Le Matinal 21 August 2014

W W W.

.COM

ELAN Page 17

ELAN Page 18

DEEPIKA:

VIDYA’S

I SHOULD BE ALLOWED TO DATE CASUALLY

Rs.10

BURQA ACT GOES BUST Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 295, PORT-LOUIS, 20 PAGES, JEUDI 21 AOÛT 2014

Une femme de 74 ans ligotée et séquestrée

MARGE DE PROFIT DE 5%

Menace de grève des pompistes Une hausse annuelle de 5 % de la marge de profit des propriétaires des stations-service.

C’est ce que réclame actuellement la Petrol Retailers Association (PRA). Cette association qui regroupe environ 140 propriétaires des stations-service a formulé une telle demande au ministère des Finances dans le cadre des consultations pré budgétaires.

Les membres de l’association soutiennent que l’augmentation de 20cs sur le litre de carburant comme marge de profit a été très vite engloutie par la hausse constante des coûts d’opération des stations-service. Selon eux, il vaut mieux que l’Etat accède à leur revendication pour éviter que les propriétaires des stations-service décident d’avoir recours à une grève. Voir p3

Des propriétaires des stations-service réclament le droit de diversifier leurs activités.

Le FC Barcelone interdit de recruter jusqu’en 2016 La Commission de Recours de la FIFA a décidé de rejeter les appels interjetés par le FC Barcelone et par la Fédération Espagnole de Football et confirme ainsi dans leur totalité les décisions rendues par la Commission de Discipline de la FIFA dans des cas relatifs à la protection des mineurs. Le FC Barcelone se voit frapper d’une interdiction d’enregistrer des joueurs, tant au niveau national qu’international, pour deux périodes de transferts complètes et consécutives. L’interdiction s’appliquera à compter de la prochaine période hivernale (janvier 2015) étant donné que le président de la Commission de Recours avait accordé un effet suspensif à l’appel du club. Le FC Barcelone devra payer une amende de 450 000 francs suisses.

Séquestrée et ligotée dans sa salle de bains par trois voleurs opérant en pleine journée à Sainte-Croix, mercredi vers 11h, une femme de 74 ans a été sauvée in extremis par son neveu qui s’était rendu chez elle pour réparer son téléviseur.

A son arrivée chez sa tante, le neveu, un habitant de Vallée-des-Prêtres, âgé de 47 ans, a entendu des cris bizarres. Quand il est entré dans la maison de sa tante, il a entendu des gémissements provenant de la salle de bains. Il devait y découvrir la pauvre femme enfermée de l’extérieur. Elle était ligotée.

Les malfrats qui étaient encore sur place, sans doute pour voler, ont alors pris la fuite. Il a remarqué un individu prenant la fuite.

Le neveu a porté secours à sa tante et a alerté la police d’Abercrombie. Il a consigné une déposition dans laquelle il raconte comment il a dé-

Les piments affectés par deux bactéries Les planteurs des piments souffrent en ce moment d’une mauvaise récolte. Les plantations des piments sont affectées par deux bactéries, l’anthracnose et ‘trips’ qui est une nouvelle maladie. Cette baisse de la production a provoqué une hausse du prix chez les maraîchers.

Au début de la maladie, les piments portent des taches noires. Puis, les piments deviennent secs. L’anthracnose peut infecter les fruits quel que soit leur état de maturité. La maladie se propage surtout quand le temps est doux et pluvieux.

Plus le fruit reste mouillé longtemps, plus la maladie est grave. Des infections latentes

Les piments sont affectés par deux bactéries, l’anthracnose et ‘trips’. peuvent se produire sur les fruits immatures pour n’apparaître que plus tard sous forme de lésions.

Les fongicides sont inutiles une fois que les fruits sont infectés soutiennent les planteurs. Voir p3

couvert sa tante séquestrée dans sa salle de bains et a remarqué un individu prenant la fuite. La victime qui a été malmenée par les malfrats a reçu des soins à l’hôpital. A hier après-midi, elle n’avait pas encore été interrogée par les enquêteurs.

Un deuxième cas semblable a été enregistré au poste de police de Pope Hennessy, Port-Louis, mardi matin. Une femme âgée de 71 ans, une habitante de Tranquebar a déclaré aux limiers qu’entre minuit et 7 h du matin mardi, des voleurs sont entrés dans sa maison par effraction. Ils ont emporté des bijoux, un téléviseur, un sac à main contenant une somme de Rs 5 500 ainsi que des cartes bancaires. Les voleurs ont emporté des documents personnels qu’elle avait. La valeur du butin est estimée à Rs 100 000. Une enquête policière est en cours.

Purge des roches à Souillac Les travaux de purge des roches à risques à Pont Souillac et Grande-Rivière-Sud-Est démarrent ce jeudi. L’annonce a été faite, mardi, par le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, au cours d’une visite de constat à Chamarel. A cet endroit, la compagnie réunionnaise, Rocs, entreprend des travaux visant à purger des roches à risques qui se trouvent au flanc de la montagne de Chamarel. Ces roches deviennent instables durant la période des averses où le risque d’éboulement subsiste. Les services de la compagnie avaient été retenus récemment pour des travaux semblables à Macondé. La police a préparé un plan de déviation. Les véhicules venant en direction de Rivière-Noire seront déviés à hauteur de la Jonction de Case Noyale.

Ils devront emprunter la route côtière.

www.lematinal.com

Nette amélioration du temps ce jeudi Après quelques averses éparses sur le plateau central pendant la ma tinée, il fera beau sur toute l’île ce jeudi. La température maximale sera de 20 à 23 degrés Celsius sur le plateau central et peut varier entre 25 et 28 degrés Celsius ailleurs. Le vent d'Est soufflera de 20 à 25 km / h et avec des pics de 50 km / h. La mer sera modérée au-delà des récifs. La marée sera basse à 05h38 et haute à 12h13.

L’UBS c’est fait, au tour de la CNT Le deuxième exercice de vote qui concernait les travailleurs de l’United Bus Service (UBS) à 16e mille a une nouvelle fois réuni les faveurs des votants qui se sont massivement prononcés pour l’application de la grille salariale recommandée par le National Remuneration Board (NRB). Sur les 563 employés affectés à ce terminus, ils sont 558 à s’être prononcés en faveur d’une action syndicale, ce qui représente un pourcentage de 98% de réponse positive. A l’issue du dépouillement au siège du syndicat Union of Bus Industry Workers (UBIW) à Port-Louis mercredi, Imzad Beeharry a indiqué que les objectifs de la plate-forme vont incessamment être atteints.

Après l’UBS, c’est au tour des employés de la Corporation Nationale de Transport (CNT) de passer au vote. En lever de rideau, on retrouve les employés affectés au dépôt de Forest-Side. Ces derniers entameront l’exercice de vote le 27 août.

Cameron : le bourreau de James Foley probablement britannique Il paraît de plus en plus probable que le bourreau à l'accent anglais apparu dans la vidéo de d'Etat islamique (EI) montrant la décapitation du journaliste américain James Foley soit un ressortissant britannique, a concédé mercredi le Premier ministre David Cameron. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

Décès du grand maître de yoga indien BKS Iyengar

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le grand maître de yoga indien BKS Iyengar, dont l'enseignement a séduit des millions de personnes dans le monde entier, est mort mercredi à 95 ans, a annoncé son entourage sur son site officiel. Iyengar a ouvert son école en 1973 dans la ville de Pune (Ouest) en mettant au point une technique inédite axée sur une succession cohérente des positions corporelles et l'utilisation d'accessoires (cordes et ceintures) et de meubles (chaises et tables) pour les réaliser.

2

‘BHOJPURI ASMITA SAMAAN’

Sarita Boodhoo récompensée à New Delhi

Sarita Boodhoo œuvre pour préserver les langues ancestrales.

"Promouvoir les langues hindi et bhojpuri est son objectif depuis plusieurs années." En tant qu'académicienne, elle ne cesse de cumuler des récompenses remises par des institutions indiennes populaires où d'ailleurs, elle est souvent sollicitée pour parfaire ses connaissances et recherches.

A son âge, elle ne se cantonne pas dans une retraite bien méritée, mais, elle parcourt la Grande péninsule pour des recherches approfondies sur la diaspora indienne, qui lui serviront certes dans la rédaction de ses prochains livres.

Occupant le poste de présidente au 'Bhojpuri Speaking Union', Sarita Boodhoo œuvre pour préserver les langues ancestrales, dont Maurice accorde une attention particulière. Il y a quelques jours, le 'Bhojpuri Asmita Samaan' a été décerné à Sarita Boodhoo à New Delhi pour sa contribution dans la promotion de la littérature, du 'Bhojpuri' et de l'héritage ancestral culturel et sociétal.

Peu avant son séjour à New Delhi, Sarita Boodhoo était au Trinidad et à Tobago pour faire des recherches.

Elle a visité le Suriname et la Guyane. Elle ne manque pas de partager ses expé-riences après de multiples rencontres avec des personnes clés de la diaspora indienne.

"Au Trinidad et à Tobago, les gens font preuve de vo-lonté pour promouvoir les langues ancestrales, mais ils n'ont pas le soutien pour le faire. Les

autorités concernées pourront les aider dans leur initiative à travers des échanges culturels."

Concernant son interaction avec la diaspora indienne au Suriname, elle partage son appréciation du travail effectué pour promouvoir le 'Bhojpuri'. De retour au pays, si elle travaille actuellement pour organiser le festival 'Bhojpuri' dans le cadre de la célébration du 180e anniversaire de l'arrivée des immigrants indiens à Maurice, prévue pour le mois de novembre, elle exprime sa volonté pour élaborer un programme d'échanges avec les pays qu'elle vient de visiter qui serait bénéfique à l'avenir. Figure incontournable de la diaspora indienne, elle a mis sur pied le "Mauritius Bhojpuri Institute". Pour elle, il est nécessaire de promouvoir cette langue ancestrale.

"Le bhojpuri fait partie de l'héritage laissé par nos ancêtres d'origine indienne. Il est nécessaire de conserver cette langue. Un poète français avait souligné : 'Qui perd sa langue, perd son âme'. Beaucoup de personnes n’aime pas parler le bhojpuri. Or, tel ne doit pas être le cas", dit-elle. Ses recherches sont axées sur le peuplement, la langue, la richesse culturelle et la littérature des États indiens qu'elle visite. Dans des carnets, elle note tout ce dont elle a besoin pour mener à bien ses recherches, qu'elle présente ensuite dans une série de livres, comme auteur.

Aux couleurs de ‘La Constance des Alizés’...

Le vernissage de l’exposition, intitulée 'La Constance des Alizés', de Lionel Sabatté est prévu le vendredi 29 août à 18h à l’Institut français de Maurice. Etoile montante de la scène picturale française, Lionel Sabatté, diplômé en Beaux-Arts de Paris et lauréat du Prix Yishu 8, s’intéresse aux matériaux délaissés qui racontent une histoire et leur donnent une autre vie et un autre souffle. La trace, le temps et la mémoire sont un tremplin pour son imagination. Il utilise, au gré de son inspiration, le dessin, la peinture, l'objet ou le film d'animation. Il sculpte le béton, dessine avec ses doigts et peint avec tous les objets nécessaires. Le bestiaire immobile de ce jeune artiste interroge le temps, sa permanence, la mutation des formes vivantes dans les abysses d’imaginaires profonds.

Son exposition “La Constance des Alizés” présente une partie de ses œuvres, créées in situ pendant sa résidence à Maurice et ses rencontres avec les étudiants de l’Ecole des Beaux-Arts de l’Institut Mahatma Gandhi.

Gérard Cateaux et Dorine Chukowry, lord-maire.

Le retour au départ...

Gérard Cateaux, une des figures de proue du monde journalistique de Maurice, a présenté "Le Retour", soit son tout nouveau livre, à la mairie de Port-Louis, mercredi. Sur les pages de ce livre, l'auteur dépeint, avec sa plume, un retour au départ de sa vie, notamment ses souvenirs d'enfance, d'adolescence et de son parcours en tant que jeune adulte. De même que ses voyages géographiques de Vacoas à PortLouis et aussi celles de Madagascar.

A travers ce livre, l'auteur prône un élan d'amitié, partage ses valeurs, ses mémoires et ses blagues.

La protagoniste de "Le Retour" n'est autre que sa tante Bijoute, dont il raconte l'anecdote du nom. "J'étais très espiègle quand j'étais petit et je jouais des tours à mon grand-frère, entre autres. Pour me corriger, maman m'a envoyé chez tante Bijoute.

Ce nom Bijoute n'est autre que la féminisation du mot ‘bijoux’, utilisé par mon grand-père à l'égard de ma tante", dit-il dans un éclat de rires.

Sa tante est celle qui a contribué en quelque sorte à ce qu'il est devenu aujourd'hui. "J'étais comme une pâte à modeler pour elle et un jour, elle m'a même fait porter une robe", dit-il avec nostalgie.

"Le Retour" ne se veut être une autobiographie mais un livre relatant des souvenirs, ses jours à l'école, ses moments en famille, entre autres. Le livre est en vente à

Rs 200. La peinture sur la couverture est signée de l'artiste réuonnais Florian Roger. Gérard Cateaux est un amoureux de l'écriture depuis son enfance. Talent qu'il a découvert d'ailleurs après une première lettre à son père Noël qui vivait sur la montagne des Signaux. En ce qu'il s'agit de son parcours académique, après un long séjour à Madagascar comme enseignant de la langue anglaise, il intégre le monde du journalisme en 1970 où il est acceuilli par un hebdomadaire. Gérard Cateaux a aussi été le premier président du Media Trust et membre du conseil de l'Union des Journalistes Africains.

L’ACA expose à Chengdu et Dujiangyan en Chine Huit artistes de l'association 'Action pour la Créativité Artistique' (ACA) ont pris part à deux expositions conjointes avec 13 artistes de la 'Chengdu Artists Association' et 15 de la Dujiangyan Artists Association au début du mois d'août.

Le thème de la première exposition était 'Local Culture' qui s'est tenue au Chengdu Municipal Council Hall.

Cette exposition d'art international a été organisée par le 'Chengdu Municipal Foreign Affairs Office (FAO)', Chengdu Literary & Art Federation ainsi que par l'ACA. L'inauguration a été faite en présence de Liang Hong, présidente de la Chengdu Literary & Art Federation, Yan Shu Sheng, directeur général du Chengdu FAO, et Dev Chooramun, président de l'ACA, et d'autres personnalités.

Les artistes mauriciens qui ont pris part à deux expositions sont Dev Chooramun, Kalindi Jundoosing, Arvin Ombika, Deepa Bauhadoor, Maya Chummun, Prema Dhunnoo, Nishal Purbhoo et Gianeswar Sumessur.

"L'objectif de cette exposition est d'établir une amitié mutuelle et d'organiser un jumelage dans les domaines artistique et culturel entre la Chengdu Artists Association et l'ACA", explique Dev Chooramun.

L'aquarelle, l'acrylique, l'huile, l'encre, les techniques mixtes et le collage ont été utilisés pour peindre les tableaux.

Il est bon de souligner que Chengdu

Dev Chooramun lors de l'inauguration de l'exposition à Chengdu. est la capitale de la province du Sichuan qui a été fondée 2 300 ans avant. Elle compte une population de 60 millions de personnes. Lors de l'inauguration de cette exposition, Dev Chooramun a offert sa peinture 'Panda Buddha' au Chengdu Foreign Affairs Office.

La deuxième exposition s'est tenue du 6 au 10 août au Dujiangyan Literary & Art Federation Exhibition Hall

à Dujiangyan. L'exposition a été organisée par le Dujiangyan Foreign Affairs Office, le Dujiangyan Artists Association sans oublier l'association ACA. Dujiangyan est une ville de la province du Sichuan en Chine. Elle a une population de 600 00 personnes. Sa beauté, c'est les plaines, les collines, les vallées et les montagnes, son barrage moderne, la Grande Muraille de Chine, le Panda City, entre autres.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

3

Parcs éoliens à Curepipe et Plaine-des-Roches bientôt Le Central Electricity Board (CEB) se prépare à toute éventualité pour les années à venir car une hausse de 10 à 15% de la consommation est attendue. Longtemps annoncé, les parcs éoliens de Curepipe Point et Plainedes-Roches seront pour bientôt. Le projet de parc éolien sera de 10 à 30 mégawatts. À Curepipe Point, le parc aura une capacité de 30 mégawatts alors que celui de Plaine-des-Roches générera 10 mégawatts. A Curepipe, le projet sera mis à exécution sur une base dite Build-Operate-Own Scheme, au coût de Rs 2 milliards. Le promo- C’est la construction du parc éolien de Plaine-des-Roches qui débuterait en premier. teur bénéficiera d’un contrat de vente d’électricité de en place 18 générateurs éo- sera exploitée pour une va prendre encore un peu du liens Vergnet de haute puis- durée de 20 ans, et sa produc- temps. De ce fait, 40 mé20 ans avec le CEB. gawatts entreront dans le Mais, c’est la construc- sance pour soutenir la pro- tion sera vendue au CEB. Le CEB voit ce projet ar- réseau du CEB. Avec cette tion du parc éolien de duction de l’électricité loPlaine-des-Roches, qui dé- cale. Son coût total est esti- river en premier car à Cure- production, le CEB va débuterait en premier. La com- mé à Rs 1,6 milliard. La pipe Point, il faut attendre pendre moins sur les grosses pagnie envisage de mettre ferme de Plaine-des-Roches l’arrivée d’un partenaire qui turbines d’autant plus que

prix d’un baril de pétrole coûte assez cher.

Si tout marche comme prévu, d’ici 2025 près de 50 % des besoins énergétiques du pays proviendront de l’énergie propre, en accord avec le protocole de Kyoto préconisant un ‘clean development mechanism’ qui cadre aussi avec notre volonté d’une île durable.

Ce projet permettra de créer des emplois locaux lors de sa construction et de sa maintenance des fermes.

Une économie d’environ 8 900 tonnes de pétrole annuellement, au bas mot, est estimée, ce qui réduira, on l’espère, les émissions de dioxyde de carbone par 30 000 tonnes. En cas de cyclone, la partie avant de la nacelle des éoliennes peut rapidement être descendue, pour ensuite être remise en place après.

Le haut-commissaire de l’Australie, Susan Jane Coles, et le Premier ministre Navin Ramgoolam.

Visite de courtoisie de Susan Coles à Ramgoolam Le haut-commissaire de l’Australie, Susan Jane Coles, a rendu, mercredi, une visite de courtoisie, au Premier ministre, Navin Ramgoolam, au batîment du Trésor. Les relations diplomatiques entre les deux pays étaient au centre des discussions. La nouvelle hautecommissaire de l’Australie

avait présenté le 7 mars dernier ses lettres de créance au président de la République, Kailash Purryag. Susan Jane Coles est une diplomate de carrière. Elle a occupé les fonctions de 1er secrétaire de la haute commission de l’Australie et a effectué des missions officielles aux Nations Unies. Elle est

détentrice d’un Bachelor of Laws (Honours) et d’un Bachelor of Arts de l’université d’Adelaide. Elle parle aussi français. Maurice entretient actuellement des excellentes relations avec l’Australie dans le domaine de l’éducation. Environ 2 000 Mauriciens étudiaient en Australie en 2013.

Diversifier les activités des stations-service Brûler les plantes affectées pour mieux lutter contre cette bactérie

Suite de la page 1

Interrogé par Le Matinal, mercredi, le président de la PRA, Bhanoo Seegobin, a déclaré qu’il serait approprié que la marge de profit des propriétaires des stations-service sur la vente du carburant soit indexée au taux d’inflation.

“Il faut que la marge de profit soit automatiquement indexée sur la vente du carburant pour que les propriétaires des stationsservice puissent opérer dans les meilleures conditions possibles”, a déclaré le président de la PRA. Il devait déclarer que si le gouvernement accède à leur requête, les propriétaires seront alors

dans une meilleure position pour moderniser leurs services et en même temps répondre aux revendications des employés en termes de demande d’augmentation salariale.

Il a rappelé que les travailleurs de ce secteur vont avoir droit à la compensation salariale annuelle et que les propriétaires des stations-service doivent trouver des moyens financiers pour honorer leurs engagements envers les employés de ce secteur.

Le président de la PRA soutient aussi qu’il faut que le gouvernement mette de l’ordre dans les produits qui sont vendus dans les stations-service et les hypermarchés également.

“Nous avons constaté que certaines grandes surfaces vendent de l’huile qu’utilisent les véhicules. Nous constatons également que certaines stations-service qui possèdent une petite boutique n’aient pas l’occasion de vendre certains produits. Nous voulons que la situation soit régulari-sée”, a déclaré le président de l’association. Il devait souligner que les stations-services misent sur la diversification de leurs ventes pour joindre les deux bouts.

“Des stations-service ont demandé l’autorisation de vendre des boissons gazeuses, alcoolisées, la cigarette, entre autres.

Mais, leurs requêtes sont restées

lettres mortes. Nous opérons jusqu’à fort tard dans la soirée et nous voulons rendre service à la nation en vendant ces produits à un prix raisonnable. Bon nombre d’entre nous ont fait des demandes pour obtenir des permis appropriés pour vendre ces produits mais nos demandes ont pas été considérées”, a soutenu le président de l’association.

La grande majorité des propriétaires des stations-service avaient observé un mouvement de grève le 24 mars en signe de protestation contre leur faible marge de profit. Ce mouvement de protestation n’avait pas perturbé les activités dans le pays.

Jean-Denis Permal

Suite de la page 1 Les lésions sur les fruits apparaissent d’abord comme de petites dépressions circulaires gorgées d’eau, affirme un planteur dans le nord du pays. “Les lésions s’agrandissent peu à peu laissant au centre une tache sombre. Les lésions prennent l’allure d’anneaux concentriques et des structures fongiques noire, orange ou beige peuvent apparaître au centre.

L’anthracnose s’attaque aux fruits mûrs ou verts”, dit Kreepalloo Sunghoon, président de la Small Planters Association.

“Les planteurs doivent diminuer le nombre des fossés dans un arpent.”

Avec ces deux bactéries, plusieurs planteurs de piments ont abandonné leurs plantations.

Pourtant, il existe bien une solution pour lutter contre cette bactérie. “Le seul moyen de lutte contre cette bactérie est d’éliminer les plantes affectées. On doit les brûler. “Plusieurs plan-

teurs font face à cette bactérie qui a fait son apparition il y a cinq ans. Les planteurs doivent diminuer le nombre des fossés dans un arpent. C’est-à-dire, si dans un arpent on peut mettre jusqu’à 3 000 plantes, on doit les réduire à 2 000”, a-t-il dit. L’anthracnose freine la production de piments, et les planteurs se retrouvent dans l’obligation d’augmenter leurs prix. Une situation qui vient ajouter aux difficultés. Lors des périodes de transition entre été et hiver, d’autres problèmes touchent les productions de piment.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

EN LEADING

FUSILLADE À PETIT-VERGER

COUR INTERMÉDIAIRE

BREF

Coupable d’escroquerie pour avoir tenté de vendre un terrain d’autrui

Rs 314 000 d’appareils électriques volatilisées Des appareils électriques d’une valeur de Rs 314 000 ont été emportés au préjudice d’une compagnie à Plaine Lauzun. C’est le Procurement and Supply Officer de la compagnie qui a porté plainte au poste de police de Line Barracks, mardi. Il a déclaré que lors d’un inventaire le 6 août il a constaté que des équipements électriques avaient été volés. La police pense que des employés de la compagnie seraient impliqués dans ce vol commis sur une période de plusieurs mois. Des employés de la compagnie ayant accès aux équipements disparus seront entendus par la police.

