Le Matinal 6th January 2015

Page 1

W W W.

.COM ELAN Page 19

ELAN Page 18

EMILY BLUNT

TECH SAVVY

KRITI SANON Rs.5

TURNED DOWN ROLES IN 'CAPTAIN AMERICA'?

VOL XI, No. 100 , PORT-LOUIS, 24 PAGES, MARDI 6 JANVIER 2015

ÉVASION FISCALE

Médecins et dentistes dans le viseur de la MRA

La Mauritius Revenue Authority (MRA) a ouvert une enquête sur plusieurs médecins et dentistes qu’elle soupçonne d’évasion fiscale. La MRA suit de très près leur dossier depuis plusieurs années déjà. Cet organisme estime un manque à gagner fiscal très conséquent qui pourrait, d’ailleurs, contribuer au développement du pays. Un rapport que les officiers de l’organisme ont préparé démontre que 96 médecins sont concernés par l’évasion fiscale. Ces revenus non déclarés s’élèvent aux alentours de Rs 68 millions. D’après une source proche de ce dossier, “ce ne serait que le sommet de l’iceberg”. D’autres développements sont attendus dans les semaines à venir. Le chiffre d’affaires annuel de ces dentistes et médecins avoisinerait, ainsi les Rs 3 millions à Rs 6 millions. Voir p3

La Fonction publique a un nouveau chef. Il s’agit de Sateeaved Seebaluck qui était jusqu’à tout dernièrement le Senior Chief Executive au sein du ministère de la Fonction publique. Il remplace ainsi Suresh Seebaluck. C’est lundi matin qu’il a pris ses fonctions au bâtiment du Trésor. Il participera à son premier conseil des ministres vendredi. Dans une déclaration au Matinal, Sateeaved Seebaluck se dit très content et honoré de la confiance que lui accorde le Premier ministre sir Anerood Jugnauth. “C’est pas donné à tout le monde d’occuper un tel poste et d’avoir la confiance du Premier ministre. Je prends conscience des responsabilités qui m’attendent. Je peux donner la garantie que je ferai tout dans la dignité et avec beaucoup d’application. Il y a un gros travail qui nous

Emouvantes funérailles des deux frères.

Un trentenaire victime d’un délit de fuite - P4

● Cinq noyades en un jour jeté à l’eau pour lui porter secours. Le soldat a alors péri tout en voulant sauver son frère qui était pris au piège dans l’eau boueuse du bassin. Deux cousins, qui y étaient présents, ont expliqué à la police leur version des faits. Des officiers du Groupe d’intervention de la police mauricienne (GIPM) ont été mandés sur les lieux afin de repêcher les deux cadavres de l’eau aux alentours de 20h20. Le père et la mère pleurent la mort de leurs deux enfants. “C’était deux très gentils garçons.” Ce sont les mots qui résonnaient lors des émouvantes funérailles des deux frères. Par ailleurs, un autre drame semblable s’est joué dans le lagon de Flic-en-Flac aux alentours de 10h50 dimanche. Les corps de Madan Ramracheea, âgé de 50 ans, habitant à Carreau Laliane et son neveu de 14 ans, un collégien qui habite à Pailles ont été repêchés du lagon. Voir p4

Il a suffi d’un commentaire du président de la Banque centrale européenne (BCE), Mario Draghi, à l’effet qu’un processus d’assouplissement quantitatif pourrait être initié dans la zone euro pour que la valeur de l’euro connaisse une baisse. Selon BBC News, l’euro a perdu 0,4 % de sa valeur, juste après que les commentaires de la BCE, s’échangeant ainsi à $1,2034. Le prix de vente d’un euro était de Rs 38,48, lundi, alors qu’il était de Rs 39,54 le 5 décembre et autour de Rs 40 peu avant. Concernant l’impact de la baisse de l’euro sur l’économie de Maurice, l’économiste Pierre Dinan explique qu’à court terme, la baisse de l’euro pourrait diminuer les recettes d’exportations et les recettes touristiques de Maurice, mais qu’à long terme, à condition que la baisse de l’euro relance l’économie de la zone, cela pourrait avoir un effet bénéfique sur notre économie. En effet, l’assouplissement quantitatif, ou Quantitative Easing, consiste à acheter des Bons du Trésor ou autres titres

attend”, a-t-il dit. “La réforme doit continuer. Quand j’étais le Senior Chief Executive au sein de ce ministère, j’avais commencé une réforme et cela doit continuer. Ici on a tous les moyens afin de mettre en application toutes les stratégies. Je me mets à la disposition de mes collègues”, a-t-il ajouté. Voir p3

Bonne nouvelle pour les consommateurs. Les prix de plusieurs produits de base ont accusé une baisse vers la fin de l’année dernière et la tendance perdurera cette année. Ils sont notamment le riz basmati, les grains secs, le lait et l’huile. Ainsi le prix du riz basmati a connu une baisse de 10%. “Pour les trois premiers mois de cette année, les consommateurs pourront souffler car le prix du riz basmati a baissé en décembre. De ce fait le prix sera stable au pays. En décembre, il y a eu, également, plusieurs promotions sur le riz”, a déclaré Rajesh Ramdenee, le directeur de Tiremaster au Matinal. C’est principalement le riz 1121 et le Pusa provenant de New Delhi et l’Etat du Punjab en Inde ainsi que le Super Kernel du Pak- Les consommateurs peuvent souffler en ce début d’année avec la baisse des prix de certains istan qui sont le plus prisés. voirp3 produits.

afin de réinjecter de l’argent dans le système bancaire, pour stimuler la croissance économique et gonfler les prix. Avec un taux d’inflation de seulement 0,3 % dans la zone euro, la Banque centrale ne craint pas de risque d’inflation. En rachetant des titres de la dette, cela aura pour effet, selon BBC News, d’augmenter les prix des titres, ce qui fera diminuer le taux de rendements, car il y a une relation inverse entre les prix des obligations et les ‘bond yields’. Au final, quand les rendements baissent, les taux d’intérêts pourront baisser aussi. On espère que cela stimulerait la croissance dans la zone euro. La première réunion importante de la Banque centrale européenne aura lieu le 22 janvier prochain. A Maurice, la première réunion du comité de la politique monétaire de la Banque centrale, est prévue le 9 février prochain. Le taux d’intérêt de la Bank of Mauritius, Key Repo Rate, avait été laissé inchangé à 4,65 %, suite aux votes unanimes de tous les membres du comité.

MERCATO

Liverpool augmente son offre pour Origi ! Liverpool est décidé à rapatrier Divock Origi. Preuve en est, les Reds ont revu à la hausse l’offre formulée au LOSC pour libérer l’attaquant de son prêt. Liverpool est passé aux choses sérieuses pour Divock Origi. À la recherche d’une plus grande efficacité offensive, du fait notamment de la faillite d’un Mario Balotelli, le club de la Mersey cherche à rapatrier le talent qu’il s’était octroyé l’été dernier moyennant un chèque de 13 M d’euros. Il doit pour se faire se délester de nouveaux millions pour le libérer de son prêt au LOSC, et n’y est pas réticent. Ce dimanche, L’Equipe avançait que les Reds avaient rédigé un chèque de 4 M d’euros pour convaincre les décideurs lillois. Ces derniers, malgré l’aubaine d’une telle opération qui soulagerait des finances loin d’être au beau fixe, ont dû se montrer réticents. Car le même quotidien, appuyé par le Liverpool Echo, assure que les Reds ont revu leur offre à la hausse. C’est aujourd’hui une offre de 6 M d’euros qui serait entre les mains des Dogues, désormais renvoyés à leur réflexion. Egalement en grande diffi-

Recherché depuis le mardi 30 décembre, un jeune de 15 ans a été arrêté lundi par la police de Triolet. Il lui est reproché d’avoir sodomisé son jeune frère. Cet adolescent de 15 ans a comparu en cour de Pamplemousses sous une charge provisoire de sodomie. C’est à la veille de Noël qu’un enfant de huit ans a été sodomisé par son aîné. Complètement effrayé cet enfant ne s’est pas confié dans un premier temps. P4

200 postes de AHS à pourvoir

Plusieurs produits alimentaires accusent une baisse

Deux frères retrouvent la mort La valeur de l’euro dans un bassin en baisse

Agression sexuelle: un ado de 15 ans arrêté

HÔPITAL

La MRA a établi un rapport sur certains médecins et dentistes.

Le recteur d’une institution privée agressé - P4

Un lourd et triste bilan en ce début d’année. En effet, cinq cas de noyade ont été enregistrés en un jour. Deux jeunes frères, un oncle et son neveu de 14 ans ainsi qu’un jeune de 27 ans ont tous péri noyés. La police a ouvert une enquête pour établir les circonstances de ces drames survenus dans l’ensemble de l’île en un jour. Ce serait une sortie au Bassin Loulou à Belle-Rose entre cousins dimanche qui a viré au drame pour la famille Dooblad à QuatreBornes. Narain Dooblad n’en revient pas d’avoir soudainement perdu ses deux fils. L’aîné des deux frères, âgé de 21 ans, Hemant aussi connu comme Vishal, un étudiant, et son cousin nageaient dans le Bassin Loulou dans l’après-midi de dimanche. Vishal se serait retrouvé en difficulté. Ram, surnommé Veemal, âgé de 19 ans et qui est un soldat affecté à la Special Mobile Force (SMF) s’est, alors,

Sateeaved Seebaluck nouveau Secretary to Cabinet

www.lematinal.com

“Le service hospitalier souffre… C’est un recrutement qui aurait dû être finalisé depuis le mois d’octobre de l’année dernière, mais tous les postes de 'Attendant Hospital Services' (AHS) ont été gelés lors des dernières campagnes électorales.” P4

Hollande mise sur la croissance pour relancer la France Le président socialiste français François Hollande a "assumé" lundi son échec face au chômage record de son pays et fait du retour de la croissance sa priorité absolue pour l'enrayer et préserver ses chances de briguer un second mandat en 2017."Je suis président de la République, je ne vais pas dire +c'est la faute de l'étranger, de la crise+", a-t-il déclaré sur la radio publique France Inter, en se disant déterminé à "changer tout ce qui bloque" et "prendre tous les risques" pour redresser la situation. P8

Le pétrole toujours en baisse Les prix du pétrole continuaient de baisser lundi en cours d'échanges européens, plombés par une augmentation de l'offre mondiale de pétrole, et notamment de la production irakienne et russe. Vers 10h30 GMT, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en février valait 55,16 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, un nouveau plus bas en plus de cinq ans et demi. Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange , le baril de "light sweet crude" pour la même échéance baissait lui aussi, à 51,82 dollars. P8

Australie : les pompiers dans une course contre la montre

culté offensive, le LOSC souhaiterait, dans l’idéal, boucler le recrutement d’un attaquant avant de lâcher Origi. Toujours à l’affût sur la piste Andrej Kramaric, il tenterait actuellement de convaincre les agents de la pépite croate de Rijeka d’épouser le projet nordiste.

Les pompiers luttaient lundi pour maîtriser un incendie de forêt virulent en Australie Méridionale, avant le retour de conditions météorologiques dangereuses, ont indiqué les autorités. Vingt-six habitations ont été détruites dans cet incendie parti samedi de Sampson Flat, dans les Mount Lofty Ranges, une chaîne de montagne située à l'est d'Adélaïde. Près de 13 000 hectares de broussailles et de terres agricoles ont été rasés. P12


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

Les bonnes résolutions santé pour 2015 S’aérer, se lever, se masser le corps sont quelques actions qui pourraient améliorer votre santé en 2015. Au boulot, ceux qui restent trop longtemps assis risquent à la longue de développer certaines maladies telles que le diabète ou l’hypertension. Il faut donc s'efforcer de se décoller de sa chaise de temps en temps. Passer quelques heures de la journée debout permettrait même de réduire jusqu'à 34 % le risque d'insuffisance cardiaque!

w w w . l e m a t i n a l . c o m

2

ALIMENTATION APRÈS LES FÊTES

Une bonne détox pour se revigorer Un peu d’activité physique pour booster son énergie L’activité physique possède de très nombreuses vertus et constitue un excellent moyen de se prémunir contre les maladies chroniques. Elle permet aussi d’avoir une bonne condition physique ce qui, au-delà de l’amélioration de vos performances sportives, facilitera votre vie quotidienne. Alors, après les fêtes, il est grand temps de reprendre ses activités physiques pour maintenir l’équilibre et rester en bonne santé. La méditation et le yoga sont aussi des moyens de se ressourcer afin de reprendre les activités physiques en douceur.

Reprendre les activités physiques Renouez avec l’activité physique. En effet, le fait de bouger favorise le transit. La marche ou les petits exercices de musculation sont ainsi de bons moyens de faire travailler les muscles, notamment au niveau du ventre. Une sollicitation musculaire qui a un effet de massage idéal pour le transit. Vanessa Bhogun, conseillère en nutrition et santé, précise que la marche durant une vingtaine de minutes tôt le matin et

dans l’après-midi est bénéfique pour faire bouger le corps pour regagner le bon rythme. “Renouvelez votre abonnement au gym est une bonne chose pour vous remettre en forme. Les classes de zumba sont aussi un moyen de perdre les kilos en excès”, soutient la conseillère en nutrition et santé.

Le bon rythme anti-stress Avec nos rythmes de vie effrénés, c’est la course permanente. Or le stress a un effet immédiat sur l’intestin et il est directement responsable d'un ralentissement du transit. Il est ainsi essentiel de retrouver un rythme plus calme, de prendre le temps de faire une vraie pause le midi et d’essayer de se ménager des temps plus zen lors de la journée. Prenez également le temps de dormir, en essayant de vous coucher à heures fixes. De bonnes habitudes de sommeil sont aussi importantes pour le bon fonctionnement du système digestif. En suivant ces conseils pratiques, vous allez vite vous retrouver en pleine forme pour aborder l'année avec enthousiasme.

Les fêtes ont bouleversé vos habitudes alimentaires et peut-être votre transit ? Il faut absolument remettre de l’ordre dans votre organisme pour démarrer l’année du bon pied. Alors pour se revigorer afin d’être au top de la forme, suivez quelques conseils de la nutritionniste Vanessa Bhogun, qui met l’accent sur la détox à base d’eau et des tisanes à préparer chez soi. Les fêtes se terminent, mais vous avez encore des ballonnements et un transit ralenti... Il est temps de retrouver de bonnes habitudes. Durant le réveillon, les intestins ne sont pas en fête. Les fêtes sont une occasion essentielle de se retrouver autour de bon repas. Mais c’est aussi une vraie révolution pour notre organisme : on mange davantage, des plats beaucoup plus riches, avec souvent plus de féculents et moins de légumes et de fibres. Les rythmes sont complètement décalés : on passe plus de temps à table et on se couche tard... De plus, on met aussi un peu de côté l’activité physique. Résultat : notre corps est bouleversé, et cela se ressent en premier au travers de nos intestins. Le transit est ralenti, on peut avoir des ballonnements... Pour rappel, on considère qu’il n’y a pas de problème de transit si l’on va à la selle toutes les 24 à 48 heures. Entre 48 et 72 h, on parle de transit ralenti et au-delà de constipation. Pour remettre de l’ordre, il faut donc retrouver les bons rythmes.

De l’eau pour une détox simplifiée

mencer par manger à heures fixes. Evitez de grignoter n’importe quand ou de sauter un repas de temps en temps. Vanessa Bhogun insiste sur des repas légers après les fêtes et conseille surtout de privilégier les salades, les crudités, les plats grillés et cuits à la vapeur. Elle est aussi d’avis qu’il faut impérativement éviter de grignoter et de manger en petites quantités, et de favoriser les casse-croûte qui sont bénéfiques pour la santé, en l’occurrence des produits laitiers comme des yaourts. De même, lorsque l’on mange, il est essentiel de ne pas se presser. Il faut ainsi prendre le temps de manger doucement et de bien mastiquer. Car le fait d’avaler trop rapidement, entraîne notamment des problèmes d'aérophagie et de ballonnements : on avale de l’air...

Privilégiez les bons aliments Boire beaucoup d’eau pour éliminer toutes les toxines entonnées dans le corps pendant la période festive est le remède de grand-mère que nous donne la conseillère en nutrition et santé, Vanessa Bhogun qui privilégie l’eau pour un nettoyage complet de l’organisme. L’eau est fondamentale pour éliminer les toxines car elle est le principal moyen de transport pour faciliter l’expulsion des toxines du corps. De ce fait, il est important de boire beaucoup d’eau dépendant de la consommation de votre corps. Par ailleurs, l’accumulation de toxines peut avoir des effets néfastes sur votre peau et pour éviter cela,

un régime d’eau est bénéfique pour les éliminer ainsi que pour bien vous hydrater en cet été. D’autant que cela vous aidera aussi à mincir.

Des tisanes fait maison En sus de l’eau, les tisanes préparées chez soi sont aussi une bonne forme de détox et une façon d’éliminer les excès pris durant les fêtes. Vanessa Bhogun favorise ainsi des tisanes faites à base de citronnelle, de menthe ou encore d’ayapana mais elle conseille que cela doit être consommé avec modération pour éviter toute complication de santé. Des tisanes en vente en pharmacie

sont toutes aussi efficaces mais celles préparées maison ont plus d’effet car elles sont fraîchement préparées avec des ingrédients naturels. Par ailleurs, la nutritionniste propose aussi de boire du jus à base de fruits frais. Ce sont les jus de papaye, de mangue ou encore d’orange qui ont actuellement la cote. De plus, elle indique que le lait est aussi un aliment qui favorise la détox de par ses richesses en vitamines, protéines et minéraux.

Mangez au bon rythme Notre intestin possède une véritable horloge interne. Pour la “resynchroniser”, il faut com-

Le contenu de l’assiette est bien sûr essentiel pour renouer avec son transit. Adoptez une alimentation riche en fibres. Il faut consommer environ 30 g de fibres par jour. Il faut notamment privilégier les fruits et légumes (les fameux cinq par jour). Mais vous pouvez aussi opter pour des légumes secs en complément (lentilles, haricots blancs...). Les fruits secs et les noix ou les amandes sont aussi utiles. N’oubliez pas les céréales complètes, notamment le pain complet. Enfin, n’oubliez pas de boire environ 1,5 litre d’eau par jour et éviter de prendre les boissons gazeuses ou encore les boissons colorées.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

COLLÈGES PRIVÉS

3

RENTRÉE SCOLAIRE

Un coup dur pour le portefeuille

Cette promotion est une recommandation du dernier rapport du Pay Research Bureau.

89 enseignants attendent d’être titularisés Leur promotion se fait attendre… Ils sont quelque 89 Educators des établissements secondaires privés de Maurice et de Rodrigues qui attendent toujours d’être promus au rang de ‘Senior Educator’. Cette promotion, selon Yahya Paraouty, président de l’Union of Private Secondary Education Employees (UPSEE), est une recommandation du dernier rapport du Pay Research Bureau. Le syndicat fait un pressant appel à la nouvelle ministre de l’Education de saisir ce dossier pour répondre à la demande des enseignants. Le président de l’UPSEE fait ressortir que le ‘Scheme of Duty’ a déjà été préparé

L’UPSEE souhaite que le ministre des Finances dans son budget fasse provision pour recruter des enseignants afin de pallier le manque. pour que ces enseignants accèdent à cette promotion. “Celle-ci inclut trois ‘increments’ de Rs 1 500 chacun”, nous confirme Yahya Paraouty. Grâce à cette nomination, précise le syndicaliste, la tâche du ‘Senior Educator’

devrait être réduite. Ainsi ce dernier doit enseigner pendant dix ‘périodes’ au lieu de trente. Un tel changement nécessite le recrutement des enseignants pour assurer la continuité de l’enseignement dans les établissements scolaires. Le syndicaliste avance que les enseignants sont prêts à collaborer tout en assumant la responsabilité de continuer à enseigner normalement jusqu’à la présentation du prochain budget en mars. Il souhaite que le ministre des Finances dans son budget fasse provision pour le recrutement des nouveaux enseignants afin de pallier le manque.

Les Mauriciens sont nombreux à être dans le rouge. En effet, après les dépenses des fêtes de fin d’année, les parents doivent maintenant se serrer la ceinture pour subvenir aux besoins de leurs enfants en termes de matériels scolaires pour la rentrée qui avance à grands pas. D’ailleurs, la ruée vers les magasins a déjà commencé. Ils étaient nombreux depuis lundi, soit à une semaine avant la rentrée scolaire, à faire la queue pour acheter les livres, matériels scolaires, uniformes, cartables et chaussures, entre autres. Le magasin Jinchi Style, spécialiste en vente d’uniformes scolaires, affiche une légère hausse de Rs 5 à Rs 10 au niveau du prix de l’uniforme scolaire tandis que la librairie Bonanza indique un maigre manque de livres, dont la plupart de nouvelles éditions, qui seront disponibles sur le marché d’ici la semaine prochaine. En effet, les dépenses au niveau des livres varient selon la classe et l’établissement scolaire. En moyenne, les livres des élèves de la Form I nécessitent un budget de Rs 1 500 à Rs 2 500, la Form II de Rs 2 000 à Rs 2 500 et la Form III de Rs 3 000 à Rs 3 500. Les dépenses pour les élèves de la Form IV, varient entre Rs 4 000 et Rs 5 000, explique Bala Pather, propriétaire de la librairie Bonanza, à Port-

Ils étaient nombreux depuis lundi, soit à une semaine avant la rentrée scolaire, à faire la queue pour acheter les livres, matériels scolaires, uniformes, cartables et chaussures, entre autres. Louis. Mais la bonne nouvelle c’est que ces élèves ne déboursent qu’entre Rs 700 et Rs 800 lorsqu’il intègre la Form V du fait qu’il utilise pratiquement les mêmes livres qu’en Form IV. Toutefois, les dépenses sont plus onéreuses pour les élèves du Higher School Certificate (HSC). D’ailleurs, Bala Pather juge difficile d’établir un budget en moyenne pour ces élèves vu qu’un livre de sociologie ou de science seulement peut

Un octogénaire résidant à Rivière-du-Rempart gagne Rs 5 570 475 au Loto. sérénité”, dit cet ancien laboureur. Le ticket qui a fait le premier gagnant 2015, soit le 127e gagnant, a été vendu chez General Store situé à Amaury. La Loterie Nationale attend toujours le

MÉTÉO

second multimillionnaire de cette année et les numéros gagnants sont : 01 - 07 - 09 - 12 15 - 20. Par ailleurs, après deux semaines, le détenteur du ticket gagnant du 268e tirage, qui s’est tenu le 20 décembre

2014, s’est présenté au siège de la Loterie Nationale. Pris par le travail, ce gagnant vient tout juste de vérifier son ticket durant le weekend. “J’ai été surpris quand le détaillant m’a annoncé que j’ai gagné le jackpot de Rs 12 833 412”, raconte ce BeauBassinois. Agé d’une quarantaine d’années, ce coeur à prendre dit avoir remercié Dieu quand il a eu la nouvelle. Tout indique que c’est un bienfaiteur car il va en premier lieu faire un don aux personnes en difficultés. Sa chance il la doit à ses numéros fétiches qu’il joue depuis plus d’un an déjà et au détaillant Copain Store qui a renouvelé son exploit de vendre un jackpot.

Le service hospitalier souffre… C’est un recrutement qui aurait dû être finalisé depuis le mois d’octobre de l’année dernière, mais tous les postes de ‘Attendant Hospital Services’ (AHS) ont été gelés lors des dernières campagnes électorales. Environ 200 postes d’AHS sont à pourvoir dans les différents établissements hospitaliers. C’est ce qu’a déclaré la présidente de l’Union des travailleurs du ministère de la Santé (UTMS), Rajshree Thylamay. Elle lance un pressant appel au nouveau ministre de la Santé d’intervenir dans les plus brefs délais. Un personnel adéquat dans les hôpitaux est essentiel si on veut répondre aux attentes des patients. La

Pusa Basmati et le 1 121 Basmati Extra Long. On compte une cinquantaine de marques de riz basmati provenant de l’Inde qui est disponible à Maurice. Quelque 50 000 tonnes du riz basmati sont importées annuellement. On retrouve cette même tendance à la baisse concernant les grains secs. Le prix des haricots blancs et rouges, entre autres, est

SATEEAVED

les hauteurs et de 31°C à 34°C le long des côtes. Le vent du nord-est soufflera de 25 km/h. La mer sera modérée avec des houles du sud-ouest audelà des récifs. La marée sera haute à 02h04 et basse à 07h45. Le coucher du soleil est prévu à 18h54.

présidente de l’UTMS nous a déclaré que le manque de personnel affecte le service, car les AHS en poste doivent, avec l’équipe réduite, assumer toutes les

ainsi revu à la baisse. C’est, également le cas pour les lentilles. C’est uniquement pour le pois du Cap (gros pois) qu’il risque d’y avoir une pénurie. Raison évoquée, la récolte ne serait pas bonne. La Californie et le Pérou qui sont les deux grands producteurs de cette denrée sont frappés par une grande sécheresse. De ce fait c’est le pois du Cap de Madagascar qui est

SEEBALUCK

Image satellitaire.

Les prévisionnistes de la station météorologique de Vacoas prévoient un temps ensoleillé sur la majeure partie de l’île ce mardi. Le temps deviendra nuageux avec des averses localisées au sudouest et au sud dans l’aprèsmidi. La température maximale est de 27°C à 30°C sur

Le recrutement est plus que nécessaire pour maintenir un service optimal, selon l’Union des travailleurs du ministère de la Santé. responsabilités afin de répondre aux attentes de la population de plus en plus exigeantes. Malgré cette situation qui perdure, les AHS ont toujours démontré un

esprit d’équipe et se donnent corps et âme pour ne pas pénaliser le service. En outre, Rajshree Thylamay rappelle que les unités dans les services hospitaliers ont toujours augmenté, mais le recrutement n’a pas toujours été fait pour pallier le manque de personnel. Elle précise qu’à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo ce manque se fait ressentir et qu’à Candos, la situation est encore plus compliquée et mérite d’être adressée au plus vite par le ministère de la Santé. Le syndicat demande une rencontre urgente avec le ministre de la Santé pour lui expliquer pourquoi ce recrutement est plus que nécessaire pour maintenir un service optimal.

50 000 t du riz basmati importées annuellement Suite de la page 1 Ces types des riz sont reconnus pour leur finesse. “Normalement, la récolte se fait en novembre et décembre. Très souvent en janvier on note un changement du prix du riz, notamment une baisse”, a précisé Rajesh Ramdenee. La State Trading Corporation (STC) continuera d’importer deux types du riz basmati notamment le

Temps ensoleillé ce mardi

par la hausse du prix de main-d’œuvre et de tissus. Reshmah Bahadoor, a quant à elle dépensé environ Rs 1 000 pour l’achat de l’uniforme de son fils Fadhil. Avec Rs 1 000, le petit Fadhil a eu deux pantalons et trois chemises. Reshmah Bahadoor dit qu’il est difficile de répondre à ces exigences scolaires car son époux est le seul soutien de la famille. Youvraj Mangar

200 postes d’Attendant Hospital Services à pourvoir

Premier multimillionnaire de 2015 : “Tout pour ma famille” 2015 commence bien pour cet octogénaire résidant à Rivière-du-Rempart… Il gagne Rs 5 570 475 au Loto. Fidèle joueur du loto, ce grand-père joue Rs 100 depuis cinq ans déjà. Sa persévérance a enfin payé. Depuis son plus jeune âge, il a commencé à travailler sur une plantation sucrière pour subvenir aux besoins de sa famille. Orphelin à 9 ans, il a mené une vie modeste en fondant sa propre famille. “Tout ce que je gagne c’est pour ma famille. La chance que j’ai eue au Loto me permettra aujourd’hui encore de les rendre heureux et d’avoir une bonne retraite. Mes neuf enfants et quatorze petits-enfants sont tous contents car le destin nous permet de voir l’avenir avec

éditions. “Zis de trwa paz ki sanze pou dimounn aste livres nef. Gouvernman bizin etidye sa”, a soutenu Lizbie Muttur. Quant aux uniformes, le prix varie selon la taille. Chez Jinchi Style, le short se vend de Rs 140 à Rs 210 l’unité, la chemise de Rs 115 à Rs 215, le pantalon de Rs 240 à Rs 425 et la robe de Rs 350 à Rs 475. La direction de Jinchi Style explique l’augmentation du prix de l’uniforme

dépasser de Rs 800 à Rs 900. Ces chiffres provoquent des grincements de dents chez Lizbie Muttur, dont le fils Hanskel va intégrer le collège Saint Mary’s. Elle se demande si l’éducation est vraiment gratuite. Elle a préparé un budget de Rs 3 000 exclusivement dédié aux livres, car les livres de seconde main, qui étaient autrement un soulagement pour de nombreux parents sont chaque année remplacés par de nouvelles

Une longue carrière dans la fonction publique Suite de la page 1 Sateeaved Seebaluck a débuté sa carrière en janvier 1976. Il a travaillé au sein de plusieurs ministères, notamment les Finances, l’Agriculture, la Santé et l’Environnement. Pendant 10 ans il a travaillé au sein du ministère de l’Environnement et il a été promu secrétaire permanent et ensuite Senior Chief Executive. En mars

2010, il a été nommé Senior Chief Executive au sein du ministère de la Fonction publique. Le 1er janvier il a été nommé comme nouveau Secretary to Cabinet. Autre nomination est celui de Nayen Kumar Ballah. Il sera le Secretary for Home Affairs au sein du Prime Minister’s Office. Ashwin Kanhye

prisé. Le prix des gros pois a augmenté de 50% sur le marché mondial. Les pays tels que Dubaï, Libye, Inde et Espagne en sont de grands importateurs. L’offre ne satisfait pas la demande, d’où cette hausse. Faute de gros pois, les consommateurs pourront toujours privilégier les haricots blancs et rouges. On dénombre 15 variétés de grains secs dans le pays qui sont

importés principalement d’Australie, du Canada, de la Turquie, de la Chine et des Etats-Unis. Par ailleurs, le prix du lait a aussi connu une baisse de 15% récemment. “La tendance est toujours à la baisse depuis la fin de l’année dernière”, a constaté Rajesh Ramdenee. Il a souligné que le prix de l’huile comestible est en baisse grâce à une saine concurrence.

L’exercice d’investigation enclenché en cas de soupçons Suite de la page 1 “Dès que nous avons un doute sur quelqu’un, nous ouvrons une enquête sur lui. Cela se fait à n’importe quel moment”, précise la source. Dès que l’exercice d’investigation est enclenché, les officiers de la MRA ne négligent pas le processus de ‘third party information’. Et d’ajouter que c’est un processus qui se fait chaque année. Quand nous avons des soupçons sur certains

médecins ou dentistes, nous examinons leur fiche d’impôt pour vérifier et contre-vérifier par rapport à ce qu’ils déclarent et sur les informations que nous avons sur eux. “À la MRA, nous avons toutes les infos sur les interventions qu’ils ont pratiquées dans des cliniques. Tout cela est dans notre base de données. Certains possèdent aussi de grandes berlines et ont plusieurs propriétés. Ils ont, au fil des années, acquis des

appartements et résidences secondaires en plus de leur maison principale et les mettent ensuite au nom de leurs proches pour échapper à la MRA. Ils font de même avec les voitures”, précise notre source. Et de rajouter que “très souvent, certaines personnes disent qu’elles ne sont pas taxables mais avec le ‘third party information’ nous voyons qu’elles voyagent fréquemment”, affirme notre interlocuteur.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

EN LEADING

BREF Des câbles emportés dans une usine La directrice d’une usine sise à Riche-Terre âgée de 50 ans a rapporté un cas de vol survenu dans son bâtiment. Elle a indiqué que des câbles estimés à Rs 75 000 ont disparu. Selon elle, le délit a été commis dans la nuit de vendredi. La police de Terre-Rouge a ouvert une enquête à ce sujet.

