Le Matinal 29th August 2014 by LeMatinal

W W W.

.COM ELAN Page 18

ELAN Page 18

BIPASHA

PRIYANKA

HOPES ‘CREATURE 3D’ IS PATH-BREAKING

Rs.10

READY TO LET GO OF HER BOXER PHYSIQUE

EDITORIAL

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 302, PORT-LOUIS, 20 PAGES, VENDREDI 29 AOÛT 2014

CONJONCTURE DÉFAVORABLE

POLITIQUE

Phase difficile pour les PME

Les petites et moyennes entreprises (PME) souffrent. La situation se détériore depuis le début de l’année. “Les entrepreneurs avaient démarré l’année avec beaucoup d’optimisme et attendaient une relance de leurs activités mais tel n’a pas été le cas par la suite. C’est un secteur qui a été fragilisé et des incertitudes planent toujours sur le marché”, a soutenu Amar Deerpalsing, président de la fédération des PME au Matinal. Et d’ajouter que certains patrons songent déjà à mettre la clé sous la porte ou à licencier certains de leurs employés “Cependant, le fait de licencier des travailleurs ne va pas affecter l’industrie dans son ensemble car, en moyenne, une PME compte 25 à 30 employés. Les patrons seront contraints à faire du dégraissage. De ce fait, avant la fin de cette année, nous estimons que 1 000 emplois seront menacés si la situation ne s’améliore guère. Il n’y aura pas de licenciement massif ”, a précisé Amar Deerpalsing. Le président de la fédération des PME précise que les indicateurs étaient au vert pour les trois premiers mois de l’année. Voir p3

www.lematinal.com

Alliance PTr/MMM : pas de rupture de négociations

“Les entrepreneurs avaient démarré l’année avec beaucoup d’optimisme et attendaient une relance de leurs activités mais tel n’a pas été le cas par la suite”, déplore Amar Deerpalsing.

C’est lundi prochain que le Bureau politique (BP) du Mouvement militant mauricien (MMM) et le comité central (CC) du parti décideront si le MMM ira en alliance avec le Parti travailliste (PTr) aux prochaines élections générales. C’est ce qu’a déclaré, jeudi, le leader du MMM, Paul Bérenger, à l’issue de la réunion de ses deux instances qui a eu lieu à Rose-Hill. Le leader du parti compte rencontrer la presse ce matin pour évoquer les derniers développements par rapport au document transmis par le leader du PTr, Navin

Ramgoolam et par rapport aux détails des négociations portant sur une éventuelle alliance PTr -MMM. Selon les recoupements d’informations obtenus par Le Matinal dans la soirée d’hier, le leader du parti a déclaré aux membres du comité central que les négociations vont dans la bonne direction et qu’il n’y a pas eu jusqu’ici de rupture de négociations. On laisse aussi entendre qu’il n’y a pas a priori de grosses divergences sur les points fondamentaux, notamment le partage de tickets. Voir p5

ALLIANCE PTR-MMM

ACCIDENT À RIVIÈRE-DES-ANGUILLES

Dulthumun contre un partage équitable de tickets

Quatre touristes allemands grièvement blessés

Somduth Dulthumun, président de la Mauritius Sanatan Dharma Temples Federation (MSDTF), a déclaré qu’il n’est pas contre une alliance Parti-travailliste-Mouvement militant mauricien (PTr-MMM). Il a, toutefois, dit qu’il est contre un partage équitable de tickets (30:30) entre le PTr et le MMM. Rencontrant la presse, jeudi, au siège de la MSDTF, à Port-Louis, Somduth Dulthumun a déclaré que le PTr devrait être le Senior Partner dans une éventuelle alliance électorale. “C’est pourquoi le MMM ne peut

pas avoir un partage équitable de tickets”, a-t-il précisé. D’une part, a-t-il dit, les statistiques démontrent que le MMM n’a jamais pu

faire élire plus d’une vingtaine de députés et d’autre part, le leader du MMM est connu pour sa “personnalité instable”. Il devait citer l’exemple des cassures de 1982, 1991 et de 1995. Le président de la MSDTF se dit aussi en faveur d’un président de la République avec des pouvoirs accrus, “à la française”. Il devait souligner qu’il ne souhaite pas qu’il ait un partage de pouvoirs entre ceux du Premier ministre et ceux du président de la république. Cela, a-t-il dit, pour éviter l’instabilité au sommet de l’Etat. Voir p3

Un accident de la route a fait quatre blessés graves à Rivière-des-Anguilles jeudi matin. C’est un bus de la compagnie CNT qui est entré en collision avec une voiture qui avait à son bord quatre touristes allemands. Le bus venait de quitter le pont de Rivière-des-Anguilles quand il a heurté de plein fouet la voiture. Aucun blessé n’est à déplorer dans le bus. Cependant, les occupants de la voiture ont tous été grièvement blessés. Les secouristes sont arrivés sur le lieu peu de temps après. Les pompiers ont mis plusieurs heures avant de

pouvoir extraire tous les passagers de la voiture. Ces derniers ont été transportés à l’hôpital et leur état de santé est jugé critique. Selon des témoins de la scène, la voiture s’apprêtait à faire demi-tour quand l’autobus lui est foncé dessus. Cependant la police n’a pas encore réussi à établir les circonstances exactes entourant cette violente collision. Le chauffeur de l’autobus a déjà été entendu par la police. Cet accident a causé un embouteillage monstre pendant plusieurs heures. Kevin Bissessur

LIGUE DES CHAMPIONS

Manchester City de nouveau avec le Bayern Munich

Le Bayern Munich de Franck Ribéry va retrouver Fernandinho et Manchester City.

LE TIRAGE AU SORT Groupe A Atlético Madrid, Juventus, Olympiakos, Malmö

Groupe E Bayern Munich, Man. City, CSKA Moscou, AS Roma

Groupe B Real Madrid, FC Bâle, Liverpool, Ludogorets

Groupe F FC Barcelone, Paris SG, Ajax Amsterdam, APOEL

Groupe C Benfica, Zénit, Leverkusen, Monaco

Groupe G Chelsea, Schalke 04, Sporting, Maribor

Groupe D Arsenal, Dortmund, Galatasaray, Anderlecht

Groupe H FC Porto, Shakhtar, Bilbao, Bate Borisov

Comme la saison dernière dans le groupe D, le Bayern Munich, Manchester City et le CSKA Moscou vont s'affronter dès la phase de poules de la Ligue des champions. Les trois clubs mentionnés ont hérité du groupe E, en compagnie de l’AS Rome, lors du tirage au sort qui a été effectué jeudi à Monaco. Autant dire que les ambitieux Citizens, champions d'Angleterre, sont placés une fois de plus dans le fameux "groupe de la mort"... Opposé en C1 pour la troisième fois en quatre saisons, Dortmund et Arsenal devront également se méfier de Galatasaray dans le groupe D. Le Real Madrid, tenant du titre, fera face à Liverpool, épouvantail du chapeau 3. Les Reds ont de réelles chances de qualification dans cette poule qui comprend également le FC Bâle et le Ludogorets Razgrad.

Le PSG avec le Barça et l'Ajax Le tirage au sort de la Ligue des champions a vu le PSG tomber dans le groupe du Barça et de l'Ajax, anciens clubs de Zlatan Ibrahimovic et de Maxwell. Monaco a eu de la chance au tirage ! Défait de justesse en quarts de finale de la Ligue des champions 2013 par le Barça, le PSG va recroiser la route du club catalan en phase de groupes lors de la C1 2014-2015. L'occasion pour Zlatan Ibrahimovic et Maxwell de croiser de nouveau leurs anciens équipiers... mais aussi ceux qu'ils ont connu à l'Ajax Amsterdam (champion des PaysBas). Le champion de Chypre, l'Apoël Nicosie, fait aussi partie de ce groupe après avoir sorti Aalborg en barrage. A noter que c'est la première fois que le club français et l'équipe espagnole (deuxième de la dernière Liga) vont se croiser dans une poule de C1.

Faussetés Kiran Ramsahaye – Page 6

Agression de la lord-maire : 12 mois de prison aux deux malfrats Le couperet est tombé, jeudi matin, en cour intermédiaire. Les deux frères ayant attaqué la lordmaire Dorine Chuckowry en décembre dernier ont chacun été condamnés à 12 mois de prison. La sentence de l’un d’eux a été mise en suspens pour savoir s’il peut effectuer des travaux communautaires. La sentence a été prononcée par la magistrate Kesnaytee Bissoonauth. Les deux hommes, résidant à Vallée-Pitot, avaient plaidé coupable du délit. Dans son jugement, la magistrate a affirmé avoir pris en considération le fait que les deux hommes ont plaidé coupable du délit. P4

Un motocycliste attaqué par trois hommes armés Trois malfaiteurs, armés de sabre, ont attaqué un motocycliste de 31 ans habitant à Notre-Dame, mercredi, dans la localité. Les trois individus lui ont barré la route et sous la menace de leurs armes, ils ont arraché le sac de la victime. Il contenait un ordinateur, un appareil photo un Iphone et Rs 5 000. Le magot volé est estimé à Rs 90 000.

Ebola progresse de ‘manière accélérée’

La voiture qui transportait les quatre touristes allemands.

Le bilan de l'épidémie d'Ebola continue de progresser de "manière accélérée" en Afrique de l'Ouest avec plus de 1 500 morts, selon l'OMS, qui redoute que le nombre de cas grimpe jusqu'à 20 000 avant de décliner; L'OMS de la santé a dénombré 3.069 cas d'Ebola, dans quatre pays d'Afrique de l'Ouest. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

Soirée ‘Blast Waves’ à Ebène

w w w . l e m a t i n a l . c o m

De la bonne musique dans une atmosphère de fête... C'est ce que propose le Hennessy Park Hotel à Ebène, ce vendredi soir. La soirée, intitulée 'Blast Waves', se veut être un rendez-vous unique pour les noctambules. A découvrir de 6 heures à 20 heures, la performance en live de Christophe Barillo. Cela avant de voguer au gré de la musique avec Ramik 17 et Tahir. Pour finir, le Dj Ape Kinetic sera aux platines jusqu'aux petites heures du matin.

Un protocole d’accord signé entre le NWEC et la FEMCOM

Shubha Vilas, l'auteur du Livre ‘Ramayana the game of life’.

Trois jours de séminaire sur le ‘ramayana' L'International Society for Krisna Consciousness (ISKCON) organise trois jours de séminaire, ayant pour thème le 'Ramayana', le 29 août de 19 h à 21 h, le 30 août de 10 h à midi et le 31 août de 10 h à midi, au James Burty David Municipal Complex, à Sodnac. Shubha Vilas, l'auteur du Livre ‘Ramayana the game of life’ qui était aussi l'initiateur de la Gita Champion League Competition, était le con-

férencier à cette occasion. Il est actuellement à Maurice pour faire une causerie afin d'aborder les thèmes suivants tels que 'Hunting down the enemies of the heart', le premier jour, le deuxième jour, 'Appreciating the sanctity of life', et le troisième jour, 'Day You rise when your pride falls'. Pour s'enregistrer aux trois jours de séminaires, vous pouvez appeler au centre de l'ISKCON.

“Renforcer les liens entre le National Women Entrepreneur Council (NWEC) et la Fédération des associations nationales des femmes d’affaires dans le marché commun de l’Afrique orientale et australe (FEMCOM).” C’est dans cet objectif que la ministre de l’Égalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être de la famille, Mireille Martin, a procédé à la signature d’un protocole d’accord avec la CEO de FEMCOM, Katherine Ichoya, et la présidente du National Women Entrepreneur Council (NWEC),Vimi Appadoo, lors d’un point de presse à l’hôtel Voilà Bagatelle, jeudi. Katherine Ichoya, CEO de la FEMCOM, est actuellement à Maurice pour participer au lancement officiel de FEMCOM Mauritius Chapter à Maurice et à la signature d’un accord entre les deux institutions. Le FEMCOM Mauritius Chapter sera représenté par la présidente du NWEC.

“Elle souhaite organiser des programmes qui permettront aux femmes de participer activement à des activités du commerce et du développement, dans et entre les pays du COMESA. Ceux-ci comprennent, en particulier, le secteur agricole, l’industrie, le commerce, les services, la pêche, le secteur minier, l’énergie, les transports, la communication et les ressources naturelles”, a fait ressortir la ministre Mireille Martin. “Le NWEC encourage aussi les femmes à créer des entreprises durables pour pouvoir faire face ou éliminer la pauvreté et créer des emplois. Le NWEC est la seule institution parapublique à Maurice qui cible et regroupe uniquement les femmes entrepreneurs”, a déclaré la ministre Mireille Martin. Cette collaboration permettra aux femmes entrepreneurs d’améliorer la qualité de leurs produits et de les vendre sur les marchés régionaux et internationaux.

De g. à dr. : How Fok Cheung, Mireille Martin, ministre de l’Égalité des genres, Katherine Khoy, CEO de FEMCOM, et Vimi Appadoo, la présidente du National Women Entrepreneur Council (NWEC), lors de la signature d’un accord, jeudi.

MODEL UNITED NATIONS

La 18e édition réunit plus d’élèves La 18e édition de Model United Nations (MUN) a pris fin au Mahatma Gandhi Institute (MGI) à Moka, ce jeudi. Cette année, le MUN a été revu. Les préliminaires ont eu lieu dans les quatre zones à travers le pays, puis, la fi-

nale a également eu lieu. Le ministre de l’Éducation et des ressources humaines, Vasant Bunware, a procédé au lancement d’un Newsletter. Cette année, le MUN a réuni plus d’élèves qu’auparavant.

Quelque 24 délégués ont été nommés comme ‘Best Speakers’ lors de la cérémonie de clôture dans l’après-midi. Un spectacle culturel, conçu par les élèves de la Ebène State Secondary School, était égale-

ment au programme et un spectacle instrumental a aussi eu lieu lors de la cérémonie d’ouverture. “Cette activité est proposée afin d’encourager les étudiants à se mettre dans la peau des

chefs d’État et des leaders dans le but de prendre des décisions primordiales”, a fait ressortir l’assistante directrice de Curriculum, Development and Evaluation, D. Beeharry Panray.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

Le chômage, une source d’inquiétude Suite de la page 1 “Par la suite, il y a eu une secousse politique dans le pays et cela a eu des répercussions sur les PME. Plusieurs secteurs souffrent. Par exemple, ceux des Finances et des Technologies de l’information et de la communication qui réussissaient toujours à tirer leur épingle du jeu se portent aussi moins bien maintenant. Même si certaines entreprises n’ont pas fermé leur porte, il y a eu du dégraissage. Plusieurs personnes ont été remerciées”, a dit Amar Deerpalsing.

S’agissant du secteur de la construction le président de la fédération des PME a souligné que “si les ‘contracteurs’ licencient, c’est sûr qu’il n’y aura pas de travail et ce sont les ‘souscontracteurs’ qui en paieront les frais, car eux aussi devront priver certains employés de leur emploi”. Ce dernier a aussi rappelé que ce secteur passe par des moments très difficiles faute de grands projets cette année. C’est également le cas pour le secteur de l’hôtellerie et de la restauration et les secteurs associés.

“Le PTr doit demeurer la ‘locomotive’” Suite de la page 1 Avec un partage de tickets de 30:30 le pays, a-t-il dit, se retrouvera dans une zone d’instabilité lorsque le Premier ministre, Navin Ramgoolam, démissionnera de son poste pour devenir président de la République. “Le PTr doit demeurer la ‘locomotive’ dans une alliance rouge-mauve. Le MMM peut avoir droit à un maximum de 23 tickets, pas plus”, a dit le président de la MSDTF. Il a précisé qu’en tant que citoyen de Mau-

rice, il a le droit de s’exprimer. “Quand je m’exprime, le leader du MMM me traite de “bourrique”... Il n’a pas le droit de me traiter de “bourrique”. Ce genre de personne n’a pas sa place dans une démocratie comme Maurice.” Il n’a pas l’intention de descendre au même niveau de Paul Bérenge, a-t-il dit. “J’accorde une chance cette fois-ci à Paul Bérenger et je ne vais pas le poursuivre en justice mais s’il récidive mo pou montre li ki san la mwa.”

NOUVELLE PROPOSITION DE LA MTPA

GSEA

Abattement fiscal de Rs 15 000 réclamé

Le syndicat demande le relogement des sapeurs-pompiers

La Mauritius Tax Payers Association (MTPA) vient d’adresser de nouvelles propositions au ministère des Finances dans le cadre des consultations prébudgétaires. L’une des propositions saillantes de ce nouveau mémoire consiste à réclamer un abattement fiscal intégral de Rs 15 000 pour les salariés qui ont de 0 à 3 ‘dépendants’. L’association réclame le même montant d’abattement pour les autrement capables et les retraités qui ont un ou aucun ‘dépendant’. Il est à noter que dans une première ébauche adressée au ministère, il y a quelques semaines, l’association des contribuables avaient réclamé un abattement fiscal

Des opérateurs économiques demandent que le paiement de la TVA soit effectué mensuellement. de Rs 5 000. Dans la nouvelle version du mémoire de la MTPA, on note aussi une demande des opérateurs économiques pour que le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée soit effectué mensuellement. A ce jour, tous les opérateurs économiques qui sont enregistrés auprès de la Mauritius Revenue Authority et dont les revenus dépassent

les Rs 10 millions, doivent payer la taxe sur une base mensuelle alors que ceux dont les chiffres d’affaires ne dépassent pas les Rs 10 M doivent payer la taxe chaque semestre. La MTPA souligne que cette pratique est décourageante car le montant à payer devient colossal. “Actually, all vat registered taxpayers with annual turnover exceeding Rs 10 M should pay vat on a monthly basis. Those with turnover of less than Rs 10 M annually pays their vat on a quarterly basis. Five problems arise: (i) At the end of each quarter, the vat registered taxpayer is faced with an amount of vat payable to the Mauritius Revenue Authority within the

next 20 days, (ii) The amount of the vat is ‘ considerable ‘, according to that vat registered taxpayer, (iii) He is highly indebted with banks, trade creditors … that he cannot pay the amount calculated as vat, (iv) He cannot pay by cheque, nor bank transfer because of restricted bank facilities, (v) He has to pays by cash” peut-on lire dans le document. L’association demande aussi au ministère des Finances d’accorder l’option aux contribuables de faire parvenir les “vat returns” sur une base mensuelle. Elle souhaite, également, une baisse des frais bancaires jugés exorbitants actuellement.

Ashraf Buxoo, président de la Government Services Employees Association (GSEA) Fire Fighter Cadre, ne partage pas l’avis du département du Health and Safety du ministère de la Fonction publique qui estime que la caserne des pompiers de Port-Louis doit être démolie. Mais vu l’état de ce bâtiment colonial, Ashraf Buxoo pense qu’il est nécessaire de reloger les sapeurspompiers dans un autre lieu plus sécurisant temporairement. Le syndicaliste a fait ressortir que récemment le ministre des Collectivités locales avait proposé la construction d’une académie, incorporant une nouvelle caserne. En attendant que ce

projet se concrétise, Ashraf Buxoo a dit que les sapeurspompiers qui travaillent dans le bâtiment actuel sont exposés à des risques chaque jour. En outre, a-t-il souligné, le bâtiment colonial a fait son temps et les normes de sécurité laissent à désirer. Mais, le bâtiment ne doit pas être détruit, a-t-il dit. D’ailleurs, il a rappelé que le défunt ministre James Burty David avait proposé que cette structure coloniale soit convertie en un musée de sapeurs-pompiers. Ashraf Buxoo a laissé entendre que ce bâtiment datant de 1905 relate plus d’un siècle d’histoire, qui doit être sauvegardé car il s’agit d’un patrimoine national.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

EN LEADING

BREF Le tribunal de Rivière-du-Rempart transféré à Pamplemousses A partir du 15 septembre 2014, le tribunal du district de Rivière-du- Rempart sera transféré à Pamplemousses, dans un bâtiment en face du jardin botanique, annonce le Master & Registrar de la Cour suprême dans un communiqué de presse. L’horaire reste inchangé, soit de 9 h à 15h30 les jours de semaine, et de 9 h à midi, les samedis. Le communiqué fait également mention des nouveaux numéros de téléphone : Senior District Magistrate : 243-7931 ; District Magistrate : 2437932 ; Court Manager’s Office : 243-7933 ; Criminal Registry : 243-7935 ; Fax Line : 243-7938.

Caution de bonne conduite pour crime d’incendie Un habitant de Poudre-d’Or a écopé d’une caution de bonne conduite en cour intermédiaire jeudi matin après avoir été reconnu coupable d’avoir mis le feu à sa maison. La sentence a été prononcée par la magistrate Niroshni Ramsoondar. L’accusé devra s’acquitter d’une caution de Rs 20 000. Il devra faire preuve de bonne conduite pendant trois ans. Au cas contraire, il purgera trois mois de prison. La magistrate a affirmé avoir pris en considération le fait que l’accusé a passé 262 jours en détention préventive et qu’il avait plaidé coupable du délit survenu le 10 novembre 2013.

Une sexagénaire victime de vol Un vol avec violence sur une femme de 69 ans à Le Hochet a été rapporté au poste de police de TerreRouge, mercredi. Selon la victime, le 24 août vers 16 heures, elle se trouvait à un arrêt d’autobus quand un malfrat sur une motocyclette s’est approché d’elle et a fait main basse sur sa chaîne en or de Rs 7 000 avant de s’enfuir.