Sa voiture volée devant sa résidence Un homme de 51 ans a rapporté le vol de sa voiture au poste de police de Bambous mercredi. Dans son plainte, il a déclaré que lundi il avait garé son véhicule devant sa maison, cependant le lendemain il s’est rendu compte que la voiture avait été volée. Le véhicule volé est de la marque Toyota et de couleur grise métallisée.

La police de Bambous pense que des voleurs faisant partie d’un gang y sont impliqués. Le véhicule volé est estimé à Rs 75 000.

Une touriste sudafricaine volée Une touriste sud africaine de 45 ans a été victime de vol dans la nuit de dimanche à lundi. Elle a consigné une déposition au poste de police de Bel Ombre mercredi.

Elle a indiqué à la police que la camera et la paire de chaussures qu’elle avait laissées sur le balcon de sa chambre d’hôtel avaient été volées. Le butin emporté est estimé à 1500 USD. La police pense que le vol aurait été commis par des employés de l’hôtel. Ils seront prochainement entendus par les enquêteurs.

Le constable Marc.

Le constable Bauhal.

L’inspecteur Mohangee.

La Woman Police Constable Auckloo.

Les quatre policiers maintenus en détention Les quatre policiers arrêtés dans le cadre de l’enquête sur la fusillade de Petit Verger, ont comparu devant le magistrat du tribunal de Mapou mercredi pour leur mise en examen. L’inspecteur Mohangee, les constables Bauhal et Marc et la Woman Police Constable (WPC) Auckloo sont poursuivis sous des charges provisoires de ‘complot’, et ‘faux et usage de faux’.

Ils n’ont pas obtenu la liberté conditionnelle après leur comparution en justice.

La Major Crime Investigation Team (MCIT) a objecté à leur demande de remise en liberté. Les interrogatoires des policiers affectés au poste de

Grand-Baie devront débuter dans les heures qui suivent.

Toutefois, dans une première déclaration verbale la veille, ils ont nié les accusations portées contre eux.

Selon nos renseignements, un témoin a indiqué aux enquêteurs que l’heure précise à laquelle le videur Harel Philippe s’est pointé à GrandBaie pour signer le ‘Dairy Book’, n’est pas celle inscrite sur le registre. Les Casernes centrales estiment que le videur aurait bénéficié d’une complicité interne. Comme les quatre policiers ont travaillé lors du shift de l’après-midi du 19 avril, les limiers de la MCIT les ont ap-

préhendés pour tirer au clair cet aspect de l’enquête. Les procédures veulent que quand un suspect se présente au poste de police pour signaler sa présence, un officier doit vérifier sa carte d’identité avant d’inscrire le nom, l’heure et apposer sa signature auprès celle de l’accusé. Dans ce contexte, les enquêteurs veulent déterminer l’identité du policier qui a signé pour noter la présence d’Harel Philippe le 19 avril.

De sa version des faits, le videur a maintenu qu’il était à Grand-Baie quand la fusillade s’est produite à Petit Verger. Il a allégué que le jour du drame, il s’était rendu au poste de police

de sa région pour noter sa présence comme stipulée dans les conditions rattachées à sa remise en liberté conditionnelle et qu’il était 17h28. Mais avec l’ouverture de la route TerreRouge/Verdun, la police n’écarte pas la possibilité qu’il soit retourné dans le nord en temps express après avoir participé au meurtre de Yoven Velangany.

Dans le Dairy Book, 17h35 était inscrit à côté de son nom avant que l’heure ne soit rectifiée à 17h28. Les policiers arrêtés dans cette affaire devront apporter des éclaircissements à ce sujet.

D’autres développements sont attendus dans cette affaire bientôt.

Elle fait le 999...et le suspect est repéré et écroué par la police Une jeune femme de 23 ans, habitant Belle-Rose, a eu le réflexe de composer la ligne d’urgence de la police le 999 alors qu’elle venait d’être attaquée par un malfaiteur.

Cela s’est passé vers 18h50 à la rue la Poudrière à Port-Louis.

Après avoir été attaquée par un malfrat en pleine rue, la jeune

femme a immédiatement saisie son téléphone cellulaire pour alerter la police. Elle a indiqué qu’elle se trouvait seule dans la

lunettes, et la somme de Rs 900.

Les officiers du poste de police de Pope Hennessy se sont immédiatement précipités sur place.

âgé de 20 ans a été aussitôt placé en état d’arrestation et conduit au poste de police. Le sac volé a été récupéré sur le suspect. Lors d’une parade d’identification la victime l’a positivement identifié comme celui qui venait de l’agresser. Il a comparu en cour, mercredi sous une charge de ‘larceny on public road’.

ATTAQUÉE PAR UN MALFAITEUR rue quand un individu s’est approché d’elle et a arraché son sac à main qui contenait un téléphone cellulaire, une paire de

Maison dévalisée à Chemin Grenier Une maison a été dévalisée à Chemin Grenier. L’affaire a été rapportée au poste de police de la localité mercredi. Selon la plaignante des malfaiteurs sont pénétré par effraction dans la maison de sa fille et ont fait main basse sur des pintes d’alcool, deux montres, des bijoux en or et la somme de Rs 700.

Les propriétaires des lieux se trouvent à l’étranger.

4

Après une patrouille dans la région en compagnie de la victime, les policiers sont parvenus à repérer le malfrat. Celui-ci

Dans un jugement rendu en cour intermédiaire cette semaine, la magistrate Wendy Rangan a trouvé un accusé coupable d’escroquerie lors de la vente d’un terrain. Poursuivi sous une charge de ‘swindling’ sous l’article 330 (1) du Code pénal, B.L a plaidé non coupable. Il lui était reproché d’avoir en mars 2003, voulu vendre un terrain de manière frauduleuse à une dénommé I.M. Selon la charge, l’accusé a menti à sa victime lui faisant croire qu’il est le propriétaire d’un terrain de deux arpents situé près de sa maison. Il a proposé à I.M de lui vendre un lot de sept perches pour Rs 210 000. Convaincue par les paroles de B.L, la plaignante et son fils se sont rendus chez un notaire à Port-Louis où ils ont fait un premier paiement de Rs 72 000.

Or, l’accusé a vendu le lot en question à une tierce personne.

La victime lui a alors demandé de rembourser la somme qu’elle a payée, mais en vain. Lasse d’attendre, elle a porté l’affaire à la police en février 2013.

Par la suite, B.L lui a rem-

“I find that I can safely infer from the lie and fraudulent pretences employed by the accused that he had intention to swindle Mrs I. M ” boursé Rs 20 000, en lui promettant de lui donner le reste plus tard. Cependant, il n’a pas respecté sa promesse. La magistrate a conclu que l’accusé a escroqué la plaignante. « I find that I can safely infer from the evidence on record, more specifically the lie and fraudulent pretences employed by the accused to deceive Mrs I. M into believing the materialisation of the sale of land, that he knew he was acting illegally and that he had the intention to swindle Mrs I. M out of a sum of money”.

L’accusé connaîtra sa sentence ultérieurement.

Des outils informatiques volés à Balaclava La police et les limiers de la brigade criminelle déploient toute leur force pour mettre des voleurs hors jeu dans la localité de Terre Rouge.

Depuis ce week-end, ce serait le deuxième gros cas de vol avec effraction qui a été enregistré au poste de police de Terre Rouge.

Mardi soir, une plainte pour vol avec effraction a été logée par un trentenaire habitant à Balaclava.

Selon les dires de la victime, le vol aurait été commis le même jour durant son absence entre 11 h et 14 h.

Les voleurs auraient emporté deux ordinateurs portables, une tablette, un lecteur DVD, deux camera, un ordinateur, deux valises, une paire de boucles d’oreille, des cosmétiques ainsi que des devises étrangères. La valeur du butin est estimée à Rs 220 000.

VOL DE RS 1.5 MILLION DE BIJOUX

Une arrestation et un autre suspect recherché Cinq jours après que le vol de Rs 1.5 million de bijoux, la brigade criminelle du nord a fini par coffrer un homme de 45 ans, habitant à Vallée des Prêtres, mercredi aprèsmidi. Il sera présenté devant

le magistrat de Pamplemousses ce jeudi sous une charge provisoire de vol avec effraction.

Le suspect avait en sa possession des bijoux d’une valeur de Rs 25 000 lors de

son arrestation.

Pour rappel, le vol des bijoux d’une valeur de Rs1.5 million avait été commis à Morcellement Raffray à Terre-Rouge samedi soir.

C’est en absence du proprié-

taire que le forfait avait été commis au domicile du bijoutier.

Le suspect interpellé nie d’avoir commis le vol mais dénoncé son acolyte, un habitant de Plaine Verte qui

l’aurait donné des bijoux retrouvés en sa possession.

Son acolyte est activement recherché par les hommes du DI Sookun sous la supervision de SP Domah.

Il s’avère également que

les malfrats avaient bien préparé ce coup car ils avaient pris tous les enregistrements de camera de surveillance.Ainsi ils savaient bien quand le propriétaire serait absent de la maison.

PARIS ILLÉGAUX :

SOLUTIONS GPS

La Cour d’appel somme la magistrate de Pamplemousses de condamner un accusé

Geotab choisi ICL comme partenaire stratégique pour Maurice

La cour d’appel a renversé un verdict d’acquittement prononcé par la magistrate de la cour de Pamplemousses en faveur d’un certain Jean Jacques Collet qui était poursuivi pour avoir organisé des paris illégaux. Les juges D. Chan Kan Cheong et J. Benjamin G. Marie Joseph qui ont examiné ce dossier à la suite de l’appel soutenu en cour suprême par le Directeur des Poursuites publiques (DPP) ont renvoyé l’affaire devant la même magistrate. Elle a été sommée de « record a conviction against the respondent and pass the appropriate sentence ».

Selon les faits, Jean Jacques Collet était poursuivi devant la cour de Pamplemousses pour avoir illégalement mené une affaire de paris illégaux qui est régie sous la Gambling Regulartory Authority Act. Il avait plaidé non coupable. A l’issue du procès, la magistrate avait

The magistrate was manifestly wrong in the appreciation of the evidence... rayé les charges portées contre l’accusé.

Or, le DPP devait contester en appel cette décision. Après une analyse des preuves et des témoignages soutenus lors du procès, les juges D. Chan Kan Cheong et J. Benjamin G. Marie Joseph ont conclu que la magistrate avait eu tort de rejeter les preuves avancées par la poursuite. “The magistrate was manifestly wrong in the appreciation of the evidence when she concluded that the prosecution has not proved its case beyond reasonable doubt even the sum total of evidence adduced by the prosecution”, écrivent les juges.

Island Communications Limited, filiale de RHT Holding Ltd (ex Rose-Hill Transport Limited) est désormais le partenaire stratégique de Geotab, compagnie experte dans la gestion de flotte par GPS basée en Amérique du Nord. C’est ce qu’a annoncé, Ajmal Abdool, General manager de Island Communications Ltd (ICL) lors d’une conférence de presse mercredi à la Cyber Tower.

ICL bénéficiera en tant que partenaire exclusif de Geotab de nombreux systèmes GPS appelés la télématique et développés par Geotab. La transmission et la détection en temps réel de tout incident moteur, les alertes sonores pour les chauffeurs en cas de conduite à risque, des rapports d’efficacité quant à la consommation d’électricité sont quelques unes des informations qui sont transmises par le système GPS. “Le partenariat stratégique avec Geotab est conforme à notre

stratégie de croissance. Les solutions traditionnelles de gestion de flottes par GPS apportaient jusqu’ici des informations en temps limitées. Les solutions apportées par Geotab amèneront la gestion des flottes à un autre niveau” dit Ajmal Abdool, General manager de ICL. ICL compte ainsi renforcer son positionnement sur le marché mauricien. La compagnie compte à ce jour plus de 250 clients dans des secteurs variés tels que la distribution et les transports représentant ainsi 2,000 véhicules. “ Il est essentiel pour nous de nous associer à un partenaire connu sur le territoire mauricien. ICL a une longue et forte expérience sur ce marché. Geotab proposera les dernières technologies plus performantes en capacité de contrôle et afin de réduire la consommation de carburant en autre”, affirme Colin Blanchard, CEO de Geotab.

Ils avaient même pris la peine de voler sans même réveiller un membre de la famille qui dormait dans la maison.

L’enquête policière suit son cours.

La GTU en colère L’alignement salarial des enseignants du cycle primaire et des Senior Teachers sur la grille salariale des enseignants du secondaire est loin d’être une réalité. Exaspéré par la lenteur administrative des autorités de traduire cette promesse en fait concret, le syndicat des enseignants, Government Teachers Union (GTU), menace d’organiser une série de manifestations régionales qui seront suivies d’une « manifestation monstre » à Port-Louis.

Le syndicat est mécontent du fait que le dossier traine et a été référé à High Powered Committtee alors que les enseignants concernés s’attendaient à obtenir leur dû en juin. « La frustration parmi les enseignants enfle. En mars/avril, la GTU et le ministère de l’Education étaient arrivés à un accord sur les chiffres, soit un montant de Rs 35 M. Somme qui allait être déboursée du fonds du ministère. Le paiement allait être effectué en juin 2014 », dit Vinod Seegum, président de la GTU. Cependant, cette somme n’a pas été déboursée parce qu’une Fédération syndicale s’oppose à cet alignement.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

BRANDACTIV

Jean Michel Rouillard : “Que chaque enfant ait accès à l’éducation” ‘‘Il est primordial que chaque enfant ait accès à l’éducation’’.

C’est ce qu’a déclaré Jean Marie Rouillard, General Manager de BrandActiv lors d’une rencontre avec le ministre de l’Intégration Sociale, Surendra Dayal, les responsables des écoles ZEP et des ONG dans le cadre de la campagne ‘Buy me and BIC will donate a pen’’’, lancée par BrandActiv.

C’est grâce à la contribution des consommateurs que 40,000 stylos BIC seront distribués aux élèves des écoles ZEP, à 3 500 écoliers du primaire à Rodrigues, ainsi qu’aux ONG œuvrant pour les enfants en situation difficile. ‘‘Offrir 40 000 stylos aux enfants vulnérables de la société est un geste hautement salutaire. Nous ne pouvions que participer à cette initiative qui, d’une part reflète la vision du Premier ministre et du gouvernement, et d’autre

part, épouse la mission de mon ministère d’investir dans l’éducation’’, dit Surendra Dayal.

C’est en achetant les produits de la marque BIC® sur lesquels figureront le sticker « Buy me and BIC will donate a pen » que les consommateurs contribueront à la distribution des stylos BIC. ‘‘Notre but n’est pas seulement de venir en aide aux écoliers en situation difficile, mais aussi de conscientiser les consommateurs, les parents, afin de les inciter à participer à des projets tels que celui-ci. BrandActiv, à travers ses activités CSR, s’est toujours montré sensible à la dure réalité de certaines région du pays, car tous les enfants n’ont pas forcément accès au matériel nécessaire pour se rendre en classe, certains n’ayant même pas de quoi se nourrir’’, a dit Jean-Marie Rouillard.

Surendra Dayal, ministre de l’intégration sociale, Raggoo Seewajee, directeur de Emmanuel Anquetil Government School et Jean-Michel Rouillard, General Manager de BrandActiv.

GANESH CHATURTHI 2014

L’ICTA approuve l’introduction des tarifs ‘wholesale’ de la MT L’autorité de régulation des Technologies de l’Information et de la Communication (ICTA) a approuvé les grilles tarifaires pour la vente aux opérateurs, des lignes dédiées et des liaisons louées internationales bilatérales demi-circuit proposées par la Mauritius Telecom.

Une mesure qui vise à favoriser davantage la concurrence entre les opérateurs du secteur des TIC. L’introduction de ces offres de vente aux opérateurs des TIC leur permettra de réaliser des économies de 4% à 53% sur leurs prix d’achat.

Conférence de presse conjointe des organisations marathies.

Des célébrations haut en couleur

Dans le cadre des célébrations entourant le Ganesh Chaturthi, la Mauritius Marathi Mandali Federation, le Mauritius Marathi Cultural Centre Trust et la Marathi Speaking Union ont tenu mercredi au Maharashtra Bhawan à Moka une conférence de presse conjointe.

Ces associations, sous l’égide du ministère de la Culture invitent tous les Mauriciens à célébrer le Ganesh Chaturthi au niveau national au Maharashtra Bhawan à Moka. Le programme est comme suit : le vendredi 29 août, il y aura le ‘Ganesh Murthi Sthapan’ à 9h15 et le programme culturel commencera à 16h30 ; le Premier ministre, Navin Ramgoolam, est attendu comme invité d’honneur. Les ‘Artees’ et ‘jhakrees’ (Vénération du Dieu

Ganesh) seront exécutés par des groupes toute la nuit. Aussi, le samedi 30 août, une procession quittera le Maharashtra Bhawan vers 12h30 afin de rejoindre le Chamouny Marathi Vishwanath Mandir à Chamouny. La procession continuera jusqu’à Rivière des Galets pour la cérémonie d’immersion. Le ‘Mahaprasad’ sera servi à cette occasion. « Comme chaque année, nous avons délocalisé les célébrations.

Après Vacoas et Cassis, nous nous tournons vers le Sud Ouest avec Rivière des Galets », explique Balraj Narroo, le président de la Mauritius Marathi Mandali Federation. « C’est une grande fete de la communauté hindoue et nous invitons tous les Mauriciens à se joindre à nous » a dit Sadaseewoo, le pretre en chef.

La mesure prise par l’Autorité de régulation des TIC vise aussi à apporter plus de transparence au niveau des prix disponibles aux opérateurs.

L’approbation de ces dernières grilles tarifaires pour la vente aux opérateurs des télécommunications est conforme aux dispositions de l’article 31 de l’IC Act de 2001.

Son objectif global est de contribuer au développement soutenu et optimal du secteur des TIC à Maurice à travers une consolidation de l’environnement réglementaire qui favorise la concurrence.

5

L’UOM encourage la communication scientifique Expliquer aux chercheurs l’importance de communiquer leurs travaux de manière concise et compréhensible. Cela, dans le but de toucher diverses audiences. C’est la démarche du Professeur Graham Durant, directeur de Questacon, Centre national des sciences et de la technologie de l’Australie, qui pendant sa visite à l’Université de Maurice a fait un exposé sur ce thème, intitulé « Inspiring Australia: A National Strategy for Science Engagement ».Titulaire d’un Personnal Professorship in science interpretation and communication, le Pr. Durant est à Maurice dans le cadre du 10e anniversaire du Rajiv Gandhi Science Centre. ‘‘La communication des sciences est indispensable’’, a fait d’emblée ressortir l’expert en communication scientifique devant une audience composée de chargés de cours, d’étudiants et d’enseignants du secondaire. Le Professeur Graham Durant s’est ensuite attardé sur l’utilité de la communication scientifique. ‘‘La recherche scientifique contribue considérablement au développement d’un pays, mais son apport n’est pas compris de tous. Il est donc essentiel que les chercheurs de toutes les disciplines s’engagent à communiquer leurs recherches, afin que celles-ci soient connues des décideurs, des industriels et d’autres parties prenantes susceptibles de les soutenir, d’une façon ou d’une autre, notamment par le biais d’une aide financière’’, at-il expliqué.

Or, le jargon scientifique peut se révéler complexe à interpréter pour les non-initiés.

Ainsi, le Professeur Graham Durant préconise la simplicité. « Afin de rendre les dis-

cours scientifiques accessibles à un public non spécialiste de ces questions, les chercheurs peuvent avoir recours à plusieurs techniques, notamment, la narration soutenue par des images, l’humour, des métaphores et l’infographie. » L’expert en communication a également encouragé la mise en place de plateformes et de forums de vulgarisation des sciences dans le but de les rendre plus accessibles au grand public. Il a d’ailleurs salué l’initiative de l’Université de Maurice qui œuvre afin d’encourager la communication efficace des travaux de recherches scientifiques.

La vice-chancelière, le Professeur Romeela Mohee, a abondé dans le même sens. « Une communication scientifique claire et efficace peut non seulement encourager les jeunes à se tourner vers ces matières, mais également contribuer à susciter l’intérêt des citoyens pour les questions scientifiques ».Dans son allocution, le Pro-Chancelier et Chairman du Conseil d’administration de l’UoM, le Professeur Soodursun Jugessur, a, lui, souligné qu’il est essentiel que chaque scientifique s’assure que ses travaux aient des répercussions positives sur la société. Il a fait ressortir que la communication efficace de la science va permettra au public d’être plus informé.

La conférence du Professeur Graham Durant s’est achevée avec trois exposés, d’une durée de trois minutes chacun, réalisés par trois doctorants de l’Université de Maurice. Cet exercice vise à encourager ces étudiants à expliquer leurs travaux en des termes simples et compréhensibles et en un court laps de temps.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

Le DTAA entre Maurice et Rwanda effectif depuis le 4 août

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Un nouvel accord de non-double imposition (DTAA) entre le Rwanda et Maurice est en vigueur depuis le 4 août. C’est ce qu’annonce le site web du ministère des Finances, lundi. Le nouvel accord entre ces deux pays a été signé le 20 avril 2013 et son entrée en vigueur a eu lieu après l’achèvement des procédures internes.

Les dispositions de l’accord s’appliquent au Rwanda à partir de janvier 2013, et à Maurice à partir de juillet 2013. Le dernier accord de non-double imposition entre Maurice et le Rwanda de 2001 avait été révoqué.

7

‘‘Améliorer les services de l’industrie du voyage à Maurice’’ Avec Amadeus SubSaharan Africa qui vient d’ouvrir un bureau à Maurice, le marché mauricien pourra mieux aligner sa culture et ses valeurs éthiques sur les normes d’Amadeus au plan global. Selon Peter Long, directeur général chez Amadeus en Afrique du Sud, Amadeus est ravi d’avoir collaboré avec l’industrie du voyage à Maurice.

“Nous tenons à nous engager sur le marché à Maurice afin de mieux comprendre les besoins de l’entreprise tout en travaillant à la mise en œuvre des solutions et des services utiles pour aider les opérateurs de voyage mauriciens à vendre plus et servir mieux leurs client, en partageant notre expérience avec eux’’, a-t-il dit. Maurice est le 11ème pays sous la direction d’Amadeus en Afrique australe. Les autres sont l’Afrique du Sud, l’Angola, le Botswana, le Lesotho, le Malawi, le Mozambique, la Namibie, le Swaziland, la Zambie et la Zimbabwe.

Dans un entretien avec Le Matinal, Immanuel Banza, ‘Senior Director’ chez Amadeus SSA a déclaré que l’organisation est heureuse d’avoir eu l’occasion de collaborer avec l’industrie du voyage à Maurice.