SCANDALE JUDICIAIRE

Charge provisoire de Krishnadutt Jhory rayée

Sept guitares volées Dans une déposition consignée à la police de Line Barracks dimanche, un entrepreneur de 59 ans a rapporté un cas de vol survenu chez lui à Port-Louis durant son absence. Il a noté la disparition de ses sept guitares, une bonbonne de gaz et des denrées alimentaires. Le butin est estimé à Rs 60 000.

Arrêté pour vol dans un supermarché La police de Flacq a appréhendé un habitant de Dagotière (33 ans) dimanche pour vol. Le trentenaire a tenté de s’enfuir avec des produits dans un supermarché de la localité. Cependant, le personnel de sécurité a mis la main sur lui avant de le remettre à la police. Le suspect a comparu en justice lundi pour sa mise en examen.

Krishnadutt Jhory.

INCENDIE DANS UN ATELIER

Ouf de soulagement pour Krishnadutt Jhory. La charge provisoire de complot retenue contre l’ex-secrétaire de juge a été rayée devant la Bail and Remand Court lundi matin. Dans son ruling, la magistrate Shefali Ganoo n’a pas manqué de faire état que l’enquête de la police prend trop de temps. Et aussi qu’il n’y a aucune indication quand la charge formelle sera logée à l’encontre de Krishnadutt Jhory. La magistrate a aussi ajouté qu’il y a uniquement une simple allégation qui a été retenue contre l’appliquant et suite à cela il avait été arrêté. Une charge provisoire de complot avait été logée à l’égard de Krishnadutt Jhory le 15 juillet 2013. C’est le 14 décembre 2014 qu’il a, par le biais de son homme de loi Me Raouf Gulbul, fait une demande pour la radiation de la charge provisoire. La police avait objecté à cette demande. Les débats dans le sillage de cette motion ont eu lieu le 30 décembre 2014. Lors des débats, un officier de police a relaté les circonstances de l’arrestation de Krishnadutt Jhory. Ce dernier avait été arrêté suite aux emails produits par Paul Foo Kune à la police. La police a affirmé que la charge provisoire doit être maintenue étant donné que l’affaire est complexe.

Me Raouf Gulbul n’avait pas manqué d’attirer l’attention de la cour que les autres personnes arrêtées dans cette affaire avaient bénéficié de la radiation de la charge provisoire. Rappelons que Krishnadutt Jhory, ancien secrétaire de juge avait été arrêté dans le cadre du scandale judiciaire survenu en juillet 2013. Il était soupçonné d’avoir manipulé des dossiers dans des affaires en cour dont l’affaire opposant Paul Foo Kune, directeur des compagnies Play Online et Bet Online à Sport Data Feed Ltd portant sur le droit sur les matchs de foot britannique contre compensation financière. C’est à la suite d’une déposition consignée par l’homme d’affaires Paul Foo Kune le lundi 8 juillet que cette affaire a été mise au grand jour. Le propriétaire de Play Online et de Bet Online a, en effet, soumis des emails qui auraient été envoyés entre les différents protagonistes de cette affaire et qui feraient état de transactions financières pour influer sur la bonne marche de la justice. Cette affaire avait fait couler beaucoup d’encre. Deux secrétaires des juges, un homme de loi et un avoué, entre autres, avaient également été arrêtés dans le cadre de ce scandale judiciaire.

AFFAIRE MALHOTRA

Rs 350 000 de Les deux accusés fixés produits partent sur leur sort cette semaine en fumée Des officiers affectés au poste de police de Plaine-Verte ainsi que des sapeurspompiers de Port-Louis ont été alertés d’un cas d’incendie qui a éclaté dans un atelier de couture dans la matinée de lundi. Malgré l’intervention prompte des autorités concernées, des flammes ont eu

le temps de faire des ravages. Des machines ainsi que du tissu ont pris feu. La valeur des dégâts est estimée à Rs 350 000. La police scientifique s’est rendue sur place pour faire des prélèvements. Par ailleurs, la police a ouvert une enquête afin d’établir les circonstances de cet incendie.

Le procès dans l’affaire de l’agression à l’acide du Dr Krishan Malhotra tire à sa fin. Les deux accusés dans cette histoire notamment Neerunjun Ramdin et Kissunkumar Hazareesing connaîtront leur sentence cette semaine. Les magistrats Renuka Dabee et Vijay Appadoo siégeant en cour intermédiaire prononceront la sentence. Cette affaire avait connu un développement de taille en septembre 2014. Les deux co-accusés avaient plaidé coupable des accusations retenues contre eux après plusieurs années de procès. Dans un premier temps, les deux accusés clamaient leur innocence. Ils étaient défendus par Me Navin Proag. Le premier nommé avait allégué que sa présence sur la scène du crime n’était que pure coïncidence, alors qu’il s’est fait brûler aux bras en “faisant cuire du poisson” chez son complice. Mais, le Dr Satish Boolell, l’ancien chef du département médico-légal, qui avait déposé lors du premier procès, avait affirmé que la brûlure de Neerunjun Ramdin avait été causée par une substance corrosive et non par l’huile chaude. Cette affaire remonte à mars 1998. Le Dr Krishan Malhotra, gendre

4

Un ado de 15 ans agresse sexuellement son jeune frère Recherché depuis le mardi 30 décembre, un jeune de 15 ans a été arrêté lundi par la police de Triolet. Il lui est reproché d’avoir sodomisé son jeune frère. Cet adolescent de 15 ans a comparu en cour de Pamplemousses sous une charge provisoire de sodomie. C’est à la veille de Noël qu’un enfant de huit ans a été sodomisé par son aîné. Complètement effrayé cet enfant ne s’est pas confié dans un premier temps. Ce serait une équipe de la brigade pour la protection des mineurs de la Northern Division sous la supervision du sergent Hosseny qui s’est rendu au domicile de l’enfant de huit ans suite à des informations. Le gamin de huit ans a été entendu par un officier de la CDU et les limiers en présence de son père. C’est alors qu’il s’est confié. Il en ressort que le

gamin aurait été abusé sexuellement à trois reprises dans le passé par son aîné de 15 ans et la dernière fois c’était le 24 décembre. La victime a été emmenée à la cellule de la brigade pour la protection des mineurs à Piton pour enregistrer sa version des faits en présence de son père et de son cadet de 12 ans. Le frère de 12 ans a raconté avoir été témoin de la scène alors que l’aîné abusait sexuellement du petit. L’enfant de 8 ans a été examiné par un médecin de la police et placé dans un centre pour sa protection. L’aîné, quant à lui, s’était enfui de la maison. Les policiers étaient depuis à sa recherche. L’enquête policière suit son cours. La police devra enregistrer la version du jeune de 15 ans.

Deux sexagénaires victimes de vol à l’arraché Deux sexagénaires, se disant victimes de vol à l’arraché, ont consigné une déposition à la police durant le weekend. Le premier cas a été enregistré au poste de police de Trou-aux-Biches samedi soir. La plaignante (63 ans) a soutenu qu’elle marchait le long d’une rue de la localité quand le passager d’une moto a arraché son sac à main contenant son téléphone portable et une somme de Rs 600. Elle a tenté de résister mais en vain. Les malfrats ont réussi à prendre la fuite. La victime n’a pu relever la plaque d’immatriculation de la

moto. Elle a estimé la valeur du butin à Rs 5 000. Heureusement qu’elle n’a pas été blessée au cours de cet incident. Dans le même registre, une habitante de Cité Richelieu, âgée de 60 ans, a vécu une mésaventure semblable. Dans sa version des faits à la police de Petite-Rivière samedi, elle a indiqué qu’elle marchait le long de la rue Macnamara quand un motocycliste a arraché sa chaîne en or valant Rs 15 000. Elle n’a pu rien faire pour l’en empecher. Une enquête est en cours sur ce cas.

Une partie de pêche qui tourne mal

Le Dr Krishan Malhotra. de sir Anerood Jugnauth, avait été sauvagement agressé à l’acide à son bureau à la clinique Medpoint. Neerunjun Ramdin répond d’une accusation d’agression avec préméditation tandis que Kissunkumar Hazareesing est accusé de complicité. Le 10 décembre 2010, la cour d’appel avait annulé la sentence de six ans de prison infligée par la cour intermédiaire aux deux présumés agresseurs.

Funérailles de deux jeunes frères. Suite de la page 1 Les deux s’adonnaient à une partie de pêche près du récif lorsque la marée est montée. Pris au piège, ils n’ont pas survécu. Selon le rapport d’autopsie, leur mort est due à une asphyxie causée par la noyade.

La cinquième victime de noyade est un habitant de Mare-Tabac, âgé de 27 ans. Il a retrouvé la mort à Bassin Camaron, à la Cambuse, Le Bouchon, dimanche à 11h55. La victime, Soomesh Dindoyal était en compagnie de ses six amis quand le drame

s’est produit. Les officiers de la National Coast Guard (NCG) se sont rendus sur les lieux afin de retirer le corps du bassin. La police tente toujours d’établir les circonstances de ces cas de noyade survenus en un seul jour.

ALBION

GRAND-BAIE

Un trentenaire victime d’un délit de fuite

Trois DJ allèguent avoir été malmenés dans une boîte de nuit

La police d’Albion enquête sur un cas de délit de fuite survenu dimanche dans la localité dont a été victime un trentenaire. Selon nos renseignements, c’est peu après 10 heures que la police a reçu une information concernant la découverte d’un corps ensanglanté à la rue Simonet Lane. Une équipe s’est rendue sur place et elle a trouvé la victime gisant sur l’asphalte

avec des blessures à la tête. Sa bicyclette endommagée était à côté de lui. Il a été transporté à l’hôpital où son décès a été constaté. Entre-temps, la police a établi l’identité du cycliste comme étant celui de Rajesh Laseringue (32 ans), habitant la région d’Albion. L’autopsie a conclu son décès à des blessures crâniennes. Même si les cir-

constances de ce drame n’ont pas encore été établies, la police privilégie la thèse d’un délit de fuite. Les enquêteurs s’appuient sur des traces de pneu relevées sur la route, alors que les éléments de la police scientifique (SOCO) qui ont examiné la bicyclette, se penchent pour la même thèse. D’ailleurs, les enquêteurs lancent un appel à témoin dans cette affaire.

Le recteur d’une institution privée agressé La police enquête sur un cas d’agression survenu lundi dans un collège privé. La victime en est son recteur. Ce dernier a indiqué qu’il était dans la cour le matin quand deux inconnus se sont pointés. Ces derniers l’ont suivi jusqu’à son bureau avant de l’insulter. La situation s’est envenimée quand le duo a commencé à gifler le plaignant. Puis, les suspects l’ont menacé de l’embarquer à bord d’un

fourgon pour lui régler son compte. Selon le recteur, un des agresseurs serait le parent d’un élève qui fréquente son institution. La victime doit son salut à un membre du personnel qui s’est interposé pour ramener le calme. Mais, ce dernier a également reçu des coups durant la mêlée. Après cet incident, le recteur s’est rendu dans un centre médical pour des soins.

Par la suite, il a consigné sa version des faits à la police. La police criminelle (CID) de la Central Division s’est saisie du dossier et elle est sur la piste des deux agresseurs. Selon nos renseignements, quelques parents et autres membres de cette institution réclament la démission du recteur. Des développements au niveau de l’enquête policière sont attendus dans les heures qui suivent.

La police a ouvert une enquête sur une agression alléguée survenue dans une boîte de nuit à Grand-Baie dans la soirée de samedi à dimanche où trois DJ de renom international ont déclaré avoir été malmenés par des videurs travaillant dans la discothèque. Les victimes étaient à Maurice spécialement pour animer cette soirée dans le cadre de la célébration de l’année 2015. Comme prévu, les DJ ont animé cette soirée privée jusqu’aux petites heures du matin. Puis, ils se sont rendus dans le carré VIP en compagnie de leurs proches amis pour se relaxer. C’est alors qu’une prise de bec a éclaté entre le propriétaire

de la boîte de nuit et l’entourage des trois DJ. Le personnel de sécurité s’est mêlé à la discussion et ils ont mis un des artistes à la porte manu militari. D’autres videurs s’en sont pris au deux autres DJ en les menaçant. Ces derniers ont pris la fuite en se faufilant à travers la porte de secours. L’une des victimes s’est rendue dans une clinique privée dimanche pour se faire soigner car il ressentait des douleurs au niveau des côtes. Ce n’est qu’en début de semaine que la police a été alertée de cet incident. L’enquête suit son cours et des interpellations ne sont pas à écarter dans cette affaire.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

ATMA SHANTO :

“Il faut revoir le rôle du ministère du Travail” “Il faut revoir le rôle du ministère du Travail.” C’est ce que déclare le président de la Fédération des Travailleurs Unis (FTU), Atma Shanto au Matinal. Il considère qu’il faut impérativement revoir toutes les institutions et les départements tombant sous l’égide du ministère du Travail. C’est ce mardi que le président de la FTU devrait adresser un courriel au ministre du Travail, Soodesh Callichurn et cela suite à une pétition signée en décembre dernier au Jardin de la Compagnie concernant le rôle du ministère du Travail. “Depuis que cette pétition a été signée, nous n’avons pas eu de nouvelles de la part du ministère concerné. Nous estimons que la FTU a raison sur tous les points soulignés et c’est la raison pour laquelle nous demandons une rencontre”, déclare

Atma Shanto. Atma Shanto. Ce dernier se dit également être en faveur du recrutement d’un plus grand nombre de ‘Health and Safety Officers’ car en 2014 il y a eu un grand nombre d’accidents sur les lieux de travail ayant entraîné la mort de nombreux employés. “Le ministère du Travail a le droit de sévir contre les employeurs lorsque la loi n’est pas respectée”, souligne Atma Shanto.

COMMERCES

Des pertes de 55% enregistrées pendant la période festive Après les fêtes de fin d’année, l’heure est au bilan pour les propriétaires de commerces. Le Front commun des commerçants déplore des pertes encaissées par les commerçants des cinq villes. Pour cause, le nombre croissant de marchands ambulants ayant opéré pendant la saison festive. “2014 a été une des pires années enregistrées par les commerçants. Après les élections générales et la prestation de serment, nous nous attendions à un changement de situation mais tel n’a pas été le cas”, souligne Raj Appadu, président du Front commun des commerçants. Ce dernier constate qu’en décembre les marchands ambulants ont envahi les routes de Port-Louis, les gares et les trottoirs. “De plus, de nombreux marchands se sont installés devant la porte des commerces et ces derniers fer-

maient leurs portes plus tôt que d’habitude par manque de clients, ce qui au final a causé une perte de 55%. C’est une des pires années enregistrées, ce qui s’avère être très mauvais pour le commerce”, soutient Raj Appadu. Dans ce sens, Raj Appadu a adressé une lettre au ministre de l’Environnement et attend une rencontre avec le Premier ministre, Sir Anerood Jugnauth et le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo. “Entre 2013 et 2014, 5 000 petits commerces ont fermé leurs portes. Il faut proposer des mesures d’accompagnement afin de relancer les affaires au lieu de prévoir des millions pour reloger les marchands ambulants comme le préconisait l’ancien gouvernement”, a fait ressortir le président du Front commun des commerçants.

“2014 a été une des pires années pour les commerçants”, estime Raj Appadu.

Semer les graines de la diversification agricole Aider les petits planteurs tout en diversifiant le secteur agricole. Tel est l’un des objectifs du nouveau ministre de l’Agro-industrie, Mahen Seeruttun. Kreepalloo Sunghoon, secrétaire de la Small Planters’ Association (SPA), abonde en ce sens et explique que c’est l’occasion de régénérer le secteur de l’industrie sucrière qui est maintenant devenue l’industrie cannière.

Les revenus du sucre pour les petits planteurs sont de l’ordre de 98% tandis que ceux de la mélasse et de la bagasse sont seulement de 2 %, soutient Kreepalloo Sunghoon. “Il faut redynamiser la production de la mélasse et de la bagasse. Il y a tout un mécanisme à revoir pour qu’il y ait un partage équitable”, a-t-il ajouté. Si ce secteur est redynamisé les 15 000 arpents de terre qui ont été abandonnés

5

par les petits planteurs serviront de nouveau à la production de canne à sucre. L’industrie cannière connaîtra, ainsi, un nouveau souffle. La diversification du secteur agricole est importante, affirme Kreepalloo Sunghoon qui estime également qu’il y a des critères à respecter et beaucoup de choses à prendre en considération. “En premier lieu, l’effet climatique est une des conditions qui est hors de

notre contrôle mais il faut se diriger vers de nouvelles techniques et modes de production comme par exemple la production sous serre où tout est sous contrôle”, préconise le secrétaire de la Small Planters’ Association. Selon lui, cela aidera aussi à réduire le problème de maind’œuvre. Il faut aussi créer une plate-forme de communication pour les petits planteurs qui aidera à réduire le problème de surpro-

duction ou de sous-production, dit-il. Et de ce fait les prix des produits agricoles seront mieux contrôlés. Avec la population vieillissante de laboureurs et de petits planteurs, il faudra se diriger vers la mécanisation pour pallier le manque de main-d’œuvre, a également fait ressortir le secrétaire de la SPA. Et d’ajouter qu’il faut changer le système de production tout en prenant en compte l’aspect

écologique. Cela passe par la diminution de l’utilisation des pesticides et insecticides et l’augmentation de fertilisant organique. Ce qui sera bon pour l’environnement et pour la production, dit-il. Enfin, le projet de Land Bank, une autre idée du ministre Mahen Seeruttun, est vu d’un bon œil par Kreepalloo Sunghoon, qui est d’avis que cela permettra aux détenteurs des arpents de terre de gagner de l’argent.

MK : Dass Thomas a démissionné Dass Thomas a démissionné de son poste en tant que président du conseil d’administration de la compagnie d’aviation nationale depuis le 31 décembre de l’année dernière. Selon un communiqué de la compagnie, un nouveau président sera nommé très

bientôt. Dass Thomas avait déjà occupé ce poste à deux reprises dans le passé. Il avait été nommé en juillet 2012 par l’ancien Premier ministre, Navin Ramgoolam à ce poste. Dass Thomas était aussi président du conseil d’administration de Mauritius Telecom.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

6

SURAJ RAI

A S S O C I AT I O N S S O C I O C U LT U R E L L E S E T R E L I G I E U S E S

“La reconnaissance de TESA demeure la priorité”

État séculier : tous saluent la décision de SAJ

La reconnaissance de la Telecommunications Employees Staff Association (TESA) demeure la priorité de l’association, a fait ressortir au Matinal le syndicaliste Suraj Rai, dont le cheval de bataille est le traitement et les conditions de travail égalitaires entre la Mauritius Telecom (MT) et ceux de ses filiales notamment le Call Services Ltd (CSL) et la Mauritius Telecom Services (MTS). Il a souligné que de nombreuses requêtes ont été envoyées à la direction de MT et aux dirigeants du régime précédent, qui ont jusqu’à présent fait la sourde oreille. Dans cette optique, TESA compte frapper à la porte de l’Employers Relations Tribunal (ERT), d’ici la semaine prochaine. Suraj Rai a par ailleurs déploré la façon de faire du département Gestion des ressources humaines (GRH), qui selon ses dires n’a jamais voulu travailler en étroite collaboration avec le mouvement syndical pour le bienêtre des travailleurs. Toutefois, il a soutenu que la TESA détient le soutien de la majorité des employés de CSL et que leur solidarité fait sa

Suraj Rai. force. C’est pour cette raison que Suraj Rai s’est dit certain que justice sera faite à la TESA au sein de l’ERT. Le syndicaliste estime que la reconnaissance de TESA en tant que porte-parole des travailleurs de CSL facilitera le rouage de négociations pour mettre un frein aux conditions de travail moyenâgeuses et pitoyables des employés de CSL, a précisé Suraj Rai. Et d’ajouter que cela permettrait également de mettre en évidence une politique de ‘equal pay for equal work’ au sein de la MT. – Youvraj Mangar

FONCTION PUBLIQUE

La reprise était normale en ce début d’année.

82 % de présence notés chez les fonctionnaires Après les périodes de festivités, la grande majorité des employés dans la fonction publique a repris le chemin du travail. Selon les derniers chiffres de lundi, il y a 82% de fonctionnaires qui ont répondu présent sur leur lieu de travail respectif. C’est ce que nous a confirmé au téléphone Narendranath Gopee, président de la Federation of Civil Service and Other Unions (FCSOU), qui a d’ailleurs noté que c’est une reprise normale. Joint au téléphone, Narendranath Gopee, a de plus fait ressortir que le fonctionnement dans les différents ministères opèrent normalement. Le taux d’absence de 18%, a-t-il dit, est une chose normale après les fêtes de fin d’année. Le syndicaliste souligne que ce chiffre aurait pu être plus élévé, mais selon lui, avec un nouveau gouvernement en place et avec les nouvelles mesures qui seront à coup sûr enclenchées, le taux de présence démontre un certain engouement au sein de la fonction publique. En outre, ce dernier rappelle que le taux d’absentéisme était bien plus faible dans le passé, mais toujours est-il, qu’il aurait pu être plus élevé. Le président indique que malgré les fêtes et les jours fériés, nombreux sont les fonctionnaires qui étaient présents à leurs postes notamment, dans les hôpitaux, le service des sapeurspompiers et la police pour ne citer que quelquesuns des secteurs clés de l’économie mauricienne. Il conclut en ajoutant que ces fonctionnaires ont assuré un service 24/24, afin que les jours de fête se passent dans de bonnes conditions et ce dans l’intérêt de la population.

La décision du Premier ministre, sir Anerood Jugnauth (SAJ) de converger vers un état séculier, soit de repenser une ligne de démarcation entre la religion et l’état suscite l’appréciation de nombreux dirigeants d’organisations socioculturelles et d’institutions religieuses. Interrogés, ils ont pratiquement tous applaudi la décision du gouvernement de SAJ lors de son allocution à l’occasion du Nouvel an, de ne plus prendre la parole lors des activités socioculturelles. Mgr Ian Ernest, l’archevêque de la Province anglicane de l’océan Indien, s’est dit très heureux de cette décision du Premier ministre du fait que l’église ne donne jamais la parole aux politiciens dans le cadre des fêtes religieuses. Il dit accueillir favora-blement la démarche de distinguer les différentes institutions du pays. “D’ailleurs, c’est la responsabilité du religieux de prendre la parole à l’occasion des cérémonies religieuses”, a dit Mgr Ian Ernest. Néanmoins, il estime que cela n’empêche pas le gouvernement de travailler en étroite collaboration avec l’Église pour combattre

Navin Unoop.

Mgr Ian Ernest.

Bashir Moideen.

les fléaux qui ravagent la société. Il a également évoqué sa proposition pour la mise sur pied d’un ‘Social Advisory Council’ en 2011, tout comme aux Etats-Unis, afin

de réunir les dirigeants des institutions religieuses et le gouvernement sur le même pied d’égalité pour les projets de société. Pour le président de l’Union

musulmane, Bashir Moideen, cette décision de SAJ représente “un grand pas en avant pour la démocratie et l’unité nationale”. Il a précisé que cela a toujours été le

Guy Troylukho : “La construction du nouveau marché est une nécessité” Le marché actuel de Quatre-Bornes a fait son temps. Une nouvelle structure est primordiale pour protéger les maraîchers ainsi que les consommateurs venus de l’ensemble de l’île. Une décision qui aurait dû être prise depuis assez longtemps, mais l’ancien régime n’avait pas donné son aval car, le projet de métro léger devait être sur ce tracé. Le nouveau maire de QuatreBornes demande donc au nouveau gouvernement central de venir de l’avant avec une décision ferme pour décider de la marche à suivre. Sollicité, le nouveau maire de Quatre-Bornes Guy Troylukho a expliqué que la structure actuelle du marché représente un réel danger pour ses visiteurs. C’est un projet prioritaire pour lui et souhaite une rencontre avec le ministre des Collectivités locales pour trancher sur ce dossier. L’assemblage en métal actuel inspire de vives inquiétudes, car, indique le maire, dans le cas où un incendie se déclencherait, cela représenterait un grand risque pour les citadins. Le maire avance que l’heure est venue de prendre les taureaux par les cornes et de démolir ce marché

Énergie photovoltaïque : panneaux solaires installés sur le toit d’un collège.

L’assemblage en métal du marché actuel de Quatre-Bornes inspire de vives inquiétudes. pour ériger une nouvelle architecture digne de la ville des fleurs. Guy Troylukho ajoute que la mairie n’a pas vraiment le fonds nécessaire pour cette construction et souhaite que le gouvernement central octroie la somme nécessaire pour matérialiser ce projet d’envergure. Par ailleurs, le nouveau maire souhaite continuer d’autres projets enclenchés par son prédécesseur notamment l’ouverture du ‘foodcourt’, la rénovation de la salle des fêtes, le

remplacement des ampoules par celles au néon et compte effectuer un suivi de l’ascenseur de la salle des fêtes de Belle-Rose. Les enfants seront aussi privilégiés car la mairie compte très prochainement faire de sorte que plusieurs jardins d’enfant soient dotés d’une piste de gazon synthétique. Plusieurs autres projets sont à l’agenda du nouveau maire dans le but de développer davantage la ville dans l’intérêt de ses citadins.

Produits défectueux ou non étiquetés : des commerçants verbalisés Les officiers de la Consumer Protection Unit (CPU) multiplient les opérations à travers le pays afin de s’assurer que les droits des consommateurs sont respectés. C’est, ainsi, que plusieurs commerçants malhonnêtes ont été mis à l’amende ces derniers temps. La plupart d’entre eux ont été verbalisés pour avoir tenté de vendre des produits défectueux. Dans certains cas, une contravention a été dressée car le prix des articles exposés n’était pas affiché. Dans d’autres, une solution a été trouvée entre l’acheteur et le vendeur. Or, si celui qui est en infraction persiste et signe, il sera alors verbalisé et l’affaire ira en cour. C’est le magis-

trat qui décidera de son sort. Le commerçant risque, ainsi, une amende de Rs 50 000 en cour. Pour ce qui est des produits contrefaits, c’est l’Anti Piracy Unit, une unité de la police, qui s’en occupe et ses responsables n’hésitent pas à affirmer que la traque continue. Cette unité travaille en collaboration avec les officiers de la CPU. Il faut impérativement qu’une plainte soit déposée pour que les autorités puissent agir contre la contrefaçon. S’il est vrai qu’une loi interdit la vente des produits contrefaits portant des marques déposées, les autorités ne peuvent rien faire en l’absence de plaintes. “On doit avoir la

collaboration du public pour pouvoir venir à bout de la contrefaçon”, soutient un proche de ce dossier. Des articles contrefaits portant la griffe de fabricants de renom sont commercialisés à presque chaque coin du pays. Ces produits sont vendus à des prix défiant toute concurrence. La contrefaçon s’avère être un gros marché mais qui est difficile à chiffrer. Les douanes luttent sans relâche contre la contrefaçon. On découvre que des produits de marques qui sont vendues très cher en Europe, soit entre Rs 2 000 et Rs 8 000, sont proposés à moins de Rs 600 sur le marché de la contrefaçon.

CYCLE PRIMAIRE

Le projet ‘Nine-Year Schooling’ au cœur des débats La présentation du projet de ‘Nine-Year Schooling’ par la nouvelle ministre de l’Éducation, Leela Devi Dookhun, est très attendue selon Vinod Seegum, le président de la Government Teachers’ Union (GTU). En effet, selon ce dernier, ce projet qui figurait dans le programme du nouveau gouvernement, a été très plébiscité lors des législatives 2014.

cheval de bataille de l’Union musulmane, car les politiciens ont à de maintes reprises abusé de la plate-forme religieuse dans le passé pour faire de la politique politicaille et pour inciter la haine envers les autres communautés religieuses. Selon Bashir Moideen, les politiciens doivent être invités lors des activités organisées par les socioculturelles afin qu’ils puissent prendre note de leurs doléances. Toutefois, ce n’est pas pour autant qu’ils devront prendre la parole car ceci demeure avant tout le rôle du chef religieux. L’exemple vient de l’église chrétienne, devait-il ajouter, qui défend aux politiciens de tout discours politique durant les fêtes religieuses. D’autre part, la Voice of Hindu (VOH) fera connaître sa position par rapport à ce sujet le 15 janvier prochain, lors de la célébration de la fête Makar Sankranti, à Grand-Bassin. C’est ce qu’a fait ressortir Navin Unoop, vice-président de la VOH, dans une déclaration au Matinal. Toutefois, il a avancé que la VOH respecte l’opinion de tout un chacun. Youvraj Mangar

Toutefois, il se demande si ce projet résoudra réellement le problème d’échec scolaire qui existe depuis des années et pour lequel le ministère de l’Éducation a longtemps œuvré afin d’essayer d’y remédier. En fait, Vinod Seegum se dit très sceptique et se demande comment cela fonctionnera et comment ils s’y

prendront pour réduire le nombre d’échec scolaire. “Aujourd’hui, sans le projet de ‘Nine-year schooling’, nous avons déjà des enfants de 10 et 11 ans qui sont très difficiles à gérer et qui ne savent ni lire ni écrire, malgré les efforts des enseignants. Et maintenant avec le ‘Nine-year schooling’, nous allons devoir gérer des adolescents de 14 ans qui

seront plus encores difficiles à encadrer. Nous devrons aussi leur apprendre à lire et à écrire et à cet âge, ce n’est pas évident. Il est donc essentiel de trouver une formule viable et réalisable et j’espère que la ministre viendra de l’avant avec un projet qui tienne la route, qu’elle présentera devant le public et les ‘stakeholders’”, a déclaré Vinod Seegum.

