Le Matinal 10th February 2015 by LeMatinal

W W W.

.COM

FINALLY

CAREERS :

KANGANA

QUATRE PAGES DE RUBRIQUES ET D’OFFRES D’EMPLOI

Rs. 10

DID IT?

ELAN Page 18

VOL XI, No. 130, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES CAREERS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

DES

MILLIONS

TRANSFÉRÉS À L’ÉTRANGER

L’ex-Premier ministre Navin Ramgoolam.

Transport en commun : une grève se dessine C’est l’incompréhension chez des employés du transport en commun. “L’augmentation salariale de Rs 600 accordée par le gouvernement à partir de janvier de cette année n’a pas été respectée à la lettre par les employeurs de l’industrie du transport. En outre, l’ajustement salarial du Remuneration Order qui devait également prendre effet depuis janvier 2015 n’a pas été suivi selon la formule.” C’est ce qu’a déclaré Alain Kisnen, le secrétaire de l’Union of Bus Industry Workers (UBIW), qui précise que “si les autorités ne viennent pas corriger cette anomalie, les travailleurs du transport n’auront d’autre choix que d’entrer dans une grève générale qui est légale selon l’Employment Relations Act”. Le syndicat a adressé une lettre en ce sens au ministère du Travail, lui demandant d’agir dans un délai raisonnable. Le secrétaire de l’Union

“L’augmentation salariale de Rs 600 accordée par le gouvernement à partir de janvier de cette année n’a pas été respectée à la lettre par les employeurs de l’industrie du transport”, a dit Alain Kisnen. of Bus Industry Workers (UBIW) précise que le Remuneration Order aurait dû s’appliquer à tous les employés du transport d’autobus dès janvier d’après une formule déjà établie, qui compense les travailleurs d’un ‘increment’ dépendant de leurs années de service. Il fait ressortir qu’un employé

qui compte 10 à 15 années de service devrait obtenir un ‘increment’ de Rs 300. Ceux qui affichent 15 à 20 ans de service Rs 350 et Rs 400 à ceux qui ont travaillé pendant 20 ans et plus. Alain Kisnen explique que, selon la formule, un employé qui a 15 ans de service aurait, ainsi, dû obtenir Rs 300 + Rs

350. “Aucun des employeurs d’autobus n’a observé cette formule”, a-t-il martelé. L’UBIW demande au ministre du Travail de faire le nécessaire auprès des employeurs du transport public, au cas contraire, dit-il, les employés sont déterminés à enclencher une grève générale qui paralysera le pays.

RENTRÉE PARLEMENTAIRE

Plusieurs députés font leur baptême de feu Les parlementaires reprennent le chemin de l’hémicycle, ce mardi, pour les séances de questionsréponses. Quelque 52 questions ont été déposées parmi lesquelles 16 seront adressées au Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, et les 36 restantes à divers ministres. Plusieurs députés feront leur baptême de feu et pourront poser leur première question. Tout semble indiquer que la Private Notice Question (PNQ) concernera soit l’affaire Roches-Noires ou la route TerreRouge/Verdun. Dans l’après-midi, place aux débats sur le discours-programme du gouvernement qui avait été lu par le président de la République Kailash Purryag le 27 janvier dernier. C’est le député du Mouvement militant mauricien

Quelque 16 questions seront adressées au Premier ministre, sir Anerood Jugnauth. Zouberr Joomaye qui donnera le coup d’envoi des débats. Toutefois, les questions pendant le Prime Ministers Question Time s’avèrent très intéressantes car elles sont directe-

Un cycliste tué sur le coup Dans la nuit de dimanche aux alentours de 23h20 la police de Cent-Gaulettes a été appelée pour un accident fatal. Selon des sources policières, un van circulant sur la route principale de St-Hubert aurait percuté de plein fouet une bicyclette. Le cycliste âgé de 38 ans, un habitant de St Hubert, a été tué sur le coup. C'est le médecin du SAMU qui aurait confirmé le décès de la victime. Le corps de la victime a été transféré à la morgue pour une autopsie. Selon le rapport d’autopsie, la victime serait morte d'un choc causé par de multiples blessures.

Blanchiment d’argent : la HSBC pointée du doigt

● Veena Ramgoolam interrogée pendant 6 heures ● Plus de Rs 500 M dans les coffres PAGE 3

www.lematinal.com

ment liées à la fameuse soirée qui a eu lieu dans la nuit du 2 au 3 juillet 2011 dans le campement de l’exchef du gouvernement Navin Ramgoolam à Roches-Noires. Voir p6

Veena Ramgoolam, l’épouse de l’ex-PM.

La banque HSBC est pointée du doigt pour avoir permis l'évasion fiscale pour de riches clients. Un système qui a duré de longues années. Des comptes offshore ont été utilisés pour cacher des fonds afin d’éviter des taxes. D’ailleurs, cette institution bancaire a reconnu ce fait, mais soutient avoir "changé fondamentalement" en prenant des mesures correctives. C'est ce que révèlent le journal français Le Monde et autres médias internationaux. P3

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

Conférence sur l’esclavage au MGI Dans le cadre de la commémoration de l’abolition de l’esclavage, la ‘School of Mauritian & Area Studies’ du Mahatma Gandhi Institute (MGI) organise, ce mardi, une conférence à partir de 14 heures au Subramania Bharati Lecture Theatre. La conférence sera animée par le Dr Michael Atchia (gagnant de l’Award ‘Tree of Learning and Environment Leadership Awards’). Le thème choisi est ‘Spirit of Innovation : The key to Freedom’.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LOOM & PLAYBACH

HEVISH COWLESSUR :

“La simplicité est la clé de la réussite”

Lauréat de la cuvée 2014 (Science Side), Hevish Cowlessur est un jeune homme qui, par la force de ses convictions, sa persévérance et sa simplicité, a été en mesure de réaliser un de ses plus grands rêves. Issu d’une famille modeste, cet ancien élève du collège Royal de Curepipe aborde l’avenir avec sérénité et des étoiles plein les yeux.

Le lien entre la musique et la danse est très important, selon Yuval Pick.

Un spectacle signé Yuval Pick au MGI Ce vendredi 13 févier, se tiendra le spectacle de danse Loom & Playbach à partir de 20h au Mahatma Gandhi Institute (MGI), sur une chorégraphie de Yuval Pick, qui fera montre de sa philosophie du mouvement. Yuval Pick est le chorégraphe et directeur du Centre Chorégraphique, national de Rillieux-la-Pape. Lors de ce spectacle, ce dernier dévoilera sa philosophie du mouvement, son écriture affûtée sans cesse renouvelée, et sa recherche sur les fondamentaux de la danse. Le lien entre la musique et la danse est très important dans l’approche chorégraphique de Yuval Pick. Ainsi, cette soirée qui se tiendra le 13 février au MGI en est l’illustration. Pour Yuval Pick, la musique est une entité à part entière qui, aux cotés de la danse, agit comme un révélateur du contenu du mouvement et vice versa. Dans ‘Playbach’, il revisite l’oeuvre de Bach en la confrontant à la gra-vité. Aussi, ‘Loom’, une pièce pour deux danseuses, fait dialoguer musique contemporaine et rythme interne du corps. Nommé à la tête du Centre Chorégraphique de Rillieux-La-Pape en août 2011, le chorégraphe a derrière lui

Yuval Pick. un long parcours d’interprète, de pédagogue et de chorégraphe. Il a été formé à la Bat-Dor Dance School de Tel-Aviv, et a ensuite intégré la Batsheva Dance Company en 1991 qu’il décide de quitter en 1995 pour entreprendre une carrière internationale auprès d’artistes comme Tero Saarinen, Carolyn Carlson ou Russel Maliphant. Il entre en 1999 dans le Ballet de l’Opéra National de Lyon avant de fonder en 2002 sa propre compagnie, ‘The Guests’. Depuis, il signe des pièces, marquées par une écriture complexe du mouvement, accompagnées de fortes collaborations avec des compositeurs musicaux

Que ce soit au sein de sa famille, le corps enseignant de son collège ou encore ses amis, tous vous diront la même chose, Hevish Cowlessur est un jeune homme simple et d’une gentillesse rare. Cet habitant de QuatreBornes, est issu d’une famille modeste. Son père est receveur à la Compagnie nationale du transport (CNT) et sa mère est employée d’hôtels. Sa condition sociale n’a jamais été un obstacle à sa réussite, bien au contraire. Depuis déjà tout petit, Hevish Cowlessur qui a fréquenté l’école primaire Louis Nellan à Quatre-Bornes se distinguait avec brio au niveau académique. “J’étais toujours le premier de ma classe”, confie-t-il. En effet, au sein de cette école, rares étaient les élèves qui se distinguaient autant. “Mes professeurs et ma famille m’ont énormément encouragé et lors des examens du CPE, ma prestation était la meilleure de toute l’école”, explique le jeune homme. Pour couronner le tout, il obtient une place dans le prestigieux collège Royal de Curepipe. Pourtant, en intégrant ce collège le jeune homme n’avait pas encore idée où il mettait les pieds. “C’était un changement d’environnement radical. Au Louis Nellan, la compétition n’était pas aussi rigide qu’au sein du collège Royal, j’ai

Hevish Cowlessur (au centre), entouré des autres lauréats du RCC, cuvée 2014. mis un peu de temps à trouver mes marques”, avoue-til. Et, étant donné qu’il fallait maintenir le niveau face aux autres élèves, Hevish Cowlessur s’est repris en main. “Dès la Form III, j’ai commencé à remporter des prix par rapport à mes résultats”, explique notre interlocuteur. “La compétition n’est pas un problème, du moment qu’elle est saine. Je ne me suis jamais laissé gagné par elle”, ajoute ce dernier. Aussi, Hevish ne se laissait pas manger par tout l’aspect académique, il y avait aussi une balance entre les études et les loisirs.

Tout naturellement, lors des résultats de la School Certificate (SC), il s’en sort avec l’excellente note de 6 unités. De plus, la cerise sur le gâteau, est qu’il se classe par la même occasion, ‘Top of the World’, en Add Maths, et se classe parmi les cinq ‘Top of the World’ en Chimie. “Que ce soient mes professeurs d’école ou de leçons particulières, je leur doit beaucoup. Ils m’ont beaucoup encouragé et m’ont aidé à me distinguer, c’est aussi grâce à eux que je me classe parmi les meilleurs”, déclare Hevish. Ainsi, tout ce dur labeur et

tout cet encouragement ont bien sûr culminé vers le triomphe d’être proclamé lauréat. Par ailleurs, lors de l’annonce des résultats de la Higher School Certificate (HSC) le 2 février dernier, Hevish avait confié qu’il ne pensait pas être lauréat, car il y avait toujours un doute. Pour la famille Cowlessur, c’est bien entendu la joie qui règne depuis ce jour, d’autant plus que Hevish est le premier de la famille à être lauréat. Sur le plan financier, obtenir cette bourse est une aubaine. “Sans elle, je n’aurais pas été en mesure

Hevish Cowlessur est surtout connu pour son humilité et sa gentillesse. de poursuivre mes études à l’étranger”, confie-t-il. L’ambition du jeune homme, c’est de poursuivre ses études à Melbourne en Australie, dans le domaine de l’Electronic Engineering. Et s’agissant de la question de revenir à Maurice après les études, Hevish Cowlessur doté d’un sens aigu de patriotisme répond d’emblée, “bien entendu, je compte revenir s’il y a des opportunités qui s’offrent à moi.

Revenir pour ma famille, mais aussi pour servir mon pays car je veux faire bouger les choses”. Son message pour ceux et celles qui voudraient devenir lauréat, “c’est de ne jamais baisser les bras, peu importe les doutes et les difficultés auxquelles vous êtes confrontés. Il faut se battre jusqu’à la dernière minute”. Selon lui, “la simplicité est la clé de la réussite”, conclut humblement Hevish Cowlessur.

Découvrir le Morne Brabant dans toute sa splendeur “Ce n’est pas la montagne que nous conquérons, mais nous-mêmes”. De ce fait, rejoignez l’équipe ce samedi 14 février pour un merveilleux voyage à travers l’histoire en escaladant la montagne symbollique du Morne Brabant. La randonnée débute à 06h00 et durera trois à quatre heures, et est accessible à toute personne ayant une bonne santé! Ce sera une randonnée au

sommet du Morne Brabant qui est pour rappel, un Patrimoine culturel mondial. La randonnée sera, par ailleurs, dirigée par des guides professionnels et passionnés de montagnes et de la nature. Vous aurez ainsi droit à de splendides vues panoramiques de l’ouest et des sublimes lagons du sud-ouest. Vous aurez également l’occasion de faire de belles rencontres avec des oiseaux embléma-

tiques de l’île tel que le Paille-enqueue. De plus, découvrez de nombreuses plantes endémiques et la très rare Trochetia Boutonania. En sus du savoureux petitdéjeuner, vous aurez de l’eau supplémentaire et un parking sécurisé. Les enfants de 10 ans à monter, sont aussi les bienvenus. Pour plus de renseignements, envoyer un mail sur l'addresse suivante : yan@yanature.com.

ATELIER GRATUIT

Faites carrière dans l’industrie du ‘Creative Media’ Un atelier gratuit se tiendra le lundi 16 février à partir de 10h30 am au PTC Education Consultants à Vandermeersch et à Quatres-Bornes. Si vous voulez faire carrière dans le cinéma, l’Audio, l’Animation ou sur le Web et souhaitez en savoir plus sur ce qu’il vous faut pour réussir dans la filière du Creative

Media, assistez à cet atelier gratuit. Vous pourrez y approfondir votre connaissance sur la croissance dans le domaine du ‘Creative Media’ et sur les nouvelles technologies pour changer nos vies, entre autres. Vous aurez aussi de plus amples informations sur la SAE Institute, ses programmes offerts et ses campus.

Par ailleurs, l’atelier sera animé par Paul Johnson, l’international Market Manager du SAE Institute. De plus, un certificat de participation qui sera décerné par SAE Institute et PTC Education Consultants, sera remis à chaque participant. SAE Institute est réputé dans le domaine du Creative Média. Avec 53 campus à tra-

vers 23 pays, les étudiants font partie d’une communauté mondiale d’aspirants et de professionels établis dans le domaine des médias créatifs. Les Campus se situent dans des villes telles que, Londres, New York, Los Angeles, Le Cap, Dubaï, Singapour, Sydney et Melbourne. Par ailleurs, les pro-

grammes du ‘Undergraduate’ sont dispensés sur une durée de deux ans, permettant aux étudiants de devenir des professionnels qualifiés dans l’industrie concernée. Pour plus de renseignements, vous pourrez envoyer un e-mail sur ayushi@ptceducation.com

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

Des centaines de millions de roupies transférées à l’étranger Veena Ramgoolam, épouse de l’exPremier ministre Navin Ramgoolam, a été interrogée pendant six heures dans les locaux du Central CID sur les sommes d’argent saisies tôt samedi matin lors d’une perquisition dans leur maison à Riverwalk. La police lui a demandé si elle était au courant de la présence des deux coffresforts et des deux valises qui sont actuellement en possession de la police. Ce à quoi elle a répondu par l’affirmative. Par ailleurs, selon nos recoupements d’informations, la police se basant sur des documents, croit que des centaines de millions de roupies ont été transférées à l’étranger par une banque commerciale qui est désormais dans le collimateur des enquêteurs. Les enquêteurs du CCID estiment le montant des deux coffres et les deux valises à plus de Rs 500 millions. D’autre part, on apprend que des directives ont été émises pour arrêter Nandanee Soornack dès qu’elle arrive au pays. La police compte aussi sollicité l’aide de l’Interpol afin d’interrogé la propriétaire d’Airway Coffee. Au cours de son interrogatoire, Veena Ramgoolam a dit ignorer la somme exacte qui se trouvait à l’intérieur des coffres.

Veena Ramgoolam. Cependant, cette dernière n’a pas souhaité faire de déclaration sur certaines questions des enquêteurs. Selon l’ACP Jangi, Veena Ramgoolam a été interrogée sur l’affaire de blanchiment d’argent. La police n’écarte pas la possibilité qu’elle fasse le déplacement aux Casernes centrales à un stade plus avancé de l’enquête. Navin Ramgoolam est arrivé aux Casernes centrales vers 15h26. Il

L’ex-Premier ministre Navin Ramgoolam. était accompagné de ses hommes de loi notamment Me Yousuf Mohamed et Me Nadeem Hyderkhan. C’est une cinquantaine de minutes après l’arrivée de l’ex-

Premier ministre au CCID, qu’a débuté le comptage qui a d’ailleurs pris fin à 17h45. Navin Ramgoolam devra retourner au CCID ce mardi pour reprendre

l’exercice de comptage. Lundi, la police a compté Rs 10 millions alors que dans la nuit de vendredi à samedi matin la police en a comptabilisé Rs 5 millions et dans

PTR

Patrick Assirvaden : “la mise sur pied d’un BP” Une réunion de consultation s’est tenue entre les membres de l’Exécutif du Parti travailliste (PTr) lundi après-midi au quartier général du parti, au Square Guy Rozemont à Port-Louis. La situation et la santé politique du PTr étaient à l’agenda. C’est ce

qu’a fait ressortir le président du PTr, Patrick Assirvaden lors d’un point de presse après l’entrevue. Il a précisé que la réunion s’est déroulée dans un esprit de camaraderie et dans un climat ouvert et serein. “Les membres du parti ont tous

échangé leurs idées et leurs opinions”, a ajouté Patrick Assirvaden. Il devait par la suite annoncer la mise sur pied dans les jours à venir d’un Bureau politique (BP) du PTr afin de dégager des lignes positives pour le parti.

En fait, de quoi s’agissent ces lignes ? C’est une question à laquelle le président du PTr n’a pas voulu répondre. Il a tout simplement affirmé que l’instauration de ce Bureau politique permettrait de dégager “des lignes positives” pour le parti. D’autres

EN COUR

Navin Ramgoolam promet d’être disponible 24h/24 et 7j/7 C’est vers 9h25 lundi matin que l’ancien Premier ministre, Navin Ramgoolam, a fait son entrée en cour de Curepipe où il fait l’objet d’une poursuite judiciaire sous une charge de blanchiment d’argent. Il a comparu devant la magistrate SockalingumJuwaheer pour s’acquitter de sa caution de Rs 200 000. L’inspecteur Goolaub affecté au Central CID a été appelé à la barre des témoins. Ce dernier a avancé que l’ancien chef d’Etat doit être disponible à chaque fois que la police le sollicitera pour l’enquête. Navin Ramgoolam, représenté par Me Ritesh Ramphul, a pris l’engagement d’être disponible 24 h sur 24 et 7 j sur 7 dans le cas où la police aura besoin de lui pour le déroulement de l’enquête. L’avocat de l’ancien Premier ministre devait faire état que la police est déjà en possession des téléphones portables de ce dernier. Et qu’il devrait fournir un numéro aux officiers pour qu’ils puissent le contacter. Me Ritesh Ramphul a demandé à l’officier si son client a coopéré avec la police. A cette question le policier a répondu que l’ex-Premier ministre a entièrement coopéré avec la police. Un ordre d’interdiction de voyage a également été logé à l’encontre de Navin Ramgoolam. La

Navin Ramgoolam en cour de Curepipe. prochaine comparution de l’ex-chef d’Etat en cour de Curepipe est prévue le 12 mai 2015. La présence de Patrick Assirvaden et de Stéphanie Anquetil a été notée sur les lieux. Après sa comparution en cour de Curepipe, l’ancien Premier ministre s’est ensuite rendu en cour de Mapou où il est poursuivi sous une charge de complot dans le sillage de l’affaire Roches-Noires. Il a comparu devant la magistrate Nalini Senevrayar-Cunden. Il a été accueilli par des sympathisants à son arrivée. La présence de

plusieurs anciens ministres dont Rajesh Jeetah, Devanand Ritoo et Tassarajen Pillay Chedumbrum et aussi celle de Kalyanee Juggoo a aussi été remarquée dans l’assistance. La même motion a été avancée en cour de Mapou pour que Navin Ramgoolam soit disponible 24h/24 7j/7 pour le besoin de l’enquête. Motion à laquelle Me Shawkat Oozeer, représentant l’ancien Premier ministre, devait répliquer que son client a des ‘legal advisers’ et que ces derniers doivent aussi être informés.

Des partisans réunis pour soutenir Navin Ramgoolam “Navin pa per, nou lamem”, les slogans ne manquaient pas pour soutenir l’ancien Premier ministre à son arrivée aux tribunaux de Curepipe et Mapou lundi matin. Une cinquantaine de partisans du leader rouge, tous enthousiastes, s’étaient regroupés pour accueillir l’ex-chef d’Etat. Des badauds s’étaient également regroupés aux alentours des deux tribunaux après avoir entendu que l’arrivée de l’ex-Premier ministre en cour était imminente. Ils étaient, en effet, plusieurs à venir tôt lundi matin en cour de Curepipe malgré les grosses

L’ambiance survoltée à Mapou. averses. La présence de Patrick Assirvaden et

Stéphanie Anquetil a été remarquée en cour de

Curepipe tandis qu’en cour de Mapou, plusieurs anciens ministres étaient présents pour apporter leur soutien à l’exPremier ministre. Rajesh Jeetah, Tassarajen Pillay, Devanand Ritoo mais aussi Kalyanee Juggoo ont fait le déplacement tôt lundi matin. Par ailleurs, Navin Ramgoolam a pris le temps de rencontrer quelques partisans qui s’étaient réunis, avant d’entrer en cour. Toutefois, quelques remarques désobligeantes ont pu être entendues parmi les badauds rassemblés dans les environs.

informations seront par ailleurs communiquées à ce sujet dans les prochains jours, a confirmé Patrick Assirvaden. Patrick Assirvaden a aussi dit qu’“il y a également des inquiétudes au sein du PTr”. .

la journée de dimanche Rs 15 millions. Ce qui s’élève ainsi à Rs 30 millions. “Ceci n’est que le sommet de l’iceberg”, indiquent certaines sources. Le CCID soupçonne aussi que plus d’une centaine de millions a quitté le pays vers la fin de l’année dernière. Ces transactions ont été effectuées dans une banque commerciale mais il se pourrait aussi que d’autres banques commerciales soient concernées. La police se base sur certains documents qu’il a eus lors des perquisitions au domicile de Navin Ramgoolam à Riverwalk et à la rue Desforges mais les documents n’ont pas été examinés en détail. Une partie des documents montre que plusieurs centaines de millions ont déjà quitté le sol mauricien. Or, en transférant cette somme d’argent, l’ex-Premier ministre aurait dû informer la Financial Intelligence Unit (FIU). Chose qui n’a pas été faite. De ce fait, la police soupçonne une complicité à l’intérieur de la banque pour qu’une transaction de ce type puisse être faite. Ashwin Kanhye/Yassine Carrim/Ledweena Ramasawmy/Himtee Harpal

Blanchiment d’argent : la HSBC pointée du doigt La banque HSBC est pointée du doigt pour avoir permis l’évasion fiscale pour de riches clients. Un système qui a duré de très longues années. Des comptes offshore ont été utilisés pour cacher des fonds afin d’éviter des taxes. D’ailleurs, cette institution bancaire a reconnu ce fait, mais soutient avoir “changé fondamentalement” en prenant des mesures correctives. C’est ce que révèlent le journal français Le Monde et autres médias internationaux. La presse a mis à jour les stratagèmes utilisés par HSBC Private Bank (Suisse) pour dissimuler l’argent non déclaré de ses clients. Ainsi, des milliards auraient transité sur des comptes à Genève et cachés dans des compagnies offshore dans plusieurs pays comme au Panama et dans les îles Vierges britanniques. Le journal Le Monde a obtenu des données bancaires de plus de 100 000 clients, dont des personnalités, avant de remettre ces informations à plus de 50 autres médias à travers le monde dont au Royaume-Uni et en Allemagne. 154 journalistes ont analysé ces données entre 2005 à 2007. De son côté, le Consortium des journalistes d’investigation s’est désolé que la HSBC Private Bank (Suisse) a offert ses services à certains clients qui se sont retrouvés impliqués dans le trafic d’armes, de diamant et dans la corruption. Depuis cet épisode, la pression sur des banques s’est accentuée et de nombreux gouvernements font des pressions pour lutter contre l’évasion fiscale.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

EN LEADING

BREF Vol chez un musicien La police de Pointe-auxCanonniers enquête sur un vol survenu dans la localité chez un musicien de 32 ans, samedi matin. Dans une déposition à la police, le déclarant a affirmé que le vol a eu lieu à son domicile entre 4 et 6 heures samedi. Les malfrats ont emporté un ordinateur portable, deux téléphones portables, une paire de lunettes de soleil, des cartes bancaires et une somme de Rs 10 000 de sa maison. Le butin est estimé à Rs 75 000.