FUSILLADE À PETIT-VERGER

ATTAQUE

Jean Harel Philippe n’obtient pas la liberté conditionnelle

12 mois de prison aux deux malfrats

Jean Harel Philippe n’obtiendra pas la liberté conditionnelle. C’est ce qu’a décidé le magistrat Prithviraj Balluck siégeant devant la Bail and Remand Court. Ce dernier a prononcé son ruling jeudi matin dans le sillage de la motion de remise en liberté formulée par Jean Harel Philippe. Celui-ci avait été arrêté dans le cadre d’une fusillade perpétrée à Petit-Verger, le 19 avril dernier où Yogen Velangany avait été tué. Depuis son arrestation, Jean Harel Philippe a nié toute implication dans cette affaire. Il avait fourni un alibi aux enquêteurs. Le suspect avait affirmé qu’il ne se trouvait pas sur les lieux de l’incident car à cette heure, il était au poste de police de Grand-Baie pour noter sa présence comme stipulé dans les conditions rattachées à sa remise en liberté conditionnelle. La police avait avancé des points d’objection à l’encontre de la remise en liberté conditionnelle de Jean Harel Philippe. Notamment que ce dernier commettra un nouveau délit s’il est relâché ou

alors qu’il interférera avec les témoins et les preuves s’il est libéré. La police a également mis en avant que le nom du suspect avait été balancé par des témoins indépendants ainsi que d’autres personnes arrêtées dans le cadre de cette affaire. Selon la police, Jean Harel Philippe interférera avec les véhicules et les armes qui sont impliqués dans cet incident s’il est libéré. Dans l’énoncé de son ruling, le magistrat devait faire état que le suspect a déjà été inculpé pour n’avoir pas respecté une de ses conditions de liberté conditionnelle. Pour rappel, quatre policiers affectés au poste de police de Grand Baie ont été arrêtés par les limiers de la Major Crime Investigation Team dans le sillage de l’enquête sur la fusillade survenue à PetitVerger mais surtout concernant l’alibi fourni par Jean Harel Philippe. Ils sont soupçonnés d’avoir falsifié l’heure qui figure dans le Diary Book et à laquelleJean Harel Philippe avance être venu au poste. L’enquête continue.

Un collégien agressé par son enseignant Un collégien, âgé de 16 ans et en ‘Form V’, a consigné une plainte au poste de police de Souillac pour agression, mercredi. Son agresseur ne serait autre que son enseignant. C’est en présence de sa mère que cet adolescent, fréquentant un collège dans le sud de l’île, a déclaré aux limiers qu’aux alentours de 14 heures alors qu’il était dans sa salle de classe, son enseignant l’a agressé avec un morceau de lame à son cou et à la main droite. Le collégien a, en premier lieu, rapporté l’affaire à la rectrice de l’établissement. Il s’est fait soigner à l’hôpital de Souillac. La police a ouvert une enquête.

Le couperet est tombé, jeudi matin, en cour intermédiaire. Les deux frères ayant attaqué la lord-maire Dorine Chuckowry en décembre dernier ont chacun été condamnés à 12 mois de prison. La sentence de l’un d’eux a été mise en suspens pour savoir s’il peut effectuer des travaux communautaires. La sentence a été prononcée par la magistrate Kesnaytee Bissoonauth. Les deux hommes, résidant à Vallée-Pitot, avaient plaidé coupable du délit. Dans son jugement, la magistrate a affirmé avoir pris en considération le fait que les deux hommes ont plaidé coupable du délit. Elle devait ajouter que l’offense commise est de nature très grave, à savoir le vol avec violence. Les deux accusés ont aussi des antécédents judiciaires. Le délit avait été commis le 18 décembre 2013 dans la capitale. Dans sa déposition

Jean Harel Philippe après sa comparution devant la Bail and Remand Court.

Trois voleurs de bijoux coffrés Trois présumés voleurs de bijoux ont été arrêtés par des officiers de différentes unités des Casernes centrales. Les officiers étaient à Port-Louis, quand ils ont aperçu les trois individus à l’allure louche. Ils sont tous les trois fichés par la police. Les suspects, habitant à

Eau-Coulée, sillonnaient les environs d’un magasin spécialisé dans la vente et l’achat des bijoux en or. Les officiers ont alors procédé à une fouille corporelle sur les trois individus. Cela a permis aux officiers de retrouver plusieurs bijoux et une montre sur les trois individus.

Questionnés sur la provenance de ces bijoux, les trois individus n’ont pu donner d’explications plausibles aux policiers. Ils ont alors été conduits aux Casernes centrales pour être interrogés. Ils ont fini par déclarer que le 26 août, ils avaient volé ces bijoux du domicile d’un

habitant à Camp-Fouqueraux. Ils ont alors été maintenus en détention policière au Detention Centre de Vacoas. Ils ont été traduits devant la justice jeudi où une charge provisoire de ‘larceny breaking’ a été logée contre eux. L’enquête policière se poursuit.

S O U S L’ I N F L U E N C E D E L’ A L C O O L

Deux femmes se bagarrent C’est sur la plage publique de Pointeaux-Roches qu’une bagarre a éclaté entre deux femmes, mercredi. Quand la police s’est rendue sur les lieux, une femme, âgée de 39 ans et habitant à Camp Fanny, Chemin-Grenier,

nageait dans une mare de sang. Elle aurait été poignardée avec un tesson de bouteille à l’estomac par sa rivale, âgée de 32 ans et habitant à Baie-duCap. Elles étaient sous l’influence de l’alcool. La victime a été conduite

d’urgence à l’hôpital de Souillac par la police où son état de santé est jugé critique. Les limiers ont arrêté la femme de 32 ans. Une enquête plus approfondie a été initiée pour connaître le motif de cette bagarre.

aux enquêteurs, Dorine Chuckowry, avait déclaré qu’elle se trouvait dans sa voiture et roulait en direction de son domicile à La Tour Koenig quand l’incident s’est produit. Elle s’était arrêtée aux feux de signalisation quand les deux malfrats ont fait irruption dans sa voiture. Ils l’ont contrainte à prendre l’autoroute sous la menace d’un cutter. À hauteur de BellVillage, les malfrats ont sommé Dorine Chuckowry d’arrêter sa voiture. Toujours sous la menace de l’arme tranchante, elle a dû leur remettre la somme de Rs 3 850 qu’elle avait en sa possession. Aussitôt l’argent en poche, les deux bandits ont pris la poudre d’escampette. Après l’incident, Dorine Chuckowry s’est rendue à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo pour des soins. L’enquête menée par la brigade criminelle de PortLouis sud a abouti à l’arrestation des deux frères.

Un sergent agressé à Tyack Un sergent de police est toujours sous le choc. Dans une plainte consignée au poste de police de Rivière-des-Anguilles, le sergent de police affecté au poste de police de Midlands affirme avoir été victime d’une agression mercredi soir. Selon le sergent, les faits se sont produits vers minuit alors qu’il rentrait chez lui après le second ‘shift’ dans sa voiture. C’est à la hauteur d’une quincaillerie à Tyack qu’il a aperçu un homme qui était à vélo. Le cycliste n’avait pas allumé les phares de son vélo. Ce dernier sortait en direction de Rivière-des-Anguilles et se dirigeait vers Britannia. Le cycliste aurait alors donné un coup de poing sur la vitre arrière de la voiture du sergent. Quand le sergent est descendu de sa voiture, le cycliste a agressé le policier lui arrachant trois boutons de la chemise. Il aurait, ensuite, pris la poudre d’escampette après son forfait.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

Le “Learning Made Easy Project” mis en place à la Nicolay Govt School “Favoriser l’utilisation de la technologie dans toutes les écoles.” Tel est l’objectif du “Learning Made Easy Project”, une initiative de JCI City Plus, en partenariat avec Linux User Group, qui cadre avec la “United Nations Millennium Development Goal 2 - Achieving Universal Primary Education”. Dans le cadre de ce projet, l’inauguration officielle d’une salle informatique, rénovée et équipée, s’est tenue à la Nicolay Government School, jeudi. Le ministre de l’Education et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, y était présent à cette occasion. Une vingtaine d’ordina-

teurs ont été installés dans la salle informatique de la Nicolay Government School, une école faisant partie de la Zone d’Education Prioritaire (ZEP) et comptant 410 élèves. Le Raspberry Pi, un ordinateur monocarte à la taille d’une

ÉDUCATION carte bancaire, est au centre de ce projet innovateur. Sous la forme d’un petit boîtier, installé à l’arrière de l’écran d’ordinateur, le Raspberry Pi est doté des mêmes fonctions que l’unité centrale (CPU) d’un ordinateur mais à moindre coût, soit à 40 $.

C’est le JCI Luxembourg, affilié à JCI City Plus, qui fait don de ce logiciel qui a été mis en place dans une école primaire à Maurice pour le première fois. Les enseignants de la Nicolay Government School vont bénéficier d’une formation pour qu’ils puissent initier les enfants à ce nouveau logiciel”, dit Asha Auckloo, présidente 2014 de JCI City Plus. “La technologie et l’éducation vont de pair. Ainsi, les enfants peuvent s’épanouir et mieux se développer. Bientôt, tous les collèges à travers le pays seront connectés à l’Internet”, souligne Vasant Bunwaree, ministre de l’Education.

R E M I S E D E C E R T I F I C A T S À L’ E C O L E H Ô T E L I È R E

Un vibrant hommage rendu à Harmon Chellen

Paul Bérenger s’apprête à faire des contre-propositions Suite de la page 1 On indique également qu’après avoir accusé réception du document contenant les détails des négociations le leader du MMM s’apprête maintenant à faire des contre-propositions. Ledit document n’a pas été présenté aux membres du CC lors de la réunion d’hier. Après avoir accusé réception du document dans la soirée de mercredi le leader du MMM, Paul Bérenger, avait laissé entendre à ses proches collaborateurs que ses premières réactions étaient négatives. Selon les renseignements recueillis par le Matinal, il s’agirait de l’amendement constitutionnel ayant trait aux pouvoirs du président et de celui du Premier ministre. Dans la soirée d’hier, on a laissé entendre que les négociations entre le PTr-MMM se poursuivront durant le week-end pour que le BP et le CC du parti arrivent à trancher, lundi. Jean-Denis Permal

Le ministre de l’Education, Vasant Bunwaree, remet un diplôme à une des étudiantes.

L’ancien ministre du Parti travailliste (PTr) Clarel Malherbe est décédé à l’âge de 80 ans, le 28 août. Cet habitant de Coromandel, marié et père de six enfants, souffrait de problèmes cardiaques. Le défunt a été un des dirigeants du PTr. Avant de se lancer dans la politique, Clarel Malherbe était fonctionnaire au ministère des Finances de 1958 à 1971

vailliste battu avec et il a été agent de seulement 31,91% l’UNICEF au Sahara Le défunt a été des voix. De ce fait, il et en Afrique de un des dirigeants est nommé député l’Est. Il est un détendu PTr ‘correctif ’ et secréteur d’un B.Sc en taire parlementaire économie de la Lonau ministère de la don School of Economics. En 1976, il se porte candidat Santé de 1977 à 1982. Il a aussi occupé dans la circonscription No. 17 à plusieurs postes ministériels, noCurepipe et il a été le candidat tra- tamment celui du Transport, du Lo-

Ram Sena menace de manifester de presse à Port-Louis, jeudi, a dit que le journal en question n’agit pas comme il le faut s’agissant du traitement des informations. “Si cette pratique continue, Ram Sena envisage de

manifester devant les locaux de ce journal”, a dit son président. Et d’ajouter que le PM a la liberté de s’adonner à ses loisirs et d’avoir une vie privée. S’attardant sur une per-

Le MITD Ecole Hôtelière Sir Gaëtan Duval (EHSGD) a organisé une cérémonie traditionnelle de remise de certificats au siège de l’institution, sise à Ébène, jeudi. Le ministre de l’Education et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, y était présent. A cette occasion, un vibrant hommage a été rendu à Harmon Chellen, directeur de l’EHSGD, qui est décédé le 18 août dernier alors qu’il était en mission aux Seychelles. “J’espère que les étudiants de cette institution vont s’inspirer du parcours exceptionnel d’Harmon Chellen pour réussir dans la vie. Il a commencé en tant que serveur et il a pu occuper un poste clé à l’EHSGD grâce à ses efforts au fil des années”, dit Marc Marivel, Chairman de l’EHSGD School Management Committee. Quelque 109 étudiants, qui poursuivent leur études en Higher National Diploma in Hospitality Management dans la filière Hospitality Arts et Culinary Arts, en Diploma in Tourism Management et en Goethe-Zentrum Certificate, ont reçu leur certificat. “Il est important d’avoir un personnel hautement qualifié pour pourvoir relever les défis. Pour y parvenir, nous avons beaucoup investi afin d’acquérir des équipements ces dernières années”, dit Pradeep Kumar Joosery, Officer in charge de la MITD. Selon le ministre de l’Education et des ressources humaines, de nombreux hôtels sont actuellement en construction. Cela permettrait de créer davantage d’emplois.

Décès de l’ancien ministre Clarel Malherbe

DEVANT LES LOCAUX D’UN JOURNAL

L’organisation non gouvernementale Ram Sena condamne les récentes publications des photos du Premier ministre dans un journal. Son président, Ishwar Jugessur, lors d’une conférence

sonnalité qui a un business florissant, le président a dit que cette personne n’est pas la première directrice d’une entreprise qui a réussi. Il a, aussi déploré qu’il y ait une campagne de dénigrement

envers cette personne. Selon lui, le journal devrait enquêter sur ceux qui se font des milliards et pas sur ceux qui tentent de démarrer un petit business honnêtement.

gement, des Administrations régionales et de l’Industrie. Il a fait son entrée dans la politique après 1968, soit après l’indépendance, et il a apporté sa contribution dans le développement du pays. Il était toujours prêt à aider et à l’écoute des autres. C’est une grande perte pour la classe politique et le PTr. Ses funérailles auront lieu ce vendredi.

LM OPINION

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

KIRAN

RAMSAHAYE

Rédacteur en chef

Intrusion or Inquisition in Private Life? Faussetés S F ÉDITORIAL

abriquer des histoires en s'inspirant des faits réels mais en les truffant de vilaines faussetés. C'est le nouveau style de journalisme que semble pratiquer une certaine presse depuis les tristes événements qui ont suivi l'arrestation de Kaya, le roi du seggae en février 1999. Alors que le pays se réveillait un matin du 21 février 1999 bouleversé en apprenant la mort de Kaya au centre de détention d'Alcatraz des Casernes centrales, une certaine presse se permettait d'annoncer en leur Une la cause de la mort du chanteur en fabriquant un faux rapport d'autopsie. Elle citait ce rapport en soulignant un extrait inventé de toutes pièces pour crédibiliser sa fabrication : la cause du décès serait “a fracture of the skull”. La diffusion de cette fausseté souleva une vague d'indignation parmi la population et mit le pays à feu et à sang. Le bilan, en termes de pertes humaines et matériels, est accablant. Jamais, cette section de la presse ne pourra réparer les drames et les dégâts qu'elle a causés à nombre de familles et à ce pays. Il y a des erreurs qu'on ne répare pas. Qu'aucune somme d'argent ne peut compenser. Au lieu de tirer leçon de ces tristes événements et de se montrer plus responsable dans sa mission d'informer ses lecteurs, cette même section de la presse récidive avec la complicité d'autres fabricants de faussetés, sans scrupules, qui manient les nouveaux outils informatiques. C'est une situation dangereuse. Il n'y a, semble-t-il, aucun sens de l'éthique. On ne recule devant rien pour abattre les cibles. Tout est permis. Intrusion éhontée dans la vie privée des citoyens. Avec des mains sales, on se livre à des attaques en violant le foyer, voire l'intimité des citoyens. Ces journalistes doivent savoir qu'après leur récent viol, ils ont tous enlevé le bouclier de protection légale entourant leur vie privée et intime. Puisqu'ils ont choisi de se livrer à une attaque en faisant fi de la notion de “clean hands”, ils doivent savoir que demain ou après-demain, leurs cibles d'aujourd'hui auront toute la latitude légale de leur rendre la monnaie de leur pièce. Et Dieu sait ce qu'ils ont à cacher. Pour répondre à ces faussetés, l'Etat a émis mardi soir un communiqué pour rétablir les faits après la diffusion en série de nouvelles fabriquées dans le sillage d'une campagne malveillante. Le communiqué révèle entre autres “que le 15 juin 2005, soit 18 jours avant les élections générales du 3 juillet 2005, Airports of Mauritius Ltd (AML) accordait sans appel d'offres, à la compagnie Designer Labels Ltd un espace de 97m2 à l'aéroport. Designer Labels Ltd vendait des produits Hugo Boss, Ralph Lauren et Armani. “Ce 15 juin 2005 Navin Ramgoolam n'était pas au pouvoir. C'est un fait que n'importe quel Mauricien peut vérifier et tirer ses conclusions sur les mobiles de la campagne de désinformation de cette section de la presse. D'aucuns estiment qu'un des objectifs de cette presse est de faire échec aux négociations de deux grands partis du pays - le Parti travailliste et le Mouvement militant mauricien - en vue d'une alliance électorale. Une alliance PTrMMM aux prochaines élections sera imbattable face à n'importe quel autre bloc ou force politique. Sans conteste, cette alliance consolidera la position de Navin Ramgoolam, leader du PTr, à la tête du gouvernement. Le voilà donc redevenu l'homme à abattre. Ainsi, cette section de la presse se donne une nouvelle mission. Frapper avec fracas. Elle s'organise. Discute longuement ses intentions. Le coup est prémédité. Planifié froidement. A-ton le droit de rester insensible à un tel état de choses ?

ince 'l'express' published pictures of a private party showing the Prime Minister Navin Ramgoolam dancing not only with Ms Nandinee Soornack but with one other lady whose identity is not known, as she had her face hidden, the debate has been going on the propriety of such a publication. Paul Berenger found it shameful that such a publication was made and yet that same Berenger is now saying that dancing the sega is a negative factor in the discussion of an alliance between Labour and the MMM. The MMM supremo has been blowing hot and cold for so long that the question may legitimately be asked whether he is that indispensable to the Labour Party. The jury is still out on this issue and we hope the verdict will come soon. The traditional press, especially 'l'express', has been having a field day relishing in the publication of all details accompanied by photographs of Ms. Soornack and Navin Ramgoolam. Her private life, her divorce proceedings, referred to by Pravind Jugnauth in his statement on a sedition charge, her children, her appearance and looks from her early years, pictures taken in her home during a private function, all have been dragged in the public domain. When Judge Bhooshan Domah issued an injunction to restrain the traditional press from publishing details of the private life of Ms. Soornack and that of her children he was virulently taken to task by the traditional press and its armada of lawyers. That press accused him of gagging the press and it even insinuated that it was a strange coincidence that the judge could attend his chambers on a Saturday and heard the application for the injunction. Even when 'l'express', in the teeth of the injunction, published details of the matters relating to the private life of Ms. Soornack on its website Judge Eddy Balancy expressed his incapacity to deal with the issue by stating that: "In the light of the explanation given, and having regard to my inability to decide, on affidavit evidence, on the question of alleged bad faith consisting in a deliberate breach of the interim order, I do not consider that it would be appropriate for me to take into account the impugned publication in the exercise of my discretion as to the grant of the equitable remedy prayed for. The applicant will be free, of course, to pursue any action in reparation which she may be advised to enter, based on the contention that the article has been wrongfully published". In relation to the statements of by Pravind Jugnauth to the police that contained a number of facts that were irrelevant to the case Mr. Yusuf Mohamed counsel for Ms. Soornack moved the judge to discard all these facts on the ground of hearsay. The facts insinuated that Ms. Soornack had benefited from undue political influence in the allocation of contracts from institutions controlled by the State and

the nature of an alleged extra-marital relationship existing between Ms. Soornack and a high profile politician who was the author of the undue political influence. The reasoning of the judge ran as follows: "I open here a parenthesis to indicate that I reject the motion of Counsel for the applicant that any reference to the statement given by Honourable Pravind Jugnauth in the affidavit of respondent dated 16 January 2013 be discarded on the ground of hearsay. We are not concerned with the truth of the allegations but with the mere fact that the allegations were made, that fact being itself relevant to the determination of the present application, such that the rule against hearsay is not applicable at all". The judge thus condoned the use made by Pravind Jugnauth of materials relating to the private life of Ms. Soornack. Reference is made to the Soornack case as it contrasts singularly with a case of a gagging order in 2004. Today the Balancy judgment is being used as an absolute gospel's truth to justify any intrusion in the private lives of people, private citizens, business persons and politicians without any restriction. Mr. Ivan Collendavelloo commented on the publication of the private party pictures in an interview in 'l'express' on 25 August. He was asked the question: " Un Premier ministre a-t-il droit à une forme de vie privée avec une femme d'affaires qui collectionne des contrats de l'état ? " His answer was: " Ces deux personnes sont, à divers degrés, des personnes publiques. Justement pour revenir à mes réflexions, il y a aussi le volet du débat juridique sur la vie privée. Nandanee Soornack et Navin Ramgoolam ont le droit au respect de leurs vies privées. Mais ce mur de protection s'abaisse au point de disparaître lorsque leur vie publique assume une importance telle que la vie privée ellemême devient d'intérêt public ".

known to the public did not deter Ivan Collendavelloo from applying for an injunction to the Judge in Cambers to restrain the publication of an affidavit sworn by Pramila Patten in answer to the one sworn by Ivan Collendavelloo. In March 2004 Judge Premila Balgobin issued the injunction "in order to safeguard the lawful right to privacy of the parties and of their child, there should be no publication, reporting, diffusing in any manner whatsoever of the proceedings including the contents of any affidavit and/or by document filed in the proceedings now pending before the Honourable Judge in Chambers between Ivan Leslie Collendavelloo, the applicant, and NavamaneeRatna Patten, the respondent". Following that injunction the weekly 5-Plus Dimanche carried the caption " Le secrétaire général du MMM obtient un ordre pour faire taire la presse ". At the time there was no adverse criticism of the order of the judge. The judge was not hounded and pilloried in the public arena in the manner in which Judge Domah was when he issued the interim injunction in the Soornack case. The

