Le Matinal 28 Nov 2014 by LeMatinal

W W W.

.COM

SAJ :

RAMGOOLAM :

“EAU : RS 6 MILLIARDS POUR CHANGER LES VIEUX TUYAUX”

“NOUS ALLONS GAGNER AVEC UNE MAJORITÉ CONFORTABLE ” Page 2

Page 3

Rs.5

VOL XI, No. 70, PORT-LOUIS, 20 PAGES, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

INDUSTRIE SUCRIÈRE

MSPA : “Les grévistes ne seront pas rémunérés” “Les grévistes de l’industrie sucrière ne seront pas rémunérés pour leurs absences au travail. Cela aura aussi un impact sur le paiement du boni de fin d’année conformément à la loi.” C’est ce qu’a déclaré, jeudi, Gilbert Espitalier-Noël, président de la Mauritius Sugar Producers’ Association (MSPA). Il a affirmé que ceux qui sont en grève avaient été informés par leurs employeurs de ces retombées bien avant qu’ils n’entament ce mouvement de protestation. “Donc, ils sont entrés en grève en toute connaissance de cause”, a-t-il dit. Et d’ajouter que “certains coupeurs de cannes touchent en moyenne environ Rs 30 000 par mois. Le meilleur coupeur ramène chez lui environ Rs 63 000 par mois. C’est pourquoi je dis qu’il n’est pas correct d’accuser la MSPA de mauvaise foi”. Toujours selon le président de la MSPA, malgré les actes d’intimidations certains travailleurs se sont rendus au travail. Ce dernier a, également, dénoncé des actes de vandalisme qui endommagent les conduits d’eau qui mènent aux raffineries. A ce jour, deux raffineries ont cessé de tourner. S’agissant de la demande d’augmentation salariale, Gilbert Espitalier-Noël a déclaré que la MSPA et le JNP sont tombés d’accord pour une hausse salariale intérimaire de 13% et pour référer les autres cas litigieux à un arbitrage privé. Voir p 7

Dewantee Beehary, âgée de 72 ans et habitant à Route Bassin, QuatreBornes, qui travaillait comme garde-malade pour le couple Gokulsing a succombé à ses blessures, jeudi aprèsmidi, après avoir passé 21 jours à l’hôpital Jawaharlal Nehru à Rose-Belle. L’accident à Tyack survenu le 4 novembre dernier compte désormais un lourd bilan de trois morts après le décès du couple Gokulsing et de la garde-malade. Selon le rapport de l’autopsie, la septuagénaire serait morte d’une septicémie. Le chauffeur est toujours à l’hôpital dans un état critique. Rappelons que la

Les artisans et laboureurs de l’industrie sucrière ont entamé une grève depuis plus d’une semaine.

STATISTICS MAURITIUS :

Un déficit commercial de Rs 76 Md en 2014

Le déficit commercial pour cette année est estimé à Rs 76 milliards. C’est ce que note Statistics Mauritius dans une publication jeudi sur les statistiques commerciales au troisième trimestre de cette année. Selon les chiffres, les exportations totales pour cette année s’élèveront à Rs 99 milliards, soit Rs 5 milliards de plus que l’an dernier où la valeur était de Rs 94 milliards. La raison qui provoque cette hausse de la valeur des exportations est la réexportation des téléphones portables. La valeur des importations pour cette année, selon Statistics Mauritius, est évaluée à Rs 175 milliards. Si la valeur des importations est maintenue à Rs 175 milliards, la raison La valeur des importations pour cette année est évaluée à Rs 175 milliards. établie par Statistics Mauritius concerne l’importation élevée des télé- Selon Statistics Mauritius, le déficit a maliers de 19,5% et de la machinerie et phones portables pour la réexporta- enregistré une hausse de 17,4% par des équipements de 18,7% respectivetion compensée par les grosses ma- rapport au trimestre précédent. La ment a entraîné une augmentation de chines et les produits pétroliers raf- valeur totale des importations au 8,8% dans les importations par raptroisième trimestre de cette année se port au mois précédent. Au troisième finés. Pour le troisième trimestre de cette chiffre à Rs 45,9 milliards par rapport trimestre une hausse de 8,3% est aussi année, le déficit commercial était de à Rs 42 milliards, ce qui représente notée dans les importations des proRs 19,4 milliards par rapport à Rs 19,6 une hausse de 8,4%. L’importation de duits pétroliers raffinés, par rapport à milliards à la même période en 2013. la nourriture et des produits ani- la même période de 2013. Voir p 7

DE JANVIER À OCTOBRE 2014

Rs 39,8 milliards de produits exportés Des entreprises orientées vers l’exportation ont fait mieux pour la période de janvier à octobre de cette année par rapport à la période correspondante en 2013. Sur la base de données sur les exportations provisoires, la valeur des exportations a atteint Rs 39,8 milliards par rapport à Rs 39 milliards en 2013, soit une augmentation de 1,7%. Les augmentations ont été enregistrées dans le secteur du textile notamment avec l’exportation de T-shirts qui a connu une hausse de 12,7%, les pantalons, une hausse de 24,7%, les poissons et les préparations de poisson, une hausse

L’accident de Tyack fait une troisième victime

de 7,1%, et la bijouterie, pierres précieuses et semiprécieuses, une hausse de 19,6%. Les augmentations ont également été enregistrées vers les pays tels que la France, 9,9%, la Belgique, 10,8%, les Pays-Bas, 7,5%, et les Etats-Unis, 21,2%. De ce fait, le pays consolide le marché européen et celui de l’Amérique. Le secteur de la bijouterie comprend 523 bijoutiers, y compris 18 entreprises orientées vers l’exportation. Le secteur emploie environ 2 500 personnes et génère des exportations d’environ Rs 4,2 milliards. Les fabricants de bijoux offrent une large

gamme de produits à la clientèle internationale. Malgré la structure complexe de cette industrie par rapport aux secteurs du textile et de l’agro, le secteur de la bijouterie a enregistré une performance exceptionnelle de 2009 à 2013, avec une croissance de 90% ces cinq dernières années. Les exportations sont en effet passées de Rs 2,3 milliards en 2009 à Rs 4,2 milliards en 2013. Aujourd’hui, le secteur de la bijouterie a atteint un stade où il doit diversifier ses opérations afin de pouvoir rester en concurrence avec les pays étrangers connus comme les meilleurs fabricants de

bijoux dans le monde. L’exportation du textile est, également, en plein essor. Même s’il y a une reprise dans ce secteur certains opérateurs souffrent encore. Mais la bonne nouvelle est qu’une croissance de 8 à 10% est prévue. Certains clients restent toujours prudents à passer de nouvelles commandes. C’est ce qu’affirment deux opérateurs de deux industries de textile. Certains se tournent vers d’autres pays pour fabriquer leurs produits à meilleur marché. A noter que l’industrie du textile emploie 55 000 personnes directement et 150 000 indirectement.

voiture dans laquelle Dewantee Beehary était lors de l’accident avait fait une sortie de route avant de terminer sa course contre un arbre. Chabilall Jugdish Gokulsing, âgé de 76 ans, et son épouse Lalita, 74 ans, ont été tués sur le coup. Les occupants de la voiture retournaient de l’hôpital de Souillac où Chabilall Gokulsing suivait des traitements. Il avait fallu l’intervention des sapeurs-pompiers pour retirer le chauffeur et la garde-malade de la voiture. Etant donné son état, le chauffeur n’a pas encore donné sa version des faits concernant les circonstances dans lesquels l’accident a eu lieu.

www.lematinal.com

EDITORIAL

Avancée démocratique

Kiran Ramsahaye – Page 6

Élection générales : 13 candidats se désistent Pour les prochaines élections générales ils ne seront que 726 candidats à briguer les suffrages au lieu des 739 comptabilisés lors du Nomination Day. En effet, 13 candidats se sont désistés. Les candidats qui souhaitent retirer leur candidature avaient jusqu’au jeudi 27 novembre, à 15 heures pour le faire et 13 l’ont fait. La prochaine étape est l’impression des bulletins qui débutera incessamment.

L’Opep maintient sa production et amplifie la chute des prix du pétrole L'Opep a décidé jeudi malgré la chute des cours du pétrole de maintenir son plafond de production d'or noir à 30 M de barils par jour, une nouvelle qui a aussitôt entraîné une nouvelle dégringolade des prix du brut.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

L’avocat Vikash Teeluckdharry rejoint le ML

À GLEN-PARK

Les trois candidats du numéro 16 pour l’alliance Lepep, Nando Bodha, Dan Baboo et Etienne Sinatambou.

SAJ, lors d’un congrès nocturne, jeudi.

SAJ : “Nous allons gagner avec une majorité confortable” L’alliance Lepep s’est réunie dans la circonscription numéro 16, Vacoas/Floréal, pour un congrès nocturne jeudi. Les trois candidats de cette circonscription Nando Bodha, Dan Baboo et Etienne Sinatambou de l’alliance Lepep ont pris la parole à cette réunion noctu en présence de Showkutally Soodhun, Eddy Boissezon, Jacques Panglose et sir Anerood Jugnauth (SAJ). SAJ a affirmé, que « notre pays n’a pas besoin d’une sec-

onde République qui est indéfendable ». Il a aussi déclaré être revenu sur la scène politique pour apporter du changement et pour remettre le pays sur les rails. « Tout le monde a reconnu que c’est nous qui avons créé un miracle et un boom économique dans le pays et l’alliance Lepep fera un autre miracle pour apporter du changement positif dans la vie des Mauriciens », a déclaré SAJ. Sir Anerood Jugnauth estime que l’alliance PTr-MMM

n’aura ni la majorité de trois quarts ni d’un quart pour ces législatives 2014. Il lance donc un appel à la population pour qu’elle ne se laisse pas induire en erreur. « La population doit comprendre que la deuxième République sera une catastrophe pour le pays car cela causera des conflits permanents entre le Premier ministre et le président. Le pays s’engouffrera davantage car il n’y aura pas d’investissements étrangers si ce projet se concrétise. Il ne faut pas vous

laisser piéger par le camp adverse qui veut tout faire pour semer la panique et créer une atmosphère de terreur parmi la population car il perd du terrain auprès de son électorat. Je trouve que l’alliance Lepep se dirige vers une victoire avec une majorité confortable », a-til déclaré. Par ailleurs, Showkutally Soodhun et Eddy Boissezon ont donné la garantie au public présent que sir Anerood Jugnauth et son équipe ap-

porteront un réel changement dans le pays. Etienne Sinatambou et Dan Baboo ont tous deux critiqué le camp adverse et ont fait ressortir que l’avenir est avec l’alliance Lepep. Nando Bodha a quant à lui souligné que le peuple veut à tout prix un changement pour mener le pays dans la bonne direction. Il a aussi exposé les projets de l’alliance Lepep parmi, la hausse de la pension, un salaire minimum pour tous les travailleurs et l’annulation du permis à points, entre autres.

L’avocat Vikash Teeluckdharry ne reviendra pas sur sa décision de démissionner des instances de l’exécutif du Parti travailliste (PTr). Après un coup de fil d’Ivan Collendavelloo, leader du Mouvement Liberater (ML) dans la soirée de mardi, il a annoncé à la presse mercredi son intention de rejoindre le parti. Il dit avoir fait ce choix principalement à cause de la différence de traitement du leader des mauves Paul Bérenger, concernant l’affaire du leader du Mouvement socialiste militant Pravind Jugnauth et celle de Jean Claude Barbier, candidat mauve au No 1 (Port-Louis-Ouest-Grande-RivièreNord-Ouest). Vikash Teeluckdharry soutient qu’en tant qu’avocats, Roshi Badhain et Veda Baloomoody ont tout à fait la discrétion de choisir la stratégie qui conviendrait le mieux pour leur client respectif notamment Pravind Jugnauth et Jean Claude Barbier. En occurrence, il a déploré le fait que Paul Bérenger ait demandé un “early trial” dans le cas de Pravind Jugnauth, la raison qu’il avait évoquée afin de justifier la cassure du Remake 2000 tandis qu’il est resté insensible au sujet d’accusation d’”assault” dans l’affaire Jean Claude Barbier.

Vikash Teeluckdharry. “Il y a aussi la façon de faire du PTr, sous le leadership pyramidal du Premier ministre Navin Ramgoolam et l’investiture imméritée de Satish Faugoo au No 6 (Grand-Baie-Poudre-d’Or)”, a ajouté Vikash Teeluckdharry.

Vasant Bunwaree propose la mise sur pied de deux comités Vasant Bunwaree, député rouge sortant de la circonscription No 12 (Mahébourg/Plaine-Magnien) et ancien ministre de l’Education, a lors d’un point de presse jeudi à l’hôtel Saint Georges annoncé la mise en pied de deux comités par son parti, le Mouvement travailliste militant (MTM), après les élections. Les deux comités seront respectivement axés sur la lutte contre la pauvreté et la formation d’un groupe d’experts sur le plan de l’urbanisme. Il s’est ensuite attardé sur les promotions

cap

récentes au sein de la force policière, soutenant que la nomination de certains policiers ne fait pas honneur à la population. Le candidat au No 2 (PortLouis Sud-Port-Louis Central) pour le scrutin du 10 décembre a aussi fait état de l’épisode ‘koz koze’ entre le Premier ministre, Navin Ramgoolam et Paul Bérenger, le leader du Mouvement militant mauricien (MMM). “Suite à cela, le Parlement n’a pas siégé pendant plusieurs mois. Toutefois, les députés ont reçu leurs salaires”, a-t-il martelé.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Navin Ramgoolam :

Paul Bérenger :

Pour le Premier ministre, Navin Ramgoolam, l’alliance PTr/MMM devra trouver de nouveaux piliers pour une meilleure croissance.

Paul Bérenger s’adressant à l’assistance lors d’un congrès nocturne à China Town à la Heen Foh Lee Kwon Society.

“Eau : Rs 6 milliards pour “Faire de Port-Louis une ville changer les vieux tuyaux” nocturne et culturelle” Le Premier ministre Navin Ramgoolam est revenu sur le problème d’eau dont fait face le pays au cours d’un congrès à China Town, à Port-Louis, jeudi soir et a précisé que le gouvernement a besoin de Rs 6 milliards pour remplacer les vieux tuyaux. “Nous avons obtenu un ‘grant’ sans intérêt de Rs 250 millions avec le gouvernement chinois. Nous sommes en train de négocier le reste du montant avec un faible taux d’intérêt”, a-t-il ajouté. Sur ce sujet, il a critiqué les anciens ministres des Finances, Pravind Jugnauth et Xavier Luc Duval qui, selon lui, n’ont pas accordé assez d’argent dans leur budget respectif pour le remplacement des tuyaux. Profitant de l’occasion, le

Le Premier ministre accueilli chaleureusement à Port-Louis. PM est revenu sur la liste des candidats de l’Alliance de l’unité et de la modernité en indiquant que “obtenir un ticket n’est pas important

mais c’est le travail qui est essentiel”. Ainsi, il s’est félicité que le député sortant Kee Chong Lee Kwong Wing a accepté de servir le pays

même s’il ne sera pas candidat pour les prochaines élections. “Il aura un rôle très important dans une grande institution économique du pays”. Par ailleurs, Navin Ramgoolam a annoncé qu’il a proposé à Air Mauritius de desservir Guangdong en Chine. “La compagnie d’aviation nationale a promis de considérer cette option”, a-til dit. Ce dernier est revenu sur la situation économique du pays en soutenant qu’en dépit du contexte international, l’alliance PTr/MMM devra trouver de nouveaux piliers pour une croissance. “Notre zone maritime est très vaste. Nous avons beaucoup de potentiel en mer. Il faudra lancer l’Étatocéan”, a déclaré le Premier ministre.

