Le Matinal 17th December 2014 by LeMatinal

W W W.

.COM

RIHANNA SAYS KIM'S 17-MONTH-OLD

RANVEER AND

PRIYANKA MAKE UP, COURTESY TWEETER

DAUGHTER IS 'THE BOMB'

ELAN Page 18

Rs.5

ELAN Page 19

VOL XI, No. 86 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

Hausse de pension : paiement dès lundi

Compensation salariale légiférée à la rentrée parlementaire Budget 2015, première semaine de mars “La promesse d’augmenter la pension est une parole non seulement donnée, mais également sacrée.” C’est la déclaration du ministre des Finances désigné, Vishnu Lutchmeenaraidoo, qui s’est déjà affairé au travail. Afin d’honorer cette promesse du gouvernement, une grille a été établie pour s’assurer que tous les bénéficiaires d’une pension reçoivent une augmentation qui sera, d’ailleurs, payée à partir de ce lundi. Cette augmentation de pension coûtera Rs 4,5 milliards à l’État et concernera 240 000 personnes. La plus forte augmentation concerne les centenaires qui auront désormais Rs 20 000 mensuellement. Outre le paiement de cette

augmentation, le nouveau gouvernement aura aussi la tâche de payer la compensation salariale, décidée par l’ancien régime. De ce fait, le futur Grand argentier aura une rencontre avec le secteur privé, ce jeudi, et présentera l’Additional Remuneration Bill, à la rentrée parlementaire. Les dernières consultations budgétaires de l’ancien gouvernement ne seront pas prises en considération. Le minietre Vishnu Lutchmeenaraidoo compte présenter un budget à sa manière et il va relancer de nouvelles consultations à partir de janvier 2015. Selon son calendrier, le budget sera présenté la première semaine de mars. Voir p5

Le ministre des Finances Vishnu Lutchmeenaraidoo et le secretaire financier Dev Manraj lors d’un point de presse, mardi.

Parlement : nouvelle session le 22 décembre Dix-sept ministres MSM, quatre PMSD et trois ML La prochaine session de l’Assemblée nationale a été fixée le lundi 22 décembre prochain à 11 heures pour procéder à la nomination d’un Speaker, d’un Deputy Speaker, d'un Chairman et d'un Deputy Chairman of committees. Par ailleurs, le nouveau cabinet de l’Alliance Lepep a été constitué, lundi. Il comprend 24 ministres. 17 portefeuilles reviennent au MSM, quatre au PMSD et trois au Muvman Liberater (ML). Trois femmes ont été nommées ministres, Leela Devi Dookun-Luchoomun (ministre de l’Education, des ressources humaines, de l’éducation supérieure et de la recherche scientifique), Aurore Perraud (ministre

La prestation de serment du Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, et des ministres aura lieu ce mercredi. de l’Egalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être de la famille) et Fazila Daureeawoo (ministre de la Sécurité sociale,

de la solidarité nationale et des institutions réformatrices). Les principaux concernés ont reçu leur lettre d’affection peu avant minuit

BUREAU POLITIQUE

XLD satisfait du nombre de maroquins Le Bureau Politique (BP) du Parti Luc Duval, a dit que le mimauricien social démocrate nistère du Tourisme et celui de (PMSD) a ratifié la décision de la la communication extérieure sont direction de l’Alliance Lepep d’ac- au fait deux ministères avec corder quatre fauteuils min- deux secrétaires permanents. Les istériels au parti. Il s’agit du membres du BP ont félicité Lepep pour Tourisme et de la communication l’Alliance le scrutin du 10 décemextérieure, de l’Egalité bre. des genres du Lors de cette réudéveloppement de l’ennion du Bureau Polifant et du bien-être fatique, le leader du parmilial, de la Fonction ti, Xavier Duval, a fait publique et des Arts et un tour d’horizon sur de la Culture. la campagne élecA l’issue de la réutorale et dit que le nion du BP, le secréPMSD a eu droit à de taire général du parti, gros ministères tels Mahmad Kodabaccus, que la Fonction a expliqué, au Matinal, publique, le Tourisme, que le PMSD est satisl’Egalité des genres et fait du nombre de Xavier-Luc Duval. celui des Arts et de la maroquins alloués aux bleus. Le PMSD avait demandé culture. L’aéroport de Plaisance cinq ministères et il a eu cinq con- sera appelé à être plus rentable et trôlés par quatre mi- les assises du tourisme seront ausnistres. Le leader du parti, Xavier si organisés, a-t-il dit.

lundi. La prestation de serment du Premier ministre, sir Anerood Jugnauth et des ministres aura lieu ce mercredi. Voir p3

Le rapport de l’audit 2013 à la rentrée parlementaire Le rapport de l’audit 2013 sera finalement déposé au Parlement le lundi 22 décembre par le futur ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo. Ce dernier a donné l’assurance que le rapport sera soumis lors de la première séance des travaux parlementaires. Ce rapport a fait l’objet de plusieurs demandes de la part de l’Opposition qui réclamait sa publication. L’ancien Premier ministre, Navin Ramgoolam, avait donné la confirmation lors d’une conférence de presse tenue en octobre dernier, que le rapport avait été soumis au secrétariat de l’Assemblée nationale. Selon lui, toutes les procédures concernant le dépôt de ce rapport ont été suivies, après qu’il a donné son aval pour le rapport. Pour confirmer que le rapport avait été soumis, un communiqué émanant du Bureau du Premier ministre en octobre précisait que la décision de soumettre le rapport à l’Assemblée nationale avait été prise le 28 août 2014. Cependant, il ressort que suite à la dissolution du Parlement le 6 octobre dernier, le public n’a jamais pu prendre connaissance du contenu du rapport. Le rapport de l’audit permet, notamment, de faire le décompte de tous les gaspillages au sein des ministères.

À MIDLANDS DAM

Un sexagénaire foudroyé par un éclair C’est un cas rarissime qui s’est produit mardi matin dans la région de Midlands où un sexagénaire est mort foudroyé par un éclair. Selon nos renseignements, l’homme s’était rendu à Midlands Dam en compagnie de quelques proches pour une partie de pêche aux anguilles. Malgré le temps pluvieux, il est demeuré sur place. A un moment donné, des éclairs sont apparus dans le ciel. Mais, le sexagénaire a préféré rester sur place pour attraper des anguilles. Selon des témoins, il a été foudroyé par une décharge électrique. Ses proches ont tenté de le réanimer, mais sans succès. Entre-temps, la police de Midlands a été alertée. Le sexagénaire a été

transporté d’urgence à l’hôpital Jawaharlal Nehru à Rose-Belle où le personnel soignant a constaté qu’il avait déjà rendu l’âme. Son cadavre a été transféré à la morgue de l’hôpital de Candos pour l’autopsie. L’exercice pratiqué par le Dr Sudesh Kumar Gungadin, chef du département médico-légal de la police, a attribué ce décès à un ‘shock due to electrocution’. La police scientifique (SOCO) s’est rendue sur le lieu pour effectuer des prélèvements. Des anguilles partiellement brûlés ont été envoyés au Forensic Science Laboratory (FSL) pour analyse. Les enquêteurs ont également questionné des personnes qui étaient présentes au moment des faits.

www.lematinal.com

Averses et accumulations d’eau cet après-midi Le temps sera pluvieux cet après-midi avec des averses modérées à fortes par moments dans des endroits localisés. Elle sera accompagnée d’orages localisés. Des développements nuageux sont prévus à l'Ouest, au secteur sud et sur le plateau central avec des averses localisées. Il y aura aussi des accumulations d'eau dans certains endroits durant les grosses averses. Le public est conseillé de rester à l'abri durant le grondement du tonnerre et d'éviter à tout prix les plaines, la mer, les structures verticales et les arbres.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

Ti Diams lance sa quête annuelle

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le Caudan Waterfront célèbre les festivités Lieu fréquenté par des milliers de Mauriciens et de touristes chaque jour, le Caudan Waterfront se met à l'heure des fêtes. L'effervescence des festivités se vit à 100 % au Caudan Waterfront et ce, jusqu'à la fin de décembre.

L’agenda du Caudan Waterfront MERCREDI 17 DÉCEMBRE Spectacle - Lancement de l'Observatoire - le nouveau 'food court' à 19 heures. VENDREDI 19 DÉCEMBRE Concert Dean Nookadu and friends de 12h à 13h30 et la projection d'un concert de 19h à 20h30. SAMEDI 20 DÉCEMBRE Ballade avec Yvette Dantier de 12h à 13h30 et musique du groupe Trio Musico de 12h à 14h ainsi que des chants de Noël par Ado Hope Choir de 12h à 14h. DIMANCHE 21 DÉCEMBRE Hommage à José Thérèse par Atelier Mozart & Friends de 18h-20h. VENDREDI 26 DÉCEMBRE Session de karaoké de 18h30 à 20h. SAMEDI 27 DÉCEMBRE Musique en live par Evodie Faro de 12h à 14h et musique d'orchestre par le groupe Steel Band de 12h à 14h ainsi qu'un Brazilian show par Atelier da Brasil de 19h à 20h.

Abdullah Dustagheer, président de T1 Diams qui milite contre le diabète, lancera officiellement la quête annuelle de l’association ce mercredi. L’association compte aussi féliciter Lilian Eymeric pour son courage et pour avoir entrepris le tour de l`île pour récolter des fonds. Ce lancement marquera aussi le coup d’envoi de la grande campagne de levée de fonds pour cette fin d`année. Abdullah Dustagheer espère que le public sera généreux envers les diabétiques de type 1.

La bûche, l’incontournable de la Noël A une semaine du réveillon de Noël, les vitrines des pâtisseries s’ornent de leurs plus belles décorations mais avant tout de la fameuse bûche de Noël qui est l'un des éléments les plus importants d'une des plus grandes fêtes chrétiennes. Glacée ou pâtissière, la bûche de Noël connaît année après année une belle évolution et se décline selon les goûts et les tendances. La saison des fêtes de fin d'année qui culminent vers la Noël est la période où l'on se laisse tenter plus facilement par la bonne bouffe et les friandises affriolantes. Tout comme le foie gras, les huîtres ou encore la dinde, la bûche de Noël fait depuis longtemps partie des inéluctables des repas familiaux et se consomme sans modération lors de la fête de la Nativité. Traditionnellement, la bûche de Noël se décline en un biscuit génoise couvert de crème au beurre et décoré de feuilles de houx. Mais aujourd'hui, cette gourmandise se compose en mousse de fruits, en génoise au chocolat, en nougats glacés, ou en tiramisu. A Rivière-Noire, la pâtissière Maya a fait de sa spécialité la pâte à sucre. Ainsi, tous les gâteaux qu'elle prépare sont agrémentés de son imagination débordante. Et dans sa pâtisserie, ‘Les Gâteaux de Maya’, les bûches de Noël ne dérogent pas à cette règle d'or. Cette année encore pour la

Un gâteau joliment décoré par la pâtissière.

Une variété de friandises sont proposées par la pâtisserie ‘Les Gâteaux de Maya’. Noël, les gourmets de bûches et de friandises de Noël y trouveront leur compte. Bûche de Noël, cupcakes ou encore les biscuits de Noël joliment décorés aux couleurs de la Noël alimenteront de bonheur les festiv-

ités. Pour faciliter le choix de sa clientèle, c'est sur la page Facebook de sa pâtisserie 'Les gâteaux de Maya' que la pâtissière publie les photos de ses œuvres disponibles dans la vitrine de sa

pâtisserie. Pour un cupcake au chocolat, à la pâte d'amande à la vanille ou à la cardamone, il faudra débourser Rs 45 par unité alors que les biscuits à base d'une pâte sablée au sucre sont à Rs 35 l'unité. Les gâteaux génériques ou personnalisés au chocolat, en pâte d'amande ou à la vanille, sont disponibles à partir de Rs 1 200. Pour toutes vos commandes, Maya peut être contactée sur sa page Facebook ''Les gâteaux de Maya'' ou sur le 5 901 39 81.

LA BÛCHE DE NOËL

L'allumage de la bûche de Noël par le chef de famille marquait selon les rites traditionnels l'arrivée du solstice d'hiver qui annonçait la très longue et rude période hivernale. Avant de l'allumer, le chef de famille l'enduisait d'huile, de sel et de vin cuit en récitant des prières de circonstance. Le morceau de bois du prunier, du pommier, du cerisier ou d'olivier, réunissait autour de son feu toute la famille. Même dans les foyers les plus pauvres, la bûche était bel et bien présente. Lorsqu'au dix-neuvième siècle, les systèmes de chauffage ont commencé à remplacer les cheminées, les grosses bûches ont été alors remplacées par une petite rondelle de bois. Petit à petit, la bûche de Noël a fini par se transformer en un gâteau très prisé pour la Noël.

Les dernières tendances beauté avec Cédric Lanappe

Rien de tel pour accompagner ses beaux habits de fêtes de fin d'année qu'un maquillage bien réussi. Cédric Lanappe, make-up artist très connu dans le domaine à Maurice, sera à l'œuvre ce vendredi 19 décembre au magasin

Colors & Senses de Bagatelle où les demoiselles et les femmes auront la chance de se faire maquiller et de bénéficier des derniers conseils en termes de maquillage. Qui plus est, de nombreuses surprises sont prévues.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

La nouvelle équipe gouvernementale

Xavier-Luc Duval - Deputy Prime minister et ministre du Tourisme et de la communication extérieure.

Sir Anerood Jugnauth - Premier ministre et ministre des Affaires intérieures et de Rodrigues.

Yogida Sawmynaden -Ministre de la Jeunesse et des sports.

Nandcoomar Bodha - Ministre des Infrastructures publiques et du transport intérieur.

Joseph Noël Etienne Ghislain Sinatambou Ministre des Affaires étrangères, de l’intégration régionale et du commerce international.

Ravi Yerrigadoo - Attorney General

Sudarshan Badhain - Ministre des Services financiers, de la bonne gouvernance et des réformes institutionnelles.

Soomilduth Bholah - ministre des Affaires, des entreprises et des coopératives.

Showkutally Soodhun -Vice-Premier ministre et ministre du Logement et des terres.

Vishnu Lutchmeenaraidoo - Ministre des Finances et du développement économique.

Ivan Leslie Collendavelloo - Vice-Premier ministre et ministre de l’Energie et des utilités publiques.

Pravind Jugnauth - Ministre de la Technologie, de la communication et de l’innovation.

Leela Devi Dookun-Luchoomun - Ministre de l’Education, des ressources humaines, de l’éducation supérieure et de la recherche scientifique.

Anil Gayan - Ministre de la Santé et de la qualité de la vie.

Mohammad Anwar Husnoo -Ministre des Administrations régionales.

Prithviraj Roopun - Ministre de l’Intégration sociale et de l’Autonomisation économique.

Mahen Kumar Seeruttun - Ministre de l’Agroindustrie et de la sécurité alimentaire.

Santaram Baboo -Ministre des Arts et de la culture.

Ashit Gungah - Ministre de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs.

Marie-Aurore Marie-Joyce Perraud - Ministre de l’Egalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être familial.

Fazila Daureeawoo - Ministre de la Sécurité sociale, de la solidarité nationale et des institutions réformatrices.

Premdut Koonjoo -Ministre de l’Economie océanique, des ressources marines, de la pêche, des services maritimes et des îles éparses.

Jayeshwur Raj Dayal - Ministre de l’Environnement, du Centre de recours national et de la Beach Authority.

Alain Wong Yen Cheong - Ministre de la Fonction publique.

Les nouveaux ministres prêtent serment ce mercredi Soodesh Satkam Callichurn- Ministre du Travail, des relations industrielles, de l’emploi et de la formation.

Suite de la page 1 Outre la technologie et la communication Pravind Jugnauth a hérité d’un nouveau portefeuille, celui de l’Innovation. En sus des fonctions ministérielles ayant trait aux services financiers et aux réformes des institutions Roshi Badhain s’occupera de

la bonne gouvernance. Il a dit qu’il proposera des mesures pour diminuer le gaspillage au sein des ministères et des corps para-étatiques. Tout en ajoutant qu’il prendra ses fonctions officiellement jeudi car le “gouvernement de SAJ travaille avec beaucoup de rapidité”. Roshi Badhain a déclaré

que le portefeuille ministériel qui lui a été confié est tout nouveau. S’agissant des services financiers, des mesures seront initiées pour faire de Maurice un centre financier par excellence. La collaboration avec l’Afrique est primordiale pour transformer Maurice en une plaque tournante dans la ré-

gion, a-t-il ajouté. Autre nouveau ministère, celui de l’Economie océanique. Il sera piloté par Premdut Koonjoo. Ce dernier s’occupera aussi des ressources marines, de la pêche et des îles éparses. Premdut Koonjoo a déclaré que c’est un grand ministère avec de grands défis. Il a ex-

primé le souhait durant son mandat et avec la collaboration du Premier ministre, Sir Anerood Jugnauth de faire de l’économie bleue un des plus grands piliers de l’économie à l’instar de la technologie informatique et du Seafood Hub. Il a aussi rappelé qu’il se rendra à son bureau jeudi après avoir prêté

serment ce mercredi pour une première prise de contact avec le personnel de son ministère. L’ancien commissaire de police, Raj Dayal, s’occupera du ministère de l’Environnement, du National Emergency Centre et de la Beach Authority. Jean-Denis Permal

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Chute : l’état de santé d’une fillette de cinq ans jugé inquiétant L’état de santé d’une fillette de cinq ans, victime d’une chute accidentelle chez elle dimanche, est jugé inquiétante par le personnel soignant de l’hôpital du Nord. Dans une plainte déposée à la police lundi par sa mère, 33 ans, cette dernière a indiqué que la petite jouait sur le balcon quand elle a perdu l’équilibre. Elle a chuté pour atterrir lourdement sur l’asphalte. En entendant du bruit, la trentenaire s’est précipitée et elle a trouvé sa fille inconsciente sur le sol. Celle-ci a été transportée d’urgence à l’hôpital de Flacq avant d’être transférée à l’hôpital du Nord où elle a subi une délicate intervention chirurgicale. Malgré tous les soins apportés, la petite se trouve toujours à l’unité des soins intensifs. Entre-temps, la police de Flac enquête.

Un trafiquant de Subutex reconnu coupable de blanchiment d’argent

Mohammed Jamil Komul.

TRAFIC DE DROGUE

Pas de liberté conditionnelle pour Jimmy Marthe et Jimmy Alexis Louis Jimmy Marthe, alias Jimmy Colosso, et Jimmy Alexis ont essuyé un revers en Cour intermédiaire, mardi. La magistrate Ida Dookhy-Rambarun a rejeté leur motion de remise en liberté conditionnelle. Poursuivis pour trafic de drogue, les deux hommes seront donc maintenus en détention. Dans son ‘ruling’, la magistrate a déclaré que la Cour a été convaincu des objections soulevées par la police, à la suite de la motion de Jimmy Colosso et Jimmy Alexis. D’autant plus, le procès des deux hommes se poursuivra en février 2015, a ajouté la magistrate. L’inspecteur Assad Rujub, affecté à la brigade antidrogue, avait été appelé à la barre lors des débats sur la

Le CI Badal nommé Sergeantat-Arms

COUR INTERMÉDIAIRE

Déjà condamné à 25 ans de prison en Cour d’assises pour trafic de Subutex, Mohammed Jamil Komul a comparu en Cour intermédiaire mardi matin devant la magistrate Ida Dookhy-Rambarun. Poursuivi sous 19 chefs d’accusation de blanchiment d’argent, il a été reconnu coupable du délit. L’accusé avait plaidé coupable du délit. Sa sentence sera prononcée le 22 décembre 2014. Lors du procès mardi, un exenquêteur affecté à la Commission anticorruption a été appelé à la barre. Il a produit les dépositions de l’accusé dans lesquelles ce dernier a admis qu’il versait de grosses sommes d’argent sur le compte de son beau-frère qui était un trafiquant de Subutex. Mohammed Jamil Komul a affirmé qu’il faisait ce travail pour son beau-frère qui était souvent en déplacement à l’étranger. Ce dernier lui avait proposé de garder ces sommes et de

motion pour avancer les points d’objection de la police. Le témoin a avancé trois points d’objection, notamment que les deux hommes pouuraient commettre un délit similaire s’ils sont relâchés, influencer les témoins, manipuler les preuves et s’enfuir s’ils sont

Jimmy Alexis.

remis en liberté. Pour rappel, la police avait saisi 6 594 grammes d’héroïne dans un bungalow à Péreybère. Les enquêteurs avaient également procédé à une saisie de 4 827 grammes d’héroïne dans une forêt. Un certain Seewoosing Dayal avait signalé à la police qu’il

Jimmy Marthe, alias Jimmy Colosso.

y avait de l’héroïne à ces endroits. La valeur de la drogue est estimée à Rs 171 millions. Seewoosing Dayal avait incriminé un steward, Hayesan Madarbaccus, lors de ses dépositions aux enquêteurs. Ce dernier, employé comme steward sur le Mauritius Trochetia, avait déclaré aux enquêteurs qu’il avait également transporté de la drogue pour Jimmy Colosso en mai 2012. Selon le steward, Jimmy Colosso lui avait demandé d’apporter 2 kg d’héroïne de Madagascar. Hayesan Madarbaccus a relaté aux officiers qu’il avait transporté 2 kg de drogue dans quatre bouteilles en plastique. Et qu’il les a balancées en mer avant que le navire s’approche du quai à Port-Louis.

Mohammed Jamil Komul était poursuivi sous 19 chefs d’accusation de blanchiment d’argent. Il avait plaidé coupable du délit et sera fixé sur la sentence qui l’attend le 22 décembre prochain. son domicile à Bois-Pignolet, Terre-Rouge. Son arrestation faisait suite à une opération montée par les éléments de la Flying Squad. Ces derniers ont effectué une perquisition chez l’accusé. Et 8 729 comprimés de Subutex avaient été saisis derrière un four encastré dans sa cuisine. Les comprimés se trouvaient dans des sacs en plastique enroulés avec des bandes adhésives. En poursuivant leur fouille, les éléments de la Flying Squad ont retrouvé une enveloppe contenant 13 000 euros dans la chambre des enfants de l’accusé.

les déposer. D’après l’acte d’accusation, les délits ont été commis entre avril 2009 et mai 2010 dans deux banques. Mohammed Jamil Komul avait aussi versé des sommes d’argent sur le compte de son épouse pour ne pas éveiller les soupçons. Poue rappel, Mohammed Jamil Komul, chauffeur de taxi de profession, avait été condamné à 25 ans de prison et à une amende de Rs 100 000 en Cour d’assises le 17 janvier 2012 par la juge Saheeda Peeroo. Mohammed Jamil Komul, dit Pop, avait été arrêté le 4 juin 2010 à

Après la nomination de Lockhdev Hoolash à la tête du National Security Service, lundi, le chef inspecteur Ramesh Badal sera le nouveau ‘Sergeantat-Arms’ à avoir reçu officiellement sa nomination. Ramesh Badal remplace ainsi Kishore Munroop, qui avait succombé à une crise cardiaque en octobre. Ramesh Badal était jusqu’à tout récemment posté à la police du Port. Le rôle du Sergeant-atArms et son équipe de policiers est d’assurer la sécurité à l’Assemblée nationale et ses alentours. Entre-temps, les mutations aux Casernes centrales se poursuivent bon train. Ainsi, l’ACP Soonarane a été transféré à la Special Supporting Unit (SSU). Il était jusqu’à tout récemment le garde du corps de l’ex-Premier ministre Navin Ramgoolam. Quant au DCP Bhojoo, il s’occupera également de la Very Important Person Security Unit (VIPSU) en collaboration avec le SP Padaruth. Alors qu’à la Traffic Branch, le DCP Mukthar Taujoo, en remplacement du DCP Bheekun, qui s’occupera de la Southern Division.