CEB : 282 SIPP alimentent le réseau de 2,5 MW Depuis le lancement du projet Small Scale Distributed Generation (SSDG) en décembre 2010, ils sont 282 Small Independent Power Producers (SIPP), qui se sont lancés dans la production d’énergie à petite échelle, injectant une puissance totale d’environ 2,5 MW au réseau du Central Electricity Board (CEB). Le CEB a reçu 458 demandes de Maurice et de Rodrigues dans les catégories résidentielle, commerciale et industrielle (projet SSDG avec un Feed-In Tariff), totalisant une puissance d’environ 4,1 MW, et 140 demandes dans les catégories publique, éducationnelle, charitable et religieuse (projet PECR) pour une puissance d’environ 1,6 MW. Entre décembre 2010 à mai 2011, lors de la première phase du projet SSDG pour une capacité de 2 MW, le CEB a reçu un nombre élevé de demandes. De même, quand la deuxième phase du projet pour une capacité de 1 MW fut lancée en novembre 2011, la puissance de 1 MW fut vite atteinte. De septembre 2011 à décembre 2011, l’énergie exportée sur le réseau du CEB se chiffrait à 2 334 kWh tandis que pour l’année 2012, c’était 193 000 kWh. En 2013, ce chiffre est passé à 1,197,516 kWh, ce qui démontre que le projet a atteint son but. À noter que le projet SSDG est en ligne avec le concept Maurice Ile durable. Ce projet est destiné à ceux désirant produire de l’électricité pour leur propre consommation à partir de sources d’énergies renouvelables et vendre l’excédant au CEB. Les demandeurs sont catégorisés comme suit : résidentiel, commercial et industriel, et sont autorisés à produire de l’électricité à petite échelle avec une capacité individuelle maximale de 50 kW. C’est un système qui génère de l’électricité à partir de sources d’énergies renouve-

lables telles que le soleil, le vent et l’eau. Selon un haut cadre du ministère de l’Energie et des services publics, on peut avoir un système de SSDG à base d’énergie solaire, qui utilise une technologie photovoltaïque ou un système qui exploite l’énergie du vent en utilisant la technologie éolienne. Le troisième type de technologie qui peut être utilisé est la mini turbine hydraulique, précise-t-il. Une fois le projet démarré, le client dépose une demande au CEB pour être connecté au réseau de distribution. Si toutes les conditions sont réunies, le dossier sera approuvé par le CEB et la procédure complétée en huit semaines. Les clients qui ont déjà obtenu leur permis doivent soumettre un plan d’implémentation. Selon les prévisions, le CEB espère injecter une puissance au-dessus de 3 MW à son réseau d’ici fin 2014. Le projet SSDG a pour objectif principal d’alléger la facture énergétique de l’État. À cet effet, le gouvernement mise sur la démocratisation de la production énergétique pour satisfaire la demande croissante en électricité qui connaît une hausse annuelle de 5% et réduire ainsi la consommation d’énergies fossiles. Selon les prévisions du CEB, nos besoins énergétiques augmenteront de 37% sur les dix prochaines années. Par ailleurs, l’Energy Strategy, document qui définit la politique énergétique nationale, propose le développement des SSDG dans les court et moyen termes afin de satisfaire les demandes en énergie dans le pays. La connexion des SSDG au réseau du CEB comporte plusieurs avantages dont la production de l’énergie propre, le développement de techniques énergétiques d’avenir et la réduction des coûts d’investissement dans l’achat du pétrole, de l’huile lourde et du charbon.


w w w . l e m a t i n a l . c o m

CLAIRETTE AH HEN :

“Maurice a été très actif dans la région” L’institution régulatrice de Maurice, la Financial Services Commission (FSC), est reconnue comme un modèle dans la région. Pour avoir cette reconnaissance, elle a été très active au cours de l’année écoulée. C’est ce qu’a déclaré Clairette Ah Hen, Chief Executive de cette institution basée à Ebène dans le dernier bulletin. Cette institution a entrepris de nombreuses démarches et reste en ligne avec la stratégie africaine de Maurice. Si la FSC a été très active au niveau régional, elle a aussi oeuvré afin de positionner Maurice comme un centre pour l’investissement en Afrique. Selon Clairette Ah Hen, Maurice est reconnu comme un modèle dans la région africaine de par sa participation dans les rassemblements régionaux. Elle met l’accent sur le partage de connaissances qui s’est opéré, ce qui a permis aux homologues africains d’apprendre de l’expérience du secteur des services financiers de Maurice. Pour la CEO, si la FSC a réussi à renforcer le secteur des services financiers en 2014, elle concède que cette industrie est appelée à jouer un rôle important dans le développement économique. “Notre industrie des services financiers est appelée à jouer un rôle important dans le développement de notre économie en créant plus d’emplois et des services à valeur ajoutée”, lance-t-elle.

Mais pour que cela se fasse, Clairette Ah Hen souligne l’importance de la crédibilité et de la bonne réputation du centre financier international de Maurice pour attirer des investisseurs locaux et étrangers. Elle dira que la FSC examine d’une manière régulière si les objectifs sont atteints. La qualité est l’élément le plus essentiel pour qu’il y ait des normes de haut niveau dans le secteur des services financiers non bancaires. Concernant le travail accompli par la FSC, cette institution a participé à de nombreuses missions et conférences où elle a eu l’opportunité de partager ses connaissances et son expertise. La réunion annuelle de l’International Organization of Securities Commissions (IOSCO) Growth and Emerging Markets (GEM) Committee a été tenue en avril de l’année dernière. Pour la FSC, cette conférence a permis de consolider la réputation de Maurice comme une juridiction propre et régularisée au niveau international. Par ailleurs, Clairette Ah Hen évoque la campagne d’éducation menée par la FSC l’année dernière pour informer le public sur les services financiers. En outre, selon elle, pour préserver l’intégrité de l’industrie des services financiers, un code de conduite pour les entreprises opérant sous l’autorisation de la FSC sera mis en place.

SHAM MATHURA :

“La BSP School veut devenir un centre d’excellence en Afrique” Pour un établissement qui a commencé ses opérations dans un garage en 2007, aujourd’hui la BSP School se veut être un acteur important dans le secteur éducatif. Comptant déjà trois campus à Maurice, cette institution placée sous la houlette de Sham Mathura délocalisera dans son propre bâtiment très bientôt. Pour cette année, cette école, qui compte plus de 3 000 étudiants, commencera bientôt les cours de l’ICEAW. L’engagement pris par l’entreprise est d’aider le gouvernement à démocratiser la formation et l’éducation supérieure et de faire de Maurice un centre d’éducation de qualité mondiale. Pour le CEO de l’établissement, Sham Mathura, malgré les innombrables défis de la compagnie, des progrès importants ont été accomplis dans un laps de temps assez court. Il fait ressortir que la BSP School aura son bâtiment très bientôt dans la capitale au coût de Rs 75 millions. Ayant débuté en offrant des services pour les Petites et moyennes entreprises (PME), la BSP School a diversifié ses activités. “Nous avons commencé avec une seule activité en offrant des services taillés sur mesure aux PME. Aujourd’hui même si la formation et l’éducation sont nos activités principales, nous avons étendu et diversifié nos activités dans le domaine de la comptabilité, de l’audit, du conseil, de l’assurance et de la coopérative, entre autres”, dit-il. La BSP a également diversifié son porte-

Sham Mathura, CEO de la BSP School. feuille des cours, selon lui. “Notre vision à long terme est de positionner la BSP comme un centre financier d’excellence en Afrique et de diversifier notre portefeuille de cours en offrant ceux menant à un diplôme, à une

maîtrise et à un doctorat”, fait-il ressortir. En ce sens, il fait ressortir que la BSP a déjà entamé des négociations avec l’Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW) pour commencer des cours à Maurice. “En outre,

SECTEUR FINANCIER

Trois anciens à la Banque de Maurice Après le départ de l’ancien gouverneur de la Banque de Maurice (BoM), Rundheersing Bheenick, son remplaçant, Ramesh Basant Roi a pris ses fonctions la semaine dernière. Selon un communiqué de

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

la BoM, l’ex-Second Deputy Governor, Issa Soormally, a aussi été remplacé par Mahendra Vikramdass Punchoo. Tandis que le First Deputy Governor, Yandraduth Googoolye conserve son poste comme le

First Deputy Governor. Selon le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, le gouverneur de la Banque de Maurice et ses deux Deputy Governors doivent être des personnes qui ont travaillé

au sein de cette institution régulatrice et qui connaissent les rouages de la BoM. Ces deux nominations ont été faites sur la recommandation du Premier ministre, sir Anerood Jugnauth.

nous sommes arrivés à un niveau très avancé concernant nos négociations avec les meilleures universités au Royaume-Uni afin d’offrir leurs cours à Maurice”, dit-il. La BSP School compte aller

encore plus loin. Ayant déjà trois campus dans le pays, elle compte s’étendre un peu partout, soit dans vingt centres où elle offrira des cours de comptabilité à travers sa franchise. “Ce projet offrira des opportunités aux jeunes diplômés de développer leurs compétences entrepreneuriales et de commencer de nouvelles activités à travers notre conseil”, avance le CEO de l’établissement. Toujours dans cet élan de diversification, Sham Mathura mentionne que la BSP a déjà enclenché des démarches sur le terrain de Jin Fei pour opérer un campus. Si cette école veut augmenter sa visibilité à Maurice, elle compte aussi le faire à Rodrigues. “Nous voulons développer d’une manière importante nos activités à Rodrigues et nous y aurons bientôt une branche”, mentionne-t-il. Et d’ajouter que la BSP a eu le contrat de gérer les PME à Rodrigues à partir de ce mois. Outre Rodrigues, cette institution veut également pénétrer l’île de la Réunion pour saisir les opportunités qui se présentent”, dira Sham Mathura. Une fois toutes les franchises de la société CH Internationale obtenues, la BSP School étendra ses services dans d’autres îles de l’océan Indien. Petit à petit, selon le CEO de la BSP, l’objectif est de figurer parmi les Top 10 Companies de Maurice, ou même de l’Afrique. A ce jour, plus de 500 personnes ont eu leur diplôme de cette école depuis le début de ses opérations.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

EN LEADING

BREF Quatre exdirigeants de Yara jugés pour corruption Quatre anciens dirigeants du géant norvégien des engrais, Yara International, ont comparu lundi devant la justice norvégienne, accusés de "corruption aggravée" en Libye et en Inde. Les quatre anciens responsables de Yara, deux Norvégiens dont l'ex-directeur général Thorleif Enger, un Français et un Américain, ont plaidé non coupable devant le tribunal d'Oslo. Les faits qui leur sont reprochés remontent à la période 2004-2009 et ont déjà conduit Yara, détenu à 36,2% par l'État norvégien, à payer en janvier 2014 une amende de 295 millions de couronnes (35,5 millions d'euros), un record en Norvège.

La Bourse d’Athènes clôt dans le rouge L'indice général de la bourse d'Athènes (Athex) a terminé lundi avec d'importantes pertes de 5,63%, à vingt jours d'élections législatives anticipées en Grèce qui raniment les inquiétudes sur l'avenir de l'économie du pays. Après avoir ouvert légèrement dans le rouge (-0,13%) à 08h40 GMT, l'Athex a accéléré ses pertes au fil de la séance : à 10h30 GMT, elles atteignaient 3,53% puis 5,19% trois heures et demie plus tard. — AFP

Hollande mise sur la croissance pour relancer la France Le président socialiste français François Hollande a “assumé” lundi son échec face au chômage record de son pays et fait du retour de la croissance sa priorité absolue pour l’enrayer et préserver ses chances de briguer un second mandat en 2017. “Je suis président de la République, je ne vais pas dire ‘c’est la faute de l’étranger, de la crise’”, a-t-il déclaré sur la radio publique France Inter, en se disant déterminé à “changer tout ce qui bloque” et “prendre tous les risques” pour redresser la situation.”Ce que je veux, c’est que la France crée durablement des emplois. Or elle ne le fera que si la croissance dépasse 1%”, a estimé M. Hollande en détaillant les axes de son action en 2015. Economie, climat, international, société : l’impopulaire président est à l’offensive sur tous les fronts pour tenter de se remettre en selle dans la perspective d’une candidature à sa réelection, même s’il a assuré ne pas s’en préoccuper “pour l’instant”. François Hollande, qui a fait de la baisse du chômage record la condition d’une candidature à sa réélection, a martelé sa volonté de “tout faire” pour que ses réformes puissent “marcher d’ici la fin du quinquennat et même le plus tôt possible”. Il a no-

François Hollande (à dr.) en compagnie de la ministre Ségolène Royal et du Premier ministre Manuel Valls. tamment expliqué la hausse continue du chômage en France par le fait qu’il y avait, à l’inverse de l’Allemagne, moins de départs à la retraite que d’arrivées de jeunes sur le marché du travail. Le chef de l’Etat espère glaner cette année les pre-

ÉTATS-UNIS

Wall Street ouvre en baisse, gênée par la chute du pétrole Wall Street a ouvert en baisse lundi, observant avec un malaise croissant la déroute persistante des prix du pétrole et les incertitudes sur la place de la Grèce en zone euro : le Dow Jones cédait 0,76% et le Nasdaq 0,78%. Vers 14h45 GMT, l'indice vedette de la place newyorkaise, le Dow Jones Industrial Average, reculait de 136,20 points à 17 696,79 points et le Nasdaq, à dominante technologique, de 36,99 points à 4 689,82 points. L'indice élargi S&P 500, le plus suivi par les investisseurs professionnels, se repliait de 0,87%, soit 17,93 points, à 2.040,27 points. La Bourse new-yorkaise avait achevé sans conviction la première séance de l'année 2015 vendredi, des indicateurs économiques mondiaux sans éclat et l'absence de nombreux courtiers tempérant son élan : le Dow

Les investisseurs entament avec prudence la première semaine de l’année 2015, “confrontés à un plongeon des prix du pétrole et à des troubles politiques en Grèce”. Jones avait gagné 0,06%, 17 832,99 points, mais le Nasdaq avait lâché 0,20%, à 4 726,81 points. Les investisseurs entament avec prudence la première semaine complète de l'année 2015, “confrontés à un nouveau plongeon des prix du pétrole et à des troubles politiques en Grèce qui pèsent sur l'humeur des marchés mondiaux”, ont observé les analystes de Charles Schwab.

Les cours du pétrole coté à New York, le WTI, évoluaient à des niveaux inédits depuis presque six ans, sous les 51 dollars le baril, assommés par des inquiétudes sur l'abondance de l'offre et des perspectives de demande énergétique maussades. L'envol du dollar accentuait encore la pression. La devise américaine grimpait en effet à son plus haut niveau depuis mars 2006 face à l'euro, qui s'affichait sous le seuil de 1,20 dollar, empêtré par des spéculations sur de nouvelles mesures de relance en Europe et une sortie de la Grèce de la zone euro. La dissolution mercredi du Parlement grec a marqué le début d'un sprint électoral et de tractations politiques tous azimuts en vue des législatives du 25 janvier qui pourraient raviver des tensions au sein de la zone euro en cas de victoire du parti de gauche Syriza. — AFP

miers fruits de sa politique d’allègement des charges des entreprises pour relancer l’investissement et l’emploi. “Je fais tout pour que la France soit plus forte et plus juste à la fin de mon quinquennat”, a-t-il insisté. Une partie délicate l’at-

tend fin janvier avec une réforme clé, censée doper l’activité en libéralisant certains secteurs et en étendant le travail dominical, contre laquelle bataille une partie de la gauche opposée à son virage social-libéral. François Hollande a mis

en avant un agenda international intense, qui culminera en décembre à Paris avec une conférence mondiale sur le climat pour laquelle il espère un accord “contraignant” sur la lutte contre le réchauffement de la planète. — AFP

8

APRÈS LA CRISE

L’Espagne reprend des couleurs L’annonce du recul du chômage en Espagne en 2014, pour la deuxième année consécutive, est venu alimenter lundi un retour de la confiance dans un pays saigné par six années de crise. Les chiffres du chômage ne sont qu’un des signes du regain d’optimisme, avec la hausse de la consommation, des ventes de voiture, la reprise du crédit et la stabilisation des prix de l’immobilier. Le pays comptait à fin décembre 4,45 millions de chômeurs, soit 253 627 de moins que l’année précédente, a annoncé le ministère de l’Emploi. Certes, le taux de chômage reste un des plus élevés des pays industrialisés, près de 24% au troisième trimestre selon l’Institut national de la statistique, contre 8,57% en 2007, avant la crise. Mais son léger reflux constitue une lueur d’espoir pour les demandeurs d’emplois, dont certains n’arrivent à joindre les deux bouts que grâce à la solidarité familiale. “Il existe aujourd’hui en Espagne une plus grande confiance dans le fait de trouver un emploi au cours des prochains mois”, a affirmé la ministre de l’Emploi Fatima Bañez, alors que le gouvernement conservateur affrontera des élections régionales en mai puis des législatives en fin d’année. Un peu plus de la moitié

des Espagnols (51%) pensent que leur situation personnelle va s’améliorer ou au moins rester stable en 2015, selon un sondage DYM Market Research publié la semaine dernière par le journal en ligne El Confidencial. Le nombre de ceux qui craignent au contraire des difficultés économiques est descendu à 36%, contre 51% un an plus tôt. Ce regain d’optimisme se traduit par une propension plus grande à consommer. La période des fêtes de fin d’année, qui se termine mardi par la distribution des cadeaux aux enfants par les Rois Mages, devrait marquer la meilleure progression des ventes depuis sept ans. L’indice du commerce de détail avait déjà grimpé de 1,9% sur un an en novembre. Les achats de voitures, un investissement important pour les ménages, ont bondi de plus de 18% l’an dernier. Les banques se montrent plus disposées à prêter aux particuliers, souligne la Banque d’Espagne dans son dernier bulletin mensuel. Un coup de pouce supplémentaire devrait venir de la réforme fiscale entrant en vigueur en janvier. Elle se traduira par une baisse des impôts sur le revenu de 320 euros par an et par foyer pour les ménages les plus pauvres, selon le gouvernement. — AFP

Le pétrole baisse encore, plombé par une offre surabondante Les prix du pétrole continuaient de baisser lundi en cours d’échanges européens, plombés par une augmentation de l’offre mondiale de pétrole, et notamment de la production irakienne et russe. Vers 10h30 GMT, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en février valait 55,16 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, un nouveau plus bas en plus de cinq ans et demi. Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de “light sweet crude” (WTI) pour la même échéance baissait lui aussi, à 51,82 dollars. Selon les analystes, les cours de l’or noir demeurent plombés par une offre surabondante. L’offre mondiale de pétrole devrait rester pléthorique au premier semestre 2015, malgré un fort ralentissement de la production Libyenne, et continuer de tirer les cours vers

L’offre mondiale de pétrole devrait rester pléthorique au premier semestre 2015. le bas. Une nouvelle offre venant principalement d’Irak et de Russie a atteint le marché, compensant ainsi largement les problèmes de

production en Libye. Le terminal pétrolier d’Al-Sedra, dans le “Croissant pétrolier” dans l’est de la Libye a été victime le 25

High-tech : après le boom du mobile, l’espoir des objets connectés La multiplication des objets connectés alimente l’espoir d’en faire un relais de croissance pour les dépenses mondiales d’électronique grand public, alors que le ralentissement des ventes de smartphones et de tablettes se confirme. D’après un état des lieux de l’institut GfK et de l’association américaine de l’électronique grand public CEA, dressé dimanche avant l’ouverture du salon annuel du secteur à Las Vegas, les consommateurs ont dépensé 1 024 milliards de dollars l’an dernier dans le monde pour des smartphones, tablettes, ordinateurs, téléviseurs et Les consommateurs ont dépensé 1 024 milliards de dollars l’an dernier dans le monde pour des smartphones, autres consoles de jeux vidéo. tablettes, ordinateurs, téléviseurs et autres consoles de jeux vidéo. C’est 1% de mieux qu’en 2013. Il n’a pas livré de prévision portants pour le secteur: les cerne la durée durant laquelle 2015 s’annonce plus incertaine, avec “un tableau mondiale pour 2015, mais dépenses en Amérique latine les appareils mobiles vont de dépenses très mitigé”, a relevé des signes de ralen- devraient ainsi baisser cette rester un moteur de croisSmartphones et commenté lors d’une con- tissement sur certains des année de 5%, autant que sur sance. férence de presse à Las Vegas marchés émergents devenus les marchés plus matures tablettes devraient encore représenter 46% des dépenses l’un des économistes de la ces dernières années des d’Europe occidentale. Une autre incertitude con- mondiales cette année, mais débouchés de plus en plus imCEA, Steve Koenig.

leur progression se fait plus lente. Les ventes de smartphones devraient ainsi augmenter de seulement 19% à 1,51 milliard d’unités cette année. En termes de montants dépensés, la hausse devrait même tomber à 9% (à 406,7 milliards de dollars). Quelque 75% des ventes devraient en effet s’effectuer sur les marchés émergents, où le pouvoir d’achat des consommateurs est souvent inférieur à celui des pays développés. Conséquence directe : le prix unitaire moyen des appareils baisse, et passer tomber pour la première fois cette année sous les 300 dollars, a souligné M. Koenig. Une tendance similaire s’observe pour les tablettes, où une hausse de 20% du nombre d’unités écoulées cette année, à 337 millions, ne devrait pas empêcher une baisse de 8% des revenus à 61,9 milliards de dollars. — AFP

décembre d’un incendie, après des frappes des miliciens de la coalition Fajr Libya (Aube de la Libye). Le feu a été depuis éteint,

mais le pays reste plongé dans le chaos et sa production est estimée à environ 300 000 barils par jour alors que la Libye visait un retour à une production aux alentours de 1 million de barils par jour (mbj). De leur côté, les exportations irakiennes de pétrole ont atteint en décembre leur plus haut niveau depuis des décennies, selon le porteparole du ministère du Pétrole Assem Jihad. En Russie, la production de pétrole a également atteint un record en décembre, selon des analystes. “La production va aussi continuer à augmenter dans de nombreux champs pétroliers en Afrique de l’ouest, Amérique Latine, aux États-Unis (y compris le gaz de schiste) et le Canada car beaucoup de projets étaient déjà bien avancés avant la dégringolade des prix de l’or noir”, soulignait Adam Longson, analyste chez Morgan Stanley.— AFP

COMMISSION EUROPÉENNE

Grèce : l’appartenance à la zone euro est “irrévocable” L’appartenance d’un pays à la zone euro est “irrévocable”, a rappelé lundi une porte-parole de la Commission européenne, en réponse à une question sur une possible sortie de la Grèce de la monnaie unique. “L’appartenance à l’euro est irrévocable”, a déclaré Annika Breidthardt au cours d’un point de presse, rappelant que cette règle était inscrite dans le Traité de Lisbonne, “article 140, paragraphe 3”. “Nous n’allons pas entrer dans des spéculations et des scénarios qui risquent d’être interprétés dans un contexte qui ne se pose pas”, a ajouté un autre porte-parole, Margaritis Schinas. La Commission était interrogée à la suite d’informations parues samedi dans l’hebdomadaire allemand Der Spiegel, selon lesquelles le gouvernement allemand juge inévitable une sortie de la Grèce de l’euro si le parti de la Gauche radicale Syriza remporte les législatives grecques du 25 janvier et décide d’abandonner la ligne de rigueur budgétaire et de ne plus rem-

bourser la dette du pays. Ces informations ont suscité la controverse en Allemagne, où elles ont été considérées comme une manière, pour la chancelière Angela Merkel et son mi-nistre des Finances Wolfgang Schäuble, de faire pression sur les électeurs grecs. Le commissaire européen aux Affaires économiques, Pierre Moscovici, avait appelé le 29 décembre les électeurs grecs à soutenir les réformes “favorables à la croissance” lors des législatives anticipées, des réformes qu’il jugeait “essentielles pour que la Grèce prospère à nouveau au sein de la zone euro”. “Les Grecs sont libres de décider souverainement de leurs gouvernants”, a déclaré lundi le président français François Hollande. “Quant à la zone euro, c’est à la Grèce seule d’en décider”, a-t-il ajouté. La Commission a insisté lundi sur le succès de la zone euro, en rappelant que la Lituanie en était devenue le 19e membre le 1er janvier.— AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

9

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois,

GARDEN TRAVELS

Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,

1010

Premila Dosoruth

Doc In this episode of garden travels, journey with dave as he travels to a bee farm to get all abuzz about the great benefits of local bees at the marshall's farm honey. Spencer marshall is passionate about bees. He has worked for decades to cultivate interest in bees in suburban and urban settings all across the san francisco bay region.

ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN

DANGEROUS ISHHQ 0958

CHALTI KA NAAM GAADI 0700

ECRITURE MAURICIENNE 0909

Film

Local_production

Drama directed by satyen bose (1958) : starring kishore kumar, madhubala, ashok kumar brijmohan sharma(ashok kumar), manmohan sharma(kishore kumar) and his brother jagmohan sharma(anoop kumar) run a garage. The eldest brother, brijmohan hates women and doesn't allow any women or pictures of women in his garage unless its an emergency. One day while manmohan is on the night shift...

Realisation: anita lalanne les ecrits de nos aines dans des romans publies et non publies qui remontent a leurs racines

WAREHOUSE 13

1040 Serial Visa :pg Créée par jane espenson, d. Brent mote (2009) avec eddie mcclintock, joanne kelly, saul rubinek myka et pete se rendent à detroit après la découverte d'un artefact donnant des pouvoirs extraordinaires à un homme ordinaire. Pendant ce temps, le reste de l'équipe essaye d'améliorer l'entrepôt après les récents évènements.

Film Visa :pg Directed by vikram bhatt 2012 starring: karisma kapoor, rajneesh duggal, jimmy shergill, divya dutta the story of the film spans over a period of four centuries and tells four different stories set in different time periods. Supermodel sanjana (karisma kapoor) and rohan (rajneesh duggal), son of one of the nation's foremost business tycoons have been one of the most popular couples in the social circuit.

Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory,

0900 0915 0939 0941 1000 1010 1031 1100 1110 1134 1201 1231 1302 1307 1401 1421 1457 1502 1522

Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Nishi Gowreesunker, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian Nicolas

1602 1607 1623 1649 1702 1732 1802 1833 1903 1933

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar

2023 2103 2235

Aaj ki kabrein India calling Reportage L'entretien Flash news Garden travels Dialogue Flash news Quest Conversation Informations Epicerie fine Flash samachar The children of syria Zournal kreol Echappees belles Business Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag Focus on europe Les aventuriers de l??Ex trême News Etat de sante Samachar Kasamh se Bollywood hits Le journal televise et la me teo Anou bouze Homeland saison 03 Hollywood makeover

0700 Chalti ka naam gaadi 1000 Ddi live 1520 Asambhav 1542 Pellinati pramanalu 1604 Kalyana parisu 1630 Kankar 1651 Pavitra rishta 1732 Kalavari kodallu 1800 Happy noodle 1830 Un palace pour deux 1900 Zournal kreol 1930 Ddi magazine 2010 Programme in tamil 2036 Anjaam 2300 Ddi live

0909 0935 0948 1014 1045 1111 1220 1246 1256 1323 1349 1402 1428 1458 1524 1633 1659 1710 1736 1802 1815 1841 1907 2018 2031 2046 2059 2114 2140 2206

0914 0958 1228 1250

Ecriture mauricienne Fan generationz Ca clique World wide discovery Nature tracks World atlas Amazing animals 2 kouzinn sek Balad dan vilaz Ecriture mauricienne Fan generationz Ca clique World wide discovery Nature tracks World atlas Amazing animals 2 kouzinn sek Balad dan vilaz Ecriture mauricienne Fan generationz Ca clique Nature tracks World atlas 2 kouzinn sek Point culture Tous egaux Clin d'oeil Pu twa sa Entractes Itinerer - rodrig

1312 1332 1353 1434 1515 1537 1600 1656 2006 2028 2050 2110 2132 2212 2256 2318

0910 Horse crazy

Yahan main ghar ghar kheli Dangerous ishhq Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Devon ke dev mahadev Yahan main ghar ghar kheli Dangerous ishhq Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Geet - hui sabse parayi Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Devon ke dev mahadev

1040 Warehouse 13 1135 Daniella 1225 Un palace pour deux 1300 Sacrifice de femme 1400 Horse crazy 1535 Daniella 1625 Fringe 1710 Horse crazy

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1840 Warehouse 13 1928 Close up 1954 Catwalk collections 2025 Fringe 2110 Un mari, un amant, un bebe 2240 Sons of anarchy 2335 Daniella

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

FINANCE

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

CHART OF THE WEEK

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,

Le monde incroyable de Gumball 0635

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

ZAPSPORT 1150

TROLL HUNTER 1120

NIKITA 1715

2 DAYS IN PARIS 1445

JACK ET LA MÉCANIQUE DU COEUR 0935

DISTRIBUTION

1 Manwa Laage

Happy New Year

2 Bang Bang

Bang Bang

3 Meherbaan Hua

Bang Bang

4 Kuch Toh Hua Hai

Singham returns

5 Yaar na Miley

Kick

6 Lovely

Happy New Year

7 Tu meri

Bang Bang

8 India Waale

Happy New Year

9 Title song

Daawat E Ishq

10 Saawan Aaya hai

Creature 3D

Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0600

Responsable : Ashutosh Boodhoo

0610

Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION

0635

Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

0700 0725 0750 0815

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

0835 0900 0925

Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters Regular Show Dragons : défenseurs de Beurk Teen Titans Go !

1150 Zapsport 1155 Les specialistes l1 2014 - 2015 1850 Zapsport 1855 Les specialistes l1 2014 - 2015 2240 La data room de canal+ 2014-2015 0300 Zapsport 0305 La data room de canal+ 2014-2015 0400 Fin des programme

0555 Silent Hill 0800 Le Hobbit : un voyage inattendu 1045 En coulisses 1100 Par ici les sorties 1120 Troll Hunter 1300 Jeanne d'Arc 1535 The Sentinel 1740 La reine Margot 2015 Sous surveillance 2215 Hell 2340 La guerre des miss

BLONDIE

0535 0635 0830 1010 1155

1330 1510 1645 1715 1910

L'ésotérisme et le cinéma La raison du plus faible Volcano Dead Man Talk ing Sans arme, ni haine, ni vi lence Resident Evil Possessions Robotland Nikita Intrusions

0620 0800 0945 1105 1120 1300 1445 1620 1745 1800 1930

Disco Chouchou Un prince Hollywood Live Bruce tout-puissant Ted 2 Days in Paris Main dans la main Hollywood Live Désaccord parfait Tous cinéma

Dean Young and Denis Lebrun

0605 Diabolo, le petit cochon rigolo 0625 Pipi, Pupu et Rosemarie 0640 Sarah & Couac 0655 Peg+Chat 0705 Les Yup Yups 0715 Allô, c'est Ninou 0725 La grande aventure Lego 0900 Spike 2 0935 Jack et la mécanique du coeur 1105 Les Dalton 1120 Trolls de Troy

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 Pleine de bassesse 10 Bois dans les bois 11 Très chic 12 Autochtones 14 Petit trou 15 Pleine de sable 16 Virât 17 Très pieu 18 Règle 19 Divulguée 22 Cardinal 24 A l'envers : un tas 25 Para 27 A l'envers : chaîne de télé étrangère 28 Début de fortune 30 Spécialité médicale 32 En fin d'année 33 A reçu un coup de bâton VERTICALEMENT 1 Très sale 2 Travailles le bois 3 Moutarde

4 Beauté 5 Drainé par la Reuss. 6 Permise 7 Alcaloïde 8 Possessif 9 Terre nourrie 13 Propres 20 Arriver 21 Ile de la mer Egée 23 Pas uniquement un seul 26 Ornement architectural 29 Bruit de couloir 31 Pour l'avocat

SOLUTIONS 1 JANVIER

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous pouvez en vouloir beaucoup car Mars en Lion promeut l'ambition et donne envie d'aller jusqu'au bout de tout, même (et surtout) si cela vous implique beaucoup ! Ne devenez pas modeste...

BALANCE (24 sept au 23 oct) Envie de provoquer, de tout faire bouger ? L'humeur du jour : montrer de quoi vous êtes capable, provoquer si besoin est, dépasser quelques limites ou brûler la chandelle par les deux bouts…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Elargissez donc vos domaines d'influence et comptez sur des appuis qui ne vous feront sûrement pas défaut ! Mercure et Jupiter influent de façon chanceuse pour que vous ayez la main heureuse…

SCORPION (24 oct au 22 nov) Rentrez dans la mouvance, adaptez-vous aux circonstances, soyez présente là où il faut et au bon moment ! Tout s'accélère et vous n'aurez qu'à briller, pétiller et vous faire remarquer...