Amadeus a été à Maurice pendant

ces vingt dernières années, mais maintenant que nous prenons totalement en main le contrôle des opérations à Maurice, l’industrie du voyage mauricien peut s’attendre à de nouvelles innovations, notamment des solutions qui permettront aux agences de voyage d’améliorer de façon significative leur capacité à satisfaire leur clientèle. On peut ainsi s’attendre à un service à la clientèle amélioré, contribuant à l’avenir de l’industrie du voyage à Maurice”, a dit Immanuel Banza. Il a ajouté qu’Amadeus bénéficie d’un réseau mondial très avancé technologiquement qui pourrait profiter à Maurice.

L’équipe d’Amadeus à Maurice sera dirigée par la ‘Country Manager’ Fiona Rajah Gopal, nommée récemment. ‘’Fiona possède de nombreuses années d’expérience dans les domaine du voyage et du tourisme à Maurice. Son dernier poste avant de rejoindre Amadeus a été celui de directrice de HRG Maurice / Arcadia Voyage – un poste qu’elle a occupé depuis 2006’’, a dit Immanuel Banza.

Fiona Rajah Gopal et son équipe offriront les services d’un centre d’appel local, la formation et le support informatique.

Cader Sayed-Hossen, ministre du Commerce et de l’industrie.

Maurice se positionne sur le marché autrichien

Immanuel Banza, Senior Director chez Amadeus South Africa.

MAITEX 2014

Un événement phare pour Maurice La collecte des données est importante pour définir les orientations économiques et allouer les ressources.

Croissance : des données non précises dans les pays africains Malgré la croissance économique du continent africain, il existe des défis qui ralentissent le développement dans l’Afrique subsaharienne. Un récent rapport publié par le Center for Global Development et l’African Population and Health Research Center met en exergue quatre défis en ce sens et propose trois solutions. Ce rapport indique que la plupart des pays africains n’ont pas des organismes nationaux de statistiques autonomes et produisent souvent des données manipulées, non précises et pas fiables.

L’un des premiers défis qui ne permet pas le développement de l’Afrique est le manque de fonds aux bureaux de statistiques. ‘‘National statistics offices have limited autonomy and unstable budgets’’, lit-on dans le rapport. Selon l’analyse du rapport, 12 des 54 pays de l’Union africaine, tels Maurice, l’Angola, le Burkina Faso, le Cap-Vert, le Tchad, l’Egypte, l’Ethiopie, le Liberia, la Mozambique, le Rwanda, et la Tanzanie ont un bureau national de statistiques indépendant. On note que les bureaux des statistiques n’arrivent souvent pas à gérer leurs propres budgets et reçoivent des fonds dérisoire du gouvernement. Ainsi, ces bureaux doivent se fier aux donateurs pour leurs fonctions les plus basiques.

L’opération de la collecte de données dans plusieurs pays africains est financée principalement par des sources externes.

Les autres défis concernent les ‘misaligned incentives’ qui contribuent aux données non précises. A cause des dons faits par d’autres personnes et non par le gouvernement à ces bureaux de statistiques, leurs priorités dominent sur les priorités nationales. L’accès limité aux données et à leurs usages est aussi une contrainte.

Selon Nancy Birdsall, la présidente du Center for Global Development, si les gouvernements d’aujourd’hui veulent jouer un rôle important dans le partage de la prospérité économique, le manque d’informations basiques ne le permet pas.

Pour elle, les statistiques permettent aux gouvernements et aux donateurs de bien distribuer leurs ressources afin de changer la vie des gens. ‘‘Si les défis concernant les données sont prises en considération, les pays africains se dirigeront vers une vraie révolution de données qui permettront aux gouvernements d’améliorer la qualité de vie pour de milliers de gens’’, a-t-elle dit.

Et Nancy Birdsall d’ajouter que des investissements en Afrique favoriseront le développement dans la région. Ce rapport préconise de financer davantage les bureaux de statistiques, d’établir des institutions qui peuvent produire des données précises, impartiales et donner la priorité aux attributs principaux des bases de données.

Le ‘Forum Emerging Markets 2014’ se tiendra le 4 septembre à Vienne. Cet événement regroupera plusieurs pays, tels la Côte d’Ivoire, l’Autriche, Maurice, le Kazakhstan, les Pays-Bas, le Maroc, l’Afrique du Sud, la Suisse et la Grande-Bretagne. Ce forum est organisé à la suite de la visite de Brigitte Öppinger-Walchshofer, ambassadrice d’Autriche à Maurice au mois de mars.

Lors de son déplacement, la décision avait été prise d’organiser un évènement où la communauté des affaires des deux pays peut se rencontrer et aborder des domaines de coopération.

Le but du forum est de promouvoir Maurice comme une destination d’affaires et d’investissement en Autriche. Le forum réunira les compagnies autrichiennes, notamment les banques, les institutions publiques et financières, pour qu’elles discutent des opportunités d’affaires et des moyens de financer des projets des marchés émergents et la gestion des risques de manière professionnelle.

La session du 4 septembre sera marquée par un aprèsmidi qui sera consacré à Maurice. Le thème choisi s’articule sur les opportu-

nités d’affaires et d’investissements à Maurice, considéré comme la plateforme émergente dans la région sud-est de l’Afrique.

Des présentations seront faites sur la destination mauricienne, notamment sur les investissements à Maurice, le développement des partenariats et des opportunités d’affaires avec Maurice. Une session de B2B est également prévue avec la délégation mauricienne.

La délégation mauricienne sera menée par le ministre du Commerce et de l’Industrie, Cader SayedHossen. Le Board of Investment (BOI), représenté par Shamima Mallam Hassam et la Chambre de Commerce, représentée par son secrétaire général, Raju Jaddoo, feront partie de la délégation.

La session du matin portera sur l’émergence de l’Afrique, les nouveaux ins-truments de soutien externe de l’Union européenne (UE), l’Asie centrale, et le financement du développement des projets énergétiques.

La compagnie British American Investment (BAI) sera aussi présente lors du forum.

LA BOURSE

MERCREDI 20 AOUT 2014 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

6.54 8.64 210.00 109.00 137.00 1.07 310.00

6.54 8.64 210.00 109.00 137.00 1.07 310.00

65.40 11.84 11.57 7.49 300 10.58 1390400 8.31 100 11.43

25.50 23.40 120.25 56.50 110.00 142.00

25.50 22.90 120.25 56.50 110.00 142.00

2350 600 5918 10000

51.00 0.04 204.00 25.00 27.50 76.00 84.00

51.00 0.04 204.00 25.00 27.60 76.00 85.00

1.00 35.25 255.00 1.23 7.04 20.50 5.94 49.50 Promotion and Dev’ment Ltd 99.00 P. O. L. I. C. Y Ltd 7.98 Rockcastle G.R.E Co Ltd (USD) 1.50 Rogers & Co. Ltd 202.00 ENL Land Ltd 50.00 ENL Land Ltd ( P. Shares ) 44.50 Terra Mauricia Ltd 36.60 United Docks Ltd 68.50

1.00 35.30 255.00 1.21 7.04 21.50 5.98 49.50 100.00 7.98 1.50 208.00 50.00 44.50 37.00 68.50

LE MARCHÉ OFFICIEL

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Corp. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle Insurance Mauritius Union Assurance State Bank of Mauritius Ltd Swan Insurance Co. Ltd

139 8500 32621

0.61 2.55 2.90 3.21 3.65 5.61 3.52

1.40 3.66 123.76 93.45 85.95 0.64 199.40

170.00 12.75 13.89 18.71

1.96 5.24 2.49 3.27 2.27 2.68

54.84 25.71 149.42 49.81 63.37 16.30

19.10 34.99 45.45 19.71 16.03 14.03

3.08 4.12 4.00 4.35 5.26 3.24

17.90 165.03 34.48 11.98 47.87 111.12

5600 851

13.52 24.61 24.20 18.92 79.63 7.12 107.61 15.35 15.03 8.47 23.13 -

2.27 3.14 3.31 1.42 2.09 5.18 1.21 2.00 5.01 60.00 3.85 2.50 6.29 2.16 -

50.59 427.78 3.53 7.83 33.70 4.17 70.05 182.55 5.72 1.25 332.08 67.62 72.35 176.12

106.00 12.20 87.50 48.80 43.10

2001 594091 20618 36407 28700

9.14 18.21 38.21 53.63 -

9.43 4.02 1.14 1.02 -

11.23 0.29 82.45 31.70 57.35

7.10

1049

1.66 -

-

8.84 0.93

COMMERCE

Le salon MAITEX accueillera 115 exposants locaux, issus de divers secteurs industriels.

Le Salon MAITEX ouvre ses portes ce jeudi. Enterprise Mauritius organise la troisième edition du Mauritius International Trade Expo (MAITEX), du 21 au 24 août, au Swami Vivekananda International Conference Centre (SVICC), Pailles. L’ouverture officielle se déroulera en présence du Cader Sayed-Hossen, minister de l’industrie, du Commerce et de la Protection des consommateurs qui fera le discours inaugural. Environ 115 exposants mauriciens, issus de divers secteurs industriels, seront représentés lors de cette foire. 350 acheteurs, venus de 26 pays, principalement d’Afrique et d’Europe, ont déjà confirmé leur présence à cette foire, a déclaré le CEO d’Enterprise Mauritius, Dev Chamroo.

Les deux premiers jours du Salon sont destinés aux rencontres d’affaires, le B2B, et les deux jours suivants, le public est invité. ‘‘MAITEX est le couronnement de tous nos efforts pour rechercher des marchés en Afrique’’, a dit au Matinal le CEO d’Enterprise Mauritius. ‘‘MAITEX sera aussi un salon pour mettre en valeur les atouts du secteur manufacturier à Maurice, qui contribue 17% au produit intérieur brut, mais également celui du secteur des exportations de Maurice, qui ont atteint Rs 58 milliards l’an dernier, en croissance annuelle de 5,9%’’, a-t-il dit.

Plusieurs grandes marques telles que Earthchild, New Limits, Puma, Zando, Adidas, Queenspark, Ideals, Foschini, Sport Scene, et Woolworth

seront présentes au Salon MAITEX. Selon Dev Chamroo, il faut augmenter les capacités de production en Afrique. Il a souligné qu’Enterprise Mauritius va, chaque année, chercher des marchés en Afrique, et subventionne le voyage des entreprises mauriciennes jugées prometteuses, pour leur permettre d’exposer leurs produits à l’étranger. Avec la Foire MAITEX, ce sont les participants de ces forums à l’étranger qui viennent nous visiter. Ils auront l’opportunité de découvrir, sous un seul toit, les produits exposés par 125 exportateurs mauriciens. Le public mauricien n’a pas été laissé de côté, car il pourra lui aussi visiter et découvrir le savoirfaire mauricien, samedi et dimanche, et sans doute y faire quelques achats.

Pour Dev Chamroo, l’exiguïté du marché local pousse les entreprises du pays à s’orienter vers d’autres marchés d’exportation. Dev Chamroo a expliqué que certaines entreprises locales sont attirées par les marchés de la Southern African Developing Countries (SADC), car ceux-ci garantissent un accès hors taxes à leurs produits, et ‘’c’est un avantage compétitif considérable’’.

L’étroitesse du marché local contraint le développement de certaines entreprises à Maurice, et les pousse à se diriger vers les marchés d’exportation. ‘‘C’est le cas pour le rhum, par exemple, où les entreprises locales ont besoin de seulement un mois pour épuiser les besoins du marché local.

Les mois suivants, elles peuvent pro-

duire pour les marchés d’exportation’’, a dit Dev Chamroo.

Donc, selon le CEO d’Enterprise Mauritius, les marchés d’exportations attirent les entreprises qui ont des surcapacités de production, et qui trouvent le marché local trop petit pour écouler toutes leurs productions.

Il a dit que MAITEX donnera l’opportunité à ces importateurs étrangers de visiter les entreprises locales.

Trois catégories d’exportateurs sont attendues à la foire de MAITEX. Ces catégories comprennent les exportateurs réguliers, les Petites et moyennes entreprises (PME) et les nouveaux exportateurs. Pour la première fois, cette année, le salon MAITEX accueillera également deux évènements phares, la cinquième édition d’Eclat Tropical, et la troisième édition de Mauritian Rum Fest. ‘’Eclat Tropical est une exposition de l’industrie de la bijouterie à Maurice. Pour la première fois, le public mauricien pourra venir découvrir les bijoux de nos ancêtres à Maurice.

Ceux-ci ne seront pas en vente’’, a dit Dev Chamroo.

Quant au Mauritian Rum Fest, il est l’une des plus grandes foires sur le rhum au monde. Ce festival permettra de valoriser le rhum mauricien à Maurice.

D’autres activités sont également prévues lors de l’édition 2014 de MAITEX, à savoir l’‘Exporters Award’ 2014, un événement qui récompense les meilleurs exportateurs mauriciens.

CPML ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life Int’nal PCC (USD) Phoenix Beverages Ltd Mtius Chemical & Fertilizer Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mtius) Ltd United Basalt Products Ltd

1000

2400 2583

INVESTMENT Atlantic Leaf Prop.- (GBP) Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Investment Trust

42400 100 6300 15052 28275 9000 3782 37133 27100 71800

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

108.25 12.20 87.00 48.75 43.80

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited Le Meritt Holdings Ltd

7.20 4.75

SUSPENDED

86.00

85.25

19820

13.66

3.23

132.19

17.50

17.60

21566

5.285

2.84

33.77

2.80

2.80

1.891

-

0.77

10.741

1.724 5.76

SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Sanlam A.C.R.E.F ( USD )

5.86

5.8

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold NewPlat

386.85 434.25

386.85 434.25

10000

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

EN LEADING

François Hollande répond aux critiques

BREF Wall Street ouvre en baisse La Bourse de New York a débuté la séance en légère baisse mercredi, prudente avant la diffusion du compte rendu de la dernière réunion de la banque centrale américaine: le Dow Jones cédait 0,08% et le Nasdaq 0,20%.

Wall Street avait terminé dans le vert mardi, vivifiée par des indicateurs américains, la performance de Home Depot et un record d’Apple : le Dow Jones avait gagné 0,48% à 16 919,59 points et le Nasdaq 0,43% à 4 527,51 points.

La Bourse de Paris marque le pas La Bourse de Paris marquait le pas mercredi à la mijournée (-0,50%), faute de nouvelle majeure, le marché restant dans l’attente du compte-rendu de la dernière réunion de la banque centrale américaine. A 11h57 (9h57 GMT), l’indice CAC 40 perdait 21,29 points à 4 233,16 points, dans un volume d’échanges de 544 millions d’euros.

Rentrée scolaire : nouvelle hausse des prix Le coût moyen de la rentrée scolaire continue d’augmenter cette année et atteint en moyenne 189,09 euros pour un enfant entrant en sixième, une hausse due aux articles de sport, selon le baromètre annuel de l’association de consommateurs Famille de France. Le montant moyen des dépenses, estimé à partir d’un panier de 45 articles, est en progression de 2,17% par rapport à l’année dernière. — AFP

Le président français François Hollande a lancé mercredi une vaste contre-offensive en cette rentrée à hauts risques marquée par une situation économique calamiteuse, avec une batterie d’initiatives tous azimuts, au risque de bousculer sa majorité.

Mesures fiscales en faveur des foyers les plus modestes, professions réglementées, ouverture des magasins le dimanche, réduction du nombre de députés... Le chef de l’État entend dans une interview au Monde “accélérer les réformes” quand le Premier ministre Manuel Valls affirmait ce week-end qu’il était hors de question pour son gouvernement de changer de politique.

S’il réaffirme le “cap” du pacte de responsabilité et exclut “toute godille ou tout zigzag (qui) rendrait incompréhensible notre politique et ne produirait pas de résultats”, François Hollande, qui a choisi le premier Conseil des ministres après la courte pause pour s’exprimer, martèle qu’il faut “aller plus vite et plus loin”.

Confronté à la dégradation de la conjoncture économique, confirmée la semaine dernière par l’annonce d’une croissance nulle au deuxième trimestre comme au premier, il dit ne pas avoir “perdu un seul instant” mais insiste : “la crédibilité, c’est de ne pas rester immobile, c’est de s’adapter aux circonstances et de rester cohérent”.

Rendre l’impôt “plus juste” Première décision très attendue en direction des salariés les plus modestes : les mesures pour compenser la

Brochure d'information sur le Revenu de Solidarité Active, déposée dans les locaux d'une caisse d'allocations familiales.

François Hollande et Manuel Valls se serrent la main à la sortie du conseil des ministres sur le perron de l'Elysée à Paris, mercredi. censure par le Conseil constitutionnel de l’essentiel du volet “solidarité” du pacte de responsabilité.

François Hollande annonce ainsi “deux grandes réformes”, l’une pour “rendre plus juste et plus simple le barème de l’impôt sur le revenu notamment pour les premières tranches, c’est-àdire pour les contribuables modestes et moyens”.

L’autre, afin de fusionner “la prime pour l’emploi et le RSA activité pour favoriser la reprise du travail et améliorer la rémunération des salariés précaires”.

“Engagées dès la loi de fi-

nances”, elles aboutiront selon lui à “une amélioration du pouvoir d’achat équivalente à ce qui avait été prévu initialement”. Manuel Valls apportera “dans les jours qui viennent” des “clarifications” sur ces mesures, a déclaré le porte-parole du gouvernement dans son compte-rendu du Conseil des ministres.

Seconde annonce forte: la réforme hautement controversée des professions réglementées, confirme-t-il, fera l’objet dès septembre d’un “projet de loi sur le pouvoir d’achat” présenté par le ministre de l’Écono-

FRANCE

La Banque centrale laisse la monnaie chuter à son plus bas historique La banque centrale ukrainienne a laissé chuter mercredi la monnaie nationale au plus bas niveau de son histoire, alors que le pays fait face à une grave crise écono-mique et à un conflit armé dans l’Est. Les taux de changes de la hryvnia sont tombés mercredi à 13,22 hryvnias pour un dollar et 17,65 pour un euro, a annoncé la Banque nationale d’Ukraine. Ils avaient déjà été fixés à un niveau sans précédent huit jours plus tôt.

Face à la chute de la monnaie, la Banque nationale envisage d’obliger les exportateurs de vendre 100% de leurs recettes en devises contre 50% actuellement.

“Cette décision n’a pas encore été approuvée, mais il est fort probable qu’elle le sera dans les jours qui viennent”, a indiqué à l’AFP une source à la Banque.

La directrice de la Banque centrale Valeria Gontareva convoquée il y a une semaine au Parlement après la précédente chute

La directrice de la Banque centrale ukrainienne Valeria Gontareva au parlement ukrainien à Kiev. historique de la monnaie avait évoqué un “sentiment de panique” en Ukraine face aux déclarations politiques concernant une possible “guerre d’envergure avec la Russie”.

Elle n’a pas exclu être obligée de prendre “des mesures administratives assez strictes” pour la durée de l’opération militaire ukrainienne dans l’Est. La banque centrale ukrainienne avait déjà dé-

cidé en juillet de faire monter son taux d’intérêt à 12,5% pour lutter contre l’inflation, un niveau record qui risque d’avoir un impact né-

UKRAINE gatif supplémentaire sur l’économie.

Outre le confit armé, l’Ukraine souffre d’une grave crise économique. En récession quasi ininterrompue depuis plus de deux

L’ex-patron Steve Ballmer quitte le conseil d’administration L’ancien patron et toujours premier actionnaire individuel de Microsoft Steve Ballmer a annoncé qu’il quittait avec effet immédiat le conseil d’administration du groupe informatique américain, se disant trop occupé pour continuer d’y siéger.

M. Ballmer, 58 ans, avait été remplacé en février comme directeur général par Satya Nadella, mais conservait jusqu’ici un poste au conseil d’administration.

“Dans les six mois depuis mon départ, je suis devenu très occupé”, écritil dans une lettre à son successeur rendue publique sur le site de Microsoft.

Il évoque notamment son récent rachat de l’équipe de basket des Los Angeles Clippers, mais aussi une “multitude de nouveaux engagements”.

“Il serait impossible pour moi de continuer à

MICROSOFT siéger au conseil d’administration et il vaut mieux que je m’en aille”, poursuit-il.

M. Ballmer affirme sa confiance dans la stratégie menée par son successeur, dont l’une des mesures les plus fortes a été l’annonce courant juillet du plus grand plan social de l’histoire du groupe (18 000 emplois, soit 14% des effectifs

mondiaux).

Il affirme par ailleurs avoir l’intention de conserver “dans un avenir prévisible” sa participation dans Microsoft, dont il rappelle avoir “plus d’actions que qui que ce soit hormis des fonds indexés”.

M. Ballmer, qui détient 4,04% du capital de Microsoft, avait détrôné le fondateur du groupe Bill Gates comme premier actionnaire privé début mai, à la suite de nouvelles ventes de titres de M. Gates.

Ce dernier a entrepris depuis quelques années de réduire sa participation dans Microsoft et émargeait au dernier pointage à 3,81%. — AFP

ans, le pays n’est pas parvenu à se reprendre au deuxième trimestre, son produit intérieur brut chutant de 2,3% par rapport au trimestre précédent, après une contraction de 2% au premier trimestre.

Le Fonds monétaire international (FMI), qui a sauvé l’économie ukrainienne de l’asphyxie en accordant en avril une ligne de crédits de 17 milliards de dollars à Kiev dans le cadre d’un plan international de 27 milliards, table sur une chute du PIB de 6,5% en 2014. Le ministre ukrainien des Finances Olexandre Chlapak a demandé mercredi au Fonds de revoir le calendrier de l’octroi de l’aide à l’Ukraine.

“Nous voudrions que la troisième et la quatrième tranches soient réunies.

Cela ferait un total de 2,2 milliards de dollars et nous espérons les recevoir d’ici la fin de l’année”, a-t-il déclaré cité par l’agence InterfaxUkraine. — AFP

mie Arnaud Montebourg.

Ce texte “visera à accroître la concurrence dans les prestations offertes aux consommateurs, à faire baisser les tarifs et à lutter contre le maintien de certaines rentes et privilèges”, spécifie le chef de l’État. Par ailleurs, il “adaptera la réglementation sur l’ouverture des magasins le dimanche”, une question non moins controversée.

valoir sur ce point, tout en avertissant que faute d’accord entre les partenaires sociaux “le gouvernement saisira le Parlement”.

Comme pour devancer la grogne annoncée des “frondeurs” de l’aile gauche du PS que ces réformes pourraient heurter et en appeler à la cohésion de sa majorité, il prévient qu’en 2017, le “jugement sera à la fois porté sur le président, le gouvernement et la majorité”.

“Le débat ne peut pas rebondir sur chaque texte”, avertit encore François Hollande alors que des interrogations subsistent sur le vote du budget 2015 par les députés frondeurs.

Le message vaut aussi pour les socialistes, à une semaine de l’université d’été du PS à La Rochelle. “Qu’ils restent unis”, exhorte-t-il.

Pas de “face à face” avec Berlin François Hollande s’en remet en revanche au patronat et aux syndicats pour parvenir à un accord sur les seuils sociaux qui multiplient les obligations des entreprises quand leurs effectifs augmentent, au risque, selon certains, de freiner les embauches. “Ma méthode, c’est la négociation”, fait-il

Première saison touristique en berne pour la Crimée Les touristes ont largement boudé cet été la première saison touristique de la Crimée désormais rattachée à la Russie, faute notamment des habitants du sud-est de l’Ukraine, habitués des lieux bloqués cette année notamment par les combats dans leur région, se plaignent les restaurateurs de la péninsule des bords de la mer Noire.

