W W W.
.COM
NAVIN RAMGOOLAM:
PAGE 2
LâALLIANCE LEPEP:
"25 000 ĂTRANGERS VIENDRONT ĂTUDIER Ă MAURICE"
L. D. DOOKHUN : âSAJ MEANS BUSINESSâ Rs.5
Page 3
VOL XI, No. 56 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, , MERCREDI 12 NOVEMBRE 2014
INDUSTRIE SUCRIĂRE :
INCIDENT Ă SODNAC:
GrĂšve maintenue le 19
Un activiste rouge dit avoir été menacé
â Les travailleurs campent sur leur position
La grĂšve illimitĂ©e dans lâindustrie sucriĂšre qui devait ĂȘtre dĂ©clenchĂ©e ce mercredi par les artisans a Ă©tĂ© reportĂ©e au 19 novembre. Une pĂ©riode de sept jours est ainsi accordĂ©e pour des nĂ©gociations avec la Mauritius Sugar Producersâ Association (MSPA) en vue de trouver une solution pour dĂ©samorcer cette grĂšve lĂ©gale. La dĂ©cision de la MSPA dâaccorder une compensation salariale de 11% aux travailleurs a Ă©tĂ© rejetĂ©e par le Joint Negociating Panel (JNP). Les syndicats campent sur leur position et insistent que les travailleurs mĂ©ritent une augmentation salariale de 38 Ă 40%. Lors dâune rencontre avec la Jean Li Yuen Fong presse mercredi aprĂšs-midi Ă la Selon Ashok Subron, les comVictoria House, le syndicaliste Ashok Subron a dĂ©clarĂ© que les pagnies de lâindustrie sucriĂšre dĂ©compagnies sucriĂšres ont les montrent leur intransigeance. « Le ressources nĂ©cessaires pour satis- JNP nâest pas dâaccord de remettre faire les revendications des arti- en question aucun droit acquis des sans, des laboureurs, et de tous les travailleurs », affirme-t-il tout en travailleurs de lâindustrie can- rejetant tous les points que la MSPA a soulevĂ©s. niĂšre.
Ashok Subron
Shakeel Mohamed.
Ashok Subron demande que les nĂ©gociations se dĂ©roulent sans condition tout en respectant les droits des travailleurs. Il maintient que la grĂšve sera dĂ©clenchĂ©e le 19 courantdans toutes les usines si les nĂ©gociations nâaboutissent pas.
Afin dâinformer les travailleurs sur lâĂ©volution des nĂ©gociations qui commencent ce mercredi, Ashok Subron appelle Ă un rassemblement des syndiquĂ©s ce dimanche 16 novembre au centre Marie Reine de la paix Ă PortLouis. Voir p5
COMMISSION ĂLECTORALE
Enregistrement des partis politiques Ă partir de ce mercredi Câest Ă partir de ce mercredi que les diffĂ©rents partis politiques et les alliances seront appelĂ©s Ă se faire enregistrer auprĂšs de la Commission Ă©lectorale pour la joute Ă©lectorale du 10 dĂ©cembre prochain. Ils auront jusquâau 14 novembre 13h 30 pour complĂ©ter cet exercice. A Rodrigues Ă©galement, lâenregistrement des partis commence aujourdâhui. En 2010, 64 partis politiques et alliances sâĂ©taient fait enregistrer auprĂšs de la Commission Ă©lectorale. Lâalliance MMM-U-MMSD avait optĂ© pour le symbole du cĆur et lâalliance PTr-PMSD-MSM avait choisi le symbole la clef, le soleil et le coq. Pour les prochaines Ă©lections gĂ©nĂ©rales, ils seront 936 975 Ă©lecteurs Ă accomplir leurs devoirs civiques. Pour faciliter cet exercice, la Commission Ă©lectorale met Ă la disposition des Ă©lecteurs un total de 2072 bureaux de votes repartis
dans 371 centres de votes. Câest la circonscription N° 14 (Savanne-RiviĂšre Noire) qui compte le plus grand nombre dâĂ©lecteurs avec un total de 62 524 Ă©lecteurs inscrits. Le deuxiĂšme plus gros rĂ©servoir dâĂ©lecteurs est celui de la circonscription N° 5 (Pamplemousses/Triolet) avec Ă son actif 62 092 Ă©lecteurs inscrits. Une fois lâexercice dâenregistrement des partis politiques terminĂ©, le bureau de la Commission Ă©lectorale enchaĂźnera ensuite avec le Nomination Day prĂ©vu pour le 24 novembre prochain. Cet exercice se dĂ©roulera entre 9h et 13h. Les formulaires pour le Nomination Day sont disponibles au bureau du Commissaire Ă©lectoral situĂ© au MaxCity Building Ă Port-Louis. Les candidats qui nâont plus lâobligation de dĂ©cliner leur appartenance ethnique lors de cet exercice.