Un soudeur agressé et dépouillé par quatre jeunes Il a eu peur de sa vie samedi. Un soudeur, qui s’est fait agresser et dépouiller, a laissé entendre aux limiers que les faits se sont produits dans la nuit de samedi aux alentours de 22 heures. Le soudeur, âgé de 43 ans et habitant à Batterie Cassée, Roche-Bois, a expliqué qu’il était sur sa bicyclette le long de la route Nicolay, SteCroix quand les voleurs l’ont intercepté. Quatre jeunes ont obstrué sa voie à son arrivée près d’une boutique. Ils l’ont agressé et arraché son téléphone portable avant de prendre la fuite. La victime a dû se faire soigner. Le butin est estimé à Rs 6 000.

Un malfrat arrache le sac à main d’une septuagénaire Une femme, âgée de 70 ans et habitant à Palmar, a consigné une déposition au poste de police de Flacq pour vol à l’arraché. Selon la victime, le vol aurait eu lieu samedi alors qu’elle s’apprêtait à quitter la cour d’un temple à Camp-Carreau. Un inconnu devrait alors arracher son sac à main contenant une somme de Rs 3 000 et il a pris la fuite. La police enquête.

FUSILLADE À PETIT-VERGER

TRAFIC DE DROGUE

Pas de liberté conditionnelle pour un des suspects

Un individu remis en liberté sous caution

Pas de liberté conditionnelle pour Yannick Rivière. Poursuivi sous une charge d’assassinat dans le sillage de la fusillade perpétrée à Petit-Verger en avril 2014, il sera maintenu en détention. Lors de sa comparution devant le Bail and Remand Court, le suspect a par le biais de son homme de loi formulé une motion de remise en liberté sous caution. La police a objecté en avançant trois points d’objection soit que le suspect interfèrera avec les preuves et les témoins mais aussi qu’il a commis le délit tout en étant déjà en liberté conditionnelle. Selon l’officier appelé à déposer lors des débats de la motion, le suspect a admis avoir rencontré le dénommé Robin Saurty au Plaza avant de procéder à St-Pierre. De plus, deux témoins indépendants ont confirmé la présence du suspect sur les lieux. Un des deux a même vu le suspect en possession d’un sabre. De plus, l’officier devait affirmer que l’enquête est toujours en cours et que la police attend des documents notamment les rapports d’ADN et du Forensic Science

Laboratory. La police a aussi produit les antécédents du suspect qui montrent que ce dernier a, dans le passé, été inculpé pour possession d’arme, d’avoir obstrué le travail des limiers et aussi pour menace verbale. Ces délits se sont produits en 2012 et 2013. Selon la magistrate, ces délits montrent que le suspect est de nature violente et aussi que la gravité des délits s’est intensifiée drastiquement, et que la charge présente retenue à l’encontre du suspect est celle d’assassinat. D’après la magistrate, des conditions comme l’imposition d’une caution ou d’une reconnaissance de dette ou même d’un couvre-feu ne seront pas suffisants. Le suspect pourra soit interférer avec les preuves ou commettre d’autres délits tout en étant en liberté conditionnelle. Rappelons que le 19 avril 2014, plusieurs personnes avaient débarqué à Petit-Verger, St Pierre armés de sabres et d’armes à feu. Lors de la fusillade, Yoven Vellangany avait trouvé la mort. Plusieurs personnes avaient été arrêtées dans le cadre de cette affaire.

Poursuivi sous une charge de trafic de drogue, un individu a bénéficié d’une remise en liberté conditionnelle suite à sa comparution devant le Bail and Remand Court. Il devra s’acquitter de deux cautions notamment de Rs 100 000 et Rs 50 000 respectivement. Il devra également signer une reconnaissance de dette de Rs 500 000. L’individu devra se présenter tous les jours au poste de police le plus proche de son domicile. La police avait objecté à la motion de l’individu et avait avancé trois points notamment que le prévenu commettra une nouvelle offense, il s’enfuira mais aussi qu’il interférera avec les témoins s’il est relâché. Un officier, appelé à déposer lors des débats sur la motion, a souligné que le suspect avait vendu cinq rouleaux de cannabis d’une valeur de Rs 5 000 à deux officiers. Lors d’une perquisition à son domicile, les officiers de la brigade antidrogue ont saisi un sac en plastique contenant 500 g de cannabis, une quantité de cette drogue sur une balance, deux rouleaux de cannabis et une feuille de cellophane. De plus, l’individu a montré le lieu où 101 plants de cannabis mesurant entre 60 centimètres à 2m90 avaient

Yannick Rivière après sa comparution en cour.

Le corps d’un sexagénaire retrouvé à Vacoas Le corps d’un homme en état de décomposition avancée a été retrouvé dans une rivière à Vacoas lundi matin. C’est aux alentours de 10 heures que la police a été informée de la présence

d’un cadavre dans la rivière Malakoff à La Marie. L’aide des limiers du Groupement d’Intervention de la police mauricienne (GIPM) a été sollicitée pour extraire le cadavre des eaux. Les officiers

de la Scene of Crime Office ont également été mandés sur les lieux. Malgré l’état du cadavre, il a été identifié comme étant celui de Jean Claude Charlie âgé de 62 ans. Cet

habitant de Forest-Side était porté manquant depuis le 31 janvier 2015. Après un premier constat, la police a écarté toute thèse de foul play. Le cadavre a été transporté au Princess Margaret

MEURTRE DE GÉRALD LAGESSE

Ruling de Jiawed Ruhomatally prévu cette semaine

Deux plants de cannabis retrouvés dans un sac Peu avant la mi-journée de dimanche, les limiers affectés au poste de police de Flacq ont été alertés de la présence de deux plants de cannabis. Suite à une battue à Poste de Flacq, les limiers ont retrouvé deux plants de cannabis mesurant de 90 cm dans un sac en plastique. Les limiers ont saisi les plants. Une enquête est en cours.

Jiawed Ruhomatally.

Poursuivi dans le cadre du meurtre de Gérald Lagesse, Jiawed Ruhomatally comparaîtra en cour d’assises devant le juge Pritviraj Fekna cette semaine. Il est prévu que le juge prononce son ruling dans le cadre de la motion de radiation de la charge formulée par l’homme de loi de l’accusé lors des précédentes séances. Pour rappel, Jiawed Ruhomatally est accusé d’avoir tué Gérald Lagesse lors d’un hold-up. Il a plaidé non coupable du délit contrairement aux autres accusés dans cette affaire notamment Daniel Steeve Monvoisin et Laval Sambacaille. Ces deux derniers avaient plaidé coupable et ont déjà été condamnés en cour d’assises. Rappelons que c’est lors de ce holdup audacieux qu’une somme de Rs 51,8 millions avait été

dérobée. Le corps sans vie de Gérald Lagesse, Customer Service Supervisor à la MCB, avait également été retrouvé près des coffres à la banque. Il avait les mains ligotées et avait été bâillonné. Le rapport de l’examen post mortem pratiqué par le chef du département médico-légal, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, avait conclu que la victime est décédée suite à une asphyxie. L’enquête menée par les limiers de la Major Crime Investigation Team (MCIT) avait abouti à l’arrestation de Jiawed Ruhomatally, Daniel Steeve Monvoisin et Laval Sambacaille. La somme de Rs 3 millions qui était dissimulée sous un pont à Ebène avait été récupérée suite aux recherches de la police. Par contre, la majeure partie du butin demeure toujours introuvable.

Orthopaedic Centre pour des fins d’autopsie. La police a ouvert une enquête pour déterminer les circonstances dans lesquels la victime s’est retrouvée dans ces lieux.

Il devra s’acquitter de deux cautions notamment de Rs 100 000 et Rs 50 000 respectivement. été plantés. La valeur totale de cette drogue est estimée à Rs 531 000. Afin de soutenir ses points d’objection, la police avait avancé que vu la valeur de drogue saisie, il y a risque que le suspect commette des offenses similaires car ce trafic est très lucratif. La cour devait noter qu’il y a effectivement risque que le prévenu commette des délits similaires malgré le fait qu’il n’a pas d’antécédents d’où l’imposition de ces conditions visant sa remise en liberté. Confronté à la drogue saisie à son domicile, le prévenu avait affirmé que ces feuilles appartiennent à un dénommé Tico. Selon la police, ce dernier a également été arrêté et que l’enquête est en cours d’autant plus que ces deux avaient balancé les noms de plusieurs autres personnes.

AFFAIRE ANDRÉ SUN FEE

Le suspect attend toujours son homme de loi Le suspect Henoc Isou Aljojah, âgé de 29 ans, attend toujours son homme de loi commis d’office afin qu’il puisse donner sa déposition. Deux ans après le meurtre du boutiquier André Sun Fee Loa Kum Cheung (55 ans) commis en décembre 2012 à Petite-Rivière, la Major Crime Investigation Team (MCIT) avait mis la main sur le présumé meurtrier après avoir eu confirmation que son ADN a été relevé sur le lieu du crime. Henoc Isou Aljojah a été présenté devant le magistrat de Bambous, mercredi dernier, où une charge provisoire d’assassinat a été logée contre lui. Au cours de son interrogatoire, ce sans domicile fixe a nié avoir tué le

Le suspect sera examiné par un médecin de la police avant la fin de la semaine. quinquagénaire. D’ailleurs, il avait été interpellé à l’époque dans le cadre de cette enquête, mais faute de preuve, les enquêteurs l’avaient laissé partir. Cependant, le Forensic Science Laboratory (FSL) a remis ses conclusions à la police en confirmant la présence du jeune homme sur place. Ce dernier, qui avait fait un séjour à l’hôpital psychiatrique après le drame, sera

examiné par un médecin de la police avant la fin de la semaine. Pour rappel, André Sun Fee Loa Kum Cheung fermait son commerce quand il a surpris un voleur à l’étage de sa maison. Le cambrioleur s’est retrouvé nez à nez avec le boutiquier et il n’a pas hésité à le frapper sauvagement à la tête avec un objet pointu. Puis, le suspect l’a étranglé avec une corde en raphia. C’est la femme de la victime qui avait fait la découverte macabre lorsque des jeunes qui jouaient à la pétanque sur un terrain avoisinant sont venus lui dire qu’ils ont vu un homme prendre la fuite en sautant de son balcon.

HERMITAGE

Vol de Rs 890 000 d’une maison Dans la nuit de dimanche, une habitante d’Hermitage âgée de 54 ans a consigné une déclaration au poste de police de Flacq pour vol. Selon la plaignante, le vol aurait eu lieu dans sa

maison entre 9h30 au 12h50 en son absence. Les voleurs ont emporté des bijoux d’une somme de Rs 350 000, un ordinateur portable, un projecteur, plusieurs bouteilles de whisky, une

caméra et une somme de Rs 4 000 et de 500 euros. La plaignante a également soutenu que les malfrats ont emporté son van qui était garé dans sa cour. Le butin est estimée à Rs 890 000.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

TOURISME

CONFÉRENCE

Le premier hôtel sept-étoiles sortira des terres

La ministre Leela Devi Dookun-Luchoomun.

Leela Devi DookunLuchoomun au Rwanda La ministre de l’Éducation et des ressources humaines, de l’enseignement supérieur et la recherche scientifique Leela Devi DookunLuchoomun, est à la tête d’une délégation comprenant le Supervising Officer, R. P. Ramlugun et M. Soonarane. Ces derniers seront présents à la Conference of Ministers of Education of the African Union (COMEDAF) et à la ‘SubSaharan Africa Regional Ministerial Conference on Education Post-2015’ du 8 au 11 Février 2015, à Kigali, Rwanda. En effet, l’année 2015 marque la fin de l’Education For All (EFA) ainsi que les Millennium Development Goals (MDGs). La ‘Second Decade of Education for Africa’ arrive également à terme en 2015. De ce fait, pour la période post 2015, l’Afrique a développé le ‘Common Africa Position’, ainsi que le visionnaire ‘Afrique Agenda 2063’ pour fournir des cadres d’orientation concernant le développement dans tous les secteurs. Par conséquent, il est important que l’éducation, dans une approche holistique, soit considérée comme étant un objectif important, en raison de son rôle central dans l’élaboration de l’esprit humain, libérant le potentiel des ressources humaines et l’autonomisation de nos populations jeunes pour le travail salarié. Ainsi, l’United Nations

Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) en partenariat avec le gouvernement du Rwanda, de l’UNICEF et d’autres partenaires de l’EFA, organisent la Sub-Saharan Africa Regional Ministerial Conference on Education Post-2015 à Kigali 9-11 Février 2015. L’objectif principal de cette conférence est de faire le point sur les progrès de la région en matière d’éducation, et de discuter des enjeux, des développements émergents, des défis et priorités pour l’éducation post2015. Il s’agira ensuite d’élaborer des recommandations régionales dans le cadre international d’action qui sera adopté lors du Forum mondial sur l’éducation prévu mai 2015 à Incheon, République de Corée. En outre, les discussions seront centrées sur les questions et thématiques prioritaires suivants : l’éducation de base pour tous les enfants, l’enseignement, la qualité des résultats de l’enseignement et d’apprentissage pour tous, la science et la technologie, l’enseignement supérieur, l’éducation pour le développement durable et la citoyenneté mondiale, la jeunesse et l’alphabétisation des adultes, les compétences et les compétences pour la vie et le travail dans une perspective d’apprentissage continu, l’éducation dans les situations de crise et l’égalité des sexes dans l’éducation.

Le pays comptera sous peu un premier hôtel sept-étoiles à Pointedes-Lascars à Rivière-du-Rempart. Ce sont des investisseurs de Dubayy qui sont intéressés à réaliser le projet. Ces derniers ont déjà pris contact avec les autorités mauriciennes pour démarrer cet impressionnant projet qui est susceptible de créer des milliers d’emplois directs et indirects dans le nord de l’île. Le terrain où le projet sera réalisé a déjà été identifié. Il incombe maintenant au promoteur de faire une demande pour obtenir les permis appropriés pour aller de l’avant avec le projet. Il existe très peu d’hôtels sept-étoiles dans le monde de par la taille ou la structure, à l’image de Burj Al Arab à Dubayy ou Seven Stars Galleria à Milan. Parmi le top cinq des hôtels sept-étoiles qui existent dans le monde on retrouve, outre Burj Al Arab de Dubayy, Pentominium de Dubayy, Pangu Plaza de Pékin, Emirates Hotel d’Abu Dhabi. L’hôtel Burj Al Arab est connu à travers le monde. Il faut débourser 18 716 dollars pour une nuitée dans l’une des 202 chambres de cet hôtel. Il possède également son propre service d’hélicoptère et il est possible de faire le tour de Dubayy à bord. L’hôtel dispose d’un court de

tennis sur le toit et d’un terrain de golf. Le Pentominium de Dubayy est bien plus qu’un complexe résidentiel. Dans cet hôtel, les clients bénéficieront de nombreux services tels que des majordomes. Ils pourront, également, utiliser l’une des nombreuses voitures de luxe que possède le Pentominium. Bien que la construction ait été stoppée par manque de moyens financiers pour le moment, elle devrait bientôt reprendre. Bill Gates a été l’un des invités d’honneur de Pangu Plaza à Pékin. Il possède en son sein un restaurant japonais reconnu pour être le meilleur du monde. Il est même possible d’y louer un appartement à l’année pour 800 000 dollars (2 200 dollars par jour). Square Hotel & Mall d’Orlando, en Floride, actuellement en construction, sera prêt à accueillir ses premiers clients d’ici 2017. Il sera composé de 1 256 chambres, de deux tours, de restaurants, d’une piste pour le patinage sur glace, entre autres. Son coût de construction a pour le moment été estimé à 400 millions de dollars. La construction d’Emirates Hotel, à Abu Dhabi a nécessité un investissement de 3,9 milliards de dollars. Une nuit dans cet hôtel coûte approximativement 12 000 dollars.

Le projet de construction du premier hôtel sept-étoiles à Pointe-des-Lascars bientôt lancé.

Le MTUC réclame un salaire minimum uniforme de Rs 15 000 Le Mauritius Trade Union Congress (MTUC) a réuni la presse à l’hôtel Saint Georges, lundi. En effet, plusieurs points importants étaient à l’agenda lors de cette rencontre avec la presse. Et parmi les points les plus saillants, on retient la réclamation d’un salaire minimum uniforme de Rs 15 000. Il a souligné que la disparité entre les salariés du secteur public et ceux du privé est substantielle. Le problème a été référé par le MTUC au ministre de la Fonction publique, Alain Wong lors d’une entrevue le 2 février dernier. Selon Dewan Quedou, président du MTUC, Alain Wong s’est montré “très concerné” par ce sujet et a déclaré qu’il agira en tant que porte-parole

Le Mauritius Trade Union Congress (MTUC) à l’hôtel Saint Georges, lundi. du MTUC au Parlement. Par ailleurs, Dewan Quedou a affirmé avoir eu une rencontre avec le ministre du Travail, Soodesh

Callichurn pour faire état des problèmes en suspens avec le ministère du Travail sous l’ancien régime. Parmi, on retient l’amendement de

l’Employees Relations Act et l’Employees Rights Act afin de pousser les employeurs à la table ronde plus facilement et pour assouplir les

procédures d’entamer une grève qui selon lui sont actuellement “trop longues et difficiles”. Il a aussi attiré l’attention

de Soodesh Callichurn sur l’influence politique au sein des corps paraétatiques et a réclamé la mise sur pied d’une Parastatal Services Commission. Il estime que cela renforcerait les chances égales et la méritocratie au niveau du recrutement dans les corps paraétatiques. Par ailleurs, la mauvaise gestion du Trade Union Trust Fund (TUTF) a également été dénoncée par le syndicaliste. Il a allégué que les fonds dédiés à l’organisme sont “canalisés vers la propagande”. Face à cette situation, il a proposé la restructuration du TUTF afin d’assurer que les fonds alloués à la TUTF soient consacrés à l’organisation des activités, et à la formation des syndicats entre autres.

“La syndicalisation de la police, un fait d’ici peu” La syndicalisation de la police, a été le sujet de grands débats lors de la campagne électorale pendant les mois de novembre et décembre derniers. C’était l’une des douze mesures phares proposées par l’alliance Lepep. Et elle sera un fait d’ici peu, a laissé entendre au Matinal le secrétaire de la Fédération de la police, Jaylall Boojhawon, lundi matin. Il a souligné que le gouvernement a réitéré son intention de mettre en application cette promesse électorale dans son programme pour la période 2015-

Cette route longue de 7 km a été endommagée sur près de 100 mètres.