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vous devriez vous concentrer sur un objectif au lieu de vous éparpiller. Résultat : vous avez l'impression de ne pas tenir le bon bout ou de ne jamais venir à bout de tout… Organisezvous et assurez davantage, côté communication !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Votre réactivité sera votre force de la semaine ! Ne laissez rien traîner car c'est en étant active, efficace et en prenant radicalement position que vous favoriserez les solutions.

CANCER (22 juin au 23 juillet) Un environnement qui répond " présent ", des contacts qui réchauffent le coeur, une communication aisée, un contrat qui prend forme : que demander de mieux pour commencer la semaine ?

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Exit les cercles restreints : vos horizons devraient s'élargir ! Soyez curieuse, innovante, prête à toutes les rencontres, associez-vous et vous aurez compris le sens de cette période " relationnelle " !

LION (24 juillet au 23 août) Humeur sombre pour lundi boudin ou chagrin, sûrement débuté du mauvais pied. La lune et Saturne cassent un peu l'ambiance. A vous de trouver l'idée qui vous fera rebondir !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Le désaccord Mars-Saturne suggère des problèmes qui ne dépendent pas que de vous. Il faut faire avec l'environnement ou ne rien faire, vous adapter à quelques contretemps ou accumuler les galères..

VIERGE (24 août au 23 sept) Privilégiez le relationnel ! La tendance est positive et associative : l'autre pourrait vous apporter le coup de pouce qu'il faut, l'argument qui ne vous fera plus défaut ou la diversité qui pimente la vie à gogo

POISSONS (20 fév au 20 mars) Votre journée est potentiellement marquée par une bonne dose d'instabilité : indécision, néant de suivi d'idées… Ne zappez pas tout le temps : une chose à la fois serait la meilleure voie…

PK Durée: 2h35min Acteurs: Aamir Khan, Anushka Sharma, Sushant Singh Rajput, Boman Irani, Saurabh Shukla, Sanjay Dutt Réalisateur: Rajkumar Hirani CINE KING'S - GOODLANDS 10H00 13H00 15H30 20H30 MCINE - TRIANON 10H30 13H30 16H30 20H30 12H30 15H30 18H30 21H30 NOVELTY - CUREPIPE 10H00 13H00 16H30 20H30 CINE CITY - PORT LOUIS 10H30 13H30 16H30 20H30 CINE METROPOLITAN 10H15 13H15 16H15 20H15

ACTION JACKSONDurée:2h30min Acteurs:Ajay Devgan, Sonakshi Sinha, Yaami Gautam, Manasvi Mamgai, Kunaal Roy Kapur, Rocky Verma Réalisateur: Prabhu Dheva SIRSA - CASTEL 16H15

20H15

CINEKLASSIC - CAUDAN 10H15

20H30


LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES Terre Chambres luxueuse 5727à Mahebourg avec douche chaude, cliVOITURE matiseur et Lcd. A vendre maison Website: Sunny B14 Feb 02. 2000p.c Vallée Pitot www.3dshotel.mu Tel. 5789-9583 sur 60ts. Tel. 5747Tel. 631-4295, 57955203, 5824-3033 Mazda 90 seul pro1217, 5914-2820 priétaire peinture reCAMPEMENTS faite. Tel. 5704-7095 OFFRE D'EMPLOI

A VENDRE

Rughoohur, Rouge. Tel 5774

Suzuki Alto yr 2012 Campement à vendre Flic en Flac. Tel. état neuf seul pro5794-1180 priétaire Rs 230,000 nég. Tel. 5782-6445

TERRAINS

Auto à vendre ou échangé Toyota Terrain 114Ts Route Royale Palma Rs EE101 yr92 91 Nis15,000/ts à débattre. san N17 yr04 B15 Tel. 5782-2574 yr99 Hyundai Trajet yr01 Honda Fit yr04 Trou aux Biches terAccord yr96 Suzuki rain de 100ts a l'arSwift yr07 Fiat Punto rière de la station de yr97 Mercedes C230 police. Tel. 5948yr04 2/4 Mazda yr02. 5292, 5947-4875 Proton Saga yr92. Tel 5945-4193, 5768- Terrain à vendre a Bel-Air. For info con1192, 5795-0292 tact 5919-2029, Toyota Nze yr.00 5768-4896 condition as new ins n RT till Nov 15 low Terrain 11P Morc St Andre. Tel. 245-5478, mileage black tinted 5947-6869 glass. Call on 57824946 Vend terrain 15P résidentiel Poudre A vendre Maruti 800 d'or Hamlet. Tel year 2001 can be 5770-5906/ 464seen at Curepipe Rs 3763 58,000 nég. Call on 5828-4934, 5766- Résidence Trianon 8185 Q-Bornes 328ts en 1/2 lots bord d'une A vendre Toyota rivière. Tel. 5706Prius 06 auto fl op2509 tion as new service history by Toyota Rs Terrain agricole 1Ar390,000 ono. Tel pent Bois Cheri. Tel. 5423-3366 5935-2491 Mitsubishi Lancer 2 lots à St-Jacques an.91 Rs 65,000 à Flic en Flac Rs débattre. Tel. 597920,000/ts. Tel. 57018785 1334 Mitsubishi Lancer A vendre terrain à an.91 Rs 65,000 à Palma 12 Perches à débattre. Tel. 5979Rs 1.3M. Contacter 8785 5766-5115, 5255 Mazda 323 an.91 Decl/Ass Mar.15 bon état Rs 45,000 à débattre. Prop. 57513529

8532 A LOUER

MAISONS

Toyota Starlet an.89 Maison a loué à bon état a/c, p/s Rs Floréal 3cac etc. Rs 65,000 à débattre. 6,000 de préférence Tel. 5796-3065 aux étrangers ou pour bureau. Tel Voiture noir à vendre 5789-4159 Mercedes AMG Sport April 2010 Rs A louer maison long 1.2 Million. Contacter terme Rs 3500 par 5255-8532 mois à Mte Longue. Région bien tran Asset plus motors yr quille et paisible. Tel 2010-2012 Toyota 5825-2812 Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan 3bedroom kitchen Juke, March garden Morc Fuel Qashqai, Suzuki, Bonne Mère. Tel. credit. Tel.2335762-7230 2254/55, 5253-1607 Etage d'une maison Asset plus motors 2càc etc. parking à car sale yr 2010Castel. Tel. 59472012 Honda fit, Civic, 6353 Daniel Hybrid insight Mazda CAMPEMENTS 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607 EMPLACEMENT A louer emplacement/ bureau Cubic Van 4x4 Nissan anCourt P-Louis a/c lift née 98 bon état. Tel. phone +- 500pc Rs 5797-7680 8,000. Tel. 57571711

VANS/BUS

MAISONS

Emplacement com Maison meublée mercial a loué Rte St 4càc clôturée 3mins Jean Q-Bornes. Tel. de la plage Gris Gris 5258-6520, 5255Souillac. Idéal pour 2926 campement familial Rs 5.5M à débattre. Emplacement commerciale Royal Road Tel. 5721-1663 Phoenix. Tel. 5915 Maison 3càc à Terre 9364 Rouge cour clôturée. CHAMBRES Tel. 5422-2112 A vendre maison à Chambre meublée luxueuse Gris-Gris étage de 2500sq sur Souillac avec parkterrain de 57 toises à ing. Tel. 5752-0562 Morcellement

Mandir La Mairée sentation of Budget from Treasurer) 4.Apfor year 2015 6.ForStreet, Eau Coulée Estimates for 2015 proval of estimated mation of Bureau Reg. No: 8290 Arya 5.Election of twelve budget for year 2015 year 2015 7.AOB. Samaj Branch No: Members of the Ex5.Election of 12 new Compliant members 433 The Annual Genecutive Committee office bearers for wishing to stand as eral Meeting will be for 2015 6.Nomina2015-2017 6.Election candidates for the held on Sunday tion of two Auditors of two Auditors election of Executive 25.01.15 at 8.30 a.m. 7.AOB. In case no 7.AOB. Any member Members for 2015 at Rishi Nagar Arya quorum is reached wishing to form part should send their Mandir. Agenda: on that day, the AGM of the managing candidature so as to 1.Welcome 2.Readwill be postponed for committee for 2015reach the Secretary Required 5 helpers & ing and approval of Sunday 01 February 2017 must send a on or before 11th 2 drivers 7Tonnes Veminutes of proceed2015 at 13.30hrs at written application to January 2015. Secrehicles. Tel. 464-2816, tary ings of the last A.G.M the same place with the undersigned. 5862-4420 3.Matters arising the same agenda. Only applications re Rameshwarnath 4.President's Report Members who wish ceived at latest by Milton Berg CharTemple Association FORMATION DIVERS 5.Treasurer's Report to stand as candiEsha on Friday tered Certified AcReg No. 373 Bois 6.Estimate Budget dates for the Execu23/1/12 will be con- Certificate Course in Travaux de peinture countants Audit, Tax Pignolet Terre Rouge for 2015 7.A.O.B. tive Committee sidered. Kindly note & Advisory Services Swimming with USA pour particuliers et Members are hereby should send their letthat in case of lack of Vacancy for Ac- U.P.S.E.E The Union Professional Coach convened to the Anbureaux. Tel. 5935ter of candidature by quorum the AGM will counts / Audit Junior, organized by Plaza of Private Secondary nual General Meeting 5226 registered post adbe held on Friday Accounts / Audit Fitness Club Mon-Fri Education Employto be held on dressed to the Sec13th February 2015 Semi-Senior and Au7-11am Registration V&A Waterproofing ees is inviting its Wednesday 21st retary, Mr Javed after Esha at the dit Senior for candion 5773-8509 Contractor pour tous members to the AnJanuary 2015 at Khodabocus, Sadally same place and with dates with work exvos travaux fissure nual General Meeting 5.30pm at the seat of Road, Vacoas at latthe same agenda. Biperience and studyDIVERS (AGM) which will be the Association. de dalles suintée serest by 16th January laal Coowar Secreing ACCA. Apply to held on Saturday Agenda: 1.Approval vice rapide 100% A vendre Appareil tary 2015. Javed Khodthe Senior Partner 31st January 2015 at of minutes of last garantie. Contactez pou Exerzis/ Fitness/ abocus Secretary Milton Berg. Email: 11.00 hrs at the seat AGM 2.Matters arisMr Viswen Coolen Tel Maigrir/ Massagemiltonberg@intnet.m EDUCATION of UPSEE, 393, Roying 3.President's Re- Narmadeshwarnath 5709-4803/ 5253u Excellent Pour DiaMandir Riche-Mare Tuition: Maths Add al Road, Rose Hill. port 4.Treasurer's 4048 bète Tensions Varice C/Flacq Members Agenda: 1.Reading Report 5.Budget Demande bonne à Maths Physics Douleur etc. Tel are kindly requested and Approval of Min2015 6.AOB. Should tout faire habitant Chemistry. Form 1 to Entreprend travaux 5922-2230 to attend the AGM to utes of Last Annual there be no quorum Quatre Bornes HSC. Theory & Pracd'installations élecbe held on Thursday General Meeting the meeting should Phoenix ou R-Hill. Tel tical. Call Mr Choolun Audit, Accountancy triques. Tel 593929/01/2015 at 7p.m 2.Executive Commitbe postponed for 5756-4773 (classée Science 6970, 5907-3250 and Tax services. Tel. at the seat of the tee's Report 3.StateWednesday Side HSC 1995): Recruiting Primary/ 5718-4589 Mandir. Agenda: ment of Accounts 28/1/2015 with same 5787-1793 Pour vos travaux Pre-Primary Teach1.Reading and ap4.Motions for agenda, time and d'asphaltage (coal A vendre chiots grifers interested for proval of last AGM & Tuition in English Amendment of Rules place. The Secretary tar) de cour, parking, fon nain pur sang marketing Latest EdGeneral Paper B.Roopchund Matters arising (if any) 5.Nomination chemin, morcellepurgé et vacciné. Tel. ucational Products. French Accounts 2.President's report of two Auditors The Beau Vallon Sai ment etc. Qualité de Earn Rs 10,000+ with Economics Business 5493-7532 3.Treasurer report 6.Election of office Baba Centre is holdFlexible working hrs. travail et prix intéresStudies. Form 1 to 4.Election of New ofbearers for period Computer complet ing its Annual GenerCall 5922-2230 HSC. Tel Mrs Choolsant. Tel. 5722-4961, fice bearers 2015 2015-2017. Memétat neuf internet al Meeting for year un on 5803-5550 for 5474-8831 5.Nominatuion of two bers wishing to stand Recruiting Nursing/ printer etc. Rs 6,000. 2015-2016 on Thursseat reservations Auditors 6.Any as candidate should Healthcare Officers Tel. 5769-4139 day 22 January 2015 5787-1793 amendments to rules send their letter of MATRIMONIALE interested for marat 5p.m at the seat of & regulation 7.AOB. candidature on or keting Healthcare/ Chemistry tuition in Neer Jyotish (Astrothe Centre. Agenda: logue) Predictions Members willing to before Friday23rd Fitness products. Rose Hill (small 1.Reading and apCélibataire 30ans Gen. Kundli Matchstand as candidate January 2015 at Earn Rs 10,000+ with groups) Form 3-form proval of minutes of Graduée cherche ing etc. Quelque soit must send registered 15.00 hrs at latest. Flexible working hrs. 6 by experienced last AGM 2.Matters vos problèmes. Tel: homme responsable letter to Secretary Mr Motions for AmendCall 5922-2230 Post Graduate arising 3.Presdent's 5293-1743 Mail 28-38ans Devanand Doorga, ment of Rules (if any) Teacher. Phone no report 4.Treasurer's Looking for helper/ neerasho@intnet.mu en vue de mariage. Riche-Mare, C/Flacq should reach the 464-8615/ 5759report 5.Approval of sales person/ secreWeb: www.neerasJolie veuve 40ans by latest 20th Jan 15. Secretary on or be9263 Estimates budget for tary (female) residing trology.com 5793cherche homme fore Friday23rd Jan2015 6.Election of of- Bait-Ul-Muqaddas in the north region. Tuition @ Vacoas Ac4613 sérieux 35-45ans. uary 2015 at 15.00 Mosque Barkly fice bearers 7.ApCall or sms on 5791counts & Economics hrs at latest. The ExTel. 5885-4556 Massage douleur/ Street Beau Bassin. pointment of 2 Audi4023 forms 3 4 5 Business ecutive Committee relaxation 40 mintors 8.AOB. Agenda: 1.Reading & forms 4 5 6. Cont: Mr U.P.S.E.E. Note: In Urgently looking for utes Rs 100 Triolet. Cherche une parteapproval of minutes Rishi (educator & P/T case there is no quo Pamplemousses security guards. Tel: Tel. 5914-1276, of last Annual Genernaire fille ou dame lecturer) on 5913rum the A.G.M. will Evergreen Senior Cit5982-5244 5706-0429 al Meeting 2.To hear entre 18 a 42 pour re5672 be postponed for izen's Association the President's Relation durable. Qui Cherche bonne ré A vendre bouc et Saturday 7th FebruMembers are kindly port 3.To receive and Maths tuition at Beau peut gérer un busigion Centre de Flacq. mouton. Tel. 416ary 2015 at 13.00 hrs requested to attend Bassin. Tel. 5827approve the Stateness. Sms ou tel sur Tel. 5783-5612, 7655, 5913-1154, with the same agenAnnual General 1249 ment of Income & Ex5905-0125 5937-0879 5924-6721 da at (CTSP) ConfedMeeting 2014 of the penditure and the Tuition in Eng Lang eration de Travayer P.E.S.C.A which will Cherche filles ou Balance Sheet for the Eng Lit Gp Sociology du Secteur Prive (bebe held on Wednesdames pour travailler year ending 31st DeHinduism Hindi F 3 4 hind old UPSEE's Ofday 21st January Blue Bay Swimming Club dan une cantine à cember 2013 (copy Sc Hsc m & s beginfice) Rose Hill 2015 at 3pm at the Curepipe. Sms sur available on request Regd No.1675 ners. Phone 674seat of Arya Samaj 5711-0241 Mesnil Senior Citifrom Treasurer) 4.Ap2887, 5917-5127 Les membres sont invités à l'assemBhawan Morisson St zens Association proval of estimated Recrute 100 agents Pamplemousses. blée générale qui aura lieu le diHannafee Hall, Royal budget for year 2014 Tuition in Eng Lang de sécurité, 1 superAgenda: Welcome Eng Lit Gp Level F 3 Road Mesnil Mem5.AOB. Kindly note manche 25 janvier 2015 à 10.15 viseur responsable Speech Address by 4 Sc Gp new sylbers of the above asthat in case of lack of sécurité avec licence the President heures au siège du club à Blue Bay. labus. Phone 674sociation are invited quorum, the AGM motocyclette avec 2.Reading of minutes 2887, 5917-5127 to attend the Annual will be held on Friday expérience et 1 CSO for the last AGM General Assembly 7th February 2014 Tuition in Sociology avec 2ans d'expériAgenda: 2013 3.Matters ariswhich will be held on after Esha at the ence minimum dans level F 4 5 Hsc m&s ing 4.Treasurer's Re1. Discours du Président Tuesday 20 January same place and with le domaine. Tel. beginners. Phone port and Statement 2015 at 10.00a.m at the same agenda. Bi2. L'adoption du procès verbal de la 5491-3803 6742887, 5917-5127 of Account for the the seat of the Assolaal Coowar Secreop dernière assemblée générale year ended 31 Dec Island Builders Co tary ciation. Agenda: 2014 5.Appointment 3. Rapport du Trésorier Ltd urgently required Tuition in Eng Lit lev1.Report of Presiof 1 Auditor in Re- The Orthodox Soonmessenger/ driver. el f 4 Sc Hsc main dent/ Secretary 2.Re4. L'élection du nouveau bureau de ni Hanfi Muslim Sociplacement of Mr Tel. 433-3569 sub u&l beginners. port of Treasurer and ety Members are Lachmun Ramdhan l'exécutif 2015. Votre candidature Phone 674-2887, approval of state Recherche femmes kindly invited to at6.To organize pro5917-5127 comme membre du comité à ladite ment of Account de ménage, bonnes tend the Annual Gengrammes for the year 2014 3.Estimate élection sera très appréciée. nounous, babysit Tuition Maths, Adderal Meeting of the 2015 7.AOB. Mr budget for year 2015 ters. Tel. 467-9147 Maths Form 3,4,5,6 Society to be held on Dunraz Luchmun 5. AOB. 4.Motion and resoluby graduate P-Louis. Secretary Friday 30th January tion if any 5.Election ASSEMBLÉE Tel. 241-9821 2015 after Esha at of 12 Executive Qalb-E-Islam SociAnil Nawjee Bait-Ul-Muqaddas Rishi Nagar Arya Math Tuition for F4Committee Members ety Sadally Road VaMosque Barkly Secrétaire Administratif Hsc Individual attencoas All compliant Street Beau Bassin. tion. Tel. 5911-3420 members are kindly Agenda: 1.Reading & requested to attend Tuition approval of minutes Personal the Annual General Curepipe Forms of last Annual GenerMeeting to be held 1,2,3 (National), 4, 5, al Meeting 2.To hear on Sunday 18th JanHSC English, G.P, the President's Reuary 2015 at Literature, Business, port 3.To receive & 13.30hrs at the seat Que cette nouvelle année vous apporte le bonheur, la Sociology. Tel. 5761approve the Stateof the Society. Agenréussite, le succès dans vos projets et 3777, 676-0055 ment of Income & Exda: 1.Reading and l'accomplissement de vos rêves. penditure and the Computer Science approval of Minutes BONNE ET HEUREUSE NOUVELLE ANNÉE 2015 Balance Sheet for the tuition with programof Proceeding of the Pour toutes transactions immobilières year ending 31st Deming F4, F5, F6 last AGM 2.PresiAchat/Vente/Rénovation/Construction/Development cember 2014 (copy Curepipe. Tel. 5734dent's report 3.TreaAppeler sur 59858577 available on request 9490 surer's report 4.Pre-

Maths, Add-Maths Tuition Vacoas more than 10yrs experience F1-6. Tel. 5772-6550


w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

11

Pour bien commencer l’année :

l’art de devenir zen à les faire taire. Au début, cela paraît difficile car peu de gens ont l'habitude de vider leur tête. Nous ne savons pas toujours que l’on peut exercer une certaine emprise sur son cerveau. La première fois, vous allez y arriver pendant trois secondes, puis dix secondes. À la longue, si vous le faites un peu chaque jour, vous prendrez conscience de ces pensées qui vous parasitent et vous parviendrez à les stopper. Et cela deviendra de plus en plus naturel.

La pratique du zen

COMMENT DEVENIR ZEN, COMMENT LÂCHER PRISE ET APPRENDRE À VIVRE DANS L’INSTANT PRÉSENT.

L

e terme “zen” vient du mot chinois “chan”, qui signifie “méditation”. C’est une tradition très ancienne, née aux alentours du VIe siècle après Jésus-Christ. Le zen n'est pas une religion. C'est une philosophie, un art de vivre. Il n’existe pas de textes ou de livres sacrés, car

tout est basé sur une transmission orale, mais il a toutefois donné lieu à une profusion d’écrits poétiques. Méditation signifie littéralement : calme de l’esprit. Etre zen, c'est avoir l’esprit en paix. Le zen peut être pratiqué par tout le monde, il n’est pas besoin de croire en un dieu

quelconque. Mais pratiquer le zen, c’est aussi acquérir une dimension spirituelle, car c’est entrer en contact avec soi, au plus profond de soi. C’est vivre la vie, la nature, tout ce qui nous entoure d’une autre manière, avec un sens différent. Le but du zen n’est pas de comprendre le monde dans lequel nous évoluons. Mais de connaître et comprendre qui l’on est réellement. Et d’être pleinement ce que l’on est, à ce que l’on fait, dans l’instant présent.

Apprendre à devenir zen Cela peut s’apprendre et se pratiquer tous les jours. Comme l'expliquait un grand maître du zen, “être zen, c’est se contenter d’être assis quand on est assis, se

DES BAINS POUR PLONGER

DANS LA SÉRÉNITÉ plantes aromatiques 125 g de verveine 125 g de menthe 125 g de romarin Ces plantes aromatiques sont connues pour leur effet coup de fouet. Mélangez-les et immergez-les dans quatre litres d'eau bouillante. Laissez infuser un quart d’heure, filtrez puis versez dans l’eau d’un bain très chaud. Vous pourrez ainsi inhaler à pleins poumons la vapeur tonifiante de cette infusion géante. Durée du bain : vingt minutes. Au-delà, votre organisme est tonifié mais pas votre épiderme. ● ● ●

Bain voluptueux au miel

H

uiles essentielles, fleurs séchées, plantes aromatiques : une fois par semaine, concoctez-vous un bain de volupté. Au programme : paix du corps et plaisir des sens... Pour profiter pleinement de ces quelques minutes de sérénité, il importe de soigner les détails. La lumière, le silence, le confort. Quelques astuces font la différence : un

éclairage à la bougie, le portable éteint, une servietteéponge moelleuse sous la nuque. Evitez l’usage du savon et du shampooing à la fin du bain, car leurs principes actifs perturbent les effets bénéfiques des huiles essentielles. Le petit plus : terminer par une douche fraîche de quelques secondes pour tonifier la peau et activer la circulation.

Bain dynamisant aux

● 350 g de miel ● 200 g de sel marin ● 100 g de bicarbonate de soude ● 3 litres de lait entier (et bio) ● 4 cuillerées à soupe d'huile d'amande douce ● 7 gouttes d'huile essentielle de citron (tonifiante et revitalisante) Versez dans le bain chaud les trois litres de lait bouillant, le miel (dilué dans un peu d’eau chaude), l’huile d’amande douce, le sel marin, le bicarbonate et enfin les gouttes d’huile essentielle de citron (diluées dans un peu d’eau chaude ou d’huile d’amande douce). Les vertus émollientes du sel marin et de l’huile essentielle de citron alliées aux vertus nourrissantes du lait et du miel font de ce bain un pur moment de volupté en même temps qu’un soin complet pour la peau.

contenter de marcher quand on est en train de marcher.” C’est être présent à soimême quoi qu’il arrive, garder ses distances par rapport à ses émotions. Mais pour cela, il faut tout d’abord l’expérimenter, le goûter, le ressentir. Alors entraînez-vous ! Par exemple dans les gestes de la vie de tous les jours. Vous épluchez les légumes : focalisez-vous sur vos gestes, sur ce que vous ressentez en touchant le légume, en l’épluchant, sur vos mains et sur la manière dont elles bougent. Vivez ce moment et uniquement ce moment. Vous vous apercevrez alors que des pensées de tout ordre assaillent sans cesse votre cerveau. Mais en vous concentrant uniquement sur vos gestes, vous allez arriver

Cela permet à votre cerveau de se reposer. De bénéficier de périodes de calme et de se ressourcer. Quand on sait atteindre le calme mental, cela aide par exemple à mieux gérer le stress, les moments de crise. On s’est également aperçu que la méditation, le calme de l’esprit renforce le système immunitaire : le corps n’est plus l’unique réceptacle de tous les maux de notre psychisme. Enfin, le zen augmente nos capacités de travail, et surtout notre créativité. Car être zen permet à l’inconscient supérieur de s’exprimer directement et de libérer ses richesses. La pratique zen peut donc s’assimiler à une hygiène de vie, à un état d’être. Pour celles et ceux qui veulent poursuivre dans cette voie, et apprendre à faire le vide sans le support d’un geste, il existe bien sûr la méditation zen, le zazen. C’est l’une des formes les plus dures de la méditation. C’est le meilleur moyen d’apprendre les bons gestes, les bonnes postures, pour accéder peu à peu à son vrai Soi.

JANVIER : UN MOIS POUR MIEUX GÉRER SON STRESS

S

i le stress est utile dans certaines situations, sa répétition nous fragilise. Quelques gestes quotidiens peuvent vous aider à l’apprivoiser.

Adaptez vos repas Mangez des aliments riches en magnésium (chocolat, oléagineux, fruits de mer), en vitamines B6 (dinde, saumon, abats, banane) et B5 ( levures, foie, abats), qui atténuent la montée du cortisol, l’hormone du stress. Favorisez aussi ceux qui sont riches en acide glutamique (morue, parmesan, gruyère, graines de courge), qui inhibe et calme.

Pratiquez l'endurance douce Choisissez des sports qui apaisent et “rechargent” en sérotonine, neurotransmetteur du bien-être : marche à pied rythmée (quarante-cinq mi-

nutes), natation, vélo. Partagez des activités de loisir, et soyez à l'écoute des autres et de vos émotions.

Libérez votre respiration L’excès de stress peut conduire à une contraction permanente du diaphragme. La respiration abdominale peut vous aider à vous détendre, tout comme le yoga, la relaxation, la méditation.

Visualisez votre souffle Pendant dix à quinze minutes, respirez en visualisant toutes les parties de votre corps, de la tête aux pieds ou inversement. Inspirez sur trois temps, retenez trois temps. À l’expiration , visualisez votre souffle dans la tête, le cou, le thorax, le plexus… Ce “scan” corporel a deux avantages : il coupe le flux de pensées et offre une plus grande résistance au stress.

L’esprit

zen

du jardin

Écoute attentive, patience, retour sur soi… Jardiner est peut-être le meilleur moyen de découvrir ce que le mot zen veut dire.

S

on jardin, c'est son refuge. Il faut y aller quand vous avez plein de problèmes dans la tête, après vous vous sentirez beaucoup mieux. Lorsque vous jardinez, vous aurez l’impression de mettre vos soucis en terre. En arrachant les mauvaises herbes, vous aurez le sentiment de vous débarrasser des pensées négatives. Jardiner vous apaise, vous êtes calme en ne pensant à rien. Vous direz même que lorsque vous vous occupez de votre petit carré de terre, vous faites votre thérapie ! L'esprit du jardin serait-il “naturellement” zen ? Oui, parce que, sans le savoir, les jardiniers amateurs ou professionnels détiennent l’une des clés de cette philosophie : ils ne jardinent pas “pour eux-mêmes” mais “pour le jardin”. Ils font en direct l’expérience de l’effacement de l’ego et de la conscience du concept ici et maintenant qui se relie à la signification de zen. Cette activité, qui demande parfois des efforts physiques importants où il faut nettoyer, couper, tailler, biner, sarcler, désherber, n’invite pourtant pas, en apparence, à la sérénité. On pourrait en effet croire que le “faire” est à l'opposé de l'idée zen du calme intérieur. Bien au contraire : avoir conscience de chacun de ses gestes en se laissant guider par le flux de la vie suffit pour transformer une action, même aussi physique, en expérience zen. Absorbé par l’instant présent, passé et futur s'effacent pour laisser place à un temps immobile, où l’on devient l’action, et non plus celui qui agit. Un état d’esprit qui peut même être thérapeutique : “quand vous êtes en colère, vous prenez un sécateur et vous taillez les rosiers. Lorsque vous avez des soucis, plantez de nouvelles fleurs. Et quand vous êtes au fond de la déprime, attaquez un travail plus pénible de binage et de nettoyage, qui devient salvateur.”Jardiner serait donc un véritable état d’esprit, étonnamment proche de ce que le zen appelle la conscience hishiryo : une conscience ouverte, dans laquelle notre vie prend sa véritable dimension, sans séparation entre le corps et l’esprit, sans séparation entre soi et la nature.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

12

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

AIRASIA

BREF Attentats du marathon de Boston : le procès du suspect s’ouvre Vingt mois après le carnage des attentats de Boston, le procès de son seul accusé s’est ouvert lundi au tribunal fédéral de cette ville du nord-est des Etats-Unis, par la sélection des jurés. Djokhar Tsarnaev, 21 ans, jeune musulman d’origine tchétchène, naturalisé américain en 2012, risque la peine de mort pour ces attentats, les plus graves depuis le 11-Septembre aux Etats-Unis.

USA : accord entre JPMorgan et des particuliers La banque américaine JPMorgan Chase a trouvé un accord avec des milliers de particuliers aux Etats-Unis qui l'accusaient, avec une douzaine d’autres grandes banques, d'avoir manipulé à son profit le marché des changes, a indiqué lundi à l'AFP une source proche du dossier. Le compromis, qui doit encore être validé par un juge, va permettre à la banque de solder le plus gros des actions judiciaires en nom collectif engagées contre elle dans cette affaire, a ajouté cette source ayant requis l'anonymat.

Attentat à Kaboul visant la mission de police de l’UE Un attentat des talibans visant la mission européenne de police en Afghanistan (Eupol), lundi à Kaboul, a fait un mort et cinq blessés parmi des civils afghans, quelques jours après la fin de la mission de combat de l’Otan, a-t-on appris de sources policières. “Nous pouvons confirmer qu’à 13h24 (08h54 GMT) aujourd’hui, un véhicule de l’Eupol a été impliqué dans un attentat suicide par un kamikaze en voiture”, a indiqué Eupol dans un communiqué affirmant qu’aucun membre de la mission n’a été tué.