La 3D jugée nocive pour les moins de 6 ans - P6
Certifier les produits textiles pour exporter - P7
Une prise de bec entre un activiste rouge et un homme de loi proche dâun candidat de lâAlliance Lepep mardi soir Ă Sodnac, a Ă©tĂ© rapportĂ© Ă la police, mardi soir. AprĂšs un Ă©change de propos, les deux protagonistes se sont ensuite rendus au poste de police de la rĂ©gion pour consigner chacun un âPrecautionary Measureâ. Selon les recoupements, lâordre a Ă©tĂ© rĂ©tabli peu aprĂšs suite Ă la prompte intervention de la police.Lâincident sâest dĂ©roulĂ© aux alentours de 19 heures alors que les candidats de lâalliance Lepep effectuaient leur campagne de porteĂ -porte dans la rĂ©gion de
Sodnac. Lâhomme de loi parentĂ© Ă un des candidats de lâAlliance Lepep ne se trouvait pas loin des lieux. Selon la version de lâhomme de loi, lâactiviste lâaurait pris pour son proche et aurait profĂ©rĂ© des injures Ă son Ă©gard. De son cotĂ©, lâactiviste rouge a soutenu que lâhomme de loi lâa injuriĂ© et a menacĂ© de mettre le feu Ă sa maison. Par ailleurs, le fils de lâactiviste rouge a fait ressortir dans une dĂ©claration au Matinal que son pĂšre se tenait debout en dehors de sa maison quand le candidat de lâAllinace Lepep a profĂ©rĂ© des menaces Ă son Ă©gard.
Des terminaux de stockage de pĂ©trole seront bientĂŽt construits La State Trading Corporation, lâIndianOil Corporation Ltd, et la Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd vont bientĂŽt signer un protocole dâaccord concernant leur participation Ă la mise en place de terminaux de stockage de pĂ©trole Ă Maurice. Le protocole dâentente prĂ©voit, entre autres, la mise en place dâune sociĂ©tĂ© commune, la rĂ©alisation dâune Ă©tude de faisabilitĂ© dĂ©taillĂ©e, et la coopĂ©ration dans la commercialisation des produits pĂ©troliers. Maurice importe un peu plus 900 000 tonnes de produits pĂ©troliers chaque annĂ©e. Les capacitĂ©s de stockage de lâĂźle sont limitĂ©es alors que nos besoins en carburant augmentent de 5 Ă 6,5 % par an. Des nouveaux rĂ©servoirs Ă lâessence, chacun dâune capacitĂ© importante de stockage, ainsi quâune cuve Ă diesel seront construits durant les prochaines annĂ©es. Lâobjectif est dâaugmenter la capacitĂ© de stockage de carburant pour Ă©viter une pĂ©nurie potentielle des produits
Les capacitĂ©s de stockage sont limitĂ©es alors que nos besoins en carburant augmentent de 5 Ă 6,5 % par an. pĂ©troliers dans le pays. Le stock importĂ© de lâInde assure, certes, un approvisionnement plus ou moins sans problĂšme actuellement, mais un quelconque retard du transporteur, surtout avec le problĂšme de la piraterie dans lâocĂ©an Indien, risque dâavoir des rĂ©percussions nĂ©gatives, allant jusquâĂ paralyser nos activitĂ©s Ă©conomiques, affirme-t-on