Attaquée sur la passerelle de Bell-Village Une quinquagénaire a été blessée par deux malfrats alors qu’elle empruntait la passerelle de Bell-Village pour traverser l’autoroute. Dans une plainte déposée aux Line Barracks lundi soir, la plaignante a déclaré que l’incident a eu lieu dans l’après midi du même jour et qu’elle était seule au moment des faits. Elle se dirigeait vers l’arrêt d’au-

tobus pour se rendre chez elle à Moka en utilisant la passerelle. Deux inconnus se sont alors rués sur elle avant de lui donner des coups. Puis, ils ont arraché sa chaîne, ses boucles d’oreille et son sac qui contenait une somme de Rs 300. Aussitôt après avoir commis leur forfait, les malfaiteurs ont pris la fuite. Trauma-

tisée par cette mésaventure, la quinquagénaire n’a pas osé les pourchasser. Des volontaires sont alors venus en aide à la plaignante avant de la conduire au poste de police. Elle a donné une description sur le physique des malfrats tout en estimant à Rs 15 000 le butin emporté. La police poursuit son enquête.

AGRESSION D’UN ADO À VACOAS

DROGUE

Trois activistes politiques au tribunal

La Malgache Johanah Zafera fixée sur son sort ce mercredi

Trois activistes politiques, soupçonnés d’avoir agressé un adolescent de 15 ans lors de la fermeture des centres de vote la semaine dernière, ont été arrêtés par la police criminelle (CID) de Vacoas. Agés entre 25 et 56 ans, les activistes ont nié les faits qui leur sont reprochés, lundi. Ils ont été présentés au tribunal de Curepipe mardi et font l’objet d’une charge provisoire de ‘Assault with premeditation’. L’adolescent qui se trouve toujours à l’hôpital de Candos n’a pas encore identifié ses agresseurs. Le 10 décembre, l’adolescent était accompagnée de trois proches dans une

voiture qui suivait un cortège qui transportait des ‘ballot boxes’ vers l’école Kestoe Aryan Vedic, à Vacoas. En route, des énergumènes ont obstrué leur chemin avant d’agresser le groupe. L’ado a reçu un coup violent à la tête. Il a été transporté à l’hôpital dans la soirée où le personnel soignant lui a prescrit des calmants. Or, le lendemain, le jeune homme a ressenti des fortes douleurs à la tête. Il a passé un ‘brain scan’ et les médecins ont décelé une blessure interne. Il a subi une délicate intervention chirurgicale avant d’être placé à l’unité des soins intensifs.

AGRESSION MORTELLE DE NAWOSAH

Cinq ans de prison pour le gendre Il avait infligé à son beau-père un violent coup à la tête. Vishnu Khedun, un habitant de Lallmatie, a été condamné à cinq ans de prison mardi en Cour intermédiaire. La sentence a été prononcée par la magistrate Ida Dookhy-Rambarun. Selon l’acte d’accusation, l’accusé, âgé d’une cinquantaine d’années, avait mortellement agressé son beau-père Dayanand Nawosah le 9 avril

2009 à Lallmatie. Cette agression aurait pour toile de fond une vive dispute entre beau-père et gendre. Dayanand Nawosah, âgé d’une soixantaine d’années, s’était rendu à Lallmatie chez son gendre pour rendre visite à ses petits-enfants. Mais cette visite devait tourner en eau de boudin lorsque le beaupère et le gendre ont eu une prise de bec.

Poursuivie sous une charge de trafic de drogue, la ressortissante malgache Johanah Zafera comparaîtra en Cour d’assises ce mercredi matin. Sa sentence sera prononcée par le juge Benjamin Marie Joseph. La Malgache avait plaidé non coupable du délit. La jeune femme avait été interpellée le 20 juillet 2011 à l’aéroport SSR. Lors d’une fouille par les éléments de la brigade antidrogue, une quantité d’héroïne, soit 1 162 grammes d’héroïne, avait été retrouvée dans ses valises et saisie par les officiers. La drogue était dissimulée dans les poignées des valises. Un douanier, affecté à l’aéroport SSR, avait été appelé à la barre des témoins lors du procès a souligné que la Malgache paraissait tendue alors qu’elle traversait le ‘Green Channel’. Et que c’est ce qui l’a trahie.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

OPEN UNIVERSITY

DÉMISSIONNÉE DU MMM

Jenny Moteealoo envisage une adhésion au Muvman Liberater Jenny Moteealoo, la viceprésidente de la Commission femme du Mouvement militant mauricien (MMM), claque la porte de son parti et sort de son silence. Elle envisage actuellement une possible adhésion au sein du Muvman Liberater, dirigé par Ivan Collendavelloo. La principale concernée a déclaré, mardi au Matinal, qu’elle a déjà soumis sa démission au MMM. Dès lundi, elle avait informé les membres du bureau politique qu’elle n’était pas d’accord qu’il faille jeter tout le blâme sur le Parti travailliste après la cuisante défaite de l’Alliance PTr-MMM aux dernières élections. Pour elle, “cette alliance n’a pas été acceptée par le peuple, un point c’est tout”. Et d’ajouter qu’elle pressentait que cette alliance n’allait pas convaincre l’électorat surtout à cause de la période de négociations ponctuée par des “on and off ”. Elle a, également, déclaré qu’elle a déjà informé la direction du parti que cette situation ne peut plus durer. Pour Jenny Moteealoo, il faudra une redistribution des

Des médecins étrangers partagent leurs connaissances

postes de responsabilités au sein du MMM. Et lorsqu’elle en a fait part, elle dit qu’elle a subi les foudres des membres de la direction de son parti. Pour elle, les jeunes n’ont pas droit au chapitre au sein de la direction du parti. Elle a également précisé qu’elle ne regrette pas d’avoir quitté le MMM mais qu’elle est triste car l’idéologie et les valeurs du parti se perdent. “Il faut accepter la défaite et prendre ses responsabilités. Maintenant j’envisage l’adhésion avec le parti qui a toujours défendu les valeurs des militants. Je pense donc dans ce contexte au Muvman Liberater”, a-t-elle dit.

Les médecins, dentistes et autres professionnels de la santé seront bientôt tenus d’avoir des mises à jour régulières pour s’assurer de toujours se tenir au courant de l’évolution dans le domaine de leurs professions. Ces mises à jour sous la forme de Continuous Professional Development (CPD) permettront à ces professionnels d’accumuler des points. En ce moment l’Open University of Mauritius offre la chance aux médecins mauriciens de parfaire leurs connaissances en médecine à travers des ateliers de travail sur des sujets tels que la psychiatrie, l’ORL, la pédiatrie, l’allergie, le Chronic Disease Management et le Clinical Audit, entre autres. Des professeurs en médecine et d’autres formateurs du prestigieux Imperial College London, du King’s College et du West London Primary Care Research Network, sont actuellement à Maurice. Ils partagent leur savoir-faire avec nos médecins locaux, leur offrant ainsi une panoplie de techniques de pointe pour l’amélioration de leurs compétences dans le domaine de la santé. Les étudiants en médecine sont aussi concernés par ces ateliers de

Des médecins participant à un atelier de travail dans le cadre de la formation. travail, car ils pourront y découvrir toute une gamme de procédés dernier cri, leur permettant ainsi d’approfondir leurs connaissances théoriques et pratiques.

Ainsi ces ‘Medical Masterclasses’ offrent des opportunités d’interaction uniques avec des professeurs de renom tels que le Prof Mitch Blair de l’Imperial College

de Londres et le Dr Nigel De KareSilver de West London Primary Care Research Network. Ces derniers donnent des explications sur les zones d’ombre concernant

Lutchmeenaraidoo: “Des changements pour plus de transparence” Suite de la page 1 Le travail a déjà commencé pour le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, qui a tenu sa première conférence de presse mardi au Sun Trust. Accompagné de son secrétaire financier, Dev Manraj, qu’il qualifie d’une colonne vertébrale de son ministère, il compte apporter des changements pour qu’il y ait plus de transparence. Chercher des solutions pour l’avenir est sa priorité. “Tous nos engagements sur la question de la pension seront réalisés”, assure-t-il. Il explique que le travail sur le paiement de l’augmentation de la pension a commencé vendredi dernier. Dès ce lundi, ceux qui reçoivent leur pension à travers leur compte bancaire obtiendront la différence du mois de décembre et du treizième mois. Pour ceux n’ayant pas de compte bancaire et recevant leur pension dans les bureaux de poste ou dans les bureaux de pension, ils re-

NOUVELLE GRILLE DE LA PENSION Pension de vieillesse 60 à 89 ans 90 à 99 ans 100 ans et plus

Actuelle Rs 3 623 Rs 10 789 Rs 12 300

Nouveau taux Rs 5 000 Rs 15 000 Rs 20 000

hausse Rs 1 377 Rs 4 211 Rs 7 700

Pension de veuve

Rs 3 267

Rs 5 000

Rs 1 733

Pension d'invalidité

Rs 3 267

Rs 5 000

Rs 1 733

Pension d’orphelin Orphelins de moins de 15 ans étudiant à temps partiel Orphelins entre 3 et 20 ans étudiant à plein temps

Rs 1 810 Rs 3 330

Rs 2 500 Rs 4 000

Rs 690 Rs 670

Allocation enfants (a) Moins de 10 ans (b) 10 ans et plus

Rs 1 059 Rs 1 133

Rs 1 400 Rs 1 500

Rs 341 Rs 367

Autres pensions Pensionné avec un handicap sévère Guardians Allowance Carer's Allowance Inmate's Allowance

Rs 2 286 Rs 798 Rs 1 978 Rs 560

Rs 3 000 Rs 1 000 Rs 2 500 Rs 700

Rs 714 Rs 202 Rs 522 Rs 140

cevront la différence dès ce vendredi. Selon le Grand argentier, le dernier paiement sera effectué le 27 décembre. “Tous ceux qui reçoivent une pension ont la garantie qu’ils recevront leur pension ce mois-ci”, dit-il.

La construction d’une nouvelle économie dépend d’un soubassement solide. Tel est l’avis du ministre des Finances qui veut redynamiser l’économie locale. “On ne peut construire une nouvelle île Maurice en

ayant une base fragile”, ditil. Evoquant le thème de la transparence, il explique qu’il n’est plus possible de gouverner avec des institutions qui ne fonctionnent pas. Il fait ressortir que certaines institutions, faisant

face à une très mauvaise gestion, ont engendré des pertes colossales. Il souligne qu’après des discussions avec sir Anerood Jugnauth, une décision a été prise que tous les responsables des institutions parapubliques qui travaillent ou l’ont fait sur une base contractuelle seront tenus responsables de tout ce qui s’est passé dans ces institutions. “Ils devront porter toute la responsabilité sur la façon dont ils ont géré leur institution”, avance-t-il. Pour lui, la question de vengeance ne se pose pas, mais il y a l’obligation de prendre des décisions. Il a dévoilé que les contrats des projets, tels le Neotown et JinFei, seront rendus publics une fois passé devant le parquet. Au nom de la transparence, il avance que des appels d’offres seront obligatoires pour tous les projets des ministères ou des institutions sous la tutelle du gouvernement. Il déplore que des contrats colossaux

aient été offerts sans appel d’offres international. Il estime que ces appels d’offres permettront au pays d’économiser des milliards de roupies. Une décision qui est appliquée tout de suite. Les consultations dans le cadre du prochain budget débuteront pendant la première semaine de janvier. Il fait ressortir que le Programme Based Budgeting sera annulé pour le prochain budget à cause de sa complication. Il explique que pour le prochain budget, un nouveau format sera mis en place pour permettre aux parlementaires et à la population de comprendre toutes les dépenses. Il ajoute que le Fonds monétaire international est déjà au courant de cette décision. Sur la compensation salariale, il fait ressortir qu’il rencontre le secteur privé ce jeudi pour avoir un dialogue final, et l’Additional Remuneration Bill sera présenté à la rentrée parlementaire. Anisha Madayah

divers points médicaux. Le Dr Martin Adler GP (NHS) a dirigé un atelier sur les ‘Clinical Trials and Good Clinical Practice (GCP) in Research’ et le Dr Dennis Ougrin de l’Institut de la Psychiatrie IOP (Mandsley) vient d’offrir deux séries de formations en Childhood Psychiatry comprenant aussi l’anxiété et la dépression chez l’enfant... Quant au Prof Reetoo Banarsee (Imperial College), il souligne que Maurice a l’occasion unique d’ accéder aux ‘Clinical Research Network Top Medical Specialists’ pour offrir ce programme accrédité (par Imperial College). Les dernières séances, consacrées à la Childhood Allergy et aux Clinical Trials, ont débuté le 13 décembre à l’hôtel Le Méridien. Le Dr Kaviraj Sharma Sukon, directeur général de l’Open University, envisage toute une série de formations professionnelles destinées aux médecins locaux et internationaux au cours de l’année prochaine. Ces cours seront sanctionnés par des CPD points, alloués aux médecins après avoir complété ces séances, en partenariat avec l’Imperial College de Londres et d’autres institutions britanniques.

DÉFAITE DE PTR/MMM

Vikash Teeluckdharry : “Les deux leaders doivent faire leur autocritique” La défaite de l’alliance du Parti travailliste/Mouvement militant mauricien (PTr/MMM) lors du scrutin du 10 décembre suscite toujours des réactions. Selon l’avocat Vikash Teeluckdharry, ancien membre de l’exécutif du PTr, les deux leaders de l’alliance PTr/MMM devraient songer à faire leur autocritique et à reconnaître leurs erreurs. Pour rappel, l’avocat Vikash Teeluckdharry a démissionné des instances du PTr pour adhérer au Mouvement liberater (ML) le 27 novembre dernier. Il déplore le fait que le

leader des mauves, Paul Bérenger, tienne pour responsable de l’échec de cette alliance lors des législatives, uniquement l’ancien Premier ministre, Navin Ramgoolam. Selon lui, Paul Bérenger avait “une obsession de devenir Premier ministre”. En l’occurrence, il soutient que la métaphore “du requin et de l’appât” démontre que l’ancienne Alliance de l’unité et de la modernité “était infectée de mauvaise foi”. Il s’est dit heureux que la population s’en soit vite rendue compte et ait émis un vote de sanction contre cette alliance.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

YAHOO! POUSSE SES UTILISATEURS VERS FIREFOX Après avoir signé un partenariat avec Mozilla, le moteur de recherche Yahoo! est désormais réglé par défaut à la place de Google depuis l'arrivée de Firefox 34 aux États-Unis. Contrairement à son prédécesseur, Yahoo! joue le jeu puisque le site fait désormais la promotion de Firefox directement sur son portail. Ainsi, lorsqu'un autre navigateur est détecté quand un utilisateur se connecte à Yahoo!, une publicité incitant à installer Firefox s'affiche en haut à droite de la page d'accueil. Seul le navigateur Safari d'Apple est épargné par cette sollicitation.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BRÈVES Microsoft promet une résolution pour les problèmes tactiles du

Lumia 535

Les problèmes que rencontrent les utilisateurs avec le Microsoft Lumia 535 comprennent une détection multitouch erroné et la sensibilité peu élevée du tactile, ce qui signifie que l'appareil ne détecte pas du tout les tapotements. Il n’y a pas de problèmes hardware avec le Lumia 535, alors il n’y aura pas de rappel de produit. Ce sont des problèmes qui peuvent être résolus via une simple mise à jour logicielle et c'est ce que Microsoft compte faire.

Quel gadget connecté offrir pour la Noël ? Il leur faudra tout simplement débourser la modique somme de 280 euros pour s'offrir ce petit bijou de technologie, même si quelques revendeurs consentent à un rabais pour Noël, il ne sera jamais vraiment donné. On pourra ajouter 50 euros à ce prix pour s'offrir la plus récente édition “Power” dotée d'une batterie de plus grande capacité, Parrot promet alors 26 minutes d'autonomie.

G Watch R

Skype Translator : Lancement de la preview

PC : effet Windows XP, c’est bientôt fini

La nouvelle tablette LG va concurrencer la Surface Pro

Nouvelle phase pour Skype Translator. En novembre dernier, Microsoft invitait les internautes à essayer une preview en s'inscrivant sur le site dédié. Cette version Preview est ouverte, peut-on lire sur le blog de Skype. La traduction simultanée pourra être réalisée oralement entre deux langues : l’anglais et l’espagnol. Plus de 40 langues écrites sont disponibles pour une traduction simultanée de messages textes. Rappelons que l'application ne fonctionne que sous Windows et Windows Phone 8.1 et qu’elle serait disponible en anglais et espagnol aux internautes qui se sont inscrits en novembre dernier.

Windows XP, malgré (ou en raison de) son ancienneté a longtemps été le standard de fait des entreprises en matière de système d'exploitation. Avec la fin du support étendu, les parcs professionnels ont dû migrer - principalement vers Seven. Et ces renouvellements de PC ont permis aux constructeurs d'ordinateurs de limiter la casse sur un marché en crise. Toutefois, les analystes avaient prévenu, cet effet Windows XP n'aura qu'un temps. Et il est en passe de se dissiper car 70% des PC sous XP en Europe ont déjà migrés.

LG plongera bientôt dans le marché de la tablette Windows. Le fabricant coréen créera une tablette hybride qui fonctionne avec un clavier amovible. Ce format le mettra en concurrence contre la Surface Pro, la tablette Windows que Microsoft destine non seulement aux clients grand public mais aussi aux professionnels. Elle aura un processeur Intel quatrième génération et un Solid State Drive pour améliorer l’autonomie de la batterie, et la portabilité de cette tablette. Sur le clavier amovible, LG pourrait ajouter un touchpad comme sur la Surface Pro 3.

adgets, objets connectés et smartwatches. On en trouvera pléthore dans les rayonnages de fin d'année. Toutefois, l'AR Drone 2.0 et la la LG G Watch R suscitent beaucoup d'appréciation.

Parrot AR Drone 2.0 Même s'il est disponible

depuis déjà bien longtemps, il faut se rendre à l'évidence que l'AR Drone 2.0 de Parrot demeure parmi les meilleurs drones du marché. Sa caméra frontale 720p, sa stabilité sans pareil ou encore ses contrôles intuitifs à travers l'application de Parrot en font un gadget de choix pour les amateurs de drones qui n'hésitent pas à dégainer la carte bleue pour se faire plaisir.

Par ailleurs, pour ceux qui sont plutot amateur d'achats "utiles", il est peut-être temps pour eux de s'offrir une montre connectée. Elle commence maintenant à devenir assez matures avec Android Wear qui a su apporter une certaine stabilité au niveau de l’OS ainsi qu'une expérience satisfaisante à l'usage tout en ressemblant de plus en plus à des montres traditionnelles. Deux produits sont en confrontation directe en cette fin d'année, la LG G Watch R et la Moto 360. Si cette dernière est sans doute plus esthétique, la G Watch R avec son cadran permet de dissimuler les capteurs et sa meilleure autonomie pour les fêtes. Son prix public est fixé à 269 euros, quoiqu'elle est disponible à un prix inférieur chez divers revendeurs.

WhatsApp bientôt sur le Web?

a messagerie mobile travaillerait sur l'accessibilité de son service directement depuis les navigateurs Internet afin de permettre aux 600 millions d'utilisateurs actifs de WhatsApp de communiquer directement depuis leur navigateur Web, et donc à partir de n'importe quel ordinateur. C'est ce que laisse penser le code source de la nouvelle version pour Android de la messagerie, récemment devenue propriété de Facebook. Certaines lignes de code indiqueraient qu'il serait désormais possible de lire le statut de ses contacts et même de connaître la date et l'heure de leur dernière connexion, ce qui laisse entrevoir de nouvelles possibilités de dialogue, par messages, textes, voire en vidéo. A ce codage évocateur s'ajoute la récente URL mise en ligne par WhatsApp: web.whatsapp.com. Si elle ne fait pour l'instant qu'inviter son visiteur à se connecter via son compte Google, nul doute que cette page devrait devenir nettement plus active dans les prochaines semaines, selon la blogosphère spécialisée.

5G : ON CHERCHE ENCORE À SAVOIR CE QUE C’EST L

a 5G. Vaste débat. Si on nous promet pour 2020 l'arrivée de cette nouvelle itération des technologies de connexion sur mobile, dotée de débits forcément ahurissants, force est de constater que les opérateurs eux-mêmes ne sont pas tout à fait à l'unisson sur la façon d'atteindre ce but. Deux écoles s'affrontent sur ce sujet. D'une part, ceux qui prônent une 5G “mix”, des technologies précédentes qui viendraient exploiter et agréger les réseaux 2G/3G/4G afin de proposer à l'utilisateur de meilleures performances et une couverture maximale. D'autre part, les partisans d'une définition traditionaliste, qui définissent la 5G comme l'avènement d'une nouvelle technologie radio. Une vision plus restrictive, mais qui per-

PS4 : ÉDITION LIMITÉE POUR LE 20E ANNIVERSAIRE S

ony a fêté le 20e anniversaire de la PlayStation la semaine précédente. Cela fait deux décennies que la première console PlayStation a été lancée. On pense même que c'est la console la plus vendue jamais produite, alors la firme est certainement

fière de la PSOne. Pour marquer cette occasion, Sony a lancé la PlayStation 4 limited edition 20th Anniversary. Il s'agit de la même console, toutefois avec la couleur similaire à celle de la PSOne. Sony a vendu plus d'unités de cette console à édition limitée en ligne le 15 décembre au Royaume-Uni. Sony a déjà vendu des unités de la PlayStation 4 20th Anniversary pour presque rien dans les magasins pop-up à Londres. Seules 12 300 unités de cette console à édition limitée ont été produites, alors il n'y en aura pas pour tout le monde. Quand les ventes ont démarré aux Etats-Unis, toutes les unités ont été vendues en quelques minutes, et désormais, eBay est rempli d'offres de ces unités qui sont vendues pour des sommes record.

met de définir un certain nombre de critères que cette technologie devra s'efforcer de présenter pour mériter le titre de 5G. Au total, selon cette seconde définition, plusieurs critères doivent être pris en compte mais deux principaux posent aujourd'hui problème : la 5G devra offrir une latence inférieure à 1ms et une bande passante supérieure à 1Gbps. Et si les solutions existent pour l'un comme pour l'autre, parvenir à une technologie capable de remplir les deux conditions est loin d'être aisé. A ces deux critères s'ajoutent d'autres conditions définies par la GSMA : une couverture proche des 100%, être capable de supporter la croissance des terminaux connectés et permettre une réduction de la consommation d'énergie.