A Féodossia, cité historique du sud-est de la Crimée, la promenade de bord de mer est fréquentée par de rares touristes déambulant devant les affiches annonçant des tournées de popstars russes.

“La saison est foutue , il n’y a personne”, lance une restauratrice locale, Galina Antchoukova.

“Normalement la plupart des touristes viennent du sud-est de l’Ukraine, mais làbas c’est la guerre et il n’y a plus de trains directs depuis ces régions”, explique-t-elle.

“Il y a des touristes venus de Russie, mais ils ne sont pas très nombreux non plus, on espère beaucoup que la saison prochaine sera meilleure”, soupire Mme Antchoukova.

La Crimée à majorité russophone a été rattachée à la Fédération de Russie en mars dernier, après l’arrivée au pouvoir à Kiev d’autorités proeuropéennes.

Depuis quatre mois, dans le sud-est ukrainien voisin, les combats entre l’armée ukrainienne et les séparatistes prorusses ont fait plus de 2 000 morts.

“Cet été on a peu de touristes, on propose des chambres à 400 roubles par jour (un peu plus de 8 euros).

Des habitants de Crimée se jettent sur un groupe de touristes russes tout juste débarqués d’un bateau venu d’Anapa (sud de la Russie) pour leur proposer des chambres à prix cassé.

“Cet été on a très peu de touristes, on propose des chambres à 400 roubles par jour (un peu plus de 8 euros)”, dit Natalia Gorlova, représentante d’une petite société touristique, “Nika”.

Lieu de villégiature de l’aristocratie impériale et de l’intelligentsia russe — Tchekhov y situe l’action de “La Dame au petit chien” —, la Crimée est ensuite devenu un des hauts lieux du tourisme intrasoviétique, en raison de ses plages et de son climat très clément.

Toutefois, cette année, seulement 1,8 million de personnes ont visité la péninsule du 1er mai au 30 juin, selon Olga Bourova, viceministre du tourisme de la Crimée citée récemment par les Izvestia, et 3 millions de touristes sont attendus pour l’ensemble de la saison estivale, contre six millions en 2013 selon les chiffres officiels ukrainiens cités par le même quotidien russe. — AFP

Le commerce extérieur toujours dans le rouge, mais éclaircit à l’horizon Le Japon a subi en juillet son 25e mois de déficit commercial consécutif, mais un léger rebond des exportations laisse espérer une amélioration dans les mois à venir.

Le déséquilibre de la balance des comptes commerciaux de la troisième puissance économique mondiale s’est établi à 964 milliards de yens (près de 7 milliards d’euros) le mois passé, contre un déficit de 1 032 milliards en juillet 2013. Si ce solde négatif s’est réduit de quelque 7% sur un an, selon les statistiques du ministère des Finances, il est cependant supérieur aux attentes des analystes (autour de 700 milliards).

Les importations ont augmenté moins vite que lors des mois précédents, ne grimpant que de 2,3% en valeur, tandis que les exportations stoppaient le déclin entamé en mai pour progresser de 3,9%, sonnant comme une bonne nouvelle pour le gouvernement et la Banque du Japon.

Le secteur de l’automobile s’est particulièrement bien comporté (+7,2%), de même que les machines (métallurgie, construction), les appareils de télécommunications et équipements électriques. Les instruments scientifiques (+9,8%) ont aussi contribué à l’embellie.

Par zones géographiques, les ventes ont bondi en direction de l’Union européenne

Chine, a précisé la NDRC, qui est l’une des principales autorités chinoises de la concurrence. Selon la télévision d’Etat CCTV, il s’agit de la plus grosse amende infligée de

(+10,2%). Elles ont par ailleurs augmenté de 3,4% vers l’Asie, de 2,6% vers la Chine, et de 2,1% vers les Etats-Unis.

Du côté des importations, les achats d’hydrocarbures, qui constituent le principal poste de dépense du Japon vis-à-vis de l’étranger, ont continué à peser lourd, avec une facture de gaz naturel liquéfié (GNL) en progression de 7,4% et de

JAPON

10 firmes automobiles japonaises sanctionnées La Chine a infligé des amendes pour entente sur les prix à dix équipementiers automobiles japonais, pour un total de 1,24 milliard de yuans (151 millions d’euros), a annoncé mercredi une autorité de la concurrence —un montant record.

Parmi les firmes nippones épinglées figurent Denso, Aisan, Mitsubishi Electric, Mitsuba, Yazaki, Furukawa Electric, Sumitomo, ainsi que NSK, JTEKT et NTN, a précisé la puissante Commission nationale pour la réforme et le développement (NDRC) dans un communiqué.

Ces entreprises sont accusées de s’être régulièrement concertées entre 2000 et 2011 pour décider des prix de vente de leurs produits en

8

façon simultanée et collectivement à un groupe d’entreprises pour infractions à la loi antimonopole chinoise, depuis son entrée en vigueur en 2008. — AFP

pétrole brut en hausse de 6,9%.

Le Japon a un besoin impérieux de ces deux ressources depuis l’accident nucléaire de Fukushima en mars 2011 et la mise à l’arrêt de l’ensemble des réacteurs atomiques du pays.

Les achats de semi-conducteurs et composants électroniques ont en revanche diminué, expliquant en partie le petit repli observé sur le front des importations.

La demande intérieure a reflué à la suite d’une hausse de la taxe sur la consommation (équivalente à la TVA française) le 1er avril. Cette pression fiscale s’est traduite par une forte contraction de l’économie au deuxième trimestre (-1,7% par rapport au premier), la plus importante depuis le tsunami de 2011. — AFP

Le fondateur d’Ikea donne 6 M d’euros à son village natal Le fondateur d’Ikea, le milliardaire suédois Ingvar Kamprad, a fait un don de 53 millions de couronnes (près de 6 M d’euros) mercredi à son village natal d’Agunnaryd (sud). Le don est destiné à la Fondation d’Agunnaryd, créée en 2011 par M. Kamprad pour “promouvoir les opportunités de vivre et travailler à long terme” dans cette localité de 600 habitants, a indiqué Ikea dans un communiqué de presse.

Agunnaryd (le A d’Ikea) est situé dans une région rurale et pauvre de la Suède, le Småland, à la démographie peu dynamique. M. Kamprad, 88 ans, y avait créé en

1943 son commerce, puis ouvert, à Älmhult, le premier grand magasin de la marque.

Cette ville reste celle où sont prises les décisions d’Ikea, même si le siège d’Inter Ikea a déménagé aux Pays-Bas pour raisons fiscales.

Après avoir vécu 40 ans à l’étranger, au Danemark et en Suisse, le fondateur du magasin de meubles est revenu s’installer en Suède cette année. À travers cette fondation, M. Kamprad, 88 ans, affirme vouloir “soutenir le développement d’Agunnaryd et redonner quelque chose à [son] pays natal (...) à travers l’école et les soins aux personnes âgées”. — AFP

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

9

Au rythme de la

musique

femmes à la vielle de la nuit nuptiale. Il y avait aussi ' El Souk' qui est une danse relatant la vie des artisans dans les marchés égyptiens et la 'El Bacharieh' qui est exécutée lors d'une demande en mariage par la tribu 'Bacharieh', originaire du désert situé entre Assouan et la Mer Rouge. Il y avait aussi au menu les danses 'El Nagrachand' (la danse nubienne qui est consistée de rythmes rapides avec des battements de main et martèlement des pieds par des jeunes hommes et femmes, dans un cercle à la veille de la nuit nuptiale) , 'El Tahtib' (danse exécutée en Egypte Supérieure où les jeunes se rencontrent dans un espace ouvert avant le coucher du soleil. Ils dansent dans un cercle avec un bâton à la main, au rythme du rabab). Il est à noter cependant que les jeunes filles n'accompagnent pas les garçons dans cette danse car la tradition l'interdit.

La troupe Aswan effectue aussi des danses telles que l'El Kaff (danse folklorique de l'Egypte Supérieure), l'El Popular Games Dance (mettant en exergue les jeux), l'El Tata Dance (une danse comique), l' El Seboue (danse effectuée lors de la naissance d'un enfant), l' El Karedj (Les femmes chantent et dansent lors du tissage des feuilles de palmiers) et l' El Zaffa , une danse après la cérémonie nuptiale nubienne.

nubienne La musique nubienne est une musique traditionnelle égyptienne de l'ancienne Nubie, où sont utilisés des instruments à corde comme l'oud, le rabab et la lyre. Ils sont également accompagnés d'instrument à percussions comme la cymbale, entre autres.

I

l y a quelques dizaines d'années la Nubie était à cheval sur l'Egypte et le Soudan, En 1963, 100 000 habitants de la Nubie d'Egypte sont chassés de leurs terres pour la construction du grand barrage d'Assouan au Sud de l'Egypte. La Nubie égyptienne fut engloutie par le lac Nasser. Les Nubiens parlaient le birgid, un dialecte arabe dérivé de l'égyptien et du soudanais.

C'est pour cette raison que les chanteurs d'origine nubienne ne chantent pas dans l'arabe tel qu’il est utilisé en Egypte tous les jours.

Assouan est une ville d'Égypte située à environ 843 km au sud du Caire, sur la rive droite du Nil, près de la première cataracte. Faisant naguère partie de la Haute Égypte, dans le premier nome, celui du " Pays de l'arc ", son nom en égyptien ancien était 'Souenet' qui signifie " Commerce ".

Différente des Etats gouvernés en Égypte, les traditions

ancestrales et les anciens monuments égyptiens font la particularité du tourisme d'Assouan. La culture nubienne est un des aspects traditionnels d'Assouan.

Elle puise son origine d'un mélange de cultures égyptienne et soudanienne, représentant la vallée nord et sud du Nil. Afin de protéger et de faire revivre ces traditions folkloriques, l'Aswan Folk Troupe' a été crée en 1975 avec pour objectif de promouvoir ce patrimoine ancestral.

La troupe artistique d'Aswan propose ainsi des spectacles mettant en exergue les danses folkloriques au son de la musique jaillissant des anciens instruments musicaux. Une cinquantaine d'artistes font partie du groupe, qui donne des performances dans diverses régions de l'Egypte et au palais culturel d'Aswan.

Dans le cadre de la célébration de l'Eid ul Fitr, la troupe Aswan a été invitée par le ministère des Arts et de la Culture

pour des spectacles à Maurice. Après Goodlands et Pamplemousses, l'Aswan Folk Troupe a proposé un spectacle mettant en exergue le folklore égyptien au centre Indira Gandhi pour la culture indienne à Phoenix lundi soir. Au rythme de la musique nubienne qui est assez rapide, l’Aswan Folk Troupe a proposé un voyage musical mettant en exergue les traditions uniques à l'Egypte. Parmi les traditions du mariage, la vie des artisans et le jeu, entre autres.

L'ambiance était inégalable avec des battements de main et des pas en cadence au son des percussions et de la musique traditionnelle.

Les convives présents à la soirée musicale étaient les dignitaires politiques, hauts cadres, ressortissants et amis d'Egypte.

Une panoplie de danses folkloriques a été dévoilée, notamment celle qu’on appelle ' 'El Arageed' qui caractérise l'harmonie des jeunes hommes et

ACCÈS À TOUTES LES MERVEILLES

Lecture

L’EGYPTE DES PHARAONS NOIRS L

e yoga afro-égyptien était au cœur d’une civilisation millénaire.

Ses techniques et sa sagesse permirent à ses disciples d’acquérir un savoir ésotérique et cosmique visant à les aider à comprendre et à maîtriser le côté obscur de la force mystique qui coule en chacun de nous, à vivre en harmonie avec les énergies positives, visibles et invisibles, telluriques et astrales de l’univers. De plus, leur livre (Médou Néter), ‘‘Manifestation à la Lumière de Jour comme de Nuit’’, premier ouvrage consacré à notre humanité, révèle un peuple du soleil jouissant d’une spiritualité belle, sub-

tile et puissante : MAAT. Quelle est donc cette science créative dont nous parle la Bible chrétienne – qui rendit Moïse si majestueux et surhumain ?

Pourquoi d’Abraham à Jésus – et même Mahomet – pratiquement tous les grands prophètes de la création se réfugiaient-ils en terre d’Egypte pharaonique ? Quelle est donc cette philosophie hermétique tant recherchée par les penseurs grecs et latins les plus célèbres ? Pourquoi l’Inde fertile en religions et spiritualités était-elle considérée comme une colonie de l’Egypte éthiopienne ?

Hérodote, le Père de l’His-

toire, ainsi que le grand érudit Cheikh Anta Diop et l’ingénieux Comte de Volney (...) parlent de remarquables penseurs et architectes, des hommes et femmes noirs à la peau brûlée par le soleil possédant une science mystérieuse et intelligente...

Et si cette science spirituelle du yoga égyptien, plus que physique, plus que magique, plus qu’hypnotique...vous la possédiez, vous aussi, pour écrire les prochaines belles lignes de votre vie ?

Extrait du livre de Honoré-Fred Farouil : professeur d’Arts martiaux, études universitaires d’Anthropologie et de Théologie.

La voie qui pourrait être une voie n'est pas la voie éternelle.

Le nom qui pourrait la nommer n'est pas un nom éternel.

Sans nom, elle est le commencement du ciel et de la terre.

Ayant un nom, elle est la mère de milliers d'êtres.

Ainsi, Toujours-sans-Désirs, parce qu'il contemple son excellence, et Toujours-avec-Désirs, parce qu'il contemple ses limites.

Ces deux sortent de la même façon, mais leurs noms sont différents.

Ensemble ils s'appellent profondeur, obscurité plusieurs fois cachée, accès à

toutes les merveilles.

Sous le ciel, ils savent tous ce qui est joli et ils agissent de façon charmante.

C'est probablement mauvais.

Ils connaissent tous la bonté et pratiquent la bonté.

Ce n'est probablement pas de la bonté.

Lao Tseu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

10

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay, Kevin Bissessur SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Luc Sylvestre Yul

TOTAL SIYAPAA 2038

Charles Le Bon ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing

Film directed by E. Nivas (2014):Starring Ali Zafar,Yami Gautam

Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga

DULARI 1230

DESI BOYZ 09h30

Drama directed by Abdul Rashid Kardar (1949): Starring Suresh, Shyam Kumar and Madhubala Prem Shankar lives a wealthy life-style circa after the British Rule in India, with his businessman father, Girija, and housewife mother, Kamini. He is now of marriageable age, and his parents would like him to marry Seth Heerachand's daughter, but ...

Director: Rohit Dhawan (2011)Stars: Bruna Abdullah, John Abraham, Shekhar Bassi

Settled in London, Aman a Pakistani musician hopes to marry Asha, an Indian woman also settled in London, with her family. He visits her parents' house to seek their permission to marry her.

However, his plans to impress the family start failing when they discover that he is a Pakistani...

Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN

MODERN FAMILY 1710 Créée par Christopher Lloyd (II), Steven Levitan (2009)Avec Ed O'Neill, Julie Bowen, Sofia Vergara

The story follows two friends & roommates. The Gujarati rebel Jignesh "Jerry" Patel (Akshay Kumar) and clean simpleton

CRASH AND BYRNES 0800

Nick Mathur (John Abraham), who live in London and are both hit hard by recession. Jerry does odd jobs for a living as he is an undergraduate but...

0900 Ddi live

0700

Mbc morning show

0900

Aaj ki kabrein

1000

Flash news

1010

A vous de juger

1100

Flash news

Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing,

1110

Etre femme

Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar

1200

Informations

1500 DDI magazine

PRESSE

1300

Flash samachar

1525 Avantika

Responsable : Hardip Singh

1400

Zournal kreol

1546 Pellinati pramanalu

Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude

1500

Samachar

1608 Gokulathil seethai

Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen

1520

Des chiffres et des lettres

1631 Saiqa

Satianand Dookheea, Moodley Varadara-

1600

Flash news

jen, Desire Michel Gregory, Chettiar

1605

Sports mag

1700

News

1800

Samachar

1742 Bhajan sandhya

1830

Kasamh se

1802 Mangeons veg

Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra

Davasgaium, Kovilan Tandrayen,

Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Vishal Aubeeluck, Taruna

1140 Laagi tujhse lagan 1203 Bairi piya 1230 Dulari

1652 Pavitra rishta 1732 Amrit vaani

1900

Ganesh leela

1830 Un palace pour deux

1930

Le journal televise et la meteo

1900 Zournal kreol

Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee,

1100 Bari appa

2034

Eco tv

Chuck David Lee Knewk Chan Li Fong

2038

Total siyapaa

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,

2300

Le journal televise et la meteo

Poonam Potut Roy-Nundloll,

939, 925

1920 Choisir ou travay 1930 DDI magazine 2010 Chatter box 2102 Click

1130 1205 1227 1300 1342 1407 1505 1515 1532 1539 1552 1559 1606 1618 1639 1705 1710 1735 1820 1833 1858 1916 1929 1937 2010 2025 2055

Des chiffres et des lettres Un palace pour deux Garden travels Rosario The african food adventure Destination monde Ovni Hutos the flying house Cajou Brico club Grabouillon Grabouillon Kid clones Iron man Les nouvelles aventures de peter pan Eco tv Modern family J'adore le soleil Treasures of the world L'afrique a velo Point culture Itineris Excellence francaise Collection thalassa 2014 Portrait d'artiste Toile de fond Secrets d'histoire

1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

En ce film direct et mortel d'action de modèle d'arme, le terroriste le plus dangereux du monde orchestre le vol d'un virus expérimental développé par CIA. Her que le plan est de faire du chantage à la C.i.a en menaçant de libérer le virus mortel sur une ...

Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600

Réalise par Jon Hess Avec Greg Ellis,Steven Williams,Joanna Pacula

Un ancien petit-ami de Mitch, Teddy, un charmant médecin, revient en ville et invite toute la famille à la patinoire pour une récolte de fonds. Cam s'efforce de conserver son calme.

Haley emmène sa soeur draguer pendant que Manny et Luke font une...

Dilen Sockalingum, Krishni Hurree,

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

0800 0821 0842 0903 0930 1200 1222 1243 1304 1325 1347 1407 1427 1452 1513 1534 1555 1616 1637 1658 2010 2033 2054 2115 2136 2159

0800

Hitler didi Devon ke dev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Desi boyz Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu 2 Ek hazaron mein meri behna hai Iss pyar ko kya naam doon Ghar ek sapna Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Devon ke dev - mahadev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Desi boyz Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu 2 Ek hazaron mein meri behna hai Iss pyar ko kya naam doon Ghar ek sapna

0930

Crash and byrnes US marshals - protection des temoins

1015

Daniella

1035

Daniella

1100

Catwalk collections

1125

Romeo et juliette se marient

1250

Music beat box

1310

Covert affairs

1400

Nanny's secret

1530

Close up

1555

Crash and byrnes

1730

Daniella

1815

Us marshals

1900

Sandokan

1924

Speed tracer next generation

1946

Iron kid

2011

Water and bubbles

2014

Water and bubbles

2025

Ghost whisperer

Classified : Madhuri Rajcoomar

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info

(Contact : 207 0946)

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0910 1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

EVERY SATURDAY @ 12H00

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,

BEN 10 : OMNIVERSE 0835

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

RUGBY 1435

LE NOUVEAU PROTOCOLE 1445

RED ROCK WEST 0830

LA FOLIE DES HOMMES 1035

LES ARISTOS 1145

DISTRIBUTION Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938)

0815 Dragons : Cavaliers

RESSOURCES HUMAINES

de Beurk

Responsable : Ashutosh Boodhoo

0835 Ben 10 : Omniverse

Vanisha Hurreebun-Beersye

0900 Ben 10 : Omniverse

ADMINISTRATION

0925 Scooby-Doo, Mys-

Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

tères Associés 0945 Scooby-Doo, Mys-

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

tères Associés 1015 Teen Titans Go !

1040 Regular Show

0925 J+1 1025 Rugby 1200 Zapsport 1205 Les specifiques 2014 - 2015 1435 Rugby 1610 Les spécialistes Ligue 1 1720 Football 1900 Zapsport 1905 Les specifiques 2014 - 2015

0800 Kingdom of Heaven 1105 Moonrise Kingdom 1300 Boudu 1445 Le nouveau protocole 1615 Fais-moi plaisir !

1745 Gosford Park 2000 La semaine cinéma

0830 1005 1140 1205 1330 1505 1650 1705

Red Rock West Hit & Run The Radar Franck Spadone Inside Dead Man Talking Sweet Mosquito Holy Motors

0800 Ce que le jour doit à la nuit.

1035 La folie des hommes 1230 Face au film 1300 The Hours 1450 Orgueil et préjugés 1700 Bienvenue chez les Rozes 1830 Un beau jour 2015 Maman

1050 Regular Show

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

0805 Little Bird 0925 Pur-sang, la légende de Seabiscuit 1145 Les aristos 1305 Sexy Dance 3 : The Battle 1450 My Father, ce héros 1705 L'île de Nim 1840 Les enfants de Kaboul 2020 Magique !

1 Caller Tune

Humshakals

2 Whistle Baja

Heropanti

3 khol de dil ki khidki

Humshakals

4 Banjarey

Fugly

5 Aaj phir tumpe

Hate story 2

6 Hai Apna Dil Toh Awaara The Xpose 7 Galiyan

Ek villain

8 Khalifa

Lekar hum diwana dil

9 Jumme ki raat

Kick

10 Sweety

Bobby Jasoos

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Rappelez-vous seulement, qu'en ce moment particulièrement, le silence est vraiment d'or ! Difficultés à rallier, convaincre ou petits désaccords vous laisseront sans doute un arrière-goût d'inconfort relationnel.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Désamorcez au plus vite le moindre désaccord car c'est bien en collaborant que vous serez gagnante! Ne laissez pas quelques divergences d'opinion casser le rythme de vos progressions et arbitrez au mieux les décisions.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Du flair dans les affaires, de l'intuition côté communication : vous êtes un véritable radar ambulant pour être là où il faut, quand il le faut ! Opportunisme au sommet, suivre le bon filon, employer le bon ton : bravo, vous avez tout bon !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Votre charme ou votre force de séduction peuvent aujourd'hui avoir le fin mot dans toute affaire psychologique délicate! Un sourire pour mieux réussir : telle pourrait être votre devise du jour !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Mars et Neptune vous laissent à la merci d'une opposition sournoise, qui pourrait avoir des petits airs de trahison.

(Re)comptez vos alliés sans vous laisser influencer par des apparences qui pourraient être trompeuses.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Ne laissez pas vos yeux dans votre poche : l'omniprésence du sournois Neptune laissent à penser que les murs ont des oreilles et que vous n'êtes donc pas à l'abri d'une potentielle malveillance.

CANCER (22 juin au 23 juillet) Mercure peut faire joliment vibrer votre fibre commerciale ou germer une idée de génie, pour une période branchée " travail en équipe " (qui pourrait voir se conclure un partenariat fructueux).