dans le milieu de lâimportation. A Maurice les compagnies pĂ©troliĂšres se prĂ©parent pour lancer le bunkering. Maurice est idĂ©alement situĂ© sur les axes maritimes Asie-Afrique et Asie-AmĂ©rique latine, et PortLouis dispose dâun avantage comparatif en tant que port de transbordement, et port dâavitaillement en produits pĂ©troliers. Voir p5
TRANSPORT
Deschamps appelle Zouma
âChef on the Bus", un service de RHT
F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs
O
R
E
Mangala qui inquiĂšte le staff de lâĂ©quipe de France. TouchĂ©s Ă un mollet, le dĂ©fenseur de Saint-Etienne et celui de Manchester City ont subi des examens mĂ©dicaux dans la soirĂ©e de lundi. Au vu de leurs rĂ©sultats, Didier Deschamps a jugĂ© quâil Ă©tait prĂ©fĂ©rable de faire appel Ă un autre dĂ©fenseur. PrĂ©sent Ă Clairefontaine avec la sĂ©lection Espoirs de Pierre Mankowski, câest Kurt Zouma (20 ans) qui a eu les faveurs du
sĂ©lectionneur des Bleus plutĂŽt que Samuel Umtiti ou Aymeric Laporte. Cinq matchs depuis le dĂ©but de la saison pour Zouma. SacrĂ© champion du monde des moins de 20 ans en 2013 avec Paul Pogba et Lucas Digne, le joueur de Chelsea nâa jouĂ© que cinq matchs depuis le dĂ©but de la saison : deux en Ligue des Champions, un en Premier League et deux en League Cup, avec un but Ă la clĂ©. Voir p 13
X
UNITĂ
Achat (Rs)
Vente (Rs)
1 1 1 100 1 1
31.07 38.54 49.36 26.70 4.90 0.5
32 39.7 50.84 28.12 5.28 0.52
LES PLUS â Agression mortelle de Madaram:lâĂ©pouse plaide coupable...P4 â Revenus de plus de Rs 1 millions pour PBL ?.......................P7 â Entente Chine-USA sur des exemptions douaniĂšres ............P8 â StĂ©rilisations de masse en Inde : 10 femmes meurent.........P12 â Otto Knows et Riva Starr Ă l'Aventure du Sucre....................P20
DR JEANPIERRE HAUG : âNous devons mener la course devantâ P7
Un cuisinier retrouvĂ© mort dans sa maison Un cuisinier, ĂągĂ© de 38 ans et habitant PĂ©reybĂšre, a Ă©tĂ© retrouvĂ© mort par ses proches dans lâaprĂšsmidi, mardi. Selon ses proches, le cuisinier Ă©tait souffrant depuis quelque temps. Ces derniers ont dĂ©clarĂ© Ă la police que le cuisinier sâest rendu dans les toilettes pour vomir tout ce quâil avait mangĂ© et il sâest Ă©vanoui. La police de Grand-Baie a ouvert une enquĂȘte. Son corps a Ă©tĂ© transportĂ© Ă lâhĂŽpital du PMOC pour une autopsie.
EBOLA GuĂ©ri, le mĂ©decin aux Etats-Unis quitte lâhĂŽpital Un jeune mĂ©decin amĂ©ricain qui avait contractĂ© le virus Ebola en GuinĂ©e a quittĂ© mardi, guĂ©ri et sous les applaudissements, lâhĂŽpital de New York oĂč il Ă©tait soignĂ©, dernier cas dâEbola aux EtatsUnis. âNew York est libre dâEbolaâ, sâest fĂ©licitĂ© lors dâune confĂ©rence de presse Ă lâhĂŽpital le maire de New York Bill de Blasio, aprĂšs avoir embrassĂ© le mĂ©decin de 33 ans extrĂȘmement souriant. Craig Spencer, qui sâĂ©tait rendu en GuinĂ©e pendant cinq semaines, comme bĂ©nĂ©vole pour MĂ©decins sans FrontiĂšres (MSF), Ă©tait le seul cas dâEbola enregistrĂ© dans la plus grande ville amĂ©ricaine.