Ring Road : les travaux débutent Après presqu’une année d’attente les travaux pour la réparation de la route périphérique (Ring Road) viennent de débuter et les travaux vont durer pendant près de huit mois. C’est sur pilotis que sera construite cette route. Cette technologie est utilisée pour établir des fondations solides sur sol spongieux. C’est après plusieurs mois de consultation que la Japan International Cooperation Agency (JICA) et ARQ Consulting Engineers sont arrivés à la conclusion que cette route doit être refaite sur pilotis. Selon des recoupements d’informations, plusieurs millions de

roupies doivent être injectées pour cette construction. La construction de cette route est importante afin d’accélérer les procédures pour la deuxième phase de ce projet. Cette route longue de 7 km a été endommagée sur près de 100 mètres. Des travaux de comblage d’environ 18 mètres ont été effectués sous la partie de la route qui s’est affaissée. En sus de cela, des travaux de renforcement ont été effectués. La Ring Road a coûté la somme de Rs 1,3 milliard. Elle commence à Sorèze pour finir aux Guibies pour la première phase. C’est Rehm Grinaker Construction Co

Ltd et Colas qui ont fait les travaux pour cette première phase. Lorsque la deuxième phase de la Ring Road sera complétée les automobilistes pourront prendre cette route à Vallée-Pitot, au lieu de passer par la capitale, pour rejoindre Sorèze. La deuxième partie de ce projet s’annonce compliquée car un tunnel devra être creusé sous la montagne des Signaux pour déboucher à Tranquebar. Le coût de cette deuxième phase sera plus élevé que celui de la première. En effet, pour construire la deuxième partie de la Ring Road on avance le chiffre de Rs 3,5 Md

2020, dont la lecture a été effectuée par Kailash Purryag. Ainsi, Jaylall Boojhawon s’est dit “confiant” que la police aura bientôt le droit de se

gadoo puisse présenter un projet de loi pour l’amendement de la Section 17 de la Police Act, qui actuellement prive la force poli-

JAYLALL BOOJHAWON : syndiquer. Toutefois, plusieurs paramètres doivent être réglementés afin de mettre en évidence cette mesure. Mais il faut d’abord attendre la rentrée parlementaire afin que l’Attorney General Ravi Yerri-

cière du droit de se syndiquer et de facto d’exprimer toute revendication. Une fois cette étape bouclée, le projet de loi sera soumis à trois lectures à l’assemblée générale. La première lecture concernera la

présentation du projet de loi au parlement. En deuxième lieu, le projet de loi sera débattu, pour être ensuite adopté lors de la troisième lecture. Par ailleurs, l’adoption de ce projet de loi se fera sans difficulté puisque le gouvernement de l’alliance Lepep détient une majorité parlementaire hautement confortable avec ses 51 députés. L’assentiment du président de la République sera en dernier lieu requis pour l’entrée en vigueur de la loi. Youvraj Mangar

Soodesh Callichurn rencontre le commissaire du travail de Rodrigues Le ministre du Travail, des relations industrielles de l’emploi et de la formation, Soodesh Callichurn a rencontré lundi le Commissaire du Travail et des relations industrielles, de l’emploi et de la sécurité sociale de Rodrigues, Daniel Baptiste. Ce dernier a félicité le ministre Callichurn pour sa nomination comme ministre et s’est réjoui d’avoir eu un entretien avec ce dernier. Daniel Baptiste a souhaité que le ministre du Travail prenne en compte les spécificités de Rodrigues en marge des consultations à venir en mars prochain

Rencontre entre Soodesh Callichurn et Daniel Baptiste. sur une révision des lois du travail comme annoncée dans le discours-programme. “C’est une loi na-

tionale et à Rodrigues on aimerait néanmoins qu’il y ait des consultations sur place et on souhaiterait donc

la venue du ministre et des techniciens pour une campagne d’explications dans l’île”. Le ministre Callichurn a de plus indiqué qu’il n’est pas contre cette idée vu que Rodrigues a ses propres spécificités et ce dernier s’est par ailleurs dit en faveur du dialogue. Daniel Baptiste a aussi évoqué le non-respect de la loi par certains employeurs en ce qui concerne le paiement de la compensation salariale. Le ministre Callichurn a insisté que l’appel qu’il a lancé aux employeurs concerne Maurice

mais aussi tous les territoires de la République. La loi sera appliquée si des employeurs sont récalcitrants, et ne veulent pas payer la compensation déterminée par le gouvernement. Le ministre Callichurn a aussi pris note que le bureau de Travail de Rodrigues ne compte que deux officiers, qui ne sont pas aptes à enclencher des poursuites et qui sont uniquement capables d’enquêter. Le ministère étudiera donc la possibilité d’augmenter le ‘scheme’ de ces officiers afin qu’ils puissent eux aussi mener des poursuites.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

MAHÉBOURG

Hôpital: un manque de sécurité décrié C’est un problème récurrent à l’hôpital de Mahébourg. L’union des travailleurs du ministère de la Santé a attiré l’attention ce ministère à plusieurs reprises sur un manque de sécurité, mais aucune mesure concrète n’a été prise pour remédier à la situation. Jointe au téléphone, la présidente de l’union travailleur du ministère de la Santé revient sur un incident de la semaine dernière où un ‘attendant’ du personnel médical a eu des menaces de mort. Elle nous explique que des patients sous méthadone se pointent dans la soirée pour des soins médicaux. Mais, l’objectif d’un malade n’etait pas de se faire soigne uniquement. Elle souligne que la personne concernée était accompagnée d’autres personnes et aussitôt en salle pour se faire soigner, et pendant une brève absence de l’infirmier, les accompagnateurs en profitent pour voler des seringues. Un ‘attendant’ qui a été témoin du vol et a voulu mettre de l’ordre ce jour-là, a reçu des menaces. La présidente du syndicat a fait ressortir qu’il est inacceptable qu’à chaque fois le syndicat doit réitérer son appel aux autorités concernées pour préserver la sécurité. Elle soutient qu’il existe un comptoir pour qu’un policier soit en poste à l’hôpital, mais ce personnel de sécurité n’est pas présent en permanence. La syndicaliste se dit inquiète pour les membres du personnel médical. Elle demande que le ministère place un policier tous les jours dans cet hôpital pour éviter tout problème à l’avenir.

RENTRÉE PARLEMENTAIRE

Roches-Noires, drogues synthétiques et routes endommagées au menu C’est le député Aadil Ameer Meea qui donnera le coup d’envoi des travaux parlementaires. Il demandera au Premier ministre sir Anerood Jugnauth où en est l’enquête de la police sur le décès de M.T.I.J survenu le 10 décembre dernier. Le député Mahen Jhugroo veut connaître les qualifications des ‘advisers’ et attachés de presse qui ont été employés sur une base contractuelle de juillet 2005 à ce jour. Le même député demandera si l’enquête de la police sur le décès d’A.K.R survenu le 30 juillet 2011 au poste de police de Rivière-du-Rempart a été ouverte. Le même député s’adressera à Sir Anerood Jugnauth et lui demandera si une nouvelle enquête de la police a été ouverte suite au vol qui a eu lieu le 3 juillet 2011 dans le campement d’une VIP. Aadil Ameer Meea veut connaître le nombre de drogues synthétiques telles que le Wazabi et Black Mamba qui ont pénétré le sol mauricien ces derniers temps. Joe Lesjongard veut savoir si les recommandations de la Commission justice et vérité ont déjà été mises à exécution. Le ‘whip’ de l’opposition Rajesh Bhagwan s’informera auprès du Premier ministre s’il sera mis sur pied un Select Committee afin d’étudier le ‘draft report’ des différents Select Committees sur la diffusion en direct des débats au Parlement. Le nouveau venu au Parlement, Ezra Jhuboo, demandera au gouvernement s’il compte proposer une législation comme au Singapore vu que le gouvernement a décidé de ne pas prendre la parole lors de fonctions organisées par des organisations socioculturelles. L’autre nouveau venu, Bobby Hurreeram, veut lui connaître si Mrs N.S a

Plusieurs questions sont à l’agenda du jour. eu l’accès au VIP Lounge de juillet 2005 jusqu’au décembre 2014 et si une requête officielle avait été faite. Autre nouveau venu au Parlement, Osman Mohamed, veut savoir du Premier ministre si la Commission Maurice île Durable est encore en place. Le gouvernement compte-t-il augmenter le staff au sein du Human Rights Commission ? Telle sera la question posée par Veda Baloomoody. Shakeel Mohamed veut connaître le nombre de promotions et de transferts au sein de la force policière du 10

décembre jusqu’à présent. Le même député veut savoir si un cas a été rapporté au poste de police de Vacoas où un véhicule de la Tourism Authority a été impliqué. Le même député veut connaître le nombre des postes vacants au sein des corps paraétatiques. La dernière question de Shakeel Mohamed : “quand sera complétée l’enquête de la National Human Rights Commission sur l’affaire L’Amicale?” Concernant les questions adressées aux autres députés,

Reza Uteem demandera au ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, ce qui en est de la renégociation de l’Avoidance of Double Taxation Treaty entre Maurice et la Grande Péninsule. Le même député veut savoir du ministre des Collectivités locales, le nombre des marchands ambulants que compte le pays et quelles mesures seront prises afin de les régulariser. Rajesh Bhagwan veut savoir du ministre des Infrastructures publiques si des mesures urgentes seront prises sous le Road

La FCSOU accueille le Public Service Bill La Federation of Civil Service and Other Unions (FCSOU) accueille favorablement le prochain projet de loi, le Public Service Bill. Selon la fédération, le bill sera dans l’intérêt du service civil. Narendranath Gopee, le président de FCSOU, a dit que ce projet de loi apportera une dose de confiance aux fonctionnaires et donnera une nouvelle image à des institutions. Il a souligné que ce projet de loi doit pouvoir délimiter le pouvoir des ministres et des hauts fonctionnaires. La fédération a aussi souhaité que dans le ‘Draft Copy’ du ‘Bill’, le gouvernement doit inclure un Public Service Appeal Board, qui permettra aux fonctionnaires de

La fédération a aussi souhaité que dans le ‘Draft Copy’ du ‘Bill’, le gouvernement doit inclure un Public Service Appeal Board, qui permettra aux fonctionnaires de faire entendre leur voix, quand leurs droits sont lésés. faire entendre leur voix, quand leurs droits sont lésés. Il a indiqué que dans le passé sous le régime de l’ancien gouvernement, il y a eu l’interférence des politiciens dans les institutions, ce qui n’a pas été une bonne chose et que les institutions constitutionnelles doivent opérer dans la transparence et en toute indépendance.

Narendranath Gopee a aussi commenté la fermeture de la route Ripailles/Valton et de ce fait des fonctionnaires sont en retard au bureau. Il a demandé au gouvernement d’être plus compréhensible et de ne pas les pénaliser jusqu’à ce que la route soit rouverte. La fédération demande au ministère du Service civil d’émettre une circulaire en

ce sens. Il s’est attardé sur des sanctions apportées à six ingénieurs de la Road Development Authority. Le syndicaliste a une fois de plus souligné l’importance d’un Public Service Bill qui permettrait aux personnes concernées de faire entendre leur voix. Il a réclamé que le gouvernement vienne avec un Fact Finding Committee pour situer la responsabilité de chacun. Il a aussi commenté l’installation des appareils de l’empreinte digitale dans les ministères pour effectuer la présence de chaque fonctionnaire. Il a ajouté que le syndicat a fait comprendre que donner son empreinte digitale est illégal en attendant le verdict de la cour.

Decongestion Programme afin de soulager les usagers de l’Ebene Link Road pour aller au rond-point de Vandermeersch et de Rose-Hill vers Beau-Bassin. Bashir Jahangeer veut lui connaître du ministre Nando Bodha si un appel d’offres avait été lancé pour la construction du Rivière des Anguilles Dam. Manish Gobin veut connaître le nom du consultant pour le projet E-Judiciary. Sanjeev Teeluckdharry demandera au ministre des Utilités publiques si un récent test a été effectué au réser-

voir de La Nicolière afin de voir si l’eau ne contient pas de cyanotoxines et de ‘cyanobacteria’. Le même député demandera au ministre du Travail, le nombre de travailleurs étrangers notamment de l’Inde, de la Chine, du Bangladesh, d’Afrique du Sud en exercice à Maurice. Shakeel Mohamed demandera au ministre Showkutally Soodhun, si son ministère compte faire une enquête sur tous ceux qui ont bénéficié des State Lands durant ces 40 dernières années.

DÉPARTEMENT ECG

La GSEA dénonce des actes de violence à l’hôpital Victoria

EN JANVIER

719 voitures neuves trouvent preneurs En ce premier mois de l’année, les voitures neuves ont davantage séduit les clients. En effet, 719 voitures neuves ont trouvé preneurs contre 545 ‘reconditionnées’, soit 174 voitures de plus. De ce fait, le parc automobile ne cesse de grandir. Vers la fin de l’année dernière, le pays comptait 465 052 véhicules et si on ajoute ceux qui ont été achetés cette année on atteint le chiffre de 466 316 véhicules. La tendance actuelle est l’achat de voitures neuves. Car, de nos jours, on peut devenir propriétaire d’une voiture neuve avec Rs 340 000. En outre, la clientèle dispose ainsi d’une garantie qu’elle n’aurait pas forcément avec une voiture ‘reconditionnée’. Dans le top 5 des voitures les mieux vendues en ce début d’année, on retrouve Toyota en tête avec 233 véhicules. Cette marque est suivie de Nissan avec 124, ensuite Mitsubishi avec 74, puis BMW avec 62 et à la cinquième place on retrouve Hyundai avec 58 véhicules. C’est principalement avec les 1 200 cc que les voitures neuves arrivent à tirer leur épingle du jeu. Dans cette catégorie, il n’y a pas de la compétition. De 1 200 cc à 1 600cc, il y a davantage de compétition.

La tendance actuelle est l’achat de voitures neuves. Car, de nos jours, on peut devenir propriétaire d’une voiture neuve avec Rs 340 000. Le nombre de voiture ne cesse d’augmenter sur nos routes.

Le personnel soignant demande plus de sécurité sur leur lieu de travail. La Government Services Employees Association (GSEA) a adressé une lettre au bureau du Premier ministre pour dénoncer un cas de violence à l’encontre d’un employé de l’hôpital Victoria. Le syndicat déplore que malgré le fait que l’incident avait été rapporté le 21 janvier 2015 au ministère de la Santé, le syndicat n’a pas eu suite de cette affaire. Cette lettre du président de la GSEA adressé au bureau du Premier ministre fait suite à une lettre addresée le 21 janvier dernier au Senior Chief Executive du ministère de la Santé par un groupe d’employés du département du ECG portant leurs signatures. Le bureau du Premier ministre a répondu que l’affaire a été référée au mi-

Le syndicat déplore que malgré le fait que l’incident avait été rapporté le 21 janvier 2015 au ministère de la Santé, le syndicat n’a pas eu suite de cette affaire. nistère de la Santé. “We acknowledge receipt of your letter dated 02 february 2015 on the above subject and wish to inform you the matter is being taken up with the Ministry of Health and Quality of Life”, a répondu le bureau du Premier ministre à la GSEA. En sus des lettres envoyées par la GSEA au ministère de la Santé, les employés victimes de violence ont également addressé des lettres en leurs noms personnels au dit ministère pour

faire un état d’un problème servenu le 14 octobre 2014. “On the 14th octobre, Mr X behaved himself in a very insubordinate and aggressive manner towards me infront of the EGG Staff (Male and female), Health Care Assistants, a student Nurse (Male) and patients. He refused to comply with instructions given to him to perform ECG inwards and acted in a very threatening manner both verbally and physically”, écrit un écrit un Senior ECG Technician.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

IBL présente ses résultats financiers mercredi Le Groupe Ireland Blyth Limited (IBL) présentera ses résultats financiers aux analystes et à la presse mercredi, à la IBL House, Caudan. La présentation se focalisera sur la performance financière du groupe pour la période s’étalant de juillet à décembre 2014. Le Chairman d’IBL, Arnaud Lagesse, le Chief Executive Officer, Nicolas Maigrot, et le Chief Finance Officer, Dipak Chummun, recevront les analystes financiers et la presse, pour répondre aux questions après la présentation.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE

CONSUMER PRICE INDEX

LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 9 FÉVRIER 2015 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

5.88 9.16 197.50 108.75 77.00 1.00 325.00

58.80 10.29 10.77 11.42 11.90 7.76 11.98

0.68 2.84 3.27 2.21 4.22 6.00 3.69

1.40 3.90 130.13 89.71 42.98 0.64 199.40

124.00 13.37 18.23 14.80 18.35

2.69 5.04 2.28 3.27 2.28 2.73

54.84 27.06 149.42 52.22 70.33 16.30

15.73 6.93 43.64 21.47 9.17 30.60

3.74 3.04 3.75 4.44 4.94 3.47

17.90 183.20 34.48 12.47 53.20 104.36

2.66 3.15 2.86 1.44 2.01 5.61 3.06 2.15 5.56 2.04 2.77 2.58 6.22 2.64 -

52.77 301.96 3.56 7.95 35.93 4.23 72.17 190.84 5.78 1.43 35.80 86.76 72.35 178.59

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd 5.88 CIM Financial Services Ltd 9.18 MCB Group Limited 197.50 Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd 108.75 M. Union Assu. Co. Ltd 76.00 SBM HOLDINGS Ltd 1.01 Swan Insurance Co. Ltd 325.00

45000 116528 38715 81000 27041 3081163 500

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

18.60 23.85 109.50 56.50 109.50 139.25

18.60 23.80 109.50 56.50 109.50 139.25

42.00 0.05 276.00 24.00 27.05 81.00 79.25

1.00 30.10 254.00 1.40 7.00 22.10 5.70 49.00 93.00 7.20 2.05 28.70 48.50 45.00 30.30 61.00

1.00 30.10 254.00 1.40 6.94 22.40 5.70 49.00 93.00 7.20 2.05 28.90 48.50 45.00 30.30 61.00

11111 6000

150.50 24.52 28.00 14.74 24.78 65.33 13.92 13.85 7.59 16.33 15.25 18.94 -

83.50 10.05 68.00 51.00 36.50

83.50 10.05 66.75 51.50 36.50

46643 4843 4904 8027

7.20 15.00 23.50 21.64 -

2.99 4.88 1.50 0.97 -

11.23 0.29 81.72 37.92 51.75

4.85

4.80

1300

1.12

8.84

78.00

12.50

3.53

132.19

17.00

5.105

2.94

33.77

2.80

1.891891892

0.77

0.08 0.95 5.7

10.556

1.010 1.754 6.020

500

200

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd M.C.F.I Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mau.) Ltd UBP Ltd

5699 300

1300

INVESTMENT

L’indice des prix grimpe de 2,4 points en janvier Avec la flambée des prix des légumes enregistrée en janvier, l’indice des prix a pris l’ascenseur le mois dernier. En effet, selon le document ‘Monthly Consumer Price Index, January 2015’, publié par Statistics Mauritius ce lundi 9 février, l’indice des prix a accusé une hausse de 2,4 points en janvier 2015. La valeur de l’indice des prix, est passée de 105,5 points en décembre 2014, pour atteindre 107,9 points en janvier 2015. D’ailleurs, en janvier 2014, la valeur de l’indice des prix avait été estimée à 107,2 points par Statistics Mauritius, engendrant ainsi une hausse de 0,7 point en un an. Par ailleurs, la hausse de la valeur de l’indice des prix en janvier a été engendrée principalement par la hausse des prix des légumes, du riz, des produits alimentaires, des honoraires de médecins, des produits de ménage, et certains autres biens et services. C’est ce qu’indique Statistics Mauritius dans son rapport. Ainsi, le sous-indice ‘légumes’ a accusé une hausse de +2,1 points en

Une délégation turque, dirigée par Omer Hakan Beki, Président du Foreign Economic Relations Board of Turkey (DEIK), et comprenant une dizaine d’hommes d’affaires, sera en visite à Maurice du 16 au 20 février 2015, selon la Mauritius Chamber of Commerce and Industry ( MCCI). Cette mission est sensée développer les relations d’affaires entre Maurice et la Turquie. Elle devrait ainsi permettre de se positionner auprès des industriels locaux pour pouvoir pénétrer le marché régional. Une rencontre avec les opérateurs mauriciens sera organisée à la MCCI le lundi 16 février 2015 à 10 heures. En effet, la MCCI a déclaré que

la visite de délégation turque, fait suite à un protocole d’accord signé entre la MCCI et DEIK en août 2014, dans le cadre de la participation officielle de Maurice comme pays partenaire de la foire internationale d’Izmir. Ce protocole d’accord visait à consolider davantage les liens entre les opérateurs mauriciens et turcs. Par ailleurs, la rencontre de cette délégation turque à Maurice cible plusieurs secteurs d’intérêt, notamment le textile, les technologies, les matériaux (pierres, câbles électriques), logistique, chimie, technologie de l’information, instruments de mesure, ameublement, tourisme, agro-industrie, immobilier et santé.

Sun Resorts clôture avec succès sa levée de fonds Sun Resorts vient de boucler une nouvelle augmentation de capital pour un montant exceptionnel de plus Rs 1,300,000,000.00 auprès de ses actionnaires, souligne un communiqué de Sun resorts Ltd. En effet, l’offre d’actions réservée aux actionnaires existants a été sursouscrite à plus de 10%. “Les actionnaires renouvellent ainsi leur confiance et leur soutien à la nouvelle stratégie de développement présentée l’année dernière. Par ailleurs, cet investissement va

permettre à Sun Resorts de poursuivre son développement à travers, notamment, “la réduction de sa dette, l’exécution d’une nouvelle réorganisation structurelle, des travaux de réaménagement de La Pirogue”, a précisé le communiqué de Sun Resorts.Pour Philippe Cassis, CEO de Sun Resorts, “cette levée de fonds est une étape clé pour le développement, la croissance et le succès de Sun Resorts. Elle vient valider le travail accompli depuis plus d’un an”.

10 49600 15300 77730 11100 103800 10404 33400 25078

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR

janvier (voir tableau), celui du ‘riz’, ou ‘trader’s rice’, a augmenté de +0,1 point ; le sous-indice ‘autres produits alimentaires’ a augmenté de 0,3 point, ; le sous-indice honoraires de médecins, ou ‘doctors’ fees’, a augmenté de +0,1 point ; le sous-indice des prix des produits à usage personnel, ou ‘goods for personnal care’, a augmenté de +0,1 point ; et, le sous-indice ‘autres produits et services’ a augmenté +0,1 point, durant la même période. Seul le sous-indice de prix du billet d’avion (‘air tickets’) a diminué de 0,4 point en janvier, a souligné Statistics Mauritius. Le taux moyen de l’inflation (‘headline inflation’) pour la période de douze mois, février 2014 à janvier 2015, a été estimé à 2,8 %, par Statistics Mauritius. Le taux moyen de l’inflation entre février 2013 et janvier 2014 était de 3,7%. Statistics Mauritius a noté que le taux de l’inflation exprimé en glissement annuel (‘year-on-year inflation rate’) en janvier 2015 (par rapport à janvier 2014) est de 0,7%.

Visite d’une délégation turque à la MCCI

Atlantic Leaf Prop. Limited Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd M.D.I.T Ltd National Invest. Trust Ltd Promotion and Devp. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd R.G.R.E Company Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares ) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd

46710

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ Green Flash Prop. Ltd - (EUR) 0.08 New Frontier Prop. Ltd-(USD) 0.95 S.A.C.R.E.F Fund Ltd 5.70 EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

Réserves officielles internationales : baisse de Rs 2,7 milliards en janvier

Le montant des réserves officielles internationales de Maurice se chiffre à Rs 121,7 milliards, à la fin de janvier 2015 (soit environ 3726,9 millions de dollars US). C’est ce qui ressort du communiqué ‘Gross Official International Reserves : January 2014 - January 2015’, publié par la Banque de Maurice, vendredi. En effet, les réserves officielles ont accusé une baisse de Rs 2,7 milliards, environ, en janvier, par rapport à décembre. Le montant de réserves en décembre était estimé à Rs 124,3 milliards par la Banque centrale, soit procurant une couverture d’environ 6,2 mois d’importations à Maurice. Ce

coefficient est calculé sur la base de la valeur des importations de biens et des services hors facteurs comptabilisée pour l’année 2013. Cette baisse des réserves en janvier entraînera, sans doute, une baisse dans le coefficient d’importation de janvier. De surcroît, la valeur du coefficient d’importation pour janvier sera communiquée officiellement par la Banque de Maurice dans son prochain bulletin statistique mensuel vers mi-février. En janvier, le montant des réserves internationales officielles de Rs 121,7 milliards est composé d’un montant total de Rs 119,9 milliards, environ, d’actifs étrangers bruts

(‘Gross Foreign Assets of Bank of Mauritius’), montant qui est constitué de Rs 11,8 milliards de réserves en or, Rs 4,6 milliards de droits de tirages spéciaux (‘Special Drawing Rights’), et Rs 103,5 milliards d’autres réserves d’actifs étrangers. En effet, le montant des ‘Gross Foreign Assets of the Bank of Mauritius’ a diminué en janvier, passant de Rs 122,6 milliards en décembre 2014, à Rs 119,9 milliards en janvier 2015. Les positions de réserves de Maurice au Fonds Monétaire International s’élèvent à Rs 1,77 milliards environ en janvier 2015, selon la Banque de Maurice.