Inde/Pakistan : cinq morts dans des échanges de tirs Des échanges de tirs à la frontière entre l'Inde et le Pakistan, deux puissances nucléaires rivales, ont fait au moins cinq morts lundi, ont indiqué des sources militaires.Ces échanges interviennent après un regain de tension la semaine dernière ayant mené à la mort d'un garde-frontière indien et de deux paramilitaires lors d'échanges de tirs, et la découverte sur les eaux indiennes de l'équipage d'un bateau de pêche pakistanais qui a fait sauter et couler son embarcation après avoir essayé d'échapper à la marine indienne lors d'une course poursuite en mer.

Tunisie : Habib Essid pour former le gouvernement Le président tunisien Béji Caïd Essebsi a chargé lundi l'ex-ministre de l'Intérieur Habib Essid, qui a occupé plusieurs postes sous le dictateur déchu Ben Ali, de former un gouvernement destiné à stabiliser la démocratie naissante. Le président de la République “m'a chargé de commencer les consultations pour former le premier gouvernement de la deuxième République”, a déclaré M. Essid. “A partir d'aujourd'hui, nous commencerons les consultations avec les partis et la société civile, et nous essayerons dans la mesure du possible de terminer ces consultations au plus vite”, dit-il. — AFP

Des membres de l’équipe indonésienne transportant des sièges d’avion retrouvés lundi.

Des opérations de recherches sont menées pour retrouver des victimes et l’épave de l’Airbus.

L’Indonésie ordonne la suspension de responsables de la navigation aérienne Les autorités indonésiennes ont ordonné lundi la suspension de responsables de la navigation aérienne dans le cadre de l’enquête sur le crash de l’avion d’AirAsia en mer de Java, et promis d’agir contre toute compag-

nie aérienne intérieure enfreignant les permis de vol. Cette décision intervient au neuvième jour des opérations de recherches menées avec l’aide d’autres pays et entendues lundi pour retrouver des victimes et l’é-

pave de l’Airbus A320-200 qui s’est abîmé en mer le 28 décembre. Les équipes de recherches ont repêché lundi trois nouveaux corps, portant le total à 37, sur 162 personnes à bord de l’appareil qui avait décollé de la ville

indonésienne de Surabaya pour Singapour, avant de disparaître des écrans radars. Alors que les autorités indonésiennes soupçonnent la compagnie d’avoir fait emprunter à l’avion un couloir de vol sans permission, le

ministère des Transports a maintenant ordonné aux responsables d’aéroport et de la navigation aérienne de “suspendre le personnel impliqué” dans les activités du vol QZ8501, a déclaré le directeur général des Trans-

FEUX DE FORÊT EN AUSTRALIE

Près de 13 000 hectares de broussailles et de terres agricoles ont été rasés et des habitations sont toujours menacées. mercredi et le vent, qui est un facteur aggravant, devrait se lever, avant de fortes pluies prévues vendredi. Le Premier ministre

d’Australie Méridionale Jay Weatherhill a souligné qu’il fallait profiter de l’accalmie pour marquer des points. La situation est “tou-

vert de Singapour pour son plan de vol. M. Murjatmodjo a ajouté que des mesures seraient également prises contre tout autre compagnie aérienne qui enfreindrait les autorisations de vol en Indonésie.— AFP

FRANCE

Les pompiers dans une course contre la montre Les pompiers luttaient lundi pour maîtriser un incendie de forêt virulent en Australie Méridionale, avant le retour de conditions météorologiques dangereuses, ont indiqué les autorités. Vingt-six habitations ont été détruites dans cet incendie parti samedi de Sampson Flat, dans les Mount Lofty Ranges, une chaîne de montagne située à l’est d’Adélaïde. Près de 13 000 hectares de broussailles et de terres agricoles ont été rasés et des habitations sont toujours menacées, ont dit les services d’incendie et de secours. Les températures se sont rafraîchies depuis dimanche tandis que le vent s’est calmé, situation qui devrait perdurer jusqu’à mardi. Puis, les températures devraient grimper à nouveau jusqu’à 38 degrés Celsius

ports, Djoko Murjatmodjo. AirAsia Indonesia, filiale de la compagnie malaisienne Malaysia Airlines, a déjà vu son permis d’utiliser ce couloir de vol suspendu jusqu’à la fin de l’enquête, alors qu’elle avait reçu le feu

jours clairement dangereuse”, a déclaré le Premier ministre à la presse. “C’est loin d’être terminé”, a-t-il dit. — AFP

Le best-seller de Valérie Trierweiler va être adapté au cinéma “Merci pour ce moment”, le livre dans lequel Valérie Trierweiler raconte son histoire d’amour et sa rupture avec le président François Hollande, va être adapté au cinéma, a annoncé lundi au magazine Gala l’actrice et productrice française Saïda Jawad. “Avec Merci pour ce moment, Valérie incarne la lutte d’une femme qui crie sa vérité (...) Romarin films, ma société de production, en accord avec Valérie, développe actuellement l’adaptation cinématographique du best-seller et envisage des coproductions avec des sociétés françaises et internationales”, a annoncé Saïda Jawad. “Je ne prépare pas un film polémique, je veux juste raconter le combat d’une femme amoureuse, même si l’histoire est exceptionnelle car l’homme aimé est président. Le thème, lui, reste universel”, as-

sure la jeune productrice, qui dit avoir soutenu François Hollande lors de la campagne présidentielle de 2012. Le livre de Valérie Trierweiler sorti début septembre 2014 en France et également publié dans plusieurs pays étrangers, a été tiré à plus de 730 000 exemplaires, rapportant à son auteur plus d’un million d’euros. Lundi, le livre était toujours dans le trio de tête des meilleures ventes d’essais en France. Valérie Trierweiler aura un droit de regard sur l’adaptation cinématographique. Le président socialiste français avait annoncé sa rupture avec Valérie Trierweiler, avec laquelle il vivait depuis plusieurs années, quelques jours après la révélation de sa liaison avec l’actrice Julie Gayet en janvier 2014. — AFP

MADAGASCAR

FRANCOPHONIE

Un mort après une manifestation contre les coupures d’électricité

La nouvelle secrétaire générale Michaëlle Jean prend ses fonctions

Un homme est mort dans des conditions mouvementées après une nouvelle manifestation réprimée contre les coupures de courant électrique à Tamatave, grande ville de l'est de Madagascar, a-t-on appris lundi auprès de ses proches et de la gendarmerie. Le 23 décembre, un premier manifestant avait été tué à la suite d'une manifestation violente dans la même ville, pour les mêmes raisons de pénurie de courant électrique. Selon la famille de l'homme, tué samedi, son décès est dû à un passage à tabac par les forces spéciales de la gendarmerie, déployées pour contenir la manifestation. Interrogée par l'AFP, la gendarmerie a confirmé que l'une des personnes arrêtées était morte à l'hôpital, mais elle nie tout passage à tabac. “Ce sont les bousculades au moment de son entrée dans la voiture (de la

gendarmerie) qui lui ont été fatales", a indiqué le général Njato Andrianjanaka, qui assure qu'au moment de son arrestation, l'homme était “en état d'ébriété avancé”. Ce que contestent les proches de la victime. Les violences ont démarré après une nouvelle coupure d'électricité: “Furieux, les habitants ont voulu s'en prendre aux dépanneurs venus constater les dégâts”, a affirmé le général Andrianjanaka. Après la fuite des dépanneurs, les habitants ont mis le feu à des pneus pour incendier un pylône. Les forces de l'ordre sont intervenues et ont procédé à l'arrestation de trois personnes, dont l'homme décédé. Les délestages sont un problème constant à Madagascar mais la situation s'est aggravée depuis l'arrivée au pouvoir du président Hery Rajaonarimampianina début 2014. — AFP

La Canadienne Michaëlle Jean, première femme et premier non Africain nommée à la tête de l’Organisation internationale de la Francophonie, a officiellement pris ses fonctions lundi de secrétaire générale, a annoncé l’OIF. La cérémonie de passation avec son prédécesseur Abdou Diouf s’est déroulé au siège de l’OIF à Paris. Mme Jean avait été désignée le 30 novembre dernier par les chefs d’État et de gouvernement de l’OIF lors du 15e Sommet de la Francophonie à Dakar (Sénégal), pour un mandat de quatre ans. C’est la première fois que l’organisation a désigné un nonAfricain pour la représenter, alors que l’Afrique concentre 90% de son action et représente la moitié des francophones dans le monde. Plus haut responsable de l’OIF, le secrétaire général en est

Michaëlle Jean rencontre Abdou Diouf. le porte-parole politique et le représentant officiel au niveau international. Il met en oeuvre l’action politique et diplomatique de la Francophonie et

veille à la mise en oeuvre de la coopération multilatérale francophone en collaboration avec les quatre opérateurs de la Francophonie (Agence universitaire

de la Francophonie, TV5Monde, Association internationale des maires francophones et l’Université Senghor d’Alexandrie). Gouverneure générale et commandante en chef du Canada de 2005 à 2010, Mme Jean a conclu le mois dernier un mandat de plus de 4 ans à titre d’envoyée spéciale de l’UNESCO pour Haïti. Née le 6 septembre 1957 à Port-au-Prince, elle a également fait carrière pendant plus de 18 ans à la télévision publique canadienne Radio-Canada. Michaëlle Jean est la troisième personne à occuper le poste de secrétaire général de la Francophonie. Elle succède au Sénégalais Abdou Diouf (20032014) et à l’Egyptien Boutros Boutros-Ghali (1998-2002). L’OIF compte 57 Etats et gouvernements membres, et 23 pays observateurs.— AFP


LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

Pardew nouvel entraîneur de Crystal Palace Alan Pardew a été nommé nouvel entraîneur de Crystal Palace. “Crystal Palace FC a le plaisir d'annoncer la nomination d'Alan Pardew comme nouveau manager après la signature d'un contrat de trois ans et demi”, a publié le club londonien sur son site internet. Pardew, qui a joué à Crystal Palace de 1988 à 1991, a saisi l'occasion offerte par le limogeage de Neil Warnock fin décembre pour quitter Newcastle. Pardew (53 ans) aura la lourde tâche d'éviter la relégation à Crystal Palace.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

COUPE D'ANGLETERRE

BREF

La Premier League finit par trouver la bonne réponse

City : Pellegrini veut conserver Milner En fin de contrat avec les Citizens à la fin de la saison, James Milner ne sait toujours pas de quoi son avenir sera fait. Pourtant, dans la tête de son coach, Manuel Pellegrini, tout est clair, l’international anglais doit rester : « Il n’y a rien qui a bougé (concernant une prolongation de contrat, ndlr). J’espère que nous trouverons un accord. Mais je pense que j’ai déjà dis ce que pensais de James. C’est un joueur très utile. Il joue toujours à 100%. »

Inter : Kovacic veut prolonger Mateo Kovacic veut prolonger l’aventure avec l’Inter. Le milieu de terrain croate s’est exprimé sur son avenir en conférence de presse. Tout porte à croire qu’il ne se voit pas porter une autre tunique, pour le moment. « Je me sens bien à l’Inter, c’est un grand club et je suis certain que nous parviendrons à trouver un accord » déclarait-il.

Arsenal : Khedira toujours visé Souvent évoquée depuis l'été dernier, la rumeur d'un transfert de Sami Khedira (27 ans, 5 apparitions en Liga cette saison) à Arsenal refait surface. Selon la presse anglaise, les Gunners n'ont pas oublié le milieu de terrain du Real Madrid, dont le contrat arrivera à échéance en fin de saison. L'opération pourrait s'élever à 13 millions d'euros. L'Allemand constituerait un renfort de choix pour le club londonien, privé de nombreux milieux blessés.

Absent depuis novembre, pour cause de blessure, l’Argentin, Angel Di Maria, a repris les chemins de la compétition face à Yeovil Town.

RÉSULTATS Arsenal Chelsea Yeovil Town Southampton Stoke City Manchester City Aston Villa Dover Athletic Sunderland Queens Park Rangers

2-0 3-0 0-2 1-1 3-1 2-1 1-0 0-4 1-0 0-3

Hull City Watford Manchester United Ipswich Town Wrexham Sheffield Wednesday Blackpool Crystal Palace Leeds United Sheffield United

Rossini de Zurich à Lugano Le FC Zurich et le FC Lugano se sont entendus pour le transfert de Patrick Rossini chez l'actuel deuxième de Challenge League. Rossini portera le maillot bianconero jusqu'au terme de la saison actuelle.

Steven Gerrard va rejoindre la MLS Steven Gerrard a confirmé qu'il rejoindrait la Major League Soccer (MLS) cet été. Le capitaine emblématique de Liverpool avait annoncé il y a peu qu'il quitterait les Reds à la fin de la saison.

Ben Arfa vers Nice Nice a confirmé avoir trouvé un accord de principe avec Hatem Ben Arfa. Libéré de ses six derniers mois de contrat par Newcastle, l'international français de 27 ans doit encore se soumettre lundi prochain à la traditionnelle visite médicale. Désireux de se relancer après l'échec de son prêt à Hull City (8 matches) par le club des Magpies, Ben Arfa devrait s'engager pour 18 mois dans le sud de la France.

Les cadors Chelsea, Manchester City, Manchester United ou Arsenal ont tous passé l'obstacle des 32e de finale de la Coupe d'Angleterre mais ils ont dû s'en remettre à des entraîneurs inspirés pour surmonter les difficultés. C'est finalement, et paradoxalement, les Gunners, qui avaient hérité avec Hull de l'adversité la plus relevée à l'occasion du remake de la finale 2014, qui ont été les plus tranquilles. Les tenants du titre, battus jeudi en championnat, ont viré en tête dès la 20e minute par Mertesacker et ont cette fois-ci refusé de lâcher leur os en se montrant efficace derrière. Pendant que Giroud purgeait son dernier match de suspension, c'est le combattif Sanchez qui a fini par mettre les siens à l'abri (83) à force d'obstination (2-0). Un an après sa dernière titularisation, la présence de Walcott était une prise de risque finalement payante pour Arsène Wenger. Ses rivaux ont eux souffert et Manuel Pellegrini, Jose Mourinho ou Louis van Gaal, également adeptes de la rotation, ont dû plus

TRANSFERT

rapidement que prévu rappeler des cadres frais pour sortir de l'ornière. Les joueurs du Chilien, mené à l'Etihad par Sheffield Wednesday (2e div.) depuis la 14e minute trois jours après la victoire contre Sunderland qui l'avait ramené à hauteur du Portugais, se sont dégrippés après l'entrée du duo Nasri-Silva à l'heure de jeu. Après avoir égalisé (66), Milner s'est offert dans les arrêts de jeu (2-1) un doublé le jour de son 29e anniversaire. Une victoire nettement moins large qu'en Coupe de la Ligue toutefois cet automne contre le même adversaire (7-0)... Les Blues et les Reds Devils ont du patienter jusqu'en seconde période pour faire la décision après 45 premières minutes particulièrement atones. Les Londoniens, qui avaient commencé avec seulement trois vrais titulaires trois jours après le traumatisme de leur deuxième défaite de la saison à Tottenham (5-3), s'en sont remis contre Watford à Costa et Willian puisque Schürrle et Oscar déjouaient et l'ailier brésilien a trouvé l'ouverture d'une frappe somptueuse à la 58e minute contre le 5e de deuxième division. Le verrou ayant sauté, les Bleus Rémy (70) et Zouma

Après les obstacles des 32e finale de la Coupe d’Angleterre, les Blues sont toujours engagés sur quatre tableaux. (72) ont ensuite pu corser l'addition (3-0). Avant de prendre l'avantage grâce à une magnifique reprise d'Herrera (64), les Mancuniens, éliminés de la Coupe de la Ligue cet été par MK Dons, un autre adversaire du 3e sous-sol, ont encore été bien secoués par Yeovil. L'issue aurait même pu être différente si McNair avait auparavant été exclu après une main en position de dernier défenseur. Mais, alors qu'ils avaient commencé avec un 11 plus

proche de celui aligné en championnat, ils ont finalement été réveillés par l'entrée de Mata et une réorganisation de l'équipe. Après le 1er but, Di Maria, réapparu à la 61e minute pour la première fois depuis novembre, a donné plus d'ampleur au score dans le temps additionnel (2-0) sur un service de Rooney. Les gros refusant finalement de courber l'échine, le sort s'est rabattu sur d'autres cibles. Sheffield United, l'autre club de la ville qui évolue en

Pour s’imposer, Cerci devra collectionner les buts.

Alessio Cerci signe au Milan AC ! Seulement six mois après sa signature pour l'Atlético, Alessio Cerci change déjà d'air en s'engageant avec le Milan AC. En mal de temps de jeu et de buts, l'Italien a du pain sur la planche. Depuis quelques semaines, la rumeur fait le tour du web et des différents quotidiens européens, elle s’est enfin concrétisée. Alessio Cerci s’est engagé avec le Milan AC en provenance de l’Atlético Madrid. Vendredi soir, le club rossonero dévoilait la première photo de son attaquant sous ses nouvelles couleurs en indiquant qu’il venait de passer la traditionnelle visite médicale avec succès, voilà qu’il vient tout juste d’annoncer officiellement sa signature. Il s’agit-là d’un retour prématuré pour l’international transalpin, qui ne s’est pas montré très brillant lors de son expérience espagnole. Après s’être révélé avec le Torino, en marquant 21 buts en 71 rencontres entre 2012 et 2014, il avait choisi l’Atlético Madrid l’été dernier pour satisfaire ses nouvelles ambitions. Il n’est jamais vraiment parvenu à s’y imposer, n’entrant pas dans les plans de son coach Diego Simeone. Apparu seulement à six reprises depuis le début du championnat espagnol, Cerci ne compte aucune titularisation pour un seul petit but, en Ligue des Champions face à Malmö (5-0). En signant au Milan AC, l’ancien Romain veut se relancer dans un championnat qu’il connait parfaitement. Pour s’imposer en Lombardie, Cerci devra collectionner les buts, histoire aussi de continuer à évoluer avec la Nazionale....

3e division, a ainsi créé la sensation en éliminant QPR sur un score sans appel à Londres: 3-0. Une issue qu'a évitée de peu Southampton, accroché à Saint Mary (1-1) par Ipswich, pensionnaire de 2e division. Les Saints devront donc revenir en 2e semaine et rejouer le match. Alan Pardew a lui connu un jour faste à Douvres (4-0) pour son 1er match à la tête de Crystal Palace au lendemain de son départ de Newcastle, justement piégé samedi à Leicester (1-0).

COUPE DE FRANCE

Marseille éliminé sans gloire

45 000 personnes venues accueillir Fernando Torres ! Vicente Calderon a été aujourd’hui le théâtre du retour en fanfare de Fernando Torres, alias "El Nino", dans son club d’enfance et de cœur : l’Atlético Madrid. Et c’est 45 000 personnes, rien que ça, qui sont venues accueillir l’enfant prodige. Torres portait sa nouvelle tunique, floquée du numéro 19 (Mario Mandzukic porte le numéro 9, son numéro fétiche). Le meilleur moyen de se relancer, c’est de revenir à la maison.

13

L'OM, déjà éliminé de la Coupe de la Ligue, a mené au score à trois reprises mais à chaque fois, Grenoble est parvenu à refaire son retard, arrachant la séance des tirs au but sur une égalisation de la tête à la 120e minute. Toulouse, éliminé par Bordeaux (21), et Lens, dominé par Lyon (3-2), ont eux été battus lors de chocs fratricides entre clubs de D1, alors que Caen, lanterne rouge de l'élite, est tombé à domicile contre le co-leader de D2, Dijon (3-2 a.p.). Les Sang et Or n'ont rien pu faire face à Lyon, qui a démarré l'année comme il avait terminé 2014, en trombe. Bordeaux, humilié à domicile par Lyon juste avant la trêve hivernale (5-0), s'est de son côté repris en écartant Toulouse. Dans les autres rencontres, les formations de division 1 ont pris le dessus sur des pensionnaires de divisions inférieures. Monaco a, comme d'habitude, fait le strict minimum contre Nîmes (2-0)

Résultats SAMEDI Bobigny AC (amateur) - Evian (D1) L.Saint-Maur US (amateur) - Reims (D1) Nantes (D1) - Club Franciscain (amateur) Valenciennes (D2) - Nice (D1) Avranches US (D3) - Lorient (D1) Bastia (D1) - Lille (D1)

0-3 1-3 4-0 2-0 1-0 2-0

DIMANCHE Epinal (D3) - Metz (D1) 1-2 Saint-Etienne (D1) - Nancy (D2) 1-0 a.p. Lens (D1) - Lyon (D1) 2-3 Nîmes (D2) - Monaco (D1) 0-2 Bordeaux (D1) - Toulouse (D1) 2-1 D.Léhon FC (amateur)- Guingamp (D1) 0-3 Dunkerque (D3) - Rennes (D1) 1-2 Caen (D1) - Dijon (D2) 2-3 a.p. Grenoble (D4) - Marseille (D1) 3-3 a.p. Grenoble qualifié aux tirs au but (5-4)

Les Marseillais se sont fait surprendre par Genoble. mais confirmé sa solidité retrouvée. Saint-Etienne a eu beaucoup plus de mal face à Nancy (L2) mais les spectateurs de Geoffroy-Guichard ont bien fait d'attendre jusqu'à la prolongation

pour admirer le chef d'oeuvre de Franck Tabanou, une reprise en demivolée à l'extérieur de la surface en pleine lucarne (1-0, a.p.). Rennes s'est débarrassé de

Dunkerque (D3) 2-1 sur un doublé de Doucouré alors que le tenant du titre Guingamp a encore pu compter sur la belle réussite de Claudio Beauvue, auteur de deux des trois buts inscrits contre les amateurs de DinanLéhon.

ESPAGNE/17E JOURNÉE

Fin de série pour le Real, le Barça rate le coche La série de 22 victoires consécutives du Real Madrid s'est achevée dimanche sur une défaite à Valence (2-1) lors de la 17e journée du Championnat d'Espagne, un coup de tonnerre qui n'a toutefois pas profité au FC Barcelone, tombé devant la Real Sociedad (1-0). Panne d'efficacité pour la reprise: le Real comme le Barça ont eu des occasions en pagaille mais les deux grands d'Espagne ont péché dans la finition pour leur premier match de 2015, ce qui maintient le statu quo entre eux au classement. La “Maison blanche” reste en tête (39 pts, un match de moins) et le club catalan (38 pts), qui a raté l'opportunité de prendre la tête, voit revenir sur lui l'Atletico Madrid (38 pts), qui sera son adversaire en Liga le week-end prochain au Camp Nou. A Valence, le Real a subi sa première défaite en compétition depuis mi-septembre et

tout le mérite en revient aux Valenciens: menés après un penalty de Cristiano Ronaldo (14), ils ont renversé les Madrilènes grâce à Antonio Barragan d'une frappe détournée (52) et à une tête de Nicolas Otamendi sur corner (65). Le

rêve merengue de dépasser le record mondial de 24 victoires consécutives toutes compétitions confondues, détenu par le club brésilien de Coritiba, s'est aussitôt envolé. Et la folle série de la “Maison blanche” n'aura finalement pas résisté à la nouvelle année et aux assauts des Valenciens, solides 4e de Liga (34 pts). Entre les deux équipes, l'atmosphère a été rapidement très tendue: sept cartons jaunes distribués en première période, des chocs, des protestations, bref, une partie hachée au cours de laquelle le Real Madrid a pourtant eu de belles occasions. Sur la première opportunité

merengue, un coup franc excentré, l'attaquant valencien Alvaro Negredo a touché le ballon du bras, concédant un penalty que Cristiano Ronaldo a transformé (14), soit le 26e but de “CR7” cette saison en Liga.

Ancelotti philosophe, Luis Enrique critiqué Mais la “Maison blanche” n'est pas parvenue à se mettre à l'abri, malgré de bonnes occasions pour Ronaldo (26), Karim Benzema (45+1) ou Gareth Bale (60). Et après la révolte de Valence et ses deux buts successifs (52, 65), le Real Madrid a poussé sans succès. Voilà donc le club champion du monde et d'Europe brutalement ramené sur terre après une année 2014 passée dans les nuages. “Je ne crois pas que cela va nous affecter. C'est arrivé, ça devait arriver après 22 victoires et nous devons continuer”, a

philosophé l'entraîneur Carlo Ancelotti, dont les joueurs devront se ressaisir mercredi face à l'Atletico Madrid en huitièmes de finale aller de Coupe du Roi. Dimanche soir, le Barça a chuté à son tour, s'inclinant devant la Real Sociedad de l'entraîneur écossais David Moyes. Menés sur un but contre son camp de Jordi Alba (2), les Catalans n'ont jamais réussi à égaliser malgré une pluie d'occasions, notamment de la part de Luis Suarez (85, 86). Il faut dire que l'entraîneur Luis Enrique avait laissé sur le banc au coup d'envoi Lionel Messi et Neymar, rentrés tardivement de leurs vacances en Amérique du Sud. “J'ai pris cette décision en considérant le risque pour ces joueurs (...), qui ont fait un long voyage il y a deux jours. C'était mieux de pour eux”, s'est défendu le technicien barcelonais, qui risque néanmoins d'être sous le feu des critiques en Catalogne.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

EN LEADING

BREF Everton : Barkley, c'est 57 M d’euros! Everton ne se fait pas trop d'illusions pour sa pépite Ross Barkley. Seulement treizièmes de Premier League, les Toffees sont bien conscients que retenir leur milieu de terrain l'été prochain sera difficile si le club ne participe à aucune compétition européenne. Surtout que Manchester City est très intéressé par Barkley pour éventuellement remplacer Yaya Touré, qu'on dit poussé vers la sortie du côté de l'Etihad Stadium. Mais les Citizens devront mettre la main à la poche pour espérer s'offrir l'international anglais puisque le Daily Mail assure qu'Everton réclame au minimum 57 millions d'euros pour entamer les négociations.

Cyclisme - Bradley Wiggins avec Sky jusqu'en avril Bradley Wiggins a prolongé son contrat avec l'équipe Sky jusqu'au mois d'avril et courra donc sous ses couleurs Paris-Roubaix avant de passer à la piste en vue des jeux Olympiques 2016. “Paris-Roubaix est une course particulière pour moi et je suis déterminé à retenter ma chance sous les couleurs de Sky. C'est une des courses les plus difficiles du calendrier et mon objectif est d'y améliorer ma 9e place de l'an dernier”, annonce le Britannique, âgé de 34 ans, sur le site internet de Sky. “Ensuite, je pourrai me concentrer totalement sur ma préparation en vue des jeux Olympiques de Rio en 2016”, ajoute-t-il.

Busquets prêt à refuser la Premier League Le milieu de terrain de 26 ans Sergio Busquets serait sur le point de prolonger son contrat avec le FC Barcelone. En effet, selon le Daily Star, l’international espagnol serait prêt à repousser les avances de trois cadors de Premier League : Arsenal, Chelsea et Man United. Le milieu de terrain catalan était également une des priorités du PSG pour renforcer son entrejeu.

14

HIPPISME - SAISON 2015

Vers une réduction du nombre d'écurie

Le Mauritius Turf Club (MTC), dans une lettre adressée à Shirish Narang, a décidé ne de pas renouveler sa licence d'entraîneur, qui lui avait été accordée en 2014. La raison évoquée derrière cette initiative, c'est l'état de la situation financière du Club. C'est un fait que les dépenses du Club vis-à-vis des différents établissements sont assez conséquentes par rapport aux subventions qui leur sont allouées chaque année. C'est ainsi que le MTC envisagerait même de réduire le nombre d'écurie de 14 à 10 pour la saison hippique 2015. A ce titre, l'écurie Mahess Ramdin est celle qui pourrait aussi être appelée à quitter la scène hippique par rapport à ses précédentes performances. Pour rappel, cet établissement a bouclé le précédent exercice avec six victoires contre sept en 2013 et six en 2012. D'ailleurs, Mahess Ramdin a même été convoqué par le MTC pour qu'il vienne donner les raisons pourquoi sa licence devrait être renouvelée. Dans le cas de Shirish Narang, le concept de "last in, first out" aurait été appliqué. Ce qui fait qu'il fut le premier à avoir été ciblé compte tenu qu'il fut le dernier à avoir bénéficié d'une licence d'entraîneur au Champ de Mars. Cependant, Shirish Narang s'estime léser par cette mesure et il compte même entamer

Licence d'un an aux pour quatre apprentis mauriciens Les quatre apprentis Mauriciens qui se trouvent en Malaisie ont tous obtenu leur licence d'un an pour monter en courses. Ils ont chacun trouvé un entraîneur et vont donc pouvoir participer à la compétition sur une base régulière. Daniel Jadadishan travaillera pour l'entraîneur Leong Poh Keong. Belaal Deenath a réussi à convaincre l'entraîneur Coetzee, qui n'a pas hésité à le signer. Brandon Louis pilotera les chevaux de Shanmugam Subramanian à l'entraînement comme en courses alors que Mayur Rashpassing a réussi à décrocher un contrat avec Mohamed Ali Nor Azman Bin.

Shirish Narang (à g.) compte une victoire en tant qu'entraîneur avec Traianius. des démarches pour qu'il puisse récupérer son écurie. Il affirme qu'il a déjà mis en place un plan de travail pour 2015 et qu'il possède à ce jour un effectif de 28 chevaux,

dont une nouvelle unité, qui est déjà sur place.

L'intention de signer Weichong Marwing "Nous avons investi davan-

tage dans l'acquisition de cinq nouveaux chevaux qui devront nous rejoindre fin janvier. Je ne vous cache pas que nous avons aussi l'intention de faire venir le jockey

sud-africain Weichong Marwing, qui a déjà fait ses preuves chez nous". Pour en revenir à Shirish Narang, il avait eu le feu vert des Administrateurs du MTC pour ouvrir sa propre écurie l'année dernière. Après avoir épaulé la défunte écurie Serge Henry, il eut l'occasion de prendre par la suite la charge de la majorité des chevaux de cet ex-établissement. Tablier d'entraîneur en main, il ne tarda pas à signer son premier succès sur notre turf. Il était descendu en piste pour accueillir son premier gagnant en tant

qu'entraîneur lors de la 40e journée 2014 grâce à Traianius, qui avait brillé sous la selle de Dinesh Sooful. Quoiqu'il en soit, la décision de diminuer le nombre d'écurie est commentée différemment dans le giron. Si certains affirment que cette réduction apportera un soulagement du côté du MTC par rapport à son budget annuel concernant les subventions accordées aux écuries, par contre d'autres sont d'avis que l'écurie Shirish Narang, compte tenu de ses projets concrets pour 2015 avec un effectif

qui répond aux critères établis et l'embauche d'un cavalier de calibre, mérite sa chance de rester en action. D'autre part, le MTC a aussi décidé, qu'à partir du 1er mars 2015, d'abolir le système de "stable manager". Ce qui fait que la responsabilité d'une écurie tombera sur l'entraîneur en question. Valeur du jour, elles sont deux écuries qui disposent d'un entraîneur qui n'est pas "stable manager" à savoir Foo Kune et Mahess Ramdin. Kamlesh Rajcoomar

Tensions entre le Barça et JO 2020: le village olympique sera l’Ajax pour un jeune talent une vitrine techno-écologique André Onana, le jeune gardien de 18 ans est l’un des grands espoirs de la planète foot. Issu de la Masia (arrivé en 2010), le jeune Camerounais rejoindra l’Ajax d’Amsterdam en juillet, club avec lequel il a signé un contrat de trois ans. Cependant ce transfert a provoqué la colère d’Andoni Zubizarreta, le directeur sportif du FC Barcelone. Le dirigeant n’a pas du tout apprécié ce transfert alors que le club barcelonais avait proposé au jeune portier une prolongation de contrat : “Ce qu’a fait l’Ajax est irrespectueux. Chaque club gère les transferts comme il veut, mais ils auraient pu montrer plus de respect”, a-t-il déclaré à l’EFE.