Un pénible adieu au bébé asphyxié dans une crÚche
FRANCE :
LoĂŻc Perrin et Eliaquim Mangala Ă©tant incertains pour les deux matchs de lâĂ©quipe de France face Ă lâAlbanie et la SuĂšde, Didier Deschamps a dĂ©cidĂ© de faire appel au dĂ©fenseur de Chelsea Kurt Zouma. AprĂšs les dĂ©fections de Blaise Matuidi et BenoĂźt TrĂ©moulinas, remplacĂ©s par Maxime Gonalons et Layvin Kurzawa, câest lâĂ©tat de santĂ© de LoĂŻc Perrin et dâEliaquim
www.lematinal.com
L E T E M P S Beau temps dans la matinée. Graduellement nuageux dans l'aprÚs-midi avec des averses éparses principalement sur les terrains élevés. o o Max : 25-32 C Min : 18-24 C Lever : 05h23 Coucher : 18h25
Prendre son petit-dĂ©jeuner ou son dĂ©jeuner en voyageant. Câest possible Ă bord des autobus de RoseHill transport qui offre Ă ses passagers la possibilitĂ© de dĂ©guster un pack petitdĂ©jeuner Ă Rs 100 ou un pack-dĂ©jeuner Ă Rs 120 prĂ©parĂ©s par les soins de lâĂ©quipe du restaurant "La Sidharth Sharma. ClĂ© des Champs" en collaboration avec Innodis pour temps de prendre un petitles boissons. Ce service est dĂ©jeuner ou de prĂ©parer offert Ă bord des autobus leur dĂ©jeuner. Nous leur de Rose-Hill Transport apportons la solution avec des repas de qualitĂ© Ă des depuis lundi. "RHT Bus Services prix abordables", annonce place la satisfaction-client Sidharth Sharma, Managau cĆur de son service. ing Director de RHT Bus Avec la vie trĂ©pidante que Services Ltd qui dit avoir mĂšne la plupart dâentre lancĂ© ce service suite Ă un nous, certains nâont plus le sondage.Voir p7
Les funĂ©railles de Sarah Patten, le bĂ©bĂ© de trois mois ont eu lieu mardi vers la mi-journĂ©e. Les proches du petit bĂ©bĂ© qualifient ce triste Ă©vĂ©nement dâun âpĂ©nible adieu Ă leur poupĂ©eâ. La police a ouvert une enquĂȘte. A ce jour la directrice de la crĂšche a Ă©tĂ© entendue par les limiers. Mais tout laisse croire quâil nây aurait aucun acte criminel liĂ© Ă cette affaire. Selon les faits, le corps inerte de Sarah Patten, un bĂ©bĂ© de trois mois a Ă©tĂ© dĂ©couvert par une des employĂ©s de la crĂšche Ă Curepipe. Le bĂ©bĂ© a Ă©tĂ© tout de suite emmenĂ© dans une clinique . Mais câĂ©tait dĂ©jĂ trop tard. Les mĂ©decins nâont pu que constater le dĂ©cĂšs du bĂ©bĂ©.
La sonde Rosetta prĂȘte Ă tirer des plans sur la comĂšte Les Ă©quipes sont prĂȘtes, la mission est trĂšs pĂ©rilleuse: la sonde europĂ©enne Rosetta va tenter mercredi de faire se poser en douceur son petit robot atterrisseur, Philae, Ă la surface de la peu hospitaliĂšre comĂšte Tchourioumov-GuĂ©rassimenko. Du jamais vu. Philae âest allumĂ©â et âtout est normalâ, a indiquĂ© mardi Ă la mi-journĂ©e lâAgence spatiale europĂ©enne (ESA). Cette mission dââarchĂ©ologie spatialeâ, entamĂ©e en 2004 avec le lancement de Rosetta, cherche Ă percer lâĂ©volution du systĂšme solaire depuis sa naissance, les comĂštes Ă©tant considĂ©rĂ©es comme des vestiges de la matiĂšre primitive.