127.32 400 434.25

127.32 394.7 434.25

1250

MCCI : rencontre entre chefs d’entreprise et étudiants

La Mauritius Chamber of Commerce and Industry (MCCI) Business School organisera ce jeudi, de 9h à 12h30, à Ebène, une rencontre entre chefs d’entreprises et étudiants. Selon Toriden Chellapermal, Directeur Général de la MCCI Business School, “cette rencontre vise à donner des informations aux étudiants sur les profils et compétences recherchés en tenant compte de l’évolution du monde du travail”. Le Directeur de la MCCI Business School nous explique les enjeux et le contexte de la rencontre. “Comment savoir aujourd’hui, quels seront les ‘jobs’ de demain ?”, se demande-t-il. “Dans un avenir proche, les enjeux du développement durable, du vieillissement de la population, de la mondialisation et les nouveaux besoins de la société mauricienne créeront de nouveaux métiers et transformeront ceux existants”, argue-t-il. En effet, “le but de cette rencontre est de créer une plate-forme où les entrepreneurs, de par leur connaissance de leur secteur d’activité donneront leurs points de vue sur l’évolution future du marché du travail à Maurice et les métiers qui feront surface dans les années à venir”, a soutenu Toriden Chellapermal. “Ces informations devraient aider les jeunes dans leurs prises de décisions concernant leurs choix de carrières”, a-t-il ajouté. Cette rencontre vise essentiellement “les étudiants en Lower 6/Première et en HSC/Classe Terminale, et les étudiants possédant un Diploma, un BTS ou un 1st degree”, a indiqué la MCCI Business School. L’évènement coïncidera avec les

Toriden Chellapermal. journées portes-ouvertes de la MCCI Business School, qui donne également la chance aux étudiants de se renseigner sur les formations proposées par l’école. Une dizaine de chefs d’entreprises et responsables des ressources humaines vont intervenir, jeudi, sur quelques secteurs à savoir le tourisme, l’informatique, le secteur manufacturier, le commerce international, la banque et la communication entre autres. De plus, parmi les intervenants, on comptera Sébastien Mamet de Terra, Cédric de Spéville de Food and Allied, Jocelyn Kwok de l’Association des hôteliers et restaurateurs de l’île Maurice (AHRIM), Brinsley Gungadoo d’Accenture, Eddy Jolicoeur de la MCB, Charles Cartier de TNT Business Solutions, Lekha Seebaluck de Blast Communications, Manish Bundhun du groupe Rogers et Hubert Gaspard d’Ireland Blyth Ltd.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

G20

USA et Royaume-Uni réclament des réformes économiques

L’Acropole, à Athènes, le 9 février 2015.

Schäuble : “La Grèce doit conclure ‘un programme’ avec ses créanciers” Le ministre des Finances allemand Wolfgang Schäuble a déclaré lundi que “si (la Grèce) veut notre aide, il faut un programme” en bonne et due forme, par opposition au financement d’urgence que réclame Athènes.

“S’ils veulent notre aide, il faut un programme” conclu avec les créanciers afin en particulier de libérer les financements de la Banque centrale européenne, a-t-il dit à quelques journalistes à son arrivée pour une rencontre avec ses homo-

logues du G20 à Istanbul. “Je n’ai toujours pas compris comment le gouvernement grec veut s’y prendre”, a-t-il asséné par ailleurs.si la Grèce veut de l’aide, “il faut un programme” en bonne et due forme. —AFP

Les États-Unis et le Royaume-Uni appellent à des réformes économiques structurelles pour encourager la croissance, en plus des mesures budgétaires et monétaires, dans une tribune au Wall Street Journal publiée lundi à l’ouverture du sommet du G20 à Istanbul. Le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew et le chancelier de l’Échiquier britannique George Osborne demandent “la mise en œuvre de réformes économiques structurelles favorables à la croissance pour encourager la productivité et augmenter les niveaux de vie”. Les deux dirigeants citent “de meilleures infrastructures, le soutien aux petites entreprises, des réformes réglementaires qui protègent la stabilité financière ainsi qu’une éducation améliorée pour tous” mais aussi des mesures fortes pour abattre “les obstacles qui rendent certaines économies structurellement moins compétitives, y compris les rigidités diverses qui pèsent sur la croissance dans nombre de pays européens”. Concernant la Grèce, Jacob Lew et George Osborne appellent le pays à “mettre en œuvre une approche crédible et complète de la réforme, de la reprise et la croissance

Le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew (à dr.) et le chancelier de l'Échiquier britannique George Osborne. économique”. Ministres des Finances et banquier centraux des pays développés et émergents du G20 se réunissent

L’économie française s’achemine vers une embellie début 2015 L’économie française s’achemine vers une nette embellie au premier trimestre 2015, tirée par le secteur manufacturier, si l’on en croit la première estimation de la Banque de France, que plusieurs économistes jugent toutefois optimiste. La banque centrale prévoit une croissance de 0,4% du Produit intérieur brut (PIB) français au premier trimestre, après seulement 0,1% au quatrième trimestre 2014, d’après son enquête mensuelle auprès des entreprises, publiée lundi. Une telle progression con- La croissance de l’économie française devrait accélérer à 0,4% au premier trimestre, forterait la prévision du gou- après 0,1% au quatrième trimestre 2014, annonce la Banque de France. vernement, qui vise une croissance de 1% sur l’ensemble de rebond serait mené par le secteur chefs d’entreprise prévoient une l’année 2015, après 0,4% l’an manufacturier, où la production nouvelle hausse de la production et les livraisons ont progressé en février. dernier. L’indice synthétisant le climat Selon la Banque de France, ce “nettement” en janvier et où les

des affaires dans ce secteur progresse ainsi à 98 en janvier, après 97 en décembre, tout près de sa moyenne de long terme (100). Cette prévision rejoint les enseignements de la dernière enquête de l’Insee sur le moral des industriels, publiée le 23 janvier, souligne Axelle Lacan, économiste au Crédit Agricole: si l’indice global est resté stable à 99, les perspectives personnelles de production ont rebondi de huit points, dépassant leur moyenne de long terme, or c’est “la composante la mieux corrélée à la progression de l’activité”, note l’économiste. Baisse du pétrole, dépréciation de l’euro, taux d’intérêt toujours très faibles... “On a clairement plus de signaux favorables”, ajoute Mme Lacan. —AFP

lundi et mardi dans la capitale économique turque. La directrice générale du FMI Christine Lagarde les avait déjà ap-

pelés vendredi à une “accélération décisive vers les réformes structurelles” pour éviter un tassement de la croissance mondiale. —AFP

L’UE reporte ses sanctions ciblées pour donner une chance à la paix L’Union européenne a confirmé lundi le principe de nouvelles sanctions contre des personnalités russes et séparatistes, mais reporté leur mise en œuvre afin de donner une chance aux efforts de paix en Ukraine, a annoncé le ministre français des Affaires étrangères. “Le principe des sanctions est maintenu”, mais “leur application se fera à la lumière de la situation sur le terrain (... ) on fera le point d’ici lundi prochain”, a déclaré Laurent Fabius à Bruxelles. “Entrée en vigueur reportée au 16 février pour laisser de la marge aux efforts diplomatiques en cours”, a indiqué sur son compte Twitter une porte-parole du Conseil européen, qui représente les Etats. Les Européens avaient décidé

le 29 janvier de rallonger leur liste noire des personnes visées par un gel de leurs avoirs et une interdiction de voyager dans l’Union européenne, lors d’une réunion d’urgence après le bombardement de la ville de Marioupol par les rebelles pro-russes, qui avait fait au moins 30 morts. Cette nouvelle liste de 19 personnes, des Russes et des séparatistes ainsi que neuf entités, fixée quelques jours plus tard au niveau des ambassadeurs des Etats membres de l’UE, devait être avalisée ce lundi lors d’une réunion des ministres des Affaires étrangères à Bruxelles. Mais dans la perspective d’un sommet mercredi à Minsk réunissant les présidents russe, Vladimir Poutine, ukrainien, Petro Porochenko, français,

François Hollande, et la chancelière allemande, Angela Merkel, en vue de la signature d’un nouvel accord de cessez-lefeu, certains pays ont voulu donner une chance à la paix. “Il reste du chemin à faire”, a reconnu M. Fabius, évoquant “toute une série de questions” en suspens, comme le retrait des “armes lourdes”, “le respect des frontières” ou encore le statut juridique pour les bastions séparatistes de Donetsk et Lougansk. “Il faut rester le plus possible dans l’accord de Minsk”, signé en septembre et qui prévoyait un cessez-le-feu jamais véritablement appliqué, a assuré M. Fabius. “Mais depuis, la réalité sur le terrain s’est déplacée au détriment des forces ukrainiennes”, a-t-il reconnu.—AFP

AFRIQUE DU SUD

Une mine du groupe sud-africain Anglo Americain Platinum (Amplats), le 16 janvier 2013 à Rustenburg, en Afrique du Sud.

Grèves et chute des cours du platine affectent les profits d’Amplats Anglo American Platinum (Amplats), numéro un mondial du platine, a annoncé lundi un bénéfice annuel en baisse de 46% pour 2014, en raison de la chute des cours des matières premières et d’une grève qui a touché ses mines sudafricaines. Le bénéfice opérationnel s’est établi à 843 millions de rands, contre 1,9 milliard en 2013. “Les prix du platine sont restés stables durant le premier semestre 2014 (...) et ont décliné dans la deuxième partie de l’année, largement en raison de facteurs macro-économiques qui ont impacté les devises

et les prix des métaux précieux”, note Amplats dans son rapport annuel. Le prix moyen du platine a chuté de 6,9% à 1,385 USD l’once, tandis que le rand sud-africain a cédé environ 10% au dollar américain sur l’ensemble de l’année 2014. Amplats affirme avoir mené à bien son processus de restructuration, après avoir fermé deux mines sur cinq à Rustenburg (nordouest de Johannesburg) et une sur deux sur le site d’Union mine, proche de Rustenburg. Le groupe a en outre affronté une grève de cinq mois sur ses sites sudafricains. —AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie, CouronneAppapoulay. SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Premila Dosoruth, Aarti Padaruth,

LES ENFANTS DU FEU

PAVITRA RISHTA

POINT CULTURE

1641

1652

2005

À l'époque de la préhistoire, l'aventure de cinq adolescents accompagnés d'un jeune mammouth laineux nain, Mamoo. Le clan des Enfants du Feu perd le feu indispensable à la vie et n'a pas la connaissance pour le faire renaitre. Nos cinq héros - frères et soeurs - sont envoyés à travers l'immense continent pour retrouver le feu et le rapporter au clan.

Pavitra Rishta is a story about the strong emotional bond that every daughter shares with her mother. This interesting saga brings in the flavour of the motherdaughter relationship and a mother's search for a desirable match for her daughter. Archana's mother is one of the few people who appreciates the middleclass girl and she is determined to help her daughter make a good match with a man who can support her comfortably.

Culture est votre rendez-vous avec les acteurs de la scène culturelle mauricienne. Mettant l'accent sur la culture avec grand C, votre magazine ?Culture vous permet de voir le monde du point de vue des créateurs. Arts plastiques, musique et arts de la scène cotoient facilement la poésie, la mode ou la littérature afin de vous brosser un tableau aux multiples facettes...

Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN

AAJA NACHLE 1150

LA MAISON D'A COTE

Dia (Madhuri Dixit) is a choreographer who lives in New York with her daughter Radha. One day she receives word that her old dance guru, Makarand, is dying. She returns to her hometown called Shamli with Radha to find that he has already died and left her the responsibility of saving the deserted dance theatre Ajanta, which is to be demolished to make way for a shopping mall.

1300 Ce feuilleton sentimental raconte l'histoire des Conde, une famille très riche et très influente dont les membres ont visiblement tout pour être heureux. Un tremblement de terre secoue la famille entière lorsqu'Adolfo, le mari d'Ignacia, se tue en tombant d'une fenêtre de la maison. Un étrange accident auquel ne croient pas tous les membres de la famille.

Responsable : Mukesh Malhotra Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany,

0830 1030 1056 1102

Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Vishal Bundhoo Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree Contact : 207 0905 /207 0929/ 207 0940/ 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

1200 1225 1306 1326 1334 1400 1420 1446 1500 1512 1517 1522 1530 1542 1554 1619 1641 1705 1731 1930 2005 2045 2210 2235 2300

FINANCE

Euronews Outre-zapping Sentinelle de la nature Pinault-arnault, les freres ennemis du luxe Le journal de la mi-journee Un gars, un chef ! Bravo chef C'est pas le bout du monde Jardins et loisirs Zournal kreol Wonders of the west En voyage ! express Kid clones c Jasper pingouin Lazy lucy Zig et sharko Chocotte minute Diego and ziggy Kangoo Kung fu dino posse Les enfants du feu Grachi Zoey 101 saison 3 Le journal televise et la me teo Nikita The black donnellys Hollywood special Celebrity style stories Le journal televise et la me teo (r)

1500 Samachar 1520 Asambhav 1542 Koncham istam kon

1226 1252 1305 1325 1422 1459 1525 1530 1600 1613

cham kastam 1603 Kalyana parisu 1630 Kankar 1652 Pavitra rishta 1732 Kalavari kodallu 1800 Happy noodle 1830 Un palace pour deux 1900 Zournal kreol 1930 Ddi magazine 2031 Saaransh

Responsable: Iqbal Deljoor

0925 1022 1059 1125 1130 1200 1213

0700 Nalayak

1626 1652 1705 1725 1822 1859 1925 1935 2005 2020 2100 2120

Retrouvez la nature World atlas Amazing animals Big ideas Our planet Fee main Itinerer moris - appravasi ghat (part 1) Ecriture mauricienne Fan generationz Wonderful world Retrouvez la nature World atlas Amazing animals Big ideas Our planet Fee main Itinerer moris - appravasi ghat (part 1) Ecriture mauricienne Fan generationz Wonderful world Retrouvez la nature World atlas Amazing animals Big ideas Our planet Point culture Le monde du silence News Tous egaux

0910 Green sails

0917 Ek hazaron mein meri behna hai 0938 Geet - hui sabse parayi 1003 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1024 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1045 Hitler didi 1106 Devon ke dev mahadev 1127 Yahan main ghar ghar kheli 1150 Aaja nachle (hindi film) 1410 Yeh hai mohabbatein 1432 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 1454 Saraswatichandra 1517 Ek hazaron mein meri behna hai 1538 Geet - hui sabse parayi 1603 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1624 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1645 Hitler didi 1706 Devon ke dev mahadev 1727 Yahan main ghar ghar kheli 1748 Aaja nachle (hindi film)

1044 Smash saison 1 1135 Daniella 1225 Un palace pour deux 1300 La maison d'a cote 1400 Green sails 1535 Daniella 1625 Psych enqueteur malgre lui

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1710 Green sails 1844 Smash saison 1 1936 The pain behind the fame 2015 Psych enqueteur malgre lui 2100 Conspiracy 2233 Music beat box - sub focus ft alpines 2240 Grimm saison 1 2335 Daniella

Sandhia Luckhee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee, Sabrina Bhowan,

TOP TEN

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

CHART OF THE WEEK

DISTRIBUTION

Teen Titans Go ! 0750

Gour Kishan , Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium.

ZAPSPORT 1150

ZERO DARK THIRTY 1455

L'ART DE LA GUERRE 1710

UN PLAN PARFAIT 2015

KAMEL FÊTE CANAL 0855

(Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye

0600 0610

ADMINISTRATION & OPÉRATION Responsable: Ashley Purryag

0635

Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906 Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com

0700 0725 0750 0815 0835 0900 0925

Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters Regular Show Dragons : défenseurs de Beurk Teen Titans Go

0640 0805 1015 1150 1155 1540 1710 1950

Basket-ball. Football. Rugby à 7 Zapsport Football Rugby à 7 Football Foot premier league 2014 - 2015 2130 Football 2330 Total buts 2014/2015

0620 Dans la maison 0800 De l'autre côté du périph' 0930 San Antonio. 1105 Le cercle, The Ring 1300 Argo 1455 Zero Dark Thirty 1735 Tous cinéma 1820 Le mystère de la chambre jaune 2015 Turf 2155 Une pure affaire 2320 Flight Plan

0645 0830 1050 1250 1305 1330 1515 1650 1710

BLONDIE

Predator 2 Independence Day The Tower Hollywood Live Nos sorcières bien-aimées Assaut sur le central 13 A History of Vi olence Le grand fris son L'art de la guerre

0800 Scoop 0935 Mon babysitter 1105 Je sens le beat qui monte en moi 1135 Paulette 1300 Perfect Mothers 1450 Des hommes et des dieux 1645 Un mélo trash 1745 A propos d'Henry 1930 Tous cinéma 2015 Un plan parfait 2155 Ted

Dean Young and Denis Lebrun

0600 Pipi, Pupu et Rosemarie 0610 Croque nuage 0625 Diabolo, le petit cochon rigolo 0645 Les Yup Yups 0650 Peg+Chat 0700 Sarah & Couac 0715 Les Yup Yups 0720 Le secret de Green Knowe 0855 Kamel fête Canal 0940 Ma maman est en Amérique 1055 Oggy et les cafards

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Tempérament impatient, envie que cela bouge ! Vous aimeriez précipiter l'événement mais peut-être pas avec suffisamment d'entregent… Les nerfs risquent dorénavant de vous jouer des tours…

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous aviez un problème ? Vous aurez aujourd'hui le courage et l'instinct de trouver toutes sortes de solutions (pour rentrer dans le vif du sujet ou vous sortir d'une drôle de situation…).

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Démarrage en trombe encore possible aujourd'hui, même si la communication laisse parfois à désirer : les opportunités pleuvent et ce sera pour apporter de l'eau à votre moulin ! Soyez seulement réactive !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Avec un ciel aussi stimulant, vous n'avez pas de temps à perdre : une solution après l'autre, un contact suivant l'autre, un esprit d'initiative largement sollicité et vous voilà aussi réactive qu'efficace !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vous aurez sûrement le chic pour ne pas trouver le mot qu'il faut ou même pour provoquer le quiproquo qu'il ne fallait pas… Ne donnez pas dans le compliqué, quand tout pourrait être si simple ! Telle pourrait être la leçon du moment…

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Mercure et Neptune vous poussent à l'illusion… Ne vous perdez pas dans d'hypothétiques projets ou ambitions : lucidité et matérialisme doivent ces temps-ci remplacer au pied levé fantasmes et projections !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Esprit d'entreprise à gogo pour ne jamais tourner autour du pot ! Concrétisez vos désirs et prenez-les vite pour des réalités ! Vous êtes encore dans les petits papiers d'astres moteurs.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Soyez active et optimiste pour profiter de sympathiques opportunités et d'une belle animation, échangez, fédérez ! Laissez-vous griser par un tempo qui pourrait défrayer votre chronique…

VERTICALEMENT

LION (24 juillet au 23 août) Les contacts ne sont pas votre fort du moment et vous feriez bien cavalier seul, juste pour échapper au pesant de la compagnie… Ne gâchez pas les jolies chances du jour par un esprit de chicane !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Motivation ou envie de faire bouger les choses vous sont suggérées par lune et Mars associés. Un esprit d'initiative florissant, une efficacité éclair, une jolie vivacité … à exploiter !