Paul Bérenger a proposé de faire de la ville de PortLouis, une ville “nocturne culturelle” avec l’aide de la municipalité, du gouvernement et du secteur privé, lors d’un congrès nocturne à China Town à la Heen Foh Lee Kwon Society. Ce projet, qui vise à favoriser le tourisme à Maurice, va durer tout le long de l’année. Par ailleurs, Paul Bérenger s’est également attardé sur le projet de metro léger. Selon lui, l’idée de réaliser le projet en deux phases, à savoir le design et la construction par une compagnie et la mise en opération par une compagnie différente peut engendrer des problèmes à l’avenir. Il a exprimé ses craintes à propos de ce projet qui se révèle très coûteux pour le gouvernement mauricien. Cela, a-t-il

Paul Bérenger accueilli par les représentants de fédérations chinoises. dit, pourrait alourdir la dette publique et engager Maurice pendant 50 ans avec un prêt de 650 millions USD de l’Inde. Paul Bérenger a aussi parlé de la réforme électorale qu’il juge être un pas

en avant vers l’unité et le juste partage de pouvoir entre les Mauriciens. Selon lui, cette alliance vise à faire de Maurice un modèle de coexistence et d’unité dans la diversité. “Cette alliance est aussi un modèle dans le

combat contre la fraude et la corruption”. Il a longuement parlé sur l’économie. Paul Bérenger a déclaré que pour que “le gouvernement puisse concrétiser la création d’emplois et éliminer le chômage et la pauvreté, il faut, dans une période économique difficile, faire une croissance de 6 %”. Il soutient que cette croissance sera possible avec l’équipe présentée. Paul Bérenger a exprimé sa joie concernant l’augmentation de Rs 400 comme compensation salariale. Il a soutenu que cette alliance ne fait pas que des promesses mais les concrétisent en même temps. Paul Bérenger a aussi annoncé que Reza Uteem bénéficiera du portefeuille du ministre des Petites et moyennes entreprises.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Arrêté pour vol Un récidiviste de 21 ans a été arrêté par la police de Quartier-Militaire, mercredi, dans une affaire de vol. À l’heure de son interpellation, le jeune homme avait en sa possession des câbles que la police suspecte de provenir d’un vol. La brigade criminelle de Quartier-Militaire a enregistré une déposition du suspect. Ce dernier a, par la suite, comparu en cour de Moka et est maintenu en détention policière. Par ailleurs, la brigade criminelle de Bel-Air-RivièreSèche a arrêté deux hommes de 35 ans et habitants à Cité EDC Caroline pour vol. Les deux suspects ont comparu en cour de Flacq.

146 plants de cannabis arrachés La brigade antidrogue de la Western Division a réussi un joli coup de filet, jeudi. Cette équipe a mené une opération dans l’ouest de l’île où 107 plants de cannabis ont été arrachés. La Southern Division de la police a aussi arraché 39 plants, lors d’un exercice similaire.

TRAFIC DE SUBUTEX

EAU-COULÉE

La Française Aurore Mélanie Gros Coissy reconnue coupable Le jugement a été prononcé jeudi aprèsmidi en cour d’assises. Poursuivies pour trafic de Subutex, la ressortissante française Aurore Mélanie Gros Coissy et Giantee Ramchurn ont été reconnues coupables. C’est le juge Bobby Madhub qui a prononcé le jugement. “La valeur de la drogue, estimée à Rs 1 673 000, et la façon dont elle avait été dissimulée prouvent que la Française est une trafiquante”, a affirmé le juge. Suite à l’énoncé du jugement, les avocats de la défense ont fait état qu’ils doivent prendre connaissance du jugement avant de faire part de leur prochaine marche à suivre. L’affaire sera appelée le 14 janvier 2015 pour que la défense fasse sa plaidoirie avant que le juge prononce la sentence. L’avocat de la jeune Française, Me Gavin Glover, a avancé qu’il songe à donner avis d’appel contre le jugement et compte apporter d’autres éléments. Aurore Mélanie Gros Coissy et Giantee Ramchurn avaient toutes deux plaidé non coupable du délit. La première nommée avait été arrêtée le 19 août 2011 à sa descente d’avion à l’aéroport international SSR. Suite à une

La Française Aurore Gros Coissy et Giantee Ramchurn (en fuchsia) après leur comparution en cour. fouille de ses bagages, les limiers de la brigade antidrogue ont récupéré 1 673 comprimés de Subutex dissimulés dans deux paquets de biscuits. La police a effectué un exercice de ‘control delivery’ avec la participation de la ressortis-

sante française. Cette dernière s’est rendue à Albion où elle aurait dû résider pour ses vacances. C’est son ami, Tinsley Cornell qui lui avait refilé cette adresse et Aurore Gros Coissy allait résider chez la mère de ce dernier,

AFFAIRE LAM PO TANG

Sanjeev Nunkoo maintenu en détention

Poursuivi dans le sillage du meurtre d’Hélène Lam Po Tang, Sanjeev Nunkoo a essuyé un revers en cour d’assises, jeudi matin. Sa motion de remise en liberté conditionnelle a été rejetée par le juge Benjamin Marie Joseph. Il sera maintenu en détention policière. Dans son ruling, le juge devait faire état avoir pris en considération que l’accusé avait donné plusieurs versions à la police et qu’il a passé 44 mois en détention préventive. L’accusé est poursuivi sous une charge d’”aiding and abetting the author of a crime”. L’affaire sera appelée le 20 janvier 2015. Le représentant du Parquet, Me Denis Mootoo, a dit que le dossier est prêt à être communiqué. Ce-pendant, la défense, menée par Me Rama Valayden, attend toujours les photos. La police avait avancé trois points d’objection à la motion de la défense. Selon la police, Sanjeev Nunkoo interférera avec les témoins et les preuves dans cette affaire s’il est libéré. Deuxièmement, l’ac-

cusé s’enfuira s’il est relâché sous caution vu qu’il fait l’objet d’une accusation très sérieuse à laquelle il est passible à une peine très lourde. Et troisièmement, la police objecte à la liberté provisoire de l’accusé pour la sécurité de ce dernier. L’assistant surintendant de police, Luciano Gérard, avait été appelé pour avancer les points d’objection de la police. Il devait faire état lors des débats que Sanjeev Nunkoo avait donné plusieurs versions à la police suite à son arrestation. D’après la version de l’officier, l’accusé n’a pas été consistant dans ses dépositions. Il devait faire état que Sanjeev Nunkoo avait déclaré qu’il se suiciderait en prison car il ne pouvait plus supporter les conditions dans lesquelles il était incarcéré. Pour rappel, le corps d’Hélène Lam Po Tang a été découvert à son domicile à Baiedu-Tombeau, le 15 octobre 2010. Le rapport de l’autopsie pratiquée par le chef du département médico-légal a attribué la cause du décès à “multiple wounds to the chest”.

Giantee Ramchurn. Celle-ci a été arrêtée lors de cet exercice. “C’est Tinsley qui m’a donné le sac en plastique avec les deux boîtes en France pour les remettre à sa mère à Maurice où je vais habiter”, avait affirmé la ressortissante française aux enquêteurs. Dans sa déposition à la police, Aurore Mélanie Gros Coissy a donné des détails sur le fil des événements, sa relation avec le Mauricien Tinsley Cornell et comment elle avait prévu de venir à Maurice en sa compagnie mais que ce dernier s’est désisté à la dernière minute. Dans l’énoncé de son jugement, le juge Bobby Madhub a fait état que la Française n’était pas ignorante des procédures à l’aéroport pour avoir voyagé à maintes reprises hors de la France. “Accused is undoubtedly endow with an excellent memory as show by the amount of details in her statements. She is not someone that is destabilised quickly and further struck me as someone very calculating in view of her readiness to providing an explanation to each and every situation put to her in cross-examination”, a ajouté le juge.

Un gardien arrêté pour complicité de vol

La CID d’Eau-Coulée a appréhendé un gardien de sécurité, âgé de 21 ans, soupçonné d’être impliqué dans un cas de vol sur la voie publique. Dans une déposition consignée au poste de police de la localité, une trentenaire a indiqué qu’elle marchait à la rue AbbéLaval en compagnie de sa fille quand deux inconnus ont obstrué leur chemin. Ils ont arraché sa chaîne en or avant de grimper dans une voiture dans laquelle attendait déjà leur complice. La plaignante a toutefois pu relever le numéro de la plaque d’immatriculation du véhicule qu’elle a donnée à la police. Aussitôt après avoir reçu la plainte, le dossier a été transmis à la CID. Une trentaine de minutes plus tard, les limiers ont intercepté la voiture dans la région avec à son bord le gardien de sécurité. Ce dernier, habitant Floréal, a été emmené au poste pour son interrogatoire. Au cours de cet exercice, il a avoué son forfait tout en déclinant l’identité de ses deux complices. Ces derniers sont activement recherchés. Entretemps, le jeune homme a passé la nuit en détention policière avant d’être traduit au tribunal de Curepipe jeudi ou une charge provisoire de ‘larceny on public road’ a été logée contre lui.

Détroussés devant leur maison

La police de Terre-Rouge a ouvert une enquête sur un cas de vol survenu mercredi soir dans la région où un couple a été victime d’un cas de vol. Dans une déposition consignée à la police, le motocycliste âgé de 38 ans a indiqué qu’il était sur son engin avec sa compagne. Il s’apprêtait à entrer dans sa cour quand deux personnes ont

obstrué son chemin. Puis, elles lui ont arraché son sac qui contenait une somme d’environ Rs 9 700. Son épouse a également fait les frais des malfrats qui ont fait main basse sur sa chaîne en or, des documents personnels et son sac à main qui contenait Rs 2 500. La valeur globale du butin est estimée à Rs 44 500. Les victimes ont

indiqué aux enquêteurs qu’ils ont été légèrement blessés au cours de cet incident. Dans le sillage de cette affaire, la police criminelle de Terre-Rouge a interpellé deux personnes pour un interrogatoire tôt jeudi matin. Cependant, ils ont été relâchés sur parole après avoir consigné leur version des faits.

TRAFIC DE DROGUE

Pas de procès séparé pour St-Pierre et Rayapen Le procès intenté à l’encontre de Jean Steven St-Pierre et Michael Rayapen pour trafic de drogue a été appelé devant le juge Benjamin Marie Joseph, jeudi matin. La motion de bénéficier d’un procès séparé formulée par l’homme de loi de Jean Steven St-Pierre a été rejetée par le juge. L’affaire sera appelée le 20 janvier 2015. Les deux individus avaient été

arrêtés lors d’un exercice de ‘Control Delivery’. Ils étaient venus réceptionner un colis contenant de l’héroïne que la police avait saisi dans les bagages d’une ressortissante malgache. Celle-ci avait été interceptée à son arrivée à l’aéroport international SSR, le 23 juillet 2011. Elle avait de la drogue d’une valeur de Rs 15 M dans ses valises.

LM OPINION

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

KIRAN

RAMSAHAYE Rédacteur en chef

'espace démocratique mauricien s'élargit au fil de nouvelles consultations populaires. Ce processus de démocratisation, dynamisé depuis le rétablissement des élections générales en 1976, s'accentue à l'échéance de la mandature de chaque gouvernement et le retour des Mauriciens aux urnes. Le nombre de partis politiques n'a cessé d'augmenter parallèlement à la constante progression du nombre de candidats tandis que le corps électoral prend irrémédiablement une courbe ascendante. Aux élections historiques de 1967, huit partis s'étaient présentés devant un électorat de 307 683 inscrits. 31 partis se sont affrontés en 1976 devant 460 100 électeurs. Pour les prochaines élections du 10 décembre, 74 partis politiques vont se mesurer devant un collège électoral fort de 936 975 inscrits. Un nombre record de 739 candidats - 611 hommes et 128 femmes, se sont fait inscrire, le lundi 24 novembre, pour les élections générales du 10 décembre. Ils ont été 217 candidats, soit 29,36 %, à n'avoir pas décliné leur appartenance ethnique ou religieuse pour cet exercice de dépôt de candidatures qui fera date dans l'histoire du pays. Car c'est la première fois dans l'histoire de Maurice que la Commission électorale retienne et avalise les candidatures des citoyens qui se présentent aux élections en tant que Mauriciens sans avoir à spécifier leur appartenance communautaire. Auparavant, les Returning Officers rejetaient le dépôt de candidature de ceux qui refusaient de déclarer leur appartenance ethnique. Ce rejet a été contesté par Rezistans ek Alternativ à divers niveaux - la Commission électorale, la Cour suprême, le Judicial Committee du Privy Council de Londres, le Comité des Droits de l'Homme des Nations unies - et finalement le gouvernement a apporté une modification transitoire de la Constitution pour respecter les recommandations du Comité des Droits de l'Homme. La Constitution (Declaration of Community) (Temporary Provisions) Act adoptée le vendredi 11 juillet 2014 est une avancée politique. Intervenant sur cette législation cet après-midi-là le Premier ministre avait expliqué à la Chambre l'importance de cette modification constitutionnelle en ces termes. " I wish that Hon Members realized the giant leap we are about to take today. It is the first time in our history that a Government is bringing a Bill to give the option to our citizens not to be disqualified as a candidate at a general election if they do not disclose their community. The MSM has been in office for around 16 years and it has never attempted to introduce such historical legislation. All talk and no walk. Mr Speaker, 'on juge un maçon au pied du mur'. I am walking the talk while others have not even bothered to talk the talk. This is the difference between conviction and hypocrisy, between faith in the Mauritian nation and a distorted view of history". Par ailleurs, la participation des femmes aux prochaines élections marque une autre avancée démocratique. Elles sont 128 candidates, soit 17.32 %, à briguer les suffrages le 10 décembre prochain. Elles sont encore loin derrière les hommes qui sont au nombre de 611 soit 82.68 %. Malgré tout, les prochaines consultations législatives seront un bond en avant pour les Mauriciennes. Ces élections permettent aux Mauriciennes d'améliorer leur participation active sur le terrain politique. Elles n'étaient que 14 candidates aux élections de 1976, soit 3,8 % sur les 369 candidats. En 2010 elles étaient 40 sur 535 candidats, soit 7,5 %. L'espace démocratique va en s'élargissant davantage pour les jeunes citoyens de la République. Depuis les premières élections municipales à Port Louis, le 21 février 1850, le droit de vote a été revendiqué avec acharnement. Pour les élections de 1 886 ce droit était réservé à une poignée de 3 % de la populatione qui était soumise au 'literacy test'. Seuls ceux qui savaient lire et écrire l'anglais et le français pouvaient voter. Sir Seewoosagur Ramgoolam a arraché le droit de vote au bénéfice de ceux qui savaient lire et écrire non seulement ces deux langues mais pouvaient s'exprimer en d'autres langues. Aux élections de 1948, les femmes obtiennent le droit de vote. Dix ans plus tard, en 1958 sir Seewoosagur arrache le suffrage universel. Désormais, tous les Mauriciens âgés de 21 ans ou plus deviennent électeurs. En 1976 il surprend le pays et ses adversaires en accordant le droit de vote aux jeunes de 18 ans. Aujourd'hui, le gouvernement sortant promet de ramener le droit de vote à 16 ans afin de mettre la jeunesse au cœur de notre vie démocratique. Ainsi, demain les Mauriciens seront appelés à élire des jeunes de 16 ans à la tête des administrations régionales. On ne peut que se réjouir d'une telle avancée démocratique.