Pourquoi Facebook rechigne à créer un bouton “j’aime pas”

e fondateur et PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, a expliqué qu'il réfléchissait à la création d'un bouton “dislike”, mais les contours de cette idée restent encore flous. Explications : 4,5 milliards de "likes" par jour ne suffisent plus. Le chiffre donné par Facebook montre le succès du bouton “j'aime” lancé en 2009, mais de plus en plus d'utilisateurs réclament l’insertion d'un bouton “dislike”, soit un

"j'aime pas". Interrogé sur la question lors d'une conférence, jeudi 11 décembre, Mark Zuckerberg a reconnu y réfléchir, en précisant que ce n'était pas une priorité. Zuckerberg veut offrir plus d'émotions, mais éviter les humiliations. Pour le fondateur de Facebook, l'intérêt est d'apporter une palette d'émotions plus large. “Les gens partagent

des choses qui sont tristes”, remarque Mark Zuckberg qui comprend qu'un “like n'est pas le sentiment approprié lorsque quelqu'un a perdu un être cher”. Pour autant, ajouter tout simplement un “dislike” n'est pas si simple. La principale crainte des développeurs de Facebook est de créer une fonctionnalité censée apporter un plus, mais qui devienne négative “en humiliant la personne”.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BALANCE DES PAIEMENTS

LA BOURSE

Le déficit du compte courant s’est amélioré au 3e trimestre

Le déficit du compte courant de la Balance des Paiements s’est amélioré. Selon un communiqué de la Banque de Maurice (BoM), au troisième trimestre 2014, le déficit du compte courant de la Balance des Paiements a été estimé à Rs10,7 milliards, soit 11,3 % de moins que le déficit encouru durant le troisième trimestre de 2013. La BoM a déclaré que cette contraction du déficit du compte courant, traduit essentiellement une amélioration dans les comptes ‘services’ et ‘transferts courants’, “plus que compensant le déficit du compte des revenus”. “The contraction of the current account deficit reflected the improvement in the services and current transfers accounts, which more than offset the deficit in the income account”, note la BoM. Au troisième trimestre, on note un déficit moins élevé de Rs17,4 milliards, enregistré au compte ‘échange de marchandises’, par rapport au même trimestre l’an dernier. Un déficit au compte des échanges de marchandises de Amélioration du solde déficitaire du compte ‘merchandises’ grâce à l’amélioration des recettes d’exportation. Rs17,6 milliards avait été En effet, selon la Banque de seulement, expliquent l’amélioraenregistré au troisième trimestre cette année, par rapport à la période équivalente en 2013, et Maurice, les exportations du tion du compte courant, rubrique de 2013. Donc, le solde déficitaire du cela est notamment dû à l’amélio- troisième trimestre progressant de ‘marchandises’. “Exports of goods (fob), compte ‘marchandises’ s’est ration des recettes d’exportation, 17,2 %, soit à un rythme annuel amélioré de Rs 184 millions et l’accroissement contrôlé des plus rapide que la croissance des year-on-year, witnessed a rise of importations, soit + 9,1% 17.2 per cent while imports of environ, au troisième trimestre dépenses d’importations.

OCÉAN INDIEN

2,4 M d’euros pour améliorer les échanges commerciaux Une convention de financement du programme de développement des échanges commerciaux dans l’océan Indien a été signée jeudi dernier à la Chambre de Commerce et d’Industrie(CCI) de la Réunion. C’est ce qui ressort de la CCI de Maurice dans un communiqué. Cette convention avait été signée entre la directrice générale de l’Agence française de développement(AFD), Anne Paugam et Fahmy Thabit, Président de l’Union des chambres de commerce des îles de l’océan Indien (UCCIOI). Ainsi, 2,4 millions d’euros sont destinés pour ce programme de financement qui vise à améliorer les conditions des échanges économiques dans la région au cours des trois prochaines années. Selon la Mauritius Chamber of Commerce and Industry (MCCI), l’UCCIOI portera ce projet. Pour Fahmy Thabit, ce projet permettra de concrétiser un cer-

tain nombre d’actions identifiées lors des derniers Forums économiques des îles de l’océan Indien (FEIOI). Parmi les objectifs du projet, on note le renforcement des formes d’organisation collaboratives entre les acteurs économiques régionaux et entre leurs organisations représentatives. La réalisation d’un nombre d’actions ciblées et concrètes concernant plusieurs filières économiques porteuses à l’échelle régionale est aussi comprise. Ces filières économiques sont les Technologies de l’information et de la communication (TIC), la gestion et le traitement des déchets, le tourisme avec le développement d’une offre régionale d’éco-tourisme, et les métiers maritimes. On note que l’UCCIOI établira un partenariat stratégique avec les principaux acteurs économiques concernés pour la mise en oeuvre des activités dans chacune de ces filières.

Maurice a attiré Rs 10,9 milliards d’investissements directs étrangers pour les trois premiers trimestres de cette année. C’est ce qu’ont révélé les statistiques de la Banque de Maurice. Pour cette même période, Maurice a aussi fait des investissements de Rs 1,9 milliard à l’étranger. De plus, les chiffres de la Banque de Maurice démontrent que quatre secteurs ont attiré le plus d’investissements de janvier à septembre de cette Maurice a investi Rs 518 millions dans le secteur de la santé cette année. année. Les investissements a fait des secteurs n’ont pas attiré locaux vers l’étranger sont Maurice partis dans le secteur de la investissements de Rs 76 d’investissements locaux, santé et le travail social, millions à l’étranger. Le tels l’énergie, l’eau, la conl’hébergement et la restau- commerce au détail et la ré- struction, les activités ration, dans les activités paration des véhicules ont administratives, l’éducafinancières et de l’assur- obtenu des investissements tion et les loisirs. Si notre direct ance, et les activités immo- de Rs 60 millions de Mau- investissement bilières. Ces quatre secteurs rice. Le secteur de l’infor- étranger vient principaleont obtenu des investisse- mation et de la communica- ment de l’Europe, en ments de Rs 518 millions, Rs tion a obtenu Rs 13 millions revanche, Maurice a investi 435 millions, Rs 408 millions d’investissements. D’autres le plus dans les économies et Rs 317 millions respec- secteurs ont obtenu des émergentes. Ainsi, ces investissements inférieurs économies ont bénéficié de tivement. Toutefois si ces quatre à Rs 10 millions, tels la Rs 1 milliard d’investissesecteurs ont absorbé le plus transportation où les in- ment et les économies gros montant d’investisse- vestissements locaux pour développées ont attiré Rs ments, en revanche certains les neuf mois sont évalués à 829 millions de Maurice secteurs n’ont attiré que Rs 9 millions. En ce qui con- pour les trois premiers très peu d’investissements. cerne les activités profes- trimestres de cette année. Pour les neuf mois de cette sionnelles, scientifiques et La plus grosse part des année, Rs 46 millions techniques, Maurice a investissements est partie d’investissement ont été investi Rs 5 millions et Rs 2 en Afrique. Ainsi, pour ces dédiés au secteur agricole millions ont été investies neuf mois, Maurice a investi Rs 752 millions dans et de la pêche. S’agissant du dans d’autres activités. Par ailleurs, certains ce continent. secteur manufacturier,

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

6.60 8.58 199.00 115.00 68.00 1.02 330.00

6.30 8.58 198.50 109.25 68.00 1.02 330.00

63.00 9.64 10.82 11.48 10.51 7.92 12.16

0.63 3.03 3.25 2.20 4.78 5.88 3.30

1.40 3.90 130.13 89.71 42.98 0.64 199.40

19.00 22.30 109.50 57.00 113.25 137.50

126.67 12.53 18.39 15.30 18.12

2.63 5.38 2.74 3.25 2.21 2.76

54.84 27.06 149.42 52.22 70.33 16.30

45.00 0.04 225.75 25.00 26.50 80.00 78.50

16.85 5.67 45.45 21.03 9.06 30.31

3.49 3.72 4.00 4.53 5.00 3.50

17.90 183.20 34.48 12.47 53.20 104.36

Atlantic Leaf Prop. Limited 1.00 Alteo Ltd 34.50 Belle Mare Holding Ltd 265.00 Belle Mare Holding Ltd - Rights Caudan Development Ltd 1.26 CIEL Limited 7.50 Fincorp Investment Ltd 21.50 The MDIT 5.80 National Inv. Trust Ltd 50.75 Promotion and Dev. Ltd 99.50 P. O. L. I. C. Y Ltd 7.60 RGREC Ltd (USD) 1.80 Rogers & Co. Ltd 265.00 ENL Land Ltd 50.00 ENL Land Ltd ( Preference Shares ) 45.00 Terra Mauricia Ltd 34.00 United Docks Ltd 65.50

1.00 34.50 265.00

172.50 25.58

2.32 3.02

52.77 301.96

25.20 14.18 25.22 67.67 14.90 14.62 6.67 15.00 15.72 21.25 -

3.17 1.33 2.09 5.52 2.96 2.01 5.26 2.32 3.02 2.50 6.22 2.35 -

3.56 7.95 35.93 4.19 72.11 190.84 5.78 1.43 357.71 86.76 72.35 178.59

93.00 10.90 85.00 61.00 46.00

83725 5050 11973 10224

8.02 16.27 37.12 25.63 -

10.75 4.50 1.18 0.82 -

11.23 0.29 82.45 37.92 57.35

5.80

200

1.36

8.84

85.50

400

13.70

3.22

132.19

17.10

503

5.135

2.92

33.77

2.80

1.891891892

0.77

1 5.66

10.481

1.01 1.767 6.02

131.5 365.5 434.25

LE MARCHÉ OFFICIEL

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM HOLDINGS Ltd Swan Insurance Co. Ltd

17100 50 135993 300 1900 13584665

COMMERCE

goods (fob) grew at lower pace of 9.1 per cent”, a noté la Banque de Maurice. En l’occurrence, l’amélioration des recettes d’exportations a été dopée par une croissance notable de 19,7%, enregistrée à l’item “re-export of Telecommunication equipment & accessories”. En revanche, les importations des marchandises comportent essentiellement deux items, “machine et équipement de transport” et “carburants, lubrifiants et autres produits reliés”. En définitive, la hausse de la facture pétrolière et celle des importations d’équipements ont été rattrapées par la hausse des recettes d’exportation, en particulier, celles qui proviennent de la réexportation des équipements de télécommunication. Dans les autres comptes de la Balance des Paiements, on relève notamment, selon la BoM, un surplus supérieur au compte des services, une amélioration du compte des transferts courants, la détérioration du compte des revenus, et au compte capital et financier, l’accumulation des actifs de réserves (‘reserve assets’) et les rentrées d’investissements directs étrangers ont aidé à financer le déficit du compte courant de la Balance des Paiements.

Maurice investit Rs 1,9 milliard à l’étranger

MARDI 16 DÉCEMBRE 2014

CMPL ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

300 200

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life Int. PCC (USD) Phoenix Beverages Ltd MC&FI Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd

1600

INVESTMENT

1.26 7.50 21.55 5.80 50.75 99.50 7.60 1.80 265.00 50.00 45.00 34.00 65.50

17300 52000 125000 5000 1500 7000 400

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

93.00 11.10 85.50 61.50 46.00

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ New Frontier Prop. Ltd SACREF ( USD )

1.00 5.66

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

131.5 365.5 434.25

DANS LA RÉGION

De 1980 à 2013 : Rs 285 Md de pertes économiques dues aux catastrophes climatiques 3 233 catastrophes évaluées à plus de Rs 285 milliards soit 8,924 milliards USD, de pertes économiques, ont été enregistrées entre 1980 et 2013 aux Comores, Madagascar, l’île Maurice et les Seychelles. Ces chiffres font partie du constat présenté lors de la sixième réunion de la plate-forme régionale de protection financière contre les catastrophes climatiques et naturelles à Zanzibar, les 11 et 12 décembre 2014. Le programme ISLANDS (IFPP), élaboré conjointement par la Commission de l’océan Indien (COI), le Bureau des Nations unies pour la réduction des risques

de catastrophes(UNISDR) et la Banque mondiale, œuvre pour la protection financière contre les risques de catastrophes. “Nous travaillons ensemble, non seulement pour réduire les risques de catastrophes, mais aussi pour prévenir leurs impacts économiques négatifs”, explique Philippe Boullé, conseiller technique du programme IFPP. Ce programme focalise notamment sur les aléas météorologiques dans notre région (cyclone, inondation, sécheresse…), qui engendrent à Madagascar et à Maurice, “plus de 80 % de

pertes économiques suite aux catastrophes”. En effet, la collecte d’information est nécessaire car “ce qui ne peut pas être mesuré, ne peut pas être géré”, affirme KazukoIshigaki, spécialiste des connaissances en risques au sein de l’UNISDR. Le programme ISLANDS, financé par l’Union européenne, est d’ailleurs actuellement à sa dernière phase. “Aujourd’hui nos pays ont les informations nécessaires, les compétences pour les interpréter et des propositions d’outils pour limiter l’impact des catastrophes”, conclut Mamy Razakanaivo.

La société Avipro se distingue au NIBA 2014 La compagnie Avipro, membre du Food and Allied Group est la gagnante du National Inclusive Business Award (NIBA) 2014. Ce concours qui est à sa première édition s’était tenu vendredi soir à l’hôtel Intercontinental à Balaclava. Les nominés pour cette édition

était Chemlog Ltd, Avipro Co. Ltd, Plaspak Ltd et J & B Mechanical Engineering Ltd. Par ailleurs, deux compagnies parmi les nominés ont reçu un Special Jury Award. Il s’agit de Chemlog Ltd et Plaspak Ltd par le directeur général de Winner’s, Nicolas Merven.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Les Bourses du Golfe dévissent Les Bourses des monarchies pétrolières du Golfe dévissaient mardi sur fond de dégringolade des cours du brut et d’importantes pertes sur les grandes places financières mondiales. La baisse sur certains marchés, notamment celui de Dubayy, rappelle celle qu’ils ont connue dans la foulée de la crise financière mondiale de 2008 et la crise de la dette de Dubayy. La Bourse de Dubaï était en chute libre, lâchant à la miséance plus de 8%, la plus lourde perte quotidienne en plus de cinq ans, et semblait s’approcher du seuil psychologique des 3 000 points. Son indice était de 3 061 points.

La Bourse de Paris en hausse La Bourse de Paris était en hausse mardi à la mijournée (+0,44%), les investisseurs ayant retrouvé un peu d’optimisme après la publication d’indicateurs macroéconomiques meilleurs que prévu, mais la prudence reste de mise. A 12h16 (11h16 GMT), l’indice CAC 40 gagnait 17,60 points à 4 022,98 points, dans un volume d’échanges de 2 milliards d’euros. La veille, il avait décroché de 2,52%. — AFP

RUSSIE

NOËL EN GB

Deuxième jour de krach pour le rouble, Poutine sous pression

La guerre des prix redouble entre supermarchés

Le rouble n’en finissait pas de toucher le fond mardi malgré les mesures radicales prises par la banque centrale de Russie, mettant la pression sur le président Vladimir Poutine, impuissant face à une crise aux conséquences dramatiques pour la population. Après une chute de 9,5% sans précédent depuis la crise financière de 1998, la monnaie russe a plongé de plus de 20% dans l’après-midi. L’euro a dépassé le seuil inimaginable de 100 roubles et le dollar 80 roubles. Cet effondrement est la conséquence directe des sanctions économiques décrétées par les Occidentaux pour punir l’attitude du président russe dans le dossier ukrainien et de la chute vertigineuse des cours du pétrole. Le plongeon historique du rouble a créé des inquiétudes sans précédent depuis l’arrivée au pouvoir de Vladimir Poutine en 1999. Le chef de l’Etat, boudé par les Occidentaux mais tou- Le président russe, Vladimir Poutine. jours populaire dans son pays, doit passer jeudi un grand oral parer à une “préfaillite” de la devant des centaines de journa- Russie. “La situation dans le pays est listes russes et étrangers qui devrait faire la part belle à la complètement instable, cela fait situation économique que cer- très peur”, s’est désolé Ioulia, intains experts ou opposants terrogée devant une banque de libéraux n’hésitent pas à com- Moscou où s’est formée une file

d’attente. “J’ai peur qu’on retourne à la situation des années 1990”. Le rouble a perdu près de 60% de sa valeur face au dollar depuis le début de l’année. La situation échappant à tout contrôle, la Banque de Russie a annoncé au milieu de la nuit, fait exceptionnel, une hausse de 6,5 points de son taux directeur à 17%, contre 10,5% auparavant et 5,5% au début de l’année. Mais le soulagement aura duré moins de deux heures sur les marchés mardi matin. “En l’absence de réponse politique et dans un contexte de chute du pétrole, tous les efforts de la banque centrale pour inverser la chute libre semblent infructueux”, a dit Inna Moufteeva, économiste chez Natixis. Le Premier ministre Dmitri Medvedev a annoncé une réunion des ministres en charge du secteur économique. — AFP

Le pétrole poursuit sa chute l Inquiétude pour l’économie mondiale Les cours du pétrole continuaient de chuter mardi et le baril de Brent a plongé sous les 60 dollars pour la première fois depuis cinq ans et demi, l’inquiétude redoublant pour l’économie mondiale après des statistiques chinoises décevantes. Vers 9h40 GMT, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en janvier valait 59,18 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en baisse de 1,88 dollar par rapport à la clôture de lundi, après avoir chuté jusqu’à 59,02 dollars, son plus bas niveau depuis mai 2009. L’autre baril de référence, le “light sweet crude” (WTI), pour livraison en janvier, cotait pour sa

part au même moment 54,28 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), en repli de 1,63 dollar par rapport à sa clôture de lundi. Vers 09h30 GMT, la référence américaine du brut est tombé à son plus bas niveau depuis mai 2009. Les cours du pétrole ont de nouveau dégringolé mardi avec l’annonce d’une contraction de la production manufacturière chinoise qui a atteint en décembre son plus bas niveau depuis sept mois, selon l’indice PMI de la banque HSBC. La Chine est le deuxième plus gros consommateur au monde de pétrole après les États-Unis, et est en passe de devenir le premier im-

portateur mondial de brut. “Si l’activité manufacturière chinoise ne croît pas, et en l’occurrence se contracte, cela signifie que le reste du monde ne consomme pas tant que ça et que la Chine a besoin de moins d’énergie car elle fabrique moins de produits. Et comme elle est numéro deux économique mondial, cela fait beaucoup d’énergie”, a expliqué Mike van Dulken, analyste chez Accendo Markets. Il a ajouté que les “tentatives désespérées” de la Russie, grand producteur d’or noir, pour soutenir le rouble accroissait les craintes pour l’économie russe au cas où “le pire resterait à venir pour le pétrole”. — AFP

Les supermarchés britanniques se livrent une véritable guerre tarifaire qui redouble à l’approche de Noël, aiguillonnée par les enseignes allemandes de maxidiscompte. “Black Friday”, “Cyber” puis “Manic Monday”, les soldes monstres d’inspiration américaine organisées ces dernières semaines par les chaînes de distribution britanniques, en magasin ou en ligne, dans l’ameublement, l’électro-ménager ou l’électronique ont illustré l’attraction exercée par les campagnes de promotion sur les clients. Au-delà des bousculades déchaînées par ces journées, les supermarchés alimentaires se livrent depuis des années une concurrence acharnée pour attirer le chaland, au point que les analystes n’hésitent plus à parler de “guerre des prix”. Conséquence : le marché britannique des ventes de détail alimentaires, qui représente 110 milliards de livres (près de 140 Md d’euros), s’est contracté cet automne pour la première fois depuis au moins 20 ans. La facture du panier de la ménagère a

diminué de 0,7% sur un an, d’après la dernière étude sectorielle publiée mardi par le cabinet Kantar Worldpanel, qui prévoit une poursuite de cette “déflation de l’épicerie” en 2015. “Les détaillants de moyenne gamme sabrent leur prix, c’est une conséquence directe de la pression exercée par Aldi et Lidl”, explique à l’AFP l’expert Fraser McKevitt. Arrivées en terre britannique dans les années 1990, ces enseignes allemandes de maxidiscompte ont grignoté la domination des quatre principales chaînes de supermarchés nationales, notamment ces dernières années marquées par un effritement du pouvoir d’achat des ménages. L’une des principales victimes est le leader national, Tesco, dont la part de marché est passée de 31,5% en 2008 à 29,1% à fin 2014, d’après Kantar Worldpanel. Même si elles restent très inférieures, celles d’Aldi et Lidl sont en progression constante pour atteindre respectivement 4,9% et 3,7% à fin 2014. — AFP

Pékin veut s’ancrer au cœur de l’Europe, promet davantage d’investissements Pékin entend promouvoir une coopération accrue avec les pays d’Europe centrale et de l’est, lors d’un sommet économique, mardi à Belgrade, dont un des principaux projets sera le développement de l’infrastructure de transport dans la région. Les projets qui seront examinés à Belgrade font partie d’une stratégie entamée il y a six ans en Grèce avec la cession au géant Cosco de deux terminaux du port du Pirée, alors que 80% du commerce de la deuxième économie mondiale avec le vieux Continent se fait par la mer. “Nous proposerons la construction d’une voie rapide, ter-

restre et maritime, s’appuyant sur la voie ferrée Budapest-Belgrade et le port grec du Pirée pour améliorer la connectivité régionale”, a déclaré le Premier ministre chinois Li Keqiang dans une interview à la presse locale à l’occasion du troisième sommet économique annuel entre la Chine et 16 pays du centre et de l’est de l’Europe. L’accord sur la construction de la voie ferrée Budapest-Belgrade pour trains à grande vitesse devait être signée lors du sommet de Belgrade. La Chine, qui dispose d’importantes réserves de devises, s’intéresse tout particulière-

ment aux infrastructures, à l’énergie, à l’agriculture et à l’industrie. L’augmentation du volume des investissements, resté en dessous des attentes affichées lors des précédents sommets, en 2012 à Varsovie, lorsque la Chine avait promis des lignes de crédit de 10 milliards d’euros, et en 2013 à Bucarest, reste au coeur de ce sommet. Hormis la Hongrie et la Serbie où les investissements chinois se chiffrent en milliards d’euros, dans les autres pays tels que la République tchèque, la Slovaquie, la Slovénie et les pays Baltes, ce montant est plutôt

d’ordre symbolique. En Pologne, ils s’élevaient en 2013 à près de 300 millions d’euros, en Roumanie ils ont chuté, passant de 114 millions d’euros en 2013 à 45 millions en 2014. Fin octobre, la Chine a accordé un crédit de 687 millions d’euros au Monténégro pour financer la construction d’un tronçon d’autoroute et a conclu avec la Bosnie un accord préliminaire sur la construction de 62 km d’autoroute. Pékin est également intéressé par les ports sur l’Adriatique, notamment en Croatie et en Albanie, mais aucun accord n’a jusqu’à présent été conclu. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DECEMBRE 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Premila Dosoruth

DES CHIFFRES ET DES LETTRES 2014

ÉCONOMIE

1520

Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,

Anisha Madayah, Kooshallsing

SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ

0900 1000 1010 1100 1110 1200 1230 1300 1400 1500 1520 1600 1605 1700 1800 1830 1900 1930

Nishi Gowreesunker, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian Nicolas Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,

2035 2101 2145 2230 2300

939, 925

POINT CULTURE

1230

Pavitra Rishta is the love story and marriage of a couple, Manav and Archana, and their families in Mumbai. After a generation leap of 20 years, the story focuses on their daughter ovi and adopted daughter Purvi (asha negi )who falls in love with and is married to Manav's friend and business partner Digvijay Kirloskar's son Arjun Kirloskar thus showing a triangle love also focuses on how archana and manav find their long lost son and reform him. The show takes a generation leap of 20 years yet again and focuses on Archana and Manav....