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Ne vous dispersez pas, suivez mieux le fil de votre pensée et ne multipliez ni les rendez-vous ni les déplacements, en cette semaine turbulente ! Mercure jette le trouble dans votre organisation.

LION (24 juillet au 23 août) Les planètes de la semaine renforcent votre sens pratique et vous donnent les moyens de concrétiser, de reprendre les rênes en diverses circonstances. Ne comptez que sur vous et agissez !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Trouvez les moyens de contourner les obstacles, relevez un défi, rattrapez vos retards ou maintenez simplement la pression sur les projets que vous avez bien en mains ! Mars en Gémeaux est une bonne piqûre d'entrain!

VIERGE (24 août au 23 sept) Soyez plus maligne que ceux qui voudraient vous embobiner…

Il flotte peut-être une atmosphère d'intrigue autour de vous et votre ciel vous réclame d'être plus tactique, pour ne pas risquer d'être le dindon d'une farce.

POISSONS (20 fév au 20 mars) Ne vous laissez surtout pas manipuler ! Il pourrait y avoir des manoeuvres sournoises dans votre environnement professionnel et vous devez être subtile et lucide à la fois pour ne pas tomber dans un petit piège…

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT

6

Groupes de trois vers

1 10 11 12 13 15 17 18 19 20

7

Entre deux mers

22 24 26 27 30 31 33

C'est immense Ont un problème de larynx Clé Travail illégal A des grosses têtes Couteau Régiment d'infanterie Dirige à droite Bruit de couloir Se permit à l'endroit d'être un volcan à l'envers De l'herbe à perte de vue Lourd symbole Mémoire A tremblé dans le mauvais sens Région déprimée Terrain rapporté Cest beaucoup

VERTICALEMENT 1 Le fait d'être large 2 Jamais entendus 3 Eméché 4 Artère principale 5 Sans accessoires

8

Bougé

9

Surprise

SINGHAM RETURNS

14 Collé au mur 16 Des piges 19 A l'aspec laiteux 21 Verre à dent 23 A reçu une injonction 25 Quand il fait froid 28 Londoniens 29 Petit bout de femme 30 Grands ensembles 32 Saint

SOLUTIONS 20 AOÛT

ENTERTAINMENT

Durée: 2h25min Acteurs: Ajay Devgn, Kareena Kapoor, Amol Gupte, Dayanand Shetty, Anupam Kher

Durée: 2h30min Acteurs: Akshay Kumar,

Réalisateur: Rohit Shetty

Tamannaah Bhatia, Krishna Abhishek, Johny Leve Réalisateur: Sajid- Farhad NOVELTY 10H00,13H15,16H30,20H15 CINÉ KING'S 10H15,13H15,20H30 SIRSA 16H15 CINE CITY 10H30,13H30,20H30 MCINE 10H30,13H30,16H30,20H30

CINE CITY 10H30, 13H30 STAR BAGATELLE 18H00 , 21H00 NOVELTY 10H00,13H15,16H30,20H15 MCINE 10H30,13H30,16H30,20H30 SIRSA 13H15,20H15 CINÉ KING'S 10H15,13H15 CINEKLASSIC 10H15,13H30,20H30

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A vendre BMW 318i E36 Nov.97 Rs 175,000. Tel. 5919-3560, 5736-3301 Toyota Corolla EE90 p/s 5sp 5j/c private number Rs 75,000. Excellent condition. Tel. 59457893 A vendre Honda Fit 06 automatic all options 1 owner 1300cc 90,000 km excellent condition Rs 295,000 negotiable.

Tel 5778-6042 A Vendre Voiture Mazda 323 Model BJ bon tat An 2000 Rs 165,000.

A/c R/c A/w. Tel. 57955293, 5903-7903 A vendre voiture Passat et Audi A4 année 2004 1.9 TDI diesel Rs 250,000 à débattre et Rs 350,000 à débattre respectivement.

Tel. 5255-7148 A vendre Nissan Qashqai +2 local couleur Prune manuel JU10 60000Km Rs 850,000. Renault Mégane hatchback blanche 29000km 2012 Rs 750,000. Tel: 58672233, 5774-5800 A Vendre: Toyota Yaris année 07. Très bonne condition. Seul propriétaire (120000 kms). Tel 5757-7131 A vendre Toyota Vitz an 2000 manual Rs 230,000. Tel 5735-7507, 5786-7289 Vend voiture Fiat Punto an.97 région Rose Hill Rs 55,000 négociable.

Tel. 5744-1585

Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

VANS/BUS A Vendre 2x4 Nissan an.02 moteur 3.2. Tel. 5250-7537

CAMIONS A vendre camion Nissan moteur FE6 année 93 8 prisonier bascule double piston la roue tubeless. Tel 5795-3711

MAISONS Maison avec cour clôturée 4càc, garage 9.5Perches à PlaineMagnien. Tel. 52524017, 5917-7799 A vendre centre de Port Louis maison neuve 4cac salon salle à manger etc. Tel. 59183628

A P PA R T E M E N T S Appartement 3 chambres Le Flammant Pereybere près du Route Royale. Tel. 5918-4069

CAMPEMENTS Nouveau projet, villas à vendre a Pointe aux Sables. Prix apartir Rs 2,750,000. Tel 59780171

EMPLACEMENTS A vendre emplacement commercial ou bureau, rue Corderie, P Louis, Victoria Building, 33 sq. mt, plus mezzanine. Tel 208-6668, 216-2046, 5825-1881 5975-0808

TERRAINS

2233, 5774-5800 Vend terrain 15 Perches résidentiel Poudre d'or Hamlet. Tel. 5770-5906/ 464-3763 55 toises à vendre à Bambous. Tel. 59373760 Residential land 14P at Domingo Lane 50 meters from Royal Road, Brisee Verdiere. For more details call on: 5773-8081 3Arpents +bâtiment 1500m² Pte aux Sables Rs 4.5M négociable, 1Arpent Rs 2M. Tel. 5748-3785 Terrain 70 à 100 toises à Mont Choisy. Tel. 52503976, 5790-4357 Vend Terrains Pieds dans l'eau à la plage Le Bouchon Rs 11,000/toise. Investissez dans une valeur sure unique et dans votre santé. Tel. 57651544 Terrain 40Arp en 1 ou 2 portions à Poste Lafayette. Tel: 4240332

A LOUER Maison meublé à louer Solferino No 2 Vacoas.

Tel. 426-6784, 57125487

A P PA R T E M E N T S A louer joli appartement meublé bien situé au centre de Curepipe près de la gare Jan Pallac.

Tel: 5713-5182

Terrain à vendre Le Bouchon Chapelle Road 35 Perches Rs 3.6M a débattre. Tel: 5766-3152

A louer joli appartement meublé bien situé au centre de Curepipe près de la gare Jan Pallac.

Tel: 5713-5182

Reconditioned cars Toyota, Nissan, Honda, Mazda, BMW, Mercedes, etc. Tel. 57592948

Plaine de l'Hermitage, Cote d'Or, Terrain 176 toises à vendre. Tel. 5978-0171

Appartement 3 chambres près la plage Le Flamant Pereybere. Tel. 5918-4058

Vend voiture Clio 01 Rs 135,000 à débattre. Tel 5766-2576, 5766-2476 Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio

A louer campement et appartement avec piscine à Flic en Flac.

Tel. 5251-4035 A louer campement près plage pub long terme et court terme.

Tel. 5763-8437 A louer bungalow avec piscine à Flic en Flac.

Portable 5769-2981 ou 5743-5704

EMPLACEMENTS Où à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis.

Tel: 424-0332 A louer emplacement Rte John Kennedy Vacoas idéal pour vétérinaire, dentiste, agent, etc. Tel. 5495-0607

OFFRE D'EMPLOI Jango's Café Ltd Ave Capucines & St-Jean Rd Quatre Bornes Demande d'urgence Cuisiniers/ aide cuisiniers Tel. 464-9954, 5918-1010, 5701-3241

MAISONS

P/car Toyota EE111 color Red Feb.96. For more details call on 5773-8081

B14 en bon état. Tel. 5776-8578

CAMPEMENTS

Recruiting Usher on a contractual basis. Male, above 50 years old.

Qualification: SC. Should reside in lower Plaines Wilhems. Send applications by latest 1st September addressed to the Manager, College de la Confiance, Dr Reid Street, Beau-Bassin Cherche chauffeur temps partiel. Résident Curepipe. Tel. 57749135 Cherche tôlier pour auto région Q-Bornes. Tel. 5793-0451 Cherche bonne à tout

Pereybere, Terrain 98 toises à vendre. Tel. 5978-0171 Terrain à Quinze Cantons Vacoas 2 portions de 5P chacune Rs 650 000/la portion. Terrain 30P à Palma Q-Bornes Rs 3.8 M négociable.

Tel: 5867-2233, 57745800 A vendre La Flora terrain agricole de 88.5P Rs 12,000/P ; Madame Lolo Rose Belle terrain résidentiel de 46.23P Rs 90,000/P. Tel. 5867-

Bois porte & fenêtre démolition à vendre provenant d'une vieille maison coloniale.

Contactez. 5765-7990

faire pour travailler à Curepipe. Tel 57135182

Veuillez contacter Reena sur le 57985467, 5421-6569

Travel & Tourism Fr lit Eng lit. F -5 SC HSC. Tel 464-6495, 5798-3606

Salesperson avec min 5 ans d'expérience dans la vente de meubles ou similaire. Habitant dans le sud. Salaire et commission intéressant. Tel: 5293-9805 Email: tfprb@tfp.mu

Restaurant Ravinale cherche cuisinier +expérience cuisine chinoise et mauricien. Tel. 208-4251 Port-Louis

Leçons par correspondances volontairement en Psychologie Education Santé Valeur Morale Amour Travail Lutte contre les fléaux Succès Musique. Contacter C Labour Trainer Registered at MQA Diploma en Psychologie Tel. 5746-7811

Vacancy for salesgirls.

Contact Mirabel shop near taxi stand La Louise Q.Bornes preferably from nearby regions. Phone 52532981 Cherche Dispenser pour Pharmacy. Région Curepipe. Mob 57697317 Construction Company recruiting Messenger/ Driver, Secretary, Site Engineer (male or female). Please contact office 433-3569 Vacancy for Driver, helper and administrative clerk. Tel. 696-9297 Tourist Shop G-Bay need salesgirls residing near G-Bay. Tel. 2632727, 5789-3182, 52566765 Climacool Services Ltd cherche technicien climatiseur. Tel. 52592578 e-mail: climacoolsevices@\hotmail.com Cherche debt collector Homme dans la région de Flacq, Brisée Verdière, Lallmatie & régions avoisinantes.

Salaire intéressant. Job full time. Tel: 204-7600, 5422-4396 Cherche Bonne a tout faire, habitant la région de Curepipe/ Plaine Wilhems pour travailler de 8 heures à 17 heures.

Expérience comme Nounou pour garder nourrisson exigé.

DEMANDE A ACHETER Demande acheter URGENT terrain agricole minimum 3 arpents longeant le flan de la coline Grand Sable Tel: 5867-2233, 5774-5800

DEMANDE A LOUER Petite maison région Rte de Pamplemousses ou Calebases près Route Royale. Tel. 4185430 (après-midi)

ASSEMBLÉE Ministry of Local Government Employees Union No.95 All members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Union to be held on Thursday 18/09/14 at 11.00hrs at the seat of the Union, Mgr Leen La Butte Port Louis. Members willing to stand as candidate for the said election must send their letter of candidature to the Secretary Mr P.Chatooah before or on the same day of the AGM. Premlall Chatooah Road Development Authority Employees Union Annual General Meeting 2014 Members are kindly invited to attend the AGM which will be held on Wednesday 27 August 2014 at RDA Head Office, Ebene as from 1500hrs.

EDUCATION Tuition at Rose Hill in English French Maths Business Acc Sociology

Group Tours South India 15 jours - Chennai, Pondicherry, Mamalapuram, Chidambaram, Tanjore, Kombakonam, Trichy, Madurai, Rameshwaram, Kanyakumari, Kovalam, Trivandram, Kollam, Cochin, Kerala, Coimbatore Palani avec transport hébergement avec petit déjeuner dans des hôtels 3 star plus en chambre double.

Contacter Amol 5778-5528

Tuition in Maths AddMaths A-Level Law LLB. Starting August.

Tel. 5784-7482 Tuition in French, English A-Level Law LLB. Starting August. Tel. 5490-4085

A LOUER A Vacoas grande salle polyvalente pour fonctions sociales Tel. 5973-7275 er. Tel: 5773-8509

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

FORMATION GYM Instructor Advance Course Minimum HSC -Run by PLAZA FITNESS CLUB PartTime Theory & Practice.

Tel: 5773-8509

Learn Aerobics & Get your Certificate in 2months by USA Train-

Pièces pour moto en gros et au détail chez Pyramid. Tel 240-3491, 5798-4791 A vendre machines industriel Juki plats, overlock, bouton, niere. Tel. 5742-1156

Certified Personal Trainer Course 1year Syllabus USA International: Nutrition in Sports Anatomie Aerobic Gym Fitness Bodybuilding.

Facilités de paiement.

Tel : 5773-8509 Learn Swimming (Crawl/ Breatstroke) Get Certified In 5 Sessions Results Guaranteed with USA International Coach Every Sunday 14pm Flic en Flac. Tel 5773-8509

centre of St. Denis Reunion with General trade license for dealing all commercial items for import and export details only on appointment with owners in Mauritius. Price Euro 250.000.

Call now 5918-3628, 5257-6450

R E PA R AT I O N Solar Contracting Ltd réparation solar water heater old/new all mark.

Tel. 5440-3098, 57464700

TRAVAUX Urgent meubles bureau état neuf chaises, bureau, conference dining table, laptop, computer, portable, livres architecture Ebene. Tel. 4661485 For sale first class restaurant located in the

Pour vos travaux de menuiserie, placard, flush door etc. Tel. 5939-1890

MATRIMONIALE Homme 55ans cherche dame libre/divorce 3040ans pour mariage.

Tel. 5702-0263

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

12

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

BREF Ferguson : 47 arrestations lors des manifestations La police a annoncé mercredi avoir procédé à 47 arres*tations dans la nuit à Ferguson, ville du Missouri secouée par une dizaine de jours d’émeutes à caractère racial déclenchées par la mort d’un jeune Noir abattu par un policier blanc.

Glissements de terrain au Japon : 39 morts et sept blessés Au moins 39 personnes sont mortes dans des glissements de terrain à Hiroshima et sept autres sont portées disparues dans cette ville du sud-ouest du Japon à la suite de “terribles” intempéries, selon un nouveau bilan provisoire.

Iran : un ministre proche des réformateurs révoqué par le Parlement Le Parlement iranien, dominé par les conservateurs, a révoqué mercredi le ministre des Sciences, proche des réformateurs, lui reprochant d’avoir nommé dans son cabinet des responsables ayant participé au mouvement de contestation contre la réélection de l’ex-président Mahmoud Ahmadinejad en 2009.

Irak : l’EI revendique la décapitation d’un journaliste américain Les jihadistes ultra-radicaux de l’Etat islamique ont dit avoir décapité un journaliste américain enlevé en Syrie et menacé d’en tuer un autre dans la riposte directe au soutien aérien des USA aux forces armées en Irak.

Centrafrique : la Minusca comptera 7 600 hommes L’ONU va déployer au 15 septembre 7 600 hommes en République centrafricaine dans le cadre de son opération de maintien de la paix, a indiqué le chef de la Mission des Nations unies pour la stabilisation en RCA (Minusca), le général Babacar Gaye. — AFP

Les conséquences de ce désastre s’aggravent d’heure en heure. Un précédent rapport faisait état de 32 morts et 9 individus introuvables. “Ce sont des pluies inédites et un désastre de grande ampleur. Il existe en plus d’autres risques de précipitations”, a déclaré devant la presse le Premier ministre Shinzo Abe, qui a interrompu ses vacances.

“J’ai donné l’ordre de renforcer les secours en envoyant plusieurs centaines de soldats des forces d’autodéfense” sur le terrain, a-t-il ajouté.

Au total 630 hommes sont dépêchés sur les lieux du sinistre, selon Keiji Furuya, ministre chargé des Désastres, qui doit se rendre sur place où les secours travaillent dans des conditions ultra-pénibles.

Ces affaissements soudains ont surpris la population en pleine nuit. Une femme de 77 ans, un garçon de deux ans et son frère de 11 ans figurent parmi les morts, d’après la chaîne publique NHK qui a stoppé ses programmes habituels pour donner la priorité à cette catastrophe. Un sauveteur aurait également

CONDITIONS MÉTÉO EXCEPTIONNELLES Le Japon, particulièrement au sud-ouest et au nord, a été touché ces dernières semaines par une série d’intempéries qualifiées de “terribles” qui ont fait monter le niveau des rivières bien au-delà du seuil d’alerte. D’importantes quantités d’eau se sont en outre accumulées dans les terres en hauteur qui ont fini par céder. Les autorités avaient lancé des avertissements sur le risque de glissement de terrain dans plusieurs régions du sud-ouest et du nord de l’archipel où l’on a enregistré des quantités inédites de pluie dans des laps de temps parfois très brefs.

Mercredi, plusieurs zones étaient encore sous

trouvé la mort. Les dégâts s’étendent sur une vingtaine de kilomètres, traversant plusieurs quartiers de Hiroshima. Les pompiers et des habitants s’activaient sur les lieux pour déblayer et vérifier la présence de personnes au pied de pentes couvertes d’arbres, dont la terre engorgée a dévalé et tout ravagé sur son passage.

La plupart des maisons sont con-

struites en bois et, dans ce genre de circonstances, sont littéralement rasées par la puissance des flux de terre mouillée dont la masse et la vitesse sont imparables.

Des images de télévision prises depuis un hélicoptère montraient des lotissements ravagés et pâtés entiers d’habitations englouties sous la boue.

Plusieurs habitants se sont réfugiés

PAKISTAN

alerte, notamment la province de Fukuoka (sud-ouest).

Les conditions météorologiques restent instables, ont prévenu les services spécialisés, même si les pluies devraient faiblir sur la région touchée qui avait déjà dans le passé été victime de ce genre de phénomène meurtrier.

En 1999, 325 coulées de boue à Hiroshima avaient tué plus de 30 personnes.

La situation actuelle, aggravée par le passage récent de plusieurs typhons, avait poussé ces dernières semaines les autorités à conseiller à des centaines de milliers de personnes de quitter temporairement leur maison.

sur des toits et certains ont dû être hélitreuillés. Des rues couvertes de terre détrempée sont devenues impraticables.

“Je n’ai jamais vu ça”, a témoigné une habitante désemparée. “Ces glissements de terrain sont survenus en plusieurs endroits simultanément. Ce sont des emplacements où le risque était connu. — AFP

EBOLA

Le Liberia sous couvre-feu, les fausses alertes se multiplient Le Liberia était placé sous couvre-feu à partir de mercredi face à la progression inexorable de l’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest, qui provoque une psychose croissante à travers le monde, malgré l’absence de cas avérés hors du continent. Le coordinateur de l’ONU pour Ebola, le Dr David Nabarro, était attendu dans la région à partir de mercredi soir pour se rendre dans chacun des pays touchés: au Liberia, où il compte enrôler les 7.500 Casques bleus dans la lutte, puis en Sierra Leone, en Guinée et au Nigeria.

A Monrovia, capitale du Liberia, les 75.000 habitants de la banlieue de West Point se sont réveillés encerclés par un cordon de militaires et de policiers lourdement armés, à la suite du placement en quarantaine pendant la nuit du quartier, de même que Dolo Town, plus au sud.

La population de West Point a réagi par des jets de pierres et des cris de colère contre la présidente Ellen Johnson Sirleaf et des coups de feu ont été entendus dans le quartier, selon le correspondant de l’AFP et des témoins.

“C’est inhumain, ce que fait cette dame. On ne peut pas nous enfermer subitement sans nous prévenir, comment nos enfants vont-ils manger?”, a déclaré par téléphone à l’AFP un résident, Patrick Wesseh.

Plusieurs habitants ont témoigné sur les radios locales d’un doublement des prix des marchandises dans le quartier. Dans le centre de Monrovia, la plupart des magasins étaient fermés.

L’assaut par des jeunes pendant le week-end d’un centre d’isolement pour malades d’Ebola à West Point a augmenté le risque de nouvelles contaminations, en raison de la fuite de 17 patients, retrouvés depuis, et du pillage de draps et de matelas souillés.

Dans un discours radio-télévisé mardi soir, Mme Sirleaf a décrété à compter de mercredi “un couvre-feu de 21h à 6h du matin (locales et GMT)”. La présidente a aussi ordonné “la fermeture de tous les centres de loisirs et la fermeture de tous les vidéo-clubs à partir de 18h”.

L’épidémie d’Ebola, la plus grave depuis l’apparition de cette fièvre hémorragique en 1976, a fait au moins 1 229 morts, selon le dernier bilan de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) arrêté au 16 août, sur 2 240 cas (confirmés, suspects ou probables) : 466 au Liberia, 394 en Guinée, 365 en Sierra Leone et quatre au Nigeria. — AFP

UKRAINE

Combats à Donetsk : 34 civils tués en 24h

La police anti-émeute pakistanaise se met en place lors d'une manifestation d'opposants à Islamabad.

L’armée appelle au “dialogue” pour sortir de la crise La puissante armée pakistanaise appelait mercredi à un dialogue pour mettre fin au bras de fer entre le Premier ministre Nawaz Sharif et les opposants Imran Khan et Tahir ul-Qadri dont les milliers de partisans campent devant le parlement pour exiger la dissolution de la chambre.

Les manifestants, réunis depuis vendredi soir près du centre de la capitale, ont pénétré sur le coup de minuit mercredi dans la “zone rouge”, secteur stratégique qui abrite le Parlement, la résidence du Premier ministre et les principales ambassades.

Le gouvernement avait pourtant barricadé le secteur à l’aide de conteneurs géants et transféré le contrôlé de cette zone à l’armée. Mais Imran Khan, exstar du cricket au look de playboy rebelle reconverti dans la politique, et son acolyte Tahir ul-Qadri, chef politico-religieux modéré qui compte un noyau durs de

dévots, ont loué deux grues mobiles pour déplacer les conteneurs. Et les autorités ont joué l’apaisement.

Résultat, les manifestants ont glissé dans la “zone rouge” comme un couteau dans du beurre. Sans heurts, sans violence, sans résistance aucune des forces de sécurité.

Mercredi matin, ils étaient encore des milliers à camper devant le parlement, couchés dans des tentes ou sous un parasol pour se prémunir du soleil de plomb, à attendre les consignes de leurs chefs.

Et si l’atmosphère restait bon enfant en journée, elle pourrait se tendre en soirée,

moment où les manifestations prennent de l’ampleur, car Imran Khan a appelé à marcher sur la résidence du Premier ministre Sharif si ce dernier ne démissionnait pas.

“La pression publique est très forte. Si dieu le veut, le chef de l’armée va dire à Nawaz et son frère Shahbaz (ministre en chef de la province du Penjab) de dégager”, lance Basharat, 35 ans, partisan du Parti de la Justice (PTI) d’Imran Khan.