.Tokyo veut faire du village des jeux Olympiques de 2020 une vitrine technoécologique, selon la municipalité et des informations publiées lundi dans la presse nippone. Les objectifs politiques de la ville intègrent la “promotion de l'énergie intelligente”et “le village des athlètes devrait en ce sens être une cité modèle”, ont écrit les autorités de la capitale japonaise dans un rapport intitulé “Vision à long terme pour Tokyo” sorti le mois dernier, a indiqué un porte-parole. “Cela doit être un exemple d'expansion durable de l'activité économique grâce à des dispositions particulières comme l'utilisation de l'hydrogène en tant que ressource énergétique”, selon ce document. Le village des athlètes hébergera environ 17.000 personnes pendant les jeux d'été dans la mégapole tokyoïte qui avait déjà accueilli cet événement sportif mondial en 1964 et avait alors montré toutes les prouesses technologiques dont le pays était capable à l'époque. C'est cette ambition que

la ville voudrait réitérer. Dans cette perspective, le village des athlètes sera une “ville d'hydrogène” où l'électricité et l'eau chaude seront générées à partir de cette ressource grâce à des piles à combustible, a indiqué lundi en une le quotidien à grand tirage Yomiuri. Selon lui, la ville va faire construire des stations d'hydrogène et des canalisations

qui permettront de véhiculer cette substance vers les installations sportives, les restaurants et autres lieux requérant de l'énergie qui sera produite localement par des piles à combustible. Grâce au principe de l'électrolyse inversée, elles généreront de l'électricité en faisant passer dans des circuits des électrons extir-

pés d'atomes d'hydrogène. La combinaison de ces derniers avec l'oxygène de l'air formera de l'eau chaude, seule substance rejetée. Les bus transportant les athlètes seront également alimentés de la sorte, une technique maîtrisée notamment par Toyota qui a commercialisé le mois dernier au Japon sa première berline à pile à combustible appelée Mirai (futur). Le contrat pour la planification du village sera attribué à une entreprise privée à la fin de mars, a précisé le Yomiuri. “La réalisation d'une société basée sur l'hydrogène est un objectif important pour le Japon pauvre en ressources”, a commenté Takeo Kikkawa, professeur à l'Université Hitotsubashi à Tokyo, cité par le journal. “Les Jeux Olympiques de Tokyo sont une grande chance, car le village des athlètes est construit à partir de zéro, et peut constituer une expérience à grande échelle idéale”, a-t-il souligné, sans minimiser le défi technique que cela représente.

PSG : Thiago Motta aurait réclamé son départ ! Le feuilleton Thiago Motta prend une nouvelle tournure aujourd'hui. La Gazzetta dello Sport assure que le milieu de terrain du PSG a fait savoir à ses dirigeants qu'il comptait partir cet hiver. Laurent Blanc ne s’y est pas trompé. Ce dimanche, à l’heure d’évoquer l’épineux cas Thiago Motta en conférence de presse, le coach du PSG prédisait des rumeurs de départ émanant d’Italie. Au lendemain de son intervention, c’est déjà le cas : La Gazzetta dello Sport annonce en effet que l’international italien a réclamé son départ. Force est de constater, néanmoins, que la crédibilité de l’information est loin d’être mise à mal par la prédiction de Blanc. Voilà quelques semaines déjà que le malaise Thiago Motta est décortiqué dans les médias. Outre le fait qu’il soit moins performant sur les prés que la saison dernière, le

milieu vétéran s’est également vu pointé du doigt récemment par Le Parisien pour sa présumée attitude en interne. C’est cet article, qui a pour la Gazzetta fait office de goutte d’eau et poussé Motta à prendre sa décision. Fatigué par les critiques dont il fait l’objet, l’ancien Interiste n’a pas apprécié l’absence de soutien de la part de ses dirigeants au sortir de l’article l’accablant. Son entourage était monté au créneau, termes forts à l’appui, comme pour inviter le PSG à prendre position, ce qui ne s’est donc pas produit. Ne se sentant ni défendu ni valorisé, il a dès lors fait savoir qu’il voulait partir cet hiver. Le quotidien transalpin croit savoir que le Milan AC, mais également Manchester United ou le Real Madrid, le tiennent dans leurs viseurs. Dans l’attente de confirmation, le feuilleton Thiago Motta continue de plus belle.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

EN LEADING

BREF L'Inter en pole-position pour Shaqiri Annoncé dans un premier temps à la Juventus, puis courtisé par Liverpool et Everton, l'international suisse du Bayern Munich Xherdan Shaqiri pourrait finalement atterrir à l'Inter Milan. Selon la Gazzetta dello Sport, le club milanais serait en effet en pole-position, malgré une offre inférieure à celle de Liverpool (14,5 millions de francs pour l'Inter, 18 pour le club d'Anfield Road).

Podolski est arrivé à Milan Le champion du monde allemand Lukas Podolski, en quête de temps de jeu après des mois sur le banc d'Arsenal, est arrivé vendredi à Milan où il s'apprête à signer un prêt avec l'Inter, a annoncé le club italien sur son site internet. Plusieurs photos montrant Podolski brandissant une écharpe "nerrazzuri" lors de son arrivée à l'aéroport milanais de Linate ont été publiée sur le site internet de l'Inter .

Darren Bent prêté à Derby County L'attaquant international anglais d'Aston Villa Darren Bent a été prêté jusqu'à la fin de la saison à Derby County, club de 2e division anglaise qui lutte pour accéder à l'élite.

Yoshida prolonge à Southampton Maya Yoshida a prolongé de trois ans son contrat avec Southampton, a annoncé vendredi le 4e du championnat d'Angleterre. Le défenseur international japonais de 26 ans était arrivé en Angleterre en 2012 après avoir joué au Nagoya Grampus, au Japon, et au VVV Venlo, aux Pays-Bas. Son contrat initial devait se terminer à la fin de cette saison.

Le Bayern engage un jeune espoir Le Bayern Munich a engagé pour cinq ans l'espoir allemand Joshua Kimmich, champion d'Europe des moins de 19 ans en 2014, a annoncé le club bavarois. Le milieu défensif allemand évolue actuellement au RB Leipzig en 2e Bundesliga. Kimmich devait initialement retrouver en fin de saison son ancien club du VfB Stuttgart, qui dispose d'une option de rachat. La somme versée à Stuttgart pour son transfert n'a pas été précisée.

Lassana Diarra à l'Inter Milan, ça bloque La fin de l'exil, ce n'est pas encore pour tout de suite. Le milieu de terrain Lassana Diarra souhaitait quitter le Lokomotiv Moscou pour l'Inter Milan dès cet hiver. Mais c'est très compliqué, raconte L'Equipe. Le joueur estime qu'il est libre de tout contrat depuis que les Russes lui ont unilatéralement baissé son salaire. Mais le club n'est pas franchement d'accord avec ce point de vue et veut que les Italiens paient. Tout ça est en cours de traitement chez les Fifa.

Moussa Sissoko plaît au PSG Jusque-là, on pensait surtout que Laurent Blanc se damnerait pour un ailier gauche. Il faut croire que les performances douteuses de Thiago Motta lui donnent aussi envie de se renforcer au milieu de terrain. Selon Le Parisien, les dirigeants du PSG surveillent de près le Français Moussa Sissoko, qui brille à Newcastle. Mais l'ancien joueur du TFC n'est pas le seul sur la liste, puisque l'Allemand du Real Madrid Sami Khedira est aussi dans le viseur. Pour le reste c'est toujours: De Bru-yne, Januzaj, NTep ou Brahimi.

15

NBA : Toronto tombe à nouveau, les Lakers se réveillent

Après la défaite de Cleveland face à Dallas, Toronto s'est incliné sur le parquet de Phoenix (125-109) et signe sa troisième défaite de rang. A l'Ouest, les Los Angeles Lakers se sont imposés face à Indiana (88-87) et rebondissent immédiatement après leur défaite face à Memphis.

CLASSEMENTS

Trois de suite pour Toronto ! Leader de la conférence Est il y a encore quelques jours, les Raptors ont signé sur le parquet de Phoenix leur troisième défaite consécutive (125-109), qui les laissent à la troisième place de leur conférence, derrière Atlanta et Chicago. Les joueurs de la franchise canadienne ont mal entamé la rencontre avec un premier quarttemps perdu de huit points (27-19) avant un deuxième quart-temps hallucinant où les Suns ont marqué pas moins de 43 points, contre seulement 34 pour les Raptors, soit un avantage de dixsept points (70-53) pour Phoenix. Les Raptors ne parviendront pas à réagir en deuxième mi-temps avec un troisième quart-temps perdu de cinq points puis un sursaut d’orgueil en fin de match pour réduire la facture à seize points (125-109). Pour s’imposer, les Suns se sont appuyés sur les 20 points et 8 passes d’Eric Bledsoe, mais aussi sur les 18 points d’Isaiah Thomas, sorti du banc pour aider ses coéquipiers. 18 points, c’est aussi le total de Goran Dragic, qui a ajouté 6 rebonds à sa ligne de statistiques. On notera aussi les 12 points d’Archie Goodwin. Côté Raptors, Jonas Valanciunas a tout tenté mais son double-double avec 21 points et 10 rebonds n’aura pas été suffisant pour que Toronto puisse s’imposer dans cette rencontre. Avec 7 passes et surtout 19 points,

%V 75,8 70,6 70,6 66,7 55,9 51,4 48,5 42,9 37,1 35,5 35,1 31,4 30,3 13,9 12,5

J 33 34 34 33 34 35 33 35 35 31 37 35 33 36 32

G 25 24 24 22 19 18 16 15 13 11 13 11 10 5 4

P 8 10 10 11 15 17 17 20 22 20 24 24 23 31 28

CONFÉRENCE OUEST 1. Golden State 2. Portland 3. Memphis 4. Dallas 5. Houston 6. LA Clippers 7. San Antonio 8. Phoenix 9. La Nouvelle-Orleans 10. Oklahoma City 11. Sacramento 11. Denver 13. Utah 14. LA Lakers 15. Minnesota

83,9 76,5 72,7 71,4 69,7 67,6 60,0 55,6 51,5 50,0 41,2 41,2 35,3 32,4 15,6

31 34 33 35 33 34 35 36 33 34 34 34 34 34 32

26 26 24 25 23 23 21 20 17 17 14 14 12 11 5

5 8 9 10 10 11 14 16 16 17 20 20 22 23 27

Les Lakers ont fait le forcing pour arracher la victoire face aux Pacers dans une dernière période de douze minutes.

RÉSULTATS Cleveland Cavaliers - Dallas Mavericks : Miami Heat - Brooklyn Nets : Detroit Pistons - Sacramento Kings : New York Knicks - Milwaukee Bucks : Phoenix Suns - Toronto Raptors : Los Angeles Lakers - Indiana Pacers :

Kyle Lowry a fait un match de premier plan alors que le banc a apporté un plus non négligeable, mais pas suffisant, avec les 17 points marqués par Louis Williams et James Johnson.

Les Lakers remettent les pendules à l’heure Battus lors de leur dernière sortie à domicile par Mem-

90-109 88-84 114-95 82-95 125-109 88-87

phis, les Los Angeles Lakers n’ont pas laissé passer l’occasion d’un deuxième match au Staples Center de suite pour se remettre dans le bon sens. Les Indiana Pacers ont craqué en toute fin d’un match qu’ils avaient pourtant bien contrôlé. Avec treize points d’avance au terme du premier quarttemps (28-15), les Pacers

n’ont pas été en mesure de faire fructifier cet avantage, que les Lakers ont grignoté petit à petit tout au long du reste du match. Avec six points de repris au terme du deuxième quart-temps puis un petit point après le troisième, les Lakers ont fait le forcing pour arracher la victoire dans une dernière période de douze minutes qu’ils remportent par sept points d’avance. Cela permet à Kobe Bryant et consorts de s’imposer au final (88-87). C’est justement un tir de Kobe Bryant à 12’’4 de la fin de la rencontre qui a scellé la victoire des Lakers dans cette rencontre, où « Black Mamba » s’est distingué avec

PSG : l’imposante short-list de Laurent Blanc ! En assurant dimanche qu'il y aurait du mouvement au PSG cet hiver, Laurent Blanc a lancé le mercato. Le Parisien dévoile aujourd'hui ses cibles hivernales. “Il y aura sûrement des mouvements, mais il est trop tôt pour parler de choses précises. Des mouvements, ça peut être des achats, des ventes, des prêts, des échanges”. Dimanche en conférence de presse, Laurent Blanc a annoncé que son PSG serait actif lors du mercato hivernal. De quoi laisser libre cours aux spéculations, quand bien même règne toujours un certain flou autour de la capacité du PSG à recruter sans limite, de par son contentieux avec l’UEFA autour du fair-play financier. En faisant un point sur la situation dans son édition du jour, Le Parisien avance

CONFÉRENCE EST Rg Equipes 1. Atlanta 2. Chicago 2. Toronto 4. Washington 5. Cleveland 6. Milwaukee 7. Brooklyn 8. Miami 9. Indiana 10. Boston 11. Orlando 12. Charlotte 13. Detroit 14. New York 15. Philadelphie

Laurent Blanc a annoncé que son PSG serait actif lors du mercato hivernal. que le champion de France devra vendre avant d’acheter, et pose les Lavezzi, Rabiot, Thiago Motta et Chantôme en principaux candidats au départ. Mais le

quotidien francilien dresse également la short-list parisienne, qui est pour le moins fournie. Selon ses informations, le PSG pourrait se bouger pour recruter un

JUVENTUS

milieu de terrain et, surtout et toujours, un ailier gauche. Pour le premier poste, le staff de Laurent Blanc suit avec attention Moussa Sissoko, que la presse anglaise envoyait hier à Paris dans le cadre d’un échange avec Cabaye. En alternative, il aurait identifié Sami Khedira, international allemand en fin de bail avec le Real Madrid. La priorité francilienne restant néanmoins le flanc gauche de l’attaque, c’est là que les pistes se multiplient. Ntep (Rennes), De Bruyne (Wolfsbourg), Januzaj (Manchester United), Gaitan (Benfica) ou Brahimi (Porto) sont pistés, mais le PSG pourrait se frotter à l’inhérente difficulté des négociations hivernales. Les prochaines semaines seront dans ce cas déterminantes.

20 points, 6 rebonds et 6 passes. Mais le meilleur marqueur de la franchise sort du banc en la personne de Nick Young avec ses 22 points. Ed Davis est le seul joueur du cinq majeur hormis Bryant à dépasser les dix points avec 11 unités et 6 rebonds. Enfin, Carlos Boozer a apporté sa pierre à l’édifice avec 12 points. Côté Pacers, si Ian Mahinmi n’était pas présent pour cette rencontre, la performance a d’abord été collective avec l’ensemble des joueurs du cinq majeur audessus de la barre des dix points, mais le meilleur marqueur est CJ Miles avec ses 19 points, lui qui n’était pas

titulaire au départ de la rencontre. Roy Hibbert y est allé avec 12 points et 11 rebonds alors que Donald Sloan a compilé 16 points, 7 rebonds et 9 passes.

New York ne s’en sort pas, Miami se relance Dans les autres matchs de la nuit, on notera la onzième défaite de suite des New York Knicks, pour qui plus rien ne va. Cette fois, ce sont les Milwaukee Bucks qui s’imposent sur le parquet du Madison Square Garden (8295) grâce à 17 points de Brandon Knight mais aussi grâce au double-double de Zaza Pachulia : 16 points et 14 rebonds. Autre temps fort de la

nuit, Miami s’est relancé avec une victoire à domicile face aux Brooklyn Nets (8884) grâce à un gros premier quart-temps et une bonne gestion du match de la part du Heat. Le duo Dwayne Wade-Mario Chalmers a largement contribué au succès de Miami avec respectivement 26 et 25 points inscrits alors que les Nets n’ont pu compter sur Kevin Garnett, auteur de seulement 4 points en 18 minutes. Enfin, le dernier match de la nuit opposait Detroit à Sacramento et les Pistons se sont imposés à domicile (11495) grâce à un grand Brandon Jennings, qui a inscrit la bagatelle de 35 points.

Lacazette dans le viseur d’un cador de Premier League ! Alexandre Lacazette enchaîne les buts cette saison, et ses performances ne passent pas inaperçues. Notamment outre-Manche... Alexandre Lacazette a pris une nouvelle dimension cette saison. Auteur de 17 réalisations en 19 rencontres de Ligue 1, il est l’actuel meilleur réalisateur du championnat de France. Autant dire qu’une telle efficacité ne passe pas inaperçue, et qu’elle a déjà poussé JeanMichel Aulas à prendre position, le président lyonnais ayant certifié qu’il ne vendrait pas son talent, même en cas de grosse offre. Des propos qui ne découragent en rien les grosses écuries, dont les scouts suivent toujours avec attention les prestations du buteur. C’était encore le cas ce dimanche à Calais, où l’OL a sorti Lens en Coupe de France (2-3). Selon L’Equipe,

Man City avait dépêché un émissaire pour suivre l’international tricolore, et nul doute que son compte-rendu sera positif, dans la mesure où Lacazette a inscrit une nouvelle réalisation. L’intérêt des Skyblues, relayé discrètement par La Gazzetta dello Sport dans le courant de la semaine dernière, trouve donc confirmation aujourd’hui.

Reste à savoir s’il se matérialisera en une offre, et si l’offensive sera menée à court ou moyen terme. Sachant que les médias assurent que les Citizens sont déjà à la recherche de renforts offensifs pour assurer une profondeur de banc devant la fragilité de leurs attaquants, il se pourrait que JMA soit rapidement confronté à un dilemme...

TOTTENHAM

Les Turcs trop gourmands Lloris mis en vente l'été prochain? pour Sneijder? Les dirigeants de la Juventus auraient bon espoir de trouver un arrangement sur le plan contractuel avec les agents de Wesley Sneijder. Mais cela ne signifierait pas pour autant que le transfert serait en passe d'être bouclé. Si on se réfère au journal Tuttosport, on apprend que le milieu de Galatasaray ne bénéficierait pas d'un bon de sortie hivernal. En effet, les décideurs turcs

n'auraient pas du tout l'intention de brader l'ancien joueur de l'Inter Milan. Les journalistes du quotidien Tuttosport mettent en avant le fait que Galatasaray réclamerait une indemnité de transfert d'environ... 20 millions d'euros avant d'accepter d'entamer des négociations sérieuses au sujet du Néerlandais. A ce tarif, les Bianconeri pourraient rapidement faire machine arrière...

Le board de Tottenham a conscience que ce sera difficile de garder éternellement Hugo Lloris à White Hart Lane. Le gardien de but est très performant depuis le coup d'envoi de la saison. L'international français, qui jouait auparavant à l'OL, a pour ambition de disputer la Ligue des Champions chaque saison et de glaner le maximum de trophées étant donné que son palmarès n'est pas très étoffé (Coupe de France et Trophée des champions en 2012, Championnat d'Europe avec les moins de 19 ans en 2005 et Tournoi de Toulon en 2006). Si on se réfère au journal The Sun, on apprend que les dirigeants de Tottenham pourraient accepter de vendre Hugo Lloris... mais pas à n'importe quel prix ! Les Spurs voudraient récupérer une indemnité de transfert d'environ 30 millions d'euros avant d'acter son départ.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

B A R C L A Y S P

W

AWAY D

CAN-2015

S C O T T I S H P R E M I E R

HOME Team

L

F

HOME

A

GD

Pts

9

AWAY

Exeter

25

10

7

8

33

33

0

37

10 Stevenage

24

10

5

9

33

31

2

35

1

Chelsea

20

14

4

2

44

19

25

46

11 Morecambe

24

10

4

10

25

23

2

34

2

Man City

20

14

4

2

44

19

25

46

12 Wimbledon

23

9

6

8

33

31

2

33

3

Man Utd

20

10

7

3

34

20

14

37

13 Accrington

23

10

3

10

34

37

-3

33

4

Southampton

20

11

3

6

34

15

19

36

14 Cambridge

23

8

5

10

34

29

5

29

5

Tottenham

20

10

4

6

29

27

2

34

15 Portsmouth

23

7

7

9

26

29

-3

28

6

Arsenal

20

9

6

5

34

25

9

33

16 Oxford Utd

24

7

7

10

26

31

-5

28

7

West Ham

20

9

5

6

31

24

7

32

17 Cheltenham

24

7

7

10

22

33

-11

28

8

Liverpool

20

8

5

7

28

27

1

29

18 York

24

5

12

7

26

28

-2

27

9

Swansea

20

8

5

7

25

24

1

29

20

7

6

7

25

31

-6

27

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE

10 Newcastle 11 Stoke

20

7

5

8

22

24

-2

26

12 Aston Villa

20

5

7

8

11

22

-11

22

13 Everton

20

5

6

9

29

33

-4

21

14 Sunderland

20

3

11

6

18

30

-12

20

15 Hull

20

4

7

9

20

26

-6

19

19 Mansfield

23

7

6

10

18

28

-10

27

20 Northampton

24

7

4

13

34

38

-4

25

21 Dag & Red

24

7

4

13

26

36

-10

25

22 Carlisle

24

7

3

14

29

45

-16

24

23 Tranmere

23

5

7

11

23

30

-7

22

24 Hartlepool

24

3

5

16

16

43

-27

14

16 QPR

20

5

4

11

22

35

-13

19

17 West Brom

20

4

6

10

19

29

-10

18

1

Barnet

30

19

5

6

65

30

35

62

18 Crystal Palace

20

3

8

9

20

30

-10

17

2

Bristol Rovers

30

15

11

4

40

24

16

56

VANARAMA CONFERENCE TABLE

19 Burnley

20

3

8

9

17

32

-15

17

3

Macclesfield

29

14

9

6

38

27

11

51

20 Leicester

20

3

5

12

19

33

-14

14

4

Grimsby

28

13

8

7

44

25

19

47

SKY BET CHAMPIONSHIP TABLE

5

Kidderminster

29

13

7

9

41

34

7

46

1

Bournemouth

24

14

6

4

54

25

29

48

6

Woking

29

12

8

9

46

34

12

44

2

Ipswich

24

13

8

3

41

22

19

47

7

Forest Green

29

12

11

6

45

34

11

44

3

Derby

24

13

6

5

46

23

23

45

8

Eastleigh

27

12

8

7

49

39

10

44

4

Middlesbrough

24

12

7

5

38

17

21

43

9

Halifax

27

12

6

9

40

30

10

42

5

Watford

24

12

5

7

43

26

17

41

6

Brentford

24

12

4

8

40

35

5

40

7

Norwich

24

10

7

7

44

29

15

37

8

Wolves

24

10

7

7

28

33

-5

37

9

Blackburn

24

9

8

7

35

33

2

35

10 Sheff Wed

24

8

10

6

18

21

-3

34

10 Torquay

30

11

9

10

48

40

8

42

11 Lincoln City

27

12

6

9

49

43

6

42

12 Gateshead

26

10

10

6

43

37

6

40

13 Dover

28

11

7

10

43

38

5

40

14 Braintree

29

12

3

14

35

33

2

39

30

11

6

13

37

48

-11

39

26

10

7

9

31

30

1

37

11 Nottm Forest

24

7

10

7

33

33

0

31

15 Altrincham

12 Cardiff

24

8

7

9

32

35

-3

31

16 Wrexham

13 Charlton

24

6

13

5

24

28

-4

31

17 Chester

29

11

3

15

37

52

-15

36

29

9

6

14

31

38

-7

33

14 Birmingham

24

8

7

9

27

37

-10

31

18 Aldershot

15 Bolton

24

8

5

11

26

31

-5

29

19 Welling

30

8

9

13

33

44

-11

33

16 Reading

24

8

5

11

30

40

-10

29

20 Southport

26

8

6

12

28

40

-12

30

17 Fulham

24

8

4

12

35

43

-8

28

21 Alfreton

28

7

3

18

28

56

-28

24

18 Huddersfield

24

7

7

10

31

42

-11

28

22 Dartford

28

5

8

15

27

46

-19

23

19 Rotherham

24

5

11

8

21

30

-9

26

23 Nuneaton

30

6

5

19

26

57

-31

23

20 Leeds

24

6

6

12

25

36

-11

24

24 Telford

28

4

7

17

37

62

-25

19

21 Brighton

24

4

11

9

26

32

-6

23

22 Millwall

24

5

8

11

24

40

-16

23

23 Wigan 24 Blackpool

24 24

4 2

8 8

12 14

24 18

31 41

-7 -23

20 14

SKY BET LEAGUE ONE TABLE 1

Swindon

24

14

6

4

46

24

22

48

SCOTTISH PREMIERSHIP TABLE 1

Aberdeen

20

14

1

5

31

17

14

43

2

Celtic

18

12

3

3

34

12

22

39

3

Hamilton

20

12

3

5

36

19

17

39

4

Dundee Utd

20

12

2

6

39

26

13

38

5

Inverness CT

20

12

2

6

28

20

8

38

2

Bristol City

23

14

6

3

42

22

20

48

3

Preston

23

13

6

4

36

21

15

45

6

St Johnstone

20

9

2

9

17

21

-4

29

Kilmarnock

19

8

3

8

20

23

-3

27

8

26

32

-6

22

4

MK Dons

22

13

5

4

48

22

26

44

7

5

Bradford

23

10

6

7

31

26

5

36

8

Dundee

20

5

7

6

Sheff Utd

22

9

6

7

28

26

2

33

9

Partick Thistle

19

5

6

8

25

23

2

21

7

Chesterfield

23

8

8

7

32

31

1

32

10 Motherwell

20

5

2

13

13

34

-21

17

8

Port Vale

24

9

5

10

31

33

-2

32

11 St Mirren

20

3

2

15

15

35

-20

11

9

Rochdale

23

9

4

10

39

31

8

31

12 Ross County

20

2

5

13

19

41

-22

11

10 Notts County

22

8

7

7

27

24

3

31

11 Peterborough

23

9

4

10

30

29

1

31

12 Fleetwood

24

8

7

9

25

24

1

31

13 Walsall

24

7

9

8

23

24

-1

30

14 Oldham

22

7

9

6

29

33

-4

30

SCOTTISH CHAMPIONSHIP TABLE 1

Hearts

19

16

3

0

47

9

38

51

2

Rangers

19

12

2

5

41

20

21

38

3

Hibernian

19

9

5

5

34

19

15

32

4

Queen of Sth

19

9

5

5

34

24

10

32

15 Doncaster

22

8

6

8

23

27

-4

30

16 Coventry

24

7

8

9

26

31

-5

29

5

Falkirk

19

8

5

6

24

23

1

29 24

17 Barnsley

22

7

5

10

32

35

-3

26

6

Raith Rovers

19

7

3

9

21

36

-15

18 Scunthorpe

21

7

5

9

28

36

-8

26

7

Dumbarton

19

6

4

9

20

39

-19

22

19 Leyton Orient

23

6

7

10

32

34

-2

25

8

Cowdenbeath

19

4

2

13

18

42

-24

14

20 Gillingham

24

6

7

11

28

37

-9

25

9

Alloa

19

3

4

12

16

30

-14

13

21 Crawley

23

5

8

10

21

36

-15

23

10 Livingston

19

3

3

13

17

30

-13

7

22 Crewe

23

6

5

12

20

41

-21

23

23 Colchester

23

5

6

12

27

40

-13

21

24 Yeovil

23

5

5

13

19

36

-17

20

SKY BET LEAGUE TWO TABLE 1

Wycombe

24

13

8

3

38

20

18

47

2

Burton

24

14

4

6

33

23

10

46

3

Shrewsbury

24

13

5

6

33

16

17

44

4

Newport

24

12

7

5

35

25

10

43

5

Luton

23

12

6

5

28

17

11

42

16

SCOTTISH LEAGUE ONE TABLE 1

Stranraer

19

10

6

3

35

21

14

36

2

Forfar

18

9

6

3

28

19

9

33

3

Morton

19

10

1

8

30

24

6

31

4

Dunfermline

18

8

4

6

26

16

10

28

5

Brechin

18

7

7

4

31

25

6

28

6

Airdrieonians

19

6

6

7

26

23

3

24

7

Peterhead

17

6

6

5

19

24

-5

24

8

Stenhousemuir

19

6

2

11

23

31

-8

20

6

Southend

24

11

7

6

24

20

4

40

7

Plymouth

24

11

5

8

29

17

12

38

9

Ayr

18

5

2

11

21

33

-12

17

8

Bury

24

11

4

9

35

30

5

37

10 Stirling

19

2

6

11

23

46

-23

12

Le Ghana se prépare en Espagne sans Waris Le Ghana, sans son attaquant Majeed Waris blessé, est en stage de préparation de dix jours à Séville, en Espagne, pour la phase finale de la CAN-2015, depuis dimanche. Le sélectionneur du Ghana, l'Israélien Avram Grant, a réduit à 26 la préliste de 31 joueurs publiée le 24 décembre, avec les cadres Asamoah Gyan (Al Ain/UAE), André Ayew (Marseille/FRA), son frère Jordan (Lorient/FRA),John Le Ghana sera privé de Majeed Waris. Boye (Erciyesspor/TUR) ou encore Jonathan Mensah Turin/ITA) blessé au genou, devront se passer de Majeed (Evian TG/FRA). En revanche, les Black Waris (Trabzonspor/TUR), Stars, déjà privés du en raison également d'une défenseur Kwadwo blessure. Le Ghana, vainqueur à Asamoah (Juventus

quatre reprises de la CAN (1963, 1965,1978, 1982), évoluera dans le groupe C, avec l'Algérie, l'Afrique du Sud et le Sénégal. La CAN-2015 est prévue du 17 janvier au 8 février en Guinée Equatoriale

Afrique du Sud bat Zambie 1-0 L'Afrique du Sud a battu la Zambie 1 à 0 en match de préparation à la CAN-2015, dimanche, à l'Orlando Stadium de Soweto (banlieue de Johannesburg). Le seul but de la rencontre a été marqué par le milieu de terrain Thuso Phala à la réception d'un bon centre de Sibusiso Vilakazi, à la 81e minute.

CAN-2015 - ALGÉRIE

Kashi et Cadamuro remplacent Abeïd et Belkalem Le milieu de terrain Ahmed Kashi et le défenseur Liassine Cadamuro vont rejoindre la sélection algérienne en remplacement de Mehdi Abeïd et Essaïd Belkale forfaits pour la CAN, a annoncé dimanche le sélectionneur Christian Gourcuff. Ahmed Kashi et Liassine Cadamuro faisaient partie de la liste des 27 présélectionnés par le technicien français dont l'équipe va affronter le Ghana, l'Afrique du Sud et le Sénégal au premier tour de la CAN, en Guinée équatoriale du 17 janvier au 8 février. “Mon objectif sera de gagner tous les matchs”, a affirmé lors d'une conférence de presse Christian Gourcuff engagé par l'Algérie après le mondial brésilien, en remplacement du Bosnien Vahid Halilhodzic. “Ma philosophie est la même: imposer notre jeu à nos adversaires dans tous les matchs dans lesquels nous sommes engagés. C’est avec

Ahmed Kashi fait de la liste des 27 présélectionnés. cet esprit-là que je vais aborder la prochaine CAN”, a ajouté le technicien dont les propos ont été rapportés par l'agence APS. “Depuis que je suis en sélection algérienne, j’ai toujours insisté sur la nécessité d’imposer notre jeu dans chaque rencontre, nous

n’allons pas déroger à la règle en Guinée équatoriale”, a poursuivi Christian Gourcuff qui a qualifié les Verts avec cinq victoires contre une défaite. Avant la CAN, l'Algérie rencontre la Tunisie en match amical le 11 janvier. à Radès.

