure céramique à émettre des rayons infrarouges. Il génère des anti-bactéries, des parfums et purifie le corps. L'objectif est d'encourager les Mauriciens à mieux comprendre l’importance de cette thérapie. C'est parce que

blèmes de santé décelés. Cette thérapie permet d'améliorer la circulation sanguine. Un suivi est essentiel pour voir l’effet de ce traitement. Selon des témoignages, l’état de santé des patients souffrant du diabète s’est amélioré.

Un dispositif mécanique permet de traiter les maladies grâce à un massage. nos organes sont liés à notre colonne vertébrale, et le lit est doté des équipements nécessaires pour assurer une maintenir une meilleure circulation du sang. Ce traitement est-il important ? De nombreux Mauriciens ont besoin de cette thérapie qui permet de mieux guérir les problèmes sciatiques, une maladie très commune à Maurice.

Quels types de services propose le centre ? Le centre propose une thérapie gratuite. Ceux, qui souhaitent faire ce massage, doivent faire un check-up général afin d’évaluer leur état de santé. Le client pourra ainsi profiter de la thérapie pendant un mois. Faites-vous un suivi du patient

Le directeur du centre, Viraj Appadoo. après le traitement ? Pour rester en bonne santé, le patient devra suivre cette thérapie régulièrement dépendant des pro-

Prenez-vous en considération l'état de santé d'un patient avant de proposer des traitements ? Ce traitement n'est pas approprié pour les femmes enceintes et les patients qui souffrent des maladies cardiovasculaires, entre autres. Une promotion est actuellement disponible pour le mois de juillet. Pour plus de renseignements, vous pouvez appeler sur le 5906-2343. Vilorsha Armoogum


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

3

DE JANVIER À MAI

EX-EMPLOYÉS DU SECONDAIRE

La valeur des exportations a atteint Rs 19,3 milliards

500 retraités réclament un réajustement de leur pension

La valeur des exportations dans les sous-secteurs du textile et de l’habillement, et la bijouterie et les pierres précieuses et semi-précieuses a augmenté de 8,0% et 34,6% respectivement.

Loto : le jackpot grimpe à Rs 21 M Puisqu’aucun joueur n’a trouvé la combinaison gagnante pour le 244e tirage du Loto, le jackpot du samedi 12 juillet prochain passe donc à approximativement Rs 21 millions. Les numéros gagnants du tirage du 5 juillet sont : 06-11-30-32-33-40. Le tirage numéro 244 a fait 49 819 gagnants qui se partagent la somme de Rs 7 622 967. Six bons numéros : aucun gagnant. Cinq bons numéros : 53 gagnants remportent la somme de Rs 18 119 chacun. Quatre bons numéros : 2 958 gagnants remportent la somme de Rs 670 chacun. Trois bons numéros : 46 808 gagnants remportent la somme de Rs 100 chacun.

La performance du secteur des entreprises orientées vers l’exportation pour la période de janvier à mai de cette année par rapport à la période correspondante en 2013 est bien meilleure. Durant cette période, la valeur des exportations a atteint Rs 19,3 milliards alors qu’elle était de Rs 18,6 milliards l’année précédente, ce qui représente une hausse de 3,7%. La valeur des exportations dans les sous-secteurs du textile et de l’habillement, et la bijouterie et les pierres précieuses et semi-précieuses a augmenté de 8,0% et 34,6% respectivement tandis que le volume des exportations des poissons et des produits à base de poissons a enregistré une augmentation de 9,4%. Le secteur de la bijouterie compte plus de 3 000 employés et génère des recettes d’exportation de plus de Rs 2 milliards. Ce secteur, comprend 26 entreprises orientées vers l’exportation et quelque 500 bijoutiers ali-

mentent essentiellement le marché local. A ce jour, le secteur de la bijouterie a atteint un stade où il doit diversifier ses opérations afin de pouvoir rester en concurrence avec les pays étrangers. S’agissant du textile, bien qu’une reprise ait été notée le secteur peine à reprendre sa vitesse de croisière. Une croissance de 8 à 10% est, tout de même, attendue. “Certains clients hésitent à passer de nouvelles commandes”, affirment deux opérateurs de l’industrie du textile. Et d’ajouter qu’ils préfèrent se tourner vers d’autres pays pour fabriquer leurs produits à meilleur marché. Le secteur des fruits de mer est en plein essor et les perspectives d’avenir de l’aquaculture sont prometteuses. A noter que les lagons mauriciens ne sont plus aussi poissonneux qu’avant alors que la consommation a augmenté considérablement.

Ce sont des ex-enseignants et non enseignants de collèges privés qui ont consacré toute leur carrière dans le domaine éducatif. Aujourd’hui, disentils, au lieu de jouir d’une retraite bien méritée, ils sont des laissés-pourcompte dans le dernier rapport du Pay Research Bureau (PRB). Ils sont quelque 500 ex-personnels du corps enseignant qui ont pris leur retraite en juin 2008 et qui n’ont bénéficié d’aucune augmentation de leur pension dans le dernier rapport du PRB 2013. L’Union of Private Secondary Education Employees (UPSEE) considère que c’est une injustice faite envers ce personnel éducatif qui s’est dévoué aux jeunes. L’UPSEE demande, ainsi, aux autorités de corriger cette anomalie dans les plus brefs délais. Jhugdamby Bhojeparsad, le secrétaire de l’UPSEE, trouve injuste que le PRB 2008 et 2013 aient complètement fait l’impasse sur ces ex-employés. Et d’indiquer qu’ils étaient au nombre de 800 en 2008, mais aujourd’hui ce chiffre est passé à 500 (certains sont décédés

YEP : 6 000 jeunes placés en entreprises

L’archevêque Justin Welby : “Être dans une île n’est pas être isolé” Suite de la page 1 L’ouverture aux autres a été l’un des points forts de l’homélie de l’archevêque de Canterbury, Justin Welby.. “Nous ne devons pas avoir une vue interne et être obsédé par nous mêmes. Nous nous devons dans le monde d’aujourd’hui de montrer une unité externe et interne quand nous avons des problèmes entre nous, dit-il. Le monde a besoin de l’exemple d’une différence maintenue dans l’unité.” Réaliste, ce dernier est

conscient que nous vivons dans un monde différent de celui des années 60. “Il y a eu des changements et des améliorations qui se sont révélés meilleurs et d’autres pires”, at-il dit. Et de citer l’abus des politiciens, l’utilisation de l’argent à des fins personnelles, le noyau familial qui se fragilise de plus en plus et le taux élevé de divorce. Bien que l’archevêque de Canterbury pense que pour l’instant Maurice est épargné en partie de ces maux, dans

l’avenir dit-il, “il y aura des changements. Etre dans une île n’est pas être isolé”. Il a aussi énoncé ses priorités qui sont, entre autres, de visiter les autres communautés anglicanes dans le monde, afin d’entendre leur problèmes et les défis auxquels ils font face. Après la célébration religieuse, l’archevêque de Canterbury a également procédé à l’inauguration d’une exposition sur les 160 ans du diocèse anglican à Maurice intitulée ‘A Journey of Faith’.

tandis que d’autres ont quitté le pays). L’UPSEE avait pointé du doigt ce problème à l’époque, et selon le secrétaire, une décision avait été prise au conseil des ministres pour compenser les exenseignants et non enseignants ayant pris leur retraite en juin 2008. “Ils ont été, ainsi, rémunérés avec effet rétroactif en 2010”, a-t-il dit. C’était une bataille qu’avait remportée l’UPSEE mais le rapport du PRB 2013, souligne le secrétaire, a une nouvelle fois négligé les 500 retraités. Jhugdamby Bhojeparsad rappelle que bien que l’UPSEE ait fait mention dans ses recommandations de renouveler une augmentation à ces ex-employés partis à la retraite en juin 2008, l’appel a été complètement ignoré dans le rapport 2013. L’UPSEE a, dès lors, réitéré son appel auprès des autorités mais l’attente se fait longue, déplore-t-il. Le syndicat dit ne pas baisser pour autant les bras et compte réunir ses retraités pour décider de la marche à suivre. Des actions syndicales ne sont pas à écarter, martèle le secrétaire.

Mgr Ian Ernest, évêque de Maurice, et l’archevêque de Canterbury, Justin Welby.

Suite de la page 1 Le salaire mensuel est de Rs 20 000 pour ceux qui détiennent une licence et de Rs 25 000 pour ceux qui ont un diplôme de deuxième cycle. La durée du contrat est de deux ans, avec une possibilité de renouvellement. Depuis le lancement du YEP, plus de 6 000 jeunes ont été placés en entreprise, soit plus de 50% de jeunes enregistrés à ce programme. Rien que pour l’année 2014, quelque 2 000 jeunes ont trouvé un placement.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

EN LEADING

BREF Balaclava : 13 projecteurs volés Treize projecteurs ont été volés à Balaclava. Dans une plainte déposée au poste de police de Terre-Rouge vendredi après-midi, un agent de sécurité a rapporté le vol de ces projecteurs. Il a affirmé qu’il faisait sa ronde ce jour-là à 8h15 quand il a remarqué que treize projecteurs qui étaient installés sur la route n’y étaient plus. La valeur de ces objets s’élève à Rs 78 000. La police enquête.

Des bijoux volés à Rivière-duRempart Une quadragénaire résidant à Rivière-du-Rempart a perdu ses bijoux. Dans une plainte portée au poste de police de la région vendredi soir, la quadragénaire affirme que des bijoux d’une valeur de Rs 150 000 ont été volés de son domicile entre le 3 au 4 juillet 2014. Les bijoux se trouvaient dans une armoire. Une enquête policière a été initiée.

Une quadragénaire victime de vol à la tire Une habitante de Nouvelle-France, âgée d’une quarantaine d’années, a été victime d’un cas de vol à la tire vendredi matin. Elle a porté plainte au poste de police de Sodnac. Selon la plaignante, elle marchait dans une des ruelles de la ville des fleurs quand l’incident s’est produit. A un certain moment, deux individus se sont arrêtés à sa hauteur. Un des malfrats a alors arraché son sac à main qui contenait son téléphone portable et des documents personnels avant de prendre la fuite. La valeur du butin est estimée à Rs 15 000. L’enquête policière suit son cours.

La route fait une nouvelle victime

Jonathan Soobhany est mort sur le coup après que sa voiture est entrée en collision contre un arbre samedi après-midi à Yemen. Cet habitant de Tamarin était en route pour rentrer chez lui quand il a perdu le contrôle de son véhicule à la hauteur du rond-point de Yemen. L’impact a été d’une rare violence. Jonathan Soobhany est mort sur le coup. Les urgentistes, mandés sur les lieux, n’ont pu que constater son décès. Le cadavre a été transporté au Princess Margaret Orthopaedic Centre à des fins d’autopsie. L’examen post mortem pratiqué par un médecin de la police a attribué sa mort à une fracture au cou. La police a ouvert une enquête pour déterminer la cause exacte de cet accident fatal. Par ailleurs, deux blessés sont à déplorer samedi après-midi après qu’un conducteur a perdu le contrôle de son véhicule au

Les urgentistes, mandés sur les lieux, n’ont pu que constater le décès de Jonathan Soobhany qui avait perdu le contrôle de son véhicule samedi après-midi à Yemen. L’autopsie a révélé que Jonathan Soobhany est mort d’une fracture au cou.

ACCIDENT Champ-de-Mars. Le conducteur en question tentait de faire démarrer son véhicule et a sollicité l’aide de quelques membres du public. Cependant, une fois la voiture en marche, il n’a pu contrôler le véhicule et est entré en collision avec plusieurs personnes qui se trouvaient sur son chemin. Cet accident a suscité la colère des turfistes présents sur

Le flou autour de la disparition de Rambojun Suite de la page 1 Sollicitée pour une déclaration, la famille du Mauricien a affirmé ne pas vouloir que cette affaire soit médiatisée. Elle a indiqué qu’elle est dans le flou depuis mercredi quant aux circonstances de la disparition de Krishna Rambojun. Selon les informations, le quinquagénaire se trouvait récemment à Maurice avant de repartir pour la Grande Ile. Il y est établi depuis 15 ans avec sa famille. Ce n’est pas la première fois qu’un Mauricien est porté disparu à Madagascar ou victime d’enlèvement. En 2012, Benoît Ng Fuk Chong, âgé de 55 ans et employé à Food and Allied Industries Ltd, et sa femme Maureen, avaient été kidnappés par une bande armée qui avait alors réclamé une rançon. Ces derniers s’étaient rendus dans un centre de vote pour les élections présidentielles en France. Après une opération policière à Madagascar, le couple avait été retrouvé sain et sauf par les autorités.

place. Ces derniers s’en sont pris au conducteur. Celui-ci a dû trouver refuge dans une ambulance du Mauritius Turf Club. Une enquête policière a été initiée. D’autre part, un accident spectaculaire s’est déroulé en début d’après-midi dimanche à Saint-Pierre. Une voiture a effectué plusieurs tonneaux avant de terminer sa course dans un caniveau. Aucun blessé n’est à déplorer. La police enquête sur les circonstances exactes de cet accident.

Gender Links propose des cours Afin de sensibiliser la population aux stéréotypes liés aux genres et les éliminer de la société, Gender Links Mauritius a animé des ateliers de travail dans une dizaine de villages du conseil de district de Grand-Port. Après cette formation de trois jours, les bénéficiaires auront désormais pour rôle de sensibiliser les habitants de leur village. Toute une variété de sujets seront ainsi exploités tels que la violence à l’égard des femmes et des hommes, l’indépendance financière des femmes. Il sera aussi question de résoudre des conflits liés au genre grâce à un plan d’action défini. Gendre Links Mauritius fera le suivi régulièrement dans chaque village afin de s’assurer que le programme est bien appliqué. Après Grand-Port, les districts de Pamplemousses et de Flacq bénéficieront bientôt de ce programme.

Extorsion d’argent : deux personnes sous les verrous Les trois suspects ont été engagés Les éléments de la brigade criminelle de Moka ont procédé à l’ar- par un de ces créanciers pour qu’ils restation de deux personnes vendre- fassent pression sur l’ancien voyadi soir dans une affaire d’extorsion. giste afin de récupérer son argent. Les trois individus se Ils avaient pris à parsont pointés chez ce tie un ancien propriétaire d’une Les trois suspects dernier et l’ont mepour qu’il leur agence de voyage ont été engagés par nacé remette l’argent. Ils pour lui extorquer la un des créanciers ont emporté la somme de Rs 60 000 et son ordinateur pour qu’ils fassent somme de Rs 60 000 et l’ordinateur portable. Les faits se pression sur portable. La victime sont déroulés le 28 juin 2014 à Nouvellel’ancien prorié- a porté plainte au de police de Découverte. taire d’une agence poste Saint-Pierre à la Ils étaient trois à de voyage. suite de l’incident. se rendre au domiL’affaire a été référée cile de l’ancien proà la brigade cripriétaire pour lui deminelle de Moka qui mander une certaine somme d’argent. D’après les ren- a procédé à l’arrestation de deux des seignements recueillis, ce dernier trois suspects. Ils ont été traduits en devait d’importantes sommes d’ar- cour sous une charge provisoire de gent à plusieurs personnes dans la ‘Demanding money by threat’. Ils région de Moka alors qu’il dirigeait sont maintenus en détention. Le l’agence de voyage. Il n’a pu honorer troisième suspect est toujours ses engagements envers ses recherché. créanciers.

Les éleveurs de porcins de Bassin Carré appellent à l’aide Amertume et indignation des éleveurs de porcins de Bassin Carré de Saint-Martin ! Ces derniers, au nombre d’environ 150, se plaignent d’un gros problème d’hygiène sur leur site d’élevage. Les maints appels auprès des autorités compétentes sont restées lettre morte. Joint au téléphone, Lindsay Veerapen, président de la Fédération des éleveurs de porcins, a confirmé que les éleveurs font un pressant appel aux autorités pour que celles-ci leur viennent en aide. Il a fait ressortir qu’il y a un énorme problème de drain sur le site pour les excréments des porcins, que les autorités avaient promis de remédier à ce problème, mais qu’à ce jour rien n’a été fait pour dans l’intérêt des éleveurs. En outre, a-t-il indiqué, les éleveurs font appel aux camions privés pour évacuer les excréments des bétails, mais certains camions refusent d’apporter leur soutien. Selon Lindsay Veerapen, à la suite d’une fièvre porcine en 2007, de nombreux éleveurs ont perdu leurs têtes de bétail. Et pour leur venir en aide, les autorités leur avaient accordé une allocation. Mais, a-t-il ajouté, pour pouvoir bénéficier de cette aide, ils étaient obligés de contracter un emprunt à la Banque de développement. Lindsay

L’état du site de Bassin Carré, à Saint-Martin, est dans un état déplorable. Veerapen a souligné que cet emprunt a été accordé par tranches mais que l’argent était insuffisant pour des projets infrastructurels. Il a déclaré que les autorités auraient dû leur accorder une allocation plus élevée pour qu’ils puissent développer leurs activités professionnelles. ‘‘Jusqu’à maintenant, certains éleveurs sont endettés et n’arrivent pas à honorer leur engagement auprès de la banque car leur business n’est pas assez profitable avec la compétition sur le marché’’, a-t-il dit. A ce jour, dira Lindsay Veerapen, les éleveurs vivent un vrai calvaire vu l’état hygiénique de ce site. Il lance ainsi un appel au gouvernement pour qu’il apporte son soutien à ces éleveurs, qui contribuent au développement économique du pays. La Fédération des éleveurs de porcins demande aux représentants du ministère de venir faire un état des lieux du site pour qu’ils prennent connaissance des difficultés des éleveurs.

4

FRATRICIDE

Satyajit Seepaul aux Assises ce lundi Satyajit Seepaul, un habitant de Mare-La-Chaux, comparaîtra en cour d’assises ce lundi devant le juge Benjamin Marie Joseph. Il est poursuivi pour avoir mortellement agressé son frère, Rajsingh Seepaul. Le drame s’est déroulé au domicile des protagonistes le 23 novembre 2008. Une dispute entre les deux frères serait à l’origine de ce drame. Dans un accès de colère, Satyajit Seepaul aurait brisé un plat avant de l’enfoncer dans le cou de son frère Rajsingh. Ce dernier s’est vidé de son sang. Son épouse est accourue mais le mal était déjà fait. Alors qu’il était transporté à l’hôpital, Rajsingh Seepaul. devait rendre l’âme. Son agresseur était sous l’influence de l’alcool au moment des faits.