MURLI

MANOHUR F R A N K LY S P E A K I N G

This stand of Ivan Collendavelloo contrasts with the stand that he took ten years ago in the dispute between him and his former partner, Ms. Pramila Patten. In March 2004 Ms. Patten obtained a protection order from the Magistrate of Bambous Court against Ivan Collendavelloo. The aim of a protection order is to afford some protection to an individual pending the determination of the main case involving the parties. The press at that time was publishing the conflict opposing the couple. Two titles of 'l'express' at the time are very revealing of the hostility between the two partners. On 23 March 2004 'l'express' carried the caption: "Le couple Collendavelloo - Patten se déchire en cour". On 28 March the same paper had the following headline: "Quand une histoire d'amour tourne au cauchemar". Details of the conflict appeared in the press and were therefore in the public domain. The fact that the dispute opposing Ivan Collendavelloo and Premila Patten was already largely

press contented itself to ask for the views of some lawyers on the consequence of an injunction. Various views were expressed both for and against the issue of the order to restrain the publication of the contents of the affidavits of the parties but nobody ever expressed the view, as was done in the Domah decision, that the order was an attempt to muzzle the press. Two lawyers Mr. Varma and Mr. Hawoldar expressed the view that the order was not a muzzling of the press because the judge found that it was important to protect the privacy and issued an order to this effect so that the matter was not spread for consumption by the general public. Ms. Rajni Lallah of the 'Muvman Liberasyon Fam' came out harsh on Ivan Collendavelloo by stating in 5-Plus Dimanche that her movement was denouncing the method used by Ivan Collendavelloo who released his affidavit, that is to say, his version of the facts and then sought a court order that had the effect of preventing the public from hearing the version Ms. Patten. She expressed the view that the public should have access to the version of Ms. Patten. Mr. Gavin Glover who appeared for Ivan Collendavelloo explained the nature of the injunction and stated that someone was desperate to use this case to smear his client and the other party. This is what Mr. Glover stated at the time : " Il était clair que quelque part, quelqu'un voulait à tout prix utiliser cette affaire pour salir mon client et l'autre partie dans cette affaire. D'ailleurs, la demande était formulée de telle façon que cet or-

dre protège la vie privée des deux protagonistes dans l'affaire ". When asked whether the order was an attempt to muzzle the press Mr. Gavin Glover answered categorically that this was not the case: "Il n'y a ni muselage ni baillonnement ni étouffement, mais un ordre de la cour interdisant des excès qui transgressent sur le domaine de la vie privée des citoyens mauriciens ". Today Ivan Collendavelloo is justifying the publication of the pictures of Navin Ramgoolam dancing with Ms. Soornack. While conceding that the prime minister and Ms. Soornack are entitled to the privacy of their lives he adds: " Mais ce mur de protection s'abaisse au point de disparaître lorsque leur vie publique assume une importance telle que la vie privée ellemême devient d'intérêt public ". At the time Ivan Collendavelloo obtained the gagging order he was the secretary general of the MMM and therefore a public figure. He is still a public figure both as a lawyer and a politician who is aspiring to high office and is busy pontificating on morality and public life. Yet he did not want the disclosure of facts about his private life. While Judge Balgobin thought it judicious to protect the privacy of Ivan Collendavelloo and Ms. Patten as well as their child Judge Balancy thought it fit to let loose on the public the private life of Ms. Soornack and that of her children for consumption by the public. At the time of the Collendavelloo injunction Mr. Jean Claude de l'Estrac expressed the following view on freedom of expression, right to privacy and a self-regulated press. "La question de la liberté de la presse est de nouveau d'actualité à la suite de l'injonction interdisant à la presse de faire état des documents et affidavits concernant l'affaire Ivan Collendavelloo-Pramila Patten. Elle était le thème central du journal d'actualité de Radio Plus hier après-midi avec pour principaux invités, Jean-Claude de l'Estrac, directeur et rédacteur en chef de 'l'express' et président du conseil d'administration de Viva Voce (Radio One), et Eshan Khodarbux, président exécutif de Radio Plus. " Jean-Claude de l'Estrac a réitéré son souhait pour que la presse adopte un mécanisme d'autorégulation sous forme d'institutions telles qu'un Press Council et un Press Complaints Committee. Si la presse jouit d'une grande crédibilité et d'une grande liberté d'expression, elle gagnerait à adopter des mécanismes professionnels d'autorégulation pour se prémunir contre d'éventuels dérapages. Les pouvoirs publics reprochent à la presse, de ne pas utiliser sa liberté d'expression avec responsabilité. Une liberté totale et absolue est impossible. Si la presse ne trouve pas elle-même la solution à ce problème, les pouvoirs publics le feront, argue Jean-Claude de l'Estrac. Concernant l'injonction dans l'affaire Collendavelloo-Pat-

ten, il estime que le fond du problème est le conflit existant entre deux droits fondamentaux : la liberté d'expression et le droit à l'information, d'une part, et le droit des individus à protéger leur vie privée, d'autre part. L'opposition entre ces concepts devient encore plus problématique lorsque les parties impliquées sont des hommes publics. " Les politiciens et autres vedettes utilisent la presse pour se mettre en valeur, mais demandent qu'elle soit bâillonnée lorsque les informations ternissent leur image. C'est dangereux car cela ramènerait le rôle de la presse à être un faire-valoir qui ne rapporterait que ce que les hommes publics et les célébrités veulent bien faire savoir. Il y a un équilibre à trouver entre la protection de la vie privée et la liberté d'expression, estime Jean-Claude de l'estrac. Pour Eshan Khodarbux, l'injonction de la cour est une atteinte à la liberté de la presse et à la liberté d'expression. Il soutient que les lois existantes protègent suffisamment les individus contre d'éventuelles dérives de la presse. La loi permet d'intenter des procès en diffamation et d'obtenir un redressement des torts causés ". The debate as to where the demarcation should be between private life and public interest is far from over in Mauritius. As Jean Claude de L'Estrac says there cannot be an absolute freedom. That freedom should be accompanied by responsibility and accountability. Stanley Baldwin was three times Prime Minister of Great Britain. In 1931, Baldwin's control of the Conservative Party was threatened by attacks from the newspapers owned by two wealthy press barons who wanted him ousted, Lord Beaverbrook and Lord Rothermere. His ability to maintain a majority depended on whether his party would win a bye election or would be won by the man of Beaverbrook and Rothermere. In the weeks leading up to the vote, the Beaverbrook and Rothermere newspapers started a virulent campaign against Stanley Baldwin. Stanley Baldwin counterattacked in a public address he gave to voters. "The newspapers attacking me are not newspapers in the ordinary sense. They are engines of propaganda for the constantly changing policies, desires, personal vices, personal likes and dislikes of the two men. What are their methods? Their methods are direct falsehoods, misrepresentation, halftruths, the alteration of the speaker's meaning by publishing a sentence apart from the context...What the proprietorship of these papers is aiming at is power, and power without responsibility - the prerogative of the harlot throughout the ages". The public is today relishing in the publication of the photos of Navin Ramgoolam and Ms. Soornack. It should wait for the boomerang effect and it is only then that its members would feel the pinch.

Manufacturers of opinions S

ince pre-independence days, there was a factory that used to manufacture opinions deliberately to mislead people. I could understand that in those days, the privileged class wanted to preserve all their privileges, wealth and interests. They were afraid that democracy would empower the people to take their destiny in their own hands and shape it. Through the policy of divide and rule and hatred, they nearly succeeded. 44 percent of Mauritians voted against independence and freedom. By all logic, they ought to have been the first to vote for independence. They were mainly the descendants of slaves, poor, landless and the majority was practically uneducated except for the elite. They did not benefit from the excellent educational facilities that the Church provided. Although their political leadership and the Church reconciled themselves to the fact of independence and joined hands with Sir Seewoosagur Ramgoolam to work for the develop-

ment of the country, the manufacturers of those opinions could not do so. They had entrenched views and those views had continued to manifest themselves time and again. They were expressed in the mainstream newspapers of those days. There was an exception. 'l'express'. Founded by the stalwarts of the Labour Party, fighting for the freedom of the country and the press under the leadership of Philippe Forget, it held its head high as an independent newspaper. It is beyond my understanding how and why it has joined those whose agenda was always to manufacture opinions against those who fought for independence and worked for the emancipation of the people. Now that the people on both sides of the great divide are on the verge of coming together through a Labour-MMM alliance, the manufacturers see in the alliance the real victory for the vision of the founding fathers of the Mauritian nation. The vision of one people and of

one nation. Again, they are afraid that they may lose their privileges and interests if real democratization of the economy takes place, if equal opportunities are provided to all, if we can usher in a corrupt-free society and there be a fair distribution of wealth. In fact, we can finish the unfinished job which was promised to the people at independence time. In those days, our leadership had two choices. One which Mandela did of course following us, that is, forget all bitterness and bring all people together to work for the development of the country or go the Mugabe way. I am sure that many would be surprised if I state that Mugabe is a great African national hero. And he worked for the people of his country. He gave them the land that the colonizers had grabbed. Of course, I do not approve of the atrocities committed and the way things were done. Zimbabwe paid a very

VISHAL

ADITYA PLAIN TRUTH heavy price. Only recently, he was elected President of SADC and these days, he is paying a State visit to China. He is 90 and still guiding his people. The recommendations of the truth and justice commission set up by Navin Ramgoolam have not yet been fully implemented. Are these occult forces afraid that the coming together of Labour-MMM may give a chance for those recommendations to be implemented? Will not MMM get a chance to redeem the promises it had made to the people in its glorious days of the 70s? It is in this context and

against this background that I place the recent attacks from the manufacturing factory of opinions that had tried to divert the attention of the people from real issues. In Mauritius, two parties own more than 90 percent of the land of this country: the State and the former sugar barons controlling still the economy, tourism, banking, insurance, financial services, sugar, power and manufacturing industry. And they have also grabbed most of the State lands available mainly for tourism and commercial development and leisure through their private chassées and campement. When their 99-year lease came to an end, Rama Sithanen had tried to derive some additional revenue from their lease. I remember how loudly the manufacturers had shouted against that move. For me, it was a missed opportunity for the State to take control of the national property. I feel disgusted at the way opinion is being manipulated

against the allocation of a little portion of State land to a small entrepreneur to set up a boat house and a restaurant and to a medium one to benefit from the beach front to accommodate the golf course of a five-star hotel. The Trou aux Biches road was diverted of more than a kilometer and I do not remember any such campaign against that decision. I do not grudge anybody who is working for the development of the country. Those who have the money - the banks, the insurance companies and the financial services - would naturally become richer. In fact, the gap between the rich and the poor has not been bridged, it has widened in spite of successive government efforts to transfer wealth through free education, free health service, free transport, social aid to the people and also, subsidies on essential commodities. The manufacturers of opinion have not seen anything wrong in providing facilities to a privileged section of the population to develop IRS, RES, com-

mercial centres and the power sector. The State is praised for providing all the licences and facilities for such development and wide coverage is given to the inauguration of these projects. The way CT Power project was attacked by those opinion manufactures is still fresh in my mind. They have succeeded in delaying the project. The cost has gone up. Of course, if the project is implemented, it is the consumer who will have to pay for it. All the IPPs are being powered by coal and coal will continue to be used. There is no real campaign against them. Why? Is there black coal or white coal? Time has come for all those who believe in democratization of the economy, who believe in the Mauritian nation to come together and stand up against the manufacturers of negative opinions. They have to be stopped and exposed. Is there not a difference between freedom of expressing opinions and manufacturing opinions to mislead?

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

Bonne gouvernance : l’Afrique parent pauvre Lors du dernier sommet du Réseau africain de bonne gouvernance (RABG) à Dar-es-Salaam, il a été noté que le manque cruel de directeurs d’entreprise formés en Afrique est un obstacles au renforcement des capacités de gouvernance sur le continent. Ainsi, le RABG mènera des recherches et constituera une banque d’information sur la gouvernance d’entreprise. Selon Jane Valls, présidente du RABG, la bonne gouvernance en Afrique est en forte demande mais il y a d’énormes défis à relever.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

TOURISME ET SEAFOOD

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

Mario Percheron, directeur général de Prosec.

Prosec Ltd inaugure ses nouveaux locaux Pour fêter ses 15 ans, la compagnie Prosec, spécialiste sur le marché de marquage des routes et voies rapides, la signalisation horizontale et verticale et d’autres dispositifs, a inauguré ses nouveaux locaux cette semaine à Verdun. Les équipements au service de l’innovation, de l’expertise et de la sécurité des routes mauriciennes ont aussi été présentés. Parti de rien, Prosec Ltd brasse aujourd’hui entre Rs 40 et Rs 50 millions de chiffre d’affaires annuellement et ambitionne de rele-ver le défi de renforcer son expertise dans le domaine et de réaliser un chiffre d’affaires entre Rs 150 à 200 millions vers 2020 tout en devenant l’acteur incontournable dans son crénau

dans cette région de l’ocean Indien et l’Afrique Australe. Situé à Verdun, les nouvelles installations comprenant de nouveaux bureaux et un entrepôt flambant neuf s’étendent sur une superficie de 800 metres carrés et offrent les meilleures conditions de sécurité, de stockage et de confort. Le coût total de cet investissement, en incluant le terrain de 4 500 metres carrés, avoisine les Rs 20 millions. Selon Mario Percheron, directeur général de Prosec, la compagnie propose de nouveaux moyens industriels à la pointe de la technologie et place au plus haut le standard de maîtrise des aspects tels que la sécurité et le respect de l’environnement.

Axe de coopération entre Maurice et la Fédération de Russie

La Fédération de Russie veut coopérer davantage avec Maurice dans plusieurs domaines, mais plus précisément celui du tourisme et du ‘seafood’. Une délégation russe menée par Mikhail Bogdanov, ‘Deputy Minister’ des Affaires étrangères de la Fédération de Russie a eu une rencontre avec des officiers du ministère des Affaires étrangères à Maurice. Après une session de discussions sur plusieurs sujets de coopération entre les deux pays au siège du ministère des Affaires étrangères à PortLouis, le ministre suppléant, Anil Bachoo, a soutenu que la Fédération de Russie veut coopérer davantage avec Maurice dans le domaine du tourisme et du ‘seafood’. ‘‘Nous avons fait état de la situation des touristes russes. 42 millions de touristes russes partent pour des vacances, et nous n’avons accueilli que 3 500 de ces touristes, qui sont de grands dépensiers’’, a fait ressortir le ministre suite à la rencontre. Il a souligné qu’il y des possibilités d’attirer davantage de touristes russes à Maurice. Des discussions, selon lui, ont aussi eu lieu sur la connectivité aérienne entre les deux pays. Au sujet du secteur du ‘seafood’, le ministre a ajouté que Maurice veut exploiter le marché

‘‘42 millions de Russes partent en vacances, et nous n’avons accueilli que 3 500 de ces touristes qui sont de grands dépensiers.’’ russe qui présente du potentiel. Outre les domaines du ‘seafood’ du tourisme, les discussions ont eu lieu sur le commerce et l’investissement. Selon Anil Bachoo, une collaboration entre le BOI (Board of Investment) et son homologue russe est recherchée. Anil Bachoo a fait ressortir que les discussions ont également porté sur des sujets d’ordre international et régional, les petits États insulaires en développement, l’économie océanique et les opportunités entre les deux pays. La Fédération de Russie compte apporter son expertise à Maurice dans plusieurs domaines. Selon Anil Bachoo, des fonds spécifiques seront mis sur pied pour les petits États insulaires afin de soutenir l’économie océanique. Le transfert de technologie et le développement des capa-

cités ont aussi été au menu des discussions, et en ce sens, Anil Bachoo a déclaré que la Fédération de Russie apportera son aide dans le développement de nouveaux piliers économiques pour Maurice. Par ailleurs, la Fédération de Russie compte aider Maurice dans le domaine de l’éducation. En ce sens, Anil Bachoo a noté que le nombre de Mauriciens qui partent faire leurs études en Russie a connu une chute par rapport aux milliers qui partaient auparavant. Des discussions en ce sens ont été abordées. Il a ajouté que le désir de la Fédération de Russie est d’utiliser Maurice comme plate-forme pour aller vers l’Afrique. Et dans ce contexte, il a fait état des discussions sur l’établissement des institutions d’enseignement supérieur. Un protocole d’accord sera aussi signé entre la Fédération de Russie et Maurice sur la culture. Pour sa part, Mikhail Bogdanov, ‘Deputy Minister’ des Affaires étrangères a déclaré qu’il faut renforcer la collaboration entre la Russie et Maurice dans plusieurs secteurs. ‘‘Nous avons un grand potentiel pour renforcer notre relation dans le tourisme et dans d’autres secteurs’’, at-il dit. Selon lui, Maurice est bien perçu dans la Fédération de Russie.

JEUDI 28 AOUT 2014 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

6.94 8.58 209.00 109.00 149.50 1.06 310.00

69.40 11.75 11.52 7.49 11.54 8.23 11.43

0.58 2.56 2.92 3.21 3.34 5.66 3.52

1.40 3.66 123.76 93.45 85.95 0.64 199.40

170.00 12.98 13.92 18.84

1.96 5.17 2.52 3.22 2.27 2.66

54.84 25.71 149.42 49.81 63.37 16.30

18.73 35.33 45.64 19.64 16.03 13.86

3.14 4.08 3.98 4.36 5.26 3.27

17.90 165.03 34.48 11.98 47.87 111.12

13.64 24.61 23.60 18.87 87.22 7.19 106.85 15.38 6.40 14.43 8.39 23.06 -

2.25 3.14 3.39 1.42 1.91 5.13 1.22 1.96 5.00 2.20 4.01 2.53 6.15 2.17 -

50.59 427.78 3.53 7.83 33.70 4.17 70.05 182.55 5.72 1.39 332.08 67.62 72.35 176.12

8.28 17.61 38.21 54.95 -

10.42 4.15 1.14 1.00 -

11.23 0.29 82.45 31.70 57.35

BANKS & INSURANCE Bramer BC Ltd 6.90 CIM Financial Services Ltd 8.60 MCB Group Limited 209.00 Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd 109.00 Mauritius Union Ass. Co. Ltd 150.00 State Bank of Mauritius Ltd 1.06 Swan Insurance Co. Ltd 310.00

52,800 51,300 95,750 14,000 10,390,500

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

25.50 23.20 119.00 57.50 110.25 142.00

25.50 23.20 119.00 57.50 110.25 143.00

50.00 0.04 206.00 25.10 27.50 76.00 84.00

1.00 35.50 255.00 1.18 7.00 23.55 6.04 National Investment Trust Ltd 49.50 Prom. and Dev. Ltd 102.00 P. O. L. I. C. Y Ltd 8.00 Rockcastle GREC Ltd (USD) ^^^ 1.90 Rogers & Co. Ltd 200.00 ENL Land Ltd 49.50 ENL Land Ltd (Pref. Shares) 45.50 Terra Mauricia Ltd 36.90 United Docks Ltd 68.50

1.00 35.60 255.00 1.18 7.02 23.55 6.04 49.15 102.00 8.00 1.90 199.75 49.50 45.50 36.90 68.50

3,910

1 486

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life Int. PCC (USD) Phoenix Beverages Ltd M. Chemical & Fer. Ind. Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mau.) Ltd United Basalt Products Ltd INVESTMENT Atlantic LPL - (GBP) Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd The MDIT Ltd

26,500

8,320 4,900 5,300 400 1,700

7,200 19 1,528

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

96.00 11.80 87.50 49.60 44.00

96.00 11.80 87.50 50.00 44.20

61,525 49,156 59,330 10,504

7.08

19,000

1.66 -

8.84 0.93

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited Le Meritt Holdings Ltd

7.10 4.75

SUSPENDED

84.00

55,171

13.46

3.27

132.19

17.60

74,325

5.290

2.84

33.77

2.80

1.89

0.77

10.560

1.750 5.76

SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ Sanlam ACREF Ltd ( USD ) ^ 5.80

5.7

20,000

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold NewPlat

386.85 434.25

Développement durable : Maurice et la Réunion se rencontrent La troisième rencontre RéunionMaurice sur le thème ‘Développement durable et biotech’ se tiendra les 13 et 14 novembre prochain à l’hôtel Mercure Créolia à Saint-Denis. Cette rencontre est organisée par le Club Export en partenariat avec la Chambre de commerce et d’industrie France Maurice (CCIFM). La présentation du programme a eu lieu jeudi matin à l’hôtel Henessy Park. Sont prévus des conférences, des rencontres BtoB, des ateliers, des visites de sites d’entreprises. Selon les responsables de l’événe-

ment, les îles sœurs partagent un défi commun et elles sont confrontées aux mêmes enjeux de développement durable. L’objectif de ces rencontres est de mobiliser les acteurs publics et privés du développement afin de mettre en avant les avantages concurrentiels des deux territoires dans le domaine du développement durable, de favoriser le partage d’expérience et le savoir-faire, de faire émerger des opportunités d’affaires, de favoriser la coopération technique et de capitaliser sur les précédentes rencontres. Les acteurs publics et privés,

réunis lors de ces rencontres des 13 et 14 novembre, auront des échanges à la fois sur un bilan mais surtout sur les opportunités de coopération, de maillage entre innovation et développement durable. Cet rencontre sera l’occasion pour les entreprises mauriciennes de découvrir le territoire réunionnais. Les visites de sites permettront de présenter des cas concrets d’innovation dans le domaine du développement durable et des biotechnologies. Le thème central, défini dès 2012 pour ces rencontres bilatérales, reste le développement durable, ins-

crit dans la stratégie de la Région Réunion. Les sujets abordés pour cette troisième édition seront les biotechnologies jaunes pour l’environnement, vertes pour le végétal, bleues pour la vie marine, blanches pour la biotechnologie industrielle et rouges pour l’application médicale. Trente entreprises et dix institutions mauriciennes seront invitées sur fonds de l’Union européenne et de la Région Réunion. Cet événement annuel est inscrit dans la charte signée entre la Région Réunion et le Club Export en décembre 2011.

(De g. à dr.) Denis Lacour, Nathalie Job et Sophie Adam, tous trois de la CCIFM, François Mandroux et Bastien Waleckx de Club Export et Maëva Marot, de la Coopération Economique et Commerciale Maurice/Réunion.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

BREF Wall Street ouvre en baisse La Bourse de New York reculait à l’ouverture jeudi, la prudence s’imposant face à un regain des tensions en Ukraine qui éclipsait des indicateurs positifs sur l’économie américaine : le Dow Jones cédait 0,46% et le Nasdaq 0,37%.

La Bourse de Paris dans le rouge La Bourse de Paris restait dans le rouge (-0,56%) jeudi après-midi, devant la dégradation de la situation en Ukraine, alors que le marché devait digérer une série de statistiques et de résultats d’entreprises.

Le budget loisirs des Français devrait reculer de 8% Les ménages français envisagent de consacrer en moyenne 597 euros à leurs loisirs cette année, soit 8% de moins par rapport à ce qu’ils prévoyaient de dépenser à cet effet en 2013, selon un sondage publié jeudi.

Qantas promet des jours meilleurs En grande difficulté dans un ciel de plus en plus concurrentiel, Qantas a fait état jeudi d’une perte colossale pour l’exercice 2013/14.