NEWS - CAN 2015 La Guinée Equatoriale sans Ayew et Nkoulou quittent entraîneur Marseille pour la CAN-2015 La Guinée Equatoriale, qui accueille la Coupe d'Afrique des Nations 2015 (17 janvier - 8 février), est sans entraîneur à 12 jours du match d'ouverture qu'elle doit jouer contre le Congo.Le nouveau président de la Fédération équato-guinéenne Andres Jorge Mbomio a limogé le sélectionneur espagnol Andoni Goikoetxea le 31 décembre pour ne pas avoir accompagné ses troupes lors d'un stage de préparation au Portugal. Plusieurs noms circulent pour succéder à Goikoetxea dont le Nigérian Stephen Keshi, le Serbe Milovan Rajevac et l'Argentin Esteban Becker Churukian. Pour l'heure c'est Aniceto Ebiaca Mohete, l'ancien adjoint de Andoni Goikoetxea, qui tient les rênes de l'équipe en stage au Portugal.

Les internationaux camerounais Nicolas Nkoulou et ghanéen André Ayew, ont quitté leur équipiers de Marseille lundi pour rejoindre leurs sélections en préparation pour la CAN-2015, a annoncé leur club lundi dans un communiqué. Nkoulou et André Ayew, “rejoignent leurs sélections nationales respectives ce lundi”, a expliqué le club. La CAN-2015 se déroule en Guinée Equatoriale, du 18 janvier au 7 février. Le Cameroun de Nicolas Nkoulou dispute un match amical mercredi 7 janvier face à la République démocratique du Congo, précise l'OM. Nkoulou, 24 ans, et Ayew, 25 ans, sont des cadres de l'équipe championne d'automne et font partie des joueurs les plus utilisés par l'entraîneur Marcelo Bielsa depuis le début de la saison.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

DAKAR-2015 - 1RE ÉTAPE

17

FORMULE 1

Roma perd son titre et Al-Attiyah la victoire L'Allemand estime que la nouvelle génération de monoplaces de F1 est plus difficile à conduire.

Hülkenberg : les F1 sont moins faciles à piloter Nico Hülkenberg ne partage pas l’avis exprimé par certains pilotes, dont Jacques Villeneuve, l’an dernier. L'Allemand de Force India estime que la nouvelle génération de monoplaces de F1 est plus difficile à conduire que par le passé. La nouvelle réglementation introduite en 2014 a entraîné une perte d’appui aérodynamique, en particulier à l’arrière des véhicules suite à l’interdiction des gaz d’échappement soufflés. Qui plus est, les nouveaux V6 turbo hybrides produisent plus de puissance et délivrent plus de couple que les anciens V8 atmosphériques. “Ce fut un peu délicat”, a répondu Hülkenberg quand il a été interrogé sur les difficultés qu’il a rencontrées à adapter son style de pilotage en 2014. “C’est plus difficile car vous ne pouvez plus attaquer autant qu’avant. Avec le niveau d’appui que nous avions en 2013, nous pouvions facilement attaquer tout en gardant une certaine marge de sécurité qui vous sauvait quand vous attaquiez trop. Maintenant, quand on pousse un peu trop fort, il est beaucoup plus facile de commettre une erreur qui va se répercuter sur le chrono.”

Supposée être un simple prologue XXL, la 1re étape du Dakar 2015 a humilié le tenant du titre auto, l'Espagnol Nani Roma, finalement remorqué par un camion, alors que le vainqueur du jour, le Qatari Al-Attiyah, a finalement été rétrogradé pour excès de vitesse. Premier à quitter Buenos Aires, à 05h15, au lever du jour, le Catalan s'est retrouvé arrêté au bord de la spéciale, après moins de 10 km, immobilisé par ce qui semblait être un simple problème électrique. Et l'addition a été très lourde, Roma arrivant finalement en 135e position avec près de 6 heures 30 de retard sur le vainqueur... l'Argentin Orlando Terranova. S'il finit bien l'étape, tard dans la nuit, Roma pourra donc partir lundi, l'assistance entre concurrent étant autorisée. Mais le titre est déjà perdu pour le Catalan, le seul avec Stéphane Peterhansel et Hubert Auriol à s'être imposé sur le Dakar en auto et en moto. Consolation pour le constructeur allemand: c'est bien une Mini qui s'est imposée, mais pas celle que l'on a d'abord vu arriver en tête... Meilleur temps sur les 175 km chronométrés, Al-Attiyah a été pénalisé de deux minutes par les commissaires de course pour un excès de vitesse, son GPS l'ayant dénoncé à 68 km/h dans une portion limitée à 50. Et c'est donc une autre Mini, celle d'Orli Terranova,

McLaren opterait pour l’orange pour marquer la fin de son partenariat avec Mercedes.

McLaren va-t-elle se mettre à l'orange ?

Le vainqueur du jour, Al-Attiyah a été finalement rétrogradé à la septième place pour excès de vitesse. qui est montée sur la plus haute marche du podium du jour. Devant le fantasque Américain Robby Gordon sur son Hummer et le SudAfricain Giniel de Villiers (Toyota).

Despres, le bleu broie du noir Pour les trois buggys Peugeot, qui redécouvrait le Dakar 25 ans après le grand chelem des ancêtres 205 et 405 de 1987 à 1990, la journée a certes été moins noire mais l'apprentissage a été bien difficile. Sur les étapes roulantes, très plates, Stéphane Peterhansel, “Monsieur 11 victoires” au Dakar , a concédé 2 min 13 sec pour terminer 10e, derrière son coéquipier espagnol Carlos Sainz, le vainqueur 2010, 8e.

Quant à Cyril Despres, quintuple vainqueur moto avec KTM, il a vu la différence sur quatre roues, en terminant 33e, à plus de dix minutes. Mini victorieux certes mais déjà privé d'une victoire et amputée ou presque de son leader, Peugeot plus que jamais en rodage: les deux écuries phares ont souffert en auto. Ce qui n'a pas été le cas côté moto, avec deux pilotes sur le podium du jour pour le constructeur autrichien: le Britannique Sam Sunderland, vainqueur pour 5 sec, et le tenant du titre Marc Coma, 3e, avec pour les séparer le Portugais Paolo Goncalves, sur Honda. Victorieux 13 ans de suite, KTM a déjà marqué son territoire. Et le constructeur nip-

pon Honda devra cravacher pour s'imposer enfin, à l'image de son leader Joan Barreda, seulement quatrième dimanche, à 1 min 41 sec, malgré ses qualités de sprinteur qui lui avaient permis de gagner cinq étapes l'an passé. Quant à Yamaha, son leader Olivier Pain est déjà 13e, à 3 min 34 sec. Si cette première étape longue de 838 km au total entre la capitale argentine et Villa Carlos Paz a été surprenante, la deuxième lundi pourrait l'être encore plus: 625 km au programme dont 518 de spéciale, la plus longue section chronométrée de ce millésime du Dakar! De quoi donner des sueurs froides aux leaders mais surtout aux anonymes de l'épreuve, sous une chaleur qui s'annonce caniculaire.

McLaren ne devrait plus arborer une livrée chromée cette année afin de clairement marquer la fin de son partenariat avec Mercedes. Selon la presse espagnole, l’équipe de Woking, qui entame sa nouvelle collaboration avec le motoriste Honda cette saison, pourrait opter pour l’orange Une livrée blanche serait une autre alternative. Celle-ci rendrait à la fois hommage à Honda, en référence aux premières McLaren-Honda rouges et

blanches, et aussi à la toute première McLaren M2B de 1966 qui arborait une livrée blanche.

Une nouvelle livrée pour la Mercedes W06 ? Réponse lors des premiers essais hivernaux, sur le circuit andalou de Jerez, le 1er février. A moins que McLaren n’opte pour une livrée provisoire avant de révéler ses couleurs définitives lors du premier Grand Prix de la saison, en Australie, le 15 mars.

FORCE INDIA DÉVOILE LA DATE DE PRÉSENTATION DE SA VJM08 Force India est devenue la première équipe de Formule 1 à révéler la date de présentation de sa nouvelle monoplace pour la saison à venir, la VJM08, qui sera toujours motorisée par Mercedes. La dernière création de l’équipe indienne sera présentée au Mexique, le 21

janvier. Une nouvelle livrée devrait également être dévoilée à cette occasion. Les sponsors du Mexicain Sergio Pérez – dont le contrat a été reconduit pour plusieurs saisons l’an dernier contribuent sensiblement au budget annuel de Force India.


B O L LY W O O D S N I P P E T

PREITY SHARES NEW YEAR’S RESOLUTION

18

Actress-producer Preity Zinta is in the festive mood and has already made up her mind about what she wants to do in the coming year. “Now that 2015 is here, I’m super curious to know what everyone’s New Year Resolution is? Mine is to be super fit & learn how to swim & U?,” she tweeted Tuesday night. The year saw the actress getting caught in a legal conflict with her ex-beau Ness Wadia.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, JANUARY 6, 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

K

riti Sanon is very tech savvy. Many people know that the actress who is an engineer by qualification, is always in the knowhow about gizmos and gadgets. The young actress is fond of gadgets and is always up to date about the latest technology available in the market. Kriti has subscribed to a lot of gizmos’ magazines and is aware about the latest technology and trends. All her friends turn to her for advice when they have to buy a new phone, laptop, tablet or even a desktop. The actress always does thorough research and since the Iphone 6 is the new rage, she has been discussing it with people. Kriti prefers the Iphone 5 to the Iphone 6 even though it is a newer model as the Iphone 5 has better features. She herself regularly updates the software in her phone. Kriti who made her debut with the commercially successful Heropanti, won her first award for her impressive debut. The actress is currently preparing for her roles in Singh in Bling and Farzi.

TECH SAVVY KRITI SANON

MALAIKA FINDS DEBATE OVER ITEM ACTS RIDICULOUS

A

ctress Malaika Arora Khan, who will be seen doing a special song in “Dolly Ki Doli”, says she hates the debates on item numbers. Asked about her reaction on politicians making remarks against item numbers, she said: “I think it’s ridiculous and I hate these debates. It’s a song at the end of the day.” “I don’t understand why there is so much fuss about it. Why can’t we look at it like entertainment. Indian films are all about song and dance,” she added. Directed by Abhishek Dogra,”Dolly Ki Doli” features Sonam Kapoor and Rajkummar Rao among others. Malaika, who will be seen dancing with Rajkummar Rao in the song in the film, says she was surprised by his dance moves. “For me, the surprise factor was Rajkummar because I had no clue that he could dance so well. I had a great time dancing with him. I am glad the feedback has been great. It’s a really fun and catchy song,” she said.

MOHIT SURI AND UDITA GOSWAMI ARE PROUD PARENTS

M

ohit Suri and Udita Goswami are proud parents to a baby girl

Actress Udita Goswami and her husband Mohit Suri welcomed their first child- a girl, says filmmaker Mahesh Bhatt. “Mohit Suri and Udita have received a gift from the Gods! A baby girl has just descended from the ‘skies’ into their life,” Bhatt, also an uncle of Suri, tweeted Friday. Suri tied the knot with Udita in 2013 after dating her for about nine years. His cousin Pooja Bhatt had launched Udita in Bollywood with her 2003 film “Paap” and two years later, Suri directed the actress in her second film “Zeher”. The “Ek Villain” director is now busy with “Humari Adhuri Kahani”.

PRIYANKA ON THE NEW TURF?

A

ctress Priyanka Chopra says as a producer she wants to develop writers and wants to make content-based films. The actress has turned producer with “Madamji”. “I am a small producer and I can’t make big films...I don’t want to take favor from anyone and I need a film to prove. I want to make small films with new talent,” she said. “I meet so many people who don’t get opportunities at all. I want to develop writers. I want to do content based films and If there is no content, I can’t do a film,” she added. Directed by Madhur Bhandarkar “Madamji” also features Priyanka in the lead.

ARE RANBIR AND KAT SHOPPING FOR THEIR

BIG DAY? R

anbir Kapoor and Katrina Kaif were spotted shopping at a fashion store in New York. While Ranbir agreed to pose with eager-beaver fans for snapshots, Kat apparently refused claiming she was unwell. Last year, too, the couple were in the Big Apple for New Year and Kat had claimed she had fallen ill due to the cold weather.

WHEN RAVEENA HAD A FLAT TYRE

R

aveena Tandon was in Pune for a charity event a few days ago. On her way to the venue, she got a flat Tyre. Seeing the actress on the

AISH DONS CROPPED LOOK FOR TV COMMERCIAL A

ctress Aishwarya Rai Bachchan, who has flaunted her long hair in several movies and at award functions, will next be seen sporting a cropped look for a TV commercial. From curly ones to a straightened look, the 41-year-old has always surprised fans with her long locks. But now she will be seen in an allnew avatar in an ad campaign for an improved Total Repair 5 product range by L’Oreal Paris. The former Miss World, who has been a L’Oreal brand ambassador for over a decade, will be seen showing off her short hair in the TV commercial, which will tentaively go on air Jan 3, 2015.

road while the driver fixed the puncture, a passer-by gave her a lift to the venue. The Good Samaritan turned out to be Raveena’s big fan, too. A lucky day for him, indeed!


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, TUESDAY, JANUARY 6, 2015

Emilyn rBlunt oles in tur ned dow

'Captain America'?

A

ctress Emily Blunt apparently likes the idea of her starring in a superhero movie, but no one has officially made an offer yet. The 31-year-old told Vulture magazine that she heard rumour of her being linked to `Captain Marvel`, but she never received any official offer, reports aceshowbiz.com. `Oh! No one's offered me that officially, so it's ... very unofficial. I think it's fan-casting,

Nicole Kidman to star in Ajay Devgn's 'Shivay'? B

uzz doing the rounds is that Ajay Devgn has approached Nicole Kidman for his next directorial venture 'Shivay'. Though the Hollywood star hasn't given her nod yet, talks are apparently on. Devgn has described the project as his most ambitious venture which he will start shooting in Canada lat-

which is always very nice. But nothing official has been offered, for sure,` she said. Blunt further talked about two Marvel roles, Black Widow and Peggy Carter, which she had to pass on because of commitments to other projects. She added: `Yeah, but it was never the right time, really, and it just didn't work out scheduling-wise with those two (roles). It's always a difficult thing to talk about, be-

cause it's not fair to the actresses who ended up playing them, you know? It just wasn't the right time.` `Captain Marvel` which focuses on the US Air Force pilot Carol Danvers is set to be released on July 6, 2018. Other stars who previously were linked to the character include Katee Sackhoff and Natalie Dormer.

Did Christina Aguilera abuse Mickey Mouse?

er this month. The big budget film also has an action director from 'The Fast And The Furious' franchise aboard. If Kidman agrees, the dour Devgn will be grinning like a Cheshire cat. Devgn, who is also acting in the film, is also launching Saira Banu's grandniece, Sayesha, in the film.

C

hristina Aguilera is said to have branded a Mickey Mouse an 'as****e' after the mascot declined to pose for a picture as he was about to go on his break. Aguilera was celebrating her 34th birthday at Disney's California Adventure with her fiance Matt Rutler and her friends, reports tmz.com. According to a source, the singer even said, "Do you know who I am?" before the security was reportedly called on the scene but the star had left by the time they arrived. The representative of Aguilera did not comment.

Kaley Cuoco-Sweeting not 'feminist' A

ctress Kaley Cuoco-Sweeting, who is reportedly pulling in $1 million per episode on "The Big Bang Theory", said she was never a "feminist". "It's not really something I think about. Things are different

now, and I know a lot of the work that paved the way for women happened before I was around... I was never that feminist girl demanding equality, but maybe that's because I've never really faced inequality," she told Red-

book magazine, reports people.com. Cuoco-Sweeting, 29, who married husband Ryan Sweeting, 27, during New Year's Eve 2013, said that she cooks for him "five nights a week." "It makes me feel like a housewife, I love that. I

know it sounds old-fashioned, but I like the idea of women taking care of their men. I'm so in control of my work that I like coming home and serving him". "My mom was like that, so I think it kind of rubbed off," she said.

Tim Burton cheated on

Helena Bonhem Carter?

T

im Burton has reportedly cheated on partner Helena Bonhem Carter, which led to their split. Burton, 56, and Carter, 48, announced the end of their 13-year relationship last week, reported Radar online. Reports suggest that 'Big Fish' director has been involved with one of his employees, Berenice Percival, a 39-year-old production assistant who has been working

for him from last three years. "Berenice is telling friends that they're happy, in love and that she sees a future with Tim. He has been caring and a lovely father figure to her son. She refers to Tim as her boyfriend," a source said. Burton and Carter insisted their split is amicable and they even spent Christmas together with their two children, Billy Ray, 11, and Nell, six.

Lawrence, Martin reunite for dinner date A

ctress Jennifer Lawrence, who split from Chris Martin in October last year after a whirlwind romance, has been spotted several times visiting the Coldplay front man at his Malibu home. The duo have made their presence a bit more public, enjoying a dinner date at Kiwami Sushi in Studio City in California Tuesday. `They were engulfed in their little world of conversation,` said a source. `They were into each other and not noticing anyone

else around them,` the source added. Tucked away at a table towards the back of the restaurant, Lawrence, 24, and Martin, 37, `seemed to be just content with each other,` said the source. `He was really listening to what she was saying.` The outing comes after after Martin's former partner Gwyneth Paltrow, 42, opened up about their divorce. `We've made a lot of mistakes, and we've had good days and bad days, but I have to say, I'm proud of us for working through so much stuff together - and not blaming and shaming," Paltrow told Harper's Bazaar magazine in its February issue.

Nicki Minaj on abortion S

inger Nicki Minaj says her abortion is the `hardest thing` she's gone through. The 32-year-old has opened up about the abortion she had when she was a teenager and was still at school admitting that it was a decision that has `haunted` her throughout her life, reports femalefirst.co.uk. `I thought I was going to die. I was a teenager. It was the hardest thing I'd ever gone through,` the Rolling Stone magazine quoted Minaj as saying. Nicki moved from Trinidad and Tobago to New York as a child and went on to study at the Fiorello H. LaGuardia High School of Music and Art and Performing Arts. It was while she was studying at the school that she fell pregnant and the father was older boy from Queens she was dating. The `Anaconda` hitmaker knew at the time she couldn't go ahead with the pregnancy because she wasn't in a position to care for a baby properly. She added: `It'd be contradictory if I said I wasn't prochoice. I wasn't ready. I didn't have anything to offer a child.

Kelly Osbourne's new purple pet fish S

inger Kelly Osbourne has got herself a new pet fish which is the same colour as her hair purple. Osbourne has given her new fish the name Wanda, a homage to the 1988 comedy film "A Fish Called Wanda", which starred John Cleese and Jamie Lee Curtis, and she fell in love with the creature because she is purple, reports femalefirst.co.uk. She shared a photograph of her pet on her microblogging site Twitter and photo-sharing site Instagram accounts, captioning it: "Hello world meet my new fish her name is #Wanda and she has the same hair as her mother!" As well as enjoying swimming around her tank, Kelly has revealed Wanda is a big "enthusiast" of Barbra Streisand's music. The 30year-old star's fish also has its own Instagram account and Wanda will be giving out "words of wisdom" to her followers. In other posts, Osbourne wrote: "My Fish #Won-

da now has her very own Instagram follow her @MyFishCalledWonda! "@myfishcalledwonda always has something to say!!! She has strong opinions and words of wisdom to help us all. She is also a #Streisand enthusiast! #FollowMyFish!"

19


20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 6 JANVIER 2015

w

ecture

‘No More Beer’ et ‘Un grand Steinway devant un lac’

‘No

more Beer suivi de Un grand Steinway devant un lac’ de Bertrand de Robillard que l’on peut retrouver sur le site librairiemauricienne.com raconte chacune des tranches de vie d’un artiste, tout en brossant le portrait d’un homme aux talents variés et multiples. Les descriptions de paysages et de sentiments, au milieu desquels se débat le protagoniste troublé et fasciné par la beauté oppressante de la nature et des êtres, se caractérisent alors par la précision et la concision qui mènent inéluctablement au néant. L’auteur, Bertrand de Robillard est né et vit à l’île Maurice. Jusqu’à l’âge de vingt ans, il se passionne pour l’athlétisme, puis pour la chanson à texte pendant une vingtaine d’années. Suivent une quinzaine d’années de silence musical exclusivement consacré à la littérature, et dont il résultera ‘L’homme qui penche’ et ‘Une interminable distraction au monde’. Ces deux fictions mettent en scène le cheminement intérieur du personnage central de chacun de ces récits. Bertrand de Robillard a également publié une plaquette de poèmes, Blues Horizon (La Maison des Mécènes), un ouvrage de traductions de chansons françaises en créole mauricien (Éditions Alma), ainsi que plusieurs nouvelles parues dans des recueils collectifs, à Maurice et en France.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

DE L’ANNÉE 2014

D

u côté des artistes locaux, les titres ayant fait un tabac sont, ‘L’immensité l’amour’ de Laura Beg Ramanisum sacrée disque de l’année sur les chaînes de radio Kool Fm et Radio One, et ‘Carnaval’ de Nas T Black qui a quant à lui pris la première place sur Radio Plus. Toujours dans la catégorie locale, nous avons pu également écouter la chanson de Gary Victor qui figurait parmi les trois premiers disques de l’année. Quant à la catégorie chanson internationale, c’est ‘Bailando’ d’Enrique Iglesias qui a raflé la première place sur Radio One et Radio Plus alors que ‘All of Me’ de John Legend s’est distinguée sur Kool Fm. Par ailleurs, ‘Manwa Lage’ a été primée sur les trois radios dans la catégorie orientale. En effet, ‘l’immensité l’Amour’ de Laura Beg Ramanisum est le titre de son troisième album sorti en mai de l’année dernière. Cette sublime chanson d’amour est vite devenue la chanson phare des mauriciens. La chanteuse, à la voix mélodieuse, a ainsi su conquérir son audience avec sa chanson qui parle de l’amour au sein d’un couple en utilisant des paroles profondes et harmonieuses. Quant à la chanson ‘Carnaval’ qui figure parmi l’un des titres les plus populaires de son dernier album ‘Bicyclette’, Nas T Black a fait une fulgurante sortie avec cette chanson qui vous donne une folle envie de danser ! Les artistes derrière ce tube sont, Christopher Goolamsing, Lionel Goolamsingh et Elvis Marthe, les trois artistes talentueux du groupe Nas T Black. En effet, Christopher Goolamsingh tient à remercier ses fans qui l’on soutenu sur Radio Plus. “Au début je n’y croyais pas car la chanson n’était arrivée dans les bacs qu’en novembre. Je suis extrêmement fier de nous, car nous nous sommes

Promouvoir la diffusion de courts-métrages L

.

DISQUE

Kino Cabaret 2015

e Kino Cabaret 2015 organisé par Lawrence Makoona aura lieu au 30 avenue Julius Nyerere à Rose-Hill . Le concept de ce cabaret est un marathon filmique de 32 heures du vendredi 9 janvier à partir de 10h00 jusqu’au samedi 10 janvier à 19h00 avec la projection de tous les courts métrages réalisés ! Rejoignez le mouvement, associez-vous avec les participants présents et créez de A à Z un film de moins de cinq minutes (écriture, tournage, montage, son…). En effet, Kino est un mouvement international qui a commencé au Canada et est désormais présent

w

LES CHANSONS ÉLUES

Coin

l

w

dans de nombreux pays dont la France, l’Allemagne, le RoyaumeUni et l’Australie, etc. C’est un organisme à but non lucratif dont la mission est de soutenir et d’encadrer la production de courts métrages indépendants. Il diffuse des courts métrages sur grand écran dans un climat non compétitif favorisant l’échange entre public et créateurs. Et offre aux membres des méthodes, des outils et des services permettant une meilleure pratique artistique. Cet organisme favorise de plus les rencontres entre les artistes émergents au sein d’un réseau international.

imposés. Cette chanson est une reprise de la chanson ‘Une nuit de Carnaval’ de Julio Iglesias en version séga. Alors que je valsais avec ma fille la veille, avant de nous rendre au studio d'enregistrement, j'ai vite senti qu'il y avait quelques vibrations à la mauricienne dans cette chanson et j'ai tout de suite eu l'idée de créer ma propre version ‘Carnaval’. Le lendemain en studio, mes collaborateurs et moi, nous nous sommes mis à jouer la chanson et le courant est vite passé.” Il a tenu à remercier Radio Plus qui l’a toujours soutenu. Et d’ajouter, “je remercie malgré tout les radios où la chanson ne figure même pas sur la liste des disques de l’année, mais bon, Nas T Black poursuit son petit bonhomme de chemin car le groupe croit dur comme fer dans son talent.” Les mauriciens ont dansé durant toute une année sur ce tube et c’est la chanson internationale que les mauriciens ont le plus apprécié. ‘Bailando’ de l’album ‘sex and love’ du célèbre chanteur Enrique Iglesias âgé de 38 ans a connu un énorme succès. Ce dernier a en fait tenté le tout pour le tout avec ce titre pop et dance, très festif, produit par The Cataracs. Un bon choix puisque la chanson s’est offerte la quatrième place des meilleures ventes de ‘singles’ au Royaume-Uni. Quant à ‘All of Me’ de l’artiste américain John Legend sortie le 12 août 2013 en tant que 3e single de l’album ‘Love in the Future’. Cette chanson romantique à souhait a indéniablement fait chavirer le cœur de plus d’un… La chanson orientale plébiscitée pour l’année 2014 est ‘Manwa Laage’ du Film ‘Happy New Year’. Elle est interprétée par Arjit Singh & Shreya Ghoshal et est composée par Vishal-Shekhar. Les paroles sont écrites par Irshad Kamil. -Vilorsha Armoogum

Benoît Brisefer :

les Taxis Rouges B enoît Brisefer : les Taxis Rouges qui se joue au Cinéma Star Caudan ,Star Bagatelle et Star la Croisette actuellement sort d’une série qui généralement raconte les aventures d’un petit garçon, qui à première vue ressemble à tous les écoliers de son âge. Nommé Benoît Brisefer, il possède une force surhumaine qu’il perd chaque fois qu’il est enrhumé. Malgré sa politesse et sa serviabilité, rares sont les adultes qui connaissent son secret, y compris son ami, le chauffeur de taxi Jules Dussiflard. Ensemble, ils vont déjouer les plans de bandits et filous en tout genre. Benoît Brisefer, âgé de 10 ans, est un petit garçon au caractère bien trempé et d’une grande générosité qui cache sous une apparence très ordinaire de

Date de sortie : 17 décembre 2014 (1h17min) Réalisé par : Manuel Pradal Avec : Gérard Jugnot, Jean Reno, Thierry Lhermitte Genre : comédie

supers pouvoirs. Son seul point faible : il perd toute sa force quand il s’enrhume. Courageux, vaillant et très volontaire, ce super-héros pas comme les autres n’hésite pas une seconde à passer à l’action pour défendre ses amis et combattre le mal. Sa petite ville est menacée par une bande de malfrats avec à leur tête le leader charismatique Poilonez qui, sous couvert de l’implantation d’une nouvelle compagnie de taxis, LES TAXIS ROUGES, ont pour objectif de piller la ville. Mais c’est sans compter sur l’intervention fortuite de Jules Dussiflard et surtout Benoît Brisefer qui vont se dresser sur leur route…

o

m


w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

Y

O

U

R

JANUARY 6, 2015

W

I

N

D

O

W

T

O

A

B

E

T

T

E

R

TIPS FOR CALMING PRE-INTERVIEW NERVES Job interviews are stressful at the best of times, but with so much pressure at the moment to secure a job, when you do get one you want to make the most of the opportunity

F

U

T

U

R

E

3 STEPS TO JOB SEARCH SUCCESS I

f you've just graduated or are seeking your first entry-level job, the job search can feel overwhelming - especially since most employers don't advertise dates for job openings, interviews and timelines for the decision making process. In order to make it manageable, define your targets and area of focus.

Avoid the Most Common Mistake One of the biggest mistakes you can make in looking for a job is to apply to large numbers of jobs. While this may sound counter-intuitive, think of it as a variation on the law of attraction. Searching for a job is similar to dating: Your chances of success go up when you know what you are looking for and seek out opportunities to meet people who share your interests - and who are also in the market.

The 3 Steps to Success Here are three steps you can take to narrow your interests and increase your chance of success.

I

am not promising a walk in the park but with some natural stress busting techniques I might just be able to take the edge off your nerves.

The evening before your interview: If you want to be at your peak you need a good nights sleep before your interview. A warm bath with aromatherapy oils will help to prepare the mind and body for deep relaxation. I suggest adding four drops of Neroli essential oil, two drops of Bergamot and a tablespoon of almond oil to your bath. You need to try and remain in the bath for at least ten minutes to let the essential oils work their magic.Next make a big pot of Rosepetal and Lemonbalm tea - this will lift your spirits and relieve any symptoms of stress and insomnia. Before you go to bed sit in a darkened room and do some 7/11 breathing. This is a simple technique for dealing with the sharp, shallow breaths resulting

Bach Flower Remedy will give you the confidence to shine - pop a few drops under your tongue whenever you need them.

from an agitated mental state. Breathe in slowly and steadily to the count of seven, then breathe out slowly and steadily to the count of eleven. Continue with this rhythm of in-breaths and out-breaths until your breathing becomes more relaxed and regular and the tension subsides.

The day of the interview: Start the day with a good breakfast - porridge is a great choice as oats are a natural tonic for the nerves and help relieve anxiety and stress. Add a chopped banana and some sunflower seeds for a mood boosting dose of seratonin. Blend two drops of Jasmine essential oil in a tablespoon of almond oil and apply to the soles of your feet and your wrists. Jasmine builds confidence and makes you feel energised. If you are feeling like your anxiety is out of control, Bach Flower Remedy Rock Rose will help you focus on the positive and find your inner resolve. Larch

Arriving at the interview:

Breathe in slowly and steadily to the count of seven, then breathe out slowly and steadily to the count of eleven.

If you arrive feeling hot and bothered go to the loo and run cold water over your wrists and dab behind the ears, this has a very refreshing effect on the body because it is here that arteries are close to the surface, so dabbing these spots with cold water literally cools the blood. This will also give you the confidence that you won't give that dreaded sweaty handshake.

While waiting (probably the most stressful part of the whole process) Most of us stress ourselves further by rereading descriptions of jobs while waiting to be interviewed. Instead take the time to recall a smile on the face of someone you love - you might find it easier to visu-

alise a photograph of them or even bring it with you. Respond with a smile of your own and you will look calm and happy when you arrive in the interview.

During the interview: The pressure point in the middle of your hand relaxes the mind and eases anxiety, press it gently then release and press more deeply, breathe in to your belly and release tension. This technique is subtle enough to use throughout the interview. If all else fails breathe…so many of us forget to do this when nerves takeover! Breathe out a negative and breathe in a positive.