Meurtre en France : une mère d’élève poursuivie Une femme déséquilibrée de 47 ans qui avait mortellement poignardé l’institutrice de sa fille devant des élèves de maternelle, vendredi à Albi (France), a été mise en examen samedi par un juge d’instruction pour “assassinat”, a-t-on appris de source proche de l’enquête.Cette femme prénommée Rachida, de nationalité espagnole et d’origine marocaine selon ses voisins, avait été placée dès vendredi en milieu psychiatrique, une première expertise ayant conclu à “des troubles psychiques ayant aboli son discernement”.L’expertise avait mis en évidence des “troubles mentaux sévères sous forme d’idées délirantes de persécution”, alors qu’elle avait déjà été placée en hospitalisation sous contrainte en milieu psychiatrique, en début d’année.Vendredi cette mère s’est présentée dans la classe, “un couteau de cuisine dans son sac à main”, selon le parquet. Devant une quinzaine d’élèves, elle a porté un coup de couteau à la professeure de sa fille. L’enseignante de 34 ans est décédée sur place. —AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

“Que l’amendement soit voté à l’unanimité serait bien”

“Ce serait sain pour le pays que le mini-amendement soit voté à l’unanimité” a déclaré le leader de l’opposition Paul Bérenger samedi. Ce dernier animait un point de presse à la municipalité de Port-Louis. Il a déploré le ‘ruling’ du speaker Razack Peeroo sur l’amendement à l’Explanatory Memorandum mis en avant par Xavier Luc Duval. Selon le leader de l’Opposition, le speaker a jugé cet amendement “futile” mais l’a en même temps déclaré recevable. Ceci est totalement en contradiction avec le ‘ruling’ de l’ancien speaker, Kailash Purryag, qui avait lui statué que l’Explanatory Memorandum ne faisait pas partie de la loi, a-t-il dit.

Paul Bérenger a qualifié de “choquant” et “rétrograde” le fait que l’ex-ministre des Finances, Xavier Luc Duval, ait insisté sur un recensement sur la base des communautés. Et d’ajouter que c’est honteux que le dirigeant du PMSD ait terminé son discours au Parlement sans faire mention de

il a également tiré à boulets rouges sur le leader du MSM, Pravind Jugnauth, pour ses ‘allégations’ avancées à l’encontre de la commission électorale. Paul Bérenger a aussi félicité la Cour suprême ainsi que le chef juge, Keshoe Parsad Matadeen, pour avoir pris position et écouter au plus vite les procès concernant l’entrée en vigueur de la carte identité biométrique. Il s’est exprimé sur la production d’électricité, un sujet qui, a-t-il dit, le rend de plus en plus inquiet, surtout après avoir lu le rapport de l’African Development Bank qui avait délégué ses experts pour faire un relevé de la situation avant d’allouer les fonds.

PAUL BÉRENGER ce que fera son parti au sujet de l’amendement. “Le PMSD est un parti archaïque”, a souligné Paul Bérenger. Le leader de l’Opposition a, par ailleurs, félicité le Mouvement socialiste militant (MSM), pour avoir décidé de voter pour l’amendement. Par la même occasion,

LES VERTS FRATERNELS

Syvio Michel : “Nous saisirons la Cour suprême” Ils disent vouloir aller jusqu’au bout de leur lutte… Au 15e jour de leur grève de la faim au Jardin de la compagnie, qui a débuté depuis le dimanche 22 juin, des membres des Verts Fraternels ont annoncé leur décision de saisir la Cour suprême. La raison, est, qu’ils réclament la nomination d’un nouveau conseil d’administration pour le Nelson Mandela Centre for African Culture. En outre, ils demandent que les descendants d’esclaves obtiennent une compensation. Lors d’un rassemblement dimanche à PortLouis, qui a réuni une centaine de ses membres, Sylvio Michel. Sylvio Michel, le leader des Verts Fraternels, a fait ressortir qu’une mise en demeure a été servie aux autorités concernées. “Devant l’indifférence des autorités, nous avons l’intention de saisir la Cour suprême pour une injonction”, a-t-il dit. Aussitôt qu’ils logeront leur plainte, il a ajouté que les Verts Fraternels lèveront leur grève de la faim et feront confiance à la

justice. Le leader des Verts Fraternels a fait ressortir que le gouvernement a déjà voté pour apporter des amendements concernant la gestion du conseil d’administration de Nelson Mandela. Mais, a-t-il dit, l’attente se fait longue pour nommer un comité pour l’administration du centre. Sylvio Michel a précisé que cette grève de la faim est authentique. Et de montrer son indignation car, a-t-il dit, la télévision nationale ne communique pas le but de cette grève et le public n’est, ainsi, pas informé. Elie Michel et d’autres membres des Verts Fraternels sont montés au créneau pour dénoncer l’indifférence des autorités, qui ne font aucun effort pour apporter leur soutien dans leur démarche. Elie Michel a précisé qu’après la grève, les membres des Verts Fraternels s’activeront sur le terrain pour mobiliser les gens, jusqu’à ce qu’ils obtiennent leur compensation.

Cim facilite l’insertion en milieu professionnel Le Cim Trainee Programme, lancé récemment au Careers Festival 2014 du Charles Telfair Institute, a connu un succès d’affluence auprès des jeunes. Ouvert aux jeunes diplômés, ce stage s’adresse à tous ceux qui souhaitent acquérir une expérience en milieu professionnel. Les stagiaires choisis seront ainsi appelés à suivre un apprentissage concret en vue de développer leurs capacités de leadership et de relations-clientèle. Ce, à travers des échanges concrets, solides et instructifs. Les critères recherchés pour postuler au Cim Trainee Programme sont la réactivité, la motivation et l’esprit d’initiative. “A travers ce programme de formation et d’insertion en milieu professionnel, le

Succès d’affluence pour le Cim Trainee Programme. groupe Cim espère ainsi détecter et former les leaders de demain” souligne Paul Leech, le CEO du groupe Cim. C’est une formation efficace et adéquate, pour une mise en lumière de nouveaux talents en circuit d’entreprise, comme le souligne Vanesha Pareema-

mun, Group Human Resource de Cim : “Nous savons tous comment il n’est point aisé de trouver du travail une fois un diplôme obtenu. Ce programme permettra à ces stagiaires d’acquérir une expérience qui leur donnera une valeur commerciale ajoutée pour l’avenir”.

Paul Bérenger, leader de l’Opposition”

5

PRAVIND JUGNAUTH :

“J’attends des éclaircissements du PM” Le leader du Mouvement socialiste militant (MSM), Pravind Jugnauth, a fait une virulente sortie contre le leader de l’Opposition, Paul Bérenger. Il s’est dit choqué par l’attitude de ce dernier au Parlement vendredi. C’était lors de la conférence de presse hebdomadaire du MSM. Pravind Jugnauth n’aurait pas apprécié que Paul Bérenger fasse un ‘point of order’ contre lui alors qu’il posait des questions sur l’amendment. “Alors que le Premier ministre n’a pas montré d’objection quant à mes propos, Paul Bérenger a fait un ‘point of Order’ contre Xavier-Luc Duval et moi, qui sommes également membres de l’Opposition. Il a même été jusqu’à défier la décision du Speaker. C’est inadmissible. Paul Bérenger devrait démissionner car il n’est pas digne d’un leader de l’Opposition”, a dit Pravind Jugnauth. Ce dernier estime que l’alliance PTr/MMM était clairement ‘on’ au Par-

Pravind Jugnauth, leader du MSM. lement vendredi. “Paul Bérenger et Navin Ramgoolam nous cachent la vérité sur le mini-amendment et induisent les gens en erreur. Les véritables problèmes et scandales auxquels nous faisons face actuellement sont mis de côté. Je m’attends à ce que Navin Ramgoolam donne des éclaircissements sur le mini-amendment, lundi (Ndlr: aujourd’hui) car le débat n’est pas terminé”, a dit Pravind Jugnauth.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

La NPCC Award Night 2014 livre ses vainqueurs

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Maurilait Production Ltée, Airports of Mauritius Ltd et Mauritius Prison Service ont été récompensés par le National Productivity and Competitiveness Council, vendredi, lors de la première édition de la NPCC Productivity Award 2014 vendredi dernier au Cybertower 1 à Ébène. Ce concours auquel ont participé les entreprises locales des secteurs publics et privés entend valoriser les initiatives prises dans le domaine de la productivité dans les entreprises publiques et privées.

6

Les indices boursiers en hausse

(De g. à dr.) Tristan Bréville, Sidarth Sharma et le président de la République Kailash Purryag.

Le président Kailash Purryag inaugure la mise en service d’un autobus.

Sidarth Sharma et Kailash Purryag assis dans le nouvel autobus.

Dix-huit bus ultra-modernes pour les 60 ans de RHT Bus Services RHT Holding Ltd (ex RoseHill Transport Ltd) a fêté en grande pompe ses 60 glorieuses années au service du transport public des Mauriciens, en présence du président de la République, Kailash Purryag, à La Citadelle, Port-Louis. Et en guise de cadeau à ses clients et usagers, RHT Bus Services, la compagnie de transport en commun, a annoncé la mise en circulation de 18 nouveaux ‘semi-low floor’ bus et la sortie d’un ouvrage retraçant ses six décennies d’histoire. Un hommage a été rendu à Juggarnath Goburdhun, le fondateur de Rose-Hill Transport qui, le 28 avril 1954, faisait de cette compagnie la première à offrir des services de transport en commun aux Mauriciens. Soixante ans plus tard, RHT emploie 350 personnes et compte une flotte d’une centaine d’autobus, soit 40 000 voyageurs par jour. Un

succès que Sidharth Sharma, ‘Managing Director’ de RHT Bus Services, attribue à l’innovation constante de la compagnie. ‘‘Notre slogan est “Leadership through Innovation” et depuis notre création, la société n’a cessé d’apporter des améliorations constantes à ses services.’’ Du système de transmission automatique introduits dès 1960, à l’air conditionné en 2001 en passant par le Wi-Fi gratuit en 2011 ou la première femme conducteur, la compagnie a su s’adapter à la demande de ses clients. ‘‘Mais c’est sous la direction de Sanjiva Goburdhun, de 1994 à 2012, que la diversification de l’entreprise est réellement devenue une priorité. Aujourd’hui, les activités du groupe s’étendent aussi aux domaines de technologie de l’information, du développement immobilier et des investissements’’, a rappelé le ‘Mana-

RHT EN CHIFFRES, DE 1954 À 2014 • Nombre de bus en 1954 : 5 • Nombre de bus en 2014 (juillet) : 98 • Nombre d’employés en 1954 : une dizaine • Nombre d’employés en 2014 : 375 • Nombre de passagers en 1954 : 612,000

ging Director’ de RHT Bus Services qui est devenue la première compagnie de transport en commun à Maurice à obtenir sa certification IS0 9001 en début d’année. Selon le Sidharth Sharma, Rose-Hill Transport a été la première compagnie de transport public à introduire le ‘double decker bus’, aussi connu comme le ‘’bus à étage’’ à Maurice en 1964. Le succès de son entreprise, il l’a aussi dédié au dévouement et au courage des employés de RHT.

• Nombre de passagers en 2013 : 10,200,000 • Nombre de passagers par jour (ouvré) en 2014 : 36,000 • Nombre de lignes en 2014 : 14 • Nombre de kilomètres parcourus par la flotte en 2013 : 4,140,000 km (soit 103 fois le tour de la Terre)

Selon Sidharth Sharma, RHT Bus Services a développé une expertise considérable dans le secteur des transports. La société prospecte l’Afrique en misant sur la valeur ajoutée à travers le partage des connaissances et l’octroi de licences de technologie. ‘’Nous sommes convaincus que la prochaine phase de croissance de l’entreprise se fera par la diversification des marchés’’, a assuré le ‘Managing Director’. Dans son allocution, le

président de la République, Kailash Purryag, a souligné le role important joué par un système de transport pour le développement socio-économique du pays. Il a déclaré qu’on ne peut envisager de croissance économique sans transport public à un prix abordable, et sans de réseau infrastructurel adéquat. Kailash Purryag a, dans le même souffle, accueilli le projet de métro léger à Maurice. En donnant du travail à 5 000 personnes, les services de transport sont un maillon important de l’activité économique, a-t-il dit. ‘‘RoseHill Transport est un opérateur modèle du transport public à Maurice, avec une bonne équipe de gestion’’, a souligné Kailash Purryag. Il a dit qu’il est heureux de constater que Rose-Hill Transport Holding Ltd est aussi le premier opérateur à prendre avantage du ‘Bus Replacement Mechanism’.

Kailash Purryag a aussi dit qu’il ne pouvait y avoir de compromis sur l’aspect de sécurité des voyageurs. L’innovation étant le souci de RHT, la nouvelle de l’introduction de 18 nouveaux ‘semi-low floor’ bus d’ici la fin de l’année dont 7 dès ce mois-ci, saura ravir les voyageurs. Inaugurés par Kailash Purryag, ces autobus ultra-modernes rejoindront les deux véhicules mis en circulation en octobre dernier. Ces autobus sont dotés d’un système de sécurité de référence mondiale et assure un confort inégalé . Pour fêter ses 60 ans, RHT a aussi fait paraître un ouvrage illustré intitulé ‘La Grande Histoire du bus mauricien’, qui sera en vente au siège social de RHT et bientôt dans les librairies de l’île. L’auteur de l’ouvrage est Tristan Bréville, qui est aussi photographe et historien.

Le marché boursier a terminé la semaine sur une note positive. L’indice de Rendement total, SEMTRI a clôturé la séance de vendredi 4 juillet 2014 à 6 714,91 points, soit une hausse de 35,98 points en une semaine. L’indice principal, le SEMDEX, a gagné 10,52 points durant la semaine, clôturant la même séance à 2 087,60 points. L’indice SEM7, regroupant les valeurs à forte capitalisation, a clôturé la même séance à 403,74 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du Marché officiel se situait à Rs 229,54 milliards. Le montant des investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’année s’élève à Rs 186,4 millions. Des transactions de Rs 149,2 millions ont été échangées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur : State Bank of Mauritius Ltd (SBM), MCB Group Limited (MCBG), Alteo Ltd, New Mauritius Hotels Ltd (NMHL) et CIEL Limited soit Rs 39,5 millions, Rs 38,6 millions, Rs 11,2 millions, Rs 7,8 millions et Rs 7,7 millions de transactions respectivement. Les actions de SBM, MCBG, Alteo, NMHL et CIEL ont été cotées à Rs 1,06, Rs 214,50, Rs 34,45, Rs 86 et Rs 6,96 respectivement à la clôture du marché. Sur les 49 titres cotés, 23 ont terminé la semaine à la hausse, 14 sont demeurés stables et 12 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent : Go Life International PCC (+25%), MCFI Ltd (+5,93%), Mauritian Eagle Insurance Ltd (+3,64%), Terra Mauri-

cia Ltd (+2,78%) et Lottotech Ltd (+2,59%). Les plus fortes baisses concernent : Dale Capital Ltd (-20%), Le Meritt Holdings Ltd (-17,23%), Sanlam Africa Fund Ltd (5,17%), National Investment Trust Ltd (-4%) et Sun Resorts Ltd (-2,44%). Les dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sur le Marché officiel au vendredi 4 juillet sont : Gamma Civic Ltd, Go Life International PCC, Lux Island Resorts Ltd, Harel Mallac Ltd, National Investment Trust Ltd, Innodis Ltd, Mauritius Union Assurance Co. Ltd, Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd, CIM Financial Services Ltd et Promotion and Development Ltd. Les rendements de ces compagnies se situent entre 9,08% et 39,20%. Sur le Development & Enterprise Market (DEM), les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance de vendredi à 186,13 points et 226,85 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à Rs 46,14 milliards en fin de semaine. Des transactions de Rs 16,40 millions ont été enregistrées pour un volume de 585,606 titres échangés durant la semaine. Les sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur introduction sur le DEM au vendredi 4 juillet sont, entre autres : Alma Investments Ltd, Mauritius Freeport Development Co. Ltd, Medine Share Holding (O), CIEL Textile Ltd, Black River Investment Ltd, Livestock Feed Ltd (O) et Tropical Paradise Co Ltd (O).


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

8

RANJAN KUMAR MOHAPATRA :

“Faire de Maurice un ‘hub’ pétrolier est un projet bénéfique”

La compagnie pétrolière indienne, IndianOil Mauritius Ltd (IOML), est satisfaite d’avoir fait d’énormes progrès après dix ans d’opération à Maurice. Avec une part de marché de 26% et des profits, cette société, qui a un terminal certifié ISO, veut offrir des produits de qualité à ses clients. La compagnie compte faire de Maurice, un ‘hub’ pétrolier qui cadre avec la vision du gouvernement. Après une décennie d’opération à Maurice, comment évaluezvous la performance d’IOML ? Par rapport à d’autres compagnies pétrolières présentes dans le pays, IndianOil Mauritius Ltd (IOML) a évolué petit à petit. La compagnie a commencé leur opération en 2004 et a construit des stations-service dans plusieurs régions du pays. C’est grâce aux efforts de notre groupe et du personnel que la compagnie a connu la réussite. A partir de la deuxième année d’opération, l’entreprise a commencé à enregistrer des profits et maintenant, elle a réalisé un chiffre d’affaires d’environ Rs 7,6 milliards. La compagnie a fait un profit de Rs 120 millions. Faire de l’IOML, une des meilleures compagnies qui répondent aux besoins de chaque Mauricien, est l’une de nos priorités. A travers nos actions et notre approche, nous allons certes réussir. Pendant les deux dernières années, l’IOML a pu maintenir sa position de leader dans le domaine de l’aviation en proposant de meilleurs services et de nouveautés. Nous avons des nouveaux et fidèles clients qui nous permettent d’obtenir une plus grande part du marché. Durant ces deux dernières années, de nouvelles stations-service ont été construites. La station-service de Mahébourg est la seule qui est alimentée grâce à l’énergie solaire. Cela

Le public, le gouvernement et les institutions nous permettent de mieux évoluer et faire des progrès.

Nous voulons accroître notre présence dans le pays afin que nos clients puissent bénéficier des services proposés par les stations-service d’IOML. Cela prendra du temps mais définitivement nous allons réussir.

cadre avec la vision du projet Maurice Ile Durable (MID) du gouvernement. Nous allons également entamer des rénovations dans quelques stationsservice.

Comptez-vous construire une raffinerie à Maurice ? Je pense que nous aurons besoin d’une raffinerie dans la région mais pas pour le moment. Les règles à Maurice facilitent les choses mais nous devons faire des analyses financières et le projet de la raffinerie peut être concrétisé mais pas dans l’immédiat.

Etes-vous satisfaits de la performance de la compagnie ? Nous sommes très satisfaits de notre avancée. Le public et d’autres parties prenantes telles que le gouvernement et les institutions nous permettent de mieux évoluer et faire davantage des progrès. Les règles sont bien établies. L’entreprise fait face à une concurrence égale à Maurice et nous sommes très satisfaits de nos accomplissements. Nous explorons davantage d’opportunités. Faire de Maurice, un ‘petroleum hub’ est un de nos principaux objectifs. Chacun doit avoir sa part du gâteau. Notre expérience a été très enrichissante.