Des chiffres et des lettres (literally "numbers and letters") is a French television programme. It was created by Armand Jammot and tests the numeracy skills and vocabulary of two contestants. The original version of Channel 4's Countdown, it is one of the longest running game shows in the world.The game had its debut in 1965, with letters only, and reached its present format in 1972.

Cheekhooree

Krishni Hurree, Burty Lim Kee,

PAVITRA RISHTA 1650

Aaj ki kabrein Flash news Kool fm a l'ecoute Flash news Etre femme Informations Cultural flavours Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag News Samachar Kasamh se Gayatri mahima Le journal televise et la meteo Le dossier de la redaction The good wife s4 Against the wall Celebrity style stories Le journal televise et la meteo (r)

0900 Ddi Live 1520 Asambhav 1541 Pellinati pramanalu 1603 Kalyana parisu 1627 Nikhar gaey gulab 1650 Pavitra rishta 1731 Kulvadhu 1800 Happy noodle 1830 Un palace pour deux 1855 Crazy tv season 2 1900 Zournal kreol 1920 Le magazine de l'emploi et des metiers 1930 Ddi magazine 2036 Ayee shapath

Culture est votre rendez-vous avec les acteurs de la scène culturelle mauricienne. Mettant l'accent sur la culture avec grand C, votre magazine ?Culture vous permet de voir le monde du point de vue des créateurs. Arts plastiques, musique et arts de la scène cotoient facilement la poésie, la mode ou la littérature afin de vous brosser un tableau aux multiples facettes... 0913 Pu twa sa 0939 Itinerer - rodrig reserve tortue musee 1000 World wide discovery 1020 Cities of the world 1115 Unusual cultures 1142 World of science 1208 Germany today 1220 2 kouzinn sek 1230 Point culture 1245 Tous egaux 1258 Clin d'oeil 1313 Pu twa sa 1339 Itinerer 1400 World wide discovery 1420 Cities of the world 1515 Unusual cultures 1542 World of science 1608 Germany today 1620 2 kouzinn sek 1630 Point culture 1645 Tous egaux 1658 Clin d'oeil 1713 Pu twa sa 1739 Itinerer 1800 World wide discovery

ISS PYAR KO KYA NAAM DOON (2)EK BAAR FIR 1251

0107 Danny et Wheeler, deux VRPs immatures, saccagent le camion de leur employeur au terme d'une énième journée passée à promouvoir une boisson énergisante auprès d'adolescents. Le juge leur donne le choix : la prison ou 150 heures de travaux communautaires dans une association à but pédagogique. Après leur première rencontre avec les jeunes dont ils doivent s'occuper...

Aastha is a free-minded girl who will do almost anything for the people she thinks are right. Shlok, on the other hand, believes in wealth more than relationsHe has a miserable past which makes him hate women, including his mother. Upon meeting for the first time, Shlok misunderstands and blames Aastha. She can't reveal anything to her parents, as Shlok has threatened that if she does, he will put her father in jail.

0914 0935 1000 1230 1251 1313 1334 1355 1436 1518 1539 1602 1623 1700 2000 2021 2043 2104 2125 2206 2248

Classified : Madhuri Rajcoomar

LES GRANDS FRERES

Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Badmaash company Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Devon ke dev mahadev Yahan main ghar ghar kheli Chaand chhupa badal mein Badmaash company Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi

0910 Danse ta vie 1059 Desperate housewives saison 8 1140 Daniella 1227 Un palace pour deux 1300 Sacrifice de femme 1345 Danse ta vie 1535 Daniella 1625 Fringe 1707 Danse ta vie 1856 Desperate housewives saison 8 1939 Close up 2006 Music beat box - sub focus ft alpines 2025 Fringe s3 2110 Sniper 2 2240 Sons of anarchy 2337 Daniella 0025 Fringe 0107 Les grands freres 0243 Sons of anarchy 0330 Fashion files 0335 Daniella 0425 Fringe 0507 Danse ta vie

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

FINANCE

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

CHART OF THE WEEK

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,

Le monde incroyable de Gumball 0635

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

HANDBALL 1000

CITIZEN GANGSTER 1300

DAYBREAKERS 1000

LE TIGRE ET LA NEIGE 1510

BACHELORETTE

1300

DISTRIBUTION

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0600

Responsable : Ashutosh Boodhoo

0610

Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION

0635

Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

0700 0725 0750 0815

0835 0900

Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters Regular Show Dragons : défenseurs de

0900 Teleshopping. 1000 Handball 1130 Tribune foot 1230 Les yeux dans les Blues 1445 Citizen Mag. 1700 TNA Impact Wrestling 1900 Basket-ball

0625 0800 1020 1215 1300 1445 1650 1735 1940 1955

Tango libre Minority Report I, Robot Robotland Citizen Gangster Savages Tous cinéma Piazza Fontana Hollywood Live Par ici les sorties. 2015 Alceste à bicyclette

2100 Volley-ball

BLONDIE

0655 0830 1000 1135

1330 1505

1700 1725

Strike Back Silent Hill : révélation Daybreakers Harry, un ami qui vous veut du bien Johnny Mnemonic Universal Sol dier : le jour du jugement Le grand fris son Nos amis les

0620 0800 0925 1105 1300 1425 1605 1620 1845

Le rôle de sa vie RTT Disco Operacion E Bachelorette Chouchou Deal. Va, vis et deviens De l'autre côté du lit 2015 Un plan parfait. 2200 Stars 80.

Dean Young and Denis Lebrun

0625 Sans famille 0805 L'étrange pouvoir de Norman 0935 Docteur Dolittle 2 1120 Le capitan 1305 Oliver Twist 1510 Le tigre et la neige 1715 Jack Frost 1855 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? 2020 Robots 2150 Quatre garçons

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

QUESTIONS HORIZONTALEMENT

5 Un terrible

1 Huile essentielle

6 Ferme tous les jours sauf le di-

11 Grand Prix 12 Pour mettre les points sur les I 13 Belle Audi 14 Coulée de lave 15 Alourdissent

manche 7 Cardinal 8 Négation 9 Lente au début (c'est pas une blague)

17 Dur au pied

10 Qui stimule

18 L'envers : Marleen dans la chanson

16 A l'envers : prépares les petits pois

19 Ses jours ne sont pas comptés

17 Piste

20 Supprime même si c'est nickel

22 Tuile

21 Dans les Cyclades

25 Tria n'importe comment

23 Desservi

28 Atome

24 Enlevé de la droite 26 Robert 27 Vallée bretonne 29 Le vieillard de Téos 32 Pour une tête de mule VERTICALEMENT

30 Queue de rat 31 Au coeur de l'arme

SOLUTIONS 16 DECEMBRE

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous imposez peut-être trop facilement vos points de vue, tant l'enthousiasme vous aveugle. Des erreurs de jugement peuvent ainsi se glisser et vous desservir. Evitez de vous retrouver en porte-à-faux !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous avez une requête à présenter, une demande à formuler ? C'est la période où jamais pour bien vous exprimer, être convaincante, utiliser les bons codes et avoir le bon discours…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Y aurait-il un peu de déplaisir dans l'ambiance du moment ? Vous n'êtes pas dans votre assiette ou vous cherchez peutêtre votre véritable place : un rien vous agace ou un projet vous lasse… Positivez !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Un 1er décan plutôt frustré qui aura du mal à avancer sans s'énerver : trop de responsabilités ou un bonne dose de retards à gérer peuvent freiner le rythme du moment. Profitez-en pour mûrir vos projets.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) La négociation vous va comme un gant, en cette période qui développe votre bosse du commerce, qui joue en faveur de vos intérêts et booste vos facultés d'analyse (pour optimiser vos performances).

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Que d'entrain pour une fin de semaine qui s'annonce énergique : vous êtes bien décidée à faire aboutir vos projets, vous prendrez les choses à coeur et choisirez sans doute l'efficacité à toute autre forme de procédé…

CANCER (22 juin au 23 juillet) Pensez à ménager votre entourage ! Vous pourriez négliger vos contacts, manquer de subtilité et de diplomatie, piétiner d'impatience ou jouer des coudes sans égard pour l'environnement.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous passez du coq à l'âne alors qu'on vous réclame de l'attention… En résumé, vous la jouez " superficielle ", vous survolez la question et vous n'aurez pas souvent raison d'agir de cette façon…

LION (24 juillet au 23 août) Réagissez contre la routine, élargissez vos horizons, accordez-vous un petit air d'extraordinaire (en allant voir ailleurs ce qu'il s'y passe)… Vous avez totalement le droit de désirer innover, bifurquer ou vous aérer !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Vous ne faites décidément pas dans la dentelle en cette semaine électrique ! Ne campez pas sur vos positions : il s'agit de vous adapter pour mieux sortir votre épingle du jeu… et sans mettre le feu !

VIERGE (24 août au 23 sept) Le charme devrait devenir votre arme de la période : faites passer vos revendications par l'intermédiaire d'un sourire ! Vénus entretient votre cote d'amour : n'hésitez pas à utiliser (habilement) vos atouts séduction !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Utilisez votre belle psychologie (intuition ?) du moment pour désamorcer le moindre conflit. Vous êtes bien assez habile pour ne pas vous laisser entraîner sur un terrain glissant.

1 Devait boire l'eau de Vichy comme du petit lait 2 De la campagne 3 C'est grand temps 4 Africaine

Mort Walker

HUNGER GAMES - LA RÉVOLTE (MOCKINGJAY) 1ERE PARTIE Durée: 2h5min Visa: PG, Accord Parental Obligatoire pour les moins de 12 ans Acteurs: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman, Jeffrey Wright, Stanley Tucci, Donald Sutherland Réalisateur: Francis Lawrence CINE KING'S 10H00 13H00 20H15 MCINE - TRIANON 13H00 18H00 20H30 CINE CITY - PORT LOUIS 10H30 13H30 20H30 CINE METROPOLITAN 13H15 20H15 NOVELTY - CUREPIPE 10H00 16H30

UNGLI Durée: 2h30min Acteurs: Sanjay Dutt, Emraan Hashmi, Kangna Ranaut, Angad Bedi, Randeep Hooda, Neil Bhoopalam, Neha Dhupia Réalisateur: Rensil D'Silva CINE METROPOLITAN -ROSE BELLE 10H15 20H15

13H15

16H15

NOVELTY - CUREPIPE 10H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DECEMBRE 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Nissan March AK13 année 2011 Rs 315,000 à débattre. Tel. 5975-7689

Nissan AK12 toute option orange metallic Rs 175,000 à débattre. Tel. 5752-9326, 5765-3613 Or exchange Nissan Sentra 97 p/s a/w cd insurance n declaration upto Dec 2015. Tel. 5258-3043

For sale Nissan Sunny B13 an.92 Rs 50,000 à débattre. Tel. 54964028

Toyota Crown comfort 6 seater yr 96 in good condition with new engine. Tel. 5764-4891

For sale lady driven Mazda Demio yr.01. Tel 5712-2496

Honda Civic Aug 04 manual. Tel. 5707-3252, 5913-8042

Rover 414 si année 95, sunroof e/w p/s moteur refaite a neuve état impeccable Rs 750,000 neg. Tel 5797-7829, 5729-3883

H. Atos an.01 bon état Rs 100,000 à débattre. Tel. 5782-3879, 59322420

Peugeot 206 an.05 Rs 220,000 à débattre. Tel. 5255-5933, 5478-0536 A vendre voiture Nissan March AK 11 an.96. Contact 5880-3227, 5253-3326 For sale Toyota Nze yr.00 condition as new low mileage insurance and road tax till Nov 15. Tel. 5782-4946 Honda Fit ZT04 auto gear 73,000km a/c p/s p/w CD power mirror c/l windshield color Grey new tyres Rs 235,000. Call 5707-5989 or after 16hr30 on 5703-9505 For sale Toyota Fielder Yr.00 manual. Tel 52592698, 5259-2698 Toyota XL an.92 en bon état Rs 95,000 à débattre. Tel: 5704-3555, 5799-8855 A vendre Voiture Mercedes AMG Sports April 10 Rs 1.250M. Contacter sur 5255-8532 Faciliter de paiement par CIM Urgent sale. Toyota, EE111, ZN00. Manual F/option, alloy wheel, c/lock, backup sensor 157,000 km. Rs 195,000 neg. Very good condition. Tel. 54232425 A vendre Peugeot 205 an.92. Contact: 59047302, 5710-5225 Nissan March K11 1998 automatique 130000Kms Rs 150,000. Tel. 5764-1977 Nissan March AK10 988cc 4 portes bon état. Tel. 5886-2340 ZEAL AUTO Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50,000Rs 75,000 (or more). U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Tel: 57722062 Vitz 2009 silver 41000km 3.8 lakh 1290cc. Call 58613586, 5773-1320

Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

VANS/BUS A vendre bus Coaster 29 places année 98 avec travail et permis contract. Tel. 52506833

M OTO C YC L E T T E S Motocyclette 49cc scooter 682X Rs 22,000. Tel. 5773-9402

CAMIONS A vendre Camion Nissan avec Caisson blinde 16 pieds. Power steering. Good condition. Year 1998. Tel 5728-1356 or 57532580

MAISONS Jolie maison à étage 4càc 2sdb sam 2salons garage cour clôturé sur terrain de 23Perches La Marie Vacoas Rs 5.5M à débattre. Tel. 57756937 Maison de 300 m2 5càc idéalement située à Flic en Flac sur terrain de 189 toises 11M ent. Meublée. Tel 5253-2104 A vendre à flic en flac penthouse 3càc ent. Meublée - ascenseur piscine vue imprenable sur mer et la chaine de montagne de l'ouest. A proximité des facilités Rs 5.5M neg. Tel. 52532104

A P PA R T E M E N T S Vendre à F en Flac appart. 3càc fully furnished 1er étage dans une résidence privée. Prix Rs 4.4M négociable. Tel 5253-2104 www.remaubel.com

A vendre à Pointe aux Sables complexe comprenant 3 duplex et un penthouse. Idéale pour une grande famille désirant vivre dans un même lieu tout en ayant son chez soi. Prix de vente Rs 7.5M. Tel 5253-2104 For sale at Flic en Flac brand new deluxe apartment 2 bed room fully equipped kitchen all details only on confirmed visit Price Rs 4.5. Call 5257-6450

EMPLACEMENTS A vendre bâtiment commercial aux rez de chaussée et résidentiel a l'étage a P-Louis. Tel. 5712-2496 A vendre bâtiment commercial aux rez de chaussée e résidentiel à étage a P-Louis. Tel. 5712-2496

Rs 1.7M. Tel. 57483785 Vend terrain résidentiel de 6 Perche à Poste de Flacq Rue Accacia 150 mètre de la route royale. Prix Rs 390,000. Tel 283-3596; 5753-1693 Vend terrain de 25 Perche Melleville Grand Gaube avec facilité d'eau et près d'habitation. Prix Rs 35,000/ Perche. Contactez sur 5753-1693; 283-3596, 283-3596 A vendre occasion magnifique terrain de 235ts à Albion Rs 9,400 la toise. Tel. 5778-6553 Terrain hautement résidentiel 12.5P Solferino No.4 Vacoas. Tel. 4243976, 5725-3106

A LOUER MAISONS

1743, 5931-0057 Chambres luxueuse à Mahebourg avec douche chaude, climatiseur et Lcd. Website: www.3dshotel.mu Tel. 631-4295, 5795-1217, 5914-2820

OFFRE D'EMPLOI

Not satisfied with your salary? Want an additional income? Ready to work with a dynamic team? Send your CV on gmpurvashi@gmail.com or call on 5966-7104 / 5966-7103

Urgent cherche bonne vendeuse ½ journée 3fois par semaine. Tel. 698-3380, 5826-8788

Cherche secretaire avec bonne presentation et agent urgently. Tel or text. 5802-6001

Urgently looking for security guards. Tel: 59825244 Recherche femmes de ménage, bonnes nounous, babysitters. Tel. 467-9147 Demande pompiste homme ou dame pour travailler au Filling Engen Ave Ollier Quatre Bornes. S'adresser en personne.

Etage meublé d'une maison 3càc etc. Ave Murray Rose-Hill. Tel. 5750-2540

Cherche filles ou garçons pour travailler dans un magasin à Curepipe. Tel. 57973482, 5251-6525

2 lots à St-Jacques Flic en Flac Rs 20,000/ts. Tel. 5701-1334

Fully furnished apartment 3bedrooms etc. Dreamton Park Quatre Bornes. Tel. 5750-2540

Cherche gardien de nuit pour guest house à Trou aux Biches, âgé 60 ou plus. Tel: 5982-5244

A vendre terrain à Ebene 644m2 - Rs 5,130,000. Tel 52532104

Etage d'une maison en dur 1500ft² Morc Raffray Pailles. Tel. 2861016

A vend terrain 1 Arpent à V des Pretres a Rs 4800/ toises sans infrastructure. Tel 52540786

Etage d'une maison 2càc etc. parking à Castel. Tel. 5947-6353 Daniel

Recherche garde malade, a plein temps, habitant la région de Curepipe/ Plaine Wilhems. Expérience exigé. Veuillez contacter Pravin sur le 5421-6569

TERRAINS Terrain de 37P chemin la sallette G.Bay. Tel: 5796-6623

A vendre terrain à Palma 12 Perches à Rs 1.3M. Contacter 57665115, 5255-8532 Terrain résidentiel à toucher Rte Royal Henrietta Vacoas lot de 8 10 13 et 23 perches prix intéressant. Tel: 57834122 & 5794-1557 Terrain résidentiel de 15P à Palma, Q.Bornes. Tel. 5493-3369 Terrain de 4382,90m2 à Solferino No.5, Vacoas. Tel. 5724-1069 Forbach Rd, Fond Du Sac Terrain résidentiel 258m2. Tel. 5775-1962, 5744-7643 Terrain de 22.5 Perches à vendre à Port Louis idéalement placé entre La Cathédrale et Le Champ de Mars, comprenant bâtiments +/4500p² et parking pour 10 voitures. Idéal pour bureau, restaurant, commerce etc. Tel. 5940-2150 Résidentiel 50P à RtRoyale Clemancia, BAir R-Sèche Rs 40,000 négociable. Tel. 59826385, 288-1524 Terrain 3Arpents +bâtiment 1500m² PteSables Rs 4.5M, 1Arp

A P PA R T E M E N T S Luxurious 3 bedrooms apartment at Flic en Flac with large swimming pool gym wifi 24hr security. Tel. 5775-6937

EMPLACEMENTS A louer bâtiment commercial 472p.c Rte Royale Goodlands. Tel. 282-0734, 5926-1386 A louer emplacement/ bureau cubic court PLouis a/c lift phone +500pc Rs 8,000. Tel. 5757-1711 A louer espace de 1100p2 idéal pour call centre, salon de beauté etc. à Quatre Bornes route royal. Tel 59474875, 5948-5292 Emplacement 1200p.c pour bureau La Rue Madame. Tel. 2126471, 5779-3990

CHAMBRES LaDorade Chambres appartement/ fête à Trou aux Biches. Prix abordable. Tel. 57736380 Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-

noon on Mon-Sat.

Cherche fille ou dame comme aide cuisinière. Jour ou soir. Téléphoner ou sms sur 5711-0241 Urgently looking for security guards. Tel: 59825244 Demande masseuses part-time avec ou sans expérience. Salaire très interessant. Tel 59800721 Cherche bonne à tout faire pour travailler à Petite Rivière habitant région avoisinante ou plateau central, lundi à samedi 8h30 à 14h00. Tel. 5759-6499 Dayanand Boholah Seafoods Co Ltd situated at Camp Poorun Road Poste de Flacq is looking for: 1) Accounts clerk. Qualification: Hsc + min ACCA level 1. Candidates should reside in East Region and aged between 25yr45yr only and a minimum of 1 year experience. Salary negotiable +other advantages. Recruitment: Starting Date: 01/12/14 Ending Date: 15/01/15. Send your applications letter by post with your C.V attached. For more information please call on 4139068. Applicants coming directly must come between 10am-

DEMANDE A ACHETER Cherche Samsung Galaxy s2 s3 s4. Tel. 5963-9329, 5258-3043

DEMANDE A LOUER Recherche logement dortoir pour 60 pers dans la région de Rivière Noire/ Tamarin/ Médine. Merci de nous contacter sur le Tel. 234-6698

ASSEMBLÉE All members of JCI Quatre Bornes are hereby invited to attend the Extraordinary General Meeting of the Chapter on 30 December 2014 at 18.00hrs at JCI Secretariat Quatre Bornes. Agenda: 1.Opening Exercise (a)Call to order (b)JCI Creed, Vision, Mission (c)Certification of quorum (d)Apologies 2.President's Opening Remarks 3.Adoption of Agenda 4.Reading & Approval of minutes of last meeting 5.(a)Presentation & Approval of 2015 plan of Action (b)Presentation and approval of 2015 budget 6.AOB 7.Adjournment. The Secretary

EDUCATION Economics, Business Studies and Travel & Tourism by MBA graduates at Triolet. Please call on 5817-6326, 5423-5544 Tuition in biology by qualified teacher Bsc Msc & Pgce Biology for students of forms -6. Contact on 5715-4202, 5788-4312, 5492-2672 Tuition Curepipe English Lang lit sociology Hinduism Hindi General Paper f.4 5 6 main sub beginners. Phone 6742887, 5917-5127 Tuition Sociology f4 5 6 m&s up & lower sp class for beginners.