Norvège : les voitures électriques prolifèrent La Norvège a beau être un des principaux producteurs de pétrole de la planète, les voitures électriques y prolifèrent au point qu’il est question de supprimer les privilèges. — AFP

FRANCE

Hollande veut un sommet rapide de la zone euro

François Hollande a réclamé, devant la conférence annuelle des ambassadeurs français jeudi à Paris, l’organisation rapide d’un “sommet de la zone euro” pour sortir de la stagnation et relancer la croissance et l’investissement. Estimant que “l’Europe est menacée par une longue et peut-être interminable stagnation si nous ne faisons rien”, le président de la République a indiqué qu’il proposerait prochainement que ce sommet de la zone euro “puisse être réuni dans les meilleurs délais pour prendre les décisions nécessaires”. “C’est l’intérêt de l’Europe car c’est sa place dans l’économie mondiale qui est en cause”, a plaidé M. Hollande, soulignant que “nous ne pouvons pas être regardés comme un continent qui aurait la plus faible croissance du monde et qui serait le seul à ne pas vivre la reprise économique”.

“L’Europe doit changer, remettre ses politiques en ordre, clarifier son organisation, retrouver le soutien des peuples”, a dit François Hollande. Selon lui, “l’Europe doit changer, remettre ses politiques en ordre, clarifier son

organisation, retrouver le soutien des peuples. Elle doit surtout gagner la

bataille de la croissance et de l’emploi”. Il faut une politique monétaire et une politique budgétaire qui “tiennent compte des circonstances exceptionnelles”, a aussi estimé le chef de l’Etat. Il a aussi demandé que le plan européen de relance des investissements de 300 milliards d’euros annoncé par Jean-Claude Juncker, président nommé de la Commission européenne, soit mis en oeuvre “dans les meilleurs délais”. Il a indiqué qu’il défendrait lors des prochains Conseils Européens: “une nouvelle initiative de croissance, la pleine utilisation des flexibilités dans le ry-

thme de réduction des déficits dans le respect des règles européennes mais avec tout ce qu’elle permet”. A deux jours du conseil européen, qui doit notamment désigner samedi à Bruxelles les successeurs d’Herman Van Rompuy à la tête du Conseil européen et de Catherine Ashton, comme Haut représentant de l’Europe pour la politique étrangère, M. Hollande a rappelé qu’il avait proposé à M. Juncker son ex-ministre des Finances Pierre Moscovici, pour être commissaire français. Il a redit son souhait qu’il ait “une responsabilité économique” dans la nouvelle commission. — AFP

DÉROGATION AUX 35 HEURES

Le pavé dans la mare d’Emmanuel Macron Matignon a renvoyé jeudi aux partenaires sociaux l’épineuse question d’une éventuelle dérogation aux 35 h, après le pavé dans la mare lancé par Emmanuel Macron s’y disant favorable, au grand dam des syndicats. Le ministre de l’Economie s’est déclaré favorable au fait d’autoriser “les entreprises et les branches à déroger” aux 35 heures, en cas d’accords avec les syndi-

cats, dans une interview au Point avant sa nomination et publiée jeudi. “C’est déjà possible pour les entreprises en difficulté. Pourquoi ne pas étendre à toutes les entreprises, à condition qu’il y ait un accord majoritaire avec les salariés ?”, a-t-il déclaré à l’hebdomadaire. Le Point précise qu’il s’agit de “propos personnels tenus librement”. Cette mesure permet-

trait de “sortir de ce piège où l’accumulation des droits donnés aux travailleurs se transforme en autant de handicaps pour ceux qui ne travaillent pas”. Il juge cette idée “difficile à expliquer et à porter, spécialement quand on est de gauche”. La question des 35 h, depuis leur mise en place en 2000, soulève des polémiques récurrentes. Manuel Valls en avait lui-même

suscité une en 2011 lors de la primaire socialiste, déclarant vouloir “déverrouiller” le dispositif. Au début du quinquennat Hollande, Jean-Marc Ayrault, alors Premier ministre, avait estimé qu’une éventuelle remise en cause ne serait pas “un sujet tabou”. Avant de revenir sur ses déclarations. Le sujet refait surface jeudi à un moment où doivent s’ouvrir plusieurs

chantiers sensibles d’assouplissement du marché du travail (travail dominical, seuils sociaux), voulu par François Hollande pour doper l’emploi. Matignon a assuré que le gouvernement n’avait pas l’intention de revenir sur la durée légale du travail à 35 heures, soulignant que M. Macron s’exprimait “bien avant” sa nomination en tant que ministre. — AFP

Le Japon va importer des terres rares de l'Inde Le Japon va importer des terres rares en provenance d'Inde où les deux pays produiront conjointement ces métaux essentiels pour les produits de haute technologie, affirme jeudi le quotidien économique Nikkei. Cette décision marque la volonté de l'archipel de réduire sa dépendance à la Chine, qui lui fournit 60% de ces ressources, sur fond de relations bilatérales extrêmement tendues. Elle devrait être officialisée lundi prochain à l'occasion de la visite au Japon du nouveau Premier ministre indien Narendra Modi, précise le journal nippon. Le contrat entre Indian Rare Earths, une filiale gouvernementale placée sous le contrôle du Département à l'énergie atomique, et la maison japonaise de commerce Toyota Tsusho en vue de la

production de ces terres rares, sera ensuite conclu dans la foulée. De 2 000 à 2 300 tonnes de terres rares, soit environ 15% de la demande japonaise, seront livrées chaque année, avec un démarrage des importations dès le mois de février, selon la même source. La compagnie indienne utilisera des minerais d'uranium et de thorium pour fabriquer des alliages, à partir desquels Toyota Tsusho produira du néodyme (pour voitures électriques et hybrides), du lanthane, du cérium et du praséodyme. Un porte-parole du groupe japonais a confirmé qu'un accord était proche. "Nous sommes dans la phase finale", a-t-il dit, soulignant que "les négociations s'étaient accélérées depuis le changement de pouvoir en Inde". — AFP

Malaysia Airlines a doublé ses pertes En grande difficulté depuis 2011, Malaysia Airlines a vu ses pertes quasiment doubler au deuxième trimestre après la disparition du vol MH370 qui a entraîné une chute des réservations et précipité la compagnie au bord du gouffre. La compagnie malaisienne a fait état jeudi d'une perte nette de 305 millions de ringgits (73 millions d'euros) sur la période avril-juin, suivant la disparition le 8 mars d'un Boeing assurant la liaison Kuala Lumpur Pékin avec 239 passagers et membres d'équipage.

Il s'agit du sixième trimestre consécutif dans le rouge pour la compagnie qui avait déjà essuyé une perte nette de 175 millions de ringgits un an plus tôt, au deuxième trimestre 2013. "L'impact de la catastrophe du MH370 et l'accroissement de la concurrence" ont entraîné une baisse de 6,7% des réservations, a expliqué Malaysia dans son rapport intermédiaire, prévenant que les résultats des six derniers mois de l'exercice seraient encore plus mauvais. — AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

❉GANESH CHATURTHI

DÉBUTS DES PRIÈRES

Les prières pour le Ganesh Chaturthi débutent ce vendredi matin dans les temples et les foyers des dévots à travers le pays. Cette fête est célébrée le 4e jour de la lune ascendante du mois de Bhadrapad (août / septembre). Vénérations du dieu Ganesh, danses traditionnelles et chants dévotionnels sont les attraits de cette célébration religieuse.

es préparations pour le Ganesh Chaturthi à Maurice ont été entamées un mois en avance. D'abord, avec un jeûne végétarien observé par les fidèles durant un mois précèdent la célébration, notamment le 'shravan'. Ensuite, il y a les répétitions de la danse traditionnelle, soit la 'jhakri', qui puise son origine de l'Etat du Maharashtra en Inde. Des statuettes du dieu Ganesh sont fabriquées avec de la terre glaise, et sont placées sur un socle en bois, ornées de bijoux, de

Le prêtre Annirow Desai Lukea.

Dieu de la Connaissance N'étant donc ni humain et ni animal, Ganesha incarne l'intelligence de l'esprit de l'homme avec la force physique d'un animal. Il est considéré comme l'incarnation de la connaissance suprême et de la sagesse divine. Ses parents, son monde … Ganesha est également vénéré comme 'Jyeshtaraja', une divinité ancienne. Son dévouement à ses parents est exemplaire. Une autre légende raconte que son frère Kartikey et lui se sont lancé un défi pour voir lequel d'entre eux pourrait faire le tour du monde en premier. Alors que Kartikey traversait l'univers, Ganesha a lui fait le tour de ses parents, en affirmant qu'ils sont son monde à lui. Ses grandes oreilles Les grandes oreilles de Ganesha symbolisent le fait que toute personne qui souhaite acquérir des connaissances devrait parler moins et écouter davantage, et être ouverte à de nouvelles idées et des opinions. Le destructeur de tous les obstacles Connu aussi comme Ganapati ou Vinayaka, Ganesha est toujours vénéré lors des cérémonies religieuse. Célébrer un mariage, aménager une maison neuve, créer une entreprise ou faire un voyage ne peuvent se faire sans concilier Ganesha, le dieu éléphant qui est le fils du Shiva et Parvati, dit Annirow Lukea. Et d'ajouter que Ganesha est aussi considéré selon la mythologie comme le dieu de la connaissance et de la sagesse. ''Il est celui qui enlève tous les obstacles qui se dressent sur le chemin des bonnes actions'', dit Annirow Desai Lukea. Le culte de Ganesha Ganesha ou Ganapati est généralement vénéré conjointement avec Shiva et Parvati et a acquis une place spéciale dans la panthéon hindou depuis que 'Balgangadhar Tilak' a promu Ganapati comme un symbole de l'unité entre les hindous contre les Britanniques, en propageant le festival de Ganesh Chaturthi en août-septembre au Maharashtra, l'Etat où les rituels et prières sont effectués en toute ferveur chaque année.

vêtements traditionnels et de fleurs. Ces statuettes sont, par la suite, vénérées pendant toute une nuit par des milliers de dévots qui afflueront dans les temples, dira le prêtre Annirow Desai Lukea de Glen Park qui effectue les prières pour cette fête chaque année. Selon le prêtre Annirow Desai Lukea, la veille du Ganesh Chaturthi – qui est marquée par la cérémonie de l'immersion du dieu Ganesh dans la rivière ou dans la mer – revêt toute son importance pour la communauté marathi à Maurice. Au fil des années, les

autres membres de la communauté hindoue se sont joints à cette célébration. La fête débute avec le ' Murthi Stapna', notamment ce vendredi matin qui est une cérémonie religieuse au cours de laquelle les prêtres insufflent la vie au dieu Ganesh avant qu'il soit vénéré par les dévots. Et Annirow Desai Lukea de souligner que ce qui fait la particularité de 'Ganesh Chaturthi' est qu'il est célébré dans différents endroits du pays et que tout au long des rues, un certain nom-

"Louange à toi, Ganapati. Celui qui médite avec ton visage en tête ne sera jamais entravé par des difficultés " - Ganesh Purana bre de maisons accueillent les dévots pour des prières qui durent toute la nuit. Des chants et des danses traditionnelles sont prévues durant ce jour spécial. Au plan national, des spectacles culturels sont animés par les artistes des associations socioculturelles, indique le prêtre Annirow Desai Lukea. Selon ce

dernier, à l'occasion de cette fête, les femmes portent le 'nawari', qui est un sari neuf et les hommes portent le 'kurta' lorsqu'ils disent des prières, notamment des 'bhajans' et 'kirtans' et exécutent la danse du 'jhakree' tout au long de la nuit en hommage au dieu Ganesha. Et le lendemain, samedi, jour férié à Maurice, les fidèles se rendront à la rivière et la mer pour la cérémonie de l'immersion dite 'visarjan' au cours de laquelle ils demandent à 'Ganapati' de revenir plus tôt l'année prochaine en chantant : 'Ganapati Bappa Morya Pudhchyaa Warshi Lawakar Yaa'. La cérémonie de l'immersion est effectuée selon le souhait des fidèles, soit après un, trois, cinq, sept ou dix jours, dans la rivière la plus proche ou dans la mer. Des gâteaux tels que des 'modak' et 'kanawla' sont distribués. Le Ganesh Chaturthi est célébré depuis plus de 120 ans à Maurice, ajoute Annirow Lukea.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay, Kevin Bissessur

PAVITRA RISHTA 17:24

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Luc Sylvestre Yul

ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS

LIVE FROM MAHARASHTRA BHAWAN, MOKA 16:29

Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas

Live Organised by the Mauritius Marathi Mandali Federation in collaboration with Marathi Cultural Centre Trust and the Marathi Speaking Union.

FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMousaphir , Vilorsha Armoogum Ramkissoon Ashna PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah

DESTINATION WEEK-END 19:44

Pavitra Rishta is the story of a couple, Manav and Archana Deshmukh, and their families in Mumbai. Archana is an uneducated young woman, who takes care of her family and thinks about them first. Manav is a mechanic, who alone earns and supports his family. Manav and Archana marry and then fall in love with each other and face many bad circumstances.Manav and Archana got separated due to misunderstandings.

Charles Le Bon

US MARSHALS PROTECTION DES TEMOINS 09:32

OMG - OH MY GOD 17:01

Marrakech, Londres, New York, Rome... Avec " Destination week-end ", partez à la découverte d'une métropole, loin des sentiers battus et touristiques. Suivez le guide : hôtels de charme, restaurants et bars atypiques, lieux inhabituels, tendances ou secrets et faites de votre séjour un succès !

Directed by Umesh Shukla (2012) Starring: Paresh Rawal, Akshay Kumar, Mithun Chakraborty Kanji Lalji Mehta (Paresh Rawal), a middle-class atheistHindu owns a shop of Hindu idols and antiques in Chor Bazaar, Mumbai,he fools people to sell his items.he is cursed by sidheshwar maharaj ,while son was playing dahi handi. ..

Realise par Mark Piznarski Avec Mary Mc Cormack, Nichole Hiltz Un dealer de drogue du nom de Robert Eps se retrouve sous la protection de Mary lorsqu'il est témoin d'un double meurtre. Deux policiers se sont tirés dessus l'un, l'autre.

CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadara-

0959 1009 1034 1100 1110 1135 1159 1259 1304 1357 1417 1444 1456 1458 1518

jen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Vishal Aubeeluck, Taruna

1558 1603 1629 1829 1859 1929

Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Chuck David Lee Knewk Chan Li Fong Jean Pierre Christian Nicolas Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,

2029 2033 2059 2129 2259

939, 925

Flash news Kool fm a l'ecoute Tv 5 - méditerrannéo Flash news Etre femme Bbc - hardtalk Informations Flash samachar Cnbc - african leadership forum Zournal kreol Cctv - china insight Fr 24 - élément terre Reportage Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag Live fom maharashtra bhawan, moka Jai maa durga Gulmohar ki chaoun mein Le journal televise et la meteo Eco tv Priorite sante La vie ki dir Ncis - los angeles saison Le journal televise et la meteo

0800 0826 0854 0929 1129 1151 1215 1238 1301 1555 1617 1639 1703 1724 1805 1831 1903 1914 1937 1957 2023 2048 2133 2248

My india In conversation India calling Ddi live Sasural genda phool Choti bahu Choti bahu Bairi piya Mayyar maa m n lagtu Avantika Pellinati pramanalu Gokulathil seethai Saiqa Pavitra rishta Yatra Samachar Un palace pour deux Un palace pour deux Zournal kreol Choisir ou travay Mohabbat tumse hai Yaadein Urdu programme Urdu programme baram-e-karam

1130 Des chiffres et des lettres 2014 1204 Un palace pour deux 1230 Jardins et loisirs 1300 Rosario 1344 Epicerie fine 1410 Streetosphere 1505 Ovni saison 2 1510 Ovni saison 2 1515 Hutos the flying house season 1 1533 Cajou 1540 Brico club 1553 Grabouillon saison 1 1559 Grabouillon saison 1 1606 Kid clones 1618 Iron man saison 2 1642 Artzooka 1708 Eco tv (saison 2014 1712 How i met your mother saison 8 1737 Un peu plus d'amour que de haine 1824 Germany today 1839 Les bebes animaux 1934 Maisons d'ici et d'ailleurs 1944 Destination week-end 1956 Bones season 8 2038 Hollywood special 2106 Xtinction predator x 2246 Bbc world live

0757 0932

1348 1408 1428 1450

Ghar ek sapna Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1511 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1532 Hitler didi 1553 devon ke dev mahadev 1616 Yahan main ghar ghar kheli 1637 chaand chhupa badal mein 1701 Omg - oh my god 2011 Sasural genda phool 2033 Iss pyar ko kya naam doon 2054 Choti bahu 2 2115 Ek hazaron mein meri behna hai 2136 Is pyar ko kya kya naam doon 2158 Ghar ek sapna 2217 Ghar ek sapna 2237 Geet - hui sabse parayi 2259 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2320 Mrs kaushik ki paanch bahuhein

1016 1040 1105 1124 1309 1350 1531 1555 1728 1736 1800 1825 1907 1932 1957 2019 2033 2114 2117 2121 2128 2310 2353

Le prince d'a cote Us marshals - protection des temoins Daniella Daniella Made in hollywood teen edition Le code Covert affairs Behind the red door Young icons Le prince d'a cote Music beat box Daniella Daniella Us marshals - protection des temoins Sandokan saison 1 Fantaghiro Wakfu Ric the raven Ghost whisperer Music beat box gusttavo lima Music beat box turn around Music beat box Profession profiler Being human saison 02 Made in Hollywood

Classified : Madhuri Rajcoomar

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000

(Contact : 207 0946)

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

TOP TEN

Sandhia Luckhee INFORMATION & TECHNOLOGY

CHART OF THE WEEK

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

TEEN TITAN 1015

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

LES SPÉCIMENS

LA RAISON DU PLUS FAIBLE 1820

INSOUPCONNABLE

SI JE T'AIME

1330

0945

STEP UP 0805

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

DISTRIBUTION Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye

1015 1040 1100 1135

ADMINISTRATION Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

1150 1215

1240 1305 1330 1415 1440

Teen Titans Go ! Regular Show Adventure Time Le monde incroyable de Gumball Adventure Time Le monde incroyable de Gumball Scooby-Doo Regular Show Ben 10 Wakfu Ben 10

0725 Football. Championnat d'Angleterre 0920 Football Europe express 0950 La séance rugby 1030 Golf. 1200 Zapsport. 1205 Les spécimens 1300 Délivrance 1350 Best of Pro A 2014 1545 Premier League World 1615 La séance rugby 1655 On Board : au coeur de la F1 1730 Football Europe express

0635 Fais-moi plaisir 0800 Resident Evil 0935 Moonrise Kingdom 1115 Très bien, merci. 1300 Boudu. 1445 Voisins du troisième type 1635 Margin Call 1820 La raison du plus faible 2015 La machine à explorer le temps 2155 Paperboy

BLONDIE

0610 0830 1000 1145

Les patriotes. Inside Job Hamilton Inju, la bête dans l'ombre

1330 1500 1645 1815

Insoupçonnable

1930 2045

The Expatriate Dans les cordes Aux yeux de tous Ils Gone

0630 0800 0945 1135 1220 1300 1440 1615 1640 1920 1935 2015 2145

Le fil d'Ariane Chère Martha Si je t'aime Rita Rita Les Saphirs My Week with Marilyn Les chiens verts Laurence Anyways Obsession Face au cinéma Nos plus belles vacances A Single Man

Dean Young and Denis Lebrun

0600 La Tour 0805 Le Lorax 0930 Mike dans tous ses états 1130 Joyeuses Pâques 1305 Millions 1440 Delphine 1605 Tati. 1710 Twist Again à Moscou 1840 Mon tonton, ce tatoueur tatoué 1925 Chapeau melon et bottes de cuir 2020 Passe-passe 2150 Ella au pays enchanté

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

ABELIER (21 mars au 20 avril) Pas le temps de prendre de gants… Ca part un peu de tous les côtés mais si ça peut vous soulager. Des réactions intempestives feront la pluie et le beau temps de cette journée en dents de scie.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Empressée, maladroite ? Il y a un je ne sais quoi de mal calculé dans vos comportements de la journée. Le mot de trop ou le geste déplacé pourraient ainsi se glisser et vous desservir. Evitez de vous emballer

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Tout le monde n'a pas la même opinion que vous et vous risquez de devoir le constater (encore) aujourd'hui ! Ne faites pas passer vos vues en force : préférez diplomatie et démagogie pour ne pas y passer la nuit...

SCORPION (24 oct au 22 nov) Faites un peu de " rentre-dedans " puisque c'est votre plaisir du moment : vous en avez largement les moyens et le ciel excite votre tempérament ! Un bel esprit d'initiative à souligner…

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Tout n'est pas très clair et vous devrez peut-être prendre la voie du réalisme pour éviter une déception (ou une manoeuvre sournoise)… Ne vous fiez surtout pas aux belles promesses !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Négligences, complications, fausses notes ou faux-sens sont encore au rendez-vous de cette fin de semaine aux allures de " petit traquenard "… Ajustez votre esprit critique et vos facultés d'analyse pour éviter les pièges du moment !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Beaucoup plus de précision et de sérieux dans vos recherches, études et analyses ! L'accord Mercure-Saturne vous rend plus pointilleuse. On pourra compter sur vos points de vue très justes.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Envie de vous investir dans tout ce que vous faites : vous ne trouverez pas grand chose à redire à ce tableau dynamique, que vous réserve la journée. En bref, le ciel vous donne du coeur à l'ouvrage.

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 On s'en souvient 10 A un retour 11 Type de science 12 Sont dans la meute 14 La note 15 Près de 16 Pas complètement étiré 17 A été géant 19 Ce n'est pas la version 20 Vieux neuf 21 Agit dans l'ombre 23 A des oursins dans les poches 24 Canton suisse 25 Boit du rhum 26 Vieux chef de tribu 27 C'est du chinois 28 Etre le plus important 31 Déshabillage Verticalement 1 Vite alité 2 C'est moi sur le divan 3 Fit jouer son tourne-disque 4 Passez du bon temps 5 Plusieurs mois 6 Basse fréquence (abrév.)