A quoi attribuez-vous le succès d’IOML ? Lorsque nous sommes arrivés à Maurice, plusieurs personnes disaient que nous n’allons pas pouvoir faire face à la compétition, etre autres. Mais, nous avons démontré qu’ils avaient tort et nous allons rester pendant longtemps. Le dévouement et le soutien de nos employés, de ‘Channel Partners’ et des parties prenantes sont importants. La compagnie a, par ailleurs, conclu un contrat avec la Mauritius Ports Authority et la Cargo Handling Corporation. Nous sommes le fournisseur exclusif de la CNT.

Comment vous démarquez-vous de vos concurrents ? Nous avons établi des standards pour offrir une variété de services à nos

Etes-vous satisfaits des résultats financiers ?

Ranjan Kumar Mohapatra, CEO d’IOML.

IndianOil Mauritius Ltd oeuvre pour offrir de nouveaux services et des produits de qualité à ses clients. clients. D’autres ont emboîté le pas et nous avons eu une chance d’atteindre notre objectif. L’IOML est une compagnie qui reçoit ses produits à travers des pipelines, spécialisés des pétroliers à nos ci-ternes. Nous avons un pipeline pour chaque produit spécifique et nous sommes la seule compagnie qui a un laboratoire certifié ISO. Nous vérifions les échantillons des stations-service avant la distribution pour voir s’il y a une variation. Cela permet de créer un environnement propice où nous pouvons pro-

poser des meilleurs services et des produits de qualité.

Comment voyez-vous le niveau de la concurrence dans ce secteur à Maurice ? C’est une entreprise à forte intensité de capital et les marges sont faibles. Cette industrie demande beaucoup d’investissements. Les profits sont plus élevés si on investit davantage. Le ratio entre le chiffre d’affaires et le profit est très faible, comme pour toutes les autres sociétés pétrolières à Maurice. Concernant la concurrence à Maurice, on peut dire que cette industrie est fortement compétitive où chacun doit établir son empreinte. Le gouvernement a pris l’initiative de faire de Maurice, un ‘petroleum hub’ et de cette façon, la part de la manutention du pétrole augmentera à Maurice. Ainsi, chacun aura un espace spécifique pour son opération. Avec la piraterie dans la région, la plupart des navires qui transitent sont près de Maurice et présentent des opportunités pour Maurice. Nous devons profiter de cette opportunité. Un environnement propice, de meilleurs produits et une meilleure offre sont très importants. Si nous pouvons offrir des meilleurs services à un prix abordable, nous pouvons le faire.

Que pensez-vous de la vision du gouvernement qui est de faire de Maurice, un ‘petroleum hub’ ? Comment IOML y apportera-t-elle sa contribution ? Faire de Maurice, un ‘petroleum

hub’ est un projet bénéfique. Si nous voulons que l’économie mauricienne progresse d’un pas, c’est l’un des moyens efficaces. Maurice a ses propres avantages avec une bonne stabilité politique, les règles sont en place, et l’Afrique en croissance, l’IOML utilisera Maurice comme plate-forme pour étendre leurs activités en Afrique. Maurice n’a besoin que de 1,2 millions de métriques tonnes de carburant. Dans la région de l’océan Indien, y compris l’Afrique de l’Est, il n’y a pas de raffinerie. Maurice a le potentiel d’importer un grand volume de carburant pour ensuite exporter dans la région. L’IOML est très enthousiaste pour concrétiser ce projet. Cette association vise à faciliter la croissance de l’économie mauricienne.

L’IOML utilisera-t-elle la plate-forme mauricienne pour étendre ses activités en Afrique ? Nous avons réussi à Maurice et plusieurs pays africains ont exprimé leur intérêt envers l’IOML. Mais vu que cette industrie est à forte intensité de capital, c’est trop tôt de décider car nous devons étudier divers scénarios. Nous sommes aussi à la recherche des marchés en Afrique.

Maurice a le potentiel d’importer un grand volume de carburant pour ensuite exporter dans la région.

Nous avons augmenté notre chiffre d’affaires de Rs 7,1 milliards à Rs 7,6 milliards en 2014. Le profit est resté le même à Rs 120 millions. Nous venons de compléter la construction d’une citerne de 5 000 tonnes de ‘white-oil’ pour stocker le kérosène. Cette année, notre investissement remonte à Rs 154 millions. Nous voulons augmenter les emplois direct et indirect de 25%. Cet investissement permet de convertir un des nos ‘cold roof tank’ en un ‘Internal floating roof tank’ pour stocker le carburant. A chaque fois qu’il y a des délais, on peut faire face à un manque de carburant. L’industrie a pris la décision d’établir des citernes pour le stockage de 15 000 tonnes de Mogas dans l’immédiat qui sera suivi par une autre citerne avec un stockage de 10 000 tonnes de gazole. Un joint venture des compagnies pétrolières existantes, connu comme Mauritius Oil Storage Terminal, a été mis en place et Indian Oil Mauritius a eu la responsabilité de mener à bien ce projet. Nous voulons avoir la première citerne en juin de l’année prochaine. Une fois, ce projet est accompli, la plupart des risques de disponibilité associés avec des incertitudes dans le réapprovisionnement des produits peuvent être abordés.

Quels sont les projets d’IOML pour l’avenir ? Nous avons toujours travaillé pour réaliser nos objectifs qui sont ‘Bringing Energy to Life’ et ‘To be in every part and in every heart.’ Nous voulons accroître notre présence dans le pays afin que nos clients puissent bénéficier des services proposés par les stations-service de l’IOML. Nous utiliserons l’énergie solaire dans des stations-service en vue de réduire l’empreinte carbone à Maurice.


w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

GOOROONADEN VYDELINGUM, VICE-PRÉSIDENT DE LA TAMIL LEAGUE Quelles sont la mission et la vision de l'organisation ? La Tamil League s'est fixé pour mission de promouvoir le développement et le bien-être de ses membres et leurs familles à travers des activités littéraires, culturelles, sociales, économiques, sportives et récréatives. Nous voulons travailler en étroite collaboration avec d'autres organisations pour l'avancement de la communauté tamoule et bâtir une nation solide et hamonieuse. Notre vision, c'est d'être le centre d'excellence pour la communauté dans la nation arc-en-ciel. Comment faites-vous pour promouvoir la culture tamoule à la Tamil League ? Disons d'emblée que la Tamil League n'est pas une société religieuse, mais socioculturelle. Nous, on n'est pas en compétition avec les autres sociétés mais on se complète. S'agissant des fêtes religieuses, nous célébrons chaque année le Saraspadi Poosai, en l'honneur de la déesse du savoir et de la connaissance. Nous donnons des cours de chants religieux et nous avons notre chorale de femmes qui participent à des prières dans les 'kovils' lors des grandes occasions comme le Cavadee. La Tamil League donne des cours en langue tamoule et met son siège gratuitement à la disposition de la Tamil Speaking Union pour l'organisation des cours en

“VERS LA QUÊTE DE L’EXCELLENCE”

Fondée le 27 février 1937 par des jeunes entreprenants dont le Dr Veerasamy Ringadoo, Goin Ringadoo et P. Rengasamy, la Tamil League reste fidèle à sa vocation de promouvoir le social, la culture et l'éducation. Le Matinal a rencontré Gooroonaden Vydelingum, vice-président de l'association.

langue tamoule. Nous invitons régulièrement des chanteurs connus du Sud de l'Inde pour des représentations gratuites à travers le pays, surtout pour la fête de Cavadee.

Quelles sont les activités importantes qui sont organisées régulièrement à l'intention des membres ? Il est très difficile de mentionner toutes les activités organisées par la Tamil League. Il faut savoir que l'association fut fondée le 27 février 1937, c'est-à-dire il y a 77 ans. Au départ, les membres se réunissaient pour s'adonner à des activités littéraires. Mais avec le temps, la gamme des activités s'est étendue. Le mouvement de

scoutisme de l'association était pendant longtemps très connu et s'adonnait au volontariat et au développement de la jeunesse. La Tamil League était surtout connue dans le domaine théâtral. Dans les années 50 et 60, on raflait presque tous les prix lors des concours d'art dramatique organisés par le ministère de la Jeunesse. Idem pour les concours littéraires organisés par la municipalité de Port-Louis et le ministère de la Jeunesse et auxquels la Tamil League participe toujours. Côté sport, il fut un temps où notre équipe de foot évoluait en troisième division de la MFA. Nos membres jouissent maintenant d'un grand espace à notre siège à Réduit pour s'adonner à des acti-

Gooroonaden Vydelingum (à dr.) lors d’une remise de récompenses au siège de la Tamil League.

vités sportives. Nous disposons d'un terrain de foot, d'un court de tennis et de volley-ball. Ces facilités sont aussi mises gratuitement à la disposition des personnes qui en font la demande. Les femmes de l'association sont très actives et s'adonnent à coeur joie à plusieurs activités : yoga, zumba, art culinaire, causeries sur des thèmes spécifiques, etc. La Tamil League mise sur l'éducation car nous sommes d'avis qu'elle constitue un passeport vers la réussite. Nous donnons des cours gratuitement dans les

matières académiques. Chaque année, nous accordons des bourses à trois étudiants pour leurs études supérieures dans un établissement du pays. Nous assumons pleinement notre rôle dans les œuvres sociales. Nous contribuons modestement à l'initiative de l'Etat de lutter contre la pauvreté. Ainsi, à la fin de chaque mois nous offrons des provisions, valant Rs 1 500 à 50 familles démunies. Combien de membres compte la tamil League à ce

''Une partie de mon existence'' Bien que n'aimant pas trop parler de son engagement dans le social, le vice-président de la Tamil League, Goornaden Vydelingum, fait part son expérience. Il est membre de la Tamil League depuis 1964. ''J'ai représenté la Tamil League au sein de la PortLouis Youth Federation où j'ai agi en tant que président pendant deux ans. J'ai vécu avec l'association pendant ces 50 dernières années, depuis Port-Louis jusqu'à son siège actuel à Réduit. Bref, la Tamil League fait partie de mon existence'', dira Goornaden Vydelingum . Cette expérience enrichissante fait partie du développement personnel de Goornaden Vydelingum. ''Cela va sans dire que si quelqu'un est resté pendant 50 ans dans une association, c'est qu'il croit dans le social. La Tamil League a été pour moi un centre de formation par excellence. Elle a un complément à tout ce que j'ai appris à l'école'', ajoute Goornaden Vydelingum.

jour ? La Tamil League compte actuellement environ 350 membres qui cotisent Rs 50 mensuellement. Laissez-moi faire un appel aux jeunes, de venir nous joindre. Et quels sont les projets de l'organisation ? Nous vivons dans un monde où le changement est souvent brusque et la demande change du jour au lendemain. Donc, une association qui se veut avantgardiste doit pouvoir se réinventer pour satisfaire la nouvelle demande. Jusqu'ici, la Tamil League a pu répondre aux aspirations de ses membres car on est à leur écoute. Tout en améliorant les activités, nous comptons accorder une plus grande assistance aux plus démunis. Nous comptons revoir notre système d'octroi des bourses afin de toucher un plus grand nombre d'étudiants défavorisées ; la liste des familles bénéficiant de notre aide alimentaire sera allongée pour inclure d'autres familles. A moyen terme, nous avons l'intention de créer une bibliothèque au siège de l'association et nous souhaitons voir la Tamil League devenir le siège de la communauté. Vilorsha Armoogum

9


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

10

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES

CHOWKIDAR 12 30

MOHRE 09:32

Directed By : Shyam Ralham (1974) Starring : Sanjeev Kumar, Yogeeta Bali, Om Prakash, Vinod Khanna

Directed by : Raghuvir Kul (1987) Starring : Nana Patekar, Madhuri Dixit, Sadashiv Amrapurkar, Anupam Kher, Alok Nath Abdul is a truck driver with alcohol and depression problems so much so that he would like to end his life. One day another truck driver shows him a newspaper advertisement that offers help for suicide-ridden youth...

Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay, Kevin Bissessur

Shambhu (Om Prakash) is a village Chowkidar (night watchmen), who is helpful to poors oppressed by Lala Dinanath (Jeevan). He has a sister, who is missing for about a year. One night during the patrol, he finds his sister coming from the house of village chief...

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,

DEVON KE DEV MAHADEV 18 30

Premila Dosoruth, Luc Sylvestre Yul Charles Le Bon ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing

'Devon Ke Dev... Mahadev' is the mesmerizing story of Lord Shiva and his different avatars. When Sati immolates herself to avenge Mahadev's disrespect, AdiShakti returns in the form of Devi Parvati to unite with Shiva. Witness Shiva, the most powerful God within the Hindu culture, as a sansarik or householder in this epic saga

Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN

NED : COMMENT SURVIVRE AUX ETUDES 17:10 Créée parDan Schneider (2005) AvecJamie Lynn Spears, Sean Flynn, Christopher Massey Chase et Michael ont leur propre émission en ligne, intitulée : "the Chase and Michael Show". Zoé et Logan y ont une séquence intitulée : "Il dit, Elle dit "qui tourne mal quand tous les garçons et les filles commencent à...

0900 Aaj ki kabrein 0916 Nacho gawo dhoom machawo 0921 My india 0943 Africa business report 1000 Flash news 1010 Kool fm a l'ecoute 1034 CNBC - street talk habits 1040 Reporter 1100 Flash news 1110 Etre femme 1134 World stories 1200 Informations 1230 Saveurs plus 1300 Flash samachar 1400 Zournal kreol 1420 Le grand tour 1 1500 Samachar 1520 Des chiffres et des lettres 2014 1600 Flash news 1605 Sports mag 1615 An eye on kzn 1647 Reporters 1700 News 1729 Faces of africa 1800 Samachar 1830 Devon ke dev - mahadev 1930 Le journal televise et la meteo 2030 Anou riye 2014 2034 Eco tv 2038 Vie de femmes 2110 Army wives

Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Deborah Sharonne Chan Lim Wan, Chuck David Lee Knewk Chan Li Fong Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

0900 The soul of india 0930 DDI live 1101 Mere ghar ayi ek nanhi pari 1144 Nacho gawo dhoom machawo 1145 Piya ka ghar 1206 Piya ka ghar 1229 Nacho gawo dhoom machawo 1230 Chowkidar 1455 Nacho gawo dhoom machawo 1456 My india 1525 Avantika 1547 Pellinati pramanalu 1609 Gokulathil seethai 1635 Saiqa 1654 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Manaivi 1800 J'ai faim 1830 Un palace pour deux 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 Rangsaaz 1957 Nacho gawo dhoom machawo 2010 Programme in telugu 2036 Saa boo three 2300 DDI live

1205 Un palace pour deux 1230 Nacho gawo dhoom machawo 1231 Garden travels 1253 Nacho gawo dhoom machawo 1300 Rosario 1345 Cooking california style 1412 Hotels de luxe 1505 Ovni 1515 Lulu la vroumette 1528 Kaeloo 1535 Kid clones 1547 Les mysterieuses cites d'or 1623 Martine 1636 Crin d'argent 1703 Nacho gawo dhoom machawo 1705 Eco tv 1710 Ned comment survivre aux etudes 1737 Qui seme le vent recolte la tempete 1830 Special ramadan 2014 1857 Nacho gawo dhoom machawo 1901 Tour de piste 1949 Geopolitis 2011 Balad dan vilaz 2038 Quest 2104 Envoye special 2240 Living

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme 1100 Samachar 1103 Hindi film songs 1130 Bhakti mein shakti 1200 Samachar 1203 Jhalkiyan 1205 Ek kalakaar 1300 Bollywood haseen lamhe 1400 Swar vihar 1430 Chinese pro gramme in mandarin 1500 Saptasoor 1600 Shaam - e rangeen 1700 Masa-el-khair in cluding talk on ramadan

0700 Music Cafe 1000 Chartbusters 1200 Dil mange More 2100 Dance Machine 1500 Dilnashein geet 1800 Sports & Music

LES EXPERTS: MANHATTAN 09:30 Creee par Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker Avec Gary Sinise, Carmine Giovinazzo, Hill Harper L'équipe enquête sur la mort déroutante d'une femme, Elaine Steele... Pendant ce temps, Hawkes retrouve un ancien ami de l'université qui lui demande plus tard de compromettre quelques preuves sur le cas.