The race is on

ÉDITORIAL

Avancée démocratique

he list of candidates who will be contesting the elections is now known. In some constituencies like nos. 3 and 9 mini clashes between supporters of opposing parties or groups have been recorded. Fortunately the situation calmed down in spite of accusations and counter accusations. In any election campaign passion run high and supporters are prone to indulge in a show of force. Violence can also be generated by false rumours, lies, virulent attacks, vulgar postings on Facebook, etc. The present campaign has been singularly marked by a hate campaign against Navin Ramgoolam and Paul Berenger. Right from the moment the alliance was sealed between the two leaders, and even before, virulent personal attacks started to be thrown against the two men. A hate denotes hostile actions motivated by intense dislike or prejudice. The two leaders have been branded as super ambitious. They have been accused of being motivated only by their sole personal ambition. Le Pep has based its campaign on a series of promises but the campaign is more one of hate against the leaders of the Labour/MMM alliance. The Labour/MMM alliance has proposed electoral reforms that will bring in Proportional Representation (PR) in our electoral system thereby ensuring that no votes are wasted as well as at least 30% tickets for women. Sir Anerood Jugnauth and his followers have deliberately ignored that aspect of the campaign. They have embarked on a campaign of fear against the second republic without giving the electorate any idea why and how a second republic would be a catastrophe. Everything is sheer demagoguery. This reminds us of the fear and hate campaign against the Labour Party of Sir Seewoosagur Ramgoolam, the Independent Forward Block of Sookdeo Bissoondoyal and the Comité d'Action Musulman of Sir Abdool Razack Mohamed, parties and leaders who were militating for independence. Candidates are using Facebook to attack their adversaries/whom they consider worse than enemies in a very vulgar and personal manner. The Facebook of candidates in a particular constituency is depicting the Prime Minister as vulgar individual and Paul Berenger as the stooge of Navin Ramgoolam. The level of the campaign has stooped so low that it is to be wondered whether candidates who resort to such filthy methods are worthy of being the

people's representatives in the National Assembly. When such attacks come from professionals we are left to wonder whether we should even bother to vote for such people. And surely one cannot expect Sir Anerood Jugnauth to put a stop to this campaign of personal attacks as he has to grab power by hooks or by crooks. Whether you love Navin Ramgoolam and Paul Berenger or not, you cannot ignore them. You have to reckon with them. This is the blunt fact. Both have marked the political scene in their own manner. The MMM led by Paul Berenger has won some significant victories at elections and has always commanded at least 40% of the votes even in the worst circumstances. The Labour Party af-

MURLI

MANOHUR

blissfully ignorant of the purpose of a political campaign. A campaign should outline the positions and character of the candidates so that voters can make informed decisions about who they wish to see elected. Any strategy that does not respect that principle would be unethical. As a writer has put it "An "ends justifies the means" rationale for unethical campaigning ignores the fact that the means become part of the end". Philosopher Sissela Bok wrote: "The failure to look at an entire practice rather than at their own isolated case often blinds liars to cumulative harm and expanding deceptive activities. Those who begin with white lies can come to resort to more frequent and more serious ones....The aggregate

F R A N K LY S P E A K I N G

Whether you love Navin Ramgoolam and Paul Berenger or not, you cannot ignore them. You have to reckon with them. This is the blunt fact. Both have marked the political scene in their own manner.

ter suffering humiliating defeats marched towards victories in 1995 with the MMM and alone in 2005 under the leadership of Navin Ramgoolam. At its worst defeat in 1982 Labour commanded 30% of the votes. Can one say the same for the MSM? Has it ever won an election alone? Even today it is relying on the PMSD and the newly born group Muvman Liberater in its bid for power. Why is Paul Berenger a traitor? There is only one reason. He simply put an end to the Remake 2000 thereby leaving the MSM in the

political lurch and pushing an electoral victory and political power further away from the grasp of the Jugnauth clan. Had Paul Berenger remained in the Remake he would have been the most angelic politician amongst the traditional media, the cowardly anonymous bloggers, the private radios, the Jugnauth clan, the Muvman Liberater leader, and so many others who are demonizing him. Had he remained in the Remake and shared the premiership with Sir Anerood Jugnauth as in 2000 he would not have been a traitor and a danger to the Hindus. This deal would have been brandished as "mari deal" in the name of national unity and social harmony. Why is Navin Ramgoolam the subject of a hate campaign? He too was an ally of the MSM in 2010. During the 2010 campaign he was considered a fantastic politician as he pulled Pravind Jugnauth from the gutter of political oblivion at a bye election in constituency no. 8 and subsequently at the 2010 general election. Following the breakup of the Labour/MSM alliance Navin Ramgoolam became "worse than senseless things". If proof is needed that the MSM of the Jugnauth clan has always used other parties to cling to power as Navin Ramgoolam is saying by using the flowery language "monte dadack" it is to be found in the attitude and vociferous, vulgar and virulent criticisms of the Prime Minister and Paul Berenger. Elections are not won simply on slogans as "vire mam". This is the campaign theme of Le Pep. There is nothing else except for a litany of promises without any explanation on the modalities of the implementation of these policies. Now that the list of candidates is official it is to be expected especially from Le Pep that serious arguments, if any, will emanate from them. Getting a future magician as Minister of Finance and a real magician to perform clownish shows to the beat of "vire mam" will not help the people of this country. Many candidates of Le Pep have espoused the theory that almost anything is allowable in order to get elected. They seem to be

Philosopher Sissela Bok wrote: “The fai-lure to look at an entire practice rather than at their own isola-ted case often blinds liars to cumulative harm and expanding deceptive activities...”

harm from a large number of marginally harmful instances may, therefore, be highly undesirable in the end - for liars, those deceived, and honesty and trust more generally". This quote aptly sums up the philosophy behind the campaign of Le Pep. In this Le Pep is deriving valuable assistance from the traditional media including the private radios. That media is simply devoting "disproportionate attention to rumors, scandal, and practices of deceit" coming from Le Pep.

Leaders matter, leadership matters S

ince the dissolution of Parliament and Nomination Day, have we not noticed that the real battle is between the leadership of the two blocs which have been formed, the Alliance of Unity and Modernity (AUM) and the Alliance Lepep (AL)? The former led by Navin Ramgoolam and Paul Berenger and the latter led by Sir Anerood Jugnauth, Xavier Duval, Ivan Collendavelloo, Vishnu Lutchmeenaraidoo, Pravind Jugnauth and Raj Dayal. As it should be in all democratic societies, people seize the opportunity to clearly, freely and fearlessly express their opinions. But it was the agreement between the Labour Party and the MMM on the sharing of tickets on a 50-50 percent basis, power sharing and the second republic which caused more debates and discussions. Naturally, nearly half of the Cabinet members did not get tickets to stand as candidates and there were little room for newcomers. The Labour Party had to part initially with the total power it is enjoying today. This is how it should be. Although difficult for Labour supporters to digest, this is in order of things since independence. Our social fabric of a multi-lingual, multi-religious and multi-cultural society practically forces us to always form coalitions. In historical perspectives, we have seen that the MSM, a small party riding on the shoulders of much more bigger parties like the Labour Party and the MMM not only to stay in power but to run the country. It was only in

2005 that the Labour Party under the leadership of Navin Ramgoolam broke the myth that when two of the three main parties, that is, Labour, MMM and MSM come together, the third one will definitely be defeated. Navin Ramgoolam defeated the ruling MMM-

VISHAL

ADITYA PLAIN TRUTH

Our social fabric of a multi-lingual, multireligious and multicultural society practically forces us to always form coalitions.

MSM in 2005 with the leader of the MSM, Pravind Jugnauth suffering defeat personally. But in 2010, the Labour Party had to align itself with the MSM to defeat the MMM. That coalition was supposed to last for a much longer time than it did.

Nobody thought that on the issue of the Medpoint Clinic, Pravind Jugnauth, leader of the MSM and junior partner in the government will force his ministers to resign and later quit the government. The Labour Party and the MSM by and large enjoyed the same clientele and together, they formed a majority that was supposed to provide stability and development in the country. In the meantime, Navin Ramgoolam had magnanimously renewed the term of the presidentship of SAJ. Navin Ramgoolam did not give way to any form of blackmail even when the President of the Republic, Sir Anerood Jugnauth was plotting with the Opposition to overthrow his government. SAJ did the unthinkable. He resigned to take the leadership of the MSM and the MMM to overthrow the government thinking that a number of ministers and MPs will cross the floor and join him. Nobody did so from the government benches. On the other hand, three members of Parliament from his party joined the government and ensured a full majority and stability to the government. Everybody knows that as per our

Constitution, Parliament stands dissolved every five years and elections have to be held. In a normal democratic society, in the fifth year, it is normal for politicking to start and for political parties to think of the next general elections. The main players had remained the ruling Labour Party with its junior partner PMSD, the MSM and the MMM. And the chess game started. The first move had come from the leader of the MMM, Paul Berenger. He initially agreed for what is called the Remake 2000 on condition that SAJ himself resigns and leads the Remake on a 50-50 percent ticket sharing basis and sharing of Primeministership. By agreeing to this condition, the MSM itself made its leader unworthy of the post. That an 85 year-old person having been Prime Minister and President had to be called back to day-to-day politics also shows the bankruptcy of its leadership. But many right-thinking persons in the MMM thought that MSM had nothing to offer either to the MMM or to the country except for safeguarding the family jewels and heritage. They open serious negotiations on real issues like the electoral reforms, proportional representations, abolition of the best loser system, representation of women, power sharing between the Prime Minister and the President of the Republic. The MMM had experienced sabotage of such issues when it was in coalition with the MSM. And, finally, here we are today. A written agreement between the Labour Party and the MMM. Elections

on the 10th of December and the country to decide. Till Nomination Day on the 24th November, there was quite some hesitation and uncertainty in the minds of traditional Labour followers grouped among many socio-cultural organisations. On the way, the tradi-

But in my opinion, it is the Alliance of Unity and Modernity which has proposed fundamental changes...

tional ally of the Labour Party, the PMSD of Xavier Duval had to leave the government; Ivan Collendavelloo, the MMM; Vishnu Lutchmeeraidoo joined the MSM and Raj Dayal of the MDN was called to reinforce the opposition. On the Labour side, Dr Vasant Bunwa-

ree, Siddick Chady and SylvioTang formed their party to stand as candidates for the next general elections. Every candidate is proposing to improve the situation mainly by giving more money in different forms to the old people, to the workers by increasing their pension, abolishing fees, removal of VAT. But in my opinion, it is the Alliance of Unity and Modernity which has proposed fundamental changes for the country. These changes are expected to give a real push to make this country a high-income country, to create jobs, to train our young people suitable for the demands of industry and for wealth creation. I cannot understand why Pravind Jugnauth opposed the light railway project, the visit of Mrs Sushma Swaraj and the Rs 20 billion investment which India has promised. This project will create 22,000 jobs out of which 15 000 permanent. And Navin Ramgoolam has promised that free transport will be maintained as is today, that is, for the students and for the elderly. Already the wind of change is blowing and the wave is rising. Those who were angry and dissatisfied are all slowly coming back to the fold. Those who had banked on a divisive vote to win a few seats are in for a surprise. Practically all the Hindu socio-cultural organisations have called for a block vote for the Alliance of Unity and Modernity led by Navin Ramgoolam and Paul Berenger. I have always believed that leaders matter and leadership matters.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

UNESCO

MSPA :

Le séga reconnu comme patrimoine immatériel Le Sega traditionnel mauricien figure dorénavant sur la liste des patrimoines culturels immatériels de l’humanité, auprès de l’Unesco. Lors de son intervention, Mookhesswur Choonee, ministre des Arts et de la culture, au nom du gouvernement et du peuple mauricien, a exprimé ses sincères remerciements aux parties prenantes du comité et au secrétariat de l’Unesco pour leur soutien, en ce qu’il s’agit de l’inscription du séga traditionnel de Maurice comme patrimoine immatériel. En fait, dit Mookhesswur Choonee, c’est le premier élément culturel immatériel du patrimoine de Maurice qui figure sur la liste représentative. “C’est une reconnaissance de la tradition vivante transmise de génération en génération par nos ancêtres”, dit-il. Et d’ajouter que l’inscription du séga traditionnel mauricien comme patrimoine intangible est une ode à la mémoire de nos ancêtres d’origine africaine. Ce dernier a de plus affirmé que cette nomination s’est faite

“C’est une reconnaissance de la tradition vivante transmise de génération en génération par nos ancêtres.” à un moment des plus opportuns car elle coïncide avec la

décennie internationale des personnes d’origine africaine

France et l’Inde : les importations ont chuté

troisième trimestre, la valeur totale est Suite de la page 1 Si la France et l’Inde sont les deux princi- estimée à Rs 26,2 milliards par rapport à la paux pays d’où viennent nos importations, même période en 2013, ce qui indique une baisse est toutefois notée. Nos importa- une hausse de 17,2%. Selon Statistics Mauritius, la réexportation tions de ces deux pays ont des accessoires et des chuté de 6,3% et 4,8% resLes importations équipements de télécommupectivement. Toutefois, les nication a augmenté de importations de la Chine de la Chine au 3e Rs 422 millions à Rs 3,4 au troisième trimestre de trimestre de cette milliards. cette année ont augmenté Une croissance dans les de 19% par rapport à la année ont augmenté. exportations vers d’autres même période de 2013. Au pays a aussi été notée. troisième trimestre les importations sont venues principalement de Ainsi, les exportations vers les Emirats arabes unis ont enregistré une croissance la Chine, de l’Inde et de la France. S’agissant des exportations au de 675,2% et 23,3% vers les Etats-Unis.

(2015-2024), l’histoire globale du ‘Africa Project’ ainsi que

dans le contexte de la commémoration du 180e anniversaire de l’abolition de l’esclavage à Maurice fêté le 1er février 2015. Cette nomination, soutient Mookhesswur Choonee, permettra de renforcer notre identité nationale et de contribuer à la promotion du dialogue interculturel, de la diversité culturelle et du développement durable, car le gouvernement et les diverses communautés de Maurice sont pleinement engagés à promouvoir le séga traditionnel, et ce pour l’enrichissement culturel des générations à venir et pour l’humanité en général. Cette première nomination, dit-il, est un témoignage de l’effort continu du gouvernement mauricien et des personnes qui œuvrent pour la préservation des patrimoines culturels matériels et immatériels. Il conclut en citant Irina Bokova,la directrice générale de l’Unesco, lors de la 6e session du Comité intergouvernemental à Bali, “le patrimoine culturel immatériel représente le pont entre le passé et l’avenir”.

“Un coupeur de cannes peut gagner jusqu’à Rs 63 246”

Suite de la page 1 Les laboureurs et artisans de l’industrie sucrière étaient, hier, à leur huitième jour de grève. Ils veulent que les propriétaires des sucreries accèdent à leur revendication salariale. Le Joint Negotiating Panel (JNP) et la MSPA sont tombés d’accord jusqu’ici pour une hausse salariale intérimaire de 13% et de référer par la suite d’autres cas litigieux à un arbitrage indépendant. La MSPA veut que cette augmentation soit étalée en quatre tranches soit, 4 % pour la première année, 4% pour la deuxième année et 2,5 % pour les deux prochaines années. Tandis que le JNP veut deux tranches seulement. “Si le JNP est si convaincu de la justesse de ses arguments, pourquoi alors il ne tombe pas d’accord pour référer tout le litige à un arbitrage indépendant. L’‘award’ sera ‘binding’ pour les deux parties concernées”, a

déclaré Gilbert Espitalier-Noël. “Ce qui est frustrant, c’est qu’à chaque fois que la MSPA est sur le point de conclure un accord, le JNP vient inclure un autre élément qui bloque la machinerie”, soutient-il. La dernière en date est l’inclusion des travailleurs des raffineries et les centrales thermiques dans un éventuel accord alors que ces entités ne sont pas membres de la MSPA. “Nous ne sommes même pas mandatés pour parler en leurs noms”. Pour Jacques D’Unienville, vice-président de la MSPA, la coupe 2014 se terminera le 20 janvier 2015 si la grève est arrêtée à temps. A ce jour, dit-il, les centrales thermiques ne produisent plus de l’électricité avec de la bagasse. “Nous sommes en train d’utiliser notre ‘reserve strategy’. Mais cela ne dure pas éternellement”, a déclaré Jacques D’Unienville. Jean-Denis Permal

LES RÉMUNÉRATIONS La MSPA a fait parvenir les grilles de rémunérations prévalant à Omnicane Ltd, la Cie Sucrière de Saint-Antoine et de Alteo Ltd. Le salaire minimum d’un chauffeur est de Rs 24 862 et le maximum est de Rs 40 441 chez Omnicane. Le salaire minimum d’un coupeur

de canne chez Alteo Ltd est de Rs 13 155.88. Par ailleurs, le meilleur coupeur de canne de cette compagnie touche un salaire de Rs 63 246. Le salaire maximal d’un Watchman chez Omnicane est de Rs 36 409 alors que son salaire minimum est de Rs 23 906.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Atria Africa Mauritius ouvre ses portes Le positionnement géographique de Maurice comme plate-forme vers l’Afrique est bien considéré par les firmes étrangères. Ainsi, Atria Africa Mauritius, une entreprise d’investissement africaine vient d’ouvrir ses portes à Maurice. La cérémonie marquant cette ouverture a eu lieu mardi soir à Ebène. Atria Africa Mauritius fait partie d’Atria Africa. Cette entreprise africaine compte plus de 100 ans d’expérience dans la gestion des fonds en Afrique. L’équipe d’Atria Africa est dirigée par Grant Flanagan, qui lui-même a déjà géré plus de $ 500 millions en Afrique. Ce dernier connaît bien le marché obligataire et le marché des actions, et a une longue expérience dans ce domaine. La compagnie maurici-