7 Ne restera pas les bras croisés 8 Ont forcément un prix 9 Aide au courrier ou bouffe les serpents 13 Compagnon d'un homme seul 16 Interjection 18 L'ancien 19 Partie de lettre 22 A prendre avec une cuillère 24 C'est râper 25 Une vitre que l'on peut trouver dans les buissons 26 Peut être plastique 28 Rab de poulet 29 Un mot sans voyelle 30 Mot de chipie

SINGHAM RETURNS Durée: 2h25min Acteurs: Ajay Devgn, Kareena Kapoor, Amol Gupte, Dayanand Shetty, Anupam Kher, Sameer Dharmadhikari, Vineet Sharma, Shubhangi Latkar, Zakir Hussain Réalisateur: Rohit Shetty

SOLUTIONS 28 AOÛT

LION (24 juillet au 23 août) Une fin de semaine au ralenti. Ne vous énervez pas pour autant et faites contre mauvaise fortune bonne volonté en vous attaquant au tri, à l'administratif ou en vous accordant un temps de réflexion

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Auriez-vous le blues ? Un brin de solitude ou une mauvaise passe ? Votre moral pourrait être fragilisé par le désaccord frustrant de Mercure et de Saturne. Faites vite un sort à la tristesse !

BAGATELLE - BAGATELLE 18H00,21H00 NOVELTY - CUREPIPE 10H00, 20H30

VIERGE (24 août au 23 sept) Envie de faire bouger les choses, de vous donner à fond dans l'action, d'avancer coûte que coûte. Beaucoup de passion et d'énergie à dépenser pour ne jamais trouver le temps de vous… ennuyer !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Mercure souligne aussi vos dons pour la communication et pourrait vous suggérer quelques prouesses lors d'un contrat, ou d'un déplacement. Vous avez de nombreux atouts en mains pour vous exprimer et convaincre.

CINÉ KING'S - GOODLANDS 13H15

LA PLANÈTE DES SINGES : L ' AFFRONTEMENT Durée: 2h10min

Acteurs: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Toby Kebbell, Kodi Smit-McPhee Réalisateur: Matt Reeves Star - Caudan 11h00,14h00,18h00,21h00

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A vendre Corolla Nze an 00.full options état neuf wooden finish 126000km Rs 275,000 à débattre top condition. Tel. 5796-9072 A vendre Citroën ZX yr 1994 DVD player j/c volant sport phares H.I.D échappement sport Rs 37,000 négociable Rover SI yr 1996 j/c p/s sunroof windows electric Rs 40,000 négociable. Tel. 57668185 A vendre Mazda 323 exécutive bon état Anne 2000 A/c R/c A/w int. cuir Rs 150,000. Tel 5795-5293 Renault Megane classic 1.4 16v yr 01 options in perfect condition New tyres brake pads n servicing done recently. Tel: 5252-1906 Toyota Lucida yr 97 full option excellent condition. Tel: 5783-8801, 5252-1906 BMW 316 Oc.10 Rs 925,000. Tel. 5252-0002 A vendre Toyota Starlet Reflet an.98 manuelle toutes options avec body kit jantes cosmiques et kit gaz Lovato. Très économique et en très bon état Rs

170,000 à débattre. Tel 5791-5098 A vendre BMW 318i E36 Nov.97 Rs 175,000. Tel. 5919-3560, 5736-3301 Vend voiture Clio 01 Rs 135,000 à débattre. Tel 5766-2576, 5766-2476 Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

VANS/BUS Mitsubishi L200 4x2 an.06 a/c p/s cd j/c carryboy. Tel. 208-5185 (après 14hrs) Mitsubishi L300 an.95 Rs 20,000. Tel. 59391890 Toyota Corolla autovan EE105 year 96 white. Mobile. 5764-2051 A Vendre 2x4 Nissan an.02 moteur 3.2. Tel. 5250-7537

MAISONS GROS BOIS Morcellement ENL - Maison de 3 càc sur terrain de 36p. Call Davyland Proper-

ties Ltd: (24/7)

208-7253

A vendre maison NHDC a étage à Pailles. Maison complète près du Autoroute. Tel. 59052755 Maison neuve à Solferino 5 250m de Route Royale et highway F/Flac Rs 3.5M. Tel. 5423-5682 Maison 800p.c 2càc terrain 100ts garage près Route Nicolay Port Louis. Tel. 5752-6057

A P PA R T E M E N T S LA PRENEUSE Non loin de la tour Martello et à 50m de la plage - Duplex de 1800p2, 3 c à c avec ensuite, cuisine équipée, 2 parkings, terrasse et dip pool. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) BAIN BOEUF Complexe Jardin Du Cap - 2 fully furnished duplexes of 3 bedrooms & 1 penthouse of 2 bedrooms, situated in a gated community with swimming pool, garden, security 24/7, 5mins walk to the seaside. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) BEAU BASSIN Complexe Pallazina - Appartement de 2000ft2 au 1er étage, 3 càc, piscine, gym, club

house. Call Davyland Properties Ltd: 2087253 (24/7) La Preneuse. Duplex de 1800p2, non loin de la plage. Livraison immédiate. Call: Davyland Properties: 208-0600 (24/7) Flic en Flac: Appartement: 1 c à c, Salon/Salle a manger, cuisine, etc. Une minute de la plage. Tel: 57103681 Flic en Flac: Appartement: 3 c à c, etc meublé et équipé, en face de la mer. Tel: 5710-3681 Quatre Bornes: Appartement: 3 c à c, etc avec vue splendide sur Quatre Bornes et la côte ouest. Tel: 5710-3681 A vendre appartements à Rose Hill Rs 5.2M Quatre Bornes Rs 5.5M maison à Pailles Rs 3M. Prix excluant frais d'agence. Tel. 5250-2966 Appartement 3 chambres Le Flammant Pereybere près du Route Royale. Tel. 5918-4069

CAMPEMENTS BLUE BAY Pointe D'esny - 3 bungalows individuels sur terrain de 25p avec 2 piscines individuelles. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) Pereybere bungalow à étage 2600p.c sur 60 toises clôturé. Tel. 5253-0810 Ou a louer campement avec piscine à Morc Blue Bay. Tel. 52571210 Albion Villa pieds dans l'eau. Terrain en toute proprieté. Tel: 57103681 Nouveau projet, villas à vendre a Pointe aux Sables. Prix apartir Rs 2,750,000. Tel 59780171

TERRAINS Lots de 187ts St Francois Cap Malheureux. Tel. 5716-0034 TRIANON Morcellement Emerald Park -

Plusieurs lots de terrain à partir de 157ts 526ts. Call Davyland Properties Ltd: 2087253 (24/7) CALODYNE Pieds dans l'eau - Terrain d'environ 48 perches avec vue splendide sur Coin de Mire & Ile ronde. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) RIVIERE NOIRE La Plantation Marguery Terrain de 487ts. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) GROS BOIS Terrains résidentiels situés au cœur de la nature. Disponibles en lots de 367ts et 522ts. Call Davyland Properties Ltd: 208-7253 (24/7) PEREYBERE Pieds dans l'eau - Terrain industriel de 29 perches. Idéal pour restaurants, bars, etc. Call Davyland Properties Ltd: 2087253 (24/7) Terrain 23P Morc St-Andre Route Royale près collège D.A.V. Tel. 57737131 Terrain à Plaines des Hermitage. Tel. 59118726 Flic en Flac: Terrains 100-200 toises avec facilité de paiements. Tel: 5710-3681 Beau Vallon: Terrains 40p. Tel: 5710-3681 A vendre terrain 230 toises à Pereybere à l'arrière de Morc Swan Rs 20,000/la toise. Prix exclu frais d'agent. Tel. 5250-2966 Vendre terrain plat résidentiel de 13.7 perches Parboodeeyal Lane Mare Tabac. Tel. 57576540 Terrain à Mont Choisy 70 à 100 toises. Tel. 5250-3976 Terrain Sodnac 25 Perches, Grand Gaube 53 Perches et 35 Perches. Idéal pour construction campement près de campement Duval. Tel. 5827-8905 170ts résidentiel Union Ribet Rs 10,000/ts. Tel. 5773-2315

Vend Terrains Pieds dans l'eau à la plage Le Bouchon Rs 11,000/toise. Investissez dans une valeur sure unique et dans votre santé. Tel. 57651544

A LOUER MAISONS Maison à étage 2càc, salon Floréal. Tel. 2160244, 5799-1787 Maison 2c.à.c, s.à.m, salon, cuisine. Tel. 5939-1862, 675-4290

A P PA R T E M E N T S A louer apartment Beau Bassin high standing Rs16,000. Tel. 57867289, 5735-7507 A louer joli appartement meublé bien situé au centre de Curepipe près de la gare Jan Pallac. Tel: 5713-5182 Appartement 3 chambres près la plage Le Flamant Pereybere. Tel. 5918-4058

CAMPEMENTS T-Biches campement tout confort avec piscine & Appartements+Studio Solferino, Vacoas. Tel. 57059758 A louer bungalow avec piscine à Flic en Flac. Portable 5769-2981 ou 5743-5704

EMPLACEMENTS Bâtiment à Camp Fouquereaux et Mahebourg près l'autoroute pour store, divers projets. Tel. 5973-7762

in spoken and written English/ French. Preference: Mauritian or NonMauritian Nationality Interested candidates are requested to send their copies of academic qualification, experience, CV together with latest passport size photo in the following address: Contact person: Mrs Esmeralda Lee Yau 2, Mahatma Gandhi Street, Port Louis. Only selected candidates will be called for an interview. Required Telephonist Receptionist. Min qualification SC. Please send CV to HR Manager mimosa@intnet.mu Cherche dame pour surveiller un enfant de 32 mois à domicile Rose Rill de lundi à samedi. Tel. 5714-4367 Looking for lady for advertising job 1 day job Rs 5,000. Contact 5909-7064 for more detail. Gar Silca C-d-Masque Pave cherche tolyer, peintre, mécanicien. Tel. 416-7030, 5255-5205 Cherche 2 particheurs, démonstrateurs en parfumerie et objets divers pour faire exhibitions, salon galerie commercial 7jours/7 horaire 8h30 21h00 pouvant se déplacer sur l'ensemble de l'ile et déplacement Réunion/ France. Disponible à tout moment. Appeler au 57235795 ou mail stephensgreen@hotmail.com

EDUCATION

A louer emplacement Rte John Kennedy Vacoas idéal pour vétérinaire, dentiste, agent, etc. Tel. 5495-0607

Tuition English, French, literature any level revision, beginners, adults welcome. Tel. 57600078

OFFRE D'EMPLOI

Tuition in Maths AddMaths A-Level Law LLB. Starting August. Tel. 5784-7482

Vacancy - We are seeking a dynamic and self motivated candidate for the posts of 1.Female Primary Teacher 2.Dance Teacher 3.Swimming Instructor 4.Music Teacher (Instruments) Age: 24-50 years Qualification: Experience in related field (at least 2 years) Fluent

Tuition in French, English A-Level Law LLB. Starting August. Tel. 5490-4085

FORMATION Learn Aerobics & Get your Certificate in 2months by USA Train-

er. Tel: 5773-8509

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

vos travaux fissure de dalles suinte -panneaux peinture (service qualité garantie 100 % ). Contactez Mr Viswen Coolen Tel: 5253-4048, 5709-4803 Pour vos travaux de menuiserie, placard, flush door etc. Tel. 5939-1890

A vendre pouf Rs 500 set sofa complète Rs 5000 et armoire 4 battant plywood sapele Rs 10,000. Phone 57800464 paiement en 2 tranches

Travaux plomberie à travers l'ile l'eau chaud/ froide, la pompe, piscine, machine à laver, douche gaz, jeu d'eau. Service professionnel. Tel. 5713-5603

A vendre 200 pair pantouf Rs 25. Tel. 57638437

R E PA R AT I O N

A Vendre: Laptops Computers Tablets etc... e-Call Shop... Trianon, St. Jean, Sodnac, Quatre Bornes. Tel. 529.47.007, 23057717007 email: info@ecall.mu, www.ecall.mu A vendre taureau pour qurbani. Tel. 59131154, 416-7655, 59246721 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes. Tel: 5293-1743 Mail neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com 5793-4613

TRAVAUX AM Econom waterproofing pour toutes vos dalles suinte traitement lazoute. Traitement panneaux. Contactez Mr Amite 54212310, 5709-4803 V&A Waterproofing Contractor pour tous

Re-vernissage + réparation : chaise ballottées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961 Solar Contracting Ltd réparation solar water heater old/new all mark. Tel. 5440-3098, 57464700

MATRIMONIALE Adjoint comptable 42y cherche partenaire sérieuse ag entre 30-40 ans ou dame divorce sans enfants en vue de mariage. Tel Raj 52513478 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207 5793-4613

PERDU Sacoste couleur noir contenant document important. Récompense assurée. Tel. 5749-5959, 5984-8484

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

L’Ukraine appelle à l’aide militaire

BREF Glissements de terrain à Hiroshima : 72 morts Dix personnes restaient introuvables jeudi matin à Hiroshima, où au moins 72 personnes ont été tuées il y a plus d’une semaine par de terribles glissements de terrain dans cette ville du sud-ouest du Japon.

Afghanistan : la prestation de serment reportée La prestation de serment du futur président de l’Afghanistan, prévue dans moins d’une semaine, a été reportée après le 10 septembre afin de compléter l’audit du second tour de la présidentielle, a annoncé l’ONU.

l Moscou accusé d’“invasion”

Kiev a demandé jeudi aux Occidentaux une aide militaire “d’envergure” face à l’entrée de troupes russes dans l’Est séparatiste, faisant craindre une guerre ouverte entre la Russie et l’Ukraine. Les deux ambassadeurs ukrainiens auprès de l’Union européenne et de l’OSCE ont tous deux, pour la première fois, dénoncé une “invasion” russe. Le président ukrainien Petro Porochenko, chef de l’Etat ukrainien, a annulé jeudi sa visite en Turquie et réuni en urgence son Con-

Des réfugiés arrivés de l'est de l'Ukraine dans un camp près de Donetsk, jeudi. seil national de sécurité et de défense face à une “détérioration rapide de la

Turquie : Erdogan investi nouveau président L’ex-Premier ministre islamo-conservateur Recep Tayyip Erdogan est officiellement devenu jeudi le nouveau président de la Turquie, nouvelle étape d’un règne sans partage de onze ans à la tête du pays que ses adversaires jugent déjà “autocratique”. Deux semaines après une élection sans bavure dès le premier tour du scrutin, M. Erdogan, 60 ans, a prêté serment lors d’une cérémonie au Parlement que les députés du principal parti d’opposition ont ostensiblement quittée, signe de l’extrême tension politique qui agite le pays depuis des mois. L’homme fort du pays doit s’installer à la présidence plus tard dans

Le nouveau président de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, lors de la cérémonie d'investiture au parlement, à Ankara, jeudi. l’après-midi pour succéder à son compagnon de route Abdullah Gül à un poste d’où il entend bien continuer à diriger personnellement la marche de la Turquie. — AFP

situation” due à l’”entrée des troupes russes”. L’ambassadeur ukrai-

nien auprès de l’Union européenne a de son côté demandé à Bruxelles une “aide militaire d’envergure” face à une “invasion russe non dissimulée”, alors que son homologue auprès de l’OSCE a fait état d’”une invasion directe des forces militaires russes dans les régions de l’est de l’Ukraine”. Les autorités ukrainiennes ont affirmé peu avant que les “troupes russes” avaient pris le contrôle la veille de la ville frontalière stratégique de Novoazovsk, cité côtière de 11 000 habitants. — AFP

43 casques bleus de l’ONU détenus Quarante-trois Casques bleus de l’ONU sont détenus depuis quelques heures par un “groupe armé” sur le plateau du Golan, a indiqué jeudi l’ONU. Ces Casques bleus de la force chargée de surveiller le cessez-le-feu entre Israël et la Syrie dans cette zone ont été capturés à la suite des combats entre l’armée syrienne et des groupes armés syriens d’opposition, a précisé le porte-parole de l’ONU Stéphane Dujarric. L’incident s’est produit près de Quneitra, dans la zone de désengagement délimitée en 1974 et où patrouille depuis lors la Force de l’ONU chargée de l’ob-

servation du désengagement (UNDOF) entre la Syrie et Israël. Israël occupe depuis 1967 quelque 1.200 km2 du plateau du Golan, qu’il a annexés, une décision que n’a jamais reconnue la communauté internationale, environ 510 km2 restant sous contrôle syrien. C’est la troisième fois que des membres de la Force de l’ONU sont ainsi pris en otages par des opposants syriens armés dans cette région. Lors des précédents incidents en mars et en mai 2013, les Casques bleus avaient été relâchés au bout de quelques jours sains et saufs. — AFP

Ebola progresse de “manière accélérée” : plus de 1 500 morts Le bilan de l’épidémie d’Ebola continue de progresser de “manière accélérée” en Afrique de l’Ouest avec plus de 1 500 morts, selon l’OMS, qui redoute que le nombre de cas grimpe jusqu’à 20 000 avant de décliner. L’Organisation mondiale de la santé a dénombré 3.069 cas d’Ebola, dont 1 552 décès (1.427 morts au 20 août), dans quatre pays d’Afrique de l’Ouest, selon son dernier bilan arrêté au 26 août et publié à Genève. Le Liberia est le plus

touché avec 694 morts, la Sierra Leone en compte 422, la Guinée, où l’épidémie a démarré au début de 2014, 430 et le Nigeria six. Cette épidémie, la plus grave depuis que cette fièvre hémorragique a été identifiée en 1976 en République démocratique du Congo, continue à progresser de “manière accélérée” : “plus de 40% du nombre total de cas sont survenus” au cours des 21 derniers jours, et sont concentrés dans quelques localités, commente l’OMS.

Cette épidémie, répandue dans des grandes villes dans plusieurs pays en même temps, est beaucoup plus difficile à contrôler que les précédentes, localisées dans des contrées forestières isolées, a expliqué le responsable des programmes d’urgence de l’OMS Bruce Aylward. “Ce n’est pas une crise africaine, c’est une crise mondiale”, a-t-il averti. L’OMS se prépare à traiter plus de 20 000 cas de fièvre Ebola. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

Retraite : Platini prévient Ribéry et Nasri Interrogé sur les retraites internationales annoncées par Franck Ribéry et Samir Nasri, Michel Platini, le patron de l’UEFA a tenu à convoquer les textes réglementaires pour exprimer sa position : “Je rappelle aux joueurs que c'est aux sélectionneurs de décider s'ils arrêtent ou pas. Donc si Didier Deschamps veut convoquer Monsieur Nasri ou Monsieur Ribéry, ils sont tenus de rejoindre l'équipe de France. Sinon, ils sont suspendus dans leur club. Je voulais juste rappeler le règlement.”

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF

Neil Warnock de retour à Crystal Palace L'entraîneur anglais Neil Warnock, qui a déjà dirigé le club de 2007 à 2010, a été engagé par Crystal Palace en remplacement de Tony Pulis parti la veille de la reprise du championnat. "Neil (Warnock) a signé un contrat de deux ans et il sera opérationnel dès samedi contre Newcastle en championnat", se réjouit Crystal Palace dans un communiqué. Le technicien de 65 ans, après avoir remporté 47 matches sur 129 lors de son premier mandat, avait rejoint QPR en 2010 puis Leeds en 2012. Il était au chômage depuis.

League Cup: QPR sorti par une D4 Après la surprise Manchester United, balayée par Milton Keynes (D3 anglaise), pour son entrée en lice, mardi soir, en 32e de finale de la Capital One Cup, les Queens Park Rangers, sans l'international français Loïc Remy, ont été surpris par Burton, ce mercredi, au même stade de la compétition. Le club londonien s'est incliné à l'extérieur sur la plus petite des marges face à un pensionnaire de League Two (D4 anglaise), la faute à une réalisation de McGurk (77e). Dans les autres rencontres du soir, Aston Villa a également été sorti sans ménagement par Leyton Orient après un but signé du Français Romain Vincelot pour les visiteurs (01). En revanche, cela s'est mieux passé pour Sunderland et Stoke City, respectivement victorieux de Birmingham City et de Portsmouth sur un score identique (3-0). Enfin, Bradford est venu à bout de Leeds (2-1) à domicile, grâce à deux buts de Knott (84e) et Hanson (86e) en moins de deux minutes de jeu.

Cameroun : Eto'o rend son tablier Samuel Eto'o a décidé de mettre un terme à sa carrière internationale. A l'image de Xabi Alonso (Espagne), le nouvel attaquant d'Everton considère qu'il est grand temps de laisser la place aux jeunes. Par le biais de son compte Twitter, l'ex-international camerounais (56 buts en 116 matches) a publié un message afin de confirmer cette information. "Je vous informe par la présente que je mets un terme à ma carrière internationale. Merci à toute l'Afrique, à mes fans pour leur amour", a-t-il écrit. Avec les Lions indomptables, Samuel Eto'o s'est constitué un sacré palmarès. Il a gagné les Jeux Olympiques (2000) et à deux reprises la Coupe d'Afrique des Nations (2000 et 2002). En revanche, l'ancien joueur de Chelsea n'a jamais réussi à guider le Cameroun vers un parcours royal en Coupe du Monde.

Tottenham : Pochettino bloque Soldado et Townsend Mauricio Pochettino, l'entraîneur de Tottenham, a tenu à mettre un terme aux bruits concernant l'avenir de deux de ses éléments. Malgré les spéculations les concernant, l'Argentin fait savoir que Roberto Soldado et Andros Townsend ne quitteront pas White Hart Lane cet été. “Soldado est ici, je ne parle jamais des rumeurs sur les joueurs”. “Il est dans mes plans”, déclare-t-il au sujet du footballeur anglais, Andors Townsend.