0900 0903 1000 1030 1100 1215 1300 1345 1415 1500 1503

Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree,

0900 1000 1030

0500 Naya Savera

0925 Nacho gawo dhoom machawo 0930 Les experts manhattan 1015 Friday night lights 1100 Talking pictures 1125 Meurtres en famille 1253 World cup filler 2014 1257 Music beat box 1310 Alphas 1351 Music beat box 1400 Foyle's war 1533 Rich and famous 1558 La derniere tempete 1730 Friday night lights 1810 Nacho gawo dhoom machawo 1815 Les experts manhattan 1858 Dragon flyz 1920 Dora l'exploratrice 1944 Gladiators 2010 Altair in starland 2026 Psych enqueteur malgre lui 2108 Nacho gawo dhoom machawo 2111 Hitman's code 2249 Law and order 2331 Rich and famous

1120 Exotica 1142 Nacho gawo dhoom machawo 1202 Sasural genda phool 1220 Iss pyar ko kya naam doon 1241 Choti bahu 2 1304 Ghar ek sapna 1319 Ghar ek sapna 1338 Geet - hui sabse parayi 1402 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1423 Ek hazaron mein meri behna hai 1446 Nacho gawo dhoom machawo 1448 Kesar 1511 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1535 Ruby duby hub dub 1558 Devon ke dev - mahadev 1620 Yahan main ghar ghar kheli 1642 Chaand chhupa badal mein 1703 Mohre 1924 Nacho gawo dhoom machawo 1925 Exotica 2014 Sasural genda phool 2034 Iss pyar ko kya naam doon 2106 Choti bahu 2

1600 1700 1800 1830 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200 2345

0500 0703 0900 1200 1400 1600 1830

1900 2000 2100

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

Samachar flash Paricharcha Tarranum Andaz apna apna Sange muzhangu Balala lokam Bahurang Geet gunjan Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand contd Tohar pasand Hamaare apne Samachar Hai geilian gei na Isai inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Special pro gramme on Ramadan Mehfil- e- shab Aap ki pasand Geet & ghazal

Rodrigues ki position Votre week-end Les annees bonheur Musique parlons-en Letan margoze Age d'or 1er et dernier sam a l'ecoute de krishna - 3eme sam lumiere de l'islam Ambiance Ruptures Playlist

0500 Au Rythme du Week-En 0703 Harmonie 0910 Hits and News O Indien 1010 Zenfan Soley 1103 Portrait Zen 1214 Destination Ailleurs 1700 Top 20 Local 1910 Multiplex

0500 0600 0700 0800

Morning groove Flash Accoustique La pluie et le beau temps 1000 Quizz 1100 Green Touch 12h00 Journal 1500 Indian Flavours

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

TOP TEN

Sandhia Luckhee INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

EVERY SATURDAY @ 12H00

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,

SCOOBY-DOO, MYSTÈRES ASSOCIÉS 09 25

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

GOLF 11 00

OPÉRATION TURQUOISE

GAME OF THRONES 13 20

15 00

DES MOTS D'AMOUR 13 55

JANE DE LANTERN HILL 13 15

DISTRIBUTION Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938)

0815 Dragons : Cavaliers de Beurk 0835 Ben 10 : Omniverse 0925 Scooby-Doo, Mystères Associés 1015 Teen Titans Go ! 1040 Regular Show 1100 Adventure Time 1125 Le monde incroyable de Gumball 1135 Le monde incroyable de Gumball 1150 Regular Show

RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

0910 The Crash Reel

0905 Enfermés dehors

0935

MR 73

1100 Golf

1030 Sécurité rap-

1135

Babycall

1300 Formule 1 1445 Formula One, le magazine de la F1 1535 Voile

prochée 1225 Game of Thrones 1320 Game of 1420 Goldman

1810 Golf

1555 Border Run

2010 Formule 1

1735 Des hommes sans loi

Mafiosa

1405

Mafiosa

1230 Rita

1500

Opération

1355 Des mots

Turquoise 1700

French Comics

1750

Battleship

May Marlene

d'amour 1505 Manon Lescaut 1730 Plan de table

1955

1930 Face au cinéma

BLONDIE

bille en Prada 1050 Martha Marcy

1310

Thrones

1600 Athlétisme

0905 Le diable s'ha-

American

1850 Un petit jeu sans conséquence

Horror Story

Dean Young and Denis Lebrun

0905 La Reine soleil 1020 Mai Mai Miracle 1155 Molly, une fille américaine 1315 Jane de Lantern Hill 1510 George et Fanchette 1635 Chapeau melon et bottes de cuir 1745 American Pie 4 1935 Mon tonton, ce tatoueur tatoué

1 Ice Cream

The Xpose

2 Besharmi Ki Height

Main tera hero

3

Heropanti

Whistle Baja

4 Hai Apna Dil Toh Awaara The Xpose 5 Dard Dilo Ke

The Xpose

6 Baby Doll

Ragini MMS2

7 Banjarey

Fugly

8

Aa Raat Bhar

Heropanti

9

Party Toh Banti Hai

Bhoothnath Returns

10 Caller Tune

Humshakals

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Tout va trop vite et cela vous pousserait bien à sortir de vos gonds… Si vous ne vous sentez pas à la hauteur de la surenchère de votre ciel, restez en retrait ou faites le dos rond !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Nos Balances pourraient bien perdre la face par excès de susceptibilité ou de réactivité. Bref, les astres se sont consultés pour vous faire sortir de vos gonds alors prenez donc le contre-pied de tout ce qui pourrait vous énerver !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Un moral d'acier, des idées roses, le contact facile et une mine réjouie vous font sourire à la vie : vous avez décidément tout pour plaire ! Un lundi qui pourrait bien rimer avec " épanouie "…

SCORPION (24 oct au 22 nov) Tout risque d'être plaisant et même amusant, dans cette journée qui coule simplement de source… Ces planètes ont l'art de vous plaire et vous donnez (au passage) joliment dans l'art et la manière.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Le courant ne passe peut-être pas comme vous l'aimeriez avec l'entourage. Rififi, petit désaccord ou incompréhensions ont élu domicile du côté de chez vous, ces temps-ci..

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) C'est en questionnant vos relations, en élargissant le champ de vos investigations et en allant chercher ailleurs des solutions que vous ferez évoluer les situations. Un peu plus d'ouverture d'esprit siérait bien à votre vie !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Voici une période pour trouver que le monde est trop petit pour toutes vos envies, pour pousser les murs de vos ambitions ou pour élargir vos horizons (de gré ou de force). Une période pour faire de l'excès votre petite manie !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Entre changement d'organisation, de boss ou retournement de situation, votre boulot ne risque pas d'engendrer l'ennui ! Ne vous accrochez pas désespérément au passé car les astres vous suggèrent plutôt de " décrocher ".

LION (24 juillet au 23 août) Quelques (bonnes) surprises de temps en temps, un tempo amusant, un travail d'équipe concluant, des contacts sympathiques : le ciel a encore le chic pour faire pétiller votre actualité.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Une pêche d'enfer et les pieds bien sur terre : juste de quoi vous éclater et transformer en réalités de jolies opportunités ! Vous restez dans une spirale dédiée à l'action.

VIERGE (24 août au 23 sept) Une information erronée peut mettre la pagaille dans votre planning et on se chargera de vous le reprocher ! Soyez plus concentrée et vous éviterez déjà ces petits ratés qui nuisent à l'efficacité…

POISSONS (20 fév au 20 mars) Voilà une journée un peu fouillis, durant laquelle vous ne saurez plus vraiment par quel bout commencer… Pensez " organisé " et ne vous laissez pas déborder par un planning qui laissera sans doute à désirer !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Fait le président avec sa roue svelte 5 Fermer la séance 9 Fournit du jus de pomme 11 Remises de prix 13 Possessif 14 Le troisième homme 15 Type de navale 16 Militaire pas au pas 19 Bien entourées 20 La langue dans la poche 21 Ne doit pas finir une phrase 22 Entreprend 23 Bonnes poires 27 Encore lui ? 28 Périodes des glaces 29 Au point 31 Partie du chaton

1 2 3

VERTICALEMENT Là, des ions ! A des boosters qui tonnent Beaux décors

4 5 6 7 8 10 12 17 18 20 24 25 26 30

J'ai ma petite idée Sous chef Ouvrirais la couverture Enguirlandes A reçu un coup de baguette Corps dissous Début d'erreur Déterminer Mètres ailleurs Finit souvent au panier Vire Est pas chez nous Trois lettres du Titanic A rendre SOLUTIONS 5 JUILLET

EK VILLAIN Durée: 2h10min Acteurs: Sidharth Malhotra, Riteish Deshmukh, Shraddha Kapoor, Aamna Sharif Réalisateur: Samar Shaikh STAR BAGATELLE 18H00, 21H00 NOVELTY 10H00, 13H15, 16H30, 20H15 CINE CITY 13H30, 20H30 CINÉ METROPOLITAN 13H15, 20H15 CINÉ KING'S 13H00, 20H15 SIRSA - CASTEL 10H00, 16H00 STAR LA CROISETTE 20H30 CINEKLASSIC 10H15, 13H30, 20H30

BRICK MANSIONS Durée: 1h30min Acteur: Paul Walker, David Belle, RZA Réalisateur: Camille Delamarre STAR LA CROISETTE 11H00, 13H15, 15H30, 18H00, 21H00 STAR BAGATELLE 11H00, 13H15, 15H30, 18H00, 21H00


LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES corn Pereybere Rs 15,000/ts; 2lots de 100ts près de Athena et Casasola. Tel. 5751-9190

A LOUER MAISONS Maison semi meublée à Morc St Daniel Roches Brunes. Tel. 5778-0949 Maison meublée au premier étage avec terrasse, salon, 3càc, cuisine, s.d.b et toilette à Chemin Adventiste Chemin Grenier à courte durée 2 mois, 6 mois, etc. aux étrangers en visite. Tel. 5916-3819

A VENDRE VOITURE BMW 318IM E36 Dec.98 toutes options. Prix négociable. Tel. 5765-7266 Toyota Corolla Nze Nov.05. Tel. 5768-5240, 5796-2312 Nissan Sunny N16 an.03 local bon état. Tel. 54233439 Zeal Auto Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50000-Rs 75000. U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Contact us on 5772-2062, 5787-8607

ble. Tel. 5254-1170, 59401454 A vendre Isuzu 2x4 an.04 Rs 230,000. Tel. 5923-9077 Asset plus motors van for sale yr 2011, Nissan vanette NV200 1600cc with credit. Tel. 233-2254/55, 5253-1607

M OTO C YC L E T T E S Motrac 250cc série X evolution motorbike 8000Km. Tel. 5252-1082 Mondial série W bon état Rs 25,000 à débattre. Tel. 5757-0154

MAISONS

Kia Picanto an.05 bonne condition j/c, v/e. Tel. 59148227, 5766-2070

Maison meublée 4 chambres. Idéal pour étudiant à R-Hill. Tel. 5799-0402

Toyota Ae110 moteur glanza full option en très bon état Rs 175,000 à débattre. Tel. 5795-9157

Maison à étage à La Flora. Tel. 5757-1564

Toyota Belta yr. 08, perfect condition. Tel. 5766-0051 BMW 520D 224000Km Sept.08 manual f/option. Tel State Informatics Ltd 207-8000 Nissan March an.89 Rs 52,000 à débattre. Tel. 5770-3001 Opel Astra Rs 130,000. Tel. 5478-7939, 5906-2477 après 16hrs Asset plus motors yr 20102012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

VANS/BUS A vendre Van Nissan Urvan an.98 bon état assurance et fitness 1 ans Rs 140,000 négociable. Appeler sur le 5864-9417, 5926-1447 pour plus d'info A vendre Nissan Sunny N16 an.03 full option parfait état. Tel. 5423-3439, 54293982 Minibus Toyota 16 places an.06 Rs 500,000 négocia-

Maison Terre-Rouge 4càc, salon, cuisine Rs 2.7M à débattre. Courtier s'abstenir. Tel. 5963-9743 Maison 2616 sq feet sur 12.5P route royale Fond du sac 5c.à.c 3 w.c 2s.d.b 2cuisines 2salons 2s.à.m garage Rs 5M (Neg). Tel 5942-6016, 5794-7373

TERRAIN Bonne occasion 23P R.Royale Morc St-André (près Lolo); 1A50P/ 2Arp idéal pour RES chemin 20 pieds Pereybere; 173ts Morc Unicorn Pereybere Rs 15,000/ts; 2lots de 100ts près de Athena et Casasola. Tel. 5751-9190 Terrain agricole de 4Arpents à Chamouny près de Route Royale Bassin Blanc. Tel.

5771-3097 Terrain 70 à 100 toises à Mont Choisy. Tel. 52503976, 5790-4357 3Arpents +bâtiment 1500m² Pte aux Sables Rs 4.5M négociable, 1Arpent Rs 2M. Tel. 5748-3785 Plusieurs portions de 7P 16eme Mille, N-France, 311 Stanley R-Hill. Tel. 57732315

Quatre Bornes Avenue Telfair. Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2c.à.c, 2s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilite Internet. Tel: 5252-0320, 5253-1108

St-Pierre 25P, Calodyne 34P, Vale 25P, R-Hill CLevieux 8P. Tel. 5716-0034

A louer à Curepipe, près du centre, appartement individuelle meublé de 2c.à.c, s.à.m, salon, terrasse, etc. Tel: 5713-5182

Terrain 1.02 Arpent à Petit Raffray Rs 1.6M à débattre. Tel. 5789-2343 Occasion exceptionnelle plusieurs lots de 7, 8, 9, 10 Perches à Cottage, D'Epinay, Calebasses, Pamplemousses avec facilité de paiement sur 1an et sans intérêt dépôt 40% (eau, électricité et chemin asphalté). Tel. 5772-8872, 5980-9804 Terrains Pieds dans l'eau à la plage Le Bouchon Rs 10,000/toise. Tel. 57651544 Occasion 1A50P sous irrigation P-des-Papayes Rs 1M; 1A50P ou 2Arp idéal pour RES chemin 20 pieds Pereybere; 173ts Morc Uni-

GROUP TOUR TO INDIA DEP: 01 September 2014 ARR: 21 September 2014 PACKAGE: Rs.20000/(all transfers, accommodation - twin sharing, b/fast in Delhi & b/fast & dinner in Srinagar, train & bus tickets & sightseeing & a/c coach touring, excl. air ticket) Mumbai, Goa, Delhi, Agra, Mathura, Jaipur, Amer, Ajmer, Jammu, Patnitop, Kashmir, Srinagar, Gulmarg & shopping For more details plz contact on: 5749-6876/5253-6876

OFFRE D'EMPLOI Industrie à Goodlands offre emploi de production pour dames/ hommes, âgé de 18 à 35 ans. Minimum Form IV. Tel. 282-0143 Cherche caissière, helper avec ou sans expérience pour mini market à Quatre Bornes. Tel. 5474-4619 (entre 10.00 et 16.00)

Spend your spare time with us. Insurance company is currently looking for Housewives and Retired people to work as sales person Part-time/Full-time. Earn unlimited income. Contact on 5782-1729

Appartement de 2càc etc. 17 Rue Renards Beau Bassin. Tel. 454-7089 Appartement 3 chambres près la plage Le Flamant Pereybere. Tel. 5918-4058

CAMPEMENT A louer campement autour l'ile avec piscine. Tel. 59755786, 5718-2786

EMPLACEMENT Plusieurs emplacements commerciaux arcade Guirdharry Route Royale Rose Belle vis-à-vis station de police et aussi snack luxe avec permis 36 couverts et accessoires. Tel. 5795-9157 A louer emplacement Rte John Kennedy Vacoas idéal pour vétérinaire, dentiste, agent, etc. Tel. 5495-0607

CHAMBRES Loue chambre meublée à

Cherche bonne à tout faire habitant région Moka, StPierre. Tel. 5254-3286

DEMANDE A ACHETER Achats/ Vente Terrain, maison, campement, villas etc. à travers l'ile. Tel. 59067259

DEMANDE EMPLOI Demande emploie bonne a tout faire région Q-Borne et avoisinante. Tel. 57442316, 5757-4086

ASSEMBLÉE Kashinath Mandir Maha Sabha Poste de Flacq Reg No.1073 Members are requested to attend a Special General Meeting on Thursday 31 July 2014 at 6.30pm at shivala hall. Agenda: 1.Complete amendment of articles of rules and regulations 2.AOB. The Secretary

A P PA R T E M E N T S Appartement à jarden du cap 2c.à.c et 2s.d.b. Tel. 5750-8668

Residential Land 15.5 Perches Cote D'or Hermitage near bus station/ Morc. Tel. 5950-2149, 5707-7555

Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 59561-743, 5931-0057

Nouvelle France maison 4c.à.c, s.à.m, varague, etc. Tel. 5768-0344, 5494-2179

Terrain résidentielle 6A85P Flacq, Caroline près de Bel-Air. Tel. 5773-2315

Terrain à Trois Boutique, Triolet 11.5P prix intéressant. Tel. 5786-6355, 5702-1414

Rose Hill avec tout confort. Tel. 464-6495, 5798-3606

Green Cross Medical Lab: (1) Receptionist: O-Level, knowledge in IT and communication skills. (2) Lab attendant men above 60yrs. Recruiting from regions: Palma, Q-Bornes, Candos, Solferino, R-Hill, Berthaud, Vacoas, Port Louis. Send CV: Human Resources Green Cross Medical Lab Belle Rose. Call 467-8999, 5942-3999 Urgently required experienced workers for the following: 30 Masons Grade1, 10 Carpenters Grade 1, 10 Barbenders Grade 1, 10 Senior Carpenters Grade 1. Please send CV to the following address: Tayelamay and Sons Enterprise Ltd, 3, Morcellement Noel, Phoenix. Tel: 696-4838. Closing date: 12.07.2014 Quality Decor is recruiting 4 salesgirl, 5 helpers, 1 goods vehicle driver. Tel. 464-2816, 5862-4420, 5764-1793

Cherche fille ou dame région Camp de masque comme aide cuisinière dans une fabrication de snack. Tel. 5914-3812 Needed urgently Trainee Secretaries in legal sector. Age 18-24 Sc/Hsc. Call 5252-9799 Indian Oil Lavigie Curepipe cherche homes/ dames comme pompistes/ laveurs. Tel. 5440-0975, 5290-9670 Want 2 salesgirls and 2 salesmen urgently. Tel. 261-2024, 5947-9905 Delhi Taj cherche 3 cuisiniers, 3 pâtissiers (spécialisé en cuisine indienne). Tel. 5916-2937 Quincaillerie Triolet need form 5 salesgirls. Tel. 2690707, 5947-9905

EDUCATION Tuition in Maths Add-Maths A-Level Law LLB. Starting August. Tel. 5784-7482 Tuition in French, English ALevel Law LLB. Starting August. Tel. 5490-4085 Tuition English, French primary/ secondary. GP, Literature French/ English. Any Level. Tel. 5760-0078

A louer salle de fêtes (Je t'aime Hall) idéal pour mariage, soirées privé, anniversaire, réception etc. Royal Road D'epinay. Tel. 5911-7988, 243-0512 Accounting & Tax Services for small companies. Tel. 5777-0038 For Sale Excellent Health Care/Fitness/Slimming Machine. 10 mins Training = 1hr Exercice. Helps - Diabètes - Tension - Varices Stress - Stroke, etc. Tel. 5922-2230 Vend snack avec accessoires à St Paul. Tel. 57832550, 5701-1121 Computer complet état neuf, printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel. 5732-6145

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Looking for a driving school in Curepipe. Tel. 57149613, 5711-0860

FORMATION

Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 52931743, 5793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com

Cours fleuriste théorie et pratique à Curepipe. Tel. 5925-9158

A louer poulailler avec équipement. Tel. 57509994

Tuition in guitar all around the island. Tel. 5499-7172

Furnished accommodation available on sharing basis in Quatre Bornes. For details call 5722-8987

Private tuition French Civil Law. Tel. 5725-1397, 4243976

DIVERS

Insurance Broking Company looking for Sales Representative Salary (Negotiable upon experience) Candidate with experience will have an advantage Fresher will also be considered Send CV on avinash@mindafrica.net Or Call on 5253-3433, 5949-7487

A vendre en seul lot plusieurs bar driller, plug/ phares, pel coltar, 1 pompe test, plusieurs pièces pour broomoade (v160) etc. S'adresser 39 Dr Beaugeard P-Louis Tel. 212-0501

R E PA R AT I O N Réparation à domicile m/laver, réfrigérateur, climatiseur. Tel. CSK 52519495, 5706-0022 www.cskgroup.biz Réparation four à gas, douce à gas, molines, rice coorker, micro onds, réparation à atelier à l'Escalier. Contact. Mr Clarel Arokium 5704-2410, 5252-5573 Solar Contracting Ltd réparation solar water heater old/new all mark. Tel. 54403098, 5746-4700

TRAVAUX Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524

MATRINOMIAL Homme seul très bonne situation profession enseignant cherche fille ou dame âgée de 30ans ou plus en vue de mariage. Tel. 5904-7381 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Pres Lusine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

Salle de Fête idéal pour mariage, réception, anniversaire etc. Inc: 7 chambres, bar, cuisine, s.d.b, toilette Les Mariannes Mt Longue Tel. 5758-7976, 245-3817, 5252-2820



B O L LY W O O D S N I P P E T

VIDYA IN PALAK'S SHOES

13

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JULY 7, 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Film actors are going all out to promote their movies. So, actress Vidya Balan didn't hesitate one bit when she turned up on a dance reality show posing as Kiku Sharda's popular onscreen character Palak, recently. In a forthcoming episode of "Jhalak Dikhhla Jaa", Vidya will be promoting her latest Bollywood release

"Bobby Jasoos". As part of the promotions, she acted as Palak and created some drama on the stage, making everyone believe that she was the real Palak. Just then, Kiku stepped in and then the duo battled it out to prove who the original Palak was. The episode will be aired Saturday.