Le directeur Grant Flanagan. enne a déjà son permis d’’Investment Advisor’ et de ‘Fund Manager’. L’entreprise veut marquer le paysage de l’investissement en Afrique de son empreinte. Atria Africa était initialement connue comme Amigo Partners, mais avec une base croissante de clients et la représentation régionale de

l’entreprise, elle a été rebaptisée pour refléter les aspirations de la société. Les produits d’Atria Africa comprennent un ‘Trade Finance Fund’ récemment lancé, qui vise à réaliser une croissance de plus de 10% par an en dollars américains en fournissant du capital à court et à moyen terme sur une base garantie aux emprunteurs acceptables. Ce fonds qui a été lancé au début du mois de mai de cette année a enregistré une croissance de 7,42%, ce qui implique, selon Atria Africa, un rendement à l’échéance de près de 15% par an. Selon Grant Flanagan, les banques commerciales et les banques d’affaires ont dominé le financement du commerce mais ont réduit les lignes de crédit suivant la crise financière mondiale.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

TERMINAL PÉTROLIER

Investissements de plus de $ 130 M La State Trading Corporation (STC) a signé un protocole d’accord avec la Indian Oil Corporation Limited et le Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd pour la mise sur pied d’un terminal pétrolier pour la réexportation des produits pétroliers vers les îles de l’océan Indien ainsi que sur le continent africain jeudi matin. Cette démarche est en ligne avec la vision de faire de Maurice un “Petroleum Hub”. Ce projet apportera un investissement initial de plus de 130 millions de dollars. Le protocole d’accord a été signé en présence de Cader Sayed-Hossen, ministre de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs et Anup Kumar Mudgal, le Haut Commissaire de l’Inde à Maurice. Le projet compte géné-

seulement 186 000 tonnes de la capacité des réservoirs appartenant à l’industrie pétrolière et au Central Electricity Board. Le déploiement des stockages flottants est également envisagé par les opérateurs potentiels comme un arrangement temporaire en attendant la disponibilité des réservoirs de pétrole à terre afin de soutenir le développement de PortLouis en un “Petroleum Hub”. La Indian Oil Corporation Ltd est une multinationale et la plus grande société indienne dans le raffinage et la commercialisation de produits pétroliers, avec un chiffre d’affaires de plus de 81 milliards de dollars. La Indian Oil Corporation Ltd possède et exploite plus de 130 terminaux à travers l’Inde et à l’étranger.

Signature d'accord pour la mise sur pied d’un terminal pétrolier, en présence du ministre Cader Sayed-Hossen. rer des emplois directs et indirects à l’île Maurice. Il est également prévu que de nouveaux investissements suivront dans ce secteur à un moment où une croissance rapide du commerce du pétrole est imminente dans

cette partie du monde. Le terminal amplifiera les opportunités de la région en ce qui concerne le commerce des produits pétroliers et en même temps, servira à améliorer la sécurité d’approvisionnement

stratégique de Maurice en pétrole. Actuellement, la STC importe environ 1,2 millions de tonnes de pétrole, mais ne possède pas de réservoirs de stockage. La totalité de ses importations transite par

SWAN GROUP

Financial solutions diversified Swan Group has evolved over the years, from being only an insurance provider, to becoming a group providing an array of financial solutions. Apart from general insurance and long term insurance, the services of Swan Group now include stockbroking, distribution of financial products, investment management, collective investment scheme management, pension administration and asset finance. To be closer to its customers, Swan Group operates five outlets across the island and has a wide network of dedicated agents. The activities of the Group date back to 1855 on the establishment of The Mauritius Fire Insurance Company Limited and 17 years later of the Colonial Fire Insurance Company

Limited. Swan Insurance Company Limited was incorporated in March 1955 to take over the activities of Mauritius Fire and Colonial Fire. Since 1990, Swan Insurance Company Limited is quoted on the Official Market of the Stock Exchange of Mauritius. Swan Insurance Company Limited is the holding company of the other entities within the group which, among others, includes the following entities operating in the financial services sector: The Anglo Mauritius Assurance Society Ltd, carrying out life insurance and pension business; Anglo-Mauritius Investment Managers Ltd holding licenses for distribution of financial products, investment management and collective investment scheme management,etc.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

JEUDI 27 NOVEMBRE 2014 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking 6.76 CIM Financial Services Ltd 8.56 MCB Group Limited 203.00 Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd 115.00 Mtius Union Ass. Co. Ltd 74.00 SBM HOLDINGS Ltd 1.03 Swan Insurance Co. Ltd 328.00

6.74 8.56 203.00 115.00 74.00 1.03 328.00

12265 41000 125755

67.40 11.73 11.07 12.08 725 11.44 11530369 8.00 12.09

0.59 3.04 3.13 2.09 3.38 5.83 3.32

1.40 3.66 130.13 89.71 42.98 0.64 199.40

126.67 12.64 18.63 15.27 18.12

2.63 5.33 2.74 3.20 2.21 2.76

54.84 27.06 149.42 52.22 70.33 16.30

17.23 5.40 45.45 21.43 9.06 30.12

3.41 3.91 4.00 4.44 5.00 3.53

17.90 183.20 34.48 12.47 53.20 104.36

170.25 26.95 25.20 14.28 25.13 67.67 14.97 15.12 6.67 14.15 15.41 20.72 -

2.35 2.86 3.17 1.29 2.07 5.54 2.96 2.00 5.09 2.32 3.20 2.55 6.22 2.41 -

52.77 301.96 3.56 7.95 35.93 4.19 71.05 190.84 5.86 1.43 357.71 86.76 72.35 178.59

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

19.00 22.55 119.00 57.75 113.00 138.25

19.00 22.50 109.50 57.75 113.00 137.50

46.00 0.04 215.00 25.00 27.00 80.00 74.00

46.00 0.04 215.00 25.00 27.00 80.00 78.00

1.00 34.05 279.25 1.25 7.80 21.60 5.80 50.75 100.00 7.86 1.80 250.00 49.00 45.00 33.05 65.25

1.00 34.05 279.25 1.26 7.78 21.70 5.78 50.75 100.00 7.86 1.80 250.00 49.00 45.00 33.15 65.25

93.00 11.20 87.00 58.50 46.00

93.00 11.15 87.00 60.00 46.00

33108 600 75777 8300

8.02 16.64 37.99 25.21 -

10.75 4.39 1.15 0.83 -

11.23 0.29 82.45 37.92 57.35

6.00

5.96

3800

1.40

8.84

83.00

800

13.30

3.31

132.19

16.00

16.80

12500

5.045

2.98

33.77

2.80

1.891891892

0.77

5.5

10.185

1.818 6.02

142.55 365.5 434.25

2100 100 5286 500

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mtius) Ltd United Basalt Products Ltd

10600

INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd The MDIT Ltd National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGRE Company Ltd (USD) Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (Preference Shares) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

41688 111000 111726 10000 40000 115 1000 109247 7200 8500 85 14000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ SACRE Fund Ltd ( USD ) ^ 5.50 EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

142.55 365.5 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

PSYCH

D'ARTISTE

SAWAAL 0933

1257

Film

Portrait d'Artiste donne la parole a un artiste,mettant en exergue,au travers de ses mots,son travail de creation.Realisee chez l'artiste,dans son environnement de travail creatif,Portrait d'Artiste a ainsi presente des plasticiens,dont les freres Ismet et Firoz Ghanty,des comediens,dont Andrew Rene,des humoristes, dont Sam...

Directed by ramesh talwar (1982) starring sanjeev kumar, waheeda rehman, shashi kapoor, poonam dhillon, randhir kapoor , swaroop sampat, prem chopra seth dhanpath rai (sanjeev kumar) is the country's most powerful smuggler who is surrounded by his fortress of power and money. Then one fine day, his daughter sonia (poonam dhillon) falls in love with ravi...

Serial Visa :pg Créée par steve franks (2006) avec james roday, dule hill, corbin bernsen shawn et gus sont approchés par deux collégiens qui font partie de l'ecole meitner pour enfants surdoués. Ils déclarent avoir capté un appel téléphonique provenant d'un téléphone portable alors qu'ils essayaient de pirater une sonde spatiale. Un homme annonçait qu'il allait commettre.....

Aarti Padaruth, Serge Courtois,

ETRE FEMME

PAVITRA RISHTA

PORTRAIT

Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,

1107

1650 Pavitra Rishta is the love story and marriage of a couple, Manav and Archana, and their families in Mumbai. After a generation leap of 20 years, the story focuses on their adopted daughter Purvi who falls in love with and is married to Manav's friend and business partner Digvijay Kirloskar's son Arjun Kirloskar. The show takes a generation leap of 20 years yet again and focuses on Archana and Manav's granddaughter

Premila Dosoruth

Promotes, Educates and Enables women to be empowered. The tool to sensitize about gender equality. Monday to Friday from 11 to noon on News Channel and Kool FM. Presented by Nathalie Didier

ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen

0900 0915 0935 0951 1000 1010 1032 1057 1107 1132 1158 1228 1258 1303

Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic

1358 1418 1444 1459 1519

Brasse PUBLICITÉ Nishi Gowreesunker, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian Nicolas Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

1559 1604 1614 1616 1642 1654 1724 1755 1825 1855 1925

Classified : Madhuri Rajcoomar

Aaj ki kabrein Wilderness days 2 Geopolitics Balade sous marine Flash news Kool fm a l'ecoute Our world Flash news Etre femme Urbania Informations Mixeur, les gouts et les idees Flash samachar Les artisans du change ment Zournal kreol Euromaxx Cnbc - tonight Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag Reportage Faces of africa Mode News Invest africa Samachar Jai maa durga Gulmohar ki chaoun mein Le journal televise et la me teo

0700 1230 1432 1455 1520 1542 1603 1628 1650 1731 1806 1836 1905 1910 1931 1956 2021 2106 2200

2311

Ddi live Snehageetam Nadiyaan gati hai Ddi magazine Asambhav Pellinati pramanalu Kalyana parisu Nikhar gaey gulab Pavitra rishta Chef ki rasoi Happy noodle Un palace pour deux Crazy tv season 2 Zournal kreol Le magazine de l'emploi et des metiers Kisi ko maan liya apna Yaadein Anjuman - ek mulakaat with sunni youth society Urdu programme rouhani aur noorani mehfil held at jummah mehfil at rose belle Ddi live

0913 Chatter box - gossip with jerry 1005 Zil o vibes 1030 Cause commune 1116 Bravo chef 1133 Wonderful world 1154 Days the world changed 1221 2 kouzinn sek 1232 Toutes bobines confondues 1257 Portrait d'artiste 1312 Chatter box - gossip with jerry 1404 Zil o vibes 1430 Cause commune 1516 Bravo chef 1532 Wonderful world 1554 Days the world changed 1621 2 kouzinn sek 1632 Toutes bobines confondues 1700 Eco tv 1704 Portrait d'artiste 1719 Chatter box - gossip with jerry 1811 Zil o vibes 1837 Cause commune 1923 Bravo chef 1930 Wonderful world 1951 Days the world changed 2020 2 kouzinn sek 2033 Alpha 2059 Lot kote laglas

0905 0933 1203 1226 1248 1308 1348 1409 1449 1529 1551 1614 1635 1657 2011 2034 2101 2122 2205 2226 2306

1630

Chaand chhupa badal mein Sawaal Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Devon ke dev mahadev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Sawaal Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Ghar ek sapna Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch

0912 The mystical adventures of billy owens 1042 Desperate housewives sai son 8 1137 Daniella 1228 Un palace pour deux 1304 Sacrifice de femme 1404 The mystical adventures of billy owens 1539 Daniella

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1630 Psych 1716 The mystical adventures of billy owens 1846 Desperate housewives sai son 8 1937 Fame 2001 Cinema nouveau 2032 Psych 2119 Vampyre nation 2250 Sons of anarchy

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

FINANCE

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

CHART OF THE WEEK

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally,

Teen Titans Go ! 0750

Abraham Thierry Hans Archimede

HANDBALL

1300

DISTRIBUTION

LES CHEMINS DE LA LIBERTÉ 1450

NUITS NOIRES

1330

BELLE DU SEIGNEUR 1705

LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE 0805

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0600 Responsable : Ashutosh Boodhoo

0610

Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

0635 0700 0725 0750 0815 0835 0900

Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Regular Show Dragons : défenseurs de

0725 Foot mls major league soccer 2014 0905 On Board : au coeur de la F1 0935 Les spécialistes F1 1030 S+ golf europeen european tour 2014 1200 Zapsport 1205 Les spécimens. 1300 Handball 1420 Premier League World 1445 Foot mls major league soccer 2014

0610 Télé Gaucho. 0800 Le Hobbit : un voyage inattendu 1050 Savages 1300 Otage 1450 Les chemins de la liberté 1700 Arbitrage 1845 Darling 2015 L'homme qui rit 2150 Jack Reacher 2355 Très bien, merci. 0140 Demain

BLONDIE

0650 0830 1015 1200 1330 1505 1655 1905 2045 2225

Trois mondes Predator Traqué Complices Nuits noires Le cercle, The Ring Arsène Lupin. Dead Man Talk ing Robocop Cliffhanger

0635 Je crois que je l'aime 0800 My Blueberry Nights 0935 Regarde les hommes tomber. 1110 L'amant 1300 Collision 1450 Operacion E 1635 Hollywood Live 1645 Par ici les sorties 1705 Belle du seigneur 1845 Chez nous c'est trois 2015 Ombline

Dean Young and Denis Lebrun

0640 Panique à Central Park 0805 Les triplettes de Belleville 0925 L'enfant des étoiles 1135 George et Fanchette 1305 Beaumarchais l'insolent 1445 Germinal 1720 Les zintrus 1845 Les keufs. 2020 Souvenirs

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Un bon moral et cette généreuse impression de n'être pas n'importe qui vous donneront sans doute la sensation d'être bien dans votre vie, à l'aise dans vos baskets : le reste suit…

BALANCE (24 sept au 23 oct) Seulement des ailes dans le dos pour faire tout et n'importe quoi mais trop souvent sur le mode " trop "… Il y a des moments comme ça où les envies ne trouvent plus leurs limites et où l'on devient boulimique..

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Prenez encore le destin au mot : s'il n'y a qu'un pas entre vouloir et réussir, vous saurez le franchir… Transformez l'énergie que vous offre la planète Mars en efficacité et en force de concrétisation.

SCORPION (24 oct au 22 nov) La période vous pousse à l'action, à provoquer l'événement, à relever vos manches et à y croire vraiment ! Ne faites pas dans la dentelle, en cette période où vous avez la part belle : agir, réagir, accomplir sont vos diktats...

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Agressive ou impatiente ? En tout cas, vous ne tenez plus en place et appuyez sur l'accélérateur à toute heure. Votre réactivité et vos fourmis dans les pieds pourraient faire grincer quelques dents…

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Du peps à n'en savoir que faire et de l'énergie à revendre ! Votre semaine pourrait être chargée en électricité ou en montées d'adrénaline… Gérez au mieux actions et réactions.

CANCER (22 juin au 23 juillet) L'accord lune-Jupiter chasse les états d'âme et vous serez positive, enthousiaste, généreuse : vous êtes aujourd'hui ce diamant qui brille de tous ses feux et certains en prendront plein les yeux !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Les astres ont décidé de vous dynamiser pour une semaine au rythme croissant, durant laquelle vous apprendrez surtout à faire preuve d'efficacité. Allez de l'avant à pas de géant !