ManU: l'ange Di Maria suffirat-il pour sauver les Diables? Le transfert record d'Angel Di Maria mardi n'a pas masqué longtemps la déprime de Manchester United, l'élimination honteuse en Coupe de la Ligue réduisant même ensuite singulièrement la latitude d'un entraîneur Louis van Gaal déjà empêtré dans ses certitudes. “Il y a eu beaucoup de jours sombres avec Moyes mais à l'évidence aucun autant que celui-ci”, écrit ainsi The Times au lendemain de l'humiliation contre MK Dons, club de 3e division qui s'est imposé 4-0. Un séisme de même ampleur de celui de 1995 contre York et qui fait suite à un début de saison raté avec une défaite à Old Trafford contre Swansea (2-1) et un nul à Sunderland (1-1). Difficile dans ces conditions d'imaginer que la simple venue du l'ex-magicien fluet du Real Madrid va transformer la citrouille United en carrosse. Outre les 75 millions d'euros versés pour Di Maria, les “Red Devils”, qui connaissent décidément un après-Ferguson agité après avoir licencié son remplaçant au printemps, ont pourtant mis le paquet cet été avec 165 millions d'euros dépensés en transferts. Mais Angel Di Maria pourra compter sur les cadres de l’équipe pour pouvoir relever la tête des Red Devils. après les départ de Vidic, Ferdinand ou Evra, les Mancuniens se retrou- reconstruire l'équipe. Cela demande la défense à trois du technicien istant.” Pour sauver les meubles, vent avec un groupe hétérogène et du temps, cela ne se fait pas en un néerlandais qui ressemble à un Van Gaal doit donc muscler encore son assise. Vidal semblant intouchsurtout un bloc défensif sans aucun mois. On sait ce que l'on fait”, a coup de folie", poursuit The Times. Son 3-5-2 ne passe en effet pas et able à la Juventus, les efforts de l'anajouté le Néerlandais. L'étau a pourtalent confirmé. Et si son 11 de départ mardi fai- tant commencé à se resserrer au- surtout il ne semble pas adapté à cien sélectionneur oranje poursait la part belle à des gamins tour du cou du prétendu sauveur. son groupe actuel. Pour laisser raient se reporter sur Daley Blind, puisque ses recrues défensives “Van Gaal est déjà en grandes diffi- jouer Di Maria et Mata ensemble, il le défenseur-milieu de l'Ajax. Dans Shaw-Herrera-Rojo ne sont pas cultés et il en porte une grande re- pourrait d'ailleurs muter en 4-3-3. ce contexte morose, la “déclaration opérationnelles, il y avait aussi six sponsabilité”, écrit The Sun. Si Mais le cassant Néerlandais, qui d'amour” de Di Maria à la presse esinternationaux. Mais que peut-on “LVG” avait voulu saboter une cherche souvent à imposer sa vi- pagnole n'est pas non plus un signal très positif. “Malheureusement, j'ai demander à des Welbeck, Hernan- équipe qui manque de tout, il ne s'y sion, peut s'obstiner. “Si United ressemble ce matin à dû partir du Real mais je tiens à asdez ou Kagawa que l'on cherche ou- serait pas pris autrement avec cette vertement à transférer? “Je ne suis composition d'équipe. A moins que un beau bazar, c'est justement parce surer que cela n'a jamais été mon pas choqué, ça peut arriver”, a tem- le stratège n'ait agi ainsi pour acqu'il y a un sacré foutoir après trois souhait même si le Real m'attribue porisé Van Gaal, en mode “rock- célérer la rupture et forcer ses entraîneurs en trois ans, estime lui la prise d'initiative”, écrit ainsi le star” et bizarrement occupé à sign- dirigeants à lui ouvrir de nouvelles The Independent. Mais United paie néo-Mancunien. Si mêmes les reer des autographes. “C'est difficile lignes de crédit. "La saison a com- aussi l'héritage insuffisant de Fer- crues d'United arrivent à reculons, de continuer à croire dans le projet mencé il y a seulement trois se- guson dont le système de recrute- la saison pourrait être particulièrede Louis van Gaal mais il faut le maines et United connaît déjà les af- ment, prévu pour donner cinq ans ment longue. faire car c'est moi qui suis ici pour fres de la crise avec l'expérience de d'avance, est tout simplement inex-

ANGLETERRE

Du nouveau dans le dossier Welbeck Annoncé avec insistance du côté d’Arsenal depuis plusieurs jours, Danny Welbeck pourrait bien ne pas rejoindre l'Emirates Stadium avant la fin du marché des transferts… Ne rentrant pas dans les plans de Louis Van Gaal cette saison, Danny Welbeck devrait quitter Manchester United avant la fin de la semaine. Mais à en croire les informations du Daily Mail, les dirigeants mancuniens ne souhaiteraient pas vendre l’international anglais à n’importe quel club et s’opposeraient notamment à son transfert vers Arsenal… Selon les informations du Daily Mail, les relations entre Arsenal et Manchester United seraient très tendues. Approché par les Red Devils pour un transfert de Thomas Vermaelen, les Gunners avaient refusé de laisser filer leur international belge chez un rival de Premier League. Une attitude qui n’aurait pas plu aux dirigeants mancuniens, qui souhaiteraient

désormais faire de même dans le dossier Danny Welbeck. L’arrivée de l’attaquant anglais à l’Emirates Stadium pourrait bien se compliquer sérieusement… A la recherche d’un renfort pour son secteur offensif, Tottenham suivrait également de très près la piste menant à Danny Welbeck. Entraineur des Spurs, Mauricio Pochettino aurait fait de l’international anglais sa nouvelle priorité dans ce marché des transferts. A en croire les informations du Daily Mirror, les dirigeants londoniens seraient même prêts à débourser une somme avoisinant les 19 millions d’euros pour convaincre Manchester United de laisser filer son joueur de 23 ans…

ESPAGNE

LIGUE DES CHAMPIONS

Xabi Alonso la joue comme Xavi

Ça passe pour Arsenal, pas pour Naples

Quelques semaines après son compère barcelonais Xavi, le Madrilène Xabi Alonso a annoncé qu'il prenait sa retraite internationale. A 32 ans, et avec un palmarès exceptionnel. Le milieu du Real Madrid Xabi Alonso, l'un des hommesclés des triomphes de la sélection espagnole entre 2008 et 2012, a annoncé mercredi qu'il mettait fin à sa carrière internationale avec la Furia Roja à l'âge de 32 ans et après 114 sélections (16 buts). Sacré champion du monde (2010) et deux fois champion d'Europe (2008, 2012) avec l'Espagne, Alonso restera comme la vigie du milieu de terrain espagnol, celui qui, par son jeu long et son placement défensif, permettait aux petits gabarits très techniques comme Xavi Hernandez et Andres Iniesta de s'exprimer. «Je veux annoncer que je considère comme terminée ma carrière en sélection espagnole. Le plus difficile est de savoir quand dire au revoir et, après avoir beaucoup réfléchi, je crois que ce moment est venu», a écrit le milieu basque dans une lettre publiée sur le site internet de la sélection. Le natif de Tolosa (Pays basque espagnol) faisait partie du groupe espagnol retenu pour le Mondial 2014 au Brésil cet été mais, moins tranchant qu'à l'accoutumée, il n'a pas pu éviter le naufrage de la Roja, éliminée dès la phase de poules malgré son statut de championne du monde en titre. «Je mets un terme à une époque glorieuse avec la sélection, qui

a débuté il y a plus de 11 ans. J'ai fait partie d'une génération historique qui a réalisé le rêve de millions de supporteurs, en décrochant quelque chose d'aussi unique qu'un Mondial et deux Euros en l'espace de quatre ans», a poursuivi Alonso. Son retrait fait suite à celui du meneur de jeu barcelonais Xavi Hernandez (34 ans), qui a annoncé début août la fin de sa carrière internationale, et intervient à deux jours de la publication de la première liste post-Mondial du sélectionneur Vicente del Bosque, reconduit dans ses fonctions pour mener le rajeunissement de la Roja.

L'hommage de Del Bosque «Il est très difficile de faire mieux que ce qu'il a fait», a déclaré Del Bosque dans un communiqué. «Lui et d'autres nous laissent un héritage fantastique. C'est un grand professionnel». L'Espagne doit affronter la France la semaine prochaine en amical au Stade de France avant de débuter sa campagne des qualifications pour l'Euro 2016 face à la Macédoine à domicile. «Je souhaite beaucoup de chance à tous ceux qui continueront à travailler et à se battre pour ce maillot et j'ai la conviction absolue qu'ils parviendront à de nouveaux succès», a conclu Xabi Alonso, qui est sous contrat jusqu'en 2016 avec le Real Madrid.

Arsenal s'est difficilement qualifié mercredi pour la phase de poules de la Ligue des champions grâce à une victoire 1-0 face à Besiktas, alors que Naples est tombé face à l'Athletic Bilbao. Après un nul 0-0 en Turquie, les Gunners étaient dans une situation un peu inconfortable pour ce match retour à l'Emirates. Ils ont d'ailleurs fait le minimum, avec une victoire 1-0 et une prestation globalement hésitante. Sanchez, transféré cet été de Barcelone, a tout de même marqué son premier but avec Arsenal dans le temps additionnel de la première période. Mal à l'aise au poste d'avant-centre qu'il occupe en l'absence de Giroud, blessé, le Chilien avait pourtant vécu 45 premières minutes pénibles. En fin de match, le latéral droit français Mathieu Debuchy a été Alexis Sanchez. expulsé pour un second avertissement. En danger après le match d'énormes erreurs défensives ont nul 1-1 de l'aller au stade San Pao- permis aux Espagnols de revenir lo, Naples a de son côté explosé en puis de prendre le large entre la un quart d'heure à Bilbao face à 60e et la 75e minute de jeu. Un doul'Athletic (3-1). Les Napolitains blé d'Aduriz et un but de Gomez avaient pourtant ouvert la mar- ont offert aux Basques un succès que par Hamsik, mais une série 3-1 et une première participation

Giroud indisponible jusqu'à “fin décembre-début janvier” L'attaquant d'Arsenal et de l'équipe de France Olivier Giroud, touché samedi à un pied contre Everton (2-2), a été opéré mercredi et sera indisponible jusqu'à “fin décembre-début janvier”, a regretté son entraîneur Arsène Wenger. “Olivier a été opéré aujourd'hui”, a annoncé le manager des Gunners après la qualification en Ligue des champions contre Besiktas (1-0). “Ca s'est bien passé mais il sera indisponible pour la compétition jusqu'à fin décembre-début janvier”. Il s'agit également d'un coup dur pour l'équipe de France puisque l'attaquant des Gunners ne pourra donc

à la Ligue des champions depuis 16 ans. Vainqueur 3-2 à l'aller au Danemark, le Bayer Leverkusen a de son côté tué très rapidement le peu de suspense qui restait face au FC Copenhague. Les Allemands, éliminés la saison dernière en 8e de finale par le Paris SG, menaient en effet 2-0 dès la 7e minute et 3-0 à la pause. Kiessling a ajouté un quatrième but en seconde période pour un

jouer avec les Bleus pendant cette durée, à commencer par le match contre l'Espagne le 4 septembre. “On va regarder ce qu'il y a mais on veut avant tout de la qualité”, a poursuivi Wenger, interrogé sur ses envies de recruter un autre attaquant d'ici à la fin du mercato. “On en a, on a Walcott qui va bientôt revenir, Podolski, Campbell, Sanogo. Trouver meilleur que ce que l'on a va être difficile. On ne peut pas recruter à chaque fois que l'on a un problème. J'ai aussi pris Sanchez pour jouer avantcentre” a-t-il rappelé.

très net succès 4-0. Les Suédois de Malmo se sont eux aussi fait une place en phase de poules en éliminant Salzbourg. Battus 2-1 à l'aller, ils ont renversé la tendance avec une victoire 3-0, marquée notamment par l'étonnante volée du gauche de 35m d'Eriksson pour le 2-0. Enfin, les Bulgares de Ludogorets Razgrad ont éliminé le Steaua Bucarest sur le fil à l'issue des tirs au but (6-5).

PSG : Ibrahimovic est bien de retour

Même si Ibra est de retour à l’entrainement, il devra se montrer prudent.

A peine plus de dix jours après sa sortie sur blessure face à Bastia, Zlatan Ibrahimovic a participé normalement à la séance collective de ce mercredi. Sa présence, dimanche, pour le choc face à Saint-Etienne en clôture de la 4e journée est plus que jamais d’actualité. Une semaine de soins partagée entre le Camp des Loges et la Suède, puis, lundi et mardi, deux jours d’entraînement léger faits de courses sans ballon en marge du groupe et Zlatan Ibrahimovic semble en avoir terminé avec sa blessure aux cotes. Victime, face à Bastia, d’une désinsertion partielle d’un muscle abdominal il y a précisément onze jours, le géant suédois devait pourtant initialement en être quitte pour un mois d’indisponibilité.

Pourtant, l’ancien Milanais a bien participé normalement à la séance prévue ce mercredi, retrouvant ses coéquipiers pour suivre l’entraînement collectif. Avec, au menu du jour, «un parcours avec ballon et du jeu pendant une bonne trentaine de minutes» ainsi qu’un petit match pour finir, selon le site officiel du club. De bonne augure à quatre jours de la réception de Saint-Etienne, en clôture de la 4e journée, pour ce qui constituera le premier test de la saison pour les champions de France. Et une bonne nouvelle venant jamais seul, Gregory van der Wiel, lui aussi blessé face à Bastia suite à un coup de genou dans le dos de Brandao, a également retrouvé le groupe et devrait postuler pour la rencontre de dimanche.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

EN LEADING

DEUTSCHE BANK CYCLE TOUR

BREF

“Je fais confiance à Gervais Martel, le président du club, et Hafiz Mammadov. J’attends qu’ils envoient l’argent pour pouvoir recruter. J’ai beaucoup d’espoir.” il y a deux semaines, Antoine Kombouaré se montrait impatient de débuter son mercato, à la faveur des 4 millions d’euros promis par son actionnaire majoritaire. Aujourd’hui en conférence de presse, l’entraîneur lensois a réaffirmé son impatience : “On travaille avec l’idée que l’argent va arriver même si ma priorité reste le match à venir. On a des dossiers prêts à être finalisés. Forcément, avoir l’argent serait capital pour nous. Gervais le sait, Mammadov également. On attend donc jusqu’à lundi”

La Deutsche Bank 100km Cycle Tour fêtera son dixième anniversaire, le 12 octobre prochain. Pour marquer l’évènement, l’organisation a misé une nouvelle fois sur la firme sud-africaine, CRA World Event Management. Celle-ci a décidé de lancer une nouvelle course et surtout a donné le choix aux coureurs de défendre l’association caritatives de leur choix. En effet, le 100 km Cycle Tour est une course qui vise à lever des fonds pour des associations caritatives. La totalité des gains sera versée à des associations. Cette année les organisateurs ont décidé de laisser libre choix aux coureurs d’offrir leurs dons aux associations qu’ils ont désignées. Ces derniers devront mentionner l’ONG de leur choix durant les inscriptions. Par ailleurs, même si les inscriptions sont ouvertes au Caudan Waterfront, l’organisation n’a , pour l’heure, pas encore finalisé les ONG choisies cette année par la Deutsche Bank pour l’évènement. L’autre grande innovation de cette année sera une course familiale de 30 kilomètres. Elle reliera Roches Noires à Mon Choisy, tout comme pour le 100km, les participants auront libre choix sur l’ONG qu’il compte soutenir.

Chelsea : coup dur pour Diego Costa Blessé à la cuisse lors d’un banal entrainement chez les Blues, Diego Costa va passer des examens approfondis. L’ancien buteur de l’Atletico Madrid, auteur de deux buts en deux matches avec les Blues, ne connait pas la durée de son indisponibilité. Si José Mourinho a éludé la question, ces médias anglais parlent d’une absence qui pourrait être de quatre à six semaines.

Le Sud-africainAaron Brown a remporté les deux dernières éditions.

CAN-2015/EBOLA

Le match Nigéria- Congo a été maintenu.

Le Nigeria pas informé par la CAF de la demande du Congo Le Nigeria a décidé de maintenir le match de qualification à la CAN-2015 face au Congo, le 6 septembre à Calabar (sud-est), en arguant de n'avoir pas été informé par la CAF de la demande de délocalisation congolaise en raison de l'épidémie d'Ebola. "Le match aura lieu comme prévu le 6 septembre puisque nous n'avons pas été informés par la CAF d'une protestation du Congo", a expliqué Ademola Olajire, un porte-parole de la Fédération nigériane (NFF). Le dirigeant a précisé que son pays avait déjà "gagné la bataille contre Ebola". "Aucune équipe visiteuse n'a donc de raison de rester à l'écart de notre pays. Par conséquent, il n'y a aucun changement de date ni de lieu pour ce match", a-t-il ajouté. Cinq personnes ont trouvé la mort au Nigeria à

ENTRÉES POUR LA 26ÈME JOURNÉEDIMANCHE 31 AOÛT 2014

Des nouveautés pour la 10e bougie

Lens : Kombouaré confiant pour l’issue du mercato !

cause d'Ebola sur 13 cases confirmés. Toutes les victimes se trouvaient à Lagos, à 560 km de Calabar. Mardi, le ministère de la Santé a indiqué qu'un seul patient restait en isolation à Lagos alors que sept autres avaient été autorisés à retourner à leurs domiciles. Plusieurs matches de qualifications à la CAN-2015 ont été reprogrammés sur terrains neutres à cause de l'épidémie d'Ebola qui ont déjà fait plus de 1400 morts en Afrique de l'Ouest depuis le début de l'année. Le Liberia et la Sierra Leone sont les pays les plus touchés. Début août, le Lesotho avait refusé de se rendre à Kadura, nord du Nigeria, pour un match de qualification au Championnat d'Afrique des moins de 20 ans, en raison des risques liés à Ebola.

Song chez les Reds ? Alexandre Song commence sérieusement à s'impatienter au Barça. Le milieu de terrain a des envies d'ailleurs. L'international camerounais est convaincu que sa situation va se débloquer avant le coup de sifflet final de ce mercato. Dans le cas contraire, le footballeur africain serait coincé au Camp Nou jusqu'en janvier 2015. Selon le média britannique Metro, le board de Liverpool aurait décidé de lâcher les chevaux. Les Reds pourraient rapidement transmettre une offre écrite aux Blaugrana.

Une plate-forme pour vulgariser les ONG’s

“Suite à de nombreuses requêtes, nous avons décidé de garder le parcours du 100km comme un challenge. Les participants auront l’occasion de démontrer leur engouement pour la cause et l’ONG soutenue. J’espère que ce cachet particulier permettra à davantage de coureurs de s’inscrire” explique Christian Desjardins, responsable de la CRA World Events Management. Mike Bird, Chief Country Officier de la Deutsche Bank à Maurice a pour sa part souligné l’importance de cette course. “Au fil des années, le Cycle Tour est devenue une plate-forme sur laquelle des ONG ont pu lever des fonds mais surtout de se faire connaître à un plus large public. C’est donc avec grand plaisir que la banque a, une fois de plus, été de la partie pour cet évènement et souhaite le rester dans l’avenir. Exceptionnellement pour cette dixième édition, les coureurs auront l’opportunité de soutenir une cause qui leur tient vraiment à cœur. Cette édition est aussi l’occasion de faire un bilan du projet”. L’édition 2014 du Cycle Tour programmée pour le 12 octobre, démarrera au Holiday Inn Mauritius Airport Hotel pour terminer à Mon Choisy. Les enregistrements ont débuté au Caudan Waterfront et les participants sont invités à le faire avant la date butoir du 11 octobre.

France : Didier Deschamps fait du neuf avec du vieux Pour la réception de l'Espagne (4 septembre) puis le déplacement en Serbie (7 septembre) en match amical, Didier Deschamps a décidé de convoquer la plupart des joueurs retenus à la dernière Coupe du Monde au Brésil. Sans surprise, le nouveau retraité Franck Ribéry n'est pas là, pas plus qu'Olivier Giroud, blessé au pied gauche et indisponible pour plusieurs mois. Un mois et demi après l'élimination en quarts de finale de la Coupe du monde, face au futur champion du monde allemand (0-1), Didier Deschamps ne révolutionne rien. En effet, des 23 joueurs retenus au Brésil, seuls deux ne font pas partie de la liste dévoilée par le sélectionneur Didier Deschamps pour France-Espagne (4 septembre) et Serbie-France (7 septembre). Parti à la retraite, Mickaël Landreau est remplacé par le Marseillais Steve Mandanda, absent du Mondial en raison d'une blessure aux cervicales. Quant à Olivier Giroud, touché au pied gauche avec Arsenal, "DD" ne peut évidemment pas compter sur lui et c'est Alexandre La-

Le 30 septembre date butoir Le Mali a été le pays hôte de la CAN-2002. Le Ghana, déjà organisateur en 2008 et qui

No Cheval

Ecurie

Poids

1. THE MONASTIC CUP. 1600 M VALEUR 25-0 12H30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

INSIDE OUT HARBA SHERIFF MARSHALL CAPTAIN MATTHEW GRAND BAIE KISHIMOTO PLEASE TO PROGRESS ROVING CONSORT SPACEBEAM ZIP IT FORT NOBLE HOPES AND DESIRES PRIDE OF PRUSSIA DOUBLE GRIP CASEY DE ROCHE

J.M. Henry G. Rousset V. Allet Gujadhur R. Maingard Hurlywood R. Gujadhur P. Foo Kune P. Foo Kune H. Maigrot P. Merven S. Henry J.M. Henry S. Henry R. Gujadhur

62 61 61 60.5 60 58.5 58.5 58.5 58.5 56.5 56 55.5 53 52.5 52

7 4 10 15 8 2 9 14 12 5 6 1 13 11 3

2. THE SLOVAK REPUBLIC CHALLENGE CUP 1500 M VALEUR 311513H05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

JUDGE THE STRIDE BENJAMIN BRUSH ROYAL TIMES BANDIDO CABALLERO NORDIC WARRIOR PONT D'AVIGNON DOUBLE DASH EVERGREEN SAZIWAYO DAN PATCH JOYFUL LEO'S RUSH INSIDE OUT MIGHTY LION SINGLE TEMPO STRUM EASTWARD BOUND MAX RAPAX POINT OF POLICY POWER DIVE RAINSTONE SHERIFF MARSHALL FORT NOBLE

M. Ramdin M. Ramdin P. Merven R. Maingard A. Perdrau G. Rousset P. Merven Gujadhur S. Henry J.M. Henry V. Allet J.M. Henry J.M. Henry P. Merven H. Maigrot Gujadhur R. Gujadhur G. Rousset P. Merven A. Perdrau P. Foo Kune V. Allet P. Merven

61.5 61 61 60.5 60.5 60.5 60 60 60 59.5 59.5 59.5 59 59 59 59 58.5 58.5 58.5 58.5 58.5 58 53

15 14 22 10 17 2 21 9 5 3 4 6 11 18 16 12 23 7 19 20 8 13 1

3. LE TROPHÉE DE LA FÊTE DE LA CITÉ 1000 M VALEUR 56-40 13H40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

ADESTE FIDELIS RYDER CUP CASH LORD LIAM WINTER SKYE AMAZING BOLT INDABA MY CHILDREN PRINCE PASEO MIGHTY MARS JUST B BRAVE PIQUET SHANGHAI KID SUPERSONIC SAM PRINCE OF WINGS VARDASHIAN MAESTRO'S SALUTE NAVISTAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