SHRADDHA:

"AFTER FLOP FILMS, I COULD'VE DISAPPEARED"

NASTY FIGHT P

ancholis file Rs 100-cr defamation suit against Jiah's mother. Actor couple Aditya Pancholi and Zarina Wahab, whose son Suraj is facing charges of abetting the suicide of actress Jiah Khan, have filed a Rs 100 crore defamation suit in the Bombay High Court against Rabia Khan, the mother of the deceased. Two days back, the High Court, hearing Rabia's plea, had transferred the probe from Mumbai police to CBI, asking the agency to find out whether it was a case of suicide or homicide. The suit, filed by the Pancholis, was heard by Justice S C Gupte who yesterday asked the plaintiffs to serve a notice on Rabia and posted the matter for further hearing on July 9. "So far, we have not got any notice but we know that the suit has been filed and would be heard on Wednesday (July 9)," said Rabia's lawyer Dinesh Tiwari. The suit, filed by Aditya, wife Zarina and daughter Sana, alleged that Rabia, a UK national, had posted slanderous, defamatory and abusive comments on Twitter which had put the Pancholi family in poor light in the eyes of the society. The suit referred to 18 tweets posted by Rabia between March 4 and May 1 which it said were defamatory to the Pancholis. It said in these 18 tweets, Rabia had allegedly made personal comments about the three members of Pancholi family.

SRK RECEIVE ENTERTAINE R OF INDIAN CINEMA B ollywood 'baadshah' Shah Rukh Khan will be honoured with an Entertainer of Indian Cinema award here Saturday at the 8th Annual Vijay Awards. We have constituted a new award called 'Entertainer of Indian Cinema', which will be given to Shah Rukh Khan this year. This will be the second time in a row he will be attending our award ceremony," a member of the organizing committee told IANS. At the same event last year, he received Chevalier Sivaji Ganeshan award. King Khan's presence last year drew a lot of attention from general public even though he was late by few hours. The event, which honours the best in Tamil cinema, will see performances by some of its top stars such as Shruti Haasan, Hansika Motwani, Vaani Kapoor and Lakshmi Rai.-Agencies

MADHURI'S MOTU PATLU DANCE!

B

ollywood's dancing diva Madhuri Dixit, who has grooved with stars like Shah Rukh Khan and Salman Khan, was more than happy to get a chance to learn some dance steps from cartoon characters Motu Patlu recently. On an episode of reality show "Jhalak Dikhhla Jaa 7", Madhuri will be seen having fun with Nickelodeon toons Motu Patlu. The much loved toon duo was seen shaking a leg and doing an amusing act for the viewers. Madhuri, a mother of two, seemed to enjoy it and was also seen taking pictures with them, said a source.

S

hraddha Kapoor, who began her Bollywood journey with films like "Teen Patti" and "Luv Ka The End", made it big only with "Aashiqui 2". The actress, who is loving all the attention she's getting with her latest release "Ek Villain", says she has no regrets about her past choices. In an interview, the young actress speaks about her journey, her films and future plans:

Excerpts: "Ek Villain" has got huge attention from the public and the press. I was more excited and nervous about "Ek Villain" than "Aashiqui 2". The buzz after the promos was very strong. The director Mohit Suri and I both had to prove ourselves after 'Aashiqui 2'. So isn't that good? It's wonderful! My only regret is, I've found myself cut off from my family. I'm in and out of my house with barely time for a hug for my parents. I communicate with them more on the phone than in person. Every time I am out of the house, I get a hug from my parents, saying they are proud of me. That keeps me going through the whole day. Just to see them glowing with pride when they look at me is my biggest reward. Every child wants to make her parents proud. If I have succeeded, I am blessed. To see them smile, makes my day.

?How different was it working in "Ek Villain" as compared with "Aashiqui 2"? In "Aashiqui 2", we were one small family working hard to make a name. That film changed our lives on one Friday.

I am grateful for what I've received after "Aashiqui 2". After the first flops, I could've disappeared. Nowadays, I love the way my name comes up in projects. But I don't get flattered when my name is announced

It made you affluent? If you mean money-wise, then I am just getting there. Though I've to admit in "Aashiqui 2", I wasn't paid anything close to what I got for "Ek Villain" (laughs). Emotionally, "Aashiqui 2" made me very rich. And that's the best wealth money can't buy.

without my confirming the projects. Premature announcements tend to confuse the trade. It also creates ill-will and bad blood. I am not one for false news reports at all. Good or bad, untrue reports embarrass me, no matter how flattering. And gossip about my personal life just makes me so sad. They are so unfounded. You are very particular about your image? And why not? I would like to be known for being someone who says and does things that she means. So before you ask, the only forthcoming projects that are certain are Vishal Bhardwaj's "Haider" and Remo D'Souza's "ABCD 2". I'll be shooting "ABCD 2" in Las Vegas.

Suddenly you've come into your own?

PIGGY CHOP'S SINGING SUCCESS INSPIRES ALIA

F

or Alia Bhatt, actress Priyanka Chopra is an inspiration and she feels confident that even she can cut an international album one day. Priyanka turned singer in 2012 and has released three international singles since then. Her album is expected to be out soon. "I think the one person who has done our country and the industry proud is Priyanka Chopra. She has cut an international album. She is an inspiration for me to make me believe that I can also do something in that space," the 21year-old said here Thursday in an interview. Besides acting, Alia has also taken to singing and has already sung two songs - "Sooha Saha" for "Highway" and now "Main tainu samjhawan ki" for "Humpty Sharma Ki Dulhania". — Agencies

"Aashiqui 2" was almost like a debut film for you. So "Ek Villain" was crucial? Yes, if you look at it that way then yes, "Ek Villain" is like the post-debut film. But I did three films before "Aashiqui 2". And I am proud of all of them. If I hadn't made my debut in Leena Yadav's "Teen Patti", I wouldn't have done "Aashiqui 2". "Teen Patti" gave me a taste of failure. Then followed all the rejections. I was replaced in some films. Of course a lot more people saw me in "Aashiqui 2" than "Teen Patti". I had a fab role in it. My character in "Aashiqui 2" got me so much attention.

ABCD ACTRESS EXCITED FOR HER NEXT PROJECT

D

ancer-actress Lauren Gottlieb, who made her Bollywood acting debut with Remo D'Souza's dance flick 'ABCD: Any Body Can Dance', will be seen playing a pivotal role in the sequel ABCD 2, which will star Varun Dhawan and Shraddha Kapoor. Apart from Varun, Shraddha and Lauren, the dance flick, which will be shot in Las Vegas, will also star actor-choreographer Prabhudheva, who will reprise his role as dance instructormentor Vishnu. Sources claim that the film, which will have over 10 dance-and-song sequences, will be a love triangle revolving around the characters played by Varun, Shraddha and Lauren. Confirming the news, Lauren said, `I am quite excited to be a part of the sequel project. I had a great time working with Remo sir in ABCD and I hope the sequel will be as big a hit as the prequel.`--Agencies

SHAHID'S MANTRA: ANYTHING FOR THE CRAFT

T

here was a time when actors used to do two-three shifts for various projects. But not any more! Different films require different looks nowadays and actors, including Shahid Kapoor, are not compromising on this. `Being emphatic about his role, Shahid happily shaved his head off for just one scene in 'Haider'. He went ahead with the decision despite knowing that he won't be able to work on his next project till the hair grows,` said a source close to Shahid. `Haider`, an adaptation of `Hamlet`, is part of director Vishal Bhard-

waj's Shakespeare trilogy after `Maqbool` (Macbeth) and `Omkara` (Othello`). `The scene was canned by Bhardwaj in Srinagar in March,` said the source. As expected, with the bald head, it was not possible for the actor to go on his next project - `Shaandar`. Hence, he took a break and "it was not a big deal for me". Now, after a three months' halt, Shahid is finally ready to shoot for the movie with director Vikas Behl and actress Alia Bhatt. --Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JULY 7, 2014

Rumours drive Kate Upton crazy

Jessica Simpson

marries Eric Johnson

N M

odel Kate Upton doesn't find any humour in rumours about herself as her family members tend to believe stories about her and question her. The 22-year-old says it drives her "crazy" as her mother scolds her about the untrue stories she reads in the press. "Reading things about myself that aren't true drives me crazy! I've managed to block it out, but my family really hasn't," Upton told vogue.co.uk. "So they'll read about me and then call me up saying, 'Are you alright? I saw this happened' and my mum will call and say, 'Well, I saw you went to Vegas, when you could have come to the family reunion...' and I'm like, 'Mum, I swear, I'm in Europe!' It's insane," she added. – Agencies

Nicolas Cage now a grandpa

N

icolas Cage must have essayed various type of roles in reel life, but now it's time for him to play a grandfather in real life! The actor's son Weston Cage recently welcomed a baby boy with wife Danielle Cage. "Lucian Augustus Coppola Cage was born on July 1, 2014 at 3:14 p.m.," usmagazine.com quoted the actor's representative as saying. The newborn is the couple's first child. When the news of Danielle's pregnancy had first broken earlier this year, Weston, a musician, had spoken about how his "dad is ecstatic". Weston is Nicolas's son with Christina Fulton. – Agencies

o wonder Jessica Simpson's son is named Ace. His mom is a virtuoso at reinvention.She went from a pop singer to reality star, from seemingly befuddled yet blissful newlywed to John Mayer's ultra-sexy girlfriend, and now, in her latest iteration, is the lean, mean, and happily wed wife of former pro athlete Eric Johnson. The two tied the knot Saturday afternoon at San Ysidro Ranch in Montecito, five miles east of Santa Barbara, Calif. The bride, 33, wore a custom Carolina Herrera gown to recite vows with the former NFL player, 34, as more than 250 guests looked on, according to People. Her parents, Joe and Tina Simpson, were in attendance, along with Ashlee Simpson and fiancé Evan Ross, Donald Faison, couple Jessica Alba and Cash Warren and the bride's friend and former personal assistant, CaCee Cobb. The newlyweds' son Ace, 1, was the ring bearer, and daughter Maxwell, 2, was flower girl, strolling the aisle with Ashlee's son, Bronx, 5. An instrumental version of Chris Isaak's Wicked Game was played during the ceremony, Us Weekly reports. And at one point, cheers and applause erupted from the tent, where elaborate chandeliers dangled overhead. "We are overwhelmed with complete happiness and love having made our eternal

KATY PERRY ANGELS & ALIENS

S

inger Katy Perry believes in angels and aliens.

The 29-year-old noticed a white feather float past her during her recent performance and believes it is a sign that angels are protecting her, reports femalefirst.co.uk. In a series of Twitter posts, she revealed: "My favorite part of the night was when I was singing 'By the Grace of God' & a little white feather (presumably from a costume) floated by..." "& it reminded me about the angels & how, maybe, they are still looking after me, helping me continue to put one foot in front of the other." As well as believing in angels, Perry also believes in

inger Rita Ora says despite her recent split from Calvin Harris, she hasn't stopped looking for "the one". The 23-year-old singer split from her boyfriend last month following a year of dating, but she says the heartbreaking experience hasn't put her off falling for someone else in the near future, reports femalefirst.co.uk. "I'm a girl that wants to be loved. I won't stop believing in it (love)," German newspaper Bild quoted her as saying. "Maybe I just need to stop looking for it (love)," she added. Ora, who had also dated reality TV star Rob Kardashian in 2012, has been seen cosying up to other men in Instagram photographs, and has also spent time in Mexico with R&B singer Khalil Amir Sharieff .

– Agencies

LIFE EASIER WITHOUT KIDS, SAYS CAMERON DIAZ

BELIEVER IN

Rita Ora 'won't stop believing' in love

S

commitment," the newlyweds told People in an exclusive statement on Saturday. "To say 'I do' in front of family, friends and, most importantly, our children has been the happiest moment of our lives." "I can't wait to marry you!!! Best 4yrs of my life!!!," Simpson wrote on May 22 on Instagram, which serves as an ode to her seemingly idyllic family life in Los Angeles. In May, while attending the White House Correspondents Dinner as the guest of USA TODAY, Simpson revealed that she was close to her I dos. "I've been very picky on how I want everything to look and feel," said Simpson, who split from first husband Nick Lachey in November 2005. And no, this wasn't an intimate affair. "Eric's family alone is almost 90 people, so it'll definitely be a big event," she told us. Her music career aside, Simpson serves as a Weight Watchers spokesperson. Her physical transformation after having two kids has been nothing short of stunning. And in a world of here today, bankrupt tomorrow celebrity clothing lines, Simpson's affordable shoes and attire have netted more than a billion dollars in retail sales, according to WWD. But expect more music from the Sweet Kisses singer. She's building a studio in her home and is ready to get back to her day job. "I want to see what comes out. It's time for me to find that out, and I can't wait for my kids to experience that with me. Even Eric. He's never seen me perform onstage," she told us in May.

aliens. The "Roar" hitmaker, who was raised by strict Christian parents, has become increasingly interested in extra-terrestrials. "I'm fascinated by that kind of stuff because of how I grew up, where everything was so black and white. Now I'm seeing a lot more colour in the world and asking more questions." "So, I'm very into things that are above and beyond me and were before me and will be after me... I do hope that when the aliens come, they'll recognise me. I'll be like, 'Please don't kill me, I wrote a song called 'E.T.'," she added.

A

ctress Cameron Diaz, who is dating rocker Benji Madden, says life is "easier" without children. Diaz says deciding not to have a family was not "easy" but was never "drawn" to being a mother, reports femalefirst.co.uk. "It's so much more work to have children. To have lives besides your own that you are responsible for, I didn't take that on. That

JESSICA ALBA FEELS SAUCIER NOW A ctress Jessica Alba says she has left behind her timidity and insecurities and feels more grounded and saucier now. The 33-year-old is now a mother to children Honor, six, and Haven, two, with husband Cash Warren, and she believes she's a more confident person. "I feel much more grounded, much more comfortable, much more saucy. Then I was a girl, I was timid, I was afraid, I was so insecure and now I'm a woman and it's different... I'm

more uninhibited," she told the forthcoming issue of Britain's GQ magazine, reports femalefirst.co.uk. Now, Alba is reprising her "Sin City" role of Nancy Callahan in "Sin City". Her fans can expect much more from her in the new movie. "There's more of me and I do more than I did in the first one. I have a bit more of a character arc in this one. The dancing's really connected to the story" . – Agencies

did make things easier for me. A baby, that's all day, every day for eighteen years. Not having a baby might really make things easier, but that doesn't make it an easy decision," she said. "I like protecting people, but I was never drawn to being a mother. I have it much easier than any of them. That's just what it is. Doesn't mean life isn't sometimes hard. "I'm just what I am. I work on what I am. Right now, I think, things are good for me. I've done a lot. And I don't care anymore," added the 41-year-old.– Agencies

14




w

LA GAZETTE

w

w

.

l

Le milieu de terrain du Brésil Willian a quitté l'entraînement avant la fin samedi après s'être fait mal au dos dans un choc avec son coéquipier Hernanes, au camp de base de Teresopolis. Willian est une des solutions de rechange à la disposition du sélectionneur Luiz Felipe Scolari pour remplacer Neymar, forfait pour le reste du Mondial à cause d'une fracture vertébrale.