LION (24 juillet au 23 août) La communication ne tourne pas rond : désaccord ou petites incompréhensions vous placeraient bien dans de drôles de situations… Pas d'excitation inutile : vous devez éviter les embrouillaminis !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Ce n'est pas une journée pour briller par votre calme ou votre bonne foi… Ne vous fourvoyez pas dans de mauvais calculs : l'information n'est pas de votre côté et vous auriez trop à faire pour l'apprivoiser… Et si vous disiez " amen "

VIERGE (24 août au 23 sept) Vous êtes entreprenante, bien décidée à faire aboutir vos projets, vous prenez les choses à coeur, défendez férocement vos opinions et choisirez l'efficacité à toute autre forme de procédé !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Voilà une semaine beaucoup plus douce et votre fine psychologie du moment ne sera pas étrangère à ce calme inédit. Vous aurez l'art, le ressenti, le charme et la manière de résoudre les problèmes en compréhension et douceur…

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 Se moque habilement 14 Cérémonies 15 Relatif 16 Langue d'Afrique du Nord 17 En Corrèze 19 Au tapis 20 Arrose Céret (Le) 22 Envoyé par la droite 24 Mesurée 26 Avec raxie, c'est la quiétude absolue de l'âme 27 Plus 29 Silence musical 30 Baguenaudier 32 Inversé : invitation à la prière 34 Drains 36 Pièce du Nord 37 Vieille langue 38 Soutirant 40 Couvre une moitié de l'Inde 42 Rajoute 44 Peau 46 Des choses 48 Météo rite... 51 Français populaire 53 Sorties par la droite 54 Type de caisse

8 Petit homme 9 La patronne 10 Lui aussi 11 Sa cantatrice est chauve 12 Toujours bornée 13 Elle fait dans le beau 18 Pour un docteur 20 Hautes coiffes 21 Ancien sigle européen 23 Tuai 25 Virer 28 Absorbé 31 Un Dieu en plein air 33 Donnât du courage 35 Supprime 37 Métal 39 Sans dessous ni dessus 41 Le mot de la fin 43 Mouche 45 S'est marré 47 D'un goût acide 49 Direction 50 Morceau d'oesophage 52 Ile

SOLUTIONS 27 Novembre

Durée:2h15min Acteurs: Saif Ali Khan, Ileana Dcruzm, Govindam, Ranvir Shorey, Kalki Koechlin, Andrew Kneebone, Preity Zinta, Kareena Kapoor Khan

ANNABELLE Durée: 1h40min Acteurs: Annabelle Wallis, Ward Horton, Alfre WoodardRéalisateur: John R. Leonetti STAR - CAUDAN

VERTICALEMENT 1 Un malin de la bouffe 2 Rarement employée 3 Germe 4 Le cuivre 5 Avoir la même valeur 6 Certain 7 Eau-de-vie

HAPPY ENDING

11H00

13H30

18H00

21H00

15H30

STAR - BAGATELLE 11H00

13H15

18H00

21H00

15H30

STAR - LA CROISETTE 18H00

21H00

Réalisateur: Krishna DK & Raj Nidimoru STAR - BAGATELLE 11H00 14H00 17H30 21H00 CINE KING'S 10H00 13H00 20H15 SIRSA - CASTEL 20H15 STAR LA CROISETTE 11H00 14H00 18H00 21H00 NOVELTY - CUREPIPE 10H00 13H15 16H30 20H15 CINE METROPOLITAN 13H15 20H15 CINE CITY - PORT LOUIS 10H30 13H30 20H30

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Nissan March AK13 année 2011 Rs 315,000 à débattre. Tel. 5975-7689 Honda Fit an.08 rouge état impeccable. Tel. 5255-0863 Nissan B15 an.99 f/options Rs 160,000 à débattre. Tel. 5785-2944, 418-5660 Toyota Axio 09 auto silver t/options 63000Kms Rs 475,000 neg. Tel. 5702-7273 A Vendre voiture Nissan B12 Rs 32,000. Tel. 5705-1270 For sale Renault Magane 07 fully executive leather seats cruise control alloy wheels etc. In very good condition Rs 245,000 ono. Call 5941-6681 Toyota EE 111 yr 97 manual full option Rs 150,000. Tel. 5251-8782 Honda Civic Ek 3, Oct.99 t/options. Tel. 5925-5542 On sale Peugeot 206 an.01. Tel. 5963-9329, 5258-3043 Civic, Suzuki, Kia Picanto tous année 05 et manuel. Tel. 5255-5205 Toyota Vios 3033 ZS04. Tel. 419-2745, 58677115 Nissan B14 an.96 bon état prix à débattre. Tel. 5762-5172, 5738-1697 Mazda Rx8 an.03 Rs 630,000. Tel. 5751-0330 Peugeot 405 an.93 noire p/s Rs 45,000 à débattre + option gaz. Tel. 5735-3784 Peugeot 206 01. Tel. 5963-9329, 5258-3043 Toyota Crown comfort 6 seater yr 96 in good condition with new engine. Tel. 5764-4891 NISSAN MARCH ED22 Rs 22000. Tel. 57618907 Honda Civic Aug 04 manual. Tel. 5707-3252, 5913-8042

233-2254/55, 1607

5253-

VANS/BUS Nissan Urvan 14 places an.95 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5736-5150 Toyota Townace an.89 Rs 60,000. Tel. 57510330 A vendre bus Coaster 29 places année 98 avec travail et permis contract. Tel. 52506833

MAISONS Maison à étage neuve, 4càc, 1 master bedroom, ouvertures en aluminium, 2400p², jamais habitée, à complétée, garage pour 2 voitures, sur 8P, près du Jumbo Phoenix Rs 3.4M à débattre. Tel. 5253-0240 Pereybere Chemin Le Flammant Maison à étage 3càc et 50toises (construction grise). Tel. 5253-0810 Rose Hill Rte Hugnin Maison rdc avec 3càc etc. 165toises. Tel. 5253-0810 A vendre maison a Roches Brunes 3 chambres à coucher 2300pc sur terrain de 90 toises Rs 4.7M. Tel 5981-8770 email: immoconcierge@ gmail.com Maison 2500p.c meublée Morc Rughoobur Terre Rouge Rs 3.7M à débattre. Tel. 5793-2010 Jolie maison 5càc, 2s.d.b, piscine à Albion Rs 4.6M négociable. Tel. 5901-7891, 2385970

A P PA R T E M E N T S For sale 3 bedrooms apartment at Pereybere. Tel. 5918-4069 For sale at Flic en Flac brand new deluxe apartment 2 bed room fully equipped kitchen all details only on confirmed visit Price Rs 4.5. Call 5257-6450

TERRAINS

A vendre Voiture Mercedes AMG Sports April 10 à vendre Rs 1.3M. Tel. 5255-8532

Terrain à Tamarin situé sur les hauteurs de la plantation Marguery avec joli vue sur mer Rs 27,000/ts à débattre. Tel. 5786-7771, 2429382

H. Atos an.01 bon état Rs 100,000 à débattre. Tel. 5782-3879, 59322420

St Julien D'Hotman Terrain résidentiel 18P ou 2 lots de 9Perches. Tel. 5253-0810

Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607

Montagne Longue Camp La Boue Terrain résidentiel 3 lots de 8 et 9 Perches. Tel. 52530810

Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel.

Plaines des Roches Terrain résidentielle lots de 8-10Perches. Tel. 52530810 Rose Hill Rte Hugnin 165 toises avec vieille maison. Tel. 5253-0810

Rose Hill Boundary 90 toise position commercial. Tel. 5253-0810 Mont Ida Terrain résidentielle de 20Perches occasion à saisir. Tel. 5253-0810 Camp de Masque pave 16P avec réserve au bord d'une rivière, Pamplemousses Camp des Embrevade 12P, 20 Pieds Rd G-Baie résidentielle 25P, Sottise Rd Vale 1A61P, Mare Chicose 5Arp, Belle Vue Maurel 25P, 12P, 11½P, Camp Fouquereaux 2Arp ou 8 lots 220ts. Tel. 412-8637, 57930316, 5769-1980 Terrain de 22.5 Perches à vendre à Port Louis idéalement placé entre La Cathédrale et Le Champ de Mars, comprenant bâtiments +/4500p² et parking pour 10 voitures. Idéal pour bureau, restaurant, commerce etc. Tel. 5940-2150 Terrain résidentiel 8.5P à Henrietta Rs 100,000/P. tel. 52577340 Occasion exceptionnelle Plusieurs lots à Cottage et Pamplemousses Maison Blanche (Camp des Embrevades dépôt Rs 50,000) avec eau, électricité et chemin asphalté. Facilités de paiement sans intérêt sur 1an. Tel. 5772-8872 Résidentiel 50P à RtRoyale Clemancia, BAir R-Sèche Rs 40,000 négociable. Tel. 59826385, 288-1524 Terrain 3Arpents +bâtiment 1500m² PteSables Rs 4.5M, 1Arp Rs 1.7M. Tel. 57483785 Vend terrain résidentiel de 6 Perche à Poste de Flacq Rue Accacia 150 mètre de la route royale. Prix Rs 390,000. Tel 283-3596; 5753-1693 Vend terrain de 25 Perche Melleville Grand Gaube avec facilité d'eau et près d'habitation. Prix Rs 35,000/ Perche. Contactez sur 5753-1693; 283-3596, 283-3596 A vendre occasion magnifique terrain de 235ts à Albion Rs 9,400 la toise. Tel. 5778-6553 Terrain 70 à 100 toises à Mont Choisy. Tel. 57904357, 5250-3976 Vends terrain 15P résidentiel Poudre D'Or Hamlet. Tel. 5770-5906, 464-3763 Terrain hautement résidentiel 12.5P Solferino No.4 Vacoas. Tel. 4243976, 5725-3106

A LOUER MAISONS

Maison à Eau-Coulée Curepipe 3càc, salon, sàm, cuisine, TV room, meublée avec toutes les facilités, garage Rs 10,000 par mois. Tel. 5821-5970 A louer maison 2càc salon sàm cuisine etc. parking. Tel. 425-2006, 5782-0028 (après 18hrs) Magnifique maison dans un cadre unique à Mon Trésor. Tel. 54938273 Etage d'une maison 2càc etc. parking à Castel. Tel. 5947-6353 Daniel

EMPLACEMENTS A louer emplacement/ bureau Cubic court pl a/c lift phone +- 500pc Rs 8,000. Tel. 57571711 A louer espace de 1100p2 idéal pour call centre, salon de beauté etc. à Quatre Bornes route royal. Tel 59474875, 5948-5292 Emplacement 1200p.c pour bureau La Rue Madame. Tel. 2126471, 5779-3990

CHAMBRES LaDorade rooms appt T.aux Biches bed & breakfast Rs 500p/jour. Tel 5773-6380 Souillac Guest Lodge chambres meublées à Gris-Gris. Tel. 57520562, 625-8562 Chambres luxueuse à Mahebourg avec douche chaude, climatiseur et Lcd. Website: www.3dshotel.mu Tel. 631-4295, 5795-1217, 5914-2820

OFFRE D'EMPLOI Not satisfied with your salary? Want an additional income? Ready to work with a dynamic team? Send your CV on gmpurvashi@gmail.com or call on 5966-7104 / 5966-7103 Papa Grill Co Ltd Royal Road Beau-Bassin required 5 cooks. Tel. 5961-8520 Basant Roi Co Ltd Royal Road M.Blanche required 5 bakery operators. Tel. 5960-3500 Exciting opportunities to earn unlimited income. If you are above 25 yrs old. Housewives or Retired people join us as Insurance sales person Part-time/ Fulltime. Call on 5754-8354 Cherchons stagiaire thérapeute de SPA et beauté pour décembre avec stipend intéressant. Gagnez votre argent de poche et de l'expérience en apprenant. Tel: 5 758-

9328 Recruiting Spa & Beauty Therapists. Tel. 57589328 Cherche jeune fille ou dame comme Trainee Clerk à Port Louis pour Décembre seulement. Word & Excel essentiel. Tel. 5866-3700 Garage Hassane Moedeen Ltd is looking urgently 3 panel beater Gd 1, 3 automobile painters, 3 mechanical Gd 1 with 5 years experience. Address: 72, Meenatcheeamen Temple St P-Louis, 111207. Phone. 5763-0020 Island Builders Co Ltd is recruiting for January 2015: 2 Site Foreman with 10yrs experience & well expertise in reading drawings, 2 M&E Coordinator, 1 Site Manager. Contact our office 433-3569 and send Cvs on our email address: islandbuilders@intnet.mu

Garage Silca Camp de Masque Pavé cherche toiler peintre mécanicien électricien. Tel. 5255-5205 Recrute en urgence Technicien expérimenté pour assurer SAV Machine à Café professionnelle. Veuillez nous contacter sur le 2860776 pour un rendezvous. Dayanand Boholah Seafoods Co Ltd situated at Camp Poorun Road Poste de Flacq is looking for: (1) Secretary (2) Order Taker (3) Manager. For these 3 Posts Qualification: Min HSC (4) Frigoman- Min Form 2 (5) Driver Good Vehicles - Qualification: Min Form 3 +Licence G.Vehicles (6) Storekeeper- Min Sc. All Candidates should reside in East Region and aged between 25yr45yr only and a minimum of 1 year experience is needed except post of frigoman. Salary negociable +other advantages. Recruitment: Starting Date: 24/11/14 Ending Date: 15/01/15. Send your applications letter by post with your C.V attached. For more information please call on 413-9068. If applicants coming directly must come between 10am-noon on MonSat. Not satisfied with your salary? Want an additional income? Ready to work with a dynamic team? Send your CV on gmpurvashi@gmail.com or call on 5966-7104 / 5966-7103 Cherche secretaire avec bonne presentation et agent urgently. Tel or

text. 5802-6001

DEMANDE A ACHETER Demande à acheter container 20ft ou 40ft bon ou abimer. Tel. 5763-8437 Wanted Nissan Sentra Kia Spectra. Call on 5963-9329, 5258-3043 Demande à acheter kit gaz pour voiture. Tel. 5800-4274

ASSEMBLÉE Bramasthan Multipurpose Co-op Sty Ltd Royal Road Derningham Triolet Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Society on Friday 05 December 2014 at 4.15pm at the seat of the Society. Agenda: 1.Welcome Address 2.Reading and approval of minutes of last AGM 3.Matters arising 4.Chairman's Report 5.Approval of Balance Sheet for the year 20132014 6.Approval of Estimates for the year 2014/2015 7.Election of three members to sit on the Board of Management as per panel system 8.Appointment of delegates 9.AOB. Letter of candidature from members willing to serve as Board Director should reach the Secretary on or before Tuesday 02.12.14. Secretary Tea Industry Mutual Aid and Provident Association Reg No.714 L'assemblée générale annuelle de l'association du samedi 15 novembre 2014 a été renvoyée pour faute de quorum et se tiendra le samedi 29 novembre 2014 à 13.30pm au centre d'éducation du MLC à Quatre Bornes à l'arrière du marché, coins rue Malartic et Cossiny avec le même agenda. De la part du Secrétaire Mons D.Domah Extraordinary General Assembly 2014 JCI City Plus Extraordinary General Assembly Venue: JCI Mauritius Secretariat, 53 B Avenue des Goyaviers, Quatre Bornes Date and Time: 13:30-15:00, Saturday 13th December Chairperson: 2014 Local President Asha Auckloo Board Members, Members, Senators and Aspiring Members are cordially invited to attend the Extraordinary General Assembly of Junior Chamber International City Plus. Agenda: Extraordinary General Assembly 1.Opening Exercises 2.Chairperson's Opening Remarks 3.Establishment of Quorum (Article 7-4) 4.Reading and approval of Minutes of Extraordinary General Assembly held on

26th September 2014 at Lambic Restaurant, Saint Georges Street, Port Louis 5.Presentation and adoption of Interim Income and Expenditure Account as at 30th November 2014 6.Presentation and adoption of 2015-2018 JCI City Plus Strategic Plan 7.Presentation and adoption of 2015 JCI City Plus Plan of Action 8.Presentation and adoption of 2015 JCI City Plus Budget 9.Nomination of 2015 General Legal Counsel 10.Nomination of 2015 Auditor 11.Nomination of 2015 Membership Director 12.Announcement 13.Chairperson's Closing Remarks 14.Adjournment Chimene Dacruz 2014 Local Secretary. Special General Assembly 2014 Jci City Plus Special General Assembly Venue: JCI Mauritius Secretariat, 53 B Avenue des Goyaviers, Quatre Bornes Date and Time: 15:00 - 15:30, Saturday 13th December 2014 Chairperson: 2014 Local President Asha Auckloo Board Members, Members, Senators and Aspiring Members are cordially invited to attend the Special General Assembly of Junior Chamber International City Plus. Agenda: Special General Assembly 1.Opening Exercises 2.Chairperson's Opening Remarks 3.Establishment of Quorum (Article 7-4) 4.Special Resolution Adoption of Amended JCI City Plus Constitution 5.Announcement 6.Chairperson's Closing Remarks 7.Adjournment. Chimene Dacruz 2014 Local Secretary. Note: a.Members absent at the Extraordinary General Assembly and Special General Assembly will be considered to be abstained from the roll call, unless a proxy has been designated and submitted to the Local Secretary prior to the Opening Exercises b.Dress Code: Business.