Mais pour l’instant, l’armée a plutôt appelé au dialogue afin de dénouer la crise qui paralyse la capitale depuis près d’une semaine. — AFP

L’armée ukrainienne cherchait mercredi à couper de la frontière russe les territoires de l’est du pays contrôlés par les rebelles, où les combats ont tué au moins 34 civils dans la seule région de Donetsk. “Les principaux efforts des forces ukrainiennes se concentrent sur l’isolation des zones (sous contrôle rebelle) pour empêcher l’invasion de groupes armés illégaux et de groupes de reconnaissance et de sabotage depuis la Russie”, a indiqué l’état major de l’opération militaire menée par Kiev dans l’Est. Cette réorientation stratégique fait suite à l’an- Un chauffeur installe un drapeau rouge sur son camion qui fait partie du convoi humanitaire, immobilisé à nonce lundi par le président Kamensk-Shakhtinsky, mercredi. ukrainien Petro Porochenko Kiev et les Occidentaux renforcer les rangs des ind’un changement dans sa avant une nouvelle offensive tactique militaire pour le destinée à couper les re- accusent en effet Moscou de surgés prorusses.

M. Porochenko a ainsi conflit dans l’Est. Les forces belles de leur accès à la fron- faire transiter par la frongouvernementales doivent tière russe, dont ils contrô- tière équipement militaire confirmé lundi les informaet combattants qui viennent tions données par un désormais “se regrouper” lent encore une partie.

L'Allemagne va livrer des armes aux Kurdes d'Irak L'Allemagne a pris mercredi une décision rare dans son histoire : pour prévenir une "catastrophe", et malgré l'opposition résolue de son opinion publique, elle livrera des armes aux Kurdes d'Irak, rejoignant ainsi plusieurs de ses partenaires européens.

"Nous sommes prêts à envoyer le plus rapidement possible aux Kurdes" une aide militaire qui pourra inclure des armes, a annoncé devant la presse le ministre des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier.

Berlin rejoint Paris et Londres qui ont annoncé il y a plusieurs jours qu'ils livreraient des armes aux combattants kurdes, une position approuvée par des ministres des Affaires étrangères de l'UE, lors d'une réunion d'urgence vendredi à Bruxelles.

"Ces équipements ont pour objectif de donner la possibilité aux forces de sécurité kurdes de se défendre contre les attaques d'Isis (l'organisation jihadiste de l'Etat islamique EI, ndlr)", a souligné M. Stein-

meier. "Isis doit être stoppée", a renchéri son homologue de la Défense, Ursula von der Leyen.

"L'action incroyablement rapide d'Isis et sa brutalité inconcevable ont provoqué une catastrophe humanitaire." L'Allemagne va envoyer comme elle y était déjà prête, du matériel militaire non létal, à savoir des gilets pare-balles, des casques, des détecteurs d'explosifs, des générateurs et des appareils de vision nocturne, selon les deux ministres. — AFP

dirigeant séparatistes selon lesquelles les rebelles avaient reçu 1 200 hommes bien entraînés ainsi que des chars et d’autres blindés arrivant “au moment le plus crucial”, alors que leurs bastions sont encerclés et assiégés. Moscou a démenti ces allégations.

Les forces gouvernementales ont déjà tenté à plusieurs reprises par le passé de reprendre le contrôle de leur poreuse frontière, jusqu’ici sans succès.

Dans la région de Donetsk, bastion prorusse assiégé par l’armée ukrainienne, 34 civils ont été tués en 24h et 29 autres blessés, selon les chiffres de l’administration régionale. Dans les zones de combat (régions de Donetsk et de Lougansk), l’armée a annoncé au total neuf morts et 22 blessés dans ses rangs en 24 heures. — AFP

La Maison Blanche confirme l’authenticité de la vidéo de l’assassinat de Foley La Maison Blanche a confirmé mercredi l’authenticité de la vidéo diffusée mardi montrant l’assassinat du journaliste américain James Foley par les jihadistes ultraradicaux de l’Etat islamique (EI). “Les services du renseignement ont analysé la vidéo diffusée récemment montrant les citoyens américains James Foley et Steven Sotloff. Nous sommes arrivés à la conclusion que cette vidéo est authentique”, a indiqué Caitlin Hayden, porte-parole du Conseil de

sécurité nationale.

Peu avant, le site internet GlobalPost, pour lequel travaillait James Foley avait indiqué que la police fédérale américaine estimait également cette vidéo authentique. L’EI, un groupe de jihadistes extrémistes qui veut instaurer un califat en Irak et en Syrie, a affirmé mardi avoir décapité le journaliste américain James Foley et menacé d’en tuer un autre en représailles aux frappes aériennes américaines en Irak. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

Arsenal : Wenger n’attend plus de renforts Après un mercato estival audacieux des Gunners, plusieurs noms continuaient de circuler autour d’Arsenal.

Mais Arsène Wenger a mis un terme à ces rumeurs, indiquant sur le site du club que plus aucun renfort ne devrait arriver. “Pour le moment, non. Je n’ai rien de particulier à ajouter à l’équipe.” a-t-il fait savoir, avant d’évoquer son secteur défensif : “Nous sommes peut-être un peu juste en défense, oui. Mais nous avons Mertesacker (avec Özil et Podolski) qui va revenir ce week-end.”

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Real Madrid : Modric mise sur le long terme Il y a environ deux ans, Luka Modric avait quitté Tottenham, après une longue bataille en coulisses, et rejoint le Real Madrid. Le milieu offensif a réussi à s'imposer chez les Merengue.

Du coup, les dirigeants de la Casa Blanca ont décidé de prouver qu'ils comptent sur l'international croate âgé de 28 ans en vue des années qui se profilent. Luka Modric a signé un nouveau contrat jusqu'en juin 2018 dixit le site officiel de l'écurie espagnole. Bien entendu, le natif de Zadar bénéficie d'une revalorisation salariale même si la somme exacte n'a pas encore été dévoilée.

"Modric est spectaculaire. Il apporte de l'équipe (à l'équipe) et il mérite l'ovation de Bernabeu", a confié récemment l'entraîneur Carlo Ancelotti au sujet de l'intéressé.

Juventus : un assaut pour Depay ?

Dans le viseur de nombreuses écuries du continent, Memphis Depay serait ainsi la cible d'une formation italienne de tout premier plan. Si l'on se réfère aux informations du Corriere dello Sport, la Juventus Turin voudrait à son tour entrer dans le danse pour le milieu de terrain offensif du PSV Eindhoven. Ainsi, la Vieille Dame pourrait débourser 15 millions d'euros pour l'international batave, l'une des révélations de la dernière Coupe du Monde au Brésil.

Lié jusqu'en juin 2017 avec l'équipe néerlandaise, le footballeur de 20 ans s'est mis en évidence, le weekend passé, en inscrivant deux buts sur coup franc face à NAC Breda.

Bayern : "le Kaiser" veut accueillir...

Khedira Le président d'honneur du Bayern Munich, Franz Beckenbauer, considère que les dirigeants bavarois doivent faire le nécessaire afin d'enregistrer la venue de Sami Khedira pendant ce mercato. Pour lui, il faut clairement profiter du fait que la situation du milieu de terrain allemand soit très tendue au Real Madrid afin de le déloger. "Khedira peut s'adapter dans n'importe quelle équipe. Il joue incroyablement bien à plusieurs postes. Il peut s'exprimer avec Schweinsteiger ou encore Lahm", a-t-il expliqué.

Celui qu'on surnomme "le Kaiser" considère que "ce serait parfait" pour Pep Guardiola.

Naples : De Guzman débarque Prêté lors des deux dernières saisons à Swansea par Villarral, le milieu de terrain Jonathan De Guzman s'envole pour l'Italie. Le président de Naples, Aurelio De Laurentiis a annoncé personnellement l'arrivée de l'international néerlandais.

13

Liga : Real, Barça et Atletico au front Le Real Madrid, empereur d'Europe, l'Atletico, roi d'Espagne, et le FC Barcelone, très revanchard, remontent au front à partir de ce weekend dans le Championnat d'Espagne, après un été où les trois belligérants ont dépensé sans compter pour renforcer leurs armadas.

Dans cette course à l'armement, chacun des trois camps a investi quelque 100 millions d'euros, la palme revenant au Barça qui a remodelé en profondeur son équipe avec à la clé plus de 150 M EUR d'indemnités de transfert.

Les sommes donnent le tournis, mais la qualité du jeu pratiqué sur les pelouses d'Espagne pourrait également faire tourner les têtes, vu le calibre des joueurs recrutés.

Ainsi, le Real a mis environ 80 M EUR sur la table pour le Colombien James Rodriguez (23 ans), meilleur buteur du récent Mondial, une compétition où ont aussi brillé le milieu allemand Toni Kroos et le gardien costaricien Keylor Navas, autres recrues merengues.

“Je crois que nous avons une meilleure équipe que l'an dernier”, a déjà mis en garde Carlo Ancelotti, l'entraîneur du Real.

Après la “Decima”, sa 10e Ligue des champions décrochée en mai dernier, voilà la “Maison blanche” délestée d'une forte pression. Elle peut désormais se tourner vers la reconquête de la Liga, une compétition dont elle détient le record de victoires (32) mais qu'elle n'a remporté qu'à trois reprises sur les dix dernières années (2007, 2008, 2012).

Pour cela, Ancelotti devrait continuer à bâtir sur son 4-3-3 de l'an

dernier, où le trio offensif Bale-Benzema-Cristiano Ronaldo (“BBC”) a fait ses preuves.

Le Barça, de son côté, est en pleine reconstruction après une saison achevée sans trophée majeur, la première depuis 2008.

L'Argentin Gerardo “Tata” Martino a cédé sa place sur le banc à Luis Enrique, ancien joueur emblématique du club (1996-2004), dont la poigne doit permettre d'initier un nouveau cycle.

“J'attends un jeu très attrayant et très efficace”, a prévenu le technicien asturien, ajoutant qu'il soumettrait ses joueurs à des entraînements exigeants et à un fort travail collectif.

Symbole de cette nouvelle ère, des cadres comme Victor Valdes, Carles Puyol ou Cesc Fabregas sont partis.

Et de nouvelles têtes sont arrivées, comme le Français Jérémy Mathieu (30 ans, Valence) ou l'Uruguayen Luis Suarez (27 ans), transféré de Liverpool pour 81 millions d'euros.

Il faudra néanmoins patienter un peu pour voir évoluer ensemble le trio sud-américain Neymar-Messi-Suarez: l'attaquant uruguayen, meilleure gâchette du dernier Championnat d'Angleterre (31 buts), est suspendu jusqu'à fin octobre pour avoir mordu un adversaire au Mondial.

Face à l'arsenal des deux grands d'Espagne, l'Atletico Madrid pourra-t-il conserver son titre national, conquis à l'arrachée en mai dernier ?

Prudent, l'entraîneur Diego Simeone a affiché de bien modestes ambitions pour un champion en titre et finaliste de la C1, laissant entendre qu'il

Di Maria : le Real au combat Annoncé sur le départ depuis de longues semaines, Angel Di Maria est toujours au Real Madrid. S'il souhaite changer d'air, son cas fait toujours autant parler en Espagne et joueurs comme supporters madrilènes font leur possible pour l'inciter à rester.

Santiago Bernabeu n’a pas hésité. Hier soir, après 75 minutes de jeu et alors que le score était de 00 entre le Real Madrid et l’Atlético Madrid, les supporters ont acclamé Angel Di Maria, qui entrait en jeu à la place de Luka Modric. Une ovation à l’interprétation facile : les socios du Real Madrid n’ont pas du tout envie de voir Di Maria partir vers d’autres horizons. Et ils ne sont pas les seuls à être de cet avis.

Même l’entraîneur adverse Diego Simeone

s’est permis d’évoquer le cas Di Maria en conférence de presse d’après-match. « Le jeu a changé avec l’entrée de Di Maria. C’est normal, c’est le meilleur joueur qu’ils ont », a-t-il glissé, pimentant encore un peu plus le sujet. Ancelotti lui a répondu quelques minutes plus tard. « C’est l’un des grands joueurs du Real Madrid mais Simeone en a oublié quelquesuns. Un Ballon d’Or, Bale, qui a marqué en finale de la Ligue des Champions… », a rappelé l’entraîneur italien.

Ancelotti sait que Di Maria veut partir, mais il n’hésite pas à l’impliquer depuis son retour de la Coupe du Monde. Il souhaite absolument le conserver et peut compter sur l’aide des cadors de l’effectif. Comme le rapporte Marca, Cristiano Ronaldo et Sergio Ramos ne cessent d’insister auprès du gaucher argentin pour le convaincre de rester une saison supplémentaire au Real Madrid.

souhaitait d'abord lutter pour la troisième place.

Mais, mis à part Diego Costa, Filipe Luis et Thibaut Courtois, tous partis à Chelsea, l'ossature de l'équipe reste la même, avec la solide charnière défensive GodinMiranda et les indispensables Koke et Gabi dans l'entrejeu.

De plus, l'Atletico semble avoir recruté malin avec l'ailier français Antoine Griezmann (30 M EUR) ou l'attaquant croate Mario Mandzukic (22 M EUR environ).

“Avec 95 millions d'euros, nous avons recruté sept ou huit joueurs, alors que (le Real), avec 95 millions, en a pris deux, donc il y a un peu de différence, non ?”, a ironisé cette semaine Simeone.

Pour jouer les trouble-fêtes, il devrait y avoir le FC Séville, tenant de l'Europa League, l'Athletic Bilbao (4e l'an passé) ou Valence, désormais aux mains de l'homme d'affaires singapourien Peter Lim et qui a notamment recruté le prometteur attaquant hispano-brésilien Rodrigo (Benfica).

Mais il leur sera sans doute difficile résister à la force de frappe du trio Atletico-BarçaReal.

Petr Cech n’a pas vraiment envie de rester sur le banc de touche.

Cech va réfléchir et envisager de quitter Chelsea La hiérarchie des gardiens de but de Chelsea s’apparente à l’un des feuilletons de l’été.

Thibaut Courtois et Petr Cech ne veulent pas faire banquette, tandis que Mourinho compte sur ses deux portiers.

Revenu de trois ans de prêt à l’Atlético Madrid, Thibaut Courtois est présenté comme le meilleur espoir au poste de gardien de but. À Chelsea, Petr Cech a vu de la concurrence arrivée avec le retour de prêt du Belge, les deux joueurs se disputant la place de titulaire. Pour la première journée de Premier League, José Mourinho a fait jouer Courtois, le Portugais semble avoir tranché sur la question.

L’ancien portier anglais, Nigel Martyn, a donné son avis sur la situation pour talkSPORT. L’ancien gardien de Leeds United notamment a réagi au problème de riches des Blues.

“C’est une situation difficile à

Chelsea, garder les deux gardiens de but heureux sera très difficile. Une fois que le manager prend cette décision, il n’y a pas beaucoup de choses que vous pouvez faire. Cech a été un grand serviteur de Chelsea, il est un homme de Chelsea alors peut-être qu’il sera un peu plus patient car cela fait longtemps qu’il est là.”

Nigel Martyn a vu Petr Cech à ses débuts en Premier League, pour lui le Tchèque pourrait quitter Chelsea cet hiver. « Je ne le vois pas assis sur le banc pendant plus de quelques mois. Je pense qu’au moment où le mercato d’hiver se rapprochera, il va réfléchir à s’il doit envisager, de partir.

Il a juste envie de jouer des matchs. Il a 32 ans, il pourrait encore jouer autour de huit saisons dans l’équipe première de Chelsea, donc ce n’est pas comme s’il arrivait à la fin de sa carrière.”

Real Madrid : Cristiano Ronaldo, le nouveau pépin physique qui fait jaser Heureux de retrouver le Real Madrid, Cristiano Ronaldo avait à cœur d’oublier sa piètre Coupe du Monde brésilienne. Alors que son éternel rival Lionel Messi s’est fait une joie d’emmener l’Argentine en finale (perdue 1-0 contre l’Allemagne), CR7 a dû se contenter d’un petit but (4 pour l’Argentin) et surtout d’une élimination précoce dès les phases de poules.

Revenu dans la capitale espagnole avec un surplus de motivation, le Portugais avait en partie réussi son pari.

Cristiano Ronaldo est sorti à la mi-temps.

Double buteur lors de la finale de la Supercoupe d’Europe face au FC Séville

(2-0), le Merengue lançait parfaitement sa saison. Mais hier, le Lusitanien a vécu

son premier couac de la saison. Et encore une fois, c’est un problème physique.

Encore une fois, son genou gauche. Titularisé pour la finale aller de la Supercoupe d’Espagne contre l’Atlético Madrid (1-1), CR7 n’a tenu que 45 minutes.

Remplacé à la pause par James Rodriguez, le nº 7 madrilène souffre d’une surcharge à la partie postérieure d’un muscle de la jambe gauche.

Une gêne à la jambe Interrogé à ce sujet, Carlo Ancelotti a immédiatement

voulu mettre les choses au clair. “Il a eu une surcharge et à la mi-temps il sentait une gêne. Nous avons jugé utile de ne pas le faire continuer. Nous verrons demain, mais ce n’est rien de sérieux.” Info ou intox ? Les prochains pas de Ronaldo à l’entraînement seront à nouveau scrutés de près et si, comme en fin de saison dernière, le Portugais débarque au centre d’entraînement avec quelconque trace de bande autour de sa jambe gauche, la presse espagnole ne manquera pas d’en faire ses choux gras.

Hulk pour remplacer J. Rodriguez à Monaco ?

Jusqu'à présent, le club de Monaco n'a pas cassé sa tirelire afin de s'attacher les services de telle ou telle superstar. Mais avant la fin du mercato, les Monégasques pourraient le faire en s'offrant, par exemple, Hulk.

Un recrutement décevant pour les supporters de l'ASM. Pour le moment, ceux et celles qui sont fans de Monaco n'ont pas vu débarquer une seule star sur le Rocher. Les dirigeants ont choisi de miser sur des bons

joueurs (Stekelenburg, T. Bakayoko, Fabinho, Abdennour, B. Silva et Nardi). C'est quand même surprenant dans la mesure où le club de la Principauté a pour ambition de concurrencer le PSG pour le titre en Ligue 1 et de réaliser un bon parcours en Ligue des Champions. Au rayon des départs, on retient notamment que le trio Abidal - Rivière - J. Rodriguez a fait ses valises.

En ce qui concerne le dernier cité, on peut dire

qu'il s'agit d'une grosse perte dans la mesure où le Colombien a marqué 9 buts et délivré 12 passes décisives en L1 la saison passée. Les Monégasques essaient clairement de dénicher un successeur de qualité pendant ce marché des transferts. Via La Gazzetta dello Sport, on apprend que l'ASM aurait toujours des vues sur Hulk. L'attaquant brésilien âgé de 28 ans aimerait bien quitter le Zénith SaintPétersbourg. Problème, les

décideurs russes ne l'entendent pas de cette oreille.

Après avoir déboursé 55 millions d'euros pour le recruter en 2012, ils veulent le conserver encore un bout de temps. Seule une offre comprise entre 50 et 60 millions d'euros pourrait éventuellement changer la donne. Une chose est sûre, le patron de l'ASM, Dmitry Rybolovlev, va devoir sortir le chéquier afin de renforcer l'équipe de Leonardo Jardim.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI, AOÛT 21, 2014

Martino reconduit les mondialistes face à l’Allemagne Le nouveau sélectionneur de l'Argentine, Gerardo Martino, a reconduit mardi le même groupe de joueurs qui a participé au Mondial, pour disputer son premier match contre l'Allemagne, en amical le 3 septembre à Düsseldorf, pour une revanche de la finale.

Le gardien Sergio Romero (exMonaco) et le joueur du PSG Ezequiel Lavezzi figurent dans la liste de 20 joueurs aux côtés des piliers Messi, Agüero, Di Maria et Mascherano.

Martino avait annoncé la semaine dernière lors de sa nomination qu'il s'inscrirait pour cette rencontre dans la continuité du sélectionneur sortant Alejandro Sabella, qui a refusé de prolonger son contrat à la tête de la sélection argentine.

Trois joueurs évoluant en Argentine et retenus pour le Mondial, Maximiliano Rodríguez (Newell's Old Boys), Fernando Gago et Agustín Orión (Boca Juniors), pourraient compléter la liste dans les prochains jours.

Gardiens: Mariano Andújar (Catane/ITA), Sergio Romero (Sampdoria de Gênes/ITA) Défenseurs: José Basanta (Fiorentina/ITA), Martin Demichelis (Manchester City/ENG), Ezequiel Garay (Zenit SaintPétersbourg/RUS), Marcos Rojo (Manchester United/ENG), Pablo Zabaleta (Manchester City/ENG), Hugo Campagnaro (Inter Milan/ITA), Federico Fernandez (Swansea/ENG) Milieux: Ricardo Alvarez (Inter Milan/ITA), Lucas Biglia (Lazio de Rome/ITA), Angel Di Maria (Real Madrid/ESP), Augusto Fernández (Celta Vigo/ESP), Javier Mascherano (FC Barcelone/ESP), Enzo Pérez (Benfica/POR) Attaquants: Sergio Agüero (Manchester City/ENG), Gonzalo Higuaín (Naples/ITA), Ezequiel Lavezzi (Paris SG/FRA), Lionel Messi (FC Barcelone/ESP), Rodrigo Palacio.