Sorti prématurément lors du quart de finale contre la Belgique samedi, le milieu de terrain argentin Angel Di Maria souffre d'une déchirure musculaire au quadriceps droit. Une blessure synonyme de forfait pour le reste de la Coupe du monde selon Marca.

i

n

a

l

.

c

o

m

ALLEMAGNE

vs

BRESIL

PAYS-BAS

vs

ARGENTINE

I

l n'en reste plus que quatre, deux titans sud-américains et deux colosses européens, qui attendent leur demi-finale, Brésil-Allemagne mardi et Argentine-Pays-Bas mercredi, pour savoir qui ira en finale du Mondial-2014 au Maracana de Rio le 13 juillet. Ces affiches sont des classiques du foot mondial et pèsent au total dix titres en Coupe du monde. Argentine-PaysBas, c'est le remake de la finale du Mondial-1978 remportée par l'Albiceleste (3-1 a.p.). Brésil-Allemagne, c'est aussi le souvenir d'une finale, plus proche, en 2002, gagnée par les Brésiliens (2-0). Mais pour la Seleçao, il manquera un invité de marque à la table des demi-finales: Neymar pour qui le Mondial est fini. Il pourra rejouer dans quarante jours. Mais “the show must go on”. Sur le papier, il reste encore des stars capables de renverser des défenses, des matches ou les fans dans les tribunes. Au Brésil, le défenseur central David Luiz s'est transformé en buteur, avec deux réalisations jusqu'ici, dont un coup franc terrible contre la Colombie en quart de finale. Dans les rangs de la Mannschaft, il y a Müller, pour la jeune génération (4 buts au Brésil) et le vétéran Klose, qui a rejoint Ronaldo “O Fenomeno” en tête du classement des meilleurs buteurs en Coupe du monde. Et comme l'Allemagne est une équipe complète, même le gardien Neuer peut faire vibrer les foules, comme quand il sort en libero loin de sa surface

Kompany donne rendez-vous

Fin de Mondial pour Di Maria ?

t

17

HEURE ET STADE

Le chargé de presse de l'équipe du Brésil, reconnu coupable d'avoir frappé un joueur du Chili à la mi-temps d'un match du Mondial-2014, a été suspendu trois matches ferme et un avec sursis, a annoncé la Fifa. Un match de suspension a déjà été purgé. Il en reste deux, la demi-finale puis la finale ou le match pour la troisième place. Le sursis s'étend sur deux ans. La sanction s'accompagne d'une amende de 10.000 francs suisses (8.224 euros). Rodrigo Paiva, chargé de presse de la Seleçao, était accusé par son homologue chilien Maria José Vasconcellos d'avoir frappé l'attaquant du Chili Mauricio Pinilla à la mi-temps du 8e de finale Brésil-Chili samedi

L'Ouzbek Ravshan Irmatov a arbitré ce samedi son neuvième match de Coupe du monde, battant l'ancien record codétenu notamment par l'ancien sifflet français Joël Quiniou. Irmatov, en supervisant Costa Rica - PaysBas, en quart de finale du Mondial, a battu les huit matches de Coupe du monde arbitrés par Quiniou, par l'Uruguayen Jorge Larrionda et le Mexicain Benito Archundia. Ce quart de finale est le quatrième match du Mondial au Brésil pour Irmatov, qui en avait dirigé cinq au Mondial 2010 en Afrique du Sud.

a

DEMI - FINALES

Sanction contre le Brésil

Un record pour l'arbitre ouzbek

m

Un fauteuil pour quatre

Willian touché à l'entraînement

Vincent Kompany, le capitaine de la Belgique, éliminée au stade des quarts de finale de la Coupe du monde par l'Argentine (1-0), a donné rendezvous pour l'avenir : «Il n'y a pas de frustration, c'est le foot. Je suis dans le milieu depuis assez longtemps pour savoir que ça peut aller dans les deux sens. On a une équipe très jeune, on a tout donné et donc on n'a rien à regretter. Qu'est-ce qu'on peut dire ? On a joué avec le coeur et dans quatre ans, je pense que c'est un match qu'on gagnera. Je ne peux pas l'expliquer mais je crois que l'expérience ça compte dans ces moments là. Le nombre de jeunes de 19, 20, 21, 22 ou 23 ans qu'on a alignés, c'est effrayant à vrai dire. Mais ça ouvre des perspectives. Ces jeunes vont arriver à l'Euro ou au Mondial avec une expérience qui ne s'achète pas.»

e

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 7 JUILLET 2014

Les Cafeteros en héros A

près leur élimination de la Coupe du Monde , les Colombiens n’ont pu retenir leurs larmes. Difficile en effet de flirter avec la gloire pour finalement rentrer au pays bredouille. Toutefois, les pleurs cafeteros étaient mêlés à une dose de fierté, celle d’avoir écrit l’histoire. La sélection qui a mordu la poussière à l’Arena Castelao de Fortaleza restera à jamais gravée dans le livre d’or du football colombien comme la première à avoir atteint les quarts de finale de l’épreuve suprême. Compte tenu du jeune âge de la plupart de ses membres. Âgé de 25 ans, le gardien David Ospina incarne le présent, lui qui est l’une des grandes figures de cette équipe. À 21 ans, le créateur Juan Quintero représente l'avenir, lui qui a été utilisé en joker à Brésil 2014. Aussi bien l'un que l'autre se projettent vers l'avenir avec appétit. “Ce n’est jamais facile de perdre, surtout quand on a fait jeu égal avec le pays organisateur. Mais on peut quand même se montrer satisfaits de notre parcours dans cette Coupe du Monde. La Colombie n’était jamais allée aussi loin. Ça, personne ne nous l’enlèvera”.

ou se transforme en véritable homme-mur. Les Pays-Bas comptent toujours dans leurs rangs des joueurs “fuoriclasse”, comme Robben, Van Persie ou Sneijder. Même si ce trio a buté sur la défense du Costa Rica, coriace en quart. Et puis pour l'Argentine, il y a Messi, évidemment, qui enchante toujours avec ses fulgurances. Messi peut déjà savourer d'être présent dans le dernier carré en regardant la liste des stars qui manquent désormais à l'appel. Cristiano Ronaldo a quitté le Mondial avec le Portugal dès le premier tour, tout comme Balotelli et Pirlo (Italie), Xavi et Casillas (Espagne), Drogba et Touré (Côte d'Ivoire) ou encore Eto'o (Cameroun). Cavani a ensuite disparu en 8e de finale avec l'Uruguay, qui avait déjà perdu son enfant terrible Suarez. L'écrémage s'est poursuivi en quarts de finale. Ronaldo, champion du monde 2002 avec le Brésil, a regretté que le Mondial-2014 dans son pays ait perdu trois grands attaquants à ce stade de la compétition: “Benzema éliminé avec la France, James Rodriguez éliminé avec la Colombie et Neymar qui a été blessé”. “O Fenomeno” préfère “que le Brésil affronte l'Allemagne en demi-finale, car la France a été un tel cauchemar pour nous en Coupe du monde”. L'ancien joueur de l'Inter Milan sait de quoi il parle. Il faisait partie de la Seleçao battue (3-0) par la France en finale du Mondial-1998. Et c'est lui qui avait marqué le doublé de la victoire contre l'Allemagne (2-0) en finale du Mondial-2002. Pour Ronaldo, il ne fait aucun doute que la Seleçao, même sans Neymar, sera au rendez-vous au Maracana le jour de la finale.

Löw heureux d'affronter le Brésil chez lui

J

oachim Löw, le sélectionneur de l'équipe d'Allemagne, a estimé qu'il était très “beau” d'affronter le Brésil dans son pays en demi-finale, mardi à Belo Horizonte. “Qu'y a-t-il de plus beau que d'affronter l'équipe hôte dans le pays du foot roi en demi-finale d'une Coupe du monde? Ce sera un grand match à Belo Horizonte”, a dit le technicien en marge de l'entraînement de la Nationalmannschaft. L'Allemagne s'est qualifiée pour sa 4e demi-finale de Mondial consécutive en écartant la France, quelques heures avant que le Brésil ne batte la Colombie.

Coup sur Neymar: analyse de la Fifa L

es images vidéo et les rapports des officiels du match BrésilColombie (2-1) vont être analysés pour voir s'il y a lieu d'ouvrir ou non une procédure disciplinaire contre le défenseur Juan Zuniga qui a blessé Neymar, a annoncé la Fifa samedi. "Concernant la blessure de Neymar, tous les éléments, des images vidéo aux rapports des officiels de ce match pour voir s'il y a lieu d'ouvrir une action", a indiqué Delia Fischer, responsable de la communication de la Fifa, devant la presse à Rio. Dans

les dernières minutes du quart de finale entre le Brésil et la Colombie à Fortaleza vendredi, Neymar a reçu un coup de genou dans le dos du défenseur colombien Juan Zuniga. Les médecins ont diagnostiqué une fracture d'une vertèbre qui met fin au Mondial de l'attaquant du Barça. "Je pose la question: Même pas un carton jaune? Rien", s'est indigné le sélectionneur brésilien Luiz Felipe Scolari après le match. "Tout le monde sait que Neymar est chassé sur le terrain. Ca fait trois matches que ça arrive", at-il poursuivi.

La perte de Neymar constitue un gros coup dur pour le Brésil.

Neymar forfait pour la fin du Mondial Neymar, l'attaquant vedette du Brésil, victime d'une fracture d'une vertèbre lors du quart de finale remporté face à la Colombie, a déclaré forfait pour la fin du Mondial, a annoncé le médecin de l'équipe. “L'examen a montré qu'il souffre d'une fracture au niveau de la 3e vertèbre lombaire”, a déclaré Rodrigo Lasmar, le médecin de l'équipe précisant: “Il est forfait pour la fin du Mondial” “Ce n'est pas une fracture très sérieuse nécessitant une chirurgie, mais il va devoir porter une ceinture lombaire qui limite les mouvements”, a-t-il déclaré. “Il devrait avoir récupéré dans quelques semaines, mais malheureusement pour la Coupe ce ne sera pas possible. Le problème, c'est qu'il ne reste que trois jours avant le prochain match et une semaine avant le suivant”, la finale le

13 juillet à Rio, a précisé le Dr Lasmar. Le médecin de l'équipe a poursuivi: “L'objectif, maintenant, c'est de tranquilliser tout le monde. Malheureusement, nous venons d'annoncer une nouvelle très triste, mais nous pouvons faire en sorte que ce soit une fracture qui évolue bien. Si tout se passe au mieux, il sera de retour dans quelques semaines”. Concernant le temps de convalescence de Neymar, le médecin a indiqué qu’il faudra attendre. pour confirmer qu'il n'y a rien de plus. L'attaquant du Brésil, qui devait regagner le camp de base de Teresopolis près de Rio avec ses coéquipiers dans la nuit, a été touché au dos lors d'un choc avec un adversaire, le Colombien Zuniga. Il est resté à terre, main sur les yeux, avant d'être évacué de la pelouse sur une civière.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

18

Euphorie hollandaise après la guerre des nerfs L

Les Oranje restent invaincus en compétition officielle sous la houlette de Louis van Gaal.

La ténacité récompensée

Plus Brésil 2014 avance, plus les enjeux montent. Ce 5 juillet, la pression a pesé de tout son poids sur les épaules des participants aux deux derniers quarts de finale, qui ne risquent pas de figurer dans une compilation des meilleurs moments de la Coupe du Monde.

D

ans de telles circonstances, quand le football fait la part belle à l’efficacité et au pragmatisme, c’est l’aptitude à saisir les occasions qui distingue vainqueurs et vaincus. À l’instar de l’Allemagne et du Brésil, qui auront fait étalage de leur puissance pour écarter la France et la Colombie, l’Argentine et les Pays-Bas ont exhibé leur force de caractère. Attention, la Belgique et le Costa Rica ne leur ont pas rendu la partie facile, loin de là, mais les scores étriqués de ces deux rencontres sont ce qu’ils sont. En conséquence, les Albicelestes retrouvent le dernier carré mondialiste après 24 ans d’une longue attente et les Oranje restent invaincus en compétition officielle sous la houlette de Louis van Gaal. Force est de con-

stater, par ailleurs, que la chance a souri aux audacieux dans ces quarts de finale, notamment aux nations qui sont allées de l’avant et à un Van Gaal qui a tenté - et réussi ! - le plus insolite des remplacements.

une défense que beaucoup jugeaient comme étant le point faible de l’équipe. Grâce à la troisième copie parfaite qu’elle vient de délivrer, elle se classe aujourd’hui au premier rang de ce classement.

L

C’est dans une position légèrement inconfortable que Gonzalo Higuaín a abordé le premier quart de finale de la journée, après cinq rencontres mondialistes sans marquer. Mais il a inscrit quatre

Une leçon d’efficacité En conquérant sa cinquième victoire consécutive à Brésil 2014, l’Argentine égale sa meilleure série en Coupe du Monde. Elle se place ainsi à hauteur de la prestation de la glorieuse bande de Diego Maradona en 1986, même si la manière verse moins dans l’éblouissant que dans l’économique. Après ces cinq succès par la plus courte des marges, le bilan désigne comme principal artisan de ce parcours non pas Lionel Messi, certes flamboyant mais par intermittences, mais

RESULTATS Argentine 1:0 Belgique, Homme du Match Budweiser : Gonzalo Higuaín (ARG) Pays-Bas 0:0 Costa Rica ap, 4:3 t.a.b., Homme du Match Budweiser : Keylor Navas, (CRC)

L’infatigable ailier du Bayern Munich a pris la parole pour galvaniser les troupes oranje avant la prolongation.

Premières et fin de série pour l'Albiceleste ’Argentine a mis fin à plus de deux décennies de frustrations. Vingt-quatre ans après Italie 1990, elle retrouve le dernier carré d’une Coupe du Monde, tout comme son buteur Gonzalo Higuaín a retrouvé le chemin des filets. L’attaquant de Naples aurait difficilement pu choisir meilleur moment pour débloquer enfin son compteur à Brésil 2014. Ce n’est d’ailleurs pas la seule première enregistrée lors de la belle aprèsmidi albiceleste. Un attaquant qui ne marque pas suscite forcément des critiques et dans la presse argentine commençaient déjà à surgir les premiers doutes concernant les prestations de Higuaín, auteur de quatre buts à Afrique du Sud 2010. Après quatre matches de mutisme sur les terrains brésiliens, le joueur né à Brest a envoyé une belle frappe du droit en première intention dans les filets belges et mis le feu aux gradins du stade Mané Garrincha, pris d’as-

UN HIGUAÍN RENVERSANT

saut par des milliers de supporters argentins. “Ça ne m’obsédait pas de marquer, parce que je savais que tôt ou tard ça allait venir. Bien sûr que je suis content, surtout en raison de ce

Gonzalo Higuaín a retrouvé le chemin des filets

que ça représente pour l’Argentine”, affirme Higuaín, qui a même été plus sollicité que Lionel Messi dans la zone mixte. Tout le monde voulait en savoir davantage sur la fin de cette longue période de disette. “On me demande depuis le premier jour quand je vais marquer mon premier but. Moi, j’ai toujours répondu la même chose : ‘J’y travaille’. Ce n’était pas facile pour moi. J’ai failli ne pas récupérer à temps pour la Coupe du Monde, mais heureusement tout s’est bien passé et aujourd’hui j’ai pu marquer”, explique l’attaquant en référence à la blessure subie en fin de saison avec Naples, qui aurait pu le priver du voyage à Brésil 2014. Le soulagement né du but de Higuaín et de la qualification pour les demi-finales contrastait, à la fin de la rencontre, avec les inquiétudes liées à la blessure d’Angel Di María, qui a dû laisser sa place au bout d’une demi-heure de jeu. Pour suppléer le joueur polyvalent du Real Madrid, le sélectionneur Alejandro Sabella a misé sur le milieu Enzo Pérez, qui a eu l’occasion de disputer ses premières minutes en Coupe du Monde.

buts lors de ses trois premières apparitions sur la plus prestigieuse des scènes. La volée croisée décochée en première intention contre les Belges lui permet donc de porter son écot à cinq buts, soit autant que Messi, mais à une longueur de Mario Kempes (6), trois de Maradona et Guillermo Stabile (8) et cinq de Gabriel Batistuta (10). L'attaquant de Naples est passé tout près de doubler la mise après la pause, lorsque sa frappe consécutive à un superbe sprint de 30 mètres s’est écrasée sur la transversale de Thibault Courtois. Alejandro Sabella l’avait tellement

Krul, l'inattendu joker de Van Gaal L

e gardien néerlandais Tim Krul, héros de la séance des tirs au but samedi contre le Costa Rica en quart de finale du Mondial, est l'inattendu joker de Louis van Gaal, auteur d'un nouveau coup de poker gagnant. En faisant entrer Krul à la 120e minute en lieu et place du titulaire Jasper Cillessen, le sélectionneur a sans doute voulu perturber les tireurs costariciens mais il a aussi utilisé, selon lui, "le joueur doté des meilleures aptitudes" pour cet exercice. "Chaque joueur de ma sélection à des aptitudes et il faut les utiliser quand on pense que ça peut servir. Tim (Krul) est le plus approprié pour stopper des tirs au but. Il a une grande détente et est très imposant", a expliqué Van Gaal estimant "n'avoir pas fait un mauvais choix". "On connaissait le règlement, on savait qu'il fallait qu'il rentre avant la fin du match mais on a pris le risque d'attendre les toutes dernières secondes, c'est vrai", a ajouté l'entraîneur qui n'avait pas prévenu son gardien titulaire Jasper Cillessen de ce changement surprise.

vue dedans qu’il a bien failli perdre l’équilibre et tomber à la renverse !

SNEIJDER ET ROBBEN MONTRENT L’EXEMPLE Wesley Sneijder a établi un nouveau record des Pays-Bas en disputant son 16ème match en Coupe du Monde. Le milieu de terrain n’a pourtant pas été verni puisqu’il a vu deux frappes lointaines repoussées par le cadre, comme l’Anglais Frank Lampard contre l’Allemagne en 2010. Au vu de la réussite costaricaine sur ses deux coups de canon, le pensionnaire de Galatasaray aurait pu se dire que Dame Chance n’était pas de son côté. Au lieu de gamberger, il a gardé son sang-froid pour ajuster un tir au but parfait, à l’instar d’un Arjen Robben toujours aussi étincelant. L’infatigable ailier du Bayern Munich a pris la parole pour galvaniser les troupes oranje avant la prolongation.

es Pays-Bas étaient euphoriques samedi soir après la qualification de leur équipe pour les demi-finales du Mondial-2014, laissant exploser leur joie après une rencontre “épuisante pour les nerfs”. Chapeaux, vareuses, maquillage ou perruques, les supporteurs affichaient fièrement l'orange, couleur nationale, au moment de tomber dans les bras les uns des autres. Après plus de deux heures de nervosité, ils ont finalement exulté au terme d'une séance de tirs au but remportée avec brio. “On a eu peur, mais au final, on passe au prochain tour et c'est cela qui compte”, souligne Robin, 33 ans, qui a bravé la pluie pour venir regarder, avec 5000 autres personnes, la rencontre sur des écrans géants près de la gare centrale de Rotterdam. “Je crois qu'on peut enfin être champions du monde”, soutient de son côté Rémi, 23 ans, alors que les voitures klaxonnaient en continu. A La Haye, les bars du centre-ville ne désemplissaient pas et les commentaires allaient bon train. “C'était un match à sens unique, on méritait de gagner mille fois, on a touché les

poteaux ou la barre plusieurs fois, cela aurait été très injuste qu'on ne passe pas”, a soutenu à l'AFP Maarten, 31 ans. Tout comme lui, les Néerlandais avaient les regards de plus en plus anxieux au fur et à mesure que les minutes s'écoulaient. “C'était une rencontre épuisante pour les nerfs”, soutient de son côté Alicia, 38 ans, une bière à la main et un chapeau de cowboy orange sur la tête : “ce n'est jamais rentré dans le but pendant la rencontre, j'ai eu peur que ce soit aussi le cas pour les tirs au but”. “Heureusement, nous sommes passés et maintenant on va jouer pour le titre”, a-telle ajouté : “cela fait tellement longtemps qu'on le mérite, il est temps que les Pays-Bas gagnent une Coupe du monde”.

Fin d'un parcours fantas-Tico L

es Costaricains peinent à avancer dans les coursives de l’Arena Fonte Nova de Salvador de Bahía. Leur tristesse est aussi vive que les crampes qui traversent leurs jambes, lesquelles ont accumulé 240 minutes de jeu et deux séances de tirs au but au cours de la semaine écoulée. Et pourtant, les perdants du jour restent positifs. Comment ne le serait-on pas en ayant battu l’Uruguay, l’Italie et la Grèce, en quittant Brésil 2014 sans avoir connu la défaite, et en s’arrêtant au seuil du dernier carré suite à une épreuve de vérité perdue face aux Pays-Bas ?

24 ans d’attente

Le Costa Rica n’a pas rendu la partie facile aux Pays-Bas.