1 Danoise 2 Il va pleuvoir 3 Le Moko en phonétique 4 Coulée de lave 5 On s'en bat l'oeil 6 Fruit

VIERGE (24 août au 23 sept) Méfiez-vous des gens que vous ne sentez pas… L'air du temps n'est pas fiable alors ne vous engagez pas à la légère ou assurez correctement vos arrières ! Vous risquez parfois de déchanter…

POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous aurez du mal à regarder les choses en face, à vous entourer de gens fiables ou à trouver votre place exacte dans votre petit univers… Trop de négligences ou de complications pour pouvoir avancer vraiment…

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 District de Rio 11 Ouvrier en quête de richesse 12 Le Pascal 13 Faire la sauce 14 Au même niveau 17 Cois de droite 19 Fondateur de l'Oratoire 20 Coupa le haut 21 Habitation rudimentaire 22 Voulait rentrer à la maison 23 Diriger 25 Grecque 26 Pigeonnée 28 Unité d'enseignement et de recherches 31 Fait une découverte 34 Mettre en stock

7 Trop mûre et à la chair ramollie 8 Dans le vent 9 A bout d'habits 10 Donner de la saveur 15 Chaîne franco-allemande 16 Kil 18 Encore des indiens 24 Tout proches du bas 25 Pour en redemander 27 Indien 29 Début d'entame 30 Part de part 32 Lac 33 Cale SOLUTIONS 9 FÉVRIER

SHAMITABH Durée: 2h30min Acteurs: Amitabh Bachchan, Dhanush, Akshara Haasan, Mahesh Bhatt, Vandita Shrivastava, Abhishek Bachchan Réalisateur: R. Balki CINE METROPOLITAN 13H15 16H15 20H15 CINE KING'S 10H00 20H30 CINE CITY 10H30 NOVELTY - CUREPIPE 10H00 13H00 16H30 20H30 MCINE - TRIANON 10H30 13H30 16H30 20H30 CINEKLASSIC - CAUDAN 10H15 13H30 20H30 STAR LA CROISETTE 14H30 17H30 20H30 STAR BAGATELLE 11H00 14H00 17H30 20H30

HAWAIZAADA Durée: 2h40min Acteurs: Ayushmann Khurrana, Pallavi Sharda, Mithun Chakraborty, Naman Jain Réalisateur: Vibhu Virender Puri CINE METROPOLITAN ROSE BELLE 10H15

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FEVRIER 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

Vendre bus Isuzu NPR 32 Places année 2004 model coach avec permit contracte. Tel. 5251-1425

M OTO C YC L E T T E S A vendre motocyclette Honda CBX 750 en excellent état. Couleur noir. Une visite vous charmera. Contactez Vishal sur le 59069847, 5251-9961

VOITURE D’OCCASSION ROYAL ROAD, ARSENAL. TEL: 2488660 / 52906790 Toyota Nze yr00 condition as new central lock ins n RT till Nov 15 low mileage black tinted glass. Call on 5782-4946 For sale Toyota Axio year 06 sport trd original gri. Tel. 5258-8630 A vendre Mitsubishi RVR noir diesel an.95 Rs 85.000. Tel. 5925-3427 A vendre Honda Civic an.96 Rs 125,000. Etat 9/10 Tel. 5750-8515 Vend Nissan AK12 an.05 Rs 235000 à débattre. Tel 5765-2404 Zeal Auto Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50000-Rs 75000(or more). U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Tel: 5772-2062 A vendre B14 année 96. Tel 5945-4571, 5911-9626 A vendre auto Nissan 05 Rs 250,000. Tel. 57720555 Nissan B12 en état de marche avec assurance déclaration et fitness avec jante cosmique Rs 10,000 et Mazda 323 Familia Rs 40,000. Prix pas à débattre. Tel. 5802-7341, 59343113 A Vendre.AK12 année 06 auto clr bleu ciel Rs 210,000 à débattre. Tel: 5713-4930 Vacoas Citroën Saxo an.99 original Rs 95,000 à débattre. Tel. 5760-4225 A vendre Nissan ED22, Rs 25,000 à débattre. Tel. 5761-8907 Nissan N16 Saloon yr.01 50000Km lady driven Rs 210,000 à débattre. Tel. 5782-3759 Nissan B14 année 97 Rs 110,000. Tel. 5929-3691 Toyota Corolla an.98 diesel bon état Rs 140,000 à débattre. Tel. 5787-3834

MAISONS A vendre maison 6 chambres et bâtiment commercial à Rose Belle. Tel. 5763-9282 A vendre maison 2000p.c Vallée Pitot sur 60ts. Tel. 5747-5203, 5824-3033 Parsad lane St-Francois Calodyne maison étage près Intermart. Tel. 54926704 Beautifully newly built residence facing Dodo Club Casernes Curepipe Rs 4.5M ono. Tel. 5441-0679, 5963-9714 Grande Maison à étage sur 8P Upper Vale. Tel. 57373105, 5475-8151 Vend maison Curepipe Road Résidence feu consul honoraire Israël. Tel. 5746-0030

CAMPEMENTS A vendre campement à Flic en Flac. Tel. 5794-1180

EMPLACEMENT A vendre bâtiment commercial au rez de chaussée et 2 appartements résidentiels a l'étage à P-Louis. Courtier s'abstenir. Tel 5712-2496 Bâtiment étage sur 27P clôturée Mt-Longue Les Mariannes. Tel. 245-0565, 5769-8919

TERRAINS Terrain à vendre à Palma 12 Perches Rs 1.3 Million. Contacter 5766-5115, 5792-3322 A vendre terrain de 200ts a Poste Lafayette 2eme portée de la mer. Prix Rs 5.7M. Tel 5728-4220 ou 5257-3643 Terrain résidentiel de 15 Perches à Palma. Tel5493-3369 Terrain à vendre 122ts dans Morc Belle vue Albion. Tel. 5750-8668, 5742-7524 Terrain à Calebasses 710P. Tel. 243-1657 Terrain 25Perches à St Paul. Pour renseignement tel: 5758-2319

VW Bora an.01 à Triolet Rs 155,000. Tel. 5492-6704

Terrain 2Arpents +bâtiment 1500m² Pte-Sables Rs 5M, 1Arp Rs 2.2M. Tel. 5748-3785

Toyota Starlet EK418 jante cosmique Rs 78,000 à débattre. Tel. 465-2870, 5780-8964

Parsad Lane St François Calodyne maison étage près d'Intermart. Tel. 5492-6704

A vendre Maruti 800 year 2001 can be seen at Curepipe Rs 58,000 nég. Call on 5828-4934, 57668185

Terrain à St François Route Royale Anse La Raie. Tel. 5778-9643

Mitsubishi Lancer an.91 Rs 65,000 à débattre. Tel. 5979-8785 Asset plus motors yr 20102012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 5253-1607 For sale: Toyota Vitz 2002 33000km Rs 225,000. Tel: Aslam 5253-2073

VAN A vendre van 14 places Jl 2011 Nissan. Tel 52557844

BUS

Vend terrain 15Perches P.d'or Hamlet. Tel 57705906/ 464-3763 Vend terrain 3A25 Martinière Surinam. Tel. 57460030

A LOUER MAISONS A louer maison long terme Rs 4000 par mois à Mte Longue. Région bien tranquille et paisible. Tel 58252812, 5922-2230 Maison à louer à Notre Dame. Tel: 216-5218, 5775-5915 A louer maison 3càc à Flic en Flac Morc. Safeland Rs 15,000/ mois. Tel 52532104 A louer maison semimeublée au rez-dechaussée 2c.à .c salon s.à.m cuisine s.d.b toi-

lettes garage. Prix Rs 7500. Tel 5779-3621, 5752-6716

Cherche dame cuisinière exp dans une canteen à QBornes. Tel. 5794-6742

Maison complètement meublée à louer long terme a La Gaulette Rs15000/ mois. Si vous êtes intéresser appeler sur le 5714-8800, 5721-6552

Cherche bonne à tout faire. Tel. 5740-6245

Floréal Allée Brillant maison meublée 2c.à.c, cour clôturée, pelouse Rs 10,000. Tel. 5754-7175 Rose-Hill maison 3càc non-meublée cour clôturée 2min de Plaza. Tel. 5754-7175 Maison/ bureau à louer long terme Belle-Rose à coté Pepsi 2mins Cybercity, Université préférence petite famille/ couple. Tel. 208-5408 9am-5pm A louer maison Ibis Lane Sodnac 3 chambres avec meubles. Tel. 5746-0030 Etage d'une maison 2càc etc. parking à Castel. Tel. 5947-6353 Daniel

CAMPEMENTS Campement bien situé piscine grand jardin sécurité F/Flac. Visitez: aubergepailleenqueue.co m

EMPLACEMENT A louer emp. Commercial. 1er étage Rte J.kennedy Vacoas. Idéale pour bureau/ assurance/ cabinet etc. Tel 5716-7389 To rent office nearly completed in Ebene. Tel. 57665115 Emplacement commercial à louer 400ft² (pied carré) à Quatre Bornes La Louise avec facilité parking. Idéal pour cabinet médical. Tel. 5916-3040, 424-6408 Emplacements à Goodlands Rue Astoria pour leçon particulier. Tel. 57769771, 5821-2935

TERRAIN A louer Terrain plusieurs lots 75ts-120ts Mont Choisy. Tel. 5250-3976, 5790-4357

OFFRE D'EMPLOI Cherche vendeuse pour travailler dans une bijouterie à Pamplemousses minimum qualification SC préférence habitant la région. Tel. 243-3682 Looking for lady to look after children in Quatre Bornes. Tel. 5250-1728 Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs 10000+ with Flexible working hrs. Call 5922-2230 Recruiting Motivated Team Leaders/Managers interested for marketing Healthcare Products. Earn Rs 10000+ with Flexible working hrs. Call 59222230 Automation Direct Ltd recherche dame pour travailler comme Accounts Clerc région B.Bassin R.Hill Q-Bornes urgent. Appeler sur 466-7103/ 466-7105/ 5251-9961 Recherche security guard préférence le jour région Port Louis et soir région Plaines Wilhems. Contacter au 5742-6317 Cherche coiffeuse ou aide coiffeuse. Tel. 5796-3798 Bijouterie Kailash Dawooram Royal Road Bel Air Rivière Sèche Vacancy for Salesgirl Qualification minimum Sc. Tel. 4197284 Cherche chauffeur pour camion 11tonnes. Région Q-Bornes. Tel. 427-3557

Cherche JF masseuse débutante acceptée. Pereybère bon physique. Tel. 5713-0266 Cherche apprenti plombier 18-30 ans avec permis de conduire habitant Vacoas Curepipe Quatre-Bornes salaire intéressant. Tel. 5749-0863

DEMANDE A ACHETER Cherche terrain agricole cherche vieux meuble a vendre Peugeot 206 01 Nissan 2x4 01 cherche article divers abajour cherche Samsung Galaxy S2 S3 S4. Tel. 5963-9329, 5258-3043 Demande à acheter container 20ft ou 40ft bon ou abimer. Tel. 5763-8437

DEMANDE EMPLOI Cherche emploie comme secrétaire avec 5 ans expérience dans la région de Beau Bassin Rose Hill Port Louis Quatre Bornes. Tel. 5701-2986, 5913-6865

ASSEMBLÉE Bon Accueil Senior Citizen Association Reg. No.4202 Members are kindly invited to attend the AGM on Thursday 5th March 2015 at 2.00p.m at the seat of Association. Agenda: 1.President's Report 2.Treasurer's Report 3.Election of office bearers 4.A.O.B. Members wishing to serve as Committee Members should send their letter by registered post to the Secretary by latest 24.02.15. Secretary P.Callychurn M.Cross Road B/Accueil Leather & Plastic Industry Workers Union Reg No. 297 Quay Road, P.O Box 1173 P-Louis Members are kindly invited to the Annual General Meeting to be held on 1st March 2015 at 9.00a.m in the office of CTSP, Rue Ellias, Rose Hill. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last AGM 2.Speech of Negotiator 3.President report 4.Treasurer's report 5.Approval of Estimated Income/ Expenditure 2015 6.Election of Executive Members 2015 7.Election of 2 Auditors 8.Motion if any 9.AOB. Members who wish to stand as candidate for item 6 are requested to send their application letter to the Secretary on/before 28th February 2015. In case of no quorum, the meeting will be held in 15 days with the same agenda and at same place and time. Secretary Bihar Cooperative Credit Society Reg No. 413 Members are requested to attend the Annual General Meeting which will be held on Wednesday 25th February 2015 at 16.00 hours at the seat of the society Royal Road, Mare Tabac, Riviere du Poste. Agenda: 1.President's welcome address and Report 2.Reading and Approval of Minutes of last Annual General Meeting 3.Matters arising 4.Consideration and Approval of the Financial Statements and Balance Sheet as at 30th June 2014 5.Appropriation of surplus arising from the Accounting period 6.Approval of Estimate of Income and Expenditure for the Year 2014-2015 7.Election of three members to sit in the Board for the Year 2014-2015 8.Internal Controller's Report 9.Appointment of an Internal Controller 10.Appointment of an Auditor 11.Appointment of delegates to represent the society at the Mauritius Cooperative Union Ltd, the Mauritius Cooperative Agricultural

Federation and Mauritius Fair Trade Cooperative Federation 12.Approval of Expenses from FAIRTRADE Account 13.AOB 14.Votes of thanks. Members wishing to stand as candidates should send their letter of candidature to the Secretary, Mr. Dwarkanath Deenoo, Royal Road, Mare Tabac, Rivière du Poste by Registered Post by Wednesday 18th February 2015 at latest. If ever the Annual General Meeting is adjourned due to lack of quorum, same is rescheduled for Wednesday 11th March 2015 with same Agenda, time and place. Mr. D. Deenoo Secretary Shree Krishna Sahayak Maha Mandal Society Royal Road New Grove Founded 1932 Reg. 215 Members are informed that the Annual General Meeting will be held on Friday 27 February 2015 at 5.00 p.m. at the seat of the society. Agenda: 1.Reading and approval of minute of proceedings of last AGM 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Motions/ Amendments if any 6.Election of members of the Executive Committee for the year 2015-2016 7.Nomination of two Auditors 8.Any other business (AOB). 1.Submission for candidature: Tuesday 24 February 2015 by 4.00 p.m. 2.Motions or amendments: Tuesday 24 February 2015 by 4.00 p.m. The Secretary Ecroignard Senior Citizen Association Reg:4024 The General Assembly on Friday 28.02.15 at 2pm at the seat of Saraswatee Recreation Centre, Ecroignard. Agenda: 1.President Reports 2.Last minutes of proceeding 3.Treasurer's reports 4.Reshuffle of executive members 5.AOB 6.Approval of last minutes. Secretary Association Solidarité Pêcheurs de Trou D'Eau Douce Reg No: 4193 Members are invited to attend the Association Pêcheurs de Trou D'Eau Douce Annual General Assembly which will be held on Saturday 14th March 2015 at the seat of Trou D'eau Douce Village Hall at 4.30p.m. Agenda: 1.Approval of last minutes of proceedings 2.Matters arising 3.Approval of President report 4.Approval of Treasurer's report & budget estimates for 20152016 5.Election of one auditor 6.AOB. Members who are in arrears should contact the Treasurer for monthly registration payment and loan arrears. Michaël Andy Secretary National Audit Office Welfare Fund The members of the National Audit Office Welfare Fund (NAOWF) are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Fund which will be held on Wednesday 04 March 2015 at 2.30p.m at the National Audit Office, 14th Floor, Air Mauritius Centre, Port Louis. Agenda: 1.Address by the President 2.Reading and approval of minutes of last AGM 3.Treasurer's report and approval 4.Election of 9 (nine) Office Bearers for the year 2015-2016 5.Election of two Auditors for the year 2015-2016 and 6.AOB. Members wishing to stand as candidates for the election of Executive members of the Committee 2015-2016 are kindly requested to send their letter of candidature either by hand delivery or by email on naowelfarefund@gmail.com or by post so as to reach the Secretary at latest on 20 February, 2015: The Secretary, National Audit Office Welfare Fund, c/o National Audit Office, 14th Floor, Air Mauritius Centre,

Port-Louis The Annual General Assembly and Election of the Air Services Workers Union will be held on Tuesday the 3rd of March 2015 at 10.00a.m at the Plaine Magnien Village Hall, Royal Road, Plaine Magnien. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of the last Assembly 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report for the year 2014 5.Approval of estimates of Income and Expenditure for the year 2015 6.Amendment of rules 7.Election of members of the Managing Committee 8.Nomination of two Auditors 9.Review the past work of the Union 10.Plan future tasks 11.AOB. Vernon Bryan Barbe John Rawling Secretary The Annual General Assembly and Election of the Professional Seafarers Association will be held on Wednesday the 4th of March 2015 at 4.30p.m at the seat of the General Workers Federation, 7 Impasse Ruisseau des Creoles, Port Louis. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of the last Assembly 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report for the year 2014 5.Approval of estimates of Income and Expenditure for the year 2015 6.Amendment of Rules 7.Election of members of the Managing Committee 8.Nomination of two Auditors 9.Review the past work of the Association 10.Plan future tasks 11.AOB. Jean Claude Verloppe Secretary The Annual General Assembly and Election of the Professional Seafarers Union will be held on Friday the 6th of March 2015 at 4.30p.m at the seat of the General Workers Federation, 7 Impasse Ruisseau des Creoles, Port Louis. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of the last Assembly 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report for the year 2014 5.Approval of estimates of Income and Expenditure for the year 2015 6.Amendment of Rules 7.Election of members of the Managing Committee 8.Nomination of two Auditors 9.Review the past work of the Union 10.Plan future tasks 11.AOB. Jean Claude Verloppe Secretary Members are kindly requested to attend the Annual General Assembly of the Gold Award Holders Association which will be held on Saturday 14th of March 2015 at 2.30p.m at 9th Floor, NPF Building, Rose Hill. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last Assembly 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report for the year 2014 5.Approval of estimates of Income and Expenditure for the year 2015 6.Amendment of Rules 7.Review the past work of the Association 8.Plan future tasks 9.AOB. Dilesh Sharma Chuttoo Secretary Anjuman Faiz-ul-Islam Society Curepipe Camp Pierrot Members are invited to attend the Annual General Meeting of the society on Monday 23 February 2015 at the seat of the society at 20.45 hours. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last AGM 2.President's Report 3.Treasurer's Report and budget for 2015 4.Voting the alteration of rules of the society; Article 4 and 5 5.Election of office bearers 2015 6.Nomination of auditors 7.AOB. Members who wish to stand as candidate for the executive committee 2015 should send their letter of application to the society by 20 February 2015. Should

there be no quorum the meeting will be postponed to Friday 27 February 2015 at same place and time. Secretary Petit Verger Government School PTA Reg No. 3020 The Annual General Meeting of the association will be held on Thursday 26.02.2015 at 14.30 at the seat of the school. Agenda: 1. HM's Address 2.President's Report 3.Reading and approval of minutes of the previous General Meeting 4.Treasurer's report 5.Estimate budget for year 2015 6.A.O.B. Complaint members are requested to attend. Members of the Ministry of Health Employees Union (MOHEU) are kindly requested to attend the 8th Annual General Meeting of the Union which will be held on Friday 13th March 2015 at 13.00p.m at the seat of Federation of Civil Service and Other Unions, Workers Solidarity Lane, Coromandel. Agenda: 1.Approval of minutes of last AGM 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Election of office bearers 6.Appointment of auditors 7.Motion, if any 8.AOB. Any member wishing to stand as candidate should send his letter of candidature to the Secretary by Friday 6th March 2015 addressed to The Secretary, Mrs Jhaumal Kumari, Jhaumal Road, Valetta. Motion should also be sent by the same date. In case no quorum on that date, the AGM will be held on Friday 27th March 2015 at the same place and same time. Airports of Mauritius Limited Employees Union SSR International Airport Registration No 509 All members are kindly requested to attend the Annual General Meeting which will be held on Thursday 05 March 2015 at 12h00 at SSR International Airport Ex Terminal. Agenda: 1.Welcome address by the Secretary 2.Reading and approval of minutes of the last AGM by the Secretary 3.Treasurer's Report Income & Expenses 4.Estimated budget 2015 5.Motions if any from members should be sent in registered letter to the Secretary one week before the election 6.Election nomination of 12 Members for Management Committee will start as from 07h30. Any member who wishes to stand as candidate must send his/her registered letter of candidature to the Secretary Mr V. Ruhee of AMLEU AML House SSRIA by latest 22 Feb 2015. Secretary Annual General Assembly 2015 Imperial College Charity Club Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly of the Club which will be held on Tuesday 24th February 2015 at 12.05p.m at the seat of the college. Agenda: 1.Welcome speech 2.Reading and approval of minutes of proceedings of previous General Assembly 3.Matters arising 4.Treasurer's Report - Year 2014 5.Election of 10 members to sit in the Executive Committee 6.Nomination of two auditors 7.AOB. Members wishing to sit on the Executive Committee are kindly requested to send their letters of candidature to the Secretary of Imperial College Charity Club by registered post on or before Friday 20th February 2015. In case of no quorum, the AGM will be held on Tuesday 10th March 2015. R. Moochooram Secretary PTA L'Esperance Govt. School Members of L'Esperance Govt. School PTA are invited to the Annual

General Assembly to be held on the 26th February 2015 at 14.30 at the seat of the school. Agenda: 1.Head Master's address 2.Reading and approval of minutes of last AGM 3.President's report for year 2014 4.Treasurer's report for the year 2014 5.Appointment of a new executive member for 2015-2016 6.AOB. The Secretary

EDUCATION Law For prospective 'Attorneys & Barristers'. 'Droit Civil', drafting of legal documents. Me Shyama Rambhujun. Tel. 5725-1397, 424-3976 Tuition Eng Lang Literature General Paper Sociology Hinduism Hindi m&s beginners. Phone 674-2887 5917-5127 Private tuitions in Design and Technology/ Design and Communication Form 4 to Hsc by qualified teacher. Individual attention. Contact number: 5792-4405 Tuition Eng Lang Literature General Paper Sociology Hinduism Hindi f4 sc hsc m&s beginners. Phone 674-2887, 5917-5127 Chemistry tuition in Rose Hill (small groups) form 3form 6 by experienced post graduate teacher. Phone no 464-8615/ 5759-9263 Tuition Hinduism Hindi F 4 Sc Hsc m& s beginners. Phone 674-2887, 59175127 Tuition Eng Lang & Lit General Paper m&s beginners. Phone 674-2887, 59175127 Tuition Sociology Hsc m&s beginners. Phone 6742887, 5917-5127 Indian music tuition children adult also. Diploma & Degree Level. Tel. 57168846 L6 Hsc Chemistry Practical Monday; Theory Saturday. Floreal. Tel. 5914-6672 Tuition English, French, Literature, GP, Oral also adults & starters. Tel. 5760-0078 Travel & Tourism Tuition Form IV to Hsc by experienced graduate in Vacoas. Tel. 426-0535 Tuition in Physics +practical +FV & VI repeaters. Tel. 464-7896, 5490-4211 Tuition Eng Language F 3 4 Sc General Paper Beginners. Phone 674-2887, 5917-5127 Individual Maths Tuition by Exp Graduate at Quatre Bornes. Tel. 5735-9419 Maths Tuition for F4-Hsc. Individual attention. Tel. 5911-3420 Tuition Business Studies Form 4-Hsc Maths, AddMaths Form 3-5. Tel. 5790-8330 Personal Tuition Curepipe Forms 1,2,3 (National), 4, 5, HSC English, G.P, Literature, Business, Sociology, Economics Tel. 5761-

Pour vos ouvertures et volet roulants et profiles aluminium Prix abordable. Aluland Co Ltd Tel. 5926-2410 3777, 676-0055

FORMATION Fitness Certificate Formation for Aerobics Instructors Cost: Rs 12,000 Duration 3mths Mon-Fri 9:0011am/ 3-5pm (Limited 2-3 places). Tel: 5773-8509 Certificate Gym Instructor Course 8 weeks Limited places Theory & Practical Sessions Tel: 5773-8509 Diploma in Personal Fitness Trainer 220hours Formation by USA Coach. Applicants should have 2Years Relevant Experience of Gym Equipments. Tel: 5773-8509

DIVERS A vendre boucs, chèvres. Tel. 234-4626, 5760-7376 Laptop Hp compaq nx 7300 series 1.73 ghz Intel Celeron 32-bit 150gb hd space 2gb ram directx11 win7 charger & software cds. Only at Rs 8000.Call on 5796-3108 A vendre Appareil pou Exercice/ Fitness/ Maigrir/ Massage Excellent pour diabète Tensions Varice Douleur etc. Tel 59222230 Réparations Laptops et Computers. Service Prof.; Pièces Disponibles. Magasins e-Call Shop. Trianon Quatre Bornes. Tel. 57717007; email: info@ecall.mu For sale water tank. Tel 5713-5182 Cause départ vends meubles électro ménager vaisselles à moitie prix. Tel: 466-6473, 5494-5961 Avis au contracteur/ électricien disponible tube led 2ft spotlight et floodlight. Tel. 5723-1843 Quad 250cc 4+1 vitesse Rs 27,000 négociable. Tel. 5713-5603 Urgent à vendre snack avec permit ou équipement. Tel. 57041366 Computer complet état neuf internet printer etc. Rs 6,000. Tel. 5769-4139 Massage ceragem Rs 100 3ème age Rs 50 Triolet. Tel. 5914-1276, 57060429

TRAVAUX Travaux plomberie professionnelle à travers île prix négociable. Tel. 57135603

R E PA R AT I O N Solar Contracting Ltd reparation solar water heater old/new all mark. Tel. 5440-3098, 57464700

Investissez dans le bohneur ! Vente & Location des biens immobiliers Accompagnement de A à Z Tel : 52532104 - sales@remaubel.com

DE L'OXYGÈNE QUI NOUS AÈRE LA TÊTE, DES EMBRUNS QUI NOUS APAISENT LE CŒUR, DES VAGUES QUI NOUS BERCENT OU NOUS MASSENT LE CORPS… LA MER NOUS OFFRE UNE VRAIE CURE DE THALASSOTHÉRAPIE. À VIVRE PLEINEMENT.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

la plupart des gens. Ceux qui, au contraire, ressentent de la nervosité et des troubles du sommeil s'adapteront au bout d'un à trois jours. " Mais pourquoi ne pas se concentrer sur la lente mélopée des vagues en s'efforçant de respirer calmement pour trouver l'apaisement ?