DEUX FABULEAX PRINCETON DUNRAVEN CULA DUSTAN LA FOCE RULEROFMYHEART MR WOLF JUDGE THE STRIDE ICE TRIGGER PONT D'AVIGNON BRANDEWYN DOUBLE DASH DAN PATCH JOYFUL LEO'S RUSH MIGHTY LION STRUM MAX RAPAX POINT OF POLICY

P. Foo Kune P. Foo Kune Gujadhur P. Foo Kune P. Merven G. Rousset Gujadhur V. Allet V. Allet R. Gujadhur R. Maingard P. Merven P. Merven P. Merven J.M. Henry J.M. Henry J.M. Henry

60.5 60.5 60 59 58 57.5 57.5 57.5 57 56.5 56.5 56.5 55.5 55 55 54.5 54.5

15 13 3 17 16 2 9 11 14 6 7 5 10 8 1 4 12

4. THE J. MARC DAVID Q.C. CUP 1850 M VALEUR 36-20 14H15 G. Rousset P. Merven V. Allet J.M. Henry P. Foo Kune S. Henry P. Foo Kune R. Maingard M. Ramdin R. Gujadhur G. Rousset Gujadhur P. Merven J.M. Henry V. Allet J.M. Henry P. Merven Gujadhur G. Rousset P. Merven

61 61 60.5 60 60 60 60 59.5 59 58.5 58 57.5 57.5 57 57 57 56.5 56.5 56 56

10 16 20 19 6 4 17 13 14 1 7 3 2 18 5 15 11 12 8 9

5. THE ACKBAR GUJADHUR CUP 1500 M VALEUR 61-45 14H50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ARCTIC SUN PEGASUS LEGACY BAY OF BENGAL BOTTOM DOLLAR CAPTAIN FIRTH ICY JET ROMAN MANNER DONNIE BRASCO GOVERNOR GENERAL ROCK OF ARTS RIDGE TOO FAR ZAMBEZI TORRENT HOT ROCKET WONDER KID USHOKOLETHI RIGHT TO TANGO SHANGHAI KID KRUGER RAND

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

SEEKING ANGELO LIVING WITH HEART BOBBY BEAR WIELAND CENSORED GEMMAYZE STREET ARCTIC SUN PEGASUS LEGACY TWITTER BAY OF BENGAL ICY JET DONNIE BRASCO ISTIQRAAR VALERE ROCK OF ARTS RIDGE TOO FAR ZAMBEZI TORRENT LIAM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ALWAYS FLIRTING DEE MAJOR LAKE GENEVA THE COLONELS SON ULY WINTER SKYE AMAZING BOLT CHEQUER INDABA MY CHILDREN PRINCE PASEO ZHAN HU MIGHTY MARS RIGHT TO TANGO PIQUET KRUGER RAND RACKETEER BLUES SUPERSONIC SAM BARNEY BARNATO PRINCE OF WINGS MAESTRO'S SALUTE STUNNING TIGER ALVARO KRUGER MILLIONS SENESCHAL STREETBOUNCER AMBER PALACE I'LL BE BACK KAPITI COAST

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

HOW MANY TO WON NOTHING COMPARES MAKES ME WONDER SHODDY NICK SOUTHERN HEIGHTS STUNNING TIGER WONDERLAINE BLOOD BUCCANEER DIRECT APPROACH MOON RAIDER BLUE BERRY AMBER PALACE HIGH ACCOLADE I'LL BE BACK PRINCETON DUNRAVEN CULA LA FOCE RULEROFMYHEART

P. Merven A. Perdrau V. Allet P. Foo Kune P. Foo Kune A. Perdrau P. Foo Kune S. Henry G. Rousset V. Allet Hurlywood Gujadhur V. Allet R. Gujadhur R. Gujadhur J.M. Henry P. Merven P. Merven

60.5 60.5 60 60 60 60 60 59.5 59 59 58 58 57 57 56.5 54.5 54 53.5

12 3 5 7 4 9 6 14 13 17 10 8 2 1 11 18 15 16

6. THE IBL CHALLENGE CUP 1365 M VALEUR 66-50 15H25

Didier Deschamps a décidé de reconduire les 23 du Mondial. cazette, l'attaquant de l'Olympique Lyonnais, qui supplée l'ancien Montpelliérain. Deux ans avant l'Euro 2016 organisé en France, Didier Deschamps a donc décidé de miser sur la stabilité avec un groupe qui a réussi une Coupe du monde prometteuse. "Les joueurs présents au Mondial méritaient d'être là pour ce match de rentrée. En octobre, je ne serai pas dans cette logique, mais

il y aura un noyau dur. Je ne suis pas là pour changer juste pour changer." Pour autant, l'ex-sélectionneur de l'Olympique de Marseille ne ferme évidemment pas la porte à ceux qui n'ont pas été appelés pour les deux prochains matches. "L'objectif le plus important, c'est d'être le plus compétitif possible pour l'Euro 2016, et cela passera par donner du temps de jeu à certains pour qu'ils puissent s'aguerrir." Steve Mandanda, lui,

aura peut-être l'occasion de rattraper le temps perdu. "Steve reprend la compétition avec son club, il n'est pas encore à son meilleur niveau. Sur cette période de deux ans, je vais donner du temps de jeu à tous les gardiens, pour qu'ils soient prêts au cas où." Regrettant le pépin de Giroud - "Je ne me doutais pas que c'était une blessure aussi grave. Le plus important, c'est qu'il revienne en pleine forme".

CAN-2017 - Organisation: le Mali postulant Le Mali va postuler à l'organisation de la CAN-2017 après le désistement de la Libye en raison d'une instabilité socio-politique dans le pays, a annoncé mercredi la Fédération malienne de football (Femafoot). “Nous avons reçu l'aval politique des plus hautes autorités du Mali pour postuler à l'organisation de la CAN 2017. Le Comité exécutif de la Femafoot est déjà sur le dossier pour engager notre pays qui a déjà les infrastructures requises pour l'organisation d'un évènement comme la CAN” a déclaré le président de la Femafoot, Boubacar Baba Diarra.

Femafoot pense avoir les infrastructures pour accueillier la CAN en 2017. dispose également d'installations requises a fait également acte de candidature pour 2017. Les candidatures seront reçues jusqu'au plus tard le 30 septembre 2014 au siège de la CAF. La désignation du

pays hôte sera effectuée lors d'une réunion du Comité exécutif de la CAF en 2015.

L’aspect sécurité fait toujours défaut Trois groupes jihadistes, AlQaïda au Maghreb is-

lamique (Aqmi), Ansar Dine et le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest, ont contrôlé pendant près de dix mois le nord du Mali, d'où ils ont été chassés par une intervention internationale en janvier 2013 initiée par la France, l'opération Serval. Le gouvernement et les groupes armés du Nord doivent reprendre le 1er septembre à Alger les négociations de paix. Depuis l'élection du président Ibrahim Boubacar Keïta en août 2013, les pourparlers piétinent et formations armées ou groupes jihadistes continuent à mener régulièrement des actions meurtrières dans le nord. Deux soldats burkinabè de la force de l'ONU au Mali ont ainsi été tués dans un attentat suicide imputé aux jihadistes le 16 août à Ber.

G. Rousset P. Merven P. Merven G. Rousset R. Maingard P. Foo Kune P. Merven A. Perdrau P. Foo Kune V. Allet A. Perdrau S. Henry V. Allet P. Foo Kune V. Allet Hurlywood Gujadhur P. Foo Kune

61 60.5 59.5 59.5 59 58.5 58 58 58 57.5 57.5 57 57 57 56.5 55.5 55.5 54

12 5 2 17 13 11 16 6 14 4 15 8 7 10 1 18 9 3

7. THE BRANDACTIV CUP 1365 M VALEUR 51-35 16H00 P. Foo Kune G. Rousset P. Foo Kune A. Perdrau P. Foo Kune P. Merven G. Rousset R. Gujadhur Gujadhur V. Allet P. Foo Kune V. Allet J.M. Henry R. Maingard P. Merven G. Rousset P. Merven A. Perdrau P. Merven J.M. Henry J.M. Henry S. Henry M. Ramdin V. Allet Hurlywood P. Merven V. Allet V. Allet

60.5 60.5 60.5 60.5 60.5 60.5 60 60 60 60 60 59.5 59.5 59 58.5 58.5 58 57.5 57.5 57 57 56 56 55 55 54.5 54.5 54

19 6 1 12 18 20 5 7 10 15 9 11 2 23 14 22 16 3 25 24 21 13 4 8 17 26 27 28

8. THE SCALDED CAT PLATE. 1850 M VALEUR 46-30 16H40 A. Perdrau G. Rousset P. Merven V. Allet A. Perdrau J.M. Henry J.M. Henry Gujadhur Gujadhur P. Foo Kune H. Maigrot P. Merven P. Merven V. Allet P. Merven V. Allet J.M. Henry S. Henry P. Foo Kune

61 60.5 60 60 60 59.5 59.5 58.5 58 58 57.5 57 57 57 56 55.5 55 55 55

16 11 4 6 13 3 15 18 17 12 9 1 2 8 5 7 10 14 19

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

MONDIAL-2018

Zigic, successeur de Giroud ?

Le stade de Moscou a été inauguré en présence du président Poutine.

Inauguration du nouveau stade du Spartak Moscou Le nouveau stade de 42.000 places du Spartak Moscou, l'Otkrytie Arena, qui accueillera des matches de la Coupe du monde 2018 et de la Coupe des Confédérations 2017, a été inauguré mercredi en présence du président Vladimir Poutine. “Le stade est à l'image de l'équipe la plus aimée de Russie. La construction de stades modernes comme celui-ci doit contribuer au développement de tout le pays”, a affirmé Poutine. Le président russe a aussi souhaité que la construction du Gazprom Arena de SaintPétersbourg de 70.000 “con-

tinue sur le même rythme” jusqu'à sa finition prévue en mai 2016. La construction du stade du Spartak commencé en 2010 a coûté 300 millions d'euros, financés par des fonds privés. L'Otkrytie Arena est le deuxième stade pour la Coupe du monde-2018 déjà livré, après celui de Kazan (45.000 places) qui a accueilli son premier match début août. Le célèbre stade Louzhniki de Moscou, construit en 1956 et qui avait accueilli les JO de Moscou en 1980, est en train d'être rénové pour recevoir 81.000 spectateurs. Il devrait être le théâtre de la finale.

Arsenal se prépare à accueillir le remplaçant d'Olivier Giroud, blessé à la cheville et indisponible jusqu'à la fin de l'année. Et l'heureux élu pourrait donc être Nikola Zigic, l'attaquant serbe de 33 ans libéré par Birmingham City cet été. Olivier Giroud n'a pas de souci à se faire pour sa place de titulaire à Arsenal. Même blessé, l'ancien Tourangeau, devrait ne pas être trop embarrassé par la concurrence qui s'avance en attendant son retour. Au mieux sur le flanc jusqu'à la fin de l'année après avoir été touché à la cheville dans le temps additionnel contre Everton ce week-end (22), l'avant-centre de l'équipe de France se prépare à accueillir Nikola Zigic, le vétéran serbe de 33 ans. Les Gunners seraient même tout proches d'enrôler l'un de leurs bourreaux en finale de la League Cup Le géant serbe, (2m02) pourrait être à la pointe de l’attaque des Gunners. 2011 avec Birmingham City. Rejeté trouver un la même année avec les Blues à tant du joueur. On lui a proposé un éventuellement l'échelon inférieur, la Champi- contrat jusqu'à la fin de saison, avec défenseur central, voire un joueur onship, le longiligne buteur (2m02 la possibilité de prolonger jusqu'en d'impact au milieu de terrain. Son sous la toise) présente l'avantage 2015. On va voir.” Le quotidien serbe ancien entraîneur Lee Clark ne d'être libre au contraire des autres Zurnal est encore plus affirmatif et parait pas vraiment confiant après prétendants comme le Colombien, explique que le joueur se serait déjà avoir jugé l'une de ses dernières perl'Uruguayen, voire Welbeck, Cerci entendu avec Wenger et passerait formances à l'entraînement comme ou Remy, toujours sous contrat avec actuellement la visite médicale sur "la pire de tous les temps." La saison passée, il avait en tout cas inscrit 7 leurs formations. Pas sûr cependant les bords de la Tamise. qu'il présente le même pedigree Reste à voir si l'ancien internation- réalisations en 33 matches de Chamqu'eux. “Wenger m'a appelé mardi al serbe sera une bonne pioche pour pionship. Des statistiques plus et m'a exprimé son désir de signer une formation londonienne qui en- proches d'un Bendtner ou d'un Zigic, a ainsi confirmé le représen- tend conserver ses liquidités pour Chamakh que d'un Van Persie...

Ligue 1 : Marseille en quête de première à domicile Marseille, après avoir décroché sa première victoire le week-end dernier à Guingamp (1-0), cherchera à signer son premier succès à domicile lors de la réception de Nice, vendredi en match avancé de la 4e journée de Ligue 1. Le nouvel entraîneur Marcelo Bielsa a pu respirer après deux matches ratés (nul inaugural puis revers à domicile) et doit désormais prolonger la dynamique enclenchée en Bretagne. Gignac avait inscrit le but de la victoire avant de se blesser à une cheville, mais l'avant-centre, remis, sera disponible. Bielsa a d'ailleurs

annoncé qu'il allait reconduire le même onze. Marseille affronte une équipe de Nice battue chez elle face au leader, Bordeaux (3-1), et qui est à égalité parfaite au classement avec son adversaire du jour. Le vainqueur de la confrontation se postera au pied du podium, voire dessus en cas de gros écart, en attendant les autre matches. Ce week-end, Monaco cherchera face à Lille à confirmer également son premier succès, tandis que celle du dimanche opposera le PSG à Saint-Etienne, deux équipes qui restent sur des 00.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

EN BREF

Barça : le bout du tunnel pour Adriano Le latéral gauche du FC Barcelone, Adriano, se sent mieux. Au cours des tests qui précédaient le début de la préparation estivale, un problème cardiaque avait été détecté. Histoire de ne pas prendre le moindre risque avec le Brésilien, le staff médical des Blaugrana lui avait demandé de suivre "un programme spécifique" d'entraînement en "augmentant en permanence l'intensité des séances". Selon le site officiel de l'écurie espagnole, Adriano a eu "le feu vert médical" ce mercredi matin afin de participer aux mêmes séances que le reste du groupe. Désormais, le défenseur doit poursuivre sa montée en puissance sous les ordres de Luis Enrique. Son objectif est clair : regagner ses galons de titulaire.

Fiorentina : Fernando pisté Bon nombre de clubs européens veulent faire leurs courses au Shakhtar Donetsk. Autrement dit, un club qui regorge de footballeurs brésiliens talentueux. Les dirigeants de la Fiorentina auraient décidé d'accélérer la cadence à propos du milieu Fernando. La Viola aurait bon espoir de convaincre les décideurs ukrainiens de lâcher le footballeur. Pendant le mois de juillet 2013, le Shakhtar Donetsk avait dû débourser environ 13 millions d'euros afin de déloger Fernando.

Double enjeu à Boston

F-1

Dernier tournoi du PGA Tour avant la liste définitive des équipes de Ryder Cup, le Deutsche Bank Championship est également la deuxième épreuve des playoffs de la FedEx Cup. Et seuls les 70 premiers lundi soir pourront continuer la semaine prochaine.

GOLF Le lent écrémage des playoffs de la FedEx Cup continue ce week-end avec le Deutsche Bank Championship, deuxième des quatre épreuves des phases finales. Pour disputer le BMW Championship la semaine suivante, les participants doivent rentrer dans le Top 70 de la FedEx Cup. Ils ne seront pas 100, mais seulement 94 à démarrer à Boston puisque Sergio Garcia a préféré se reposer, Justin Rose veut effectuer la rentrée des classes auprès de ses enfants, Paul Casey et Graeme McDowell sont tous les deux sur le point d'assister à la naissance d'un de leurs enfants, et Jason Dufner (blessure au cou) et Rory McIlroy est le grand favori de cette dernière manche de la compétition. Dustin Johnson (problème de contrôle anti-dopage positif) sont dans Cup) et il va devoir signer une belle trois Européens engagés cette sel'incapacité de jouer pour le mo- performance lors des deux maine de briguer un des trois échéances pour strapontins en Ryder Cup, puisque ment. Le favori pour la victoire fi- prochaines nale de la FedEx Cup, Rory McIl- défendre son titre du Tour Champi- les neuf premières places sont inroy, sera bien présent jusqu'au onship. Vainqueur de la FedEx Cup accessibles. L'Anglais Lee Westwood a cerbout. Il cherchera à se rapprocher 2012, Brandt Snedeker est encore de la première place du classement plus mal placé puisqu'il est 71e, tainement dit au revoir à la Ryder général, maintenant détenue par juste derrière Scott Brown qui oc- Cup la semaine dernière en termiHunter Mahan, avec un nouveau cupe la 70e et très inconfortable nant à une piètre 57e place qui a dernière place qualificative. Pour mis fin à sa saison sur le PGA Tour. titre à Boston après 2012. Tenant du titre de la FedEx Cup, Snedeker, il est urgent de bien fig- Mais ses compatriotes Luke DonHenrik Stenson remet également urer afin de faire partie d'un des ald et Ian Poulter sont à Boston son titre du Deutsche Bank Cham- trois choix que Tom Watson va de- pour continuer les playoffs et attirpionship en jeu ce week-end. Le voir effectuer après le tournoi pour er les faveurs de Paul McGinley. Poulter est mieux placé au classeSuédois n'est pas encore assuré de compléter l'équipe américaine de jouer dans le Colorado la semaine Le Deutsche Bank Championship ment de la Ryder Cup, mais il doit prochaine (il est 66e de la FedEx est aussi la dernière chance pour signer un Top 20 pour continuer en

L’écurie Red Bull espère un podium avant la fin de la saison.

Red Bull dans le viseur de McLaren

playoffs. Luke Donald, pour sa part, échangerait certainement une place au BMW Championship contre une place en Ryder Cup, mais si un Top 40 lui permettra d'aller dans le Colorado la semaine prochaine, il lui faudra certainement faire mieux pour épater McGinley ! Le troisième européen sur la sellette est l'Espagnol Gonzalo Fernandez-Castano qui est sensiblement dans les mêmes conditions que Donald tant au niveau de la Ryder Cup qu'au niveau de la FedEx Cup. Il faudra attendre lundi pour avoir le dénouement du tournoi qui débute vendredi.

McLaren pense qu’elle pourrait être en mesure de se battre avec Red Bull durant la dernière partie du championnat. L’équipe britannique, qui ne compte que deux podiums à son actif cette saison, disposera de nombreuses nouveautés à partir du Grand Prix de Singapour. “Ravir la cinquième place au championnat des constructeurs à Force India était un objectif à court terme, mais ce n’est pas notre objectif final”, souligne Eric Boullier, le directeur de la compétition de McLaren. “Je suis convaincu que nous serons bien plus forts en cette fin de saison que nous ne l’avons été au début du championnat. Nous avons une voiture décente sur les

Dortmund en quête de rachat

Le BVB espère faire oublier la défaite face à Leverkussen la semaine dernière.

Six jours après le faux-départ à domicile contre Leverkusen (02), Dortmund sera en quête de rachat vendredi à Augsbourg, en match avancé de la 2e journée du championnat d'Allemagne de football. “J'attends une nette réaction”, a prévenu l'entraîneur Jürgen Klopp, assurant avoir étudié en détails la défaite contre Leverkusen avec toute l'équipe. Il ne s'est pas lamenté sur les absences: du défenseur central Mats Hummels au milieu

Jakub Blaszczykowski en passant par le milieu défensif Ilkay Gündogan. “La situation est ce qu'elle est. Il faut l'accepter et

ALLEMAGNE faire avec”, a concédé Klopp, qui n'exclut pas un retour de dernière minute sur le marché des transferts. Le coach se réjouit du retour du gardien international Roman Weidenfeller

et d'une possible rentrée du milieu Lars Bender, et s'attend à une progression dans la forme de son attaquant Marco Reus. Dortmund se méfie du déplacement à Augsbourg, une équipe aux abois après deux revers consécutifs: éliminé en Coupe d'Allemagne puis battu (2-0) par Hoffenheim lors de la 1re journée de Bundesliga. Leverkusen tentera d'enchainer sur sa qualification en C1 en recevant le Hertha.

circuits qui nécessitent peu d’appui aérodynamique comme Spa et Monza, mais à partir de Singapour nous aurons une importante évolution sur la voiture qui, j’espère, tiendra toutes ses promesses.” “Nous devrions introduire quelques autres nouveautés avant la fin de la saison. Cela devrait nous permettre de prendre une fois pour toutes nos distances avec Force India, mais aussi de nous battre avec Ferrari et Williams, peut-être même Red Bull.” “Je n’ai aucune idée si nous décrocherons un autre podium avant la fin de la saison, mais c’est possible si nous faisons notre travail correctement et que l’équipe reste soudé.”

Real : accord Xabi Alonso-Bayern Munich Le Bayern Munich est parvenu à un accord avec le milieu de terrain espagnol du Real Madrid Xabi Alonso pour un transfert en Bavière, a annoncé jeudi le champion d'Allemagne. Le Bayern a précisé être encore en discussion sur les modalités de ce transfert avec le Real Madrid où Alonso, 32 ans, est en contrat jusqu'en 2016. Alonso, Le milieu récupérateur du Real est attendu jeudi à Munich Madrid devrait signer au Bayern. pour passer la traditionnelle visite médicale. Le di- rons parvenir à un accord recteur financier du Bay- avec le Real Madrid dans ern Hans-Christian les deux prochains jours”, a Dreesen a assuré qu'Alonso dit Dreesen. “Nous voulons va s'engager et qu'il ne un transfert”, a-t-il ajouté, restait plus qu'à clarifier réfutant ainsi les rumeurs les modalités du transfert de prêt venu d'Espagne. Le et son montant. “On est par- directeur sportif Matthias venu à un accord avec Xabi Sammer a ajouté que l'ar(Alonso) pour son trans- rivée d'Alonso répond aux fert. Il doit arriver aujour- besoins du Bayern face aux d'hui à Munich pour la vis- problèmes posés par les ite médicale. Nous espé- multiples blessures.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 29 AOÛT 2014

EN LEADING

BREF NBA : Shannon Brown à Miami Le Heat de Miami annonce avoir recruté Shannon Brown. Le vétéran (403 matches NBA, champion avec les Lakers en 2009 et 2010) sort d'une dernière saison compliquée passée notamment par les Spurs et les Knicks. Il a signé pour une saison et 1,3 million de dollars.