Phone 674-2887, 59175127

(Limited 2-3 places). Tel: 5773-8509

Tuition Hinduism Hindi f 4 Sc Hsc main sub up lower sp class for beginners. Phone 6742887, 5917-5127

Fitness Instructor & Gym Trainer Course 8 weeks 2hrs Theory/ Practical Rs 8,600 including exam fee and certificate with job placement. Tel: 577385099

Tuition Eng language F3 4 sc new syllabus GP new syllabus up lower private candidates. Phone 674-2887 59175127 Get 2/3 A level +. GP at one sitting subjects English lit sociology Hinduism Hindi. Phone 674-2887 5917-5127 Tuition Design & Com/Tech f3-HSC (Ind attn for coursework) Maths f1-f3 (national exam) by post grad educator in Q.Bornes. Tel 5762-3792 Chemistry tuition in Rose Hill (small groups) form 3-form 6 by experienced post graduate teacher. Phone no 4648615/ 5759-9263\ Computer Science tuition with programming F4, F5, F6 Curepipe. Tel. 5734-9490 Tuition Design & Com/ Tech f3-HSC (Ind attn for coursework) Maths f1-f3 (national exam) by post grad educator in Q.Bornes Tel 57623792 Economics tuition (form 4 - HSC) in Rose Hill and Flacq by experienced postgraduate (Univ. Montpellier 1). Please call on 57232523 Tuition in Biology by qualified teacher Msc & PGCe Biology for students of forms 1-6. Contact on 5715-4202, 5788- 4312, 5492-2672 Maths and Add-Maths tuition Form 3 - Upper 6 Port Louis. Tel. 54951850 Physics tuition Form IVVI small groups. Tel. 464-7896, 5490-4211 Tuition @ Vacoas Accounts & Economics forms 3 4 5 Business forms 4 5 6. Cont: Mr Rishi (educator & P/T lecturer) on 5913-5672

FORMATION Formation in Aerobics Rs 12,000/ Yoga & Pilates Rs 25,000 Mon-Fri 9:00-11am/ 3-5pm

A vendre Café/ Snack en plein Centre de Quatre-Bornes. Le commerce a une clientèle établie avec tous les équipements compris. Tel. 5738-9802, 5938-9035

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Audit, Accountancy and Tax services. Tel. 57184589 Spare parts (Bosch, injecteur, block moteur, piston, start, alternateur, boite électronique) pour Nissan E25 ZD30 à vendre. Contact on 5712-3827 Vend crayon Steadler 3B,4B, 5B, 6B Rs 45 dozen. H-2h, 2B Rs 35 dozen, crayon mine Rs 5.00. Règle en plastique Rs 5.00. Aussi grande variété de feu d'artifice et pétards, jouets, divers décoration, sapin 5pieds Rs 225. Pétard cerf Rs 16. 200 chasing light Rs 75. Prix exceptionnel aux revendeurs. Tel. Sanjay 5775-3308, 670-0760 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes. Tel: 5293-1743 Mail neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com 5793-4613 A vendre camera Canon 350D avec flash 580Eii. Tel. 5754-0527 A vendre lit double en bois chapelé et deco marble sans matelas. Tel. 5763-8437 For sale water tank. Tel 5713-5182 Massage douleur/ relaxation 40 minutes Rs 100 Triolet. Tel. 59141276, 5706-0429 A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154, 5924-6721 Vends un lot de sac a mains bijou fantaisie

(2nd but in good state). Call 466-6473, 54945961 Professional House Plans at affordable prices. Call Nicolas 5799-8892 Or exchange Nissan Sentra 97 p/s a/w cd insurance n declaration upto Dec 2015. Wanted 2nd hand wooden furniture Wardrobe bed dressing table. Tel. 5963-9329 A louer à Vacoas grande salle polyvalente pour réceptions, anniversaires, fiançailles et Mariages etc. Tel: 5254-0164

TRAVAUX Entreprend travaux d'installations électriques. Tel 5939-6970, 59073250. Entreprend travaux d'installations électriques. Tel 5939-6970, 59073250

R E PA R AT I O N Réparation four à douche a gaz, moulinex, rice-cooker, micro onde. Mr Clarel Arokium 5704-2410, 5472-8200 Solar Contracting Ltd réparation solar water heater old/new all mark. Tel. 5440-3098, 57464700

MATRIMONIALE New Happy Life Matrimonial Agency Special Bonus Entries (Men 50% Discount Ladies Free). Join the club now. Tel. 5885-4556 Homme self employed cinquantaine d'année cherche life partner but mariage. Tel. 59886770, 5732-8882 Adjoint comptable 42y cherche partenaire sérieuse âgée entre 3040 ans ou dame divorcée sans enfants en vue de mariage. Tel Raj 5251-3478 Monsieur Français fonctionnaire grand généreux recherche jeune fille mince pour union durable. Tel. 5855-7442

J. Rujbaully Trading Ltd Urgently required motor-cycle mechanics for immediate employment. Tel. Mr. J. Rujbaully 5771-4634, 418-3917

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

Bougies symboliques T

out au long des quatre dimanches marquant la période de l’Avent, les bougies, qui y sont très utilisées, ont une signification profonde pour chaque dimanche. Le premier dimanche, elles symbolisent le pardon à Adam et Eve. Le deuxième dimanche, elles représentent la foi des patriarches en terre promise, le troisième, elle exprime la joie de David célébrant l’alliance avec Dieu. Le quatrième dimanche, elle montre l’enseignement des prophètes annonçant un règne de paix et de justice. Les bougies peuvent également symboliser les quatre étapes de l’histoire humaine, c’est-à-dire la création, l’incarnation, le rachat des péchés et le jugement dernier. Au moment de Noël, les jours sont très courts dans l’hémisphère Nord. Selon les anciennes traditions, les bougies sont alors utilisées pour chasser les ténèbres et favorisent la lumière et la vie, tout comme la bûche qui autrefois brûlait dans la cheminée. Dans certaines autres régions, pendant cette période de l’année, les portes étaient même marquées par une inscription ou d’une croix faite avec de la fumée de bougies ou de cierges afin d’apporter protection et bienveillance au foyer. La couronne de l’Avent est inspirée d’une pure tradition allemande datant du XVIe siècle et instaurée par le pasteur Johann Heinrich Wichern. Ce dernier a eu l’idée de fabriquer une couronne de bois sur laquelle il a placé dix-neuf petits cierges rouges et quatre grands cierges blancs. Chaque matin, un petit cierge était alors allumé et chaque dimanche pendant la célébration de la messe, un grand cierge était allumé. Au fil des années, la coutume n’a retenu que les grands cierges. Traditionnellement, la couronne de l’Avent est composée de branches de sapin nouées par un ruban rouge et ornées de pommes de pin, de laurier et de quatre cierges rouges. La couleur des cierges peut varier selon les pays et les traditions.

Le temps

solennel de l’Avent

ignifiant littéralement en latin ‘venue, avènement’, le temps de l’Avent, qui s’ouvre au quatrième dimanche précédant la grande fête de Noël, est synonyme de piété et de réjouissance pour les catholiques du monde entier. C’est au Ve siècle que des milliers de fidèles commencent à observer le temps de l’Avent à la suite d'une décision de l’évêque Perpet de Tours. L’Avent commençait alors le 11 novembre et s’achevait le jour de Noël. Les croyants observaient alors le jeûne trois fois par semaine et vers la fin du Ve siècle le temps de l’Avent se répand jusqu’en France et par la suite, petit à petit dans le monde entier. Cependant lorsque l’église catholique adopte officiellement le temps de l’Avent, elle n’y observe ni jeûne ni abstinence particulière comme c’est le cas pendant le carême précédant la Pâques. A Rome, c’est seulement au VIII-IXe

siècle que les messes de l’Avent passent au début de l’année liturgique. Avec l’Avent, l’église catholique célèbre le triple avènement de Jésus Christ et une nouvelle année liturgique, c'est-à-dire, sa naissance dans une étable à Bethléem, sa venue dans les coeurs des hommes et son retour glorieux à la fin des temps (le passé, le présent et l’avenir). Et surtout, c’est la période pendant laquelle, les fidèles revivent les grands évènements de la vie et de l’enseignement de Jésus, en particulier sa naissance (Noël) et sa résurrection (Pâques). A Noël, les catholiques contemplent ainsi le Christ né à Bethléem comme l’avaient annoncé les prophètes de l’Ancien Testament. Les évangélistes Saint Luc et Saint Mathieu sont les premiers à évoquer la petite enfance de Jésus. Luc parle de sa naissance à Bethléem alors que Mathieu parle, lui, de la visite des Mages venus d’orient pour

l’adorer. Le temps de l’Avent est avant tout marqué par l’image de Marie qui attend Jésus. Sainte dès le début de son existence, Marie est la première de ceux que Jésus a déclaré heureux. Dans les prières de l’Avent et du temps de Noël, Marie est mise en valeur. En Marie, la tradition voit une grande figure de l’Eglise qui attend la réalisation des promesses. L’évangile du dernier dimanche de l’Avent renvoie à la liturgie du troisième dimanche de l’Avent et au cantique proclamé par Marie

lorsque cette dernière rencontre sa cousine Elizabeth quelques jours après la visite de l’Ange Gabriel et dont les premières lignes sont “Mon âme exalte le Seigneur, Exulte mon esprit en Dieu mon Sauveur. Il s’est penché sur son humble servante. Désormais tous les âges me diront bienheureuse”.

LES DATES IMPORTANTES Le dimanche 30 novembre 2014 : premier dimanche de l’avent Le lundi 1er décembre 2014 : ouverture de la première case du calendrier de l’avent Le jeudi 4 décembre 2014 : jour de la Sainte-Barbe. Ce jour est associé à des rites de fertilité.

Le samedi 6 décembre 2014 : SaintNicolas Le dimanche 7 décembre 2014 : deuxième dimanche de l’avent Le samedi 13 décembre 2014 : SainteLucie (Lucia), fête célébrée notamment en Suède Le dimanche 14 décembre 2014 :

troisième dimanche de l’avent Le dimanche 21 décembre 2014 : quatrième dimanche de l’avent ; et le solstice d’hiver (dans l’hémisphère nord), deux minutes après minuit Le lundi 22 décembre 2014 : solstice d’hiver Le jeudi 25 décembre 2014 : Noël

DE BONNES VIEILLES RECETTES L’Avent est avant tout une période à partager et à apprécier en famille. Qui dit fête dit également repas et recettes traditionnelles.

LA COURONNE DE L’AVENT Ingrédients : 350 g de farine pour brioche 175 ml de lait 2 sachets de levure boulangère 1 c. à café de sel 2 c. à soupe de sucre en poudre 1 oeuf 100 g de beurre 60 g de sucre en morceaux Préparation : 1. Dans un saladier, mélangez la farine, le sucre et le sel. 2. Faites un puits au milieu de la farine et ajoutez le contenu des deux sachets de levure boulangère, puis lentement le

4. 5.

lait, le beurre ramolli et l’oeuf. 3. Pétrissez vigoureusement pendant six minutes pour obtenir une pâte très souple et homogène. 4. Couvrez le saladier avec un torchon et laissez reposer la pâte pendant 20 minutes. 5. Quand la pâte double de volume, formez en un an neau et faites de petites entailles croisées aux

7. 8.

ciseaux sur toute la surface. Couvrez avec un torchon et laissez lever pendant 1h15 dans un endroit chaud. Allumez le four à 180°C (Th.6). A l’aide d’un pinceau, dorez à l’oeuf ou au lait, ajoutez le sucre en morceaux et faites cuire durant 25 min. Ornez selon vos goûts.

DES BISCUITS Ingrédients 250 g de farine de blé 125 g de sucre en poudre 70 g de poudre d’amande 125 g de beurre doux 2 oeufs Pour le glaçage 1 oeuf 1 citron 150 g de sucre glace Préparation

Dans un bol, mélangez-la farine, le sucre, la poudre d’amande et le beurre coupé en morceaux. Travaillez l’ensemble à la main de façon à obtenir la texture d’un sable assez fin. Incorporez alors deux oeufs entiers puis mélangez pour obtenir une pâte homogène. Disposez la pâte entre deux

feuilles de papier sulfurisé puis l’étalez sur une épaisseur de 3 à 4 mm. Laissez ensuite la pâte reposer au réfrigérateur pendant 30 min. Préchauffez le four à 180 °C. Découpez à l’emporte-pièce des motifs variés, puis déposez-les sur une plaque avec un tapis de cuisson. Dorez-les avec un jaune d’oeuf, puis enfournezles pendant 10 à 15 minutes. Mélangez le sucre glace avec un peu de blanc d’oeuf, puis ajoutez quelques gouttes de jus de citron. Nappez les gâteaux de ce glaçage et laissez-les reposer avant de les déguster.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Kenya : le gouvernement dissout 510 ONG Les autorités kényanes ont dissous, mardi, 510 ONG et associations diverses, dont 15 accusées de recueillir des fonds pour financer des activités “terroristes”, les autres pour n’avoir pas publié leurs comptes conformément à la loi.

Vietnam : 11 ouvriers piégés Les secouristes vietnamiens tentaient mardi de sauver au moins 11 ouvriers bloqués par l’effondrement du tunnel d’une centrale hydro-électrique dans les Hauts Plateaux.

Syrie : près de 200 morts Près de 200 soldats syriens et jihadistes ont péri en 24 heures lors de la prise de deux bases militaires par la branche d'Al-Qaïda, a rapporté mardi l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).

Cap-Vert : la lave d’un volcan détruit deux villages La lave du volcan Pico do Fogo au Cap-Vert, en éruption depuis le 23 novembre, a détruit deux villages riverains, dont les quelque 1 500 habitants avaient été évacués, et continuait de progresser lundi. — AFP

PAKISTAN

Carnage dans une école militaire attaquée par les talibans, plus de 130 morts

Un commando taliban a attaqué, mardi, une école pour enfants de soldats à Peshawar, principale ville du nord-ouest du Pakistan, provoquant un carnage qui fait plus de 130 morts, la plupart des écoliers, selon un nouveau bilan des autorités.

L’assaut, toujours en cours en début d’après-midi, a été revendiqué par le Mouvement des talibans du Pakistan (TTP), habitué des attaques contre les écoles, qui a dit vouloir ainsi venger l’offensive militaire en cours contre lui dans la région. Cette attaque est l’une des plus sanglantes perpétrées ces dix dernières années au Pakistan, et déjà l’une des plus marquantes car le TTP, principal groupe rebelle islamiste du pays et proche d’Al-Qaïda, a visé les enfants des soldats qu’il combat. Elle a débuté vers 10h30 locales (5h30 GMT) lorsque 5 ou 6 talibans déguisés en militaires ont pris d’assaut l’école, située dans les faubourgs de la ville et à la lisière des zones tribales, selon des sources concordantes. Près de 500 élèves, la plupart âgés de 10 à 20 ans, étaient alors présents, dont on ne savait combien étaient toujours sur place en Des soldats pakistanais transportent des écoliers rescapés de l'attaque meurtrière des milieu d’après-midi, faisant Des Pakistanais pleurent la mort des enfants, victimes de ce carnage, dans une école à Peshawar, mardi. talibans dans une école de Peshawar, mardi. craindre un bilan plus lourd. L’attaque de mardi semblait président français François “Nous avons mené cette at- ‘Tragédie nationale’ ministres de la province de Khy- ment où se trouvait le dernier. taque après une enquête qui a inDénonçant cette “tragédie na- d’abord un message destiné à Hollande s’est, lui, insurgé contre L’armée, très présente dans ber Pakhtunkhwa (KPK) dont Pediqué que les enfants de plusieurs cette ville régulièrement visée shawar est la capitale. Le précé- tionale” provoquée par des “sau- faire cesser l’offensive de l’armée, cet acte “ignoble”. L’Inde, voisin et traditionnel haut responsables de l’armée étu- par les rebelles, est rapidement dent bilan faisait état de 108 morts vages”, le Premier ministre Na- selon le général à la retraite et anrival du Pakistan, a fermement dient dans cette école”, a expliqué intervenue, déclenchant des tirs dont 82 enfants. waz Sharif a décidé de se rendre alyste Talat Masood. Parmi les premières réactions condamné, par la voix de son preà l’AFP Muhammad Khurasani, qui se poursuivaient en milieu L’armée affirmait de son côté sur place, une chose rare dans ce un porte-parole du TTP. Selon des d’après-midi. progresser sur le terrain: peu pays habitué aux attaques re- à l’étranger, le Premier ministre mier ministre Narendra Modi, témoins, les assaillants sont paSix heures après le début de après 16h locales (11h GMT), elle a belles, pour “superviser cette britannique David Cameron s’est cette attaque “lâche”, “inhussés de classe en classe pour abat- l’assaut, le bilan atteignait 130 annoncé que cinq des six assail- opération”. “Ces enfants sont mes dit “choqué” et “horrifié de voir maine et d’une indicible brutatre les enfants, et un a fait explo- morts, en grande majorité des en- lants avaient été tués et qu’elle enfants, le pays est en deuil et je que des enfants sont tués juste lité” et s’est déclaré solidaire parce qu’ils vont à l’école”. Le d’Islamabad. — AFP ser la bombe qu’il portait sur lui. fants, ont déclaré à l’AFP deux était en train de “nettoyer” le bâti- suis en deuil”, a-t-il ajouté.

L’Australie en deuil après la mort de deux otages

L’Australie en deuil pleurait ses morts mardi et se demandait comment un preneur d’otages au passé de violence et d’islamisme radical avait pu échapper aux radars après le siège dramatique d’un café en plein coeur de Sydney. Les Australiens ont appris au réveil que la prise d’otages commencée 16 h plus tôt au Lindt Chocolat cafe s’était soldée par la mort de deux personnes et de l’auteur des faits. Très rapidement, les habitants ont déposé une montagne de fleurs à proximité des lieux du drame pour manifester leur douleur et leur émotion. Les unités d’élite de la police en tenue commando avaient donné l’assaut aux premières heures mardi, après avoir entendu des coups de feu dans l’établissement situé sur Martin Place, esplanade piétonne au centre de la plus grande ville d’Australie. Le preneur d’otages, identifié par les médias australiens comme étant Man Haron Monis, un homme de 50 ans d’origine iranienne, a été tué dans l’échange de tirs qui a suivi. Deux des otages, Tori Johnson, 34 ans, le gérant du Lindt Café, et Katrina Dawson, une avocate de 38 ans mère de trois enfants, ont également péri. Six personnes ont été blessées. Lors d’une cérémonie religieuse organisée dans la cathédrale St Mary’s toute proche, l’archevêque Anthony Fisher a salué “l’héroïsme” des deux victimes. Tori Johnson a tenté de saisir l’arme du preneur d’otages et a été tué lorsqu’un coup est parti, a-t-il dit. “Ces héros étaient prêts à sacrifier leur vie pour que d’autres puissent vivre”, a dit l’archevêque. La police n’a pas confirmé ce récit, disant que l’enquête était encore en cours.

Kerry rencontre le négociateur en chef palestinien à Londres Le chef de la diplomatie américaine John Kerry était à Londres mardi pour s’entretenir dans l’après-midi avec le négociateur en chef palestinien Saëb Erakat, dans l’espoir de contenir la crise diplomatique provoquée par un projet de résolution en forme d’ultimatum contre Israël. Après avoir longuement rencontré le Premier mi-

nistre israélien Benjamin Netanyahu à Rome, le secrétaire d’Etat américain espère dissuader les Palestiniens de déposer dès mercredi, via la Jordanie, un projet de résolution devant les Nations unies réclamant la fin de l’occupation israélienne dans un délai de deux ans. M. Kerry multiplie les entretiens en Europe pour tenter de relancer le processus

Hollande veut un quinquennat fondé sur “l’égalité” Le Premier ministre australien, Tony Abbott, et son épouse Margaret, ont déposé des fleurs à proximité des lieux du drame pour manifester leur douleur et leur émotion.

Des habitants ont déposé une montagne de fleurs, mardi.

À travers les mailles du filet

Le corps de l’un des otages a été évacué du Lindt Chocolat café.

Il y avait au total 17 otages dans le café. Quelques heures avant l’assaut poli-

cier, cinq personnes avaient réussi à échapper à la vigi-

lance du preneur d’otages, un homme au “lourd passé

de violences criminelles, d’attirance pour l’extrémisme et d’instabilité mentale”, selon les termes du Premier ministre australien Tony Abbott. Il avait contraint les otages à tendre sur la vitrine du café un drapeau noir avec inscrit en caractères arabes la “shahada”, ou profession de foi musulmane: “Il n’y a de Dieu qu’Allah et Mahomet est son prophète”. Le preneur d’otages “a cherché à donner à ses agissements le couvert” de l’organisation Etat islamique (EI), a ajouté le Premier ministre, saluant les actions des forces de l’ordre face à “ce contact avec le terrorisme”. Il était en liberté sous caution malgré plusieurs faits de violences, en particulier de complicité dans le meurtre de sa femme. Le ministre de la Justice de Nouvelle-Galles du Sud, Brad Hazzard, a reconnu que cela soulevait de graves questions. Les drapeaux étaient en berne à travers toute la Nouvelle-Galles du Sud. Des livres de condoléances ont été ouverts. — AFP

François Hollande visite une école à Boulogne-sur-Mer, dans le Pas-de-Calais, mardi. François Hollande a affirmé mardi à Boulogne-surMer (Pas-de-Calais) sa volonté d’apporter plus de moyens pour la rénovation des quartiers défavorisés, et d’organiser son quinquennat “autour de l’égalité” et de “la réussite”. “Ce qui a été décidé, c’est 5 milliards d’euros sur plusieurs années, pour que cela puisse déclencher 20 mds d’investissements pour améliorer le cadre de vie mais aussi tenir compte des besoins des habitants” en apportant “des services publics, de l’emploi”, a déclaré le président en entamant dans une école boulonnaise un déplace-

ment dans le Pas-de-Calais consacré au lancement du nouveau Programme national de rénovation urbaine (PNRU) en faveur des quartiers défavorisés. “Les services publics, c’est d’abord l’école (...) En même temps que nous redessinons les quartiers prioritaires, nous redessinons aussi l’éducation prioritaire. On doit mettre encore plus de moyens pour que les jeunes de ces quartiers aient plus de chances de réussir leur vie”, a-t-il lancé dans la cour du groupe scolaire Louis Blanc, situé dans le quartier du Chemin Vert, en cours de rénovation. — AFP

de paix israélo-palestinien. Après une rencontre dimanche avec son homologue russe Sergueï Lavrov, il a eu “une discussion longue et approfondie” de près de trois heures avec Benjamin Netanyahu “à propos de la sécurité d’Israël et des développements aux Nations unies”. Dans la soirée, il a fait escale à l’aéroport parisien d’Orly pour un dîner de tra-

vail avec ses homologues français Laurent Fabius, britannique Philip Hammond et allemand Frank-Walter Steinmeier. Arrivé à Londres lundi, le secrétaire d’Etat américain doit y rencontrer le secrétaire général de la Ligue Arabe, Nabil El Arabi et Tony Blair, émissaire du Quartet international pour le ProcheOrient. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

Newcastle ferme la porte à Ben Arfa Quelques jours après avoir démenti les rumeurs d’altercations avec Steve Bruce, Hatem Ben Arfa était mis à l’écart de l’effectif d’Hull City. Le joueur prêté par Newcastle devra désormais se trouver un nouveau club d’accueil. En effet, le manager des Magpies, Alan Pardew, ne désire plus le Français. “Il ne reviendra pas ici, c’est tout ce que je peux dire”, a déclaré le technicien. À la fin de la semaine dernière, La presse affirmait qu’un retour en Ligue 1 du joueur de 27 ans était possible.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Premier League : Everton domine QPR Dans une mauvaise passe en championnat, Everton a ce soir su redresser la barre, en dominant QPR en clôture de la 16e journée de Premier League. Les Toffees se sont imposés sur le score de 3-1, grâce à des réalisations de Barkley (33e), Mirallas (43e) et Naismith (53e), Zamora (80e) signant pour sa part le sursaut d’orgueil des Rangers. Les hommes de Roberto Martinez reviennent ainsi dans la première partie de tableau.

Liverpool : Gerrard pourrait s’engager en MLS Le sort de Steven Gerrard au sein de l’effectif de Brendan Rodgers est au centre de l’attention des medias britanniques. Selon The Sunday Telegraph, le capitaine de Liverpool s’engagera avec les New York Red Bulls dans le cas où les négociations portant sur sa prolongation échouaient. Le quotidien étaye son argumentation par le fait que l’ancien club de Thierry Henry se serait manifesté en premier aux Etats-Unis pour s’attacher les services de l’Anglais. A 34 ans, l’avenir de Gerrard à Liverpool semble donc de plus en plus incertain. Surtout que c’est son ancien entraîneur Gerard Houiller, aujourd’hui directeur sportif du club de New York, qui le drague.