Se baigner et flotter

DE L’EAU, DE L’AIR, DE L’IODE

UN VRAI BAIN D’ÉNERGIE A

stimule la fabrication d'hormones thyroïdiennes. Les embruns et les algues échouées à marée basse en laissent échapper. D'autres proviennent des branches d'arbres et des roches balayées par le vent. L'air marin est si pur, par rapport à celui des villes, que s'y concentrent soixante-deux fois plus d'ions négatifs et cent fois moins de germes (voire aucun germe du tout en haute mer). Cela vaut bien une balade décoiffant en pédalo, en voilier ou à pied sur les îles. Inutile de bomber le torse en faisant de longues inspirations ! Sur le continent, une simple promenade d'une heure suffit pour bénéficier de ce

vec une pression atmosphérique maximale, l'air y est enrichi en oxygène. Cet effet se conjugue à celui des microalgues, véritables poumons de la planète, produisant 70 % de l'oxygène que nous respirons. Idéal pour ventiler nos poumons. Cette pression atmosphérique facilite également l'absorption des ions négatifs, fines particules chargées électriquement qui nous rendent moins vulnérables à la douleur et au stress. Parmi ces ions : l'iode, micronisé dans les gouttelettes, dont nos organismes ont tendance à manquer cruellement et qui

UNE CURE THERMALE POUR MINCIR L

es établissements thermaux s'affranchissent de leur image vieillotte et s'ouvrent aujourd'hui à d'autres domaines : l'esthétique, l'exercice physique, la relaxation, et surtout, la diététique. Avec les cures antistress et postnatales, les cures thermales minceur sont celles qui remportent le plus de succès. Passage en revue de leurs atouts et bienfaits.

Une eau bienfaitrice Chaque station thermale possède une eau à la composition chimique particulière qui lui confère des vertus thérapeutiques reconnues par l'Académie de médecine. Les eaux thermales sont classées en cinq grandes catégories : les bicarbonatées, les sulfatées, les sulfurées, les chlorurées et les oligo-métalliques faiblement minéralisées. Chacune agit selon ses caractéristiques physico-chimiques particulières et exerce une double action sur l'organisme : mécanique, et chimique, car leurs oligo-éléments passent la barrière cutanée et agissent en profondeur sur les organismes malades en renforçant leurs défenses naturelles. D'autres éléments issus de l'environnement de la cure, comme les gaz, les boues et le plancton thermal sont également mis à profit dans des

soins toujours plus sophistiqués : douches, bains de vapeur, cataplasme, aérosol, massages…

En usage interne ou externe Dans la chasse aux kilos superflus, cette eau curative peut s'avérer un véritable coup de pouce. En cure de boisson, certaines eaux thermales sont mises à profit pour leur effet coupe-faim - dû à une forte teneur en sulfate de sodium - et diurétique. Les massages, douches à jet, bains, jouent quant à eux un rôle actif sur la circulation sanguine, les dépôts cellulitiques, le tonus cutané et la rétention d'eau.

En association avec des soins comme le drainage lymphatique, l'eau thermale favorise l'élimination des toxines et l'oxygénation des tissus. En boue, sous forme de cataplasmes, elle rétablit une meilleure circulation. En piscine enfin, l'élément aquatique facilite les exercices : en apesanteur, le corps est plus léger.

Un accompagnement global et personnalisé Un centre thermal ne se réduit pas à son eau ; c'est aussi tout un environnement, avec une équipe pluridisciplinaire qui prodigue expertises médicales, conseils et soutien. Le protocole minceur mis en place dans les centres thermaux prend en compte tous les aspects du surpoids : alimentaire, bien sûr, mais aussi physiologique et émotionnel. Une première consultation avec un médecin thermal permet de réaliser un bilan (antécédents médicaux, historique du surpoids ou de l'obésité, habitudes alimentaires, calcul de l'indice de masse corporelle, mesure du périmètre abdominal, impédancemétrie), afin d'établir une “stratégie” personnalisée.

climat dit "de bord de mer" qui s'étend jusqu'à quatre kilomètres du rivage. Celui dit "maritime" prodigue encore des bienfaits à 50 km à l'intérieur des terres.

Regarder et écouter Il suffit de voir la mer pour qu'elle " instille au corps un immédiat et profond sommeil ". Comme si son immensité nébuleuse nous hypnotisait. À l'écouter aussi, l'esprit largue les amarres. Le métronome lancinant des vagues nous évoque le rythme cardiaque et nous repose. “Les ions négatifs que la force des vagues libère ralentissent le rythme cardiaque et respiratoire chez

Autre séance de relaxation : s'allonger sur les flots comme une algue à la dérive. Pour se sentir plus léger encore, se baigner jusqu'au cou. La densité du corps humain avoisine celle de l'eau de mer concentrée en sel, si bien que notre poids y est divisé par dix. D'où cette sensation d'être enveloppé, bercé, protégé dans les bras de la mer. Dans la mer Morte, grâce à une concentration en sel de quatrevingt-cinq grammes par litre, on peut s'asseoir à la surface comme sur sa serviette de plage ! Par ailleurs, plus la température de notre bain de mer est proche de celle du corps (37 °C), mieux ses ions minéraux et oligo-éléments franchissent la barrière cutanée. À 22 °C, les ions pénétreront à raison d'une ou deux heures d'immersion quotidienne. Dans l'idéal, il est recommandé de s'exfolier avant. Après, on file à l'abri du soleil et on ne se rince que cinq ou six heures plus tard, le temps pour la peau d'absorber minéraux et oligoéléments. Sans crainte du dessèchement : contrairement aux idées reçues, ce n'est pas le sel qui dessèche, mais l'exposition au soleil, d'autant plus si l'on ne boit assez.

LA MER À BOIRE

arfaitement assimilée, l'eau de mer serait meilleure pour notre organisme. Pour se régénérer, quelques ampoules suffisent. Notre organisme est un aquarium marin. Il contient la même proportion d'eau salée (70 %) que la planète bleue et ses cellules fonctionnent grâce à une composition en sels minéraux et oligoéléments analogues à celle que l'on trouve dans l'eau de mer. Seule différence : la mer a vu sa concentration en sel s'accroître au fil des millénaires, tandis que nos liquides ont conservé la salinité originelle. Une eau de mer dont la salinité est ramenée à celle du corps humain et dont les qua-lités de milieu vivant sont préservées par un procédé spécial de stérilisation. Sorte de “réplique” de notre plasma sanguin, cette eau n'a donc pas sa pareille pour nous régénérer naturellement. Mieux qu'une eau minérale issue d'un volcan, elle est “la plus riche et la plus adap-

tée à la physiologie humaine, puisque nos cellules “reconnaissent” et assimilent parfaitement ses éléments minéraux”. “Il n'y a en outre aucun effet secondaire à craindre, même pas au niveau de l'hypertension, puisque les quantités de sodium sont mini-

mes. Il faudrait en boire un litre pour qu'elle soit toxique.” Elle n'induit pas de déséquilibre ionique, contrairement à une cure de magnésium, en apportant en même temps du calcium, du potassium, du phosphore et les minéraux présents dans notre organisme.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SYRIE

15 morts dans un raid du régime près de Damas Le coordinateur américain de la coalition internationale contre l’EI, John Allen, lors d’une conférence de presse le 14 janvier dernier à Bagdad.

Une offensive terrestre majeure se dessine en Irak pour contrer l’EI Une offensive terrestre d’envergure des forces irakiennes se dessine en Irak pour déloger le groupe Etat islamique des régions qu’il occupe au nord et à l’ouest de Bagdad, où deux attentats suicide ont fait près de 40 morts en trois jours. La capitale irakienne est à l’abri d’une attaque majeure des jihadistes mais des attaques suicide, souvent le fait d’extrémistes sunnites tels les jihadistes de l’EI, continuent de la secouer, comme celle qui a tué 14 personnes lundi dans un quartier chiite. Trois jours plus tôt, samedi, un attentat semblable avait tué 23 personnes à Bagdad sans qu’il ne remette en cause la levée le soir même du couvre-feu nocturne en vigueur pendant des années dans la capi-

tale, mesure que les habitants avaient fêté comme une “libération”. Après six mois de pilonnage aérien en Irak, d’abord en août par les Etats-Unis puis par d’autres membres de la coalition internationale, et quelques succès sur le terrain, significatifs bien que géographiquement limités, l’armée irakienne s’apprête à lancer une nouvelle offensive terrestre contre les jihadistes. “Il y aura une contre-offensive terrestre majeure en Irak”, a annoncé John Allen. L’EI a profité de la guerre en Syrie et de l’instabilité en Irak pour s’emparer de pans entiers de territoire dans ces deux pays, où il commet des atrocités dénoncées comme des crimes contre l’Humanité par l’ONU.

Au moins quinze personnes ont péri dans des raids de l’aviation du régime syrien lundi contre la ville rebelle de Douma près de Damas, selon une ONG. “Des raids gouvernementaux sur Douma ont fait au moins 15 morts et des dizaines de blessés”, a indiqué l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH). Des raids gouvernementaux massifs avaient été menés jeudi contre le bastion rebelle, situé à l’est de Damas, en réponse aux bombardements par les rebelles qui avaient tiré plus de 120 obus et roquettes contre la capitale. Les tirs des insurgés ont tué

10 personnes à Damas, dont un enfant, alors que les raids gouvernementaux et des missiles sol-sol tirés contre la Ghouta orientale ont tué au moins 82 personnes, dont 18 enfants. La Ghouta orientale, principale région rebelle dans la province de Damas, subit depuis plus d’un an un siège impitoyable de l’armée. Dans ce secteur situé à l’est de la capitale, des dizaines de milliers de civils sont affectés par les pénuries de nourriture et de médicaments. Plus de 210.000 personnes ont été tuées en Syrie depuis le Une jeune syrienne pleure dans une clinique de Douma, près de Damas, après des début du conflit en mars 2011. raids aériens du régime le 9 février 2015.

Nigeria : pas de nouveau report des élections Les élections présidentielle et parlementaires au Nigeria ne seront pas à nouveau reportées au-delà du 28 mars, a déclaré lundi le conseiller à la sécurité du président, Sambo Dasuki, à l’initiative d’un premier report de six semaines de ces scrutins. La date des scrutins, intialement prévue le 14 février et reportée samedi, “ne sera pas changée à nouveau”, a déclaré M. Dasuki à l’AFP. M. Dasuki avait été le premier à réclamer le report des élections, estimant que les forces de sécurité, mobilisées contre le groupe islamiste armé Boko Haram dans le Nord-Est, ne pourraient pas assurer la sécurité des électeurs sur l’intégralité du territoire.

Grèce : Tsipras “optimiste” quant aux chances de compromis avec l’UE Le Premier ministre grec Alexis Tsipras s’est dit lundi “optimiste” quant aux chances de compromis avec l’Union européenne sur la dette, alors que l’Allemagne conditionnait toute nouvelle aide à un accord en bonne et due forme entre Athènes et ses créanciers. “Il y a un intérêt commun à surmonter cette crise. Je suis optimiste sur le fait que nous parviendrons à un compromis avec nos partenaires européens”, a déclaré Tsipras au cours d’une conférence de presse à Vienne aux côtés de

son homologue autrichien Werner Faymann. “L’histoire de l’UE a toujours été faite de hauts et de bas, et on a toujours trouvé une solution. Je ne vois pas pour quelle raison nous ne trouverions pas un accord”, a encore souligné le nouveau chef du gouvernement grec appartenant à la gauche radicale, sans donner plus de détails. M. Faymann a pour sa part souligné qu’il était du “devoir” des vingt-huit Etats de l’UE et de l’Eurogroupe de trouver une issue à la crise,

soulignant que “la zone euro doit rester unie dans la difficulté”. Le chancelier social-démocrate a toutefois insisté sur le fait que la Grèce devait “respecter ses engagements et le cadre général” définis avec ses partenaires. Il a en outre souligné l’importance de l’amélioration de l’efficacité administrative et de la lutte contre la corruption et l’évasion fiscale. Le ministre des Finances allemand Wolfgang Schäuble a de son côté déclaré que pour obtenir de nouvelles aides, la

Grèce devait établir un programme” en bonne et due forme, par opposition au financement d’urgence que réclame Athènes. “S’ils veulent notre aide, il faut un programme” conclu avec les créanciers afin en particulier de libérer des financements de la Banque centrale européenne (BCE), a-t-il dit à quelques journalistes en marge d’une rencontre avec ses homologues du G20 à Istanbul. “Je n’ai toujours pas compris comment le gouvernement grec veut s’y prendre”, a-t-il asséné.

Le chef du gouvernement grec Alexis Tsipras (2e à dr.) donne une conférence de presse aux côtés de son homologue autrichien Werner Faymann, le 9 fevrier dernier à Vienne.

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

Liverpool : une offensive estivale pour Salvio Liverpool pourrait être tenté par le recrutement d'Eduardo Salvio. Auteur de 7 buts en 18 rencontres de Liga Sagres cette saison, le footballeur du Benfica Lisbonne ne laisserait pas indifférents les Reds. Lors du prochain mercato estival, le club de la Mersey devrait essayer d'enrôler l'ailier argentin de 24 ans, à qui un permis de travail sera obligatoire pour envisager de poursuivre sa carrière outre-Manche.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF

Yannick Lincoln.

Cyclisme : les locaux débutent mal La sélection nationale masculine a mal débuté ces championnats d’Afrique qui se tient actuellement à Wartburg en Afrique du sud. En effet pour leur entrée en matière, les mauriciens se sont emmêles les pinceaux et finalement n’a pu être compétitif pour le contre-lamontre par équipes. Cette épreuve était l’objectif principale de la sélection composé de Yannick Lincoln, Mike Chong Chin, Cédric Passé et Jordan Lebon. L’équipe la mieux préparé du coté mauricien, n’a pas tenu l’échange contre les meilleures du continent. La première place est allée à l’Erythrée devant l’Afrique du Sud et l’Ethiopie. Chez les dames, les Sudafricaines ont étaient intraitable devant,la Namibie et l’Erythrée. Les Mauriciens seront de nouveaux en action, mercredi pour le contre-la-montre individuel masculin et féminin, sur 48 kilomètres.

Inter Milan : une bataille engagée pour Icardi La saison prochaine, le goleador Mauro Icardi ne portera certainement plus les couleurs de l'Inter Milan. L'international argentin devrait aller s'exprimer au sein d'un autre championnat européen. Dixit le Daily Express, la bataille afin de déloger le joueur âgé de 21 ans du Stade Giuseppe Meazza pourrait vraiment être âpre au cours des six mois qui se profilent. Au premier rang, on retrouverait toujours le club de Chelsea qui aurait très bon espoir de devancer tous ses concurrents. A Stamford Bridge, Mauro Icardi pourrait être la doublure de Diego Costa. Toujours en Angleterre, retenez que Liverpool et Manchester City voudraient défier les Blues.

Real Madrid : trois clubs anglais sur Coentrão ? Sous contrat jusqu'en juin 2019 avec le Real Madrid, Fabio Coentrão ne devrait pas faire long feu à Santiago-Bernabeu. Barré depuis le début de saison par Marcelo, le latéral portugais aurait de fortes chances de faire ses valises l'été prochain. Titularisé seulement trois fois en Liga par Carlo Ancelotti, l'ancien footballeur du Benfica Lisbonne se trouverait dans le viseur de trois écuries de Premier League. Dixit le Daily Express, Arsenal, Manchester United et Liverpool envisageraient son arrivée.

Man City : Zabaleta met son grain de sel pour Milner Le défenseur Pablo Zabaleta a le sentiment que le board de City commettrait une erreur gravissime en laissant filer James Milner l'été prochain. Pour lui, le milieu de terrain est un élément incontournable et irremplaçable. “Nous savons à quel point James est important. Son engagement a toujours été fantastiques.”

BEACH SOCCER

Préliminaire de la CAN : le second tour dans le viseur

La sélection nationale de beach-soccer sera en lice ce dimanche dans le premier tour qualificatif pour la CAN 2015, qui se tiendra cette année au Portugal. En effet, la sélection nationale accueillera un nouveau venu dans le domaine, l’équipe de la Mozambique. Le match sera disputé, à 15h00 sur le terrain de Mont Choisy, dimanche. La compétition sera disputée en deux manches aller-retour pour les deux phases qualificatives. Puis un tournoi en groupe et une phase final avant de designer les représentants du continent africain pour la Coupe du Monde. Pour cette première 2015, la sélection Mauricienne emmené par Eddy Rose espère déjà passer ce premier cap.

LIGUE DE CROSS

La deuxième manche pour ce samedi

Le seond tour dans les cordes

La victoire est impétative pour la sélection nationale dimanche afin de bien débuter ses préliminaires.

“Je pense que l’adversaire est prenable mais nous devons rester vigilant car il nous n’avons pas vraiment d’information sur cette équipe. De plus ce sera la première apparition des Mozambicains sur une compétition internationale” explique le mentor de la sélection nationale, Eddy Rose. La sélection national dorénavant composée de 14 joueurs à amorcer la préparation finale lors des trois dernières semaines pour

être enfin prêt le jour J. “Nous avons commercé l’entraînement avec un groupe de 19 joueurs puis tout récemment, le groupe a été rétrécie en vue du match de dimanche. Lors des trois dernières semaines, l’entraînement s’est accentué pour arriver en forme au bon moment. Ils nous restent à peaufiner quelques réglages techniques et je pense que l’équipe sera prête” confie Eddy Rose.

Augustin en habitué L’adversaire des Mauriciens est pour l’heure un vrai mystère pour Eddy Rose. Ce dernier a essayé de glaner quelques informations en vain. “J’ai essayé de trouver quelques infos sur l’équipe mais il n’y a pas grandchose sur le net. L’unique information que j’ai reçue est que l’équipe mozambicaine sera en action pour la Power Horse Beach Soccer African

Trophy qui se tiendra à Durban du 3 au 6 mars prochain. Ce tournoi est très huppé dans la région avec les meilleures équipes africaines en lice. “ Pour cette quête d’un ticket pour le second tour, la sélection mauricienne pourra compter sur l’apport de quelques internationaux, tel que le gardien de but, Aboubacar Augustin ou encore Clarel Azie. “Leur expérience sera

un atout pour l’équipe. De plus, ils apporteront un réel encadrement aux autres jeunes qui viendront se greffer sur cette ossature” confie Eddy Rose. Le match retour est prévu une semaine plus tard au Mozambique. Si l’escouade mauricienne arrive à passer ce cap, ils retrouveront, les médaillés d’argent de la récente Coupe d’Afrique, la Côte d’Ivoire pour le second tour.

HIPPISME

En raison des intempéries, deux des trois premières manches de la Ligue Nationale de Cross Vital ont dû être annulé. Le premier est la manche d’ouverture qui devait se tenir au Mahatma Ganghi Institute à Moka, le 24 janvier dernier mais a dû être annulée à cause du passage du cyclone Bansi. La deuxième manche annulée est celle de la semaine dernière qui devait avoir lieu, samedi au Racing Club à Trianon. Une fois encore en raison de la forte pluie qui a prévalu depuis jeudi, le club a fait part du mauvais état de la pelouse et finalement, l’Association Mauricienne d’Athlétisme, (AMA) a décidé de renvoyer cette manche. L’unique manche disputé a été celle de Northfields à

Mapou, le 31 janvier dernier. Du coup, l’AMA a décidé de revoir le calendrier afin de relancer cette compétition. Il faudra maintenant relancer les diverses demandes pour avoir à disposition les infrastructures. Alors qu’une journée de repos avait était programmée de week-end, l’AMA a décidé d’organiser cette fameuse deuxième manche. Reste maintenant à savoir où. “Il est impératif de faire cette deuxième manche ce samedi. La ligue de cross sera finalement disputée sur quatre manches” explique le président de l’AMA, Vivian Gungaram. La troisième manche sera finalement celle de Pointe aux Roches, le 21 février et la finale sera disputée, le 28 février à Vacoas.

NATATION

Bradley Vincent sur la bonne voie

Disa Leader détient toujours le record de la Coupe d’or avec un chrono de 1.34.46s.

Disa Leader prend sa retraite On ne verra plus Disa Leader en compétition. Le fils de Parade Leader et de Plumosa a été mis à la retraite après ses performances moyennes à Dubai cette année. En 15 sorties en terre étrangère, ce bai, sous la férule de Mike de Kock, ne s'est placé qu'en quelques occasions. Par contre, avant son départ à Dubai, Disa Leader a eu une riche carrière au Champ de Mars. Entraîné par Gilbert Rousset, il avait effectué des débuts tonitruants dans la Duchesse 2010 en surclassant le champ sous la selle du Néo-Zélandais Shane Dye. Il remporta même le championnat de 4-ans en se démarquant lors des deux des trois manches. Pour rappel, il fut battu lors de la 2e étape par War Of Conquest, sprinter de l'écurie Gujadhur. Le 11 Septembre 2010, il remporta une course sur 1650m en temps record (1.39.78) avec Johnny Geroudis. Sa cinquième victoire fut laborieuse quand son compagnon d'écurie Hold

My Jacket le poussa dans ses derniers retranchements. Disa Leader s'octroya la dernière classique notamment la Coupe d'Or quand il fit une bouchée de l'opposition dans le temps exceptionnel de 1.34.46s. Ce record est toujours sur les tablettes du Mauritius Turf Club. Il fut couronné Cheval champion au cours de cette même année. Disa Leader, après deux premières défaites en 2011 face à Captain's Knock et Royal Chalon, le pensionnaire de l'écurie Gilbert Rousset s'octroya la Barbé Cup, une 3e classique à son tableau de chasse. Par rapport à ses performances, son entourage décida alors de l'envoyer à Dubai. La carrière mauricienne de Disa Leader se résume comme suit : 10 sorties - 7 victoires - 2 accessits (Stakesmoney: Rs 4 637 000), Champion 4 ans (2010), Cheval Champion 2010, Record-holder 1600m (1.34.46), Record-holder 1650m (1.39.78), Vainqueur

de la Duchesse 2010, de la Coupe D'or 2010 et de la Barbé Cup 2011.