Clippers : Doc Rivers prolonge Les Los Angeles Clippers ont annoncé mercredi la prolongation du contrat de leur entraîneur, Doc Rivers, jusqu'à la fin de la saison 2019. «Nous savons qu'il nous reste du travail, mais le défi de remporter un titre NBA me motive», a déclaré Doc Rivers, en place depuis juin 2013.

Kevin Love présenté à Cleveland Kevin Love est désormais officiellement un Cavaliers et un coéquipier de Lebron James. Il a été présenté ce mardi à la presse. Aux médias, l'ancien des Timberwolve a avoué ne pas avoir hésité quand le "King" lui a demandé de le rejoindre.

Jared Dudley tradé à Milwaukee Outre la signature du Français Damien Inglis, les Bucks ont annoncé la nuit dernière avoir fait l’acquisition de Jared Dudley (et d’un futur premier tour de Draft en 2017), en provenance des Clippers. La franchise de Milwaukee a offert Carlos Delfino, Miroslav Raduljica et un futur tour de Draft (2015) en échange. Jared Dudley, 29 ans, sort d’une saison compliquée à Los Angeles. Cet ancien joueur de Charlotte et Phoenix a en effet bouclé 2013-14 avec 6,9 points, 2,2 rebonds et 1,4 passe par match, contre 8,7 points, 3,4 rebonds et 1,5 passe en carrière.

Boxe : Golovkin-Rubio le 18 octobre Le Kazakh Gennady Golovkin, tenant du titre WBA des moyens, affrontera l'Argentin Marco Antonio Rubio, champion WBC de la catégorie, le 18 octobre à Carlson (Californie). Golovkin, vice-champion olympique des moyens en 2004, est invaincu en 30 combats chez les pro, dont 27 remportés avant la limite. Il détient le titre WBA depuis août 2010 et l'a déjà défendu à onze reprises.

US OPEN

TENNIS

3e journée: Wawrinka jusqu'au bout de la nuit

Radwanska reste allergique à New York

Le N.4 mondial Stan Wawrinka a été poussé dans ses derniers retranchements mercredi par Thomaz Bellucci pour empocher son billet pour le 3e tour de l'US Open. Brillant pendant une heure de jeu où il a récité un tennis de haute volée et remporté les deux premiers sets 6-3, 6-4, le Suisse a ensuite perdu complétement le fil de la rencontre. Son service jusque-là impeccable s'est soudainement grippé et a perdu de son efficacité: il a concédé sa mise en jeu par deux fois pour être mené 5-1 dans le 3e set. “J'ai perdu ma concentration à cause d'un mauvais jeu et comme dans le même temps il a haussé son niveau, c'est devenu délicat”, a expliqué le vainqueur cette année de l'Open d'Australie et du Masters 1000 de Monte-Carlo. Un petit sursaut avec un debreak lui a fait encore espérer une victoire en trois sets, mais Bellucci, 92e mondial dont le meilleur résultat cette saison est une demi-finale sur la terre battue de Sao Paulo, n'a pas tremblé et a enlevé la manche en 37 minutes (6-3). Dans la foulée, la 4e manche a mal débuté pour le Suisse de 29 ans, agacé par son niveau de jeu, qui a perdu son service pour être mené 31. Mais il a repris ses esprits pour revenir à la hauteur du Brésilien et s'offrir deux premières balles de match à 5-4 sur le service de son adversaire qui les a repoussées sans trembler. Le jeu décisif a en re-

Stanislas Wawrinka s’est fait peur au troisième tour de l’US Open. vanche tourné très rapidement en faveur de Wawrinka, soulagé après 2 h 38 minutes de jeu et de doutes. “Je suis content de mon niveau de jeu, de ma concentration et mon état physique. Je me sens bien”, a-t-il as-

suré. Pour atteindre les 8e de finale, Wawrinka devra se défaire du Slovène Blaz Kavcic, 91e mondial. L'événement de la journée, hormis la chaleur étouffante qui a conduit aux abandons sur crampes de

Venus Williams, la possibilité d’une résurrection ? Vétérane des joueuses encore en lice à New York, Venus Williams réalise son meilleur US Open depuis quatre ans. Atteinte du syndrome de Sjögren, l’Américaine a retrouvé un très bon niveau. A l’heure où l’on ne parle quasiment plus que de sa cadette Serena, Venus Williams, 34 ans, rappelle qu’elle n’a pas été numéro un mondiale pour rien. Lauréate de l’US Open en 2000 et 2001, l’Américaine, Venus Williams affiche la grande forme. qui dispute sa 16e édition à Flushing Meadows, a adie auto-immune incur- d'autres, mais je dois comdécroché sa 27e victoire en able touchant 4 millions poser avec ma situation, et night session face à la Su- d’Américains provoquant je ne pourrais me sentir issesse Timea Bacsinszky de brutales baisses d'én- mieux à l'heure actuelle”, indiquait la joueuse début (6-1, 6-4) dans une atmo- ergie. “Avec ma condition, août à Montréal, où elle atsphère électrique. Elle ralcroire que tint la finale. “Je sens que je lie au passage le troisième j'aimerais tour pour la première fois chaque jour sera une joue bien, je sens que je journée extraordinaire. Si joue mon meilleur tennis depuis 2010. Pour rappel, Venus ce n'est pas le cas, j'espère quand mon adversaire me Williams a découvert en que ça sera le suivant. J'ai pousse vraiment”, ajouta-t2011 qu’elle souffrait du des problèmes, je vis de elle mercredi soir après son syndrome de Sjögren, mal- meilleures journées que succès sur Bacsinszky.

l'Américain Steve Johnson et du Croate Ivan Dodig, est le nouvel échec à New York d'Agnieszka Radwanska. La N.5 mondiale n'a toujours pas dépassé les 8e de finale dans ce tournoi du Grand Chelem.

La N.5 mondiale Agnieszka Radwanska a chuté dès le 2e tour de l'US Open, le seul tournoi du Grand Chelem où elle n'a jamais atteint les quarts de finale. Pour son neuvième voyage à New York, la Polonaise, est restée fidèle à ses mauvaises habitudes: elle a fait ses valises avant même la fin de la première semaine. La Polonaise a été débordée par la Chinoise Peng Shuai en deux sets 6-3, 6-4. Peng, 39e mondiale en simple mais surtout 3e en double, l'a complétement étouffée par la puissance et la précision de son revers à deux mains. “Je n'ai pas mal joué, mais c'était son jour, c'est vraiment une joueuse très solide”, a tenté d'expliquer Radwanska qui venait pourtant de remporter le tournoi de Montréal. Son meilleur résultat à “Flushing” reste les 8e de finale atteints à quatre reprises, dont en 2013. “J'aimerais comprendre pourquoi je n'arrive pas à aller en 2e semaine ici. Il y a quelque chose ici qui m'empêche de passer les premiers tours, mais je ne sais pas quoi”, a reconnu Radwanska. “Ce qui est bien, c'est que je sais chaque année quand je viens ici que je n'ai pas beaucoup

de points à perdre”, a plaisanté la droitière de 25 ans. “Mais j'ai encore quelques années devant moi pour y arriver”, a-t-elle espéré. A part son coup d'éclat à Montréal, la seconde partie de son année 2014 est loin des attentes suscité par les premiers mois avec ses demi-finales à Melbourne et Dubaï, sa finale à Indian Wells. Elle a ainsi chuté en 16e de finale à Roland Garros, puis en 8e de finale à Wimbledon. “Je pense que ma saison n'est pas si mauvaise, j'ai réussi quelques bons résultats sur ciment en particulier”.

Bellis, la sensation amériaine Bénéficiaire d’une wild card à l’US Open, la jeune Américaine a fait sensation en s’offrant le scalp de Dominika Cibulkova, 13e joueuse mondiale, à l’occasion de son premier match professionnel. Personne ne la connaît mais tout le monde l’appelle déjà “CiCi”, son surnom. Catherine Bellis, 15 ans, est passée en quelques heures de l’ombre à la lumière grâce à son succès inattendu mardi à Flushing Meadows sur Dominika Cibulkova, finaliste de l’Open d’Australie en début de saison et 13e mondiale. Une performance d’autant plus impressionnante que la jeune Américaine était menée 3-1 dans la manche décisive avant de s’imposer 6-1, 4-6, 6-4. Beaucoup se seraient alors effondrées. Pas elle. “Quand j’étais menée 3-1, je me suis détendue. Je me suis dit que ce

Catherine Bellis. n’était pas grave si je perdais contre la tête de série numéro 12. Je me suis alors mise à jouer beaucoup mieux

et plus libérée”, a expliqué celle qui pointe seulement au 1208e rang du classement WTA ! Le ranking actuel de la native de San Francisco n’a bien sûr rien à voir avec son potentiel et son talent. Joueuse de petit gabarit, Bellis dispose d’un très bon jeu de jambes, d’une défense remarquable mais aussi d’un excellent coup droit. Que son modèle se nomme Kim Clijsters ne surprendra personne : “J’aime tout ce qui la concerne. La confiance qu’elle dégageait sur le court, son jeu. Le fait qu’elle ait eu un enfant avant de revenir et gagner l’US Open est aussi incroyable.” Numéro 2 mondiale sur le circuit juniors, Bellis a brillamment décroché son invitation à l’US Open en remportant cet été les championnats des États-Unis dans la

catégorie des moins de 18 ans. Sa wild card lui a permis d’éviter les qualifications et d’entrer directement dans le grand tableau. Elle a donc ensuite pleinement justifié sa place en remportant le premier match professionnel qu’elle ait jamais disputé, devenant au passage la plus jeune joueuse à remporter une rencontre à l’US Open depuis Anna Kournikova en 1996.

Un exploit rare Un exploit qu'on ne voit pas tous les jours, donc, d'autant que les règlements n'aident pas. Depuis quelques années, la Fédération internationale limite en effet le nombre de tournois professionnels auxquels peuvent participer les jeunes sous prétexte de préserver leur intégrité physique. Avant ses 15 ans, Bellis ne pouvait s’aligner dans aucun tournoi WTA.

B O L LY W O O D S N I P P E T

BLESSED TO BE PART OF 'SHAUKEEN' REMAKE: LISA HAYDON

Model-turned-actress Lisa Haydon is excited to be part of the "Shaukeen" remake and says that working in the film has been a learning experience for her. Seasoned actors like Anupam Kher, Annu Kapoor and Paresh Rawal along with Bollywood action star Akshay Kumar will be seen in the film, which revolves around three lecherous old men."I am extremely excited about 'Shaukeen'. Working with all the veterans like Anupam Kher, Piyushji, Annu Kapoor was super fun. It was a learning experience for me.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY AUGUST 29 2014

Minissha Lamba in

Bigg Boss

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BIPASHA BASU HOPES 'CREATURE 3D' IS PATH-BREAKING

ollywood actress Minissha Lamba will soon mark her first stint on the small screen. According to sources, she has agreed to get locked up inside the Bigg Boss house. Other inmates include actors Upen Patel, Arya Babbar, Shveta Salve and Karishma Tanna. There have been rumours about Alok Nath too, but he refuted them.

Kangana Ranaut excited to go ugly

angana Ranaut, who is always up for a challenge when it comes to her roles, is apparently very excited about becoming ugly for the title role of 'Revolver Rani'. Yes, you heard right. Sources say that the pretty girl with fair skin and high cheekbones may actually wear slightly protruding prosthetic teeth to look the part. Unlike most actresses, who insist on wearing nail paint and arched eyebrows even if they are playing village belles, Kangana wants her character to be authentic and has no issues whatsoever of marring her beauty for a role.

ctress Bipasha Basu, who is gearing up for the release for her film "Creature 3D", hopes the film paves the way for more such creaturebased thrillers in Bollywood. She feels new themes such as the one in "Creature 3D", add freshness to the Hindi film industry."I enjoyed working in this film. It was an exciting experience for me. I hope that this film turns path-breaking because then lot more creature based films can be made and those will be entertaining for the audiences," Bipasha said here in an interview."We keep on making similar masala films, slapsticks...but I want that audiences get some newer way of getting entertained," added the actress, who recently decided to step away from promoting her own film "Humshakals"."Creature 3D", directed by Vikram Bhatt, has drawn its share of curiosity because of the scary look of the creature in it. The creature is said to be inspired from Indian mythology.Also featuring Pakistani actor Imran Abbas, the movie will hit the theatres Sep 12.

Also the harmonious colour combinations, the attractive design aesthetics and the two showstoppers - actresses Dia Mirza and Bipasha Basu - together made Vikram Phadnis' presentation a breathtaking affair on the last day of fashion extravaganza Lakme Fashion Week Winter/Festive 2014. He certainly knows how to combine colours to create the right effect and Vikram Phadnis did the same when he chose earthy shades along with traditional hues for his ensemble, which boast of lehengas in different cuts and designs, anarkali and free flowingkurtas teamed with churidars and palazzo pants. From tusser, net and brocade, he used fabrics in shades such as reds, greens, creams and yellow. When the models flaunted his creation on the ramp, it said a lot about his astute craftsmanship. The icing on the cake was the Bollwyood divas Bipasha Basu and Dia Mirza whom the designer dressed in traditional lehengas.

lawyer in the film and Irrfan, a suspended cop, who has problems with authority and in being disciplined. This would be the first time that Aishwarya will be playing a lawyer and you would have to agree that it's Sanjay Gupta's Jazbaa that has brought these two great actors together in a film.

hile she may confidently show off her other assets, the sexy NehaDhupia is very shy about flaunting her toes. Says the actress, "I think my toes are very ugly. So, I prefer wearing shoes that are closed from the front and cover my feet."Elaborating on her footwear preferences, she says, "As a woman, you are always conscious of looking taller, so I love wearing heels. I prefer shoes in skin colour and muted tones as they give you the length and look beautiful."

Priyanka Chopra READY TO LET GO OF HER BOXER PHYSIQUE

BOLLYWOOD FILMS THAT PORTRAYED POLICE IN GOOD LIGHT ingham Returns' and 'Mardaani' seem to have enhanced the brand value of Mumbai Police. Even as top cops share inputs with filmmakers, we take a look at what the force takes away from this celluloid brand-building exerciseFighting terrorists, making big busts and guarding the streets at night - the average cop is a superhero, no less. At least, this is what you will believe if you have watched 'Singham Returns' or 'Mardaani', two cop films that released back-toback. The films have a common

TOES? W

AISHWARYA RAI BACHCHAN TO MAKE COMEBACK WITH IRRFAN e all know that Sanjay Gupta has cast AishwaryaRaiBachchan in his action suspense thriller Jazbaa. We have now exclusively learnt that the extremely talented Irrfan will be playing the lead with her in the film. Also, we can tell you that Aishwarya will be playing a

WHY NEHA DHUPIA ALWAYS HIDES HER

thread: the Mumbai Police. With critics and the public appreciating the positive depiction of men in khaki, we find out if such films really help the police in brand building.Bollywood does not have a long legacy of cop films, especially in the mainstream category. In recent years, the policeman with maximum recall value is Dabangg's 'Robin Hood' Chulbul Pandey - a loveable but corrupt cop. Earlier, we had Iftekhar and Jagdish Raj Khurana cast as cops in every second filmIn the '80s.

nxious, nervous, excited, enthusiastic... Priyanka Chopra was all of this at a Juhu nightspot where she and the makers of Mary Kom showed 20 minutes of the movie to the media. The actress, as is evident in the promos, has trained hard to build the physique to play the national women's boxing champion, MC Mary Kom, in the biopic helmed by Omung Kumar. However, she won't require to maintain it as she moves on to play a different character in her next movie.When asked if there was heartburn, considering the time taken to look the boxer's part, PeeCee shrugged, "It's only natural. But I'm very happy with the way the movie has shaped up. I hope the audience likes it as much as we enjoyed making it." Incidentally, Priyanka was also nervous about how producer Sanjay Leela Bhansali would react to the screening of the offline edit as it was a little pixelated, unlike the sharp quality of the final print.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY AUGUST 29 2014

It's a girl, reveals Hayden Panettiere at 2014 Emmy red carpet

ayden Panettiere did more than flaunting her baby bump at 2014 Emmy awards red carpet and revealed that she's expecting a baby girl. The 25-year-old 'Nashville'

star, who was clad in a plunging silver Lorena Sarbu gown, said that she could hardly for her daughter's birth, and was working her interior decorator to set up the perfect room for her girl, People magazine reported. Talking about the baby's name, the beauty added that she and fiance Wladimir Klitschko were planning to give their child a name which was both American and Ukrainian. Panettiere, who's craving for chicken noodle soup had increased since the pregnancy, said that she was focusing on her outfit for now, as "everything" needed to be tucked in, and added that it was difficult for her size 5 feet to carry her weight as she walked around in heels.

Jennifer Aniston would make 'a great

criminal mastermind' I

n Life of Crime, Jennifer Aniston's indie (which closed last year's Toronto Film Festival and hits theaters this weekend) she plays a suburban housewife abducted by a few hapless criminals (John Hawkes, Mos Def) who think they can scam her terrible, rich husband (Tim Robbins) into a sweet ransom. So what kind of thief would Jen make, anyway? "I would make a great criminal mastermind," she told us at the intimate premiere. "Because I plan things really well. And I'm crafty. I can throw surprise parties really well. I can mislead people. I'm good at steering people in a different direction." BTW, although Jen (in a sparkly silver Saint Laurent dress and a black blazer) and her fiancĂŠ, Justin Theroux, didn't pose on the red carpet together, he was there - and sweetly joined her inside the Arclight Hollywood theater after her red carpet duties were through. Awe. In between, there has long been rumours of a Friends reunion, often with reports that Jennifer Aniston has been the one star reluctant to sign on. But the 45-yearold got a step closer to it actually happening on Wednesday evening, as she performed a skit with former co-stars Courteney Cox, 50, and Lisa Kudrow, 50, on Jimmy Kimmel Live in Hollywood. Jimmy, 46, kicked off the idea of the reunion when he told guest Jennifer that he had written his own fan fiction of Friends and wanted her to take part. He then revealed that his production team had re-created Monica's iconic apartment as a surprise and produced a script for Jennifer to perform. Courteney and Lisa then appeared as surprise guests as the group made their way through Jimmy's storyline, which had him playing Ross fending off attention from all three ladies. As the actresses struggled through the material, the talk show host revealed that he had killed off characters Joey.

Melissa Joan Hart launches clothing line for boys A ctress Melissa Joan Hart and her husband Mark Wilkerson have created a clothing line for young boys. They have teamed up with children's designer Souad Acha to create the collection titled - King of Harts. The "Sabrina, the Teenage Witch" star and her husband of 11 years were inspired to create the line while raising their three sons, who are aged between 8 and 23 months, reports femalefirst.co.uk. "Having three young sons, they (Hart and Wilkerson) noticed a lack of cool, casual and functional clothing options. After brainstorming with friends and family with similar frustrations, they were motivated to launch their own hip kids line to give parents inspiration

for dressing their littles," read a statement. The range consists of casual jeans, T-shirts, and shorts.

DICAPRIO SLAMMED OVER A DOCUMENTARY

ctor Leonardo DiCaprio has been slammed by oil industry bosses in Canada over an upcoming documentary. The "Titanic" star recently traveled to the country's Alberta province with director Darren Aronofsky to research a film highlighting the effects of oil sands drilling. However, local trade representatives criticised the two men, saying celebrities' interest in environmental concerns is a passing "fad", reports contactmusic.com. "Like Canadians, we are growing tired of the fad of celebrity environmentalists coming into the region for a few hours or a few days, and offering their ideas and solutions to developing this resource," said a spokesman for the Canadian As-

sociation of Petroleum Producers. Alberta's Energy Minister Diana MC Queen also responded to the Hollywood duo's visit, saying: "We respect people's right to their opinions. At the same time, we believe reasonable people recognise the world needs all forms of energy, including fossil fuels, developed responsibly to meet its needs. "Aside from the economic opportunities the oil sands create for Albertans and Canadians, the taxes and royalties generated from the oil-sands development provide funding for the infrastructure and programs that contribute to Canada's high standard of living," she added.

Taylor Swift prefers female pals, says they're reliable

inger Taylor Swift, who is seen with girlfriends nowadays, says finding a boyfriend "isn't really possible" at the moment. Swift has surrounded herself by a number of high-profile girlfriends, including singers Lorde and Selena Gomez and actress Lena Dunham. She says she would rather focus on female friendship than romance, reports femalefirst.co.uk. "Without a doubt. Because the other alternative isn't really possible right now," she said. "It just doesn't seem like a possibility in the near future. It doesn't ever work. What works is having incredible girlfriends who I can trust and tell everything." Swift has dated fellow singers like Harry Styles and John Mayer in the past.

Jackie Chan scared of needles C

hinese Kungfu star Jackie Chan is so terrified of needles that he can't stand the sight of them. Best known for his action and martial arts roles on the big screen, he said that the "the sight of" a syringe is enough to make him pass out, reports femalefirst.co.uk. "Needles will always make me feel faint. Just the sight of one. If I break my finger, I just put it back in and keep filming," he said. "For 'Rumble in the Bronx' I broke my ankle in the morning and was filming again by the afternoon... I can fight two people at once. But if three or four people attack me, I'll just run away," he added.

KATIE HOLMES MOVES FROM NY TO CALIFORNIA A ctress Katie Holmes, who has been living in New York for two years with her daughter Suri, has now shifted back here. Holmes lived here during her marriage to star Tom Cruise, and then moved to New York with their daughter in 2012 when she began divorce proceedings. Holmes, 35, has purchased a home in the Los Angeles area, and she and Suri, 8, will be spending more time in California, although the actress intends to be bicoastal Now the actress and her eight-year-old have relocat-

ed back to California and are living in a $3.8 million home in Calabasas, reports contactmusic.com. Holmes was married to Cruise for five years, and she was awarded Suri's custody in the divorce settlement. After two years in New York City, it looks like Katie Holmes and daughter Suri Cruise are branching out to the West Coast. Holmes had been living in New York since splitting with ex-husband Tom Cruise in 2012. Over the past two years, the motherdaughter duo have enjoyed their time in Manhattan.