EDUCATION Hindi tuition at Castel individual coaching form 4 to form 6. Tel 5708-0954, 5781-3256 Chemistry tuition in Rose Hill (small groups) form 3-form 6 by experienced post graduate teacher. Tel. 464-8615, 5759-9263 Tuition Physics forms IV-Vi small groups. Tel. 464-7896, 5490-4211

FORMATION Earn your Personal Trainer Certificate/ Wellness Consultant Certificate Syllabus 1yr Rs 66,000/ Rs 84,000 in-

cluding exam fees. Tel: 5773-8509 Fitness Instructor & Gym Trainer Course 8 weeks 2hrs Theory/ Practical Rs 8,600 including exam fee and certificate with job placement. Tel: 57738509

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com A vendre lit double et en bois chapelé et déco marble. Tel. 5791-0395, 5763-8437 Vous recherchez un coach personnel? Séances personnalisés en fitness pour perte de poids et conseils de régimes. Coach diplomé d'Afrique du Sud. Tel: 5773-8509 On sale Peugeot 206 01.Wanted to buy 2nd hand furniture. Cherche Terrains agricole appelé sur 5963-9329, 52583043 Wanted to buy 2nd hand furniture. On sale wardrobe call on 59639329 Wanted to buy 2nd hand furniture. Cherche Terrains agricole appelé sur 5963-9329 Vend un camera recorder de la marque Mustek from UK Rs 6,000. Tel. 466-6473, 5494-5961 Wireless Alarm Systems for your business or house. Complete Kit as from Rs 10,000 installation included. Call 5423-8812 insecure@intnet.mu Canapé semi-cuir Rs

5,000; machine à coudre Brother Rs 3,500. Tel. 454-6937, 5793-0213 Vend Business Retail Pharmacy well located and fully established at Arsenal. Tel. 5257-9757 Website Design Development by professional 12+ years experience. Tel. 5785-0991 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 5293-1743, 5793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.co m A louer à Vacoas grande salle polyvalente pour réceptions, anniversaires, fiançailles et Mariages etc. Tel: 5254-0164

COMMERCE A vendre fond de commerce situé au centre de Quatre-Bornes avec équipement pour snack/ café pour cause de départ. Tel. 57389802, 5938-9035

MATRIMONIALE Nice looking Hindu with a professional job in the government well established looking for a lady well educated age 3040yrs for marriage. Tel. 5904-7381 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Pres L'usine Pepsi) Beaucoup person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

Al Shahan Co Ltd 1 Imam Baccosse Sobdar Street Port Louis Urgently need 5 dynamic persons as Caterer - Packer & Cleaner Please contact us on the following Mr Abdool Ramman 5727-9997

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

Ligue 1- huit mois avec sursis pour Brandao Le parquet a requis jeudi huit mois de prison avec sursis et 15.000 euros d'amende contre l'attaquant brésilien de Bastia, Brandao, qui avait porté un coup de tête à Thiago Motta. La décision devait être rendue ce jeudi après une suspension d'audience. La commission de discipline de la Ligue de football professionnel a ainsi déjà sanctionné l'attaquant de six mois de suspension, décision confirmée en appel. Il ne pourra, quoi qu'il arrive, reprendre la compétition qu'à partir du 22 février.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Arsenal, l'Atletico et Leverkusen en huitièmes

EN LEADING

BREF Arsenal: Arteta et Sanogo allongent la liste des blessés Le capitaine d'Arsenal Mikel Arteta, blessé à un mollet lors de la réception du Borussia Dortmund mercredi et Yaya Sanogo, touché aux ischio-jambiers, sont venus s'ajouter à la longue liste des blessés dans l'effectif du club londonien. Arteta est sorti à la 67e minute et son entraîneur Arsène Wenger craint que l'Espagnol soit indisponible pour plusieurs semaines. Quant à Sanogo, il a quitté la pelouse après avoir ouvert le score pour les Gunners. “Arteta a encore un problème à un mollet, qui a l'air assez sérieux. Je pense qu'il va être indisponible pour un moment. Nous avons aussi perdu Sanogo, touché aux ischio-jambiers”, a déclaré Wenger. Ces deux nouvelles blessures viennent s'ajouter à celles de Wilshere, éloigné des terrains pour une longue période.

synonyme d'élimination. Lambert (8e) puis Henderson (37e) ont marqué, mais le club de la Mersey a fini par céder contre le club bulgare qui a largement mérité son égalisation en fin de match (2-2). Le deuxième billet du groupe se jouera lors du face-à-face entre Liverpool et Bâle dans deux semaines, les Suisses obtenant leur qualification sauf en cas de défaite. Mais ce ne sera pas simple car le FC Bâle, malgré la défaite (1-0) mercredi face au Real Madrid, déjà qualifié, a encore montré qu'il était un valeureux adversaire et n'a plié que sur un but de Cristiano Ronaldo.

Arsenal, l'Atletico Madrid et Leverkusen se sont qualifiés pour les huitièmes de finale de la Ligue des champions, mercredi, au terme de la 5e journée.

Gr. A - L'Atletico Madrid qualifié Contrat rempli pour le finaliste de la précédente édition qui a facilement disposé de l'Olympiakos (40) et disputera lors de la dernière journée à Turin la première place du groupe, si importante pour optimiser ses chances d'un 8e de finale contre un adversaire a priori plus modeste et qu'il recevra au match retour. Le champion d'Espagne a rapidement mis sous l'étau l'adversaire, grâce à un but de Raul Garcia à la 9e minute, avant que Mandzukic ne réussisse le triplé aux 38e, 62e et 65e. Ce scénario était favorable à la Juventus, mais encore fallait-il qu'elle s'impose dans le même temps à Malmö. Ce que le champion d'Italie, après une première Les Gunners seront pour la quinzième fois en lice pour les huitièmes de finale. période insipide, est parvenu à faire non sans mal, grâce au but borieux cette saison sur la scène avec un match nul. en solitaire de Llorente, et à celui européenne, recevront l'Atletico de Tevez en seconde période (2-0). lors de l'ultime journée et seront Gr. B - Victoire impérative Les Bianconeri, souvent la- assurés de jouer le tour suivant pour Liverpool

Gr. C - Leverkusen y est

Menés dès la 3e minute par Ludogorets, les Reds ont montré de l'orgueil et de la ressource pour renverser une situation qui était

Buteurs - Ronaldo rejoint Raul CLASSEMENT MEILLEURS BUTEURS EN C1 1. Lionel Messi (Barcelone) 74 2. Raul (+) 71 3. C. Ronaldo (Real Madrid) 71 4. Ruud van Nistelrooy (+) 56 5. Thierry Henry (+) 50 6. Andrei Shevchenko (+) 48 7. Filippo Inzaghi (+) 46 8. Didier Drogba (Chelsea) 44 9. Alessandro Del Piero (+) 42 10 . Z. Ibrahimovic (Paris SG) 42

Cristiano Ronaldo a égalé, mercredi, les 71 buts de Raul. Cristiano Ronaldo, auteur du but de la victoire du Real Madrid à Bâle (1-0), a rejoint Raul à la 2e place du classement des meilleurs buteurs de la Ligue des champions, avec 71 réalisations, soit trois de moins que Lionel Messi, nouveau recordman. Mardi, Messi (Barcelone) avait jeté aux oubliettes, avec un triplé, le record de Raul en Ligue des champions (74

contre 71), rédigeant ainsi une nouvelle page de l'histoire du football. A noter le triplé de Mandzukic pour l'Atletico Madrid contre l'Olympiakos, qui place le Croate (5 buts) à la 3e place du classement de l'actuelle édition, toujours dominé par le Brésilien du Shakhtar Donetsk Luiz Adriano avec 9 buts, devant Messi (7).

CLASSEMENT DE LA SAISON ACTUELLE: 9 buts: Luiz Adriano (Shakhtar Donetsk) 7 buts: Messi (FC Barcelone) 5 buts: Agüero (Manchester City), Benzema (Real Madrid), Cavani (Paris SG), Mandzukic (Atletico Madrid), Martinez (FC Porto) 4 buts: Brahimi (FC Porto), Nani (Sporting Portugal), Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 3 buts: Aubameyang (Dortmund), Doumbia (CSKA Moscou), Gervinho (AS Rome), Huntelaar (Schalke 04), Immobile (Dortmund), Ramos (Dortmund), Sanchez (Arsenal), Son Heung-min (Bayer Leverkusen), Teixeira (Shakhtar Donetsk), Welbeck (Arsenal) 2 buts: Drogba (Chelsea), Gonzalez (Bâle), Götze (Bayern Munich), Griezmann (Atletico Madrid), E. Hazard (Chelsea), Herrera (FC Porto), Koke (Atletico Madrid), Lewandowski (Bayern Munich), Matic (Chelsea), Müller (Bayern Munich), Neymar (FC Barcelone), Reus (Dortmund), Ribéry (Bayern Munich), Robben (Bayern Munich), Rosenberg (Malmö FF), A. Silva (Sporting Portugal), Slimani (Sporting Portugal), Terry (Chelsea), Tevez (Juventus), Totti (AS Rome), Vanden Borre (Anderlecht), B. Yilmaz (Galatasaray)

Le hold-up parfait, réussi par Monaco sur la pelouse de Leverkusen (1-0), l'a rapproché des 8e de finale, mais n'a pas empêché le Bayer de se qualifier en profitant de la défaite de Benfica chez le Zenit Saint-Pétersbourg (1-0) plus tôt dans l'après-midi. Leverkusen compte 9 points, soit un de mieux que son bourreau du soir et deux de mieux que le Zenit. Or ces deux dernières

équipes s'affronteront lors de l'ultime journée. Un nul suffira à l'ASM pour rejoindre le Paris SG parmi les clubs français au tour suivant. Leverkusen a dominé, parfois manqué de chance comme sur ceette volée de Bender repoussée par la transversale en première période. Mais c'est finalement Monaco qui a marqué en fin de match par Ocampos à peine entré en jeu, bénéficiant d'un beau travail de Berbatov qui faisait son retour dans un de ses premiers clubs.

Gr. D - Arsenal en habitué Les Gunners sont de fidèles abonnés aux 8e de finale de la C1, puisqu'ils ont assuré leur présence pour la 15e édition d'affilée, en battant Dortmund (2-0), déjà qualifié. Le Borussia n'a pas existé à l'Emirates, qui a exulté sur le but précoce de Sanogo et celui magnifique de Sanchez en seconde période. Anderlecht, qui a battu Galatasaray (2-0), jouera l'Europa League tandis que son adversaire prend lui la porte de sortie..

Le point Groupe A

Groupe C

Résultats Atletico Madrid (ESP) - Olympiakos (GRE) 4 - 0 Malmö FF (SWE) - Juventus (ITA) 0 - 2 Reste à jouer 09/12: Olympiakos (GRE) - Malmö FF (SWE) 09/12: Juventus (ITA) - Atletico Madrid (ESP)

Résultats Bayer Leverkusen (GER) - Monaco (FRA) 0 - 1 Saint-Pétersbourg (RUS) - Benfica (POR) 1 - 0 Reste à jouer 09/12: Monaco (FRA) - Saint-Pétersbourg (RUS) 09/12: Benfica (POR) - Bayer Leverkusen (GER)

Classement: 1. Atletico Madrid 2. Juventus 3. Olympiakos 4. Malmö FF

Pts 12 9 6 3

J 5 5 5 5

G 4 3 2 1

N 0 0 0 0

P 1 2 3 4

bp 14 7 6 2

bc 3 4 11 11

dif 11 3 -5 -9

Classement: Pts 1. Bayer Leverkusen 9 2. Monaco 8 3. Saint-Pétersbourg 7 4. Benfica 4

J 5 5 5 5

G 3 2 2 1

N 0 2 1 1

P 2 1 2 3

Groupe B

Groupe D

Résultats Ludogorets Razgrad (BUL) - Liverpool (ENG) 2 - 2 Bâle (SUI) - Real Madrid (ESP) 0 - 1 Reste à jouer 09/12: Real Madrid (ESP) - Ludogorets Razgrad (BUL) 09/12: Liverpool (ENG) - Bâle (SUI)

Résultats Anderlecht (BEL) - Galatasaray (TUR) 2 - 0 Arsenal (ENG) - Dortmund (GER) 2 - 0 Reste à jouer 09/12: Galatasaray (TUR) - Arsenal (ENG) 09/12: Dortmund (GER) - Anderlecht (BEL)

Classement: 1. Real Madrid 2. Bâle 3. Liverpool 4. Ludogorets R.

Classement: 1. Dortmund 2. Arsenal 3. Anderlecht 4. Galatasaray

Pts 15 6 4 4

J 5 5 5 5

G 5 2 1 1

N 0 0 1 1

P 0 3 3 3

bp 12 6 4 5

bc 2 7 8 10

dif 10 -1 -4 -5

Pts 12 10 5 1

J 5 5 5 5

G 4 3 1 0

N 0 1 2 1

P 1 1 2 4

NDLR: ● Les deux premiers qualifiés en 8e de finale. ● Le 3e disputera l'Europa League. ● Les équipes sont départagées via les rencontres directes, puis via la différence de buts générale.

bp 7 2 4 2

bc dif 4 3 1 1 4 0 6 -4

bp 13 11 7 3

bc dif1. 3 10 7 4 9 -2 15 -12

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

ONZE MONDIAL

PROGRAMME DE LA 41E JOURNÉE - SAMEDI 29 NOVEMBRE 2014

Brésiliens en force dans les défenseurs en lice Le Brésil est le pays le mieux représenté, avec cinq joueurs de la Seleçao parmi les 20 défenseurs en lice pour le onze mondial type Fifa-FifPro, selon la liste dévoilée mercredi par la Fédération internationale et le syndicat mondial des joueurs. Thiago Silva et David Luiz, qui forment la charnière centrale la plus chère du monde, estimée à près de 90 millions d'euros, celle du Paris SG et du Brésil, sont ainsi accompagnés dans cette liste par leurs compatriotes Dani Alves (FC Barcelone), Marcelo (Real Madrid) et Filipe Luis (Chelsea). Bizarrement, seuls trois représentants de l'Allemagne, championne du monde, figurent dans cette liste avec Jérôme Boateng, Mats Hümmels et Philipp Lahm. En terme de championnat représenté, c'est la Liga qui se détache avec dix défenseurs, soit la moitié des nommés, entre le Real Madrid avec cinq joueurs (Carvajal, Ramos, Marcelo, Thiago Silva et David Luiz ont été sélectionné parmi les vingt meilleurs défenseurs de l'année. Pepe et Varane), le FC Barcelone avec quatre défenseurs, trois milieux de Défenseurs présélecLuis (Brésil / Chelsea); Diego tionnés: joueurs (Alba, Piqué, Alves, terrain et trois attaquants. Godín (Uruguay / Atlético Les noms des cinq gardi- David Alaba (Autriche / Madrid); Mats Hummels Mascherano) et Godín pour ens en lice ont été dévoilés B.Munich); Jordi Alba (Es- (Allemagne / Borussia Dortl'Atlético Madrid. Le onze mondial type lundi, les milieux et at- pagne / Barça); Dani Alves mund); Branislav Ivanovic présélectionnés (Brésil / Barça), Jérôme (Serbie / Chelsea); Vincent Fifa-FifPro, qui sera révélé le taquants 12 janvier en marge du Bal- seront annoncés et publiés Boateng (Allemagne / B.Mu- Kompany (Belgique / Man lon d'Or, est élu par les sur le site de la Fifa respec- nich); Daniel Carvajal (Es- City); Philipp Lahm (Allejoueurs, qui doivent retenir tivement vendredi et lundi pagne / R.Madrid); David magne / Bayern Munich); un gardien, quatre 1er décembre. Luiz (Brésil / PSG); Filipe Marcelo (Brésil / Real

NO CHEVAL

ECURIE

JOCKEY

PERF

EQUIP

POIDS

S/A

COTE

1ère Course - (à 13:00 Hrs) - THE TRUMP PLATE - Draper's Mile 1500m- [30-0] 1. SHIELD OF THUNDER

C.R.