14

ENTRÉES POUR LA 25ÈME JOURNÉESAMEDI 23 AOÛT 2014

ESPAGNE/SUPERCOUPE ALLER

No Cheval

Ecurie

Poids

Lg

1. THE WINNER’S CHALLENGE CUP-1650 M-30-0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

BALI MOJO SYLVESTER STORM ALTERNO LAST EMPEROR OVER THE OCEAN GENEROUS GENT BAY MUSAR ALBERT DOCK AMAPHUPHO DOUBLE GRIP PRIDE OF PRUSSIA CASEY DE ROCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

EARTHWIND'NFIRE SUPER VILLAIN CAPTAINS BOUNTY COMMODORE PETE SMARTELLI STRAIGHT JAB WINGED CAPTAIN HIGHLAND JET MC NAUGHT YODA MAN CIRAC JACK FLASH PALE ALE SHERWANI TORERO HOPES AND DESIRES CITY OF CHOICE CASEY DE ROCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

DYNASTAR VARIANT TORERO DANCER DUSTAN MISTER BRIGHTSIDE OBLIGATION COUNT EMMANUALE OUR BOY BLAKE TIGER MASTER ROYAL PERFORMER SOCIAL NETWORK KREMLIN CAPTAIN LORD AL MIGHTY FINE UMHLANGA DAN PATCH DESTINY'S TALE MILLENIMESTA DEMOCRATIC MAN EARTHWIND'NFIRE TOBEASTAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

SOCIAL NETWORK GOLDEN MATADOR KREMLIN CAPTAIN BALI MOJO LORD AL MIGHTY FINE UMHLANGA DESTINY'S TALE WESTHAMPTON ACT OF VALOR MILLENIMESTA BILLY BOJANGLES EASTWARD BOUND POWER DIVE SUPER VILLAIN TOBEASTAR SMARTELLI HIGHLAND JET MC NAUGHT ABSALOM CIRAC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

AWESOME POWER SEEKING ANGELO LIVING WITH HEART ABINGTON DUAL ASSET ASHANTI GOLD POLAR ROYALE WIND TRIP GEMMAYZE STREET CORREDOR STORM DANCER BEACON FLARE KALINAGO ROCK OF ARTS GRAY'S CHAMP ZAMBEZI TORRENT ESTECO BESUGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ALBERT MOONEY CASEY'S WAR TANDRAGEE ESKIMO ROLL DESERT SHEIK GENUINE LEATHER AWESOME POWER SEEKING ANGELO LIVING WITH HEART DUAL ASSET GEMMAYZE STREET TWITTER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

KALINAGO GRAY'S CHAMP CARCASSONNE ZAMBEZI TORRENT ESTECO BESUGO HOT ROCKET WONDER KID REAR ADMIRAL RASHEED ROYAL CHALON TRAIANIUS RIGHT TO TANGO KRUGER RAND PRINCE OF WINGS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

WONDER KID ALWAYS FLIRTING LAKE GENEVA ROYAL CHALON THE COLONELS SON TRAIANIUS FOREST PANTHER KRUGER RAND FOREST SHELTER NOTHING COMPARES PRINCE OF WINGS STUNNING TIGER PARADO SENESCHAL AMBER PALACE HIGH ACCOLADE KAPITI COAST PARKWOOD ROMAN EXPRESS TORERO DANCER MISTER BRIGHTSIDE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

STUNNING TIGER DIRECT APPROACH MOON RAIDER AMBER PALACE HIGH ACCOLADE KAPITI COAST PARKWOOD DEUX FABULEAX TOROTINO DUSTAN OBLIGATION ISIPHO STRIKE AGAIN TIGER MASTER BURBERRY ROYAL PERFORMER SYLVESTER DAN PATCH LAST EMPEROR

P. Merven Gujadhur A. Perdrau Gujadhur H. Maigrot R. Gujadhur S. Henry R. Gujadhur H. Maigrot S. Henry J.M. Henry R. Gujadhur

60.5 60.5 59.5 59 56 55 54.5 54 51.5 50.5 50.5 49.5

8 5 2 11 12 7 10 3 1 6 9 4

61.5 61.5 61 60.5 60.5 60.5 60.5 60 59.5 59 58.5 58 57 56 56 55.5 55 52

16 1 5 3 6 17 2 18 8 9 13 14 11 4 12 7 10 15

61.5 61.5 60.5 60 60 60 59.5 59.5 59.5 59 59 58 57.5 57.5 57.5 57 57 56.5 56 56 56

3 7 1 11 6 15 4 8 21 10 13 17 16 14 5 20 19 12 2 18 9

61.5 61 60.5 60 60 60 60 59.5 59.5 59 59 58.5 58.5 58.5 58.5 58.5 57.5 57 56.5 55.5 55.5

4 10 14 1 5 16 19 6 13 7 17 11 21 8 18 15 12 2 9 3 20

2. THE LABEL 60 CUP-1400 M-25-0 V. Allet P. Merven R. Maingard S. Henry J.M. Henry R. Maingard R. Gujadhur J.M. Henry H. Maigrot P. Foo Kune R. Gujadhur V. Allet M. Ramdin C. Ramdin Gujadhur S. Henry P. Merven R. Gujadhur

3. THE UPS CUP-1000 M-36-20

Le premier but de James Rodriguez a été éffacé par la blessure de Cristiano Ronalda en première mi-temps.

Nul entre Real et Atletico, Ronaldo inquiète Les retrouvailles entre le Real Madrid, vainqueur de la Ligue des champions en mai, et l'Atletico, finaliste, ont débouché sur un nul bien terne (1-1) mardi lors du match aller de la Supercoupe d'Espagne, marqué par la sortie précoce de Cristiano Ronaldo, apparemment blessé.

Le Portugais, pas épargné par les blessures la saison dernière, a été remplacé au repos par James Rodriguez et les médias espagnols ont évoqué un problème à la jambe gauche, celle-là même qui avait causé tant de soucis à “CR7” en fin de saison dernière. En son absence, c'est le Colombien James

qui a brillé: pour sa grande première avec le Real au stade Bernabeu, la recrue vedette de l'été merengue a inscrit son premier but sous ses nouvelles couleurs d'un tir détourné par un défenseur (81), avant que Raul Garcia n'égalise à la suite d'un corner (87).

Beaucoup de fautes de relance Ces deux buts auront un peu relevé le niveau d'un match très pauvre, où l'inquiétude autour de Ronaldo est finalement ce qui aura créé le plus d'émotion.

Certes, le Real n'a pas hypothéqué ses chances de rem-

porter un deuxième titre cette saison, une semaine après son sacre en Supercoupe d'Europe contre Séville (2-0). Mais l'Atletico part avec un petit avantage à trois jours du match retour vendredi au stade Vicente-Calderon et les deux clubs madrilènes devront clairement hausser leur niveau de jeu.

Passes manquées, erreurs de placement, mauvais choix... ni le Real ni l'Atletico n'ont réussi à faire la différence et les “Colchoneros” sont repartis avec le match nul, qu'ils étaient clairement venus chercher.

Les hommes de Diego Simeone se sont dans l'ensemble bien bat-

tus, à l'image de l'attaquant croate Mario Mandzukic, très difficile à bouger. Et ils ont bien réussi à casser le rythme de la rencontre, où les portiers ont été les joueurs les plus en vue. Le gardien du Real Iker Casillas s'est montré beaucoup plus rassurant que lors de la finale de C1 il y a trois mois ou lors de son triste Mondial avec la sélection espagnole, sortant plusieurs arrêts décisifs (14, 15, 33).

Son homologue de l'Atletico, Miguel Angel Moya, s'est lui signalé en boxant un puissant coup franc de Gareth Bale, avant que Toni Kroos n'expédie au-desssus le ballon repoussé (68).

H. Maigrot S. Henry P. Merven P. Foo Kune P. Merven G. Rousset R. Maingard P. Foo Kune C. Ramdin M. Ramdin J.M. Henry Gujadhur Gujadhur V. Allet V. Allet J.M. Henry V. Allet G. Rousset R. Gujadhur V. Allet C. Ramdin

4. WINNER’S 20 ANS CUP-1365 M-31-15 J.M. Henry J.M. Henry Gujadhur P. Merven Gujadhur V. Allet V. Allet V. Allet M. Ramdin A. Perdrau G. Rousset R. Maingard R. Gujadhur A. Perdrau P. Merven C. Ramdin J.M. Henry J.M. Henry H. Maigrot P. Foo Kune R. Gujadhur

5. THE BLYTH CENTENARY CUP-1600 M-68-52 Gujadhur G. Rousset P. Merven A. Perdrau J.M. Henry R. Gujadhur G. Rousset Hurlywood P. Foo Kune H. Maigrot J.M. Henry S. Henry A. Perdrau V. Allet P. Merven Gujadhur P. Foo Kune P. Merven

60.5 60 59.5 59 59 58.5 58.5 58.5 57.5 57 57 55.5 55.5 55.5 55 54.5 54 53.5

12 1 2 4 7 10 3 18 5 14 11 8 6 16 17 9 13 15

61 61 61 60.5 56.5 55.5 54.5 54 53.5 53 51.5 51

11 4 10 5 12 2 6 7 3 9 1 8

61.5 61 60.5 60.5 60 59.5 59.5 59.5 59 58 58 58 57 56 55

14 5 8 6 3 2 12 4 1 13 10 11 9 15 7

6. THE IBL CHALLENGE CUP- 60+ G. Rousset R. Maingard Gujadhur Gujadhur R. Maingard Hurlywood Gujadhur G. Rousset P. Merven J.M. Henry P. Foo Kune P. Foo Kune

7. THE BRANDACTIV CUP-1600 M-56-40 A. Perdrau P. Merven P. Foo Kune Gujadhur P. Foo Kune P. Merven V. Allet R. Gujadhur G. Rousset V. Allet S. Henry S. Henry J.M. Henry P. Merven P. Merven

8. THE BABS A.R MOOSSA CUP-1500 M-51-35 R. Gujadhur P. Foo Kune P. Foo Kune S. Henry A. Perdrau S. Henry P. Foo Kune P. Merven G. Rousset G. Rousset P. Merven J.M. Henry H. Maigrot V. Allet P. Merven P. Merven V. Allet V. Allet M. Ramdin P. Merven P. Merven

62 60.5 60.5 60.5 60.5 60.5 59.5 58.5 58 58 57.5 57 56.5 55 54.5 54.5 54 54 53.5 53 52.5

10 11 8 16 20 13 3 18 2 14 1 21 5 4 6 15 9 19 12 17 7

62 60.5 60.5 59.5 59.5 59 59 58.5 58.5 57.5 57.5 57 57 57 56.5 56.5 55 54.5 53.5

11 16 1 6 13 19 3 9 8 14 12 4 7 5 10 17 2 18 15

9. THE MELCOO PLATE-1600 M-41-25 J.M. Henry Gujadhur P. Foo Kune P. Merven P. Merven V. Allet V. Allet G. Rousset R. Gujadhur P. Foo Kune G. Rousset V. Allet S. Henry C. Ramdin S. Henry M. Ramdin Gujadhur J.M. Henry Gujadhur

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 21 AOUT 2014

EN LEADING

BREF Chelsea: Courtois souhaite que Cech reste Le gardien belge de Chelsea Thibaut Courtois, titulaire lundi contre Burnley , souhaite que son rival tchèque Petr Cech continue de jouer pour les Blues, indique-t-il mercredi dans la presse britannique. “Je veux qu'il reste, assure au sujet de son aîné le jeune portier.

Même s'il ne joue pas, il peut m'apporter énormément à l'entraînement. Il a une grande expérience et je peux apprendre de lui. Il peut me donner des conseils précieux sur ce championnat, des choses que l'on ne connaît pas quand on arrive”. “Il est sympa avec moi, on s'entraîne très bien et c'est toujours un grand gardien. Pour le club, c'est mieux d'avoir deux bons gardiens. Je n'ai donc aucun problème s'il reste”, a-t-il ajouté alors qu'il revient de trois ans de prêt à l'Atletico Madrid . Formé à Plzen et âgé de 32 ans, Petr Cech est arrivé en 2004 chez les Blues pour en être jusqu'à cette saison l'indiscutable gardien. Avec Chelsea, il a notamment décroché la C1 en 2012, la C3 l'année suivante, ainsi que trois titres de champion d'Angleterre. “J'espère qu'il n'aura pas d'offre pour partir et que s'il en a, il les refusera, avait déclaré Jose Mourinho en refusant de dire quel serait son gardien N.1.

Je serais ravi d'avoir deux des meilleurs gardiens du monde dans mon équipe.

Mais Courtois ne sera pas mon choix N.1 pour le reste de la saison. Qui sait...”

C1 - BARRAGE ALLER

Arsenal bousculé, Naples en danger Arsenal, tenu en échec par le Besiktas (0-0), a été bousculé, mardi en barrage aller de la Ligue des champions, alors que Naples est en danger avant le retour après le nul concédé à domicile contre l'Athletic Bilbao (1-1).

Sans le précieux but marqué à l'extérieur, les Gunners auront donc l'obligation de s'imposer à l'Emirates Stadium mercredi prochain, dans un match retour indécis. Ils devront faire sans Aaron Ramsey, buteur lors du Community Shield et la première journée de championnat, exclu à dix minutes de la fin du match pour un second avertissement. Si les Anglais ont touché le poteau par Oxlade-Chamberlain en fin de match (88), ils peuvent s'estimer heureux de repartir avec leur cage inviolée, tant les Turcs ont dominé les débats. Après deux secondes de jeu, la pelouse bosselée du stade olympique Atatürk a failli être le théâtre du but le plus rapide de l'histoire de la C1, phase préliminaire comprise. Sur le coup d'envoi, l'international ivoirien du Besiktas Demba Ba, recruté cet été à Chelsea, a tenté de lober un Szczesny légèrement avancé, qui est tout de même parvenu à détourner la folle tentative du bout des gants... avec l'aide de sa barre Les Gunners n’ont pu trouvé le chemin des fillets face au Besiktas. transversale. Ba a récidivé quelques minutes plus tard avec du mal à se créer des occasions les Basques s'ils veulent décrocher une superbe reprise de volée, re- franches. A Naples, grâce à un ex- leur qualification.

L'ambiance promet d'être poussée de nouveau par le portier ploit personnel, Higuain a réponpolonais d'Arsenal (9). Hormis le du à l'ouverture du score de Bilbao chaude à San Mames que les Eshold up manqué par Oxlade- par Muniain, bien servi en retrait pagnols Benitez, Callejon, Albiol Chamberlain, la seconde période par de Marcos (42). Un match nul ou Michu et l'Argentin Higuain s'est résumé à un duel physique (1-1) qui obligera les Napolitains à connaissent bien... Dans les autres entre les deux équipes qui ont eu prendre des risques au retour chez rencontres, le Bayer Leverkusen a

pris une option en allant s'imposer 3 à 2 à Copenhague, un score scellé dès la fin de la première période.

En réduisant le score dans les arrêts de jeu à Salzbourg (2-1), les Suédois de Malmö ont gardé intactes leurs chances avant le retour.

15

Dunga sélectionne Luiz et Marquinhos, mais pas Lucas Dunga a dévoilé sa première sélection brésilienne depuis son retour à la place de Luiz Felipe Scolari. Privé de Thiago Silva, l’ancien milieu de terrain a convoqué David Luiz et Marquinhos mais pas Lucas. A noter également le retour de Coutinho.

La sélection brésilienne qui jouera face à la Colombie et l’Equateur les 5 et 9 septembre prochains est connue.

Dunga, de nouveau intronisé sélectionneur du Brésil il y a quelques semaines, a divulgué une liste de 22 joueurs.

Sans surprise, Thiago Silva n’a pas été convoqué, le défenseur parisien souffrant d’une blessure à la cuisse droite.

Dunga a décidé d’inclure ses coéquipiers au PSG David Luiz et Marquinhos. Il a en revanche décidé de se passer de Lucas, déjà laissé de côté pour La Coupe du monde.

Alors que plusieurs éléments ayant disputés la Coupe du monde sont présents tels que

Luiz Gustavo, Ramires, Hulk ou encore Neymar, Dunga a décidé de se passer des services de Fred et de Dante. Du coup, cette situation profite à Rafael Cabral et Miranda. En outre, le Brésil peut compter sur le retour en sélection de Coutinho, l’un des absents notables de la Coupe du monde.

Le groupe brésilien : Jefferson (Botafogo), Rafael Cabral (Napoli) – David Luiz (PSG), Marquinhos (PSG), Gil (Corinthians), Miranda (Atlético Madrid), Maicon (AS Rome), Filipe Luis (Chelsea), Alex Sandro (Porto), Danilo (Porto) – Luiz Gustavo (Wolfsburg), Elias (Corinthians), Fernandinho (Manchester City), Ramires (Chelsea) – Everton Ribeiro (Cruzeiro), Oscar (Chelsea), Hulk (Zénith), Ricardo Goulart (Cruzeiro), Willian (Chelsea), Neymar (Barcelone), Coutinho (Liverpool), Tardelli (Atlético Mineiro)

Dunga espère faire oublier le mondial désastreux de cette année.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

Armstrong n’a peur de rien

Lance Armstrong a décidé de ne pas y aller avec le dos de la cuillière pour son prochain livre.

Dans un entretien accordé à CNN, Lance Armstrong s’est longuement confié sur son état d’esprit actuel.

Une ‘fuck you attitude’, selon ses propres termes, qu’il voudrait transposer dans un livre ‘brut de décoffrage’.

Faut-il encore croire Lance Armstrong ? Après avoir tant menti, après avoir même escamoté sa rédemption publique sur le plateau d’Oprah Winfrey il y a un an et demi, où il se rendit coupable d’un acte de contrition aussi mielleux qu’inachevé, l’Américain pourrait-il enfin faire éclater la vérité ?

Chat échaudé craignant l’eau froide, difficile de s’enthousiasmer en tout cas à l’idée de le voir publier un livre, comme il en a exprimé la volonté lors d’un entretien accordé à CNN. “J'ai besoin d'écrire un livre et il doit être plutôt brut de décoffrage”, a-t-il ainsi expliqué à nos con-

frères américains. “Ce livre doit être intense et transparent. J'ai besoin d'exploser, de tout mettre sur la table et de le laisser faire son effet. Le plus tôt sera le mieux. Je dois trouver un ton juste et totalement dénué de conneries.” Une détermination louable.

Mais n’était-ce pas déjà le but de son intervention à la télévision en janvier 2013 ?

Là, en faisant preuve du même cynisme dont il a usé pendant des années, il est permis d’envisager sa note d’intention comme celle d’un bon vendeur au discours parfaitement marketé. D’ailleurs, la suite de l’interview accordée à CNN ne laisse pas entrevoir l’image d’un homme ayant réellement changé. Ce que lui-même reconnait en avouant : “J'ai vraiment la ‘fuck you’ attitude. Je me bats aux entraînements, je me bats pour gagner des courses, je me bats pour motiver mes coéquipiers.

Mon arrogance est une excellente chose pour ce type de batailles, mais pas pour les relations personnelles.”

Ou encore : “S'il n'y avait pas eu d'enquête fédérale, j'aurais vraisemblablement continué à répondre non (Ndlr : aux accusations de dopage) avec la même conviction et la même ferveur qu'auparavant. Mais aujourd'hui, la performance est terminée. Même si j’étais doué pour ce rôle.”

Armstrong : “Je ne me cherche pas d’excuses.

J’étais un grand garçon” Quant à la culpabilité morale qu’il pourrait ressentir, ne serait-ce que vis-à-vis de ses enfants, l’homme botte une énième fois en touche : “C'est une conversation pour mes gosses. Il y avait plus de choses que ce que l'on croit dans ce mensonge. Ce n'était pas seulement moi qui niais me doper. Je ne pou-

vais pas inverser la machine.” Tout juste consentil toutefois : “Mais je ne me cherche pas d’excuses. J’étais un grand garçon. J’ai pris mes propres décisions.

Personne ne m’a forcé.”

Mais n’est-ce pas là l’aveu maximal qu’il est permis d’espérer de sa part ? Possible.

En attendant de se plonger dans la rédaction de ses futures (fausses ?) confidences, Armstrong n’a en tout cas pas manqué l’occasion d’afficher sa confiance quant au procès qui l’oppose à son ancien employeur, l’US Postal, ce dernier réclamant des dommages et intérêts. “Je suis persuadé que nous pouvons gagner. Ils ont touché énormément d'argent grâce au contrat, et ils ont obtenu ce qu'ils souhaitaient. Je me suis bougé le cul pour eux et j'en suis fier.” Un dernier terme qui ne manquera pas de faire grincer des dents…

16

Usain Bolt : “je suis sûr que je peux mieux faire” Le sprinteur jamaïquain Usain Bolt, sextuple médaillé d'or olympique, dont le retour à la compétition est prévu le 28 août à Zurich, après un problème à un pied, affirme ‘être sûr’ de pouvoir ‘mieux faire’ sur les pistes, au cours d'un entretien avec le quotidien français Le Parisien mercredi.

A la question, ‘pensez-vous être encore capable d'aller plus vite ?’, Bolt explique d'abord avoir ‘arrêté’ de se ‘fixer des limites’ et répond : “pour moi, tout est possible et je vais continuer à repousser ces limites. Je suis sûr que je peux mieux faire. J'en suis persuadé.” Et le champion d'ajouter : “dans les saisons à venir, je vais encore plus focaliser mon attention sur les petits détails. Le problème, c'est que je n'y prends souvent pas garde. Je l'ai vu les années passées où les petites causes ont eu de grands effets.”

Bolt, qui a manqué plusieurs séances d'entraînement depuis le début de l'année en raison d'une inflammation à un pied et avait dû déclarer forfait notamment pour les meetings d'Ostrava (République tchèque) le 17 juin et de Paris début juillet, reconnaît que “regarder les autres courir est un peu diffi-

Bolt espère réalisé son but ultime, être triple médaillé olympique pour la troisième fois consécutive. cile” et que “la compétition” lui “manque”. Il assure “ne pas être lassé”, en dépit de tous ses titres. “La clé, c'est de toujours maintenir de nouveaux objectifs”, ajoute l'homme le plus rapide du monde (double recordman du monde en individuel, 9 sec 58 au 100 m et 19 sec 19 au 200 m). Usain Bolt s'est même déjà fixé

de nouveaux objectifs: “mon vrai grand défi, c'est d'être triple champion olympique pour la troisième fois. Et aussi de passer sous les 19 secondes au 200 m. Ou de m'en approcher.” Agé de 27 ans, Bolt disputera ses derniers jeux Olympiques à Rio de Janeiro en 2016 et a prévu de prendre sa retraite en 2017.

Thiago Silva fait équipe avec Nissan et Iniesta Le constructeur automobile Nissan étend son influence sur les terrains de foot.

Après avoir scellé un partenariat avec le club de Manchester City faisant de la marque nippone le constructeur officiel du club, Nissan a noué un partenariat avec l’UEFA pour être l’un des sponsors officiels de la Ligue des Champions.

Et pour accompagner ce deal, elle a choisi deux ambassadeurs dont l’un joue en France, au PSG. Le défenseur brésilien Thiago Silva sera en effet, avec le milieu du Barça Andres Iniesta, l’image de ce partenariat.

Thiago Silva et Andres Iniesta seront les ambassadeurs de Nissan.

Ensemble, ils vont jouer un rôle central dans la stratégie de communication

de la marque, au cours de la saison 2014-2015.

“Je me réjouis à l’idée de

collaborer avec Nissan au cours de la saison de football à venir a déclaré le défenseur parisien.

La Ligue des Champions de l’UEFA est un grand tournoi qui réunit dans le jeu les meilleures équipes, joueurs et managers”.

Le Parisien, Thiago Silva et le Barçelonais, Andres Iniesta tourneront une série de spot commerciaux tout au long de la saison pour montrer qu’au football comme dans l’automobile, l’innovation est un facteur prépondérant de la réussite.

Un premier spot devrait être diffusé d’ici à la fin de ce mois d’août.

Hamilton compare la course au titre à un jeu de poker Lewis Hamilton estime que la bataille pour le titre mondial entre son équipier Nico Rosberg et lui s’apparente un peu à un jeu de poker.

Onze points séparent les deux pilotes Mercedes à huit courses de la fin de la saison, alors que la Formule 1 reprend ses droits ce week-end sur le plus beau circuit du monde, celui de Spa-Francorchamps. “J’affronte un pilote qui possède la même voiture que moi, déclare Hamilton, et nous avons tous les deux accès aux mêmes données et

nous recevons le même feed-back de la part de l’équipe. Prendre l’avantage sur l'autre n’est donc pas aisé.” “C’est un peu comme jouer au poker.

Vous avez des cartes en main et l’autre joueur n’est pas supposé savoir ce que vous avez, sauf que Nico et moi connaissons le jeu de l’autre. Il est donc plus difficile de le battre.” “Cette lutte pour le titre est beaucoup plus intense que les précédentes auxquelles j’ai pris part, en 2007 face à Räikkönen et en 2008 face à Massa”, ajoute Hamilton.