Singapour - Juglall s'offre son 5e succès Le jockey mauricien Nooresh Juglall a signé une réussite sensationnelle, vendredi dernier, sur l'hippodrome de Kranji à Singapour. C'était sur Cheetah King, qui est venu de la dernière place pour faire la différence dans les 50 derniers mètres de la 4e course. L'élève de Leslie Khoo a suivi sagement en arrièregarde dans les 1600m du Kranji Stakes avant d'être sollicité à fond dans les 400500 derniers mètres par notre compatriote. Cheetah King passa en revue tout le peloton pour en fin de compte s'imposer assez facilement, de plus d'une longueur. C'était la 5e victoire de la saison de Nooresh Juglall. Avec 26 réalisations, le Brésilien Manoel Nunes est un confortable meneur au classement des jockeys devant Michael Rodd (12).

La “Long Course Meet 1”, compétition de classement en vue d'une série qualificative pour les championnats de Maurice, les Jeux des îles de l'Océan Indien, les Jeux d'Afrique, les championnats d'Afrique Juniors et aussi les championnats du monde juniors, a été l'occasion pour nos nageurs de se mettre dans le bain samedi à la piscine Serge Alfred. Une étape importante pour les prochains rendez-vous de cette discipline même s'il n'y a pas eu de records. La raisons derrière ces performances, c'est que plusieurs de nos nageurs reprenaient la compétition après un 'break'. D'ailleurs, des “dé-

Bradley Vincent commence a retrouvé des sensations. faillances techniques” ont même été notés parmi certains. Cependant, Elodie Poo Cheong et Emily Chan Chee ont pu produire une perfor-

mance honorable malgré presque quatre mois d'inactivité. Bradley Vincent a, quant à lui, donné satisfaction avec un chrono de 52.64

au 100m nage libre même s'il revenait après une opération à l'épaule. Ce qui l'avait poussé sur la touche d'août à octobre. Par rapport à cette performance, le mode de travail de Bradley Vincent sera ainsi graduellement augmenté. C'est un fait que nos nageurs profiteront pleinement de ce premier exercice pour s'améliorer. D'ailleurs, les Jeux des îles à la Réunion approchent à grands pas. Par rapport aux nageurs réunionnais, qui sont bien lotis pour aborder ces Jeux, nos compatriotes devront ainsi redoubler d'efforts afin de sortir la tête haute.

LES RÉSULTATS FEMININ 100 NAGE LIBRE 1.Poo cheong Elodie CAMO 1 :00.49 - 1169 points 2. Chan Chee Emily CNSP 1:02.17 - 1116 points 3. Naidoo Melodie CNSP 1:03.79 1066 points 200 NAGE LIBRE 1. Poo Cheong Elodie CAMO 2:17.70 - 1043 points 2. Naidoo Melodie CNSP 2:19.91 1010 points 3. Lim Ah Tock Layne CAMO 2:21.52 - 986 points 400 NAGE LIBRE 1. Naidoo Melodie CNSP 4:57.57 965 points 2. Wong Woon Cheong Elodie CNSP 5:03.90 - 921 points 3. Lim Ah Tock Layne CAMO 5:09.49 - 882 points 800 NAGE LIBRE 1. Naidoo Melodie CNSP 10:13.30 952 points 2. Wong Woon Cheong Elodie 2000 CNSP 10:26.69 - 905 points 3. Lim Ah Tock Layne 2001 CAMO 10:32.86 - 884 points 1500 NAGE LIBRE 1. Hosanee Kushi CNQB 23:08.58 602 points 2. Glover Celia CNQB 23:30.24 571 points 100 DOS 1. Chan Chee Emily CNSP 1:14.70 - 984 points 2. Young Shin Kwong CNSP 1:16.67 - 933 points 3. Koenig Camille CNSP 1:16.75 -

931 points 200 DOS 1. Koenig Camille CNSP 2:40.97 945 points 2. Han Mui Jamie CAMO 2:58.94 728 points 3. Auckburaullee Annah CNQB 3:03.08 - 682 points 100 BRASSE 1. Ip Hen Cheung Tessa CAMO 1:21.91 - 1031 points 2. Foo Sem Fah Leah CAMO 1:27.76 - 901 points 3. Jasodanand Varuna CNQB 1:28.00 - 896 points 200 BRASSE 1. Foo Sem Fah Leah CAMO 3:01.39 - 901 points 2. Young Shin Kwong CNSP 3:17.54 - 783 points 3. Lim Kiam Siang Beatrice CAMO 3:20.21 - 757 points 100 PAPILLON 1. Chan Chee Emily CNSP 2:39.49 - 983 points 2. Ip Hen Cheung Tessa CAMO 2:39.70 - 980 points 3. Foo Sem Fah Leah CAMO 2:47.18 - 881 points 4X50 4 NAGES 1. CAMO1 2:18.79 - 1072 points 2. CNSP1 2:19.51 - 1063 points 3. CNSP2 2:27.47 - 965 points

MASCULIN 100 Nage libre 1. Vincent Bradley CAMO 52.64 1200 points 2. Lim Yohan CAMO 55.17 - 1113 points 3. Peres Yohan CAMO 56.05 - 1084

points 200 NAGE LIBRE 1. Vincent Bradley CAMO 1:59.63 1127 points 2. Lim Yohan CAMO 2:05.07 - 1036 points 3. Chong Leung Elken CAMO 2:11.35 - 936 points 400 NAGE LIBRE 1. Lim Yohan CAMO 4:37.69 - 934 points 2. Mowlabaccas Ismail CNSP 4:41.13 - 907 points 3. Anodin Gregory CNQB 4:43.00 893 points 800 NAGE LIBRE 1. Lim Yohan CAMO 9:28.11 - 961 points 2. Hau Kim Fong Wayne CAMO 10.04.93 - 825 points 3. Kok Shun Ryan CAMO 10:10.34 - 806 points 1500 NAGE LIBRE 1. L'Entete Laurent CAMO 18:44.18 - 891 points 2. Mowlabaccas Ismail CNSP 19:38.37 - 792 points 3. Ramburn Nivesh CAMO 19:45.84 - 779 points 100 DOS 1. Fortune Ryano CNQB 1:05.87 1019 points 2. Chong Leung Elken CAMO 1:07.42 - 976 points 3. Kok Shun Ryan 2002 CAMO 1:14.55 - 791 points 200 DOS 1. Fortune Ryano CNQB 2:35.05 839 points 2. Rene Sebastian CNQB 2:44.66 -

722 points 3. Gruter Noah CNSP 2:50.50 - 655 points 100 BRASSE 1. Ah Ching Oliver CAMO 1:09.57 1102 points 2. Hau Kim Fong Warren CAMO 1:12.02 - 1038 points 3. Chung Yee Jonathan CAMO 1:12.37 - 1029 points 200 BRASSE 1. Chung Yee Jonathan CAMO 2:35.28 - 1019 points 2. Hau Kim Fong Warren CAMO 2:35.55 - 1016 points 3. Ah Ching Oliver CAMO 2:37.03 997 points 100 PAPILLON 1. Hau Kim Fong Warren CAMO 1:04.03 - 1010 points 2. Peres Yohan CAMO 1:06.56 941 points 3. Chung Yee Jonathan CAMO 1:08.32 - 895 points 200 PAPILLON 1. Fitzgerald Warren CNQB 2:50.35 - 633 points 2. Tether Louis CNSP 3:31.37 - 258 points 200 4 NAGES 1. Hau Kim Fong Warren CAMO 2:18.31 - 1075 points 2. Chung Yee Jonathan CAMO 2:27.09 - 949 points 3. Lutchmanen Varen CNSP 2:34.79 - 843 points 4X50 4 NAGES 1. CAMO 2:00.46 - 1111 points 2. CNQB1 2:05.82 - 1041 points 3. CNSP1 2:09.60 - 993 points

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

EN LEADING

BREF Amical - Les EtatsUnis dominent Panama Les Etats-Unis se sont imposés face au Panama 2 à 0 grâce à des buts en première période de Clint Dempsey et Michael Bradley, dimanche en match amical à Los Angeles. Bradley a ouvert la marque à la 27e minute, avant que Dempsey ne double l'avantage pour l'équipe entraînée par Jürgen Klinsmann à la 37e minute. Ce succès a permis aux Etats-Unis de mettre un terme à une série de cinq matches sans victoire, dont trois défaites, depuis octobre.

Tottenham : Lloris courtisé par un nouveau club ? Hugo Lloris a hérité du brassard de capitaine de l’équipe de Tottenham depuis quelques mois. Si cette promotion lui promet un bel avenir au sein de l’effectif du club, le gardien de but des Bleus pourrait quitter les Spurs.Le Français a des chances de rejoindre Manchester United prochainement. Le tabloïd anglais étaye son argumentation en affirmant que si le portier des Red Devils, David De Gea, quittait son club actuel pour rejoindre le Real Madrid, alors Lloris deviendrait la cible prioritaire de Louis van Gaal.

PREMIER LEAGUE

Manchester United tombe du podium

Manchester United, accroché par West Ham dimanche et même heureux d'égaliser dans les arrêts de jeu (1-1), est éjecté du podium au terme de la 24e journée d'une Premier League toujours dominée par Chelsea devant Manchester City. Méconnaissables, les Red Devils ont, grâce à Blind (90+2), évité de peu la défaite, qu'ils n'ont toujours pas connue depuis le 11 janvier. C'était contre Southampton, le nouveau 3e, à Old Trafford. Mais depuis le 20 décembre, les Mancuniens n'ont remporté que cinq de leurs 11 matches. Rien d'illogique à ce qu'ils soient donc éjectés du podium au profit des Saints, qui l'ont emporté sur le terrain des QPR (1-0), et qu'ils se retrouvent 4e avec seulement un point d'avance sur Tottenham, vainqueur samedi d'Arsenal dans le derby du nord de Londres (2-1). Atone, MU, décidément jamais très à l'aise quand il aligne son trio Van Persie-Rooney-Falcao, devait pourtant savoir que les Hammers, qui livrent une de leurs meilleures saisons (8e), étaient dangereux sur phases arrêtés. Cela ne l'a pas em- Daley Blind et les Red Devils devront se reprendre sous peine de voir revenir les Spurs. pêché de se faire surprendre dans ce secteur. Déjà dominateur en 1re espéré. tle, 11e, suit à deux longueurs. période, West Ham a trouvé l'ouverPlus tôt, Newcastle a également Dans la 25e journée qui débute ce ture à la reprise sur un coup franc connu le même sort frustrant contre soir, le match phare opposera Liverde Noble mal renvoyé par Rooney et Stoke. Les Potters ont égalisé à la 90e pool aux Spurs. Dans la course à intercepté par Kouyaté. Après un sur une tête du remplaçant Crouch, l'Europe, les Spurs ont pris une contrôle, un jongle et une demi-volée qui a décidément de beaux restes, et avance de quatre points sur les Reds en pivot du Sénégalais, De Gea, qui privé les Magpies, qui avaient ou- après leur victoire face à Arsenal avait repoussé l'échéance en 1re vert un peu par hasard le score par samedi. Mais les hommes de Brenpériode, était battu (48e). Colback (74e), d'un retour dans le dan Rodgers qui n'ont pu faire Top 10. mieux qu'un nul à Everton espèrent MU brouillon relancer la machine. Reds et Spurs pour l’Europe Après s'être fait éjecter des places Piqué au vif mais brouillon, MU, qui a même fini à dix après l'exclusion Le raté incroyable d'Obertan avant européennes, les Gunners veulent se de Shaw (90+4) a tenté de réagir l'égalisation peut laisser des regrets refaire une santé avec la réception mais ni Falcao (77e), ni van Persie à Newcastle à l'issue d'un match peu de Leicester. Le leader Chelsea re(83e) ni Fellaini (90e), n'ont pu pren- emballant. Avec 33 points, Stoke cevra quant à lui Everton mercredi dre à défaut Adrian avant ce final in- reste donc 10e, tandis que Newcas- et City rendra visite à Stoke.

Louis Van Gaal exige le maximum de ses joueurs.

MU : Van Gaal lance un message très fort à ses stars

PROGRAMME DE LA 25E JOURNEE CE SOIR 23:45

Arsenal

Leicester City

23:45

Hull City

Aston Villa

23:45

Sunderland -

QPR

00:00

Liverpool

Tottenham

MERCREDI 11 FÉVRIER A 23H45 23:45

Chelsea

Everton

23:45

Man United -

Burnley

23:45

Southampton -

West Ham

23:45

Stoke City

Manchester City

Déçu de la prestation de ses hommes ce dimanche face à West Ham (1-1), le manager de Manchester United Louis van Gaal s'est montré offensif, mettant ses stars face à leurs responsabilités. Louis van Gaal est impitoyable. Le manager néerlandais exige le maximum de ses joueurs. Et si l’effectif de Manchester United n’était pas forcément prévenu en début de saison, il sait désormais à quoi s’en tenir. Le technicien l’a répété ce dimanche, au sortir du nul (1-1) face à West Ham, en conférence de presse. “ Je pense que chacun des joueurs est conscient qu’il doit tout donner, parce que beaucoup de joueurs étaient sur le banc ou en tribunes. Les joueurs savent qu’ils doivent être bons à l’entraînement, pas seulement sur le terrain d’ailleurs, et en match. Plusieurs joueurs n’étaient pas au courant, désormais, je crois qu’ils ont compris”, a-til lancé. Plusieurs joueurs pouvaient se sentir visés après la rencontre contre les Ham-

mers, de Radamel Falcao à Robin van Persie en passant par Angel Di Maria, Adnan Januzaj et Wayne Rooney, dont les rendements ont franchement été décevants et insuffisants. D’autant que certains d’entre eux sont loin d’être sûrs d’être toujours à Old Trafford la saison prochaine. Rooney, justement, pourrait prendre pour excuse son positionnement, milieu droit, pour se défendre. Mais son coach ne l’entend pas de cette oreille. “ Il ne s’est jamais plaint de sa position sur le terrain. Et je pense qu’il aime bien jouer au milieu, car il peut toucher le ballon. Alors, je pense qu’il est bien dans l’entrejeu”, a-til indiqué avant d’insister pour justifier son choix d’aligner son capitaine à ce poste étonnant. “Je regarde les qualités des joueurs et les postes auxquels ils peuvent être les meilleurs. Peu de joueurs peuvent jouer dans autant de positions que Rooney. ”, a-t-il conclu, sans pour autant sourciller.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

ESPAGNE - 22E JOURNÉE

EGYPTE

Le Barça se régale et se rapproche du Real

Le FC Barcelone et son trio virtuose Messi-Suarez-Neymar ont livré un véritable récital devant l'Athletic Bilbao (5-2) dimanche lors de la 22e journée du Championnat d'Espagne, revenant à portée du Real Madrid après le fiasco du leader merengue contre l'Atletico (4-0) samedi. Dans la “cathédrale” de San Mames, les Catalans ont affiché une qualité de jeu impressionnante: impliqué sur les cinq buts, Lionel Messi a marqué sur coup franc (15e), puis servi Luis Suarez en contre (26e), avant un but contre son camp d'Oscar de Marcos (62e), une frappe croisée de Neymar (64e) et un dernier but de Pedro (86e). Mikel Rico (59e) et Aritz Aduriz (66e) ont entretemps réduit le score et l'Athletic a fini à dix après l'exclusion de Xabier Etxeita (75e). Cette victoire, la première du Barça à Bilbao depuis 2010, permet au club blaugrana (2e, 53 pts) de se rapprocher à un point du leader merengue (54 pts), grand perdant du week-end. L'Atletico, bourreau de la “Maison blanche” samedi, est troisième (50 pts), devant Valence (4e, 44 pts), qui s'est imposé contre l'Espanyol

CLASSEMENT

RG EQUIPES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Suarez, Neymar et Messi se sont régalés face à l’Athlétic Bilbao. Barcelone (2-1) et récupère la quatrième place aux dépens de Séville (5e, 42 pts), battu à Getafe (2-1). En deux jours, voilà la course au titre relancée en Liga: le Real, inarrêtable “champion d'hiver”, est tombé de son piédestal et le Barça, en crise il y a à peine un mois, a désormais le vent en poupe.

Messi buteur et passeur génial “Dans une saison, il y a de bons et de mauvais moments pour toutes les équipes. C'est la plus régulière qui gagnera ce championnat”, a prévenu l'entraîneur barcelonais Luis Enrique. “Nous restons deuxièmes mais plus proches qu'avant”, s'est-il réjoui, saluant la “très belle

soirée” de son équipe. De fait, ses hommes ont affiché un niveau de jeu très élevé, entre passes exquises et finition redoutable, résistant au pressing adverse et trouvant des opportunités de contre-attaque dans le dos de la défense. “Quand une équipe presse, elle laisse des espaces et c'est une douceur

Real Madrid Barcelona Atl Madrid Valencia Sevilla Villarreal Málaga Eibar Espanyol Celta de Vigo Dep. de La Coruña Real Sociedad Ath Bilbao Getafe Rayo Vallecano Almería Levante Córdoba Granada CF Elche

Statu quo en tête du championnat de France de football: Lyon garde la tête du classement après le match nul (1-1) obtenu contre le Paris SG, toujours 3e, dimanche au terme du choc de la 24e journée qui a tenu toutes ses promesses.

Lyon résiste, Paris peut s'en vouloir Rien ne bouge donc en tête du classement après ce résultat de parité, et compte tenu du match nul de Marseille (1-1) à Rennes samedi. Les Lyonnais conservent donc leurs deux points d'avance sur l'OM (2e) et sur le PSG (3e), qui a donc encore manqué l'occasion de prendre les rênes du championnat pour la première fois cette saison. A défaut de constituer un tournant dans la saison à l'entame de son dernier tiers, l'affiche, très relevée, a

été une belle publicité pour le championnat de France, avec pléthore d'occasions de buts, de beaux gestes et de faits de jeu qui ont donné son lot de dramaturgie à la rencontre. Le penalty donné à retirer par M. Turpin à Ibrahimovic a été le paroxysme du match. Ce qui n'a pas empêché l'arbitre d'avoir fait le bon choix, sanctionnant l'entrée dans la surface de joueurs avant le tir du Suédois, qui n'a pas manqué sa seconde chance (69). Zlatan a été le sauveur et le grand bonhomme côté parisien. En face, en l'absence de Lacazette, toujours convalescent, les Lyonnais ont tenu la dragée haute aux Parisiens, surtout en pre- Les Lyonnais conservent leurs deux points d'avance sur l'OM et le PSG. mière période où ils ont ouvert le score grâce à Njie, bu- équipe, magnifié par un peut aussi s'en vouloir de ne teur sans tremblement (31) amour de passe décisive de pas repartir de Lyon avec une victoire qui n'eut pas été au moment de conclure un Kéfir. Paris a eu chaud, mais immérité au regard de sa mouvement collectif de son

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 21 22 22 22 22 21

D 18 17 16 13 13 12 10 7 7 6 6 5 6 6 7 6 4 3 3 4

beaucoup trop appétissante pour ne pas en profiter”, a résumé Luis Enrique. A ce jeu-là, Messi, Neymar et Suarez se sont régalés.

Le Barça transfiguré Les rôles ont été inversés lorsque Suarez a servi Messi, dont la tentative a été poussée au fond par le malheureux Oscar de Marcos (62e). Bref, un mois après sa défaite à Saint-Sébastien con-

L 0 2 2 5 3 5 5 6 5 7 6 8 5 5 2 4 7 9 9 5

4 3 4 4 6 5 7 9 10 9 10 9 11 11 12 12 11 10 10 12

GD PTS

70 62 47 40 36 37 25 25 28 21 20 22 20 18 22 20 17 17 14 18

22 13 20 20 26 20 25 31 34 24 34 29 31 30 38 34 38 33 35 42

48 49 27 20 10 17 0 -6 -6 -3 -14 -7 -11 -12 -16 -14 -21 -16 -21 -24

54 53 50 44 42 41 35 27 26 25 24 23 23 23 23 22 19 18 18 17

tre la Real Sociedad (1-0), le Barça a semblé transfiguré pour son retour au Pays basque. Et le club catalan arrive en pleine forme pour un mois de février décisif avec une demi-finale aller de Coupe du Roi contre Villarreal mercredi et un huitième de finale aller de Ligue des champions à la fin du mois face à Manchester City. A l'évidence, il ne fait pas bon affronter le FC Barcelone en ce moment.

CLASSEMENT

CHAMPIONNAT DE FRANCE

Lyon tient tête à Paris

RG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

EQUIPES Lyon Marseille Paris St G St Etienne Monaco Bordeaux Montpellier Nice Nantes Guingamp Lille Rennes Reims Caen Bastia Lorient Toulouse Evian T. Gaillard Lens Metz

P W D 24 15 24 15 24 13 24 11 24 11 24 10 24 10 24 9 24 8 24 10 24 8 24 8 24 8 24 7 24 6 24 8 24 7 24 7 24 5 24 5

domination d'ensemble.

Monaco a flanché C'est une semaine noire qui s'est conclue dimanche pour Monaco, avec une défaite concédée en supériorité numérique pendant plus d'une heure à Guingamp (10), qui marque un sérieux coup d'arrêt après plus de deux mois d'invincibilité. L'ASM (5e) a ainsi man-

L 5 3 9 8 7 7 6 6 9 2 7 7 5 6 9 3 4 2 7 6

4 6 2 5 6 7 8 9 7 12 9 9 11 11 9 13 13 15 12 13

F 48 44 41 27 25 29 31 28 20 28 20 24 28 33 24 28 24 24 24 19

A 18 23 20 18 19 30 24 29 23 36 21 31 40 35 27 33 36 40 32 34

GD 30 21 21 9 6 -1 7 -1 -3 -8 -1 -7 -12 -2 -3 -5 -12 -16 -8 -15

PTS 50 48 48 41 40 37 36 33 33 32 31 31 29 27 27 27 25 23 22 21

qué l'occasion de prendre la 4e place, synonyme d'Europa League et toujours occupée par Saint-Etienne, une contre-performance qui suit l'élimination manifestement mal digérée en demi-finale de la Coupe de la Ligue, contre Bastia mercredi. Ce 6e succès consécutif au Roudourou permet aux Guingampais de se hisser dans le top 10.

Malgré la gravité de la situation, la rencontre a eu lieu, ce qui a renforcé la colère des supporteurs.