“Le monde entier a réalisé l’existence du Costa Rica. La performance de notre groupe est très importante pour le football costaricain”, assène Michael Umaña. Il aura fallu attendre 24 ans. Depuis qu’il avait passé le premier tour à Italie 1990, le Costa Rica s’était systématiquement arrêté au premier tour, que ce soit en 2002 ou en 2006. La Sele est donc arrivée au Brésil avec la ferme intention de mettre fin à cette tendance. “On voulait surprendre le monde entier et le Costa Rica. On voulait écrire l’histoire et je crois qu’on a réussi, grâce à tout ce que l’on a réalisé. On a réussi à conquérir les

supporters brésiliens, qui ont fini par s’identifier à notre jeu, et aux fans qui ont fait le voyage depuis chez nous. Dans les tribunes, ils se sont donnés à 100 %, tout comme nous sur le terrain”, raconte Giancarlo González, patron d’une défense qui ne s’est inclinée qu’à deux reprises en cinq rencontres.

L'esprit tranquille En plus d’établir un parcours inédit pour leur pays, les protégés du Colombien Jorge Luis Pinto ont également fait mieux que tous leurs collègues de la CONCACAF, qui sont tombés en huitième ou dès le premier tour.

Pourtant, les Ticos préfèrent ne pas s’adonner au jeu des comparaisons. “On n’était pas en concurrence avec les États-Unis ou le Mexique, ou aucune autre équipe de la CONCACAF. On est venus faire notre travail, on voulait atteindre nos objectifs”, confirme Umaña. Son capitaine, Bryan Ruiz, ajoute en écho : “On se réjouit du parcours qu’on a réalisé et non pas d’avoir fait mieux que les autres”. Même si l’objectif de tous les participants à une Coupe du Monde est de brandir le trophée, les représentants du Costa Rica parviennent à savourer leur performance.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

LA GAZETTE La compagne de Nasri ironise sur l'élimination des Bleus La compagne de Samir Nasri, Anara Atanes, a ironisé en twittant que les Bleus auraient eu besoin de leurs "joueurs de classe mondiale" après l'élimination de l'équipe de France en quart de finale. "Oooops ! Et voilà pourquoi vous avez besoin de vos joueurs de classe mondiale", a écrit la compagne du joueur de Manchester City qui n'avait pas été retenu dans le groupe des 23 français pour le Mondial par Didier Deschamps. Le soir de l'annonce de la liste du coach français mi-mai, Anara Atanes avait insulté Deschamps : "Nique la France, Nique Deschamps ! Quel coach de merde". Didier Deschamps avait annoncé le dépôt d'une plainte.

La presse brésilienne appelle la Seleçao à "jouer pour Neymar" La presse brésilienne exhorte la Seleçao à "jouer pour Neymar", mais s'interroge sur ses chances de gagner "sa" Coupe du monde sans sa star blessée. "Maudit Colombien !", titre le supplément sport du quotidien O Dia, avec dans un coin la mascotte Fuleco en pleurs. De même le "genou criminel" du Colombien est fustigé par le journal. "Jouez pour lui", titre le quotidien sportif Lance. "Nos combattants vont tout donner pour rapporter le trophée à leur numéro 10". "Nous allons gagner sans lui... et pour lui", abonde O Dia. Pour l'éditorialiste d'O Estado de Sao Paulo, Zuniga "a commis un crime de lèse majesté nationale". "Un choc pour le Brésil", commente O Globo, qui s'interroge : "Le Brésil est en demifinales mais peut-on rêver sans Neymar ?"

La Fifa impliquée dans la revente illégale de billets

I

l n’y a pas que la Fifa qui gagne de l’argent avec les billets de la Coupe du monde. La revente illégale de ces mêmes tickets, fléau contre lequel l’organisation sportive internationale s’avoue impuissante, fait toujours autant recette, parfois de manière industrielle. Grâce à une opération baptisée «Jules Rimet», du nom de l'initiateur de la Coupe du monde, les autorités brésiliennes ont démantelé cette semaine un important réseau de trafic de billets, mais la Fifa pourrait ne pas y être totalement étrangère. 20 Minutes fait le point.

Quel a été le résultat de l’opération «Jules Rimet»? Onze personnes interpellées entre Rio et São Paulo dont le chef du réseau, l’Algérien Mohamadou Lamine Fofana. L’enquête avait commencé bien avant la Coupe du monde, il y a environ trois mois. En activité depuis déjà trois Mondiaux, le réseau revendait des billets dits d’hospitalité, c’est-à-dire des places allouées aux partenaires de la Fifa (sponsors, fédérations, etc.) à près de 1.000 euros l’unité. Selon la police brésilienne, citée par l’AFP, l’organisation criminelle en vendait environ mille par rencontre et aurait ainsi gagné jusqu’à 70 millions d’euros lors de chacune des Coupes du monde durant lesquelles elle a œuvré.

La Fifa est-elle impliquée? Elle pourrait l’être, mais pas pour tous les billets. La plupart étaient des packs d’hospitalité issus

de sociétés opérant au Nigeria, en Russie, en Suède, en Norvège, aux Etats-Unis et en Inde. Il y avait aussi des billets appartenant à des fédérations, dont la brésilienne, l’espagnole et l’argentine. Mais d’après Globo, les autorités brésiliennes auraient des indices selon lesquels un membre de la Fifa faisait aussi passer des billets d’hospitalité à Fofana pour qu’il les revende. C’est là que l’organisation sportive pourrait être impliquée directement.

Les Bleus réussissent leur retour L'équipe de France est arrivée dimanche à la mi-journée à l'aéroport du Bourget, où l'attendaient environ 500 supporters. Les Bleus, éliminés vendredi en quarts de finale du Mondial 2014 par l'Allemagne (1-0), ont été à la rencontre de leurs fans, ravis de croiser en chair et en os leurs nouvelles idoles. Ils ont réussi leur retour en termes de communication et peuvent partir en vacances.En héros, comme des rocks stars, les Bleus ont été accueillis chaleureusement par le public français dimanche à leur retour en France. Eliminée vendredi en quarts de finale de la Coupe du monde par l’Allemagne (1-0), l’équipe de France est arrivée peu après midi au Bourget, près de Paris. Rassemblés depuis 9h devant le terminal de l’aéroport, ils étaient environ 500 supporters, drapeaux en main et maquillage sur le visage, à braver le froid et la pluie pour acclamer les protégés de Didier Deschamps. Un retour qui démontre que ce Mondial aura réconcilié les joueurs et les fans.

Quelle est la réaction de la Fifa?

Argentine: Di Stéfano dans le coma S

i l'Argentine vient d'atteindre le dernier carré de la Coupe du monde et réalise ainsi une performance qui n'avait plus été atteinte depuis 14 ans, la nouvelle n'a pas eu le temps d'arriver dans les oreilles d'Alfredo Di Stéfano. D'après le quotidien espagnol El Pais, la légende du Real Madrid a été hospitalisée à la suite d'une crise cardiaque. Pire même, puisque le double Ballon d'or se trouve dans le coma en ce moment même. « Il a été victime d'un arrêt cardio-respiratoire, explique l'hôpital. Les services d'urgence lui ont prodigué des massages et après 18 minutes, son cœur est reparti et il a été transporté dans un état grave à l'hôpital Gregorio Maranon. » Toujours selon la même source, le quintuple vainqueur de la Coupe d'Europe des clubs champions déjeunait en famille près du stade Santiago Bernabéu quand il s'est senti mal. À l'arrivée de l'ambulance, il était en arrêt cardio-respiratoire. Au total, c'est la septième fois que Di Stéphano est hospitalisé pour des attaques de ce type.

Extrêmement prudente. Mis sous pression par la presse internationale samedi matin, Thierry Weil, le directeur marketing de la Fifa et chargé de la billetterie, a été mis sur le reculoir. Alors que les autorités brésiliennes évoquent des dizaines de milliers de billets concernés, celui-ci n’a parlé dans un premier temps que de 141 billets appréhendés.

TROIS SUPPORTEURS POIGNARDÉS LORS D'UNE BAGARRE AU COSTA RICA T

"Nous allons lutter pour Neymar" Les joueurs de la Seleçao ont accueilli avec tristesse l'annonce du forfait de leur attaquant vedette Neymar pour la suite du Mondial, en promettant de lutter pour lui jusqu'au bout. "Nous sommes très heureux de la victoire et du jeu que nous avons produit, car ce fut notre meilleur match dans ce Mondial, mais nous sommes très tristes de la sortie de Neymar", a résumé le milieu offensif Oscar. “C'est une perte pour nous" dans la perspective de la demi-finale contre l'Allemagne mardi, a reconnu Oscar. D'autant que la Seleçao sera également privée de son capitaine, le défenseur central Thiago Silva, suspendu pour un deuxième carton jaune. "C'est un joueur très important. Ca va être douloureux. Mais nous allons aussi lutter pour lui", a ajouté le défenseur Maicon.

Il y a aussi le cas du fils de Julio Grondona, président de la Fédération argentine de football et viceprésident de la Fifa, dont le nom a été retrouvé sur l’un des billets appréhendés, selon Globo. A la télévision argentine, Humberto Grondona a affirmé l’avoir revendu à un ami, mais il a donné une autre version à la Fifa, déclarant l’avoir donné à son ami. Or, la Fifa admet le don, pas la revente à un montant supérieur au prix du billet.

19

rois supporteurs qui assistaient à la retransmission sur écran géant du quart de finale entre les Pays-Bas et le Costa Rica, samedi soir, sur la place de Démocratie, à San José, ont été poignardés lors d'une bagarre. Les trois personnes ont été hospitalisées mais leurs jours ne sont pas en danger. Sur place, les policiers costariciens ont procédé à l'arrestation de plusieurs personnes impliquées dans cette rixe. Des milliers de fans

30.000 personnes s'étaient massées vendredi soir sur la plage de Copacabana.

LE BRÉSIL CHAVIRE DANS LA LIESSE L

e coup de sifflet final du quart de finale du Mondial BrésilColombie (2-1) a été accompagné vendredi d'une immense clameur à travers le Brésil, où les festivités devaient durer une bonne partie de la nuit. A la "Fan-fest" de Rio de Janeiro sur la plage de Copacabana, où près de 30.000 personnes s'étaient massées vendredi soir, la victoire brésilienne a été fêtée à coups de feux d'artifice, alors que plusieurs dizaines de fans survoltés plongeaient dans la mer, certains tout habillés. "On va gagner cette Coupe. Cette sélection a beaucoup de coeur. Tout est possible avec Neymar!", s'extasiait Vinicius Morais, un vendeur de 18 ans, au milieu des cris de "Je suis Brésilien!". A Sao Paulo, dans la foule réunie devant un grand écran du centre-ville, les buts des deux défenseurs centraux Thiago Silva et David Luiz ont été accompagnés d'embrassades et de douches de bière. "J'ai beaucoup souffert pendant le match, mais moins que contre le Chili" en 8e de fi-

nale, lorsque le Brésil ne s'en était tiré qu'aux tirs au but, expliquait Erik Silva, 28 ans. "Nous allons gagner la finale contre l'Argentine!", jurait-il, alors que le grand rival argentin joue son quart de finale samedi contre la Belgique. Dans les bars et restaurants de la mégapole, malheur aux patrons qui avaient fait l'économie d'écrans de télévision. Dans les autres, une ambiance surchauffée est montée crescendo pendant la partie avant la liesse, les feux d'artifice et les coups de klaxon. "Nous avons trop souffert", tempérait pourtant la quinquagénaire Lucienne Aparecida dos Santos, précisant que "l'Allemagne sera un adversaire difficile" lors de la demi-finale mardi prochain à Fortaleza (nord-est). Dans la capitale Brasilia, prise d'assaut depuis quelques jours par des milliers de supporteurs argentins, les célébrations étaient accompagnées de défis lancés à l'ennemi sportif intime. "Argentine, attends, ton heure va venir!", criaient des Brésiliens.

étaient réunis place de la Démocratie pour soutenir l'équipe nationale du Costa Rica lorsqu'une altercation s'est produite au début de la prolongation de ce match. Très rapidement la violence est montée d'un cran et trois personnes ont été blessées. un homme a été poignardé dans le dos, un autre saignait abondamment après avoir été frappé avec une bouteille dans le dos et la troisième enregistrait également d'importantes plaies à la tête et au ventre.

Les 3 personnes ont été hospitalisées.

Juan Zuniga: des menaces de mort... et une lettre d'excuse L

e défenseur colombien Juan Zuniga était victime de menaces de mort et d'attaques racistes sur les réseaux sociaux, au lendemain du quart de finale lors duquel il a blessé le Brésilien Neymar à la 88e (petite fracture vertébrale), forfait pour le reste du Mondial. Les commentaires les plus mesurés sur Twitter accusent le défenseur de 28 ans de Naples d'être un «monstre» ou «le plus grand méchant dans l'histoire du football». On lui a même souhaité de terminer comme Andrés escobar, assassiné en 1994 après avoir inscrit un autogoal lors de la World

Juan Zuniga a écrit samedi une lettre d’excuses à Neymar. Cup américaine. Pour sa part, Juan Zuniga a écrit samedi une lettre d’excuses à Neymar . “Je regrette profondément la triste blessure dont a

été victime Neymar. J’ai de la peine à cause de cette situation qui est le résultat d’une action normale de jeu, laquelle ne contenait ni mauvaise intention, ni méchanceté.”

MORDANT : UN DÉCAPSULEUR À L'EFFIGIE DE LUIS SUAREZ D es décapsuleurs à l'effigie du footballeur uruguayen Luis Suarez, qui a fait scandale en mordant un adversaire en plein Mondial, sont désormais disponibles sur les sites chinois de vente en ligne, et un industriel s'est réjoui d'en avoir déjà fabriqué des milliers. Le coup de dents de Suarez au défenseur italien Chiellini lors du match Italie-Uruguay du 24 juin avait suscité un défer-

lement de réactions amusées ou horrifiées sur les réseaux sociaux chinois, et quelques firmes avisées ont rapidement tenté de profiter de cet engouement. Dès les jours suivants, plusieurs dizaines de boutiques virtuelles, sur la très populaire plateforme de vente en ligne Taobao, avaient promis d'offrir sous peu des décapsuleurs représentant l'Uruguayen. Ils vantaient le futur produit à grand renfort de photomon-

tages et de slogans tels que "Une bouche, un décapsuleur, un coup de dents et c'est ouvert!". Mais, en raison des inévitables délais de fabrication, ce n'est que ces derniers jours que les véritables décapsuleurs sont apparus sur Taobao - site du géant de l'internet Alibaba qui met en lien entreprises et particuliers. Un vendeur, GL, proposait ainsi samedi deux modèles à l'effigie de Suarez, représenté en

caoutchouc de façon imagée et caricaturale ; dans l'espace évidé au milieu d'une bouche grande ouverte, les dents étaient remplacées par un anneau métallique destiné à faire sauter les capsules des bouteilles de bière... pour un prix aussi modique que 16,80 yuans (2 euros). Il assure que les livraisons débuteront ce dimanche. Des produits similaires étaient également disponibles chez d'autres

vendeurs de Taobao. De son côté, Peng Junxiang, patron d'une firme manufacturière du Guangdong (sud), a indiqué avoir déjà produit et livré pas moins de 5.000 "décapsuleurs Suarez", selon des propos rapportés samedi par le journal officiel China Daily. Wang Lin, vendeur sur Taobao, a quant à lui commandé 2.000 décapsuleurs à des industriels, mais il s'inquiète d'un possible tarissement de la demande.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

20

LE MONDIAL VIRE À L’ORANJE

FARNIENTE ET VACANCES POUR LES JOUEURS ÉLIMINÉS Drogba, Torres, Casillas, Gerrard... Les joueurs dont les équipes ont été sorties se remettent des échecs de leur sélection en partant en vacances. Certes, les regards sont toujours tournés vers les huit équipes qui sont restées au Brésil, celles qui poursuivent l'aventure du Mondial. Pour les autres, les vacances ont commencé. Symbole de leur échec dans cette Coupe du monde. Piscine, sable, crème solaire : les footballeurs stars se consolent en troquant les crampons contre le maillot de bain. Yachts, hôtels et stations balnéaires huppés viennent compléter le tableau.

CRISTIANO RONALDO À SAINT-TROPEZ Le joueur du Real, Cristiano Ronaldo a, lui, retrouvé son yacht au large de Saint-Tropez. Avec Irina Shayk, sa compagne russe, et son fils Cristiano Ronaldo Jr., il profite des chaleurs estivales.

STEVEN GERRARD À IBIZA L'international anglais se repose à Ibiza aux côtés de sa femme, Alex. Des vacances avant de penser à la reprise de l'entraînement avec Liverpool : une tournée aux États-Unis est d'ailleurs prévue avec les Reds.

FRANK LAMPARD À BEVERLY HILLS Coéquipier de Wayne Rooney, Franck Lampard a, lui, choisi Beverly Hills pour oublier le tumulte de la Coupe du monde. Accompagné de sa fiancée Christine Bleakley, le joueur de Chelsea a profité du soleil californien, jamais loin des paparazzis anglais. WAYNE ROONEY À LAS VEGAS Comme Iker Casillas, ses prestations au Brésil n'ont guère convaincu. L'attaquant de Manchester United, international anglais, a choisi Las Vegas pour se changer les idées, avant de reprendre la saison en club.

PIRLO À NEW YORK Andrea Pirlo, le milieu de terrain italien, est à New York pour passer quelques jours de vacances. L'Italie a été éliminée dès le premier tour, comme l'Angleterre, après avoir été battue par le Costa Rica et l'Uruguay. DIDIER DROGBA À SAINT-TROPEZ Le capitaine de la sélection ivoirienne prend du bon temps sur la Côte d'Azur. Des vacances en famille pour l'actuel attaquant du club turc de Galatasaray.

IKER CASILLAS À LA PLAGE Comme l'Espagne, son gardien de but, Iker Casillas, est passé à côté de sa Coupe du monde. Le portier du Real, qui termine une saison compliquée, a posté mercredi sur Instagram cette photo, au bord de la plage. Une façon de se ressourcer avec Martin, le fils qu'il a eu avec la journaliste sportive Sara Carbonero.




LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 7 JUILLET 2014

Tour de France: Cavendish, un petit Tour et puis s'en va Le Tour de France 2014 s'est limité à 190 kilomètres dans le Yorkshire pour Mark Cavendish qui a renoncé dimanche matin à poursuivre la course au lendemain de sa cabriole à l'arrivée de la première étape à Harrogate. Le Britannique, le premier des 198 coureurs du peloton à abandonner, a été blessé à l'épaule droite ( ligaments touchés). "Disjonction acromio-claviculaire", ont précisé les médecins.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

HIPPISME - 18E JOURNÉE

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

RÉSULTATS DE LA 18ÈME JOURNÉE SAMEDI 5 JUILLET 2014

GAINS

Rg No Cheval

35144 54249

939.00 5,505.50 939.00

SYLVESTER HILLS OF ROME SINGLE TEMPO

Ecurie Jockeys

Cote

Long Lg

1ÈRE COURSE - THE WILD AMBER PLATE 1600M- [25-0]

2E COURSE 37694

23

017614 019199 010345

406.75 1,755.00 406.75

45928

939.00

DREAMS COME TRUE

017615

752.50

48173

939.00

GENEROUS GENT

017293

406.75

1. (1) FRIDAY LUNCH CLUB

V. A

V.Naiko

600

0.00

2

2. (2) DOUBLE DASH

P. M

Y.Emamdee

1000 1.80

7

3. (3) JUNGLE SKYLINE

R. G J.Bardottier

300

4.20

9

4. (8) FORT NOBLE

P. M

P.K.Horil

750

4.45

3

5. (5) SPACEBEAM

F. K

S.Bussunt

600

4.80

8

6. (9) SHERWANI

C. R

V.Sola

3500 8.20 10

45802

939.00

CITY OF CHOICE

015412

406.75

35137

45,878.50

JACK FLASH

019957

20,064.75

7. (7) BAY MUSAR

S. H

B.Bhaugeerothee 2000 8.75

J.H

N.Marday

1800 14.00 5

R.Joorawon

800

40726

939.00

PRIDE OF PRUSSIA

020668

406.75

8. (10) MOBSCHIEF

33894

939.00

GOOD TIME CHARLIE

015276

406.75

9. (6) MC NAUGHT

M

10.(4) KISHIMOTO

H.W A.Balloo

35132-35142=183.50

019952-019962=250.00

35139-35149=122.25

019194-019204=150.00

37616

939.00

MAESTRO'S SALUTE MO ICHI DO

022164 012639

20,064.75 406.75

39387

939.00

MOUNTAIN THUNDER

024208

752.50

34777

939.00

OUR BOY BLAKE

012590

406.75

39640 54500

939.00 939.00

COOLS STYLE HUNTING TIME

018000 016495

9

J.H

R.Joorawon

3300 5.25

8

9. (9) GOOD TIME CHARLIE

V. A

S.Bhundoo

2000 5.30

1

406.75

013218

406.75

30400

5,505.50

ULY

019101

1,755.50

020795

406.75 406.75 406.75

38924

939.00

MIGHTY MARS

013253

752.50

46779

939.00

SENESCHAL

022407

406.75

34013

45,878.50

ZHAN HU

015026

20,064.75

46360

939.00

BURBERRY

022920

406.75

33996-34021=183.50

015021-015031=250.00

30395-30407=122.25

019096-019106=150.00 013248-013258=100.00

5E COURSE 51181

939.00

ARCTIC SUN

015057

406.75

45704

939.00

PARKER

017912

406.75

47426

5,505.50

VALERE

018720

1,755.50

51367

939.00

BEACON FLARE

019770

406.75

34864

939.00

KALINAGO

022467

406.75

54088

939.00

MASTER MASCUS

018999

406.75

33781

939.00

RIGHT TO TANGO

020127

406.75

42267

45,878.50

ICY JET

011573

20,064.75

45034

939.00

CONSTELLATION

015659

406.75

43669

939.00

RUBY KING

42262-42272=183.50

016218

752.50

011568-011578=250.00

47421-47434=122.25

018715-018725=150.00 016213-016223=100.00

6E COURSE 38710

939.00

ZAMBEZI TORRENT

012597

406.75

43957

939.00

FOREST PANTHER

022808

406.75

47954

939.00

BLAZE OF NOON

016420

406.75

41393

45,878.50

CAPTAIN MAGPIE

024784

20,064.50

42052

939.00

SHODDY NICK

017034

752.50

49900

5,505.50

MOUNT HILLABY

023103

1,755.50

39573

939.00

STREETBOUNCER

015242

406.75

48394

939.00

THE PIEMAN

024956

406.75

30180

939.00

TORERO DANCER

012457

406.75

45688

939.00

FYRKAT

016864

406.75

41388-41398=183.50

024779-024789=250.00

49892-49912=122.25

022998-023108=150.00 017029-017039=100.00

7E COURSE 35438

5,505.50

TANDRAGEE

018945

1,755.50

38020

939.00

TERMINATOR

019655

406.75

32137

45,878.50

LIQUID MOTION

012808

20,064.50

46988

939.00

SILVER DICE

018059

406.75

54836

939.00

MAN TO MAN

022561

406.75

45372

939.00

BOTTOM DOLLAR

024307

752.50

37762

939.00

PIERNEEF

39062

939.00

ISTIQRAAR

4

8. (8) PRIDE OF PRUSSIA

STUNNING TIGER

PRINCE OF WINGS

1.10

406.75

939.00

939.00

400

2

51516

41604

G.Avranche

3300 3.35

013338-013348=150.00

018517

M

R. G N.Marday

022159-022169=250.00

IWAYINI

6

4. (3) SINGLE TEMPO

7. (5) GENEROUS GENT

406.75

4E COURSE

939.00

0.50

5

024203-024248=100.00

44262

700

2.55

406.75

019710

H.W B.Woodworth

2.25

1,755.50

JUST B BRAVE

7

3. (4) DREAMS COME TRUE

600

024109

939.00

3

500

013343

43619

430

D.Oliver

UMHLANGA

54159-54169=122.25

0.00

B.Bhaugeerothee 1200 0.15

Y.Emamdee

KREMLIN CAPTAIN

020985

V.Naiko

M

G

5,505.50

WINGED CAPTAIN

V. A

2. (2) HILLS OF ROME

P. M

939.00

939.00

1. (7) JACK FLASH

6. (6) CITY OF CHOICE

54164

45753-45763=183.50

4

5. (1) SYLVESTER

50654

52345

6

2ÈME COURSE - THE PACIFIC OCEAN CUP 1400M- [30-0]

3E COURSE 45,878.50

loin

1400 loin

Temps: 1m39.70

017610-017620=100.00

45758

1

012886

406.75

012790

406.75

32132-32142=183.50

012803-012813=250.00

35429-35454=122.25

018940-018950=150.00 024302-024312=100.00

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS.

Temps: 1m26.88

Captain Magpie a contrôlé l’épreuve à sa guise pour s’imposer librement devant Mount Hillaby et Shoddy Nick.

3ÈME COURSE - THE CHINTAMUN GUJADHUR CUP 1000M- [36-20]

Captain Magpie démontre ses qualités

La 18e journée hippique a été marquée par le brillant quadruplé réalisé par le jockey Jeannot Bardottier. Le Mauricien s’est distingué pour le compte de trois écuries différentes remportant par la même occasion la course principale avec Captain Magpie. Même si Captain Magpie avait réalisé de gros progrès par rapport à sa dernière sortie, le fils de Captain Al avait un sérieux concurrent sur sa route notamment Zambezi Torrent. A ses débuts tonitruants, le bai de l’écurie Gujadhur était logiquement installé grandissime favori dans la deuxième manche du championnat de 3 ans, samedi. Mais en cas de défaillance de Zambezi Torrent, les feux étaient au vert pour que Captain Magpie se démarque de ses adversaires. C’était d’ailleurs ce qui se passa dans cette épreuve principale. A la faveur de sa 2e ligne, le sujet de l’écurie Rameshwar Gujadhur n’a pas eu de difficulté pour prendre le commandement. Bien piloté par Jeannot Bardottier, ce bai a contrôlé la course à sa guise pour s’imposer librement devant Mount Hillaby et Shoddy Nick. Zambezi Torrent ne termina que 4e à l’arrivée. L’écurie Rameshwar Gujadhur fut l’auteur du doublé avec le favori Ushokolethi qui se montra intraitable aux avant-postes sous la selle de Bardottier dans la 8e course. ce dernier avait frappé plus tôt dans la 3e épreuve avec Maestro’s Salute. Le bai de l’écurie Jean-Michel Henry s’est offert le bout en bout sur le kilomètre. Notre compatriote s’est aussi distingué sur Icy Jet dans la 5e course. L’alezan de l’écurie Perdrau, après avoir pris initialement le commandement, a laissé partir

L’état-major de l’écurie Foo Kune n’est pas descendu sur piste pour accueillir Zhan Hu ( à l’extérieur).

Bardottier (casque bleue) a remporté sa 2e victoire sur Icy Jet . Valere pour la position été et corde, avant de revenir sur lui lors de l’emballage final. Doublé de l’écurie Allet et Naiko L’écurie Vincent Allet et le jockey Vinay Naiko se sont illustrés en deux occasions lors de cette 18e journée. Cette association avait ouvert le bal dans la course d’ouverture sur Friday Lunch Club, qui a démontré

sa supériorité sous ses 61,5kg pour enregistrer sa deuxième victoire de la saison. Elle a doublé la mise avec Jack Flash dans l’épreuve suivante. Un coursier qui n’a jamais été rejoint une fois qu’il s’est retrouvé aux avantpostes. Grandissime favori de la 4e course, Zhan Hu a justifié la confiance de ses partisans.

C.Segeon

850

1.30

2

C. R

M.Neisius

2500 4.20

3

5. (7) UMHLANGA

V. A

L.Currie

2500 5.60

6

6. (4) OUR BOY BLAKE

F.K

D.David

1400 6.40

9

7. (2) MO ICHI DO

S. H

B.Bhaugeerothee 4000 6.55

8

8. (9) WINGED CAPTAIN (T)

R. G N.Marday

550

9. (6) HUNTING TIME

H.W B.Woodworth

1000 11.00 7

9.45

1

Temps: 0m57.50 4ÈME COURSE - THE JEROME TENNANT CUP 1365M- [51-35] 1. (8) ZHAN HU

P.K

D.David

280

0.00

7

2. (2) ULY

F. K

V.A.Bundhoo

2000 2.15

1

3. (6) MIGHTY MARS

V. A

L.Currie

450

3

4. (3) JUST B BRAVE

R. G J.Bardottier

1000 3.85

6

5. (5) PRINCE OF WINGS

P. M

500

5

C.Segeon

2.55

7.10

1800 8.45

2 8

L’édition du July Handicap 2014 est revenue à Legislate, le pensionnaire de S. J. Snaith, piloté par le Sud-Africain Richard Fourie. Cependant, le résultat final a été décidé dans la chambre des Commissaires car l’arrivée a été mouvementée. En effet, c’est le cheval australien Wylie Hall, extrême outsider de la course à 40/1, qui avait passé de but en premier sous la selle de M. J. Byleveld par un naseau devant Legislate. Mais Richard Fourie décida d’objecter contre le vainqueur pour contact en ligne droite. Après enquête, les ‘Racing Stewards’ ont pris la décision de rétrograder Wylie Hall de la première place aux profits de Legislate, côté à 4/1 à la fermeture des paris. Futura (G. Hatt) et Tellina (G. Lerena) ont fini respectivement 3e et 4e à l’arrivée.

8. (7) SENESCHAL

V. A

V.Naiko

4000 9.10

4

9. (4) IWAYINI

M

G.Avranche

800

9

Le coursier de l’écurie Foo Kune a suivi idéalement en 2e position avant de faire preuve d’un bon coup de rein en ligne droite avec Dereck David sur le dos. La 7e épreuve est revenue à Liquid Motion, outsider de la course. Le cheval champion 2013, monté de main de maître par Cédric Ségeon, a soufflé la victoire à Tandragee. L’écurie Gujadhur et le jockey Damien Oliver se sont rachetés dans l’épreuve de clôture avec Urbi Et Orbi. Ce coursier a produit une puissante accélération pour coiffer Soaring Free au poteau.

9.80

Temps: 1m22.58 5ÈME COURSE - THE AMERICA CHALLENGE CUP 1400M- [61-45] 1. (8) ICY JET

P

J.Bardottier

330

0.00

1

2. (3) VALERE

P.K

D.David

1400 0.75

7

3. (10) RUBY KING

P. M

Y.Emamdee

1600 2.45

9

4. (9) CONSTELLATION

P. M

P.K.Horil

1400 3.05

2

5. (6) MASTER MASCUS

H.W B.Woodworth

600

4.10

8

6. (5) KALINAGO

P

S.Bussunt

470

4.70

5

7. (1) ARCTIC SUN

P. M

C.Segeon

420

7.35

4

8. (7) RIGHT TO TANGO

J.H

K.Ghunowa

3300 8.05

3

9. (2) PARKER

V. A

L.Currie

3300 12.25 6

-

(4) BEACON FLARE a été retiré Temps: 1m24.61 6ÈME COURSE - THE AZUL CUP - 1500M- 3-YR OLD - POIDS FIXES

1. (4) CAPTAIN MAGPIE

R. G J.Bardottier

550

2. (6) MOUNT HILLABY

F.K

D.David

1200 1.80 10

0.00

2

3. (5) SHODDY NICK

V. A

L.Currie

2500 4.00

4. (1) ZAMBEZI TORRENT

G

D.Oliver

200

4.30

8

5. (10) FYRKAT

P. M

P.K.Horil

1400 4.35

4

1

6. (3) BLAZE OF NOON

R. M R.Burke

650

5.15

6

7. (7) STREETBOUNCER

H.W B.Woodworth

1500 7.05

3

8. (2) FOREST PANTHER

F.K

V.A.Bundhoo

4000 9.55

9

9. (8) THE PIEMAN

P. M

S.Bussunt

6000 10.00 7

10.(9) TORERO DANCER

P. M

Y.Emamdee

4000 11.40 5

Temps: 1m31.34 7ÈME COURSE - THE ROBERT DE SENNEVILLE CUP - 1500M- [60+]

1. (3) LIQUID MOTION

P. M

C.Segeon

650

0.00

2. (1) TANDRAGEE

G

D.Oliver

500

0.25

4 3

3. (6) BOTTOM DOLLAR

F.K

D.David

1000 1.60

2

4. (2) TERMINATOR

H.W S.Bussunt

650

1.75

1

5. (7) PIERNEEF

H.W B.Woodworth

300

3.55

6

6. (8) ISTIQRAAR

V. A

V.Naiko

700

4.30

5

7. (5) MAN TO MAN

S. H

N.Marday

2200 4.35

7

8. (4) SILVER DICE

M. R R.Joorawon

2500 11.40 8

Temps: 1m30.47 8ÈME COURSE - THE LOUIS LARCHER CUP 1400M- [46-30]

Kamlesh Rajcoomar

64,122.00

THE CHINTAMUN GUJADHUR CUP

028738 MAESTRO'S SALUTE

1,425.00

THE JEROME TENNANT CUP

029012 ZHAN HU

1,425.00

THE AMERICA CHALLENGE CUP

024706 ICY JET

1,425.00

Les 49 autres numeros gagnent chacun Rs 1,000.00

037554

P. M

4. (5) COOLS STYLE

6000 8.75

1,425.00

SINGLE TEMPO

3. (3) MOUNTAIN THUNDER

N.Marday

1,425.00

HILLS OF ROME

4

K.Ghunowa

030110 LIQUID MOTION

040072

5

1.05

S. H

043902 JACK FLASH

026005

0.00

280

J.H

THE PACIFIC OCEAN CUP

027038

450

D.Oliver

7. (1) STUNNING TIGER

THE ROBERT DE SENNEVILLE CUP

SYLVESTER

J.Bardottier

G

6. (9) BURBERRY

029429 CAPTAIN MAGPIE

033471

J.H

2. (8) KREMLIN CAPTAIN (T)

JULY HANDICAP

LOTERIE BLANC THE AZUL CUP

1. (1) MAESTRO'S SALUTE

FOREST PANTHER

1. (6) USHOKOLETHI

R. G J.Bardottier

300

0.00

3

2. (5) SKYWALK LUKE

R. M R.Burke

450

1.75

1

3. (8) BECAUSE U SAID SO

S. H

B.Bhaugeerothee 1000 2.95

5

4. (1) EVEN CHANCE

P. M

C.Segeon

2

400

3.00

5. (3) MOON RAIDER

F.K

D.David

2500 3.50

4

6. (2) LEISURE JET

P

S.Bussunt

2000 3.75

9

7. (9) IN THE FRAME

V. A

L.Currie

4000 5.35 10

8. (4) PRINCELY REASON

C. R

M.Neisius

1600 7.45

8

9. (7) KRUGER MILLIONS

M. R R.Joorawon

1600 9.00

6

10.(10) DAN PATCH

J.H

6000 12.35 7

K.Ghunowa

ULY

026808

025551

JUST B BRAVE

018130

BLAZE OF NOON

044262

IWAYINI

029429

CAPTAIN MAGPIE

DREAMS COME TRUE

018996

PRINCE OF WINGS

033540

SHODDY NICK

043930

GENEROUS GENT

011755

MIGHTY MARS

D.Oliver

350

0.00

3

026683

SENESCHAL

MOUNT HILLABY

G

CITY OF CHOICE

048314

1. (8) URBI ET ORBI

013361

016734

STREETBOUNCER

2. (9) SOARING FREE

P. M

C.Segeon

550

0.02

1

3. (4) I'LL BE BACK

V. A

L.Currie

1000 1.10

2

M

G.Avranche

1000 1.65

7

Temps: 1m26.12 9ÈME COURSE - THE ANTOINE ULCOQ PLATE 1650M- [41-25]

043902

JACK FLASH

029012

ZHAN HU

025691

PRIDE OF PRUSSIA

030463

BURBERRY

035001

THE PIEMAN

013662

GOOD TIME CHARLIE

041316

ARCTIC SUN

023832

TORERO DANCER

028738

MAESTRO'S SALUTE

020035

PARKER

013419

FYRKAT

4. (2) LIVIDUS

039606

MO ICHI DO

037507

VALERE

038759

TANDRAGEE

5. (10) TORNADO MAN

R. G N.Marday

019195

MOUNTAIN THUNDER

027522

BEACON FLARE

017346

TERMINATOR

034134

OUR BOY BLAKE

043021

KALINAGO

6. (1) HALABALOO

S. H

B.Bhaugeerothee 800

1.77

030110

LIQUID MOTION

039927

COOLS STYLE

021136

MASTER MASCUS

D.David

800

1.95 10

033378

RIGHT TO TANGO

SILVER DICE

F.K

HUNTING TIME

016711

7. (7) RULEROFMYHEART

038883 022822

UMHLANGA

024706

ICY JET

019883

MAN TO MAN

8. (6) MR WOLF

R. M R.Burke

550

4.05

6

021197

KREMLIN CAPTAIN

015446

CONSTELLATION

031373

BOTTOM DOLLAR

9. (3) READ MY HEART

V. A

S.Bhundoo

4000 4.10

5

017995

WINGED CAPTAIN

018817

RUBY KING

029292

PIERNEEF

038525

STUNNING TIGER

028995

ZAMBEZI TORRENT

028995

ISTIQRAAR

10.(5) STRIKE AGAIN

S. H

V.Sola

2500 4.55

4

Veuillez consulter les résultats officiels.

Temps: 1m42.33

1400 1.75

9 8



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.