B O L LY W O O D S N I P P E T

POOJA CELEBRATES MOM'S BIRTHDAY IN DELHI Pooja Gupta has been shooting for Snafu with Abhay Deol in Pune.

The actress was a little low when she realised she could not spend time with her mom in New Delhi on the latter's birthday (August 15).

But as luck would have it, the shoot wrapped up a day prior to her mother's birthday and the next two days of shoot was called off. Pooja immediately took off for Delhi to be with her mum.

17

LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, AUGUST 21, 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Shahid walks an extra mile for background dancers A

t the recent London show, where ShahidKapoor performed on his hit songs, the background dancers couldn't stop praising the actor. It was a huge performance with a lot of crowd cheering and hooting for him.

The actor who is known for his power packed performances and killer moves, practiced his act for 7 hours which was much more than required. With Shahid, it doesn't take time to set any stage act as he is a fabulous dancer and picks up almost anything in a snap.

However, this time around it was the background dancers who took some time to get the act right which led to some more hours of practice for Shahid as well. But Shahid did not mind it at all and happily gave in more time.

Shahid Kapoor, who himself started as a background dancer with Shiamak Davar is very sensitive to background dancers as he feels that they put in so much but are taken for granted most of the times.

Katrina Kaif keeps a check on Ranbir-Deepika R

anbir Kapoor and Katrina Kaif have never accepted their love in public, but both of them are seen spending time together at different occasions.Katrina Kaif has a busy schedule, but now plans to spend quality time with Ranbir.According to a report in Pinkvilla, Katrina wants to accompany Ranbir to the second schedule of 'Tamasha' shoot. Ranbir and Deepika Padukone will be seen in 'Tamasha' and both the actors were working in Corsica, in July.

Now, they are back in India and are busy with their films. After few days, RanbirDeepika's second schedule for 'Tamasha' will begin and Katrina wants to accompany Ranbir during that time.There were reports about Katrina and Deepika's patch-up too, but Katrina's persistence on spending time with Ranbir during the shoot of Deepika-Ranbir 's movie, makes us wonder!

What's special about Richa's earrings R icha Chadha has a lot on her plate right now.

Not only she is busy with the promotions of her upcoming movie 'Tamanchey' but her traveling play 'Trivial Disasters' along with Cyrus Sahukar, Purab Kohli and Kalki Koechlin is also quite demanding.

The critically acclaimed play has got an excellent response from the audiences. Richa put herself to the test as she knew she would be stretching herself thin, but all hard work pays off in the end.

In Richa's case, her reward came as a pair of special handmade earrings from her fan. He who was so touched by her performance in the play, that he gifted her a pair of earrings as a token of his love for her. Richa graciously accepted the gift and can even be spotted wearing the earrings at times.

Now that is what we call a true fan!

I SHOULD BE ALLOWED TO DATE CASUALLY

Actress Deepika Padukone -after experiencing a super successful year -says she'd love to get married and have "many, many, many children" but now isn't the right time.

Has life changed for you after a super successful year ?

It's difficult to step outside and gauge the difference. Actually, I feel liberated. I feel free to do films, which may not be mainstream. There's a certain kind of confidence, which has come in.

Do you fear failure even more now?

Not really. I know it'll happen sometime, but I'm not afraid. My career is based on what the audience likes and what they don't like. The same audience which disliked my films earlier like them now. Maybe, in the future they will dislike some of my films. I would like to believe that I have a sense of reality. I can't expect my career to be only on the upswing. After a successful debut, I had a phase of flops. My career is going to be full of ups and downs but hopefully in the end, it'll be a memorable one.

fully-committed relationship. I've been through a lot in the past. I've had my share of heartache. I'm a sensitive and emotional person.

Until, I am totally ready, I won't be able to talk about it.

Are you getting cold feet because your last relationship and break-up went public?

Yes, definitely. When you go public, there's too much scrutiny. It puts un necessary pressure on the couple.

How important is Ranveer in your life?

He's definitely an important person in my life. He's probably the most compatible person I've met.

People find it strange because our energies are different. I'm a calm and centered person. He's an energetic soul. Actually, people only see that side of his personality.

He's extremely sensitive and emotional. It's rare to see that in a guy.

How do your parents react to your success?

What's the best thing about Ranveer?

They are neutral. (Laughs) They are like, "chalo accha hai but abhi aage badho". Of course, they are proud to see their daughter achieve things all by herself.

They live through so many emotions when they see me go on stage to collect an award. But they are also my reality check.

His honesty. He doesn't mince his words at all.

From New York to Mumbai, you and Ranveer Singh are constantly spotted together.Why don't you accept your relationship with him?

There's nothing to accept.

Oh, come on!

You need to be sure of where you are headed and what you want with someone. \Are you not ready to talk

about the relationship yet?

It's not about being ready. It's about not being ready to be in a

What's the worst thing about him?

Umm... it's not exactly a bad thing but it's his OCD (obsessive compulsive disorder)! When he's on set, he has this full process, perfume lagao, brush karo, chewing gum khao, something something karo... He goes through this procedure before every shot!

Sidharth Malhotra wants to kiss you; someone else wants to go on a date with you... the new actors are crazy about you...

They are just young boys who are excited and are being nice.

You often hang out with them, right?

It's actually weird to see some of

them as actors now. I know Varun (Dhawan) since the beginning of my career.

We have common friends. So it's strange when I see him acting. I know the offcamera Varun. Sid and I have done shows together in our modelling days.

Which of these young actors has potential?

I'm excited to see Harshwardhan Kapoor on screen. He's good looking too.

What about the younger actresses?

I like Alia (Bhatt) and Parineeti (Chopra). They are my friends.

Where do you see yourself five years from now?

At the same place, doing exactly the same thing.

So life will always be at the movies?

Yes, but at some point, I'll get married and would want to start a family and have many, many, many children. But I will be working.

When do you plan marriage?

I have to find the right person first. One needs to be sure. I'm 28, so I should be allowed to date casually. I should know the person completely and then decide on things. Only when I feel it's the right time, will I settle down.

Jacqueline sends crowds into a tizzy J

acqueline Fernandez was scheduled to attend three Dahi Handi events in Pune on Monday but the actress could apparently attend only two as the crowd at both the events got out of control. All the three venues were close to each other and the crowd from the first venue is said to have followed her to the second venue, making it difficult for the organisers to control the situation.

"Jacqueline was travelling in an Audi provided by the organisers but the crowd ended up breaking the glasses of the car.

Of course, the actress had two bodyguards and a few bouncers around her but the crowd surrounding them was very unruly and it was getting very difficult to control them," said a source.

The source adds that thanks to the madness that ensued at both the events, organisers decided to call off Jacqueline's visit to the third venue. An onlooker present at the venue says, "Other celebrities too had dropped in at the event, but the crowd went berserk after seeing Jacqueline Fernandez. People from the first venue reached the second one in no time and they also damaged the Audi in which Jacqueline was travelling. Finally, the third event had to be cancelled."

The actress's spokesperson says, "Yes, the third event had to be cancelled as the situation got extremely chaotic and her fans in Pune were uncontrollable."

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, THURSDAY, AUGUST 21, 2014

Nimrat

Kaur :

I PLAY CLAIRE DANES' NEMESIS IN 'HOMELAND'

'T

he Lunchbox' actress Nimrat Kaur, who is all set to debut on American series 'Homeland' as ISI agent Tasneem Kureshi, says she plays Claire Danes' nemesis on the show but is not sure whether she will share screen space with the Golden Globe-winning actress. Danes has won three Emmy and four Golden Globe trophies for playing the lead role of CIA agent Carrie Mathison on the popular show.

Nimrat, 32, and 'Life of Pi' star Suraj Sharma are the new additions to the fourth season of the hit thriller series.Nimrat will make her debut on the fourth episode of season 4. "I have no idea that I have scenes with Claire Danes at this point. I play a mysterious person who is her nemesis on the show. Of course, it would be lovely to share screen space with her but every time I ask the writers they have this sweet smile on their faces, so I am not sure," Nimrat told PTI in an interview. The actress won international acclaim for playing a lonely housewife in Ritesh Batra's 'The Lunchbox'. Nimrat,

however, believes 'Homeland' would be her real introduction to the western audience. "'Lunchbox' was an incredible gift for all of us, mostly for Ritesh and me but I feel 'Homeland' would be my real introduction to the western audience because it already has a great viewership and fan following.I feel I have a big responsibility to be as true to the story as possible," Nimrat said. The actress found working on the hit series "completely out of her comfort zone" but a good challenge. "It was completely out of my comfort zone.Everything was up in the air. Normally, I am used to working after doing a lot of rehearsal but we were given the script just before shooting. It felt like I was doing a workshop," she said."A lot also depended on the energy of the day and your equation with your co-star. It was very challenging but I feel it was a good thing to chew on as an actor.

They really placed a lot of trust in our ability as performers," she added. Nimrat feels she got the part out of sheer luck as she was in London for some personal work when they were casting for the show."I got there on Sunday

morning and I had my audition on Monday. This was my first time in London, so it was a nice way to begin the trip," she said.

Nimrat, who watched the pilot after landing the role, bonded with Suraj on the set of the show as they both come from Delhi. Nimrat finds Suraj really talented and someone who has a long way to go."Suraj was missing home so I brought some 'kaju katli' for him."

She is yet to announce her second project following the success of 'Lunchbox' and there were reports that Nimrat read more than 400 scripts, something that she laughs off. "Yes, there is a ridiculous number floating on the internet. I don't know where it came from.If that was true I would be at home still reading the scripts. I did not keep a tab but I think I must not have read 25-27 scripts at the most. There is a Bollywood project in the pipeline but I can't reveal much about this at the moment." Ask her how she wants to take her career forward, Nimrat says she likes to do her best without expecting much."'Homeland' is another show for me, a very prestigious one for sure but I believe in doing my best.

VIDYA'S BURQA ACT GOES BUST M

adhubala was known to often slip into her burqa and catch a movie. And now, Vidya Balan is following in her footsteps.

However, she is not as good as her predecessor when it comes to masquerading in public. Recently, the actress went to catch a show of Sajid Nadiadwala's 'Kick' at a single screen theatre in a burqa. However, her arm candy hubby Siddharth Roy Kapur gave her away. The couple walked into the theatre unnoticed and settled in a cosy corner at the back. They were undisturbed till the interval as everyone's undivided attention was on Salman Khan. But as the lights came out, a few among the audience spotted Siddharth and were curious to know who was the lady in burqa sitting besides

GalaxyGemini, Manoj Desai, said, "We rushed them out of the back door.There was an elevator ready to whisk them off. " When contacted, Vidya confirmed the news, say ing, "Haan, aisa hua tha but it was fun." This is not the first time that Vidya has ven tured out to see a film enveloped in a burqa. When The Dirty Picture released, she had gone to the same theatre to gauge the audience reaction. That time she blew her cover by unveil her face during the intermission to talk to her father.

Some spectators, who were returning to their seats, spotted the actress and she had to be whisked out of the theatre to avoid being mobbed. "This time, it was slightly better. She at least got to see much of the second half," added the source.

him. Some even walked up to Siddharth to enquire, but before things could turn chaotic, the lights started to dim, forcing everyone to return to their seats. However, a few spectators, who were bitten by the curiosity bug, couldn't contain themselves for too long.

Half an hour before the movie ended, they came back to quiz Siddharth on the identity of the mystery woman. By this time, the couple sensed that the situation might get out of hand and to avoid any untoward incident, they chose to leave early. Says an eyewitness, "About four or five people chased after them but they were not allowed to leave the auditorium." Vidya had informed the theatre officials before turning up for the show and they had a safety net in place. The owner of Gaiety-

EMRAAN SHOWS HIS ARTISTIC SIDE

E

mraan Hashmi recently visited the Wadia Hospital for Children in Mumbai.He was here to grace an Art Camp organized by Artist Muralist, RoubleNagi.

Emraan showed off his artistic side by doing an im-

promptu free-hand drawing on Rouble Nagi's request at this art camp. His drawing showcased artistic excellence and some confident art strokes with vibrant splash of colours. The art work was liked a lot by Ms Nagi and the kids.

SAIF AND ILEANA ROCKING CHEMISTRY IN 'HAPPY ENDING' S aif Ali Khan and Ileana D'Cruz are rocking it in this still from their upcoming rom-com 'Happy Ending'. The film, directed by Raj Nidimoru and Krishna DK of 'Go Goa Gone' fame, has been shot extensively in California. While the makers

remain evasive about the characters, Mirror has learnt that Saif plays a novelist in the film who goes into a creative slump soon after he enters the bestsellers list with his debut book.

Ileana, who plays one of his girlfriends (he also dates

Kalki Koechlin who is a dentist), is a very popular author. But she isn't the type who would make a big deal about her success to her beau who has hit a low patch.

This particular scene is a part of a song which was shot on the famous Zig Zag

Street in San Francisco.

Revealed a source from the unit, "It comes when their relationship is at its best. It is a happy moment during an outing when the twosome go-karting. Saif's Yo says it all!" The film also has cameos by Preity Zinta and Kareena Kapoor.

Kareena restyles her wax statue in 'Ra.One' saree A

ctress Kareena Kapoor's wax statue at Madam Tussauds has undergone a style change with the actress donating her famous 'Chammak Chalo' red saree from 'Ra.One' for the replica.

The statue was earlier styled in the black tank top and harem pants that Kareena wore in 'Mauja hi mauja' song from 'Jab We Met'. The actress, 33, who was in the city to celebrate the 44th birthday of actor-husband Saif Ali Khan, visited Madam Tussauds to get her photos clicked with the newly styled replica.

"The saree looks really pretty, really spectacular and I always think that the figure's eyes are just like mine," Kareena said in a statement on the Tussauds' website. "I wanted my fans to see my figure in an outfit that was known and loved from one of my films, and my favourite outfit to wear out is a saree, so I jumped at the chance to redress my Madame Tussauds figure in one.

This is a moment I'll treasure forever," she added. The statue will be kept in the attraction's Bollywood area until late summer before returning to Madame Tussauds Blackpool.

18

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, THURSDAY, AUGUST 21, 2014

AT COURTENEY'S WEDDING ED SHEERAN TO BE BEST MAN

LIV, DAVE ROMANCE ON RIGHT TRACK A

S

inger Ed Sheeran is likely to be the best man at the wedding of actress Courteney Cox and musician Johnny McDaid.

Sheeran had introduced the two and he is expected to take on the important role when the couple exchange vows later this year, reported a source.

"Not only is Ed great mates with Johnny, he is a close friend of Courteney's. Ed said yes immediately when asked. Johnny's other best pal, singer Foy Vance, is also an usher," said a source.

"It's between him and Ed for best man - they'll probably share it," added the source.

McDaid proposed to Cox, who has 10-year-old daughter Coco with ex-husband David Arquette, in June after just six months of dating.

ctress Liv Tyler and her new boyfriend Dave Gardner are reportedly taking their relationship seriously and also getting on well with each other. The daughter of Aerosmith's Steven Tyler reportedly struck up a romance with former soccer star David Beckham's best friend three months ago and their new relationship is going from strength to strength, reports femalefirst.co.uk.

"They've been seeing each other for three months or so. They get on very well and are really enjoying spending time together," said a source.

"He flies to New York mostly to see her and they feel very comfortable together. He is very charismatic and a real gentleman and she appreciates that about him," added the source.

The couple began dating after they were introduced to each other by model Kate Moss.

KRISTEN GETS SENSUAL WITH FEMALE CO-STAR

A

ctress Kristen Stewart's latest magazine shots with her "Clouds Of Sils Maria" costar Juliette Binoche are snug and sensual.

For the September edition of Germany's Interview magazine, the duo have struck an intriguing pose accentuated by their wet hairstyles and smoky eye make-up. The headline is rightly chosen - "Exclusive.

Wild. Glamorous."

In the magazine, the co-stars have spoken about their new film, and Binoche has said she researched Stewart prior to work-

KELLY LIKES FIANCE'S SWEAT SMELL A

LOPEZ WANTS TO MOVE IN WITH CHMERKOVSKIY

ctress-model Kelly Brook says she prefers her fiance David McIntosh when he smells "sweaty" from the gym.

She prefers her partner's "natural" scent than the aftershaves he uses, reports femalefirst.co.uk.

"I like him just coming back from the gym. I like the sweat smell to be honest. I think that's the best smell on a man - natural," she said.

She goes on to say that McIntosh likes to splash out on expensive perfumes for her.

She said: "I've never bought expensive perfume.

David bought me some really expensive perfume from Harrods recently. He's obsessed with fragrance so he always buys me really high end perfume."

S

inger-actress Jennifer Lopez reportedly wants to move in with her rumoured boyfriend, choreographer Maksim Chmerkovskiy.

The "On the floor" hitmaker, who previously insisted she was just friends with the professional dancer, is reportedly ready to go public with their romance, reports femalefirst.co.uk.

"They can't get enough of each other. Her chemistry with Maks is electric.

She's never felt this way about any man in the past," said a source.

Lopez, who has twins Max and Emme, 6, with ex-husband Marc Anthony, was previously said to be taking her romance with Chmerkovskiy slowly.

ing with her on-set.

"Of course I googled you," Binoche said while addressing to Stewart. "I needed to know whom I am supposed to meet and play with. I also watched 'On The Road' and skipped 'Twilight'. Although I have to admit that the first time I ever saw you was on my daughter's walls," she added.

In "Clouds Of Sils Maria", Stewart's character plays Binoche's assistant. The ladies' close-knit relationship often blurs the lines between platonic and romantic.

S

inger Katy Perry has got her nose pierced to cover a scar. The 29-year-old got a stud punched through her nostril in the hope of covering up the scar she was left with at the age of 13 when she poked a hole in

KATY PERRY GETS NOSE PIERCED her nose herself with a safety pin and an ice cube, reports contactmusic.com.

She posted a video of the procedure on Instagram and she is seen crying in pain.

Her nervous cry unsettled the trained piercer as he can be heard saying: "I know, I'm

sorry! Don't say anything.

You're making me hurt."

She accompanied the footage with the caption: "Last time I did this I was on my own with a safety pin and cube of ice @ 13. This time I thought it was best I left it to the pro's.

Sorry mom (again) (sic)."

19

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 21 AOÛT 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

SECRET MODELS LTD AU COEUR DE L'ÉVOLUTION

D

es dizaines de mannequins de La Réunion et de l'Australie sont venus participer à des séances de photos et défilés de mode. C'est une initiative de Secret Models Ltd qui a fait de nombreuses publicités pour divers marques et hôtels. Il a diversifié ses activités car depuis l'année dernière, il a mis l'accent sur des événements, comme la tournée des Dj et il a présenté de grands concerts bollywoodiens, animés par Atif Aslam et Arijit Singh.

Pratyush Nobeen, directeur de l'agence, annonce que Secret Models Ltd prépare la prochaine tournée de la superstar Djane de l'Ukraine, connue comme Dj DA Queen qui a accepté de jouer à Maurice du 26 au 27 septembre dans deux grands clubs LET et Altitude Club. DA Queen est aussi un modèle de la couverture en magazine de FHM et de nombreuses

A la découverte de la cuisine espagnole ...

D

écouvrez le parfum de la cuisine espagnole du vendredi 22 jusqu'au samedi 30 août au Hennessy Park Hotel. Thierry St Mart prendra les taureaux par les cornes en cuisine mais dans son habit de chef.

Pendant une semaine, dédiée au plat espagnol par excellence la paella, il proposera ses meilleures recettes pour le plus grand bonheur des Mauriciens, qui souhaitent découvrir la cuisine espagnole. Appréciée mondialement, la paella est une spécialité safranée aux saveurs du soleil qui éveillera les papilles des gourmands pour un agréable moment entre collègues et amis, indique le Chef Thierry St Mart. A l’occa-

sion, il met en exergue une sélection de ses trois meilleures recettes de paella à déguster tous les jours au déjeuner comme au dîner au restaurant Grain d’SEL. Au menu, seront également proposés Paëlla de Valence aux crevettes, calamar, moules, poulet, chorizo à l’huile jalapeno, puis une paella de Provence aux fruits de mer et poivrons, rehaussée à l’origan et à l’huile d’olive alliacée et une paella d’Alicante aux légumes du marché tels que champignons, courgettes, aubergines, artichauts et poivrons, rehaussée d’un filet d’huile d’olive aux herbes d’Alicante.

agences internationales prestigieuses.

Dj DA Queen, connue comme Olga Korolova, est l'une des djettes très connue à Kiev, en Ukraine. Elle est déjà une jeune superstar très ambitieuse qui a gravi les échelons très vite. De nombreux experts ont prédit son succès et voilà avec son charisme et ses compétences, le Dj fait d'elle une personne très renommée et professionnelle pour des tournées internationales. Son point fort est un mélange explosif de 'Melodic Progressive House' et mélodique de l''Electro House' avec des tubes populaires du

moment car elle met le feu au plancher pour son public.

Dans le passé, elle était une danseuse exceptionnelle très connue sur le plan international.

Elle a déjà présenté des spectacles en Turquie, en Italie, en France, au Canada, en Egypte, en Mongolie, au Vietnam, en Indonésie, en Inde, en Malaisie, en Thaïlande, et aux États-Unis. Elle a été la Djette du meilleur club d'été en Ukraine - club117 de plage, résident du plus grand festival dans l'Est de l'Ukraine. Depuis novembre, elle produit son émission de radio - Sound-Kingdom, qui a suscité l'intérêt des milliers d'auditeurs.

Avec son charisme et ses compétences, le Dj fait d'elle une personne très renommée et professionnelle pour des tournées internationales.

Q MONASTER

GRAND BAL : LE TANDEM FAIT SON ‘COME-BACK’ Le samedi 6 septembre prochain, le groupe Monaster organise un 'Grand Bal Mega l'Ambiance' de 19h jusqu'aux petites heures du matin au Domaine du Moulin à PetitRaffray. Ce sera aussi l'occasion pour le duo mythique de Benoit (Benz'Blakka et Ultimatum) de lancer son nouveau album 'Tandem'.

P

lusieurs artistes seront présents lors de ce grand bal pour mettre de l'ambiance, notamment le Black Carol Trinity, Mr Love (System R), Clarel Armel, Nesty Jhany et Nas Ty Kool. L'animation sera assurée par Ludovic Félicité. "Un invité spécial sera présent à cette occasion", explique Benz'Blakka.

Monaster fera son grand retour après sept ans d'absence sur la scène locale. Ce n'est pas pour autant que l'alchimie entre les deux Benoit se soit éteinte, bien au contraire. A travers leur opus, 'Tandem', ils revendiquent leur amitié dans la vie et sur la scène.

"Nous avions d'autres priorités avec des compilations d'album en solo", déclare Benz'Blakka. Les amateurs pourront s'attendre à

Le bal accueillera des artistes tels que Black Carol Trinity, Mr Love (System R), Clarel Armel, Nesty Jhany et Nas Ty Kool. un album, avec des thèmes tels que la famille ou les maux sociaux. "Musicalement parlant, nous avons grandi, ce qui se reflète sur notre album." Les billets sont à Rs 275. Pour les réservations, vous pouvez consulter la page Facebook de Benz'Blakka.

Le groupe Monaster (Benz'Blakka et Ultimatum) fera son grand retour prochainement.