Karim Benzema élu meilleur joueur français de l’année Karim Benzema succède à Franck Ribéry au palmarès et on peut aisément le comprendre. Vainqueur de la Ligue des Champions, auteur d’une bonne Coupe du Monde avec l’équipe de France et parti sur des très bonnes bases cette saison avec le Real Madrid, le buteur de 26 ans traverse une période faste. Avec 5 buts et 2 passes décisives en Ligue des Champions et 8 buts et 7 passes décisives en championnat cette saison, Benzema paraît effectivement à l’apogée de son talent. Un talent récompensé une nouvelle fois par France Football, qui avait déjà attribué ce titre à Benzema en 2011 et 2012.

Thierry Henry, un monument tire sa révérence

Thierry Henry, monument du football français et meilleur buteur de l'histoire des Bleus (51), a annoncé mardi qu'il mettait un terme à sa carrière pour devenir consultant auprès de la chaîne de télévision britannique Sky Sports. Champion du monde en 1998, champion d'Europe en 2000, Henry a été l'un des acteurs principaux de l'âge d'or de l'équipe de France dont il a porté le maillot à 123 reprises.

L'homme aux 411 buts C'est donc une page glorieuse de la discipline qui se tourne avec la retraite de “Titi”, exilé aux Etats-Unis depuis 2010 aux New York Red Bulls après avoir écrit la légende d'Arsenal entre 1999 et 2007 et un court passage au FC Barcelone (2007-2010) qui lui a permis de soulever la Ligue de champions en 2009. “Après 20 ans sur le terrain, j'ai décidé de quitter le football professionnel. Ce fut un voyage incroyable”, a expliqué sur Facebook Henry, l'homme aux 411 buts qui n'a pas oublié de remercier les supporteurs et ses anciens partenaires à Monaco (1993-décembre 1998), la Juventus Turin (janvier 1999-juillet 1999), Arsenal et au FC Barcelone. A 37 ans, Henry, fidèle à son amour du jeu, ne va toutefois pas trop s'éloigner des pelouses. “Il est temps pour moi de prendre un chemin différent dans ma carrière et je suis heureux d'annoncer que je vais retourner à Londres et rejoindre Sky Sports”, avec qui “je vais partager (...) mon expérience avec vous les gars au cours de ces années. J'espère que vous avez autant pris de plaisir à me regarder que j'en ai pris à jouer, rendez-vous de l'autre côté”, a-t-il ainsi ajouté dans son

THIERRY HENRY EN BREF Nom: Henry Prénom: Thierry Date de naissance: 17 août 1977 Lieu de naissance: Les Ulis (Essonne) Taille: 1,88 m Poids: 83 kg Sport/poste: football/attaquant Clubs successifs: Monaco (1993-décembre 1998), Juventus Turin (ITA/janvier 1999juillet 1999), Arsenal (ENG/1999-2007), FC Barcelone (ESP/2007-2010), New York Red Bulls (USA/2010-décembre 2011), Arsenal (ENG/janvier-février 2012), New York Red Bulls (février 2012- décembre 2014) Palmarès: Coupe du monde (1998),Championnat d'Europe des nations (2000),Coupe des Confédérations (2003),Ligue des champions (2009),Supercoupe d'Europe (2009), Championnat du monde des clubs (2009),

communiqué. Pas de dernière pige sur le terrain donc pour Henry, déjà privé d'une apothéose en championnat nord-américain (MLS) avec une élimination en demi-finale face aux New England Patriots, fin novembre. Le désormais ex-attaquant n'aura donc jamais remporté la MLS Cup, le titre suprême aux Etats-Unis où depuis son arrivée chèrement monnayée, il a inscrit 51 buts en 122 matchs, avec 41 passes décisives. Le seul peut-être qui manquera à son prestigieux palmarès.

Sa statue à Londres Vu son attachement viscéral à Arsenal, le club où il est toujours révéré

Pirlo élu meilleur joueur pour la 3e année d'affilée Le milieu de terrain de la Juventus Turin Andrea Pirlo a été élu meilleur joueur du championnat d'Italie 20132014, une récompense qu'il reçoit pour la 3e année consécutive, lundi lors d'une soirée de gala organisée par le syndicat des joueurs italiens (AIC). Pirlo a rejoint les "Bianconeri" il y a trois saisons en provenance de l'AC Milan où il avait joué dix années. Cette saison, pour son 100e match de Ligue des champions, Pirlo a marqué sur coup-franc son premier but en C1 sous les couleurs de la Juve. Antonio Conte a reçu le titre de meilleur entraîneur.

Champion de France (1997), Champion d'Angleterre (2002, 2004), Champion d'Espagne (2009, 2010), Champion de la Conférence Est en MLS (2010), Coupe d'Angleterre (2002, 2003), Community Shield (1999, 2002), Supercoupe d'Espagne (2009) Equipe de France: 123 sélections (51 buts, record national), Première sélection: France-Afrique du Sud (2-1), 11 octobre 1997, Dernière sélection: France-Afrique du Sud (1-2), 22 juin 2010, Premier but en sélection: France-Afrique du Sud (3-0), 12 juin 1998, Dernier but en sélection: France-Autriche (3-1), 14 octobre 2009, Nombre de buts dans sa carrière: 411 (dont 228 avec Arsenal), Distinctions personnelles Meilleur buteur du Championnat d'Angleterre (2002: 24 buts; 2004: 30 buts; 2005: 25 buts, 2006: 27 buts)

pour avoir marqué 226 buts entre 1999 et 2007 et deux de plus lors d'une pige en 2012, il aurait pu s'offrir une dernière séance sur la pelouse de l'Emirates Stadium londonien, voire y préparer une éventuelle reconversion comme entraîneur. Arsène Wenger, son mentor chez les Gunners, avait ainsi déclaré le 2 décembre que Henry avait “Arsenal chevillé au corps” et qu'il “reviendra certainement un jour”. “Dans quel rôle ? Je ne sais pas. C'est ce à quoi il doit penser maintenant : quelle direction il veut donner à sa nouvelle vie”, avait-il poursuivi. En attendant de retrouver l'Emirates Stadium, ce sera donc la télévision pour le meilleur artificier des

Bleus avec qui l'histoire d'amour s'est mal terminée. Il y a d'abord eu cette main contre l'Eire en barrage retour du Mondial en novembre 2009, dont il a gardé une certaine amertume, s'étant senti insuffisamment soutenu par les instances après ce triste épisode, puis le fiasco sudafricain qu'il n'a pas eu les moyens, ni la réelle volonté, d'empêcher. “Les Anglais lui ont fait une statue mais en France, il n'a pas toujours été reconnu à sa juste valeur, a réagi Frédéric Thiriez, le président de la Ligue de football professionnel. Avec son extraordinaire palmarès et son record de buts en sélection, Thierry Henry restera pourtant une légende, il était un attaquant d'exception. Simply the best”. Son entrevue à l'Elysée avec Nicolas Sarkozy dès l'élimination des hommes de Raymond Domenech au 1er tour avait également brouillé son image, qui est pourtant restée intacte en Angleterre et surtout à Londres où trône une statue à son effigie aux abords de l'Emirates Stadium depuis décembre 2011. Pas étonnant donc que ce soit de l'autre côté du Channel qu'il entame sa seconde vie.

A 37 ans, Henry, ne va toutefois pas trop s'éloigner des pelouses.

TRANSFERT

COUPE DE LA LIGUE

Zhang signe à Wolfsburg, 4e joueur chinois en Allemagne

PSG devra éviter un autre piège

Pogba élu meilleur milieu droit L’international français de la Juventus de Turin a été élu meilleur milieu de droit de l’année en Serie A lors de la cérémonie “Grand Gala”. L’ancien joueur de Manchester United a récolté plus de voix que Miralem Pjanic (AS Rome) et Antonio Candreva (Lazio Rome). 2014 a été une année riche en récompenses individuelles pour Paul Pogba puisqu’il avait déjà reçu le trophée du Golden Boy 2013, ainsi que celui du meilleur jeune de la Coupe du Monde au Brésil.

Zhang, qui compte 10 cape internationales, a débuté sa carrière en 2010. Le milieu offensif interna- Francfort) “Il est rapide et peut jouer tional chinois Zhang Xizhe a signé un contrat de deux à tous les postes derrière le ans avec Wolfsburg, en buteur. Il faut d'abord provenance du Beijing Goan qu'il s'adapte au niveau d'en(1re div. chinoise), a traînement et à notre système”, a esofficialisé timé le mardi En 115 matches de coach l'actuel 2e du ChampiSuper league chi- Dieter Hecking. onnat d'Allenoise, Zhang a Arrivé magne. à “C'est un totalisé 24 buts et 29 samedi Francfort, le joueur qui passes décisives. passeur-bupeut nous teur de 1,80 aider sur la m, âgé de 23 durée”, a déclaré le directeur tech- ans, était dans les tribunes nique Klaus Allofs lors d'une du stade de son futur club conférence de presse re- pour le match du lendemain transmise en direct en contre Paderborn (1-1). Zhang, qui compte 10 cape Chine. Le montant du contrat est internationales, a débuté sa carrière en ... 2010. En 115 estimé à 750.000 euros. “C'est un grand jour pour matches de Super league chimoi. C'est un rêve de pouvoir noise, il a totalisé 24 buts et jouer dans un championnat 29 passes décisives. Wolfsburg occupe, avec 30 européen”, a déclaré en allemand Zhang qui devient le 4e points, la 2e place de Bunjoueur chinois de l'histoire à desliga, à 9 points du Bayern évoluer en Allemagne après Munich. Il défendra ses six unités Hao Junmin (2010 et 2011 à Schalke), Shao Jiayi (2003 au d'avance sur ses poursuivant 1860 Munich) et Yang Chen lors d'un déplacement ce (1998 à 2002 à l'Eintracht mercredi à Dortmund.

Le bal des 8e de finale de la Coupe de la Ligue a débuté hier, épreuve qui prend un autre relief avec les malheurs du PSG, qui devra éviter le piège d'Ajaccio (2e division) ce soir. A l'affiche Ajaccio (2e division)Paris SG, mais aussi Lyon-Monaco. Le PSG a vécu une sale semaine, entre la leçon reçue à Barcelone en Ligue des champions (3-1) et sa grosse désillusion à Guingamp en championnat (1-0). Il ne faudrait pas que les Parisiens enchaînent avec une autre contre-performance en Corse, puisque les deux coupes domestiques ont été ciblées comme des objectifs de la saison, comme de garder le titre national. Lyon-Monaco sera 'LE' choc de ces 8e de finale. L'OL s'est complétement relancé, 3e du Championnat, à un point du PSG et à deux seulement du leader Marseille. Lyon avance à toute vitesse, tiré par sa locomotive Alexandre Lacazette, meilleur buteur de 1re division avec 15 buts. Mais Monaco paraît transfiguré par sa qualification pour les 8e de finale de la Ligue des champions, avec la première place de poule à la clé. Les joueurs de Leonardo Jardim se sont même offerts dimanche une victoire contre le leader du Championnat, Marseille (1-0). Et puis il y a Guingamp, l'équipe

Le PSG a vécu une sale semaine et devra se reprendre face à Ajaccio.

PROGRAMMES DES 8E DE FINALE Ce soir Lorient Saint-Etienne Rennes - US Créteil-Lusitanos (L2) Ajaccio (L2) - Paris SG

à qui tout sourit en ce moment. Après s'être qualifiés pour les 16e de

Arles-Avignon (L2) - Guingamp Lille - Bordeaux Lyon - Monaco

finale de l'Europa League, les Bretons ont infligé dimanche sa pre-

mière défaite en championnat au PSG. Les hommes de Jocelyn Gourvennec se rendent sur la pelouse d'Arles-Avignon (2e division) et ils ont prouvé que l'accumulation des matches ne leur faisait pas peur. Il ne faut pas compter sur eux pour lever le pied. Le tirage au sort des quarts de finale (13 et 14 janvier) aura lieu à l'issue des matches de mercredi soir.

CAPITAL ONE CUP

Menace raisonnable pour Liverpool Liverpool encore en vie pour les des quarts de finale de la Coupe de la Ligue anglaise ce soir, a hérité d'un adversaire de 2e division qui représente une menace raisonnable. En crise après une semaine terrible qui les a vu éliminés de la C1 puis humiliés par Manchester United (3-0), les Reds, seulement 9e, se rendront justement à Bournemouth, invaincu depuis 11 rencontres mais qui se remet tout juste d'un coup de moins bien en novembre avec trois nuls. Après ses choix radicaux contre MU, Brendan Rodgers, qui avait laissé de côté Mignolet, aligné une

Les Reds vont devoir se relancer face à un club de 2e division. défense à trois et commencé sans avant-centre, pourrait s'obstiner dans cette voie. Sauf s'il revient

brusquement en arrière. Le dernier quart entre Tottenham et Newcastle est le seul af-

frontement entre pensionnaires de l'élite. Régulièrement en difficulté à domicile, les Spurs doivent se méfier de ces Magpies à la réputation de coupeurs de tête. Avant de mettre fin à l'invincibilité de Chelsea il y a 10 jours, les joueurs d'Alan Pardew ont en effet éliminé chez lui au tour précédent le tenant du titre Manchester City. Les Nordistes, qui retrouvent Sissoko après sa suspension, restent toutefois sur un traumatisant 4-1 chez Arsenal pendant que les Londoniens ont, comme souvent, arraché à Swansea une victoire tardive (2-1) au mental.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Roma : Keita répond à la polémique du brassard Dimanche lors de la victoire de l’AS Roma face au Genoa (0-1), Adem Ljajic a été remplacé par Francesco Totti. A ce moment-là, celui qui faisait office de capitaine des Romains, Seydou Keita, a voulu transmettre son brassard à l’attaquant italien. Ce dernier a alors refusé l’offrande et une polémique est née de ce geste en Europe. Ce lundi, le Malien a tenu à répondre à ce début de controverse. « Les gens en Italie ont apprécié les deux gestes alors faites de même au lieu de créer des polémiques et de voir des problèmes où il n’y en a pas », a affirmé le milieu de terrain sur son compte Twitter.

Un nouveau courtisan pour Lassana Diarra ! Annoncé à l’OM et même au Celtic Glasgow, Lassana Diarra n’a toujours pas rebondi depuis son départ du Lokomotiv Moscou l’été dernier. Mais l’ancien international tricolore pourrait très prochainement retrouver un club puisqu’il serait en contacts avancés avec le Shanghaï Shenhua. Le club chinois, nouvellement entraîné par Francis Gillot aurait offert un contrat de trois ans à l’ancien Madrilène rapporte l’Equipe.

Griezmann et Garcia distingués ! France Football décerne deux nouveaux prix : celui de l’entraîneur français et de la révélation 2014. Le premier distingue Rudi Garcia, entraîneur de l’AS Roma depuis 2013 qui a fini deuxième de Serie A l’an dernier. Il avait déjà remporté le prix la saison passée. Le titre de la révélation française de l’année est quant à lui attribué à Antoine Griezmann. Transféré cet été à l’Atlético Madrid, le joueur offensif a notamment inscrit 20 buts avec son ancienne équipe, la Real Sociedad.

ALLEMAGNE 16E JOURNÉE

ITALIE - 15E JOURNÉE

Dortmund-Wolfsburg, deux trajectoires opposées Dortmund reprend la lutte pour sa survie (16e) en accueillant mercredi Wolfsburg, le club du nord qui lui a succédé dans le rôle de dauphin du Bayern Munich, lors de la 16e et avantdernière journée avant la trêve hivernale. “Il nous faut encore une fois tout faire pour améliorer notre situation, on est au banc d'essai”, a insisté lundi le coach Jürgen Klopp, peu enclin à parler de Juventus et de 8e de finale européennes. “C'est un énorme défi mais j'ai du mal à penser actuellement à la Ligue des Champions, février me paraît encore loin”, a-t-il dit, plus préoccupé que jamais par la mission sauvetage du finaliste européen 2013. Le Borussia doit absolument augmenter son capital, bloqué à 14 points après la piètre prestation à Berlin (1-0), avant de finir l'année samedi à domicile face au Werder Brême (17e). L'entraîneur a prévu quelques modifications dans son onze avec notamment le retour du champion du monde et homme à tout faire Kevin Grosskreutz. Et il mise beaucoup sur le fait de “jouer dans notre Signal Iduna Park. Les deux derniers matches doivent être un fabuleux cadeau pour le club et les fans”, a-t-il estimé. Klopp sait qu'il aura be-

L'Inter Milan de Mancini gagne enfin

Depuis qu'il avait remplacé Walter Mazzarri en novembre, Mancini n'avait enchaîné que des contre-performances en Serie A.

Le Borussia Dortmund devra batailler dur pour reprendre des points, et devra mater Wolfsburg qui joue actuellement en pleine confiance. soin de ce 12e homme fidèle pour contrer une équipe de Wolfsburg “très forte, en pleine confiance et qui présente très peu de faiblesses”. Wolsburg (30 pts), c'est l'équipe qui monte, qui n'a perdu qu'un seul match depuis fin septembre (3-2 à Schalke). Et si le groupe de Dieter Hecking a laissé échapper dimanche sa 10e victoire face à Paderborn (1-1), ce n'est que par la faute d'un gardi-

PROGRAMME Dortmund - Wolfsburg Mönchengladbach - Werder Brême Hoffenheim - Leverkusen Eintracht Francfort - Hertha Berlin Paderborn - Schalke

en adverse en état de grâce. Ce match marque aussi les retrouvailles entre Josuha Guilavogui, qui a troqué cet été le Vert de l'ASSE pour celui de Wolfsburg, et

Pierre-Emerick Aubameyang, un an plus tôt en Jaune et Noir, 18 mois après avoir brandi ensemble la Coupe de la Ligue. Le milieu défensif des “Loups”, qui avait pris conseil auprès de l'attaquant borussien en vue de son passage en Bundesliga, sera le plus frais, ayant été préservé pour le déplacement dans la Ruhr. La lutte pour la

troisième place est également intense avec cinq clubs qui se tiennent en un point seulement. Mönchengladbach (24 pts) a l'avantage de recevoir mercredi le Werder Brême alors que Leverkusen (24) se rend à Hoffenheim (23) et que Schalke (23) va à Paderborn, un étonnant néo-promu, et qu'Augsbourg (24) aura été mardi à l'aune d'un périlleux déplacement à Hanovre (9e).

PSG

Roberto Mancini a remporté sa première victoire en Championnat d'Italie depuis son retour à l'Inter Milan en battant le Chievo Vérone (20), lundi en match décalé de la 15e journée. Depuis qu'il avait remplacé Walter Mazzarri, le 14 novembre, Mancini n'avait battu que Dniepropetrovsk en Europa League, enchaînant les contre-performances en Serie A. Le retard accumulé ne se comblera pas en une journée, l'Inter n'est que 11e à six points de la zone Ligue des champions (la troisième place) après cette victoire, grâce à des buts de Mateo Kovacic et Andrea Ranocchia. Rassurant pour Mancini, les "Nerazzurri" ont construit avec continuité des mouvements offensifs de qualité. L'ouverture du score du

Croate Kovacic (19) leur a facilité la tâche, puis leur gardien Samir Handanovic a réussi quelques arrêts de classe sur la poussée du Chievo, placé juste au-dessus de la zone de relégation. Le capitaine Andrea Ranocchia, défenseur central, a marqué en position d'avantcentre en déviant un centre de Danilo D'Ambrosio (55). L'Inter a eu le match en poche quand l'attaquant brésilien Ruben Botta s'est fait exclure neuf minutes à peine après son entrée en jeu. Averti (72), il a véhémentement râlé auprès de l'arbitre, qui a vu rouge (73). Mancini pourra tenter la passe de deux juste avant la trêve de Noël contre la Lazio Rome, dimanche, équipe avec laquelle il fut couronné champion joueur, en 2000.

CAN-2015

23 sélectionnés algériens

Transfert: le SudCoréen Hwang à Salzbourg Le jeune attaquant sudcoréen Hwang Hee-chan va rejoindre pour cinq ans le Red Bull Salzbourg, a annoncé mardi le club champion d'Autriche. Hwang, 18 ans, arrive de Pohang Steelers et est “l'un des meilleurs jeunes talents” de son pays, selon Ralf Rangnick, le directeur sportif de Salzbourg. Après 19 journées, Salzbourg mène actuellement le championnat d'Autriche avec huit points d'avance. L'équipe est également qualifiée pour les 16es de finale de l'Europa League.

30 arrestations chez les supporters La police espagnole a procédé à une trentaine d'arrestations dans le milieu des supporters de l'Atlético, selon El Pais, suite au décès fin novembre d'un supporter de La Corogne. Parmi les personnes interpellées, deux seraient directement liées à la mort de Francisco José Romero.

Les sélectionnés Gardiens: Doukha Izzedine (JS Kabylie), Mbolhi Rais (Philadelphie), Mohamed Lamine Zemmamouche (USM Alger) Défenseurs: Essaid Belkalem (Trabzonspor), Madjid Bouguerra (Fujaira), Faouzi Ghoulam (Naples), Rafik Haliche (SC Qatar), Aïssa Mandi Aissa (Reims), Carl Medjani (Trabzonspor), Mesbah Djamel Eddine (Sampdoria Gênes), Mehdi Zeffane(Lyon).

Real Madrid : Ronaldo remporte un nouveau trophée Grâce à ses records et à la “Décima”, Cristiano Ronaldo engrange une nouvelle distinction personnelle. En effet, la BBC a décerné à l’attaquant du Real Madrid le trophée de personnalité sportive étrangère de l’année. “Merci à la BBC et mes fans d’Angleterre de m’avoir choisi. Merci beaucoup”, a déclaré le Portugais. Il devance ainsi la joueuse de tennis Serana Williams, le boxeur Floyd Mayweather et le pilote de MotoGP

Milieux: Mehdi Abeid Mehdi (Newcastle), Nabil Bentaleb (Tottenham), Yacine Brahimi (FC Porto), Abdelmoumen Djabou (CA Tunis), Sofiane Feghouli (FC Valence), Foued Kadir (Betis Seville), Mehdi Lacen (Getafe), Saphir Taïder (Sassuolo)

La prolongation de contrat de Rabiot au PSG a été étendu jusqu’en 2019.

Un départ de Rabiot en janvier dans les tuyaux La prolongation d'Adrien Rabiot jusqu'en 2019 et la volonté de Laurent Blanc de le titulariser le plus possible n'empêchent pas de voir le milieu de terrain être courtisé en vue du mercato hivernal. Ceux qui imaginaient du changement à Guingamp dimanche se sont trompés. Après la défaite à Barcelone, Laurent Blanc n’avait quasiment rien touché à son onze de départ (Lavezzi pour Lucas), réinstallant notamment son milieu de terrain Motta-Matuidi-Verratti. Cabaye était remplaçant et Rabiot... pas dans le groupe. Un nouveau revers individuel pour le jeune milieu de terrain, dont la situation s’était pourtant éclaircie avec la prolongation de son contrat au PSG jusqu’en 2019. Ses quatre apparitions contre Metz, l’Ajax, Nice et Nantes ont pourtant laissé croire qu’il était bel et bien de retour

Un prêt serait dans les tuyaux, destination Tottenham. La rencontre entre le clan Rabiot et les Spurs aurait finalement permis de parvenir à cette solution. On ne peut que s’en étonner au regard du nombre de milieux de terrain que possède Tottenham. dans les rotations... Mais voilà, quelques jours après l’information du journal Il Tempo qui assurait que la mère et agent du joueur avait rencontré les dirigeants de Tottenham

et scellé un accord, c’est au tour de L’Équipe d’affirmer que le milieu de terrain de 19 ans pourrait bien quitter le club francilien... dès cet hiver ! En effet, un prêt serait dans les tuyaux, destination Tottenham donc. La rencontre entre le clan Rabiot et les Spurs aurait finalement permis de parvenir à cette solution. On ne peut que s’en étonner au regard du nombre de milieux de terrain que possède déjà Tottenham. Le Français Benjamin Stambouli, plus expérimenté que Rabiot, doit se contenter de la Ligue Europa et n’a fait que 2 apparitions en Premier League cette saison... Pas vraiment encourageant. Surtout, il y a moins d’un mois, après la prolongation de Rabiot au PSG, Laurent Blanc assurait vouloir le “titulariser le plus possible”. Un discours qui pourrait bien vite devenir obsolète.