N.Marday

2. FIRE CURTAIN

P.M.

R.K.Chumun 7 7-11- 9- 9- 7

10 6- 6- 6- 3- 7

ST -

3. STRIKE AGAIN

S.N

B.Sooful

5 10- 4- 4- 9- 4

h.b 6

600

59.5 (-1.5) 27

60 (-3)

h.b 6

5000

59.5

27 h.b. 10

400

4. TORERO DANCER

P.M.

S.Rama

11 10- 7- 9- 6- 3

59.5

h.b 4

750

5. ANNACONDA MOON

R.G.

S.Bussunt

9 7- 8- 3- 7- 8

58.5

h.b 5

1400

6. BENJAMIN BRUSH

M.R.

R.Joorawon

4 8- 8/ 7- 6- 7

58.5

h.b 6

1000

7. EK THA TIGER

F.K

V.Sola

6 3-10- 3- 2- 4

O ND

56 (-1.5)

h.a 5

650

8. THE BALLADEER

R.Boutanive

1 8- 9- 8- 4- 8

h.b 6

750

9. THE SNEAKER

V.A.

V.Naiko

3 5- 9- 3- 4- 7

52.5

h.b. 7

1200

10. MOBSCHIEF

J.H.

R.Hoolash

8 4- 9- 8- 8- 8

49.5

h.b. 8

2500

11. PLEASE TO PROGRESS (EA)

R.G.

2 3- 6- 2- 5-11

h.b 8

2ème Course - (à 13:35 Hrs) - THE MAIN BEAUTY PLATE 1850m- [25-0] 1. BRANDEWYN

R.Boutanive

2 1- 6- 9- 5- 6

BPN

h.b 4

750

R.M

J.Cassidy

3 3- 2- 3- 3- 9

h.b 4

420

3. MIGHTY LION

P.M.

C.Segeon

1 4- 2- 2- 5- 2

h.a 5

280

4. ICE TRIGGER

R.G.

R.Wiggins

8 8- 8- 8- 4- 2

60.5

h.b 6

750

5. KOWLOON BAY

G.R

J.Geroudis

5 R- 6- 6- 9- 7

58.5

h.b 5

1400

6. ROYAL PERFORMER

M.R.

V.Naiko

7 9-10- 6- 8-10 B+ E N

7. ARROMONCHES

J.H

D.Bonilla

4 7- 5- 5- 6- 1

8. ZIP IT

S.N

B.Sooful

6 7- 9-10- 4- 1

9. SPACEBEAM (EA)

R.P

9 2- 7- 7- 7- 5

T ND

2. DUST IN THE WIND

h.b 4

4000

57.5

h.b. 7

750

h.a. 8

1500

c.b 6

3ème Course - (à 14:10 Hrs) - THE DOMINIQUE GALEA CUP 1000m- [46-30] 1. MAN OF HIS WORD

F.K

S.Brown

4 8- 7- 3- 2- 2

60.5

45 h.b.b.9

380

2. INDABA MY CHILDREN

D.Holland

1 6- 2-10- 4- 6

h.b 5

300

3. RED TRACTOR

R.Joorawon

h.a 4

570

nouveau

4. STREETBOUNCER

V.A.

L.Currie

6 4- 4- 7- 5- 1

59.5

h.b 4

430

5. SHANGHAI KID

P.M.

C.Segeon

3 4- 8- 4- 6- 3

h.b 6

750

6. SUPERSONIC SAM

P.M.

S.Rama

5 7-10- R- 7- 8

56.5

h.b 5

5500

4ème Course - (à 14:45 Hrs) - THE PREMIER FINANCIAL SERVICES CHALLENGE CUP - Draper's Mile 1500m- [31-15]

Madrid); Javier Mascherano (Argentine / Barça); Pepe (Portugal / Real Madrid); Gerard Piqué (Espagne / Barça), Sergio Ramos (Espagne / Real Madrid); Thiago Silva (Brésil / Paris SG); Raphaël Varane (France / Real Madrid) et Pablo Zabaleta (Argentine / Man City).

1. ARCHANGEL MICHAEL

R.G.

R.Wiggins

6 9/ 9- 6- 4- 8

2. DON'T SAY DON'T

P.M.

C.Segeon

5 3- 7- 1- 6- 7

3. ARGO

J.H.

D.Bonilla

1 0- 0- 0- 2- 1

4. LA FOCE

S.N

B.Sooful

5. ROMAN EXPRESS

M.R.

6. MAX RAPAX

G.R.

7. RULEROFMYHEART 8. STRAIGHT JAB 9. FIDELIS

h.b 7

2500

h.b 8

1200

59.5

h.a 4

240

9 2- 4- 3- 3- 5

B+ N

59.5

h.a. 9

1500

V.Naiko

4 0- 9- 5- 8- 8

59.5

h.b 4

3000

J.Geroudis

3 3- 5- 3- 2- 1

58.5

h.b 4

420 1400

F.K

S.Brown

2 5- 5- 8- 4- 6

58.5

h.b 6

R.M.

J.Cassidy

8 4- 4- 1- 1- 5

58.5

h.b 4

820

D.Holland

10 3- 4- 5- 8- 1

S ND

57.5

h.b 7

1400

R.Joorawon

7 0- 0- 0- 0- 9

57.5

h.b 4

8000

10. KENTUCKY BLUEGRASS P.

5ème Course - (à 15:20 Hrs) - THE PREMIER FINANCIAL SERVICES IN AFRICA CHALLENGE CUP 1000m- [61-45] 1. CENSORED

R.M.

J.Cassidy

4 3- 2- 2- 2- 6

60.5

h.b 5

2. ADESTE FIDELIS

F.K

P.K.Horil

2 4- 3- 6- 2- 2

STN

3. ALWAYS FLIRTING

F.K

S.Brown

1 2- 4- 5- 2- 1

4. WINTER SKYE

300

h.b 6

400

h.g 6

430

P.M.

C.Segeon

6 3- 7- 4- 3- 1

h.a 6

650

5. CASH LORD

R.Hoolash

5 6- 6- 7- 6- 6

h.b 6

1200

6. RUBY KING

P.M.

S.Rama

3 3- 5- 4- 1- 4

h.b 6

770

6ème Course - (à 16:00 Hrs) - THE PREMIER FINANCIAL SERVICES 7TH ANNIVERSARY CHALLENGE CUP 1365m- [56-40] 1. ARCTIC SUN

P.M

C.Segeon

3 7- 4- 2- 3- 4

h.a 5

500

2. LAKE GENEVA

F.K

S.Brown

1 4- 4- 5- 2- 1

h.a 6

350

3. DEE MAJOR

G.R

J.Geroudis

7 6- 2- 3- 2- 1

59.5

c.b 6 5

670

4. SNAPPY

D.Holland

5 3- 4- 7- 7- 2

h.b 7

1000

5. PIQUET

R.M.

J.Cassidy

6 1- 2- 1- 4- 6

h.b. 8

1000

6. MAESTRO'S SALUTE

J.H.

D.Bonilla

4 1- N- 2- 1- 3

h.a 5

570

7. LUCKY VALENTINE

F.K

P.K.Horil

2 0- 2- 5- 2- 3

55.5

h.b 5

700

7ème Course - (à 16:35 Hrs) - THE CILAOS PUBLICITE CHALLENGE CUP - Draper's Mile 1500m- [41-25] 1. RUM TUM TUGGER 2. ARTFUL PRINCE

F.K G.R.

S.Brown

6 2- 1- 4- 2- 1

h.a 5

470

J.Geroudis

3 0- 0- 0- 8- R

59.5

h.b 4

1000

3. NAVISTAR

J.H

D.Bonilla

4 0- 0- 2- 8- 5

59.5

h.b 4

1000

4. PRINCE OF WINGS

P.M

C.Segeon

7 5- 5- 4- 7- 4

59.5

h.b 6

700

5. TOROTINO

R.G.

R.Wiggins

5 0- 2- 1- 4- 5

h.b 5

520

6. EVEN CHANCE

P.M

S.Rama

2 4- 2- 8- 4- 5

h.b 6

1000

7. SENESCHAL

V.A.

L.Currie

1 9- 9- 2- 3- 1

57.5

h.b 5

310

340

8ème Course - (à 17:05 Hrs) - THE ROYAL DEED PLATE 1365m- [36-20] 1. AL MAHARA

R.M.

J.Cassidy

6 0- 0- 7- 1- 5

60.5

c.b 4

2. MILLENIMESTA

G.R.

J.Geroudis

2 3- 1- 2- 5- 1

h.b 4

260

3. BRAZO

R.G.

R.Wiggins

7 0- 0- 0- 6- 7

59.5

h.b 5

1600

4. MISTER BRIGHTSIDE

P.M.

C.Segeon

4 0-10- 6- 2- 8

T1N

59.5

c.a 4

520

5. EPICENTRE

J.H.

D.Bonilla

58.5

h.b 5

1200

6. MIGHTY FINE

V.A.

L.Currie

3 5- 2- 1- 2- 7

7. ALBERTS DAY

R.G.

R.Hoolash

54.5

nouveau

28 h.b. 11 1000 26

h.b 4

2000

Piste : jeudi matin N2.8 Des 'false rails' ont été installés à 4.50 mètres des barres intérieures du 1250m au dernier tournant. (+23 mts environ). Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE': 1. L.Currie, 2. S.Brown, 3. C.Segeon, 4. D.Bonilla, 5. D.Holland, 6. R.Joorawon, 7. R.Wiggins, 8. J.Geroudis, 9. J.Cassidy, 10. S.Rama, 11. Any other rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'STABLES CHALLENGE': 1. Allet, 2. Foo Kune, 3. Gujadhur, 4. R.Gujadhur, 5. J.M.Henry, 6. Maingard, 7. Merven, 8. Narang, 9. Perdrau, 10. R.Pertaub, 11. C.Ramdin, 12. M.Ramdin, 13. Rousset Nous tenons à informer nos lecteurs que ce programme n’est qu’à titre indicatif. Nous leur recommandons de consulter le programme officiel du MTC.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

TENNIS - COUPE DAVIS

Les Espagnols devront probablement faire sans leur numéro un en 2015.

L’Espagne sans Rafael Nadal en 2015 ?

Absente du groupe mondial pour 2015, l’Espagne va devoir mobiliser ses forces en Coupe Davis pour rapidement remonter. Cependant, il faudra probablement se passer des services de Rafael Nadal. Vainqueur de cinq Coupe Davis au XXIe siècle, l’Espagne traverse une période fade depuis deux saisons. Finaliste en 2012, la Roja a dû passer par les barrages en 2013 pour rester dans le groupe mondial, mais la sentence est tombée cette année. En effet, battus en barrage par le Brésil, les Espagnols ne font plus partie du groupe mondial, c’est-àdire des 16 meilleures na-

tions au monde. Et pourtant, l’Espagne ne manque pas de talents. Bien au contraire, avec cinq représentants dans le top 20, c’est la nation la mieux représentée. Mais le problème est ailleurs. Sur ces cinq joueurs, seul Roberto Bautista-Agut a répondu présent pour le barrage face au Brésil qui s’est terminé en déroute (1-3). Sans Tommy Robredo, Feliciano Lopez, David Ferrer et Rafael Nadal, difficile de trouver les ressources. Et l’Espagne devra probablement faire sans son numéro un en 2015 comme il l’a confié: “En cette année 2014, j'ai eu pas mal de problèmes

physiques. Le dos, le poignet et enfin, l'appendicite. Tous ces petits pépins m'ont contraint à rater une bonne partie de l'année. Mon premier but pour 2015 sera de ne pas me blesser. Concernant la Coupe Davis, bien sûr que cela est un véritable honneur de représenter mon pays, mais je n'ai plus 20 ans... Il devrait y avoir une nouvelle génération qui va pousser et qui va prendre la place de ceux qui ont marqué l'histoire lors de la dernière décennie.” Avec déjà quatre Coupe Davis au palmarès, Nadal a désormais d’autres priorités…

NBA: la fête avant l’heure A la veille de Thanksgiving, la NBA proposait un menu copieux aux franchises. Pas moins de 13 matches étaient programmés. Cela n’a pas tourné à l’indigestion pour Toronto, Memphis, Portland ou encore San Antonio. Les Raptors ont remporté leur 13e victoire de la saison à l’occasion de leur déplacement à Atlanta (115-126). Sous l’impulsion de DeMar DeRozan (27 pts), mais aussi et surtout de Louis Williams (22 pts) et Greivis Vasquez (21 pts), tous deux sortis du banc, Toronto est parvenu à freiner les ambitions de Jeff Teague (24 pts12 pds) et Al Horford (23 pts) qui, après Washington la veille en apéritif, avaient bien l’intention de s’offrir en plat de résistance le leader. Ce fut un temps le cas lorsque les Raptors oublièrent de défendre (37 pts encaissés dans le 2e quart). Mais Les Raptors ont remporté leur 13e victoire de la saison face à Atlanta. Dwayne Casey remis le couvert sur le travail en défense à la pause, et ses vient à l’équilibre (7v-7d), avant de très vite devant. Portland a ainsi joueurs appliquèrent la recette. Ré- jouer dans l’Indiana et à Milwaukee signé sa 9e victoire consécutive, sur sultat : une 6e victoire de suite de la dans les prochains jours. A noter le parquet de Charlotte (97-105), franchise canadienne, la 13e en 15 toujours à l’Est, la victoire sans grâce notamment à Damian Lillard sorties, et une place de leader de plus forcer des Bucks (86-103) de Jabari (22 pts-7 pds), alors que Golden State Parker (11 pts-7 rbds) sur les Wolves l’a emporté pour la 7e fois de suite, à en plus confortable. Washington, après avoir déjà d’Andrew Wiggins (14 pts-8 rbds) l’occasion de son déplacement à Ormordu la poussière contre Atlanta la pour ce qui constituait l’affronte- lando (96-111), avec 28 pts-8 pds pour veille, a en effet de nouveau chuté, ment entre les deux premiers de la Stephan Curry. Mais pour l’heure, c’est encore et toujours Memphis qui contre Cleveland cette fois (113-87). dernière Draft. A l’Ouest, San Antonio a signé 5e mène le bal avec une 13e victoire LeBron James (29 pts-10 rbds-8 pds), Kevin Love (21 pts) et Kyrie Irving victoire de suite, mais surtout sa pre- décroché contre les Lakers (93-99). La (18 pts) ont invité à leur table Dion mière sous l’ère Ettore Messina ! L’I- bande à Marc Gasol (19 pts-11 rbds) Waiters (15 pts-6 pds) et Anderson talien était en effet aux commandes signe ainsi sa 7e victoire lors des 8 des Spurs contre Indiana (106-100), derniers matches. Varejao (10 pts-7 rbds). D’aucuns l’annoncent comme le Cela a suffi pour prendre une re- Gregg Popovich étant hospitalisé (il vanche sur les Wizards, qui étaient devrait aussi manquer le prochain grand pivot de l’avenir. Mais DeMarsortis vainqueurs du dernier affron- match contre Sacramento). Manu cus Cousins (24 ans) est en fait déjà tement la semaine passée (91-78). Ginobili a retrouvé ses jambes des l’un des pivots les plus dominants de “On a joué dans le bon sens ce soir. années 2000 quand il évoluait juste- la Ligue. Le joueur des Kings l’a encore On s’est partagé le ballon, on a ment sous les ordres de Messina à prouvé cette nuit en étant le meilleur défendu et fait les efforts pendant 48 Bologne. L’Argentin a scoré 28 points, dont joueur de son équipe contre Housminutes», a commenté James, “heureux de la façon dont se passent 21 dans la deuxième moitié du ton, avec 29 points (à 9/18), 6 passes, 3 les choses depuis deux matches.» match. San Antonio se rapproche un contres, le tout agrémenté de 17 reAvec cette victoire, Cleveland re- peu au classement, même si cela va bonds, catégorie où pour l’heure il

RÉSULTATS Charlotte - Portland Cleveland - Washington Orlando - Golden State Philadelphie - Brooklyn Atlanta - Toronto Dallas - New York Detroit - L.A. Clippers Houston - Sacramento Minnesota - Milwaukee Oklahoma City - Utah San Antonio - Indiana Phoenix - Denver L.A. Lakers - Memphis

97-105 113-87 96-111 91-99 115-126 109-102 (ap) 98-104 102-89 86-103 97-82 106-100 120-112 93-99

règne en maître (12,3 rbds de moyenne cette saison) ! Le tout après une grosse frayeur dans le 3e quart-temps et une blessure au genou, heureusement sans conséquence. Cela n’a néanmoins pas suffi à Sacramento pour l’emporter à Houston (102-89).