Post interview: After the interview go out and do something you love; fly a kite, walk along the river, make yourself an indulgent cup of hot chocolate or talk to a friend.

1. Go Where The Jobs Are An easy way to increase your odds of success is to narrow your focus on where you should apply. If you don't know what you want to do yet, check out the Department of Labor website, MyNextMove.org. My Next Move offers a simple interest assessment and provides job descriptions that include training requirements, average salary and employer demand by state. If you know the type of job you want to perform, apply for the job at multiple employers. When you find an employer you want to work for you can search for similar organizations by using a tool available in Indeed.com, a Job-Hunt sponsor and the largest job search engine in the world. If you know the type of job you want to perform, apply for the job at multiple employers. When you find an employer you want to work for you can search for similar organizations by using a tool available in Google. For example, let's say you want to find a job working for the Marriott hotel chain. 2. Search Google for Marriott When you find the Marriott entry in the Google search results, click the down arrow to the right of the web address for that entry. 2. Apply for Jobs that Match Your Skills and Experience Evaluate job descriptions carefully before you apply. If you meet less than 70 percent of a job description, you will likely not get called for an interview. Even if you get the job offer, you should ideally only accept work that you feel you can do or learn to do. If you don't have the skill and if training is not provided, you will likely not get strong reviews, good salary increases, or have the possibility of a promotion. 3. Put Your Strengths Forward Just as it is easiest to write with your dominant hand, you have natural strengths and talents that can be further developed and help you shine on the job. A proven recipe for success in work and life is to assess your strengths, identify employers that can use those strengths, and market what you can do.To identify your strengths and get ideas on how you can apply them, check out the book Strengths Finder 2.0 by Tom Rath and take the included assessment.


MARKETING

MANAGEMENT

OFFICE STAFF

TRANSPORT

Fund Manager AAMIL (Mtius) Ltd Suite 340 Barkly Wharf Caudan Waterfront, Port-Louis

Project Coordinator Expand Technology Holding Ltd Pont Fer, Phoenix 11 January 2015

Estimator Manser Saxon Contracting Ltd IBL Zone 4, Riche Terre 9 January 2015

Driver/Security Guards Pallagames Ltd Royal road Rose-Hill 2 February 2015

14 January 2015

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, JANUARY 6, 2015

w Valois St, Port-Louis Contact No.: 3-5 Years Closing Date: 8-Jan-15

FINANCE Post: Internal Audit Officer Qualification: Bachelor Degree in Finance/Accounting Experience: 3-4 Years Organization: ENL Corporate Services Address: ENL House, Vivea Business Park Moka Contact No.: 404-9500 Closing Date: 7-Jan-15 Post: Fund Manager Qualification: Bachelor Degree in Accountancy, Business Administration/Economics Experience: 5 Years Organization: AAMIL (Mtius) Ltd Address: Suite 340 Barkly Wharf Caudan Waterfront, Port-Louis Closing Date: 14-Jan-15 Post: Accountant Qualification: Degree in Accounting / ACCA Level 2 Experience: 3 Years Organization: Golden Fund Management Services Ltd Address: 7th Floor Newton Tower, Sir William St PortLouis Closing Date: 10-Jan-15 Post: Banking Analysts & Consultants Qualification: Computer Science Degree or Banking Certificate Experience: 3-5 Years Organization: BDO Solutions Ltd Address: 10 Frere Felix de

HOSPITALITY Post: Operations Support Services Qualification: HSC / IT Literate Experience: Required Organization: Summer Times (Manahe Ltd) Address: 5 Avenue Bernadin de Saint Pierre, Quatre Bornes Contact No.: 427-1111 E-mail: hr@summertimes.intnet.mu Closing Date: 11-Jan-15 Post: Cook Qualification: SC/NTC 3 Food Production Experience: 1-2 Years Organization: Sands Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 28-Jan-15 Post: Spa Therapist Qualification: Vocational Qualification as Beauty Therapist. Knowledge in Hairdressing Experience: 2 Years Organization: Sofitel Mtius L'Imperial Resort & Spa Address: Wolma Flic en Flac Closing Date: 3-Feb-15 Post: Handyman Qualification: School Certificate Experience: 2 Years Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel

w

w

Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 9-Jan-15 Post: Waiter/Waitress Qualification: SC/NTC 3 Restaurant & bar Services Experience: 1-2 Years Organization: Sands Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 28-Jan-15 Post: Assistant Cook Qualification: Certificate from Hotel School. Fluent in English & French Experience: Required Organization: Royal Palm Address: Royal Road Grand Bay Closing Date: 9-Jan-15 Post: Kitchen Commis Qualification: SC/NC 3 Experience: 1 Year Organization: EIH Flight Services Ltd Address: Opposite Airport Police Station, Plaine Magnien Closing Date: 2-Feb-15 Post: Events Coordinator Qualification: Bachelor's Degree in Communications, Marketing or related field. Experience: 3 Years Organization: AfriNIC Address: 11th Floor Raffles Tower, Ebene Contact No.: 403-5100 Closing Date: 15-Jan-15 Post: Spa Therapist Trainee Qualification: SC/Computer Literate. Fluent in English & French Experience: 1 Years Organization: Veranda

.

l

e

m

a

Grand Baie Hotel Address: Royal Road Grand Bay Contact No.: 209-8000 Closing Date: 24-Jan-14 Post: Restaurant Hostess Qualification: SC / Fluent in English & French Experience: Organization: The Oberoi Address: Baie aux Tortues, Pointe aux Piments Contact No.: 204-3600 Closing Date: 26-Jan-15 Post: Minibar Attendant Qualification: Qualifications from Hotel School (NC3/NC4) Housekeeping Experience: 1 Year Organization: Sofitel Mtius L'Imperial Resort & Spa Address: Wolma Flic en Flac Closing Date: 3-Feb-14

MANAGEMENT Post: Supply Chain Manager Qualification: Knowledge in Supply Chain Management Experience: Required Organization: Grays Address: Beau Plan Contact No.: 209-3000 Fax No.: 243-3664 E-mail: grays@grays.mu Closing Date: 15-Jan-15

OFFICE STAFF Post: Project Coordinator Qualification: Degree in

t

i

n

a

l

Computer Science Experience: 2 Years Organization: Expand Technology Holding Ltd Address: Pont Fer, Phoenix Closing Date: 11-Jan-15 Post: Adminstrative Secretary Qualification: HSC/Computer Literate Experience: 2 Years Organization: Heritage Awali Golf & Spa Resort Address: Coastal Road Bel Ombre Contact No.: 601-1561 Closing Date: 12-Jan-15 Post: Estimator Qualification: Diploma in Estimating/Quantity Surveyor Experience: 3-5 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Zone 4, Riche Terre Closing Date: 9-Jan-14 Post: Helper Qualification: Below SC Experience: Required Organization: CMT International Trading Ltd Address: Pte aux Sables, La Tour Koeing Contact No.: 234-2898 Closing Date: 11-Jan-15 Post: Guest Relation Officer/Receptionist Qualification: SC/NC 3 Front Office. Fluent in English & French Experience: 1-2 Years Organization: Sand Resorts & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 28-Jan-15 Post: Retail Clerk Qualification: HSC with credit in Accounting & Mathematics Experience: Required Organization: Exotic Design Ltd Address: 5 Charles Lees St, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 Closing Date: 15-Jan-15 Post: HR Officer Qualification: HSC/Degree in Human Resource Experience: 2 Years Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91, Caudan Port-Louis Closing Date: 7-Jan-15 Post: Assistant Storekeeper Qualification: HSC. Relevant Qualification in Store Management. Experience: Required Organization: Phoenix Beverages Ltd Address: Pont Fer, Phoenix Closing Date: 12-Jan-15 Post: Storekeeper Qualification: SC/HSC with Mathematics Experience: 1-2 Years Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 19-Jan-15 Post: Statistical Clerk Qualification: BSc in Statistic and or Mathematics Experience: 2 Years Organization: Pallagames Ltd Address: Royal Road RoseHill Closing Date: 2-Feb-14 Post: Office Clerk Experience: 2 Years Organization: Millac Foods Ltd Address: Victoria Building 1 Corderie Street, Port-Louis

.

c

o

m

Contact No.: 212-4041 E-mail: millacfoodsltd@hotmail.com Closing Date: Post: Shipping Clerk Qualification: SC/HSC with Mathematics Experience: 1-2 Years Organization: R T Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 19-Jan-15 Post: Administrative Officer Qualification: Experience in Reservation, HR and Secretarial Duties. Experience: 1 Year Organization: Pearle Beach Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 401-6300 E-mail: hrpearle@intnet.mu Closing Date: 10-Jan-15 Post: Administrative Clerks Qualification: Knowledge of Administration & Microsoft Office Experience: Required Organization: Mayil Spices Ltd Address: School Lane Dagotiere, St Pierre Contact No.: 5258-5989 Closing Date: 30-Jan-15

SALES AND MARKETING Post: Brand Executive Qualification: HSC/Diploma in Marketing Experience: 1 Year Organization: Food Canners Marketing Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: admin@sunnyfoodcanners.com Closing Date: 15-Jan-15 Post: Sales Representative Qualification: SC & Good Communication skills Experience: 1 Year Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse des Ibis, Sodnac Contact No.: 427-7237 Closing Date: 11-Jan-15 Post: Indoor Sales Representative Qualification: Knowledge in Sales & Marketing. Fluent in English & French Experience: Required Organization: Grays Address: Beau Plan Closing Date: 15-Jan-15 Post: Trainee Managers Qualification: Diploma in Experience: Required Organization: Winner's Pick & Buy Ltd Address: Al Madina Street Auto route M1 Port-Louis Closing Date: 11-Jan-15 Post: Marketing Coordinator Qualification: Degree in Marketing Experience: 3 Years Organization: Grays Address: Beau Plan Closing Date: 19-Jan-15 Post: Sales Representative Qualification: Experience: Required Organization: Mayil Spices Ltd Address: School Lane Dagotiere, St Pierre Contact No.: 5258-5989 Closing Date: 30-Jan-15 Post: Technical Sales Executives

Organization: HSC/Computer Literate. Fluent in English & French Qualification: Required Organization: Mauvilac Industries Ltd Address: Pailles Road Les Pailles Closing Date: 17-Jan-15

Bay Contact No.: 209-8000 Closing Date: 24-Jan-15 Post: Laboratory Technician Qualification: HSC with Science subjects Experience: Required Organization: Phoenix Bev-

Post: Marketing Executive Qualification: HSC/Diploma in Marketing Experience: Required Organization: Food Canners Marketing Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: admin@sunnyfoodcanners.com Closing Date: 15-Jan-15

erages Ltd

Post: Salesperson Qualification: SC Experience: 1 Year Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse des Ibis, Sodnac Contact No.: 427-7237 Closing Date: 12-Jan-15

Experience: 3 Years

Address: Pont Fer Phoenix Contact No.: Closing Date: 12-Jan-15 Post: Maintenance Supervisor Qualification: NTC 3. Advance knowledge in electricity, pump and aircon. Organization: Pearle Beach Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 401-6300 E-mail: hrpearle@intnet.mu Closing Date: 10-Jan-15

IT Post: Service Delivery Manager Qualification: Degree Holder in Experience: 6-7 Years Organization: Ceridian Mtius Technology Ltd Address: Level 9 Cyber Tower 1 Ebene Contact No.: 401-9797 Closing Date: 2-Jan-15

TRANSPORT Post: Driver/Helper Qualification: Valid Driving License - 2.5T or Good Vehicle Experience: Required Organization: Mayil Spices Ltd Address: School Lane Dagotiere, St Pierre Contact No.: 5258-5989

Post: Bi Developer (frontend) Qualification: Degree in Computer Science Experience: Required Organization: Emtel Ltd Address: 10 Ebene Cybercity, Ebene Closing Date: 21-Jan-15

Fax Closing Date: 30-Jan-15 Post: Driver/Security Guards Qualification: SC. Valid Driving License Experience: 2 Years Organization: Pallagames Ltd

Post: System Implementer Qualification: Degree in Computer Science Experience: Required Organization: Ceridian Mtius Technology Ltd Address: Level 9 Cyber Tower 1 Ebene Contact No.: 401-9797 Closing Date: 22-Jan-15 Post: Senior System Administrator Qualification: Degree in Computer Science Experience: 4-5 Years Organization: Checkout Ltd Address: Level 10 NextEracom Tower 1, Ebene Contact No.: 467-1430 Closing Date: 3-Jan-15

Address: Royal road Rose-Hill Contact No.: Fax Closing Date: 2-Feb-15

SECURITY Post: Security Guard Qualification: Form 4 Experience: 1 Year Organization: Axess Ltd Address: Grewals Lane, Pailles Contact No.: 206-4300 Fax No Closing Date: 7-Jan-15 Post: Security Guard Qualification: Minimum Form IV

TECHNICAL

Experience: Required Organization: Trou aux

Post: Electronic Technician Qualification: HSC. Certificate/Diploma in Electronics Experience: 1 Year Organization: Brink's Mtius Address: Industrial Zone Solitude, Triolet Closing Date: 28-Jan-15

Biches Address: Coastal Road Trou aux Biches Contact No.: 204-6800 Fax Closing Date: 8-Jan-15 Post: Security Guard Qualification: Form III. Flu-

Post: Technical Assistant -

ent in English & French

Electrician

Experience:

Qualification:

Organization: Merville

Experience: 3 Years

Beach

Organization: Veranda

Address: Royal Road Grand

Grand Baie Hotel

Bay

Address: Royal Road Grand

Closing Date: 28-Jan-15

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.


CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, JANUARY 6, 2015

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

The 3-Step ‘Beat Unemployment’ Plan H

ave you been laid off, or fear you might be? Begin preparing now to limit the length of your unemployment and maximize your job search success. This 3-step "beat unemployment" plan works for job seekers at all levels of the spectrum, from entry-level workers to senior executives.

cations portfolio. Here are some tips:

Select your career communications tools based on your job search strategy Once your job search methodologies are clarified, you're ready to choose the career communications tools you will need. A new resume (why a resume isn't an effective networking tool) and LinkedIn profile are practically must-haves, but you may also need a bio or marketing brief for networking, one or more cover letters, or supplementary tools such as an interview PowerPoint presentation.

1. Define Your Job Search Strategy The first step is to define your strategy. Here are some ways you can do that:

Define your target market Before you can structure your job search, you have to define what kinds of positions you will search for - the titles, levels of roles, industries, and types of companies you will pursue. At this stage, you should also be defining your preferred geographic areas and commute ranges.

Clarify your search goals and timeline When do you hope to land your new role? Is your expectation realistic and achievable? If you want to generate one or more job offers by a particular date, it will be imperative to plan backward to ensure your search is generating enough contacts and opportunities to make that happen.

Determine if the market you're targeting aligns with your goals and timelineOn average, it takes seven job interviews to produce one job offer, and 200-300 targeted opportunities to generate those seven interviews. This means that you need to have a minimum of 200-300 prospects to pursue in your search to be likely to catalyze interview invitations.

Choose and prioritize your job search methodologies There are five primary job search

Define your career brand In today's tight global economy, your career brand is more important than ever before. Detail yours and share it appropriately in each career communications tool you use in your search. Make sure you adapt your brand for usage in each tool in different ways. methodologies to leverage in your search. Which of them best match your career goals, personality, target industries, and available search time? Networking has long been the #1 way to find and land new jobs at all levels of hiring spectrum. Leveraging this tactic fully means having a networking strategy that you implement methodically throughout your search. This is different than simply sending out random emails to people you know who you think may know about open jobs. Direct outreach to targeted employers is an often-overlooked search methodology, yet it's an excellent way to penetrate the Hidden Job Market (the 85% of jobs that are never advertised outside the hiring companies). By combining strategic networking and LinkedIn tactics you can find and get your foot in the door with companies in almost any industry in almost any location. LinkedIn-driven networking

can supercharge your entire search. Once your profile is optimized and complete, craft a strategy for how to utilize LinkedIn to penetrate target organizations, gain influential contacts in key industries, and attract the attention of executive recruiters. External recruiting firms are an option for some job seekers and enable them to access open positions in the Visible Job Market (available jobs advertised outside the company). You'll need a strategy to get your candidacy noticed and to determine if you should target retained or contingency recruiters. Online job boards rely on the advertising of openings in the Visible Job Market. Sites like Indeed.com, SimplyHired.com, and the LinkedIn.com job board (which is actually SimplyHired.com) collect and enable you to search open positions in one or more industries. While job boards appear seductively simple, note that you have maximum

competition as you apply for open positions. Also note that when you do so your resume is parsed and analyzed by an Applicant Tracking System, which means that key word usage and age-proofing quickly become critical issues.

Map it out Map your chosen methodologies to your available search time without disrupting your life balance. Once your plan is in place it is imperative to map it to your schedule. Most of us are so busy that the least addition to our to do list will throw our life balance out of whack. The problem is that job seekers need that balance to help them sustain wellness, focus, and interview-readiness throughout a search that can last for 1-2 years on average. For more ideas, read these life balance suggestions for executives in an active job search.

2. Build Your Career Communications Portfolio Step two is to build your communi-

Delineate and quantify your career achievements Achievements are a necessity in resumes; without them, your document is incomplete. Remember that achievements are best highlighted in specific ways that detail the situation or problem you faced, the actions you took to resolve the situation, and the quantifiable results you achieved in doing so.

Determine which key words to infuse in your career communications tools Keywords vary from industry to industry and role to role. As a result, you must tailor your resume for each new position you pursue with relevant key words. Additionally, your LinkedIn profile must be infused with key words.

Choose visual branding in alignment with your

target market and career goals

Your personal brand can and should be conveyed in your career communications tools in words, but don't overlook visual elements as well. Visual branding refers to the use of color and formatting in your resume that makes it unique.

3. Implement Your Job Search Strategy The third and final step is to implement your strategy. Here are some ways to get this step done:

Create a weekly job search implementation plan with metrics An effective job search plan needs clear metrics to help fuel weekover-week achievement. If you're approaching the 200-300 targets suggested above, consider breaking that total down into weekly sub-goals that will allow you to exhaust your list in 3 to 6 months.

Craft a weekly LinkedIn action plan with metrics May I suggest doing the same thing with LinkedIn? It's easy to overlook such features as company targeting, group discussion posts, and status updates, but each of these options can help supercharge your search when leveraged fully and consistently.

Analyze your job search implementation monthly and revamp as needed By setting metrics to pursue in your search you can evaluate how it's unfolding. Without metrics, you won't know how to analyze your progress or identify aspects of your search that need improvement. Perhaps most importantly, a job search plan such as this one helps you to reassess your progress at periodic intervals. If you find yourself getting too few interviews of job offers, for example, don't wait - get help from a Job Search Coach.

How do I respond to being How to overcome the ‘Unemployment Stigma’ called a ‘failure’? B when relocating L

eaving your job and relocating with your partner can be a challenging feat. Between the stress of moving and getting comfortable in your new home, it can be hard to find work. So, how can you overcome the 'unemployment stigma' that goes along with it? Here's what our approved career experts had to say:

Reinvent Yourself "This is a great opportunity to 'reinvent yourself' for a new opportunity in a new location," says Debra Wheatman of Careers Done Write. "Look at your background, what do you want to do next?" Revise and refine your resume, and create a compelling cover letter that highlights your strengths while also providing information regarding your recent relocation. Also consider volunteering so you can meet new people and begin the process of networking in your new location. "Think of yourself not as 'unemployed,' but rather as someone embarking on a new experience," Wheatman says. "You need to remain proactive and positive."

Be Active "If you see [being unemployed] as an issue, then others will see it as an issue as well," says Dorothy TannahillMoran of Next Chapter New Life. Tannahill-Moran suggests actively demonstrating that you possess drive. You can do this by volunteering somewhere you can use your skills and talent. "One of the reasons there is a stigma is because you could be viewed as lazy or undesirable in some way," she says. "If you show you are using your skills, it helps to dispense with those beliefs."

Look At It Positively "Actually, you are in a pretty good position as long as YOU are excited about the move and the opportunities that come with this huge step," says Mary Sherwood Sevinsky of Injured Worker Help Desk.

The next step is present this as a positive to employers. "Explain how excited you are that you have had the opportunity to relocate with your partner and open new doors for yourself as well," she says. "This way there is no stigma instead you are a loyal and supportive partner!"

Be Honest It's best to be honest about why you're looking for a new job, according to Amanda Haddaway author of Destination Real World: Success After Graduation for New and Soonto-Be College Graduates. "There's nothing to be ashamed about in relocating for the betterment of your family," says Haddaway. Relocation isn't as unique as you may think. Military

families do it every few years, so recruiters are accustomed to seeing folks from different geographic areas. "It's wise to start networking in your new locale, so find out what opportunities exist," she suggests. "You might start at the local Chamber of Commerce or Tourism Office."

Show Them Committed

You're

"You definitely don't want to appear as though you're following your significant other's career," says Kristin Johnson of Profession Direction. "The employer might be hesitant to hire someone who might leave to follow their partner again." So, how can you appear more committed? State that you love the city and chose it intentionally. Your partner got hired first, and that was enough to get you there. Now you need to get hired, too, and their company is a perfect match for your skills. Then, you talk about your successes. "Address the the situation, then move off it," she says, "and onto what you REALLY want to talk about - YOU!"

eing unemployed can be extremely hard, and it can be quite a blow to one's confidence. However, being out of work does not necessarily mean you are a failure in life. But how can you explain that to someone who has never experienced unemployment? We received the following question from one of our readers: "I was a copy editor in the Washington, DC, area. After my contract with NIH expired early, I did some volunteer work and then found myself doing eldercare duties in Michigan (one of my elderly relatives is also insane, making my "job" really awful!). Now that my elder-care duties are done, I want to move back to the DC area to live and work. "A family 'friend' from Fairfax County, VA, said, 'You'll never get a job in DC again. No one will ever hire a failure like you.' "My mom and his wife were quite apalled but didn't say anything. I resisted the urge to slap him and said calmly, 'We don't pick the paths in lives that we are given. So, I had to take a few years off because of a family emergency. That choice doesn't make me a failure.' He was the one to be appalled and would not speak to me for an hour or so. I guess he didn't expect that reply… I think I handled the situation very well, but what else could I have said in response? Interestingly, the guy in Virginia has not been able to hold down a job for more than a few months since 1999." - D Here's what our approved career experts

had to say: "I've recently become acquainted with the phrase 'A man with experience is never at the mercy of a man with an opinion.' If you've been there, done that, got the t-shirt, then you know better than anyone who is merely guessing based on their own lack of experience. That describes your situation fairly well. You've been able to secure a job before, and you can certainly do it again. Don't let someone's negative thoughts rule your own perceptions of reality or yourself." (Ben Eubanks) "You are a compassionate person with skills that may require some polishing. With some networking, this could work in your favor should you decide to return to the world of editing. Your story could be an asset. However, before you decide to take the steps toward rebuilding your career, focus on losing the 'dreamstealers' in your life and concentrate on rebuilding your self-confidence. You can do it."

(Shell Mendelson) "I agree with you. You did handle the situation very well. I think we often go through situations like this in our mind after the fact and think of others things we might have said. You can't change history and you defended your actions in a straight forward, positive way. He probably doesn't think too much of himself to resort to such outrageous behavior. I do think you need to avoid spending any more time with a person that doesn't have your best interest or support in mind. Job search is tough enough all by itself but to add a person like that into your sphere isn't in your best interest. You need people who minimally will cheer you on." (Dorothy TannahillMoran) "You did handle the situation very well… Sounds like you are not missing much if he won't speak to you - with friends like that, who needs enemies. Resist the urge to tell him what you think about his ability 'to hold down a job for more

than a few months.' You don't know his situation, so avoid judging him as he judged you." (Bud Bilanich) "I think your response was appropriate. Many people respond to situations based on their own experience. Your friend has had difficulty finding a job and holding onto a job for more than 10 years. Your friend may be bitter about that and is responding to your experience based on what he may have heard from others about his experience. That is a sign that he is not a supporter for you. During a job search, you need to find champions to support you, who have confidence in you and your ability to succeed." (Robin Schlinger) "Simply say to the person (and put on your resume): Attended to urgent family matters now fully resolved. People and employers understand the need to take care of family whether it is a sick or elderly relative, or your children. I also think your response to your 'friend' was fine."


IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, JANUARY 6, 2015

w

E

Graduate first-jobber?

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

If you're struggling to write a CV, here are some examples to help you stand out whether you're a graduate, career changer, freelancer or ladder climber.

histories starting with the most recent first. If you are continuing to climb the career ladder in the same industry or with the same organisation this CV template is for you. Guard against being pigeonholed as a workhorse, there's no reason why this should be true. In fact, staying motivated and fresh in the same sector or with the same employer is a real achievement. Everybody admires endeavour and commitment; these are yours to claim.

Changing career?

or

If you have recently qualified, either as a postgraduate or in further education, a qualification-style CV is for you. This format showcases your qualifications and further skills where relevant, placing experience or work history second - handy if you lack direct work experience. Don't be tempted to rely on a good grade, though. Any way that you can back up your ability to apply the theory in practice will be what interests a prospective employer the most. Showing life skills that are also good work skills will im-

press too so focus on demonstrating how you get things done. Your future boss will be interested in finding out how you would do the job,

and you can communicate that even with a qualifications-based CV.

Going

for

promotion? This CV type used to be the most common, as it favoured individuals that

had progressed their career in one sector and possibly with one main employer. The reverse chronology CV template lists linear work

More recently organisations have rewarded and encouraged flexibility, not just in working hours and work locations, but also in role diversification. A more project-based approach to work has helped to fuel a demand for career changers in the market, too. Here the focus is on a mix of skills, expertise, qualifications and above all attitude. This skills-based CV template demonstrates your ability to apply knowledge and skills to different or developing sectors and roles. Don't let personal motivations for a career change for example, to support a dependant or care for children - concern you here, just use

this CV template to smooth your transition. The good news is that you don't have to start out in a junior position. Your previous experience will stand you in good stead, as long as you tell your prospective employers all about them.

Freestyle guru or consultant? This CV type is for individuals who freelance, contract and have a degree of expertise which makes them a valuable commodity. B it a plumber, vision mixer or interim manager, this portfolio CV template is designed to elevate your expertise and show how your superior knowledge helps businesses to get things done well, on time and to budget. If you work in the creative sector you might want to consider how you present your CV. Perhaps, as well as a paper document, you could point prospective employers to your YouTube channel, website or online profile so that they can see your work or watch a video clip. Demonstrating your expertise through the way that you promote yourself will also impress - a oneand-a-half minute video clip conveys an awful lot more about you than a four page CV.

HOW TO GET OUT OF YOUR UNEMPLOYMENT FUNK

ooking for a job is not an easy task, especially when you've been out of a job for more than six months. You don't know what day it is, you don't have to wake up early (at least not for work), and you've developed a not-so-friendly relationship with your computer. In the more extreme of cases, your bills may be piling up and you don't know how to pay them or you've moved in with a friend or family member until you could get back on your feet. All of these things, and then some, could get you in an unemployment funk - one that may not be easy to get out of if you don't take measures against it. According to the American Psychological Association, the stresses of unemployment (and underemployment) can lead to serious psychological issues such as: depression, anxiety, psychosomatic symptoms, a low self-esteem, and so on. Although unemployment is a serious issue, there are ways to prevent yourself from submitting to the unemployment funk that not only affects you, but those around you. Sandy Shephard, who's been unemployed for almost four months now, shared some of the ways she keeps herself busy while she con-

5B

w

CV TEMPLATES TO FIT EVERY STAGE OF YOUR CAREER

very jobseeker, no matter how experienced, needs to make a great first impression with their CV. But starting the writing process can be tricky - how do you know what format would suit your career choice? What do recruiters find easy to read? Well, help is at hand - once you've identified which career description best fits your circumstances and experience from the options below, click on a word document CV template and start scribing.

L

w

tinues to look for work. Here are her suggestions: "Keep your mind active," says Shepard. "Give yourself something else to think and talk about." Setting some goals for yourself that will help you achieve something might boost your morale and overall low feelings that come with being unemployed. In

Shephard's case, doing things like accomplishing a home improvement project, charity work, and online computer classes to improve her skills are just a few of the ways she got her mind out of the day to day job hunting routine and made her feel really good about herself. According to lifestyle and

productivity blog, Lifehack, "we are learning creatures, and the lifelong practice of learning is what makes‌ our lives worthwhile." Remember, just because you're unemployed doesn't mean you should stop learning.

Stay Healthy Clean

For the extreme cases of de-

Things Successful People Do Before Breakfast

eing successful in life is more than just having a good career and money in the bank. Successful people have a higher quality of life and live happier, more fulfilled lives. Most people wish to be successful in life, but that can be easier said than done. It is a well known fact, however, that successful people do certain things differently than unsuccessful people. Here are five things successful people do before breakfast:

1. Wake Early Starting the day early, at 5:00 AM or 6:00 AM, is a habit successful people follow every day. While it is one of the greatest challenges you will face in

your journey of self development, it is also one of the most rewarding. Waking early gives you time to start the day off right, taking time to get out of bed, shower, and embrace the day gradually, rather than rushing off to work at the last minute. Waking early also suggests that you are happy with your life and dedicated to personal growth.

2. Exercise Setting a goal of exercising multiple times a week makes it easy to say, "I will do it tomorrow." Successful people exercise every morning. Start your day off with a relaxing, invigorating session of yoga or Pilates to ensure that you are ready to embrace success.

3. Review And Rewrite Goals Successful people are great at making and keeping goals. You should make an effort to read your list of long term and short term goals every day. Whether you have short term goals like keeping up with job performance, or long term goals like obtaining a degree from Sanford Brown, reviewing your goals can help keep you on track.

4. Set A Mentality Whether you choose to do so by listening to inspirational audio books or visualizing the day ahead, setting a mentality is an important part of a successful person's day. Visualizing the day ahead can prepare

And

your mind for the tasks and challenges of the day.

5. Read The News Successful people are people who have a good understanding of what's happening in their community and the world around them. Not only does this prepare you for the day ahead, but it keeps you up to date so you can carry on a conversation about current events as well. Successful people do a lot of things before breakfast to help them stay on track with their goals. By waking early, exercising, keeping your goals, setting a mentality, and reading the news, you, too, can be successful.

pression, some individuals just stop taking care of themselves altogether. Not eating properly is a symptom, as well as a lack of motivation and energy to do things." After a month of not working, I noticed that I wasn't doing even the simplest things from my normal routine, like taking my daily vitamins, drinking enough water, doing my yoga stretches, even my teeth whiteners," said Shephard. Making a check-off list has helped Shephard stay on top of such tasks, so that she doesn't end up forgetting about the daily things she should be doing besides job search. In addition, staying clean has also helped Shephard keep her productivity habits. "We all feel better and are more ready to face the world when fresh and decently dressed versus being slovenly," said Shephard. "I always feel like I can better conquer the day when I sit down to my computer‌ showered and fully dressed."

Get Out Your spending choices are definitely limited when you're unemployed, but that doesn't mean you can't have fun or get out of the house. Shephard gives herself fun goals to do such as watching all of the movies

that were nominated for an Oscar for best picture. It got her out of the house, it was something she enjoyed doing, and was relatively cheap. "Get away from the computer!" said Shephard. "Getting out, talking to people, doing something fun is so beneficial. We ALL know that eventually we WILL get hired. How mad will we be at ourselves for wasting precious time off work that we could have enjoyed!"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.