Le sélectionneur algérien Christian Gourcuff a dévoilé lundi la liste des 23 joueurs retenus pour la CAN-2015 prévue en Guinée Equatoriale du 17 janvier au 8 février.

La seule surprise est la présence du milieu de terrain du club anglais de Newcastle Mehdi Abeid qui n'a jamais porté le maillot des Verts.

GALATASARAY

Sneijder intéresse Manchester United et Southampton Deux ans après son arrivée en Turquie, Wesley Sneijder cherche une porte de sortie à Galatasaray qui aimerait bien économiser son salaire de près de 3,2 millions d’euros d’autant que le club fait actuellement face à des problèmes de dettes. Et selon la presse anglaise, le milieu de terrain néerlandais ne Wesley Sneijder sur le départ? manquerait pas de sollicitation puisque Manchester sélectionneur des Pays-Bas. Le club turc aurait fixé le United s’est déjà mis sur les montant du transfert de son rangs. Louis Van Gaal, l’en- joueur à environ 11 millions Southampton, traîneur des Red Devils, d’euros. aimerait attirer le joueur également entraîné par un qu’il a eu sous ses ordres Néerlandais (Ronald Koelors de la dernière Coupe du man) serait également sur Monde alors qu’il était les rangs.

Le technicien français a aussi rappelé le milieu de terrain du Bétis Séville (Espagne), Foued Kadir, écarté de l'effectif depuis mars 2014 en raison d'une blessure.

Attaquants: Ishak Belfodil (Parme), Riyad Mahrez (Leicester), Islam Slimani (Sporting Portugal), Hilal Al Arabi Soudani (Dinamo Zagreb).

Allemagne: l'Euro2024, principal objectif du plan décennal La conquête de l'organisation de l'Euro-2024 reste le principal objectif de la Fédération allemande de football, a déclaré son président Wolfgang Niersbach, en annonçant le plan décennal de la DFB, mardi, cinq mois après le triomphe mondial au Brésil. “Nous sommes très optimistes car notre situation est excellente au regard de nos stades. Il est clair pour nous qu'il n'y a besoin d'aucune construction nouvelle”, a-t-il souligné. La direction du football allemand base sa confiance sur les arènes construites pour le Mondial-2006 à domicile. L'UEFA désignera l'heureux élu au plus tard en 2018. Autre projet important: la construction d'un nouveau centre national dont le

montant est estimé à 89 millions d'euros. “C'est le plus gros investissement de l'histoire de la DFB. Nous soutenons totalement le projet car il représente notre avenir”, a assuré Niersbach. “On ne veut pas construire un empire. On veut être une référence dans le football”, a souligné le manager de l'équipe nationale Oliver Bierhoff qui doit se rendre l'an prochain aux Etats-Unis pour visiter des centres sportifs. Parmi les objectifs sportifs à court terme: la conquête d'un deuxième titre européen des moins de 21 ans en juin prochain et une qualification pour les JO après 28 ans d'absence, et un 3e triomphe mondial pour l'équipe féminine le mois suivant au Canada.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DECEMBRE 2014

DORTMUND

SUISSE

Ça s’accélère dans le dossier Reus L’avenir de Marco Reus est toujours aussi incertain. La guerre fait rage entre le Bayern Munich, le Real Madrid, voire le FC Barcelone. Pendant que le Borussia Dortmund s’enfonce dans la crise et au classement de la Bundesliga, le club de la Rhur s’apprête à vivre un mercato compliqué, tant sa star Marco Reus est courtisée. Et si le FC Barcelone a été le premier à faire le pressing l’été dernier, et que le club catalan aurait la préférence de l’intéressé, son interdiction de recruter jusqu’en janvier 2016 devrait selon toute vraisemblance permettre au Bayern Munich et au Real Madrid de se livrer un duel sans merci pour obtenir les faveurs de l’international allemand. Après avoir arraché Mario Götze et Robert Lewandowski aux Jaune-et-Noir, le champion d’Alle-

magne en titre fait en effet des pieds et des mains pour obtenir les faveurs de Reus, qui assurait il y a quelques mois qu’il ne rejoindrait

Alors que le Borussia Dortmund joue sa survie en Bundesliga, Marco Reus s'interroge toujours à propos de son avenir. A priori, le milieu offensif ne devrait pas s'éterniser. jamais l’institution bavaroise. Cependant, l’avancée des négociations inquiéterait fortement le Real Madrid, qui aurait décidé de réagir à en croire Marca. Le quotidien espagnol assure que le club merengue peut

Un camerounais naturalisé choisit la Nati

compter sur ses bonnes relations avec le Borussia Dortmund, qui se serait engagé à l’informer de toute avancée significative avec un autre club dans le dossier. Qu’importe, Florentino Pérez aurait décidé d’envoyer un émissaire en Allemagne, afin de maintenir le contact avec l’entourage du joueur et lui faire comprendre que l’intérêt du Real pour Reus était toujours intact, malgré les blessures de l’intéressé. Le prix de vente, fixé à 25 millions d’euros, ne devrait pas effrayer les prestigieux courtisans de l’international allemand. Reste à savoir si l’un d’eux parviendra à sortir un atout de sa manche pour rafler la mise. Une chose est sûre, le nom de Marco Reus risque de faire les choux gras de la presse allemande et espagnole dans les semaines à venir.

Une offre d'environ 25 millions d'euros suffirait pour s’offrir Marco Reus. Le jeune prodige n'est pas encore sélectionnable pour la Suisse.

Abidal prévoit un point presse L'ancien joueur de l'équipe de France Eric Abidal a fait savoir lundi qu'il tiendrait une conférence de presse vendredi dans son club de l'Olympiakos, dont il ne précise pas le sujet mais qui relance les supputations sur son avenir. Le défenseur de 35 ans (66 sélections en équipe de France) va-t-il annoncer l'arrêt de sa carrière ? Le journal espagnol El Mundo Deportivo avait fait sa Une le 12 novembre en annonçant qu'Abidal pourrait revenir au Barça pour y occuper le poste de directeur de la formation en charge de l'international. “Abi” avait quitté Barcelone en 2013 après

ETATS-UNIS

Beasley met fin à sa carrière en sélection Le footballeur américain DaMarcus Beasley, qui a participé à quatre Coupes du monde, a annoncé à 32 ans sa retraite internationale lundi sur son compte Instagram. Beasley, seul Américain à avoir vu quatre Mondiaux (2002, 2006, 2010, 2014), est le cinquième joueur le plus capé de l'histoire de son pays avec 121 sélections, ainsi que le neuvième meilleur buteur avec 17 réalisations. Beasley a débuté en sélection en 2001, jouant la plupart du temps à l'aile avant de glisser au poste d'ar-

rière gauche avant le Mondial 2014, et a été titulaire lors des quatre rencontres disputées par les Etats-Unis au Brésil. Beasley, qui a évolué au PSV Eindhoven, aux Glasgow Rangers, à Hanovre et à Puebla, au Mexique, avant de revenir jouer dans son pays, d'abord au Chicago Fire puis à Houston, n'a pas dit quand il comptait mettre fin à sa carrière en club, et devrait encore jouer la saison prochaine au sein de la franchise texane, qui évolue dans la Major League Soccer.

Eric Abidal. avoir subi avec succès une greffe du foie à la suite d'une tumeur. Le défenseur polyvalent avait ensuite joué avec Monaco avant de prendre la direction de la Grèce. Olympiakos a été reversé de C1 en C3.

Le défenseur de 35 ans avec 66 sélections en équipe de France, va-t-il annoncer l'arrêt de sa carrière ?

Dopage : deux marathoniennes kényanes suspendues Deux Kényanes, Viola Kimetto et Joyce Kiplimo, ont été suspendues 2 ans pour dopage après avoir été contrôlées positives à la norandrostérone (anabolisant), a annoncé la Fédération kényane d'athlétisme. Ces suspensions font suite à la révélation choc en octobre du con-

trôle positif à des substances interdites de la Kényane Rita Jeptoo, considérée comme la meilleure marathonienne au monde. Kimetto, 33 ans, a été contrôlée positive à cette hormone interdite lors d'un test urinaire au marathon de Macao, le 1er décembre 2013. Kiplimo, 26

ans, a été contrôlée positive à la même substance au semi-marathon de Yangzhou, en Chine, en avril. Jeptoo quant à elle est dans l'attente des résultats de l'analyse de son échantillon B qui, s'ils devaient confirmer le contrôle positif initial, seraient synonymes de suspension.

Le jeune attaquant camer- grande partie de ma jeounais du FC Bâle, Breel Em- unesse”, a-t-il expliqué, prébolo, considéré comme un fu- cisant qu'il ne s'agissait pas tur prodige et qui a été natu- “d'une décision contre le ralisé suisse début décem- Cameroun mais pour la Subre, a choisi de jouer pour la isse”. Embolo n'a reçu son sélection helvète, a-t-il anpasseport suisse que la senoncé lundi. maine Agé de 17 dernière à ans, il s'était C'est pour ses 18 Bâle. Avec ce donné plusieurs ans et une durée de document, il a perdu la mois de réflexion, es- séjour de cinq ans citoyenneté du Camertimant “avoir en Suisse, qu'il oun, son pays besoin de pourra revêtir le natal qui ne temps” pour maillot Suisse. reconnaît auy réfléchir, cune double avant de nationalité. choisir fiBien que l'attaquant soit nalement de s'aligner avec la possesseur d'un passeport Nati. “Malheureusement, je ne helvétique, il n'est pas enpeux pas jouer pour deux core sélectionnable pour la équipes nationales”, a Suisse selon les règlements déclaré Embolo au site de la de la FIFA, étant donné qu'il Fédération suisse de football n'a aucune parenté née en où on le voit serrant la main Suisse. C'est seulement du sélectionneur Vladimir lorsqu'il aura atteint ses 18 Petkovic, qui fonde de ans révolus et une durée de séjour de cinq ans en Suisse, grands espoirs sur lui. “Après mûre réflexion, qu'il pourra revêtir le mailj'en suis arrivé à la conclu- lot de l'équipe nationale. Le sion que je jouerai pour la processus ne pourra être Suisse à l'avenir, le pays dans lancé que le 14 février, jour lequel j'ai passé la plus de son anniversaire.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Tennis: Lacoste s'associe aux Petits As Lacoste devient le partenaire titre des Petits As, qui devient Le Mondial Lacoste. La marque au Crocodile habillera les organisateurs, les bénévoles, les arbitres, les juges de lignes et les ramasseurs de balles du tournoi, à partir de la 33e édition qui aura lieu à Tarbes du 22 Janvier au 1er Février 2015. Ce partenariat signé pour cinq ans inclut la visibilité du Crocodile sur les courts du plus célèbre tournoi au monde dans la catégorie des 12-14 ans.

Serena tendue par le poids de l’histoire Alors qu’elle organisait une course de charité à Miami, Serena Williams a reconnu qu’elle avait craint de ne jamais pouvoir décrocher son 18e titre du Grand Chelem la saison dernière : «Je m’étais mis beaucoup de pression au sujet de l’obtention d’un 18e titre du Grand Chelem. Si bien que j’ai un peu paniqué, j’étais stressée. Egaler Chris Evert et Martina Navratilova, c’était un peu trop pour moi à gérer. Je n’arrêtais pas d’y penser: "Est-ce que cela va arriver ou pas ? Vais-je rester coincée à 17 ?" Un poids m’a été enlevé de la poitrine, et maintenant je peux jouer plus librement. Le 19e (titre majeur) sera plus facile.» A 33 ans, la numéro 1 mondiale a donc bien l’intention de continuer à imposer sa loi en 2015. Son entraîneur français Patrick Mouratoglou vient de la rejoindre en Floride pour débuter la préparation hivernale.

Wawrinka signe un contrat de trois ans avec le Geneva Open Champion d'Australie et récent vainqueur de la Coupe Davis, Stan Wawrinka (ATP 4) a signé un contrat de trois ans avec les organisateurs de ce nouveau tournoi ATP. Avec un tel bail, le Vaudois marque d'entrée de jeu son attachement envers un tournoi qui a retrouvé la place qui devait être la sienne dans le calendrier de l'ATP. “Je suis ravi du retour d'un tel tournoi dans notre magnifique région lémanique, souligne Stan Wawrinka. Jouer devant le public suisse compte beaucoup pour moi. Je suis sûr que le Geneva Open va bien grandir et que le public va répondre présent. Jouer à domicile est fantastique pour un joueur appelé comme moi à voyager énormément durant l'année”.

TENNIS

La collaboration entre les deux Français pourrait se resserrer.

Monfils avec le coach de Simon en 2015 ?

Juste avant Roland-Garros Le Vaudois aura la possibilité de préparer de la meilleure des manières le grand rendez-vous de Roland-Garros qui se disputera au lendemain du Geneva Open. Sa présence pour la première édition de ce nouveau tournoi sonne comme une évidence dans la mesure où Stan Wawrinka entretient des liens particuliers avec Genève. Personne n'a oublié l'immense succès des deux rencontres de Coupe Davis qu'il a disputées cette

TENNIS année à Palexpo contre le Kazakhstan et l'Italie. Les amateurs de tennis n'oublient pas non plus que Stan Wawrinka a remporté à deux reprises le Challenger de Genève en 2003 et 2004. Deux victoires qui ont compté pour "lancer" sa carrière. La présence de Stan Wawrinka perpétue en quelque sorte une tra- Le Vaudois aura la possibilité de préparer le grand rendez-vous de Roland-Garros qui se disputera au lendemain du Geneva Open. dition. Le Tennis Club de Genève avait, en effet, déjà attiré les vu Björn Borg enlever en 1981 le Henri Leconte et bien sûr Marc avait pu admirer. La billetterie pour le Geneva meilleurs joueurs du monde entre 64e et dernier titre de sa carrière. Rosset, titré en 1999, furent les 1980 et 1991 dans le cadre d'un Adriano Panatta, Vitas Gerulaitis, autres grands champions que le Open sera ouverte en début d'antournoi ATP qui avait notamment Thomas Muster, Sergi Bruguera, public du Parc des Eaux-Vives née

Sans entraîneur attitré depuis deux ans, Gaël Monfils a décidé de changer ses habitudes la saison prochaine. Il pourrait partager avec Gilles Simon le même coach. S’il refuse de parler de la finale de Coupe Davis perdue face à la Suisse, Gaël Monfils a confié qu’il intégrerait début 2015 une structure d’entraînement, laissant entendre que Jan de Witt, le coach allemand de son ami Gilles Simon, tenait la corde pour devenir son nouveau mentor : “Je suis en train de recomposer toute mon équipe. J’ai échangé avec Jan, mais pour l’instant je préfère ne rien dire tant que rien n’est fait. Ce sera peut-être Jan ou quelqu’un d’autre. Je dis juste que l’an prochain, je repars avec une vraie équipe (entraîneur, kiné, préparateur physique)”. L’annonce officielle devrait intervenir avant l’Open d’Australie . Cette décision n’est pas anodine pour un joueur qui évoluait sans entraîneur régulier depuis deux saisons et qui a eu du mal à trouver l’oiseau rare. “Ce n’est pas facile de trouver deux ou trois

personnes compétentes qui comprennent l’objectif et qui acceptent de voyager. J’ai tendu pas mal de perches. Avec Nico, j’ai parlé à cinq entraîneurs que j’aime bien. Mais il y a trois gars qui ne voulaient faire qu’une quinzaine de semaines». Considéré comme ingérable par certains, celui qui atteint la 7e place mondiale (en 2011) sous la férule de l’Australien Roger Rasheed veut visiblement passer un cap. Cap qui passe par une nouvelle approche de son travail. “Si je reprends une équipe, c’est que je veux une nouvelle routine, explique le Parisien. Si courir une heure tous les matins me permet de gagner Roland-Garros, je vais courir une heure. Peut-être que ça va me couper les jambes et que je vais perdre au premier tour, ce que je ne souhaite pas, mais je vais le tenter. Quand je prends une équipe, je suis ouvert à toutes les idées pour que mon potentiel explose. Je ne serai peut-être pas d’accord avec certaines idées mais, mais vu que les miennes ne m’amènent nulle part, je prends celles des autres.”

Zlatan Ibrahimovic crée sa marque de vêtements de sport La chaîne de prêt-à-porter norvégienne Dressmann a annoncé lundi la création d'une marque de vêtements de sport au nom du footballeur Zlatan Ibrahimovic. “Zlatan Ibrahimovic et Dressmann ont signé un accord de collaboration à long terme. Les deux partenaires ont créé Varner Ibrahimovic, dont le but est de créer une marque dans le segment du sport”, a indiqué l'entreprise sur son site internet. Les termes financiers de l'accord n'ont pas été divulgués, ni la date de lancement des premiers produits. Dressmann est une enseigne bon marché pour hommes créée dans les années 1960 par le groupe Varner. Elle compte 380 boutiques dans les pays nordiques et en Allemagne. “Pour moi, c'est quelque

Zlatan Ibrahimovic et Dressmann ont créé Varner Ibrahimovic. chose d'énorme de démarrer une société dans le sport avec Dressmann. Leur culture d'entreprise et leur mentalité de gagneurs me correspondent parfaite-

ment”, a déclaré l'attaquant du Paris SG, cité dans un communiqué. Le quotidien Le Parisien a révélé dimanche que le buteur suédois louait désor-

mais trois appartements contigus pour un total de 600 m² et un loyer de 30.000 euros (services de conciergerie inclus) près de l'Arc de triomphe.

ITALIE

Le président de la Sampdoria sanctionné pour des propos jugés racistes Le président de la Sampdoria de Gênes Massimo Ferrero a écopé d'une suspension de trois mois et de 45.000 euros d'amende pour des propos jugés racistes à l'encontre de son homologue de l'Inter Milan Erick Thohir, a annoncé mardi la Fédération italienne de football (FIGC). Ferrero, un réalisateur de cinéma qui a repris la direction de la “Samp” à la fin de la saison dernière, a provoqué un tollé fin octobre en qualifiant Thohir, un Indonésien, de Philippin lors d'une interview télévisée sur la chaîne Rai Sport.

Les dirigeants de la FIGC ont alors lancé une enquête et ont finalement pris des sanctions contre Ferrero.

35.000 euros”, selon le communiqué.

Amende de 35.000 euros

Interrogé lors de l'émission du 26 octobre sur la décision de démissionner au profit de Thohir de Massimo Moratti, désormais président d'honneur, Ferrero a répliqué: "Ce n'est pas juste que Moratti ait été traité comme cela. Je suis très triste pour lui. Je lui ai dit: Vire ce Philippin..." Dans son communiqué, la FIGC a ajouté que “dans des déclarations faites spécifiquement par Ferrero, le terme Philippin n'est pas

Un communiqué de la FIGC indique que “le tribunal fédéral national (...) a infligé au président de la Sampdoria Massimo Ferrero une suspension de trois mois et une amende de 10.000 euros pour des remarques offensantes envers le président de l'Inter Erick Thohir, faites le 26 octobre”. “Le club a également été sanctionné d'une amende de

Vire ce Philippin...

seulement raciste en nature mais fait aussi référence aux rôles sociaux que les travailleurs de cette nationalité peuvent avoir”. “Il n'est pas crédible que Ferrero, le président d'un club de Série A, ne connaisse pas la vraie nationalité de Thohir”, poursuit le texte. Dans un bref message, Massimo Ferrero déclare: “Bonjour! Je remercie la justice sportive de tout mon coeur pour avoir commis une erreur sans fondement en me sanctionnant d'une suspension et d'une amende”.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Mondial-2018 (D): Pays organisateur: l'Espagne choisie L'Espagne, organisatrice de la Coupe du monde de basket masculin cet été, a été choisie pour accueillir le Mondial féminin en 2018, a annoncé mardi la Fédération internationale (Fiba). La candidature espagnole a été retenue au détriment de celle d'Israël par 18 voix contre cinq, précise la Fiba dans un communiqué. L'édition 2018 de cette compétition sera la toute première à porter l'intitulé "Coupe du monde", à l'instar de la réforme introduite pour l'épreuve mondiale masculine. Même si la sélection messieurs a échoué à décrocher le titre mondial à domicile cet été, le basket espagnol brille aussi bien chez les hommes que chez les dames, devenues championnes d'Europe 2013 en France puis vice-championnes du monde à l'automne lors du Mondial-2014 en Turquie.

NBA

Milwaukee : J.Parker touché au genou gauche Le rookie des Bucks Jabari Parker (19 ans) s'est blessé au genou gauche lundi lors de la victoire de Milwaukee à Phoenix (94-96). Coup d’arrêt pour le n°2 de la dernière draft ? Jabari Parker (12,3pts, 5,5rbds, 1,7pd en moyenne par match pour sa première saison NBA) s’est blessé au genou gauche lundi. A la suite d’un choc avec PJ Tucker dans le troisième quart-temps, il a du quitter le parquet soutenu par ses coéquipiers. Un nouvel examen médical pratiqué mardi permettra d’en savoir plus sur la nature exacte de sa blessure et sur la durée éventuelle de son indisponibilité.

F1 - WILLIAMS

Les Lakers tombent de haut à Indiana Les Los Angeles Lakers se sont inclinés lundi à Indiana (11091), retombant rapidement du petit nuage sur lequel les avait placé leur vedette Kobe Bryant la veille en devenant le 3e meilleur marqueur de l'histoire de la NBA. “Nous avons tout simplement honte de la façon dont nous avons joué durant la première moitié du match. Nous ne pouvons pas nous permettre ça”, a déclaré Byron Scott, l'entraîneur de la franchise californienne qui pointe à la 13e place de la conférence Ouest avec 17 défaites pour 8 victoires. A la mi-temps en effet, les Lakers qui restaient sur trois victoires d'affilée, étaient déjà menés 60-27 avec seulement 3 tirs réussis sur 13 pour Bryant qui a dépassé dimanche son idole Michael Jordan au classement des meilleurs marqueurs de l'histoire de la NBA. Lundi, Bryant a ajouté 21 points à son total (32.331 pts) avec 8 paniers réussis sur 26 tentés. Pour Indiana, qui affiche le même bilan (8 v, 17 d) que les Lakers et pointe au 11e rang de

NBA- Portland : Fracture de la main droite pour R.Lopez L'intérieur de Portland Robin Lopez (26 ans) s'est fracturé la main droite lundi lors de la victoire des Blazers à domicile face à San Antonio. Mauvaise nouvelle pour les Blazers. Leur pivot titulaire Robin Lopez (9,6pts, 7,2rbds en moyenne par match cette saison) s’est fracturé la main droite lundi lors du troisième quarttemps du match remporté face aux Spurs (108-95). Alors que sa blessure sera réévaluée mardi par le staff médical de Portland, l’ancien joueur de Phoenix et New Orleans devrait être absent plusieurs semaines.

la conférence Est, il s'agit de la première victoire depuis le 28 novembre. Les Pacers ont pu compter sur Rodney Stuckey qui a réussi son deuxième double-double en deux matches avec 20 points, 10 rebonds et 7 passes. Après 3 victoires consécutives, les Chicago Bulls sans Joakim Noah ont perdu à Atlanta (93-86). En tête de la conférence Est, Toronto a ajouté une 19e victoire, pour 6 défaites, en s'imposant contre Orlando (95-82). San Antonio sans Tony Parker ni Manu Ginobili ni Tim Duncan s'est incliné à Portland (108-95), LaMarcus Aldridge et Damian Lillard ayant inscrit 23 points chacun pour les Trailblazers. Par ailleurs, les Sacramento Kings ont annoncé le limogeage de leur entraîneur Mike Malone deux jours après leur défaite (95-90) à domicile contre Detroit. Son assistant Tyrone Corbin lui succède à la tête d'une équipe qui affiche un bilan de 11 victoires pour 13 défaites et occupe le 11e rang de la conférence Ouest.