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

B O L LY W O O D S N I P P E T

ARE BOLLYWOOD HEROES AVOIDING SUNNY?

'Pizza 3D' actor Akshay Oberoi turned down two films opposite Sunny Leone. He was offered 'Leela', but he said no as it was clashing with 'Pizza 3D' promotions. Recently, Akshay was offered 'Beimaan Ishq' again with the former adult actress, but as he was busy with the IndoBritish film 'Bomberia' he had to let it go.Will Akshay be third-time lucky or he doesn't want to enter Sunny's space of films?

LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, NOVEMBER 28,2014

Bajirao Mastani' role one of my hardest ever

w w w . l e m a t i n a l . c o m

GENELIA, RITEISH BLESSED WITH SON

Ranbir-Deepika's

Tamasha in Shimla? T

ollywood actress Priyanka Chopra says her character in Sanjay Leela Bhansali's upcoming love saga 'Bajirao Mastani' is one of her most difficult roles and working on the film is draining. The 32-year-old 'Mary Kom' star is currently shooting for the period romance, which also stars Ranveer Singh and Deepika Padukone. The film is based on the love story between Maratha Peshwa Baji Rao I (Ranveer) and his second wife Mastani (Deepika). Priyanka plays Kashibai, the first wife of Baji Rao. The actress took to Twitter to share her experience of filming the movie. "Didn't even realise how tired I was till I touched my bed. 'Bajirao Mastani'

here are only a few movies that make noise more than a year before its release. And Sajid Nadiadwala seems to be doing it right again, bringing the hit pairing of Ranbir Kapoor & Deepika Padukone back to screens after the mega blockbuster Yeh Jawaani Hai Deewani. Making it even bigger is that he's roped in director Imtiaz Ali for the film. The second schedule for the film shoot has recently begun in the snow clad mountains of Shimla. Directed by Imtiaz Ali, Tamasha is the most anticipated forthcoming Bollywood film. The shooting of the film took place in Corsica, France in July 2014. Ranbir Kapoor plays a free spirited person who wants to spread happiness and

Deepika's character in the film is of an adventurous and fun-loving girl. There are several sequences which the duo were dabbling in dance and staging skits for the locals. The troupe is one of the reasons for the film's title 'Tamasha' which also refers to the Shakespearean monologue, 'All the world's a stage and all the men and women merely players'. A. R. Rahman is all set to take over the audiences with his new tunes in Tamasha, and the combination of Sajid Nadiadwala, A.R. Rahman, Imtiaz Ali, Ranbir Kapoor & Deepika has already made this one of the most anticipated releases of 2015. So get ready to do the Tamasha in Christmas next year.

LARA REVAMPS HER STRATEGY TO PROMOTE FITNESS

ctress Lara Dutta has launched a HealWithLara app for those interested in keeping fit. "Make yoga a part of your life with my new free App #HealwithLara. Shd be great to know what you think," Lara posted on Twitter. H.E.A.L. With Lara is also the umbrella under which the former beauty queen has earlier launched fitness DVDs as she wishes to promote a lifestyle that represents a fit body, mind and spirit.

'Happy Ending' was fun for Preity

reity Zinta's cameo in "Happy Ending" has won her compliments galore. She says she had fun doing it. "Thank you all for the wonderful compliments 4 #HappyEnding . I'm hap-

py cuz it was a fun thing I did & I'm looking forward to seeing the film," she tweeted. "Happy Ending", starring Saif Ali Khan and Ileana D'Cruz, released Friday.

ollywood's beloved on-screen and off-screen couple Genelia D'Souza and Riteish Deshmukh were Tuesday blessed with a son, their first child. The excited father took to Twitter to share the good news and posted: "It's a BBBOOOOYYYYYY!!!!!!!!" The couple, who had been dating since 2003, tied the knot in 2012. Having starred together in movies like "Tujhe Meri Kasam" and "Tere Naal Love Ho Gaya", they are often called the 'cutest couple of tinsel town'. A string of adorable photographs of the duo recently went viral -- they featured a heavily pregnant and glowing Genelia in some candid moments with Riteish, who is an actor-producer and son of the late former Maharashtra chief minister Vilasrao Deshmukh. The couple's friends from the Hindi film industry sent out congratulatory messages, welcoming them to the parents' club of Bollywood. Here's what they had to say: Abhishek Bachchan: Congratulations @Riteishd and @geneliad on the arrival of the greatest gift ever. Welcome to the parents club!! Karan Johar: And humongous congratulations to @Riteishd and @geneliad on being proud parents to a baby boy!!!!! Love you lots!!!!! Nikhil Dwivedi: @Riteishd congratulations buddy. What super news n he shares his b'day with me! Milap Zaveri: Yayyyyyyy congrats to the sweetest loveliest couple I know @geneliad n @Riteishd on becoming parents of a baby boy! Woohoo! Lara Dutta: Heartiest congratulations to my dearest @Riteishd and new mama @geneliad!! Welcome to the best time in ur life!!! Bipasha Basu: @Riteishd and @geneliad! Woohoo! Daddy n mommy!

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, FRIDAY, NOVEMBER 28,2014

SHAILENE ON PLAYING VIRGINAL CHARACTERS S hailene Woodley clearly has a place of her own in the socalled male-dominated industry of showbiz. So much so that the 'Divergent' star is one of the personalities chosen to be part of an American magazine's annual Men of the Year issue! In it, she features along with her 'The Fault In Our Stars' co-star Ansel Elgort, Chris Pratt, Dave Chappelle, Steve Carell and Michael Sam. Although she doesn't qualify as a man of the year, the 23-year-old star was dubbed the magazine's Crush of

the Year. And while talking about her roles, the frank actress discussed losing her virginity on screen, which has now happened five times so far. Moreover, the actress was asked about co-stars Miles Teller and Elgort, and how they differed during the intimate scenes she shared with them. According to her, Ansel used to wear an awful-smelling deodorant during the shoot of 'Divergent'. In fact, she made him stop wearing it while they were shooting for her last film, 'The Fault in Our Stars'.

SELENA GETS TEARY-EYED AT 2014 AMAS S inger Selena Gomez got emotional during her performance at the 2014 American Music Awards (AMAs). It left her friend Taylor Swift concerned. The 22-year-old, whose latest single "The Heart Wants What It Wants" is rumoured to be about her on-and-off boyfriend Justin Bieber, appeared to be teary-eyed as she performed it live for the first time at the AMAs Sunday. Gomez looked emotional towards the end of the song and even looked

down to the ground, perhaps to avoid the cameras catching her mid-sob. Her performance moved Swift, who appeared to be concerned for her emotional friend as the camera panned to her following Gomez's moving performance. In a prelude in the opening moments of the song, a tearful Gomez said: "When I was on stage and I was thinking of... I felt like I know... I know him, though, and I know his heart and I know what he wouldn't do to hurt me."

'FIFTY SHADES OF GREY' BRINGS OFFERS FOR RITA

inger Rita Ora, who has a cameo in longawaited movie "Fifty Shades of Grey", says it has subsequently brought in more opportunities for her in the film world. The 23-year-old singer is making her movie debut in the film, which is an adaptation of an eponymous raunchy novel. "For me this was such a great cameo to be involved in, and even though I'm only in it for a little bit, it's opened the door to a lot of movie things that I haven't actually announced yet.

"It was nice to be a part of it and it opened a lot of doors. I mean, definitely more roles. People have been calling a lot," Ora told Britain's OK! magazine, reports contactmusic.com. She is confident her fans will enjoy the movie, which stars Jamie Dornan and Dakota Johnson in the lead roles. "Everyone is going to have their own opinions. (But) 'Fifty Shades' is going to make a lot of waves, I'll tell you that much. It's going to be awesome.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014

HUIT PRESTIGIEUX PROPRIÉTAIRES DE VIGNOBLES À A MAURICE

Les grands crus bordelais présentés sont classés parmi les 100 meilleurs au monde.

e Club Salin Des Grands Crus Classés Du Bordelais, qui regroupe les propriétaires de vignobles, était à Maurice dans le cadre d'une tournée mondiale. Ils étaient huit prestigieux propriétaires de vignobles qui ont fait le déplacement: Château Chauvin, Château Malartic Lagravière, Château Malescot St Exupéry, Bernard Magrez, propriétaire de Grands Vignobles, Château Lafon Rochet St Estéphe, Château Côte de Baleau, Château Picque Caillou, Axa Millésimes ainsi que le négociant Frédéric Salin. Ils se sont prêtés à cette journée de dégustations à la Maison de la

Gaieté, récemment. Frédéric Salin, qui préside le Club Salin des Grands Crus Classés du Bordelais, a fait une présentation à la Maison de la Gaieté, à Queen Victoria, Flacq, en présence de plusieurs sommeliers et des F&B Managers de certains hôtels. Cet événement a été organisé par Scott en collaboration avec l'Association des Sommeliers de l'île Maurice (ASIM). Les Grands Crus bordelais présentés sont classés parmi les 100 meilleurs au monde. “Je suis ravi d'accueillir le Club Salin des Grand Crus Classés du Bordelais pour une nouvelle expérience à Maurice. Les rencontres avec ces passionnés, ces créateurs et ces

défenseurs inlassables de l'identité des terroirs sont toujours très agréables et instructives. De plus, ils ont su charmer par la subtilité les sommeliers présents lors de cette dégustation”, déclare Anthony R. Coombes, Executive Director chez Scott. Fréderic Salin, négociant en vin et PDG de la Maison Salin qui compte 210 ans d'histoire familiale liée à l'univers des Grands Crus Classés, explique : “Je viens à Maurice depuis plus de 25 ans et j'ai toujours constaté que cette île est un marché propice pour la distribution de vins de qualité. D'où ma collaboration pérenne avec le

Une journée de dégustations a été organisée à la Maison de la Gaieté, récemment.

groupe Scott. Les Grands Crus Classés du Bordelais sont très connus à travers le monde, mais il est impératif pour nous de les faire connaître à d'autres connaisseurs et de les accompagner dans leur passion pour de grands crus.” Certains propriétaires ont présenté des vins jeunes sur le millésime 2011 qui sont appréciés à merveille sur notre île, comme par exemple le St Emilion Grand Cru Château La Croix Cardinale et le Pessac Léognan. Tout au long de la dégustation, La Maison de la Gaieté a concocté différents amusegueules qui se mariaient admirablement avec les vins présentés.

LE CLUBBING MADNESS AVEC DJ MAST L

L’art contemporain s’expose

e centre commercial Ruisseau Créole de Rivière-Noire accueille l'exposition d'art contemporain de la Nomads Art Gallery Mauritius jusqu'au samedi 27 décembre 2014. Pour marquer la célébration de ses dix ans, il a convié des artistes mauriciens et étrangers à investir l'espace du centre pour une exposition intitulée '10/10'. Les oeuvres d'artistes mauriciens seront exposées à côté de celles d'artistes étrangers, notamment venus de l'île de la Réunion, d'Angleterre, de France et de l'Afrique du Sud. Les boutiques vides sont ainsi occupées par des propositions artistiques diverses et variées : installations vidéo, photographies, peintures, dessins, projections et peintures interactives. Le vernissage a eu lieu le samedi 8 novembre sous forme d'exposition nocturne ouverte au public. C’est la Nomads Art Gallery Mauritius qui est à l'initiative de l'expo. Cette structure a pour ambition de donner de la visibilité aux acteurs de la scène artistique et culturelle locale à travers le concept : une galerie d'art itinérante. L'occasion pour le Ruisseau Créole d'apporter son soutien à l'art contemporain émergeant de notre île et de valoriser des projets innovants.

e Altitude Club à Ebène vise à organiser une soirée mémorable le samedi 29 novembre en collaboration avec Afro Events Co Ltd. C'est le Dj Mast, un DJ de grand renom, qui animera cette soirée, axée sur 'Fun is our priority'. Les autres Dj qui seront présents sont Christopher Weilche, Love V, Nick Farell, Pistonhead, Fabrice Pierre et Prince Hans. Il y aura de la musique live avec le groupe Flashback. L’équipe de Altitude Club vous fera revivre une nuit inoubliable sur deux pistes de danse et sur une musique jouée par le groupe Flashback avec des jeunes artistes locaux à partir de 22 heures. Le code vestimentaire est smart/sexy.

Le Dj Mast, un Dj français, est très sollicité. Il est présent dans les plus grands clubs européens et mondiaux, en proposant de nombreuses soirées dans toute la France, mais aussi au Maroc (Pacha), au Portugal, à Nouméa (Pop Light), au Luxembourg (Bypass), en Espagne (Pacha), à Maurice (Amnezia), à Hong Kong (Beijing Club), en Tunisie (Living) et à Madagascar (Smile Party RDJ). Depuis 10 ans, il enflamme les pistes de danse pour le plus grand plaisir de ses fans. Grâce à sa technique irréprochable, un style qui lui est propre et une programmation musicale dynamique et variée, Dj Mast est devenu une référence. En raison de la qualité incontestable de ses nom-

breux remixes et productions, il est devenu l'un des Dj français les plus sollicités. Le Dj Mast vient d'entamer sa tournée des clubs où il continue de représenter la 'french touch' aux quatre coins du globe après avoir été résident pendant sept ans à la discothèque Le SenSe. En 2014, il a reçu le trophée des DJ D'OR lors du Festinight à Bordeaux au club La Plage, cérémonie présentée par Cauet, Antoine Clamaran, Soprano et Soma Riba. Les tickets de la soirée seront en vente à Rs 300 et à Rs 400 à la porte le jour de la soirée. Les points de vente sont East Sider Shops à Curepipe, Quatre-Bornes, Rose-Hill, Bagatelle, Gare du Nord, PortLouis et Jumbo Riche-Terre.

ASTÉRIX : LE DOMAINE DES DIEUX A stérix : Le Domaine Des Dieux est à l’affiche dans les salles Star Bagatelle, Star Caudan et Star La Croisette. Le film se déroule en l’an 50 avant Jésus-Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains…Toute ? Non. Car un village peuplé d’irréductibles Gaulois résiste. Et justement, Jules César n’en peut plus d’exaspération et de frustration de voir ce petit

village du fin fond de l’Armorique résister encore et toujours à l’armée romaine, supposément la plus puissante du monde antique. En fin tacticien et fin politicien qu’il est, la solution finit par lui apparaître : puisque ses légionnaires sont incapables de mettre au pas de ces barbares, il

les séduira grâce aux attraits de la civilisation romaine. La forêt entourant le village sera donc rasée pour faire place à un vaste projet immobilier avec résidences de luxe, centre commercial, cirque multiarènes et thermes, etc. Ce projet est baptisé ‘Le Domaine des Dieux’. Le village ne sera plus qu’une pittoresque attraction touristique.

FILM OCCIDENTAL

Animation - comédie famille Durée : 1h25min Visa :U, Universel. Pour tout public Acteurs : Voix de Roger Car el, Guillaume Briat, Lionnel Asti er, Serge Papagalli, Florence Foresti Réalisateur: Louis Clichy