Les résultats LA Clippers Atlanta Toronto Portland

Detroit 113 - 91 Chicago 93 - 86 Orlando 95 - 82 San Antonio 108 - 95

Phoenix Cleveland Indiana Philadelphie

Milwaukee 94 - 96 Charlotte 97 - 88 LA Lakers 110 - 91 Boston 87 - 105

Le Vatican pourrait accueillir une épreuve Olympique en 2024

L’épreuve Olympique que pourrait acceuillir le Vatican, serait le tir à l’arc. paces de la résidence (papale) de Castelgandolfo (25 km au sud-ouest de Rome) pour l'instant peu utilisés”, a suggéré Mgr Saraiva Mar-

tins. Profitant des nouvelles règles du Comité international olympique (CIO) sur la décentralisation des JO

Steve Nielsen nouveau directeur sportif L'ingénieur britannique Steve Nielsen a été nommé directeur sportif chez Williams pour la saison prochaine, a annoncé lundi l'écurie de F1. Agé de 50 ans, Nielsen arrive de chez Toro Rosso, où il occupait depuis l'an passé un poste similaire, avec 27 ans d'expérience en Formule 1 dans ses bagages. Il sera sous les ordres de Claire Williams, la fille de Sir Frank, le fondateur de l'écurie de Grove. Très apprécié et respecté dans le paddock de F1,

Nielsen a débuté chez Tyrrell et Arrows, puis a occupé le poste de directeur sportif chez Benetton puis Renault F1. Il s'ajoute à d'autres recrues de poids chez Williams F1, depuis un an, comme Pat Symonds et Rob Smedley. Williams F1 vient de réaliser sa meilleure saison depuis longtemps en finissant 3e au championnat des constructeurs avec son duo Valterri Bottas, 4e du championnat, du monde, et Felipe Massa. Ils ont décroché neuf podiums à eux deux.

FORMULE 1 -

Les 21 unités scorées par Kobe Bryant n’a pas suffi aux Lakers pour espérer glaner une 9e victoire.

Le Vatican pourrait accueillir une épreuve olympique en 2024 si Rome organise les JO, a assuré le cardinal portugais Josè Saraiva Martins lundi, jour où la Ville Eternelle a posé sa candidature. “Cela me paraît une excellente idée, le pape (François) pourrait l'approuver”, a dit le cardinal Saraiva Martins au journal “Quotidiano nazionale” paru lundi matin avant l'annonce officielle de la candidature par le président du Conseil, Matteo Renzi. “Cela ne s'est jamais fait, mais l'Eglise a toujours encouragé le sport comme véhicule de valeurs saines (...) un de chevaux de bataille du Saint Père”, a ajouté l'ex-Préfet de la Congrégation pour la Cause des Saints. Le Saint-Siège pourrait par exemple recevoir le concours de tir à l'arc. “Il n'y a pas que les jardins du Vatican mais aussi les grands es-

Le Britannique a 27 ans d'expérience en Formule 1 dans ses bagages.

et l'utilisation de sites existants, afin de réduire les coûts de la manifestation, M. Renzi a annoncé une candidature de l'Italie toute entière aux Olympiades 2024 “avec Rome au centre du projet”. Les épreuves de voile pourraient être organisée en Sardaigne, et le rugby à VII à L'Aquila, ville durement touchée par un tremblement de terre en 2009. De toute l'Italie arrivent des offres pour accueillir des épreuves olympiques si Rome est choisie en juillet 2017. Le centre national d'aviron à Piediluco, près de Terni (Ombrie, centre de l'Italie), s'est proposé, tout comme le maire de Florence Dario Nardella, qui a rappelé que sa ville avait organisé avec succès les Mondiaux de cyclisme en 2013. “Toutes les villes, Florence, Naples ou la Sardaigne, peuvent être impliquées, le Coni décidera”, a précisé M.Renzi.

Ferrari embauche Gutiérrez comme pilote d'essai Ferrari disposera encore Le Mexicain Esteban Gutiérrez (ex-Sauber), 23 ans, sera de deux champions du monde titulaires l'an en 2015 le pilote d'essai et de comme réserve de Ferrari, a annoncé prochain, Kimi Räikkönen et la Scuderia, dans un commu- surtout Sebastian Vettel qui succèdera à Fernanniqué. do Alonso parti Pendant ses deux chez McLaren. saisons de F1, en “Esteban est je2013 et 2014, Gutiérune mais il a déjà rez pilotait une beaucoup d'expériSauber motorisée ence avec la noupar Ferrari. Il a disvelle génération de puté 38 Grands Prix F1. Il apportera avec comme sûrement une conmeilleur résultat tribution imporune 7e place au GP tante au travail de du Japon, en 2013. Il Esteban Gutiérrez. développement de a terminé 16e du championnat l'an dernier et toute l'équipe, dans le simula20e cette saison, au sein d'une teur”. Un retour du GP du équipe Sauber qui n'a mar- Mexique au calendrier de la F1 est prévu en octobre 2015. qué aucun point.

B O L LY W O O D S N I P P E T

16 OUTFITS FOR SONAM'S ONE SCENE 18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY DECEMBER 17, 2014

Sonam Kapoor - who plays a runaway bride in 'Dolly Ki Doli', in which she charms men into marrying her and then duping them will be seen in 16 different bridal looks just for one particular scene. We hear that she will be seen as a Catholic, Maharashtrian, Gujarati, Muslim and South Indian bride among many others. Sonam, being the professional that she is, went about changing her outfits and getting ready with all the finery without a murmur.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ou went on record a couple of years ago to say that a woman can't be out on Delhi roads without feeling unsafe. Do you still believe that's the case? First of all, I want to highlight the fact that I am from Delhi. I am not an outsider who is visiting the city from Mumbai. The perception that Delhi is unsafe is what every girl from the capital carries. We all walk with our hands crossed in front of us when we have to travel in a DTC bus. We don't venture out after dark. Maybe Mumbai gives you a sense of safety in some places, but not everywhere. What is important to understand is that instances are not on the rise it's that there is better reporting (of them) now. And I am glad that the media is picking up all of this news as it's a burning issue that our representatives should address. After the New York catcalling video went viral, the same concept was replicated in Mumbai and Delhi. While in the Mumbai video, the woman was not harassed, the woman in theDelhi video was constantly stared at, whistled at and also touched. That aligns with what you said about Delhi being unsafe for women. What would you like to say about that? I fundamentally hold my ground on the fact that I have rarely met girls who have not been touched inap-

RANVEER AND PRIYANKA MAKE UP, COURTESY TWEETER

BURNING ISSUES WHICH OUR LEADERS NEED TO ADDRESS A LACK OF RESPECT FOR WOMEN IS A CULTURAL ISSUE, NOT JUST A 'DELHI PROBLEM', SAYS GUL PANAG, WHO'S LIVED IN THE CAPITAL AND WAS ONCE MOLESTED IN THE MIDDLE OF A MARATHON HERE propriately in crowded places. Why do these things happen in crowded places? That's because in crowded places, it is very tough to nail the culprit and I feel that the solution is greater CCTV coverage of each place. Men who are doing this should know they can't get away with it. We live in a very patriarchal and misogynistic society, where it's okay to say whatever you feel like to a woman. There has to be more awareness through the media, and men need to know that they will be punished if they behave inappropriately It's a cultur-

Actor- producer Dia Mirza will participate in the Standard Chartered Marathon, 2015. Dia will walk the Dream Run for Swades Foundation to support their cause of a better India.

ple - when we see an elephant on Indian roads, we are taken aback, but we are Indians and we have seen it before. On the other hand, when a foreigner sees it, he is amazed and looks at it with wonder. So it's not that in Mumbai especiallywomen dressed unconventionally, but since they are used to seeing them, they've stopped reacting. I am a Delhi girl and I don't like this whole Delhi vs Mumbai comparison.unfortunately, very few women can be walking fearlessly on Delhi roads in broad daylight as opposed to those in Mumbai.

DIA TO PARTICIPATE IN THE DREAM RUN

ia will be raising funds for the foundation which will be utilized to provide, health and sanitation facilities in the rural areas of the country. Swades Foundation, founded by Zarina and Ronnie Screwwala has pledged to transform the lives of 1 Million Indians every 5 years. The NGO holds strong belief in a 360-degree holistic approach, with a focus on Commu-

fter they played lovers in this year's Valentine's Day release, Gunday, Priyanka and Ranveer Singh were reportedly not very cordial with each other. It was often reported that the two gave each other the cold shoulder while shooting for Zoya Akhtar's Dil Dhadakne Do. Though the two have neither confirmed nor denied the sense of animosity between them, their Twitter exchanges hint that all is indeed well between the two. Ranveer Singh, who has recently launched his official Instagram handle celebrating four years of him being a part of Bollywood, posted a picture of Priyanka smashing a cake on his face, taken earlier, with the caption that went, "Birthday on the set! #pc #smash #cake #face #yummy #lickme #4YearsOfRanveerSingh" Priyanka Chopra immediately retweeted the picture with a tweeted that read, "Lol that was way funny." Now if this isn't squashing rumours, what is?

al issue and I would like to state on record that it's not about Delhi at all. Boys grow up believing that it is okay to catcall at girls. I have a theory for why Mumbai is safer. When you see a lot of a thing, you get sensitized to it. I am sure the first bunch of women, who decided to step out in shorts, did attract a fair share of attention even in Mumbai. So today, when women say that they can dress however they want in that city, it's because others before them have gone ahead and blazed that path for them. Let me give you an exam-

nity Mobilisation, Water & Sanitation, Agriculture & Livelihood, Education and Health & Nutrition. Dia has walked the ramp and participated in the various activities for the foundation in the past. Dia Mirza has been actively supporting causes such as education opportunities for the underprivileged, animal welfare, women empowerment, saving tigers, better sanitation and rural

development and has never shied away from voicing her opinion. Dia has been a part of NGOs like PETA, CRY, ADAPT, Swades for a while now and has often initiated campaigns to raise funds.

SHRADDHA HOPES SUCCESSFUL RUN CONTINUES IN 2015 A

ctress Shraddha Kapoor, who tasted success with two back-to-back hit films "Ek Villain" and "Haider" this year, hopes that coming year 2015 will be as fruitful too. "I've been taking it (life) as it comes...going with a flow. Year 2014 has been a very special year, so I can only hope that this success run continues," Shraddha said at the launch of Lakme's product here Thursday. On the work front, Shraddha Kapoor will next be seen sharing screen space with Varun Dhawan for the first time in Remo D'Souza's dance sequel "ABCD 2". The film is slated to release in mid 2015.

'ROY' was challenging for

JACQUELINE S

ri Lankan beauty Jacqueline Fernandez, who will be seen in a double role in her upcoming film "Roy", says performing with actors like Ranbir Kapoor and Arjun Rampal made her experience tougher. "Working with two very powerful actors Ranbir Kapoor and Arjun Rampal in 'Roy' was fantastic experience for me. It was a very difficult and challenging movie and I am very excited for its release", Jacqueline said at an event here Thursday. Directed by debutant Vikramjit Singh, "Roy" is a love triangle in which Ranbir is playing a role of a thief. It is slated to release Feb 13, 2015.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY DECEMBER 17, 2014

DIFFICULT TO DO SIMPLE THINGS WHEN FAMOUS SINGER BEYONCE KNOWLES SAYS SHE SOMETIMES FINDS FAME DIFFICULT BECAUSE THERE ARE SO MANY ORDINARY EXPERIENCES THAT SHE HAS TO MISS OUT ON.

â&#x20AC;&#x153;B

efore I was famous I was the girl on the hill with a guitar. I was the girl that just wanted a beautiful view of the beach. Now that I'm famous it's really, really difficult to do very simple things. "I think it's the hardest thing to give up, but my mother always taught me to be strong and to never be a victim, never make excuses, never expect anyone else to provide me things that I know I can provide for myself," the pop star said. "I have dreams and I feel like I have a power to actually make those dreams become a reality. When you're famous, no one looks at you as a human anymore. You become property of the public. There's nothing real about it," she added. Elsewhere in a short film entitled "Yours and Mine", the "7/11" singer spoke about how "exciting" she finds being married and having someone to share her life with, reports femalefirst.co.uk. "People feel like they lose something when they get married, but it doesn't have to be that way. There's nothing more exciting about having a witness to your life... "Happiness comes from you. No one else can make you happy. You make you happy. And one thing that's for sure: The love I have for the music, my husband, for my child-it's something that will last far beyond my life," she said. Beyonce is married to rapper JayZ and the pair have two-year-old daughter Blue Ivy.

Kristen Stewart jealous of FKA twigs ACTRESS KRISTEN STEWART IS REPORTEDLY JEALOUS OF FKA TWIGS, WHO IS DATING HER EXBOYFRIEND ROBERT PATTINSON.

ccording to a source, the 24year-old, who split from her `Twilight` co-star after she had an affair with Rupert Sanders, has slammed Pattinson's new romance, reports hollywoodlife.com. `(Kristen) is convinced this is just a fling. (FKA twigs) will grow tired of Rob within half-a-year. Kristen just can't see the relationship lasting,` the source said. `In a conversation with close friends at a recent party in Silverlake, Los Angeles, Kristen dissed Twigs' looks." `Kristen has become very jealous of Rob's new romance,` the source added. Stewart is also believed to have called FKA twigs' fugly. The source said: `She was being really hard on Twigs' looks, calling her fugly. She even commented that Rob can't be dating her because of her looks.`

Kristen has become very jealous of Rob's new romance

RIHANNA SAYS KIM'S 17-MONTH-OLD DAUGHTER IS 'THE BOMB'

WILLIAM, KATE WISH X-MAS IN STYLE W

ith Christmas around the corner, the Duke and Duchess of Cambridge, Prince William and Kate Middleton have offered season's greetings with cute pictures of their son, Prince George. The photographs offer a glimpse of three new poses of the 16-month-old royal baby seated on some stone steps in a courtyard at Kensington Palace here, reports people.com. The images were taken in late November by Ed Lane Fox, Prince Harry's private secretary. The toddler is wearing a navy vest decorated with soldiers over a white, long-sleeve top, and shorts with knee-high socks and navy leather Start-Rite buckle shoes.

Kate Beckinsale, Paula Patton to announce Golden Globe nominations

ctresses Kate Beckinsale and Paula Patton will announce the Golden Globe nominations on the 'Today' show on Thursday morning. The duo will be joined by two-time Golden Globe nominee Peter Krause and "Mr Selfridge" actor Jeremy Piven, to reveal the names in contention to take home the prestigious awards, reports contactmusic.com. Nominees in 25 different categories for the 72nd annual award ceremony will be revealed over the course of the "Today" show. The 72nd Annual Golden Globes will take place on Jan 11, 2015 and will be again hosted by Tina Fey and Amy Poehler, who are set to present the show together for the third year running.

inger Rihanna says the 17-month old North daughter of reality TV star Kim Kardashian West and rapper Kanye West is "the bomb" as she's impressed by her dressing style. Rihanna recently bumped into Kim at the Diamond Ball in Beverly Hills. The 26-year-old singer gushed about the youngster's "bad baby" style and asked Kim to help her shop for clothes for her own baby in the future, reports hollywoodlife.com. "North is one of the most gorgeous babies ever. (I) could pinch her cheeks all day. And the way you dress her, Kim, she's one bad baby. When it's my turn, you're coming shopping for clothes with me because your girl is the bomb," she told Kim, according to a source. "Aww, thank you Rihanna. That's so sweet of you to say," Kim said in response. Kim is also said to have showed the "We found love" hitmaker a number of photographs of North, which prompted her to say: "Does this baby take any bad pictures?"

Kim simply replied: "Nope." Rihanna isn't the first person to admire the youngster's fashion choices. Earlier this year, North was photographed for former Vogue Paris editor Carine Roitfeld's CR Fashion Book in a spread devoted to the 'Legends' of the fashion world. The toddler was shot for the feature by famed photographer Michael Avedon sporting a Chanel cashmere sweater and miniature studded handbag, along with the brand's signature pearl earrings.

KIM KARDASHIAN

DESERVES 'REAR OF 2014' AWARD

uchess of Cambridge's sister Pippa Middleton, whose derriere has been as talked about as that of American reality TV star Kim Kardashian, says their shapely curves are not at all comparable. Middleton has written an article for the August political weekly, The Spectator, in which she has drawn a comparison between her derriere with that of Kim, who recently posed naked for a magazine, reports dailymail.co.uk. "The 'Rear of 2014' award undoubtedly goes to Kim Kardashian, after her posterior exploded all over the internet last month," wrote Middleton, whose own backside was considered to be the 'Rear of 2011' when she wore a tight-fitting bridesmaid's dress to the Royal Wedding. "I must say that mine -though it has enjoyed fleeting fame -- is not comparable. But the Kim bu** story did make me pause. What is it with this American b**ty culture? It seems to me to be a form of obsession," she added.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 2014

Johaness Spa vous propose des soins pour le corps et le visage dans un havre de paix et de bonheur où il fait bon vivre. Qui dit ambiance festive, dit aussi détente et relaxation… En couple ou en famille, tout y est pour une partie de détente bien méritée ! En cette période de fêtes, le spécialiste en 'fish spa' vous permet de vous relaxer.

ntre évasion et détente… Pour bien accueillir la Noël et le Nouvel an, une visite s'impose au spa où vous pourrez retrouver la forme, l'énergie et la bonne humeur. Laissez-vous chouchouter après une longue semaine de travail. La détente est absolument le remède idéal pour vos envies de cocooning ou d'être aux petits soins. Et voilà, un cadeau magnifique pour vous en cette période de fête. Vous pouvez bénéficier des soins esthétiques. Et si vous souhaiter mettre de côté tous les soucis quotidiens, la solution est : une évasion relaxante. Rien de mieux qu'une relaxation pour célébrer la Noël et le Nouvel an. L'escapade est synonyme de relaxation. Ça tombe bien, vous trouverez ce qu'il vous faut chez Johaness Spa à Bagatelle et à Grand-Baie La Croisette. Chez Johaness Spa à Bagatelle et à Grand-Baie, des ‘packages’ intéressants sont proposés pour tous ceux qui veulent se détendre. Un fish spa est proposé à Rs 825. Vous pouvez même relaxer vos pieds après des longues heures de shopping avec un soin réflexolo-

gie pour les pieds, et des soins pour les ongles. ‘Pedicure’ et ‘manucure’ à Rs 1 525. Pour ceux qui veulent jouir d'un massage en solo ou en couple, ils peuvent se rendre à Grand-Baie La Croisette. Profitez d'un massage Harmony pendant 60 minutes à Rs 1 090 ou encore

LES BOXTROLLS AU CINÉMA E

BICHONNEZ-VOUS

POUR LES FÊTES !

un massage Swedish à Rs 1 190. Johaness Spa propose des tarifs promotionnels. Plusieurs services sont mis à votre disposition dans ces deux centres. Pour plus de détails, faites-le 468-8861 à Bagatelle et le 269-6022 à Grand-Baie La Croisette.

ntre animation et comédie. Quoi de mieux de se rendre au cinéma en famille en cette période de fêtes. Le film 'Les Boxtrolls' a fait ses débuts au cinéma à partir de lundi. Rendez-vous au cinéma Star à Bagatelle, au Caudan et à Grand-Baie La Croisette. Isaac Hempstead-Wright, Elle Fanning, Ben Kingsley, Toni Collette, Jared Harris, Simon Pegg, Nick Frost, et Richard Ayoade prêtent leur voix aux personnages de ce film d'animation. Cheesebridge est une ville totalement imaginaire mais néanmoins charmante du début du XIXe siècle. Ses habitants sont toujours en quête de raffinement et vouent une passion sans bornes au fromage. Ils ne redoutent qu'une chose : les Boxtrolls qui sont d'horribles créatures vivant dans les égouts et qui n'en sortent que pendant la nuit pour leur dérober ce qu'ils ont de plus précieux, à savoir, leurs enfants et leur fromage. En fait, les Boxtrolls existent réellement et ils vivent bien dans les égouts, mais ce sont de très sympathiques créatures. Et, s'ils sortent la nuit, ce n'est pas pour commettre des rapines, mais pour faire la collecte de boîtes en carton qu'ils portent tous comme une carapace. Les Boxtrolls ont, depuis une dizaine d'années, recueilli un petit garçon abandonné qu'ils ont nommé Oeuf. Oeuf est xplorateur de décharge et collectionneur de déchets mécaniques. Les choses continueraient ainsi si l'infâme Archibald Trappenard, un dératiseur, n'avait eu pour ambition de faire partie de la bonne société de la ville. Il propose au maire d'exterminer les Boxtrolls en échange d'un siège au conseil municipal…

NOËL EN FAMILLE À KENDRA L

e centre commercial Kendra à Saint-Pierre s'est paré de ses plus beaux décors de Noël pour accueillir Noël comme il se doit et bien célébrer les fêtes de fin d'année. Une série d'activités seront proposées tous les week-ends en ce mois de décembre afin de permettre aux Mauriciens de faire du shopping. Cette année, le centre commercial Kendra, transformé en un havre de découvertes, veut permettre à ses clients de vivre des moments de bonheur comme si on était au Gold Souk à Dubayy ou encore dans les 'shopping malls' à l'étranger. Des ateliers de créativité ainsi que des activités récréatives sont prévus pour le plus grand plaisir de tout un

chacun. Dès le 19 décembre, les Mauriciens auront la chance de profiter du 'Late Night Shopping' et pourront acheter une variété de produits à des prix très abordables. Et ce n'est pas tout ! Kendra propose deux grands événements à ses clients pour faire de cet événement, une belle réussite. En collaboration avec le National Entrepreneur Council, un week-end zen est prévu à Kendra à Saint-Pierre. Au programme, du 'tarot reading', 'aura cleansing' et 'pranic healing' pour vous donner une indication de tout ce qui vous est réservé pour 2015. En dernier lieu, pour terminer l'année en beauté, un spectacle de séga typique se tiendra à 20 h le 31 décembre. Vous pouvez trouver davantage de renseignements sur la page Facebook de Kendra.