19 morts dans des heurts entre police et supporteurs de foot L'Egypte a revu lundi à la baisse, de 22 à 19 morts, le bilan des heurts qui ont opposé dimanche des supporteurs du club de football de Zamalek à la police à l'entrée d'un stade du Caire.Les autorités ont accusé des supporteurs du club de football de Zamalek d'avoir cherché à entrer de force dans l'enceinte du stade pour assister à la première rencontre du championnat de première division ouverte au public depuis 2012. En réaction aux violences, le gouvernement a décidé de suspendre le championnat jusqu'à “une date qui sera décidée ultérieurement”, selon un communiqué du bureau du premier ministre Ibrahim Mahlab. La rencontre programmée contre le club d'Enbi se déroulait devant du public, et non à huis clos. Le nombre de supporteurs autorisés à entrer dans le stade dimanche était limité à 10.000, mais “la foule à l'extérieur a rapidement dépassé ce chiffre et a tenté de prendre d'assaut les portes du stade et d'escalader les murs”, a indiqué le ministère de l'Intérieur dans un communiqué. Les policiers ont fait usage de gaz lacrymogènes pour les disperser, et les supporteurs ont tiré des feux d'artifices, selon la police et des témoins. Malgré la gravité de la situation, la rencontre a eu lieu, ce qui a renforcé la colère des supporteurs. Pour avoir refusé de jouer, le défenseur de l'équipe de Zamalek Omar Gaber a été temporairement suspendu par son club. A l'extérieur de la morgue au Caire les proches des victimes se sont rassemblés pour tenter d'identifier un membre de leur famille. “Les jeunes sont censés construire ce pays, et la police les tue,” criait un homme. Des responsables ont par

la suite placé des ordinateurs à l'extérieur de la morgue, faisant défiler des photos des victimes pour permettre leur identification par les familles. Certaines des victimes avaient la nuque brisée, a indiqué à l'AFP un responsable du ministère de la Santé. Des rapports médicaux-légaux distribués devant la morgue ont montré que deux personnes étaient mortes de “pression extrême sur le torse.” Le procureur général a ordonné l'ouverture d'une enquête, selon un communiqué du parquet.

Stades quasi-vides En décembre, les autorités égyptiennes avaient décidé d'autoriser le retour en nombre limité des spectateurs pour certains matches de son championnat de première division de football, à l'occasion du début de la phase retour du championnat qui a démarré dimanche. La Fédération égyptienne avait précisé que cette réouverture des stades au public serait encadrée: seuls 10.000 spectateurs autorisés à assister aux rencontres jouées dans les principaux stades, au Caire et à Alexandrie, et seuls 5.000 dans les autres enceintes du pays. Seuls les matches opposant deux des six principales équipes du pays, dont Zamalek, continuent de se jouer à huis clos. A Port-Saïd en février 2012 des supporteurs d'AlMasry s'en étaient pris à ceux de l'équipe adverse, provoquant des violences qui avaient fait 74 morts et des centaines de blessés. Depuis cette catastrophe, le ministère de l'Intérieur n'autorisait qu'un nombre restreint de spectateurs à assister aux matches joués par les clubs égyptiens dans le cadre des compétitions continentales ainsi qu'aux matches de l'équipe nationale.

ALLEMAGNE - 20E JOURNÉE

ITALIE - 22E JOURNÉE

L'AS Rome limite les dégâts

L'AS Rome s'est réveillée à Cagliari (2-1), après une série de quatre nuls, pour maintenir à 7 points son retard sur la Juventus Turin, leader du Championnat d'Italie, dimanche pour la 22e journée.

sa dispute en début de semaine avec son entraîneur, Sinisa Mihajlovic. La ‘Samp’ se voit reléguée à 7 points de Naples, comme la Fiorentina, qui a battu l'Atalanta Bergame (3-2) en toute fin de match.

La jeunesse relance la Roma

L'Inter d'Icardi bouge encore

Grâce à ses jeunes joueurs Daniele Verde (passeur) et Leandro Paredes (buteur), la Roma a ménagé un peu de suspense en Serie A en ne perdant pas totalement le Leandro Paredes a signé son premier but en Serie A. contact avec la Juve, vainqueur la veille de l'AC Milan premier but en Serie A, sur Naples, qui lorgne sa deux(3-1). Pour mettre fin à la un centre de Verde. Paul- ième place, directement pire série de la Roma sous José M'Poku a réduit le score qualificative pour la Ligue Rudi Garcia, Adem Ljajic, , mais l'éclosion de Verde et des champions, reste à quameilleur buteur “gial- Paredes est une bonne nou- tre longueurs. lorosso” de la saison, a signé velle pour Garcia, pas Le Napoli s'est imposé épargné par les absences. son huitième but (37e). contre l'Udinese (3-1) avec un Il reste trois semaines à la nouveau gros match de sa reLe Serbe a marqué sur une superbe passe de Roma pour préparer son crue Manolo Gabbiadini, auDaniele Verde, le nouveau grand choc contre la Juve, le teur d'un but. produit du centre de forma- 2 mars au stade Olympique, L'équipe de Rafael Bention de la Roma, une balle en l'occasion rêvée pour re- itez creuse l'écart avec ses cloche “à la Totti”. L'Ar- lancer sa course au “scudet- poursuivants et prend une gentin Leandro Paredes, tit- to”. option pour la podium. La ulaire pour la deuxième fois Sampdoria Gênes a été tenue d'affilée, a achevé les Sardes Naples solide en échec par Sassuolo (1-1), sur une contre-attaque en fin La Roma a été doublement dans un match où Samuel de match (85e), signant son bien inspirée de gagner car Eto'o est entré en jeu après

L'Inter Milan est sorti de sa léthargie en gagnant enfin un match, contre Palerme (3-0). Après deux défaites d'affilée, Roberto Mancini a enfin remporté sa troisième victoire depuis qu'il a repris les rênes de l'Inter. Symbole de rédemption, les deux buts ont été marqués par les deux joueurs les plus contestés par les tifosi, le Colombien Fredy Guarin et Mauro Icardi, auteur d'un doublé. Avec 13 buts, Icardi prend la deuxième place du classement des buteurs, derrière un autre Argentin, Carlos Tevez. Les “Nerazzurri” n'ont pas de quoi pavoiser, ils ne sont que 9e, à la hauteur de l'AC Milan et du Genoa, à six longueurs des places européennes.

Le Werder s'offre Leverkusen et poursuit son ascension Le Werder Brême s'est offert dimanche Leverkusen (2-1) pour poursuivre son ascension et entrer dans le Top 10 d'un championnat d'Allemagne toujours emmenée par le Bayern Munich après vingt journées. En clôture, Augsbourg a été tenu en échec par l'Eintracht Francfort (2-2) pour ne concéder la 3e place à Schalke qu'à la différence de

buts (+4 contre +9). Augsbourg et le Werder, deux équipes invaincues depuis la reprise, se retrouveront face à face la semaine prochaine à Brême. Lanterne rouge après la 16e journée, le Werder a enchaîné une série de quatre succès pour remonter au 8e rang. Le club rhénan (32 pts) n'a pu empêcher une 4e dé-

faite en championnat cette saison le reléguant au 6e rang. Une semaine après avoir gagné à dix à Dortmund (01), Augsbourg a mené 2-0 grâce à des réalisations de Ragnar Klavan (7) et Raul Bobadilla (37), avant de se faire rejoindre.

CLASSEMENT RG EQUIPES

Le Werder Brême remonte au 8e rang.

Stefan Aigner a réduit la marque juste avant la pause (45+2), avant que le grand Alex Meier n'égalise (70) en profitant d'une des rares erreurs adverses. Avec son 14e but, Meier conforte sa première place au classement des artificiers de la Bundesliga.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Bayern Munich 20 VfL Wolfsburg 20 Schalke 20 FC Augsburg 20 Borussia Mön’bach 20 Bayer Levkn 20 TSG 1899 Hoffenheim 20 SV Werder Bremen 20 Eintracht Frankfurt 20 Hannover 96 20 1. FC Köln 20 Hamburger SV 20 1. FSV Mainz 05 20 Hertha BSC 20 SC Paderborn 07 20 Bor Dortmd 20 Sport-Club Freiburg 20 VfB Stuttgart 20

GD PTS

15 12 10 11 9 8 7 7 6 7 6 6 4 6 4 5 3 4

4 5 4 1 6 8 5 5 7 4 6 5 10 3 8 4 9 6

1 3 6 8 5 4 8 8 7 9 8 9 6 11 8 11 8 10

45 41 31 28 27 30 31 32 38 23 19 14 25 26 21 21 21 20

9 19 22 24 17 22 33 41 41 30 23 22 26 38 34 27 30 35

36 22 9 4 10 8 -2 -9 -3 -7 -4 -8 -1 -12 -13 -6 -9 -15

49 41 34 34 33 32 26 26 25 25 24 23 22 21 20 19 18 18

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

EN BREF... Déclarations

Yaya Touré (milieu et capitaine de la Côte d'Ivoire): “Quand on gagne avec le club, c'est magique, mais avec le pays c'est incroyable, exceptionnel. J'attendais depuis je ne sais combien de temps de lever le trophée, en tant que capitaine c'est spécial. C'est une grosse bouffée d'air. Notre chance est venue, je suis épanoui, soulagé, je pense aux gens qui m'ont donné des conseils, à ma famille. L'entraîneur a été très bon avec nous, il connaît très bien le foot africain, il a fait un super travail. On a eu pas mal de critiques, même parfois agressives, mais il a su nous mettre sur la route, et faire en sorte qu'on laisse nos étoiles à la maison et qu'on joue pour l'équipe. Ca fait 8 ans que je joue en sélection, j'ai perdu deux finales, et en quarts, et c'est toujours dur à supporter. Il faut féliciter Copa (Barry). Il a eu des moments difficiles, surtout au pays où il a été très critiqué. Aujourd'hui il nous donne le trophée, c'est un exemple de solidarité”.

Hervé Renard (sélectionneur de la Côte d'Ivoire): “Je suis très content pour tous les Ivoiriens, qui attendaient ça depuis 23 ans. Mon message depuis qu'on a commencé le stade de préparation le 5 janvier a toujours été le même, même quand on a mal débuté la première mitemps contre la Guinée, on a toujours gardé le cap, il a fallu dire certaines vérités. Les joueurs ont fait beaucoup d'efforts, aujourd'hui ils sont récompensés. Dans la vie on peut perdre, mais l'important c'est de toujours rebondir, ne jamais lâcher. On dédie cette victoire à tout le peuple ivoirien. Le foot a cela de magique qu'il réunit toutes les ethnies.”

COUPE D’AFRIQUE DES NATIONS

La Côte d'Ivoire sur le toit de l’Afrique, au bout du suspense

Les Eléphants tiennent leur revanche ! Après deux finales perdues aux tirs au but (2006 et 2012), la Côte d'Ivoire a remporté sa deuxième Coupe d'Afrique des nations en battant le Ghana dans ce cruel exercice (0-0 a.p., 9-8 t.a.b.) en finale de l'édition 2015, dimanche à Bata. Ironie du sort, c'est sans leur légende Drogba, absente d'une CAN pour la première fois depuis des lustres, que les Eléphants ont enfin décroché le titre continental, leur second seulement après celui de 1992 glané déjà aux tirs au but face au... Ghana. Leur sélectionneur Hervé Renard, premier Français à signer cet exploit, entre dans l'histoire en gagnant sa deuxième Coupe d'Afrique, après 2012 avec la Zambie, et déjà aux tirs au but. Son homologue Avram Grant, novice en CAN, peut en revanche maudire les tirs au but après son échec en finale de la Ligue des champions avec Chelsea en 2008. Et c'est cruel pour les Black Stars, monstrueux de régularité en étant présents dans le dernier carré des cinq dernières éditions, et qui repartent donc encore une fois sans leur cinquième trophée convoité (après 1963, 1965, 1978 et 1982). Andre Ayew, sans doute le meilleur Ghanéen du tournoi, ne pouvait réprimer ses pleurs au terme de la séance fatidique, inconsolable. Si le match a été terne, la

LE TABLEAU D'HONNEUR

VAINQUEUR: Côte d'Ivoire DEUXIÈME: Ghana TROISIÈME: RD Congo MEILLEURS BUTEURS EX-AEQUO (3 BUTS): Akaichi (TUN), A. Ayew (GHA), Balboa (GEQ), Bifouma (COD), Mbokani (COD). Andre Ayew est désigné meilleur buteur par la CAF en raisons de son nombre supérieur de passes décisives MEILLEUR JOUEUR: Christian Atsu (GHA) PRIX DU PLUS BEAU BUT: Chrsitian Atsu (contre la Guinée en quart de finale) PRIX DE L'ÉQUIPE LA PLUS FAIR-PLAY: RD Congo PRIX DU JOUEUR LE PLUS FAIR-PLAY: Kwesi Appiah (GHA)

Cet attentisme offensif a du coup débouché sur un nombre minimal d'occasion. Il y eut les poteaux trouvés par la frappe puissante d'Atsu (26e) et le centre-tir d'Andre Ayew (36e), et c'est tout! Les attaquants ivoiriens étaient méconnaissables: Gradel inexistant, et remplacé par Doumbia (67e), Gervinho auteur d'une poignée de chevauchées rapidement avortées, et rarement bien servi; Bony remiseur, dos au but, jamais en face, jamais dangereux.

Les Eléphants ont enfin décroché le titre continental, leur second seulement après celui de 1992. séance de penalties finaux (la 5e sur les 9 dernières CAN) fut spectaculaire: les deux premiers tireurs ivoiriens ont échoué (Bony et Tallo), le Ghana menait 20 grâce à Wakaso et Jordan Ayew, puis les Eléphants ont égalisé par Aurier et Doumbia alors que les Ghanéens Acquah et Archeampong rataient !

Revanche de Barry Puis, bluff ou pas, le gardien ivoirien Barry se disait victime de crampes avant le 5e tir ! Les capitaines Andre Ayew et Yaya Touré marquaient et on allait à la mort subite. Et c'est le duel entre gardiens qui a tranché, quand l'Ivoirien Barry a arrêté le tir de son homologue Razak

Braimah, et réussissait le sien. Une belle revanche, un clin d'oeil du destin pour le portier des Eléphants qui avait dû s'incliner en 2006 et 2012, et qui n'a joué la finale dominical que parce que le titulaire habituel Gbohouo s'est blessé ! Il fallait cette séance pour donner du piment à une fi-

nale qui en fut singulièrement dépourvue. La peur de se livrer: sous une pluie fine ininterrompue, le match a patiné, avec des joueurs manifestement crispés par l'enjeu. Les défenseurs ont pris le pas sur les attaquants, à tacler proprement, à tout intercepter et dégager, plus saignants.

Stars transparentes Côté ghanéen, pas mieux. Andre Ayew, s'il a beaucoup défendu, n'a pas apporté offensivement, et Gyan ne s'est illustré que par deux ratés grossiers (53e, 72e). Un seul joueur au-dessus, Atsu: par ses débordements et ses bons centres, le rapide ailier a semé quelques frissons dans la morne plaine

du rectangle vert. Yaya Touré était l'ombre de lui-même, sans aucun impact, lent et discret, et même imprécis. Rien d'un quadruple meilleur joueur africain en titre. “Ce genre de joueurs fantastiques sont toujours prêts pour les matches importants”, avait dit son cornac Renard. Voire... Le préposé aux tâches obscures à ses côtés, Serey Die, a été bien plus précieux, malgré son avertissement précoce. Les Black Stars ont tenté leur chance de loin en seconde période, sans attraper le cadre, et les Ivoiriens auraient pu faire le coup parfait si Doumbia avait été plus prompt que Mensah sur un renvoi du gardien ghanéen (90e). Les tirs au but allaient décider du sort. Et les Eléphants y auront été meilleurs.

Des milliers de fans pour accueillir les Elephants Les Ivoiriens rient, Des dizaines de milliers de personnes étaient rassemblées lundi dans les rues et dans le stade d'Abidjan pour accueillir triomphalement les joueurs ivoiriens, vainqueurs dimanche de la Coupe d'Afrique des Nations, a constaté l'AFP. “Le stade Félix HouphouëtBoigny est plein”, annonce un bandeau passant sur la Radio télévision ivoirienne, la chaîne publique, qui demande à la population de "rester le long du parcours" ou de suivre devant son petit écran l'arrivée des Eléphants. Une foule compacte est massée sur plusieurs kilomètres sur la

route menant à l'aéroport d'Abidjan. Les rues adjacentes au stade sont également très peuplées, a constaté l'AFP. Des centaines d'Ivoiriens chauffés à blanc, incapables d'entrer dans l'enceinte, refluent vers d'autres parties de la ville. Des cohortes de supporteurs, pour la plupart vêtus du maillot orange de l'équipe nationale, marchaient ce matin sur le boulevard lagunaire, sorte d'autoroute urbaine desservant entre autres le Plateau, le quartier administratif et d'affaires, où se trouve le stade. Le bruit de la foule, joyeuse et surexcitée, qui soufflait allègre-

ment dans des vuvuzelas et des sifflets, contrastait avec l'inactivité manifeste du Plateau, où un important dispositif sécuritaire est chargé de la canaliser. Lundi a été déclaré “journée fériée, chômée et payée sur l'ensemble du territoire” ivoirien par le président Alassane Ouattara, a-t-on appris auprès de la présidence. Le Plateau, qui grouille généralement de passants et d'automobiles, est absolument vide, à l'exception des très nombreux supporteurs. Le président Ouattara accueillera en personne les footballeurs ivoiriens à l'aéroport d'Abidjan.

les blessés pleurent

Entre la Côte d'Ivoire vainqueur à l'arraché et les violences en demi-finale qui ont fait 36 blessés, la CAN2015 achevée dimanche a été riche en sensations de toutes natures en Guinée équatoriale.

Finalistes La Côte d'Ivoire a enfin décroché un second sacre (après 1992), aux tirs au but, après ses échecs en finale en 2006 et 2012. En l'absence de Drogba, le capitaine Yaya Touré, quadruple meilleur joueur africain en titre, est récompensé. La finale fut pauvre pendant 120 minutes mais la loterie fatidique d'un spectacle incroyable. Le Ghana des frères Ayew, très régulier au haut niveau, fait également un beau finaliste.

Surprises La Guinée équatoriale (118e au classement Fifa), pour sa deuxième participation seulement et avec des joueurs modestes, a atteint la demi-finale, une performance inespérée du Nzalang nacional d'Esteban Becker. Les deux Congo ont aussi troublé la hiérarchie: la RDC de Florent Ibenge s'est classée 3e, grâce

notamment à son gardien de 39 ans Kidiaba, et le Congo-Brazzaville de Claude Le Roy (8e CAN personnelle, record) a été la meilleure équipe des poules avec 7 points.

Spectacle La première phase et les matchs à élimination directe ont fourni des sensations opposées. Le premier tour a connu de nombreuses rencontres décidées ou retournées dans les dernières minutes, et aucun qualifié ni éliminé au bout de deux journées. Revers de la médaille, une moyenne de buts famélique (1,9). A l'inverse, les quarts et demi-finales ont produit plus de buts (3,8 de moyenne) mais dans l'ensemble moins de suspense. Jusqu'aux tirs au but de la finale...

Joueurs Le Ghanéen Andre Ayew a répondu présent, meilleur buteur ex-aequo avec 3 réalisations (avec Akaichi, Balboa, Bifouma et Mbokani) mais avec plus de passes décisives. Son coéquipier Atsu, élément le plus en vue de la finale, a été élu meilleur joueur du tournoi. Les Ivoiriens ont brillé à tour de rôle, avec les Gradel, Bony et Gervinho. Leur gardien remplaçant Barry a été décisif en finale. Chez les révélations, il y a eu le capitaine de la Guinée Ibrahima Traoré, le gardien équato-guinéen Ovono (qui n'évoluera sans doute plus longtemps dans son championnat domestique) et celui de la Côte d'Ivoire, Gbohouo. Mention spéciale également pour les deux jeunes défenseurs centraux ivoiriens, Bailly et Kanon.

A défaut d’avoir décrocher la CAN, André Ayew pourra se consoler avec le titre de meilleur buteur de la compétition avec trois réalisations.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

NCAA

NBA

Toronto repousse la 1000e victoire de Popovich

James Johnson a été le fer de lance des Raptors avec 20 points scoré.

Toronto a battu San Antonio (8782) dimanche, privant l'entraîneur des Spurs Gregg Popovich d'une 1000e victoire en NBA, tandis qu'Atlanta, la meilleure équipe à l'Est depuis le début de la saison a concédé à Memphis une 10e défaite (94-88). Menés 82-79 à moins de deux minutes de la sirène, les Raptors ont inscrit les 8 derniers points de la partie, notamment grâce à un panier à trois points de James Johnson (20 points au total), mettant un terme à une série de 7 défaites contre San Antonio. A Memphis, Atlanta a concédé sa 10e défaite de la saison, mais reste bien ancré en tête de la conférence Est avec 42 victoires, devant Toronto (35v, 17d). Emmené par un grand Pau Gasol et un bon Joakim Noah, Chicago a signé une 32e victoire en s'imposant de justesse à Orlando (98-97). Les Bulls grimpent à la 3e place de la conférence Est à égalité avec Washington. Juste derrière, Cleveland affiche un bilan de 32 victoires pour 21 défaites après s'être imposé face aux Los Angeles Lakers . Les Lakers présentent désormais le triste bilan de 13 victoires pour 38 défaites. Oklahoma City, qui revient petit à petit après un début de saison difficile avec l'absence de ses premières gâchettes Kevin Durant et Russell Westbrook, a battu les Los Angeles Clippers (131-108). Le Thunder se rapproche de Phoenix qui occupe actuellement la 8e et dernière place qualifica-

RÉSULTATS DIMANCHE: Toronto - San Antonio 87 - 82 Charlotte - Indiana 102 - 103 Detroit - Minnesota 101 - 112 Orlando - Chicago 97 - 98 Sacramento - Phoenix 85 - 83 Houston - Portland 98 - 109 Memphis - Atlanta 94 - 88 Cleveland - LA Lakers 120 - 105 Oklahoma City - LA Clippers 131 - 108

tive pour les plays-offs dans la conférence Ouest. Les Clippers sont 6e de la conférence Ouest.

Clippers : Griffin forfait pour le All Star Game L'ailier fort des Los Angeles Clippers Blake Griffin va subir une intervention chirurgicale au coude droit et sera forfait pour le All Star Game, a annoncé dimanche son équipe. Griffin souffre d'une infection bactérienne au coude droit qui nécessite une intervention, ont précisé les Clippers. Il ne pourra pas disputer le All Star Game le 15 février au Madison Square Garden de New-York pour lequel il avait été sélectionné pour la cinquième fois de sa carrière. La NBA a indiqué de son côté que Griffin serait remplacé dans l'équipe de la conférence Ouest par Damian Lillard. La date du retour en compétition de Griffin serait décidée après la pause de quatre jours pour le All Star Game.

Le sextuple champion NBA est décédé à l'âge de 83 ans.

Décès de Dean Smith, ancien entraîneur de Michael Jordan Dean Smith, ancien entraîneur de l'université de Caroline du nord où il a notamment dirigé Michael Jordan, est décédé à l'âge de 83 ans, a annoncé North Carolina dimanche. “Dean Smith est décédé paisiblement dans la soirée du 7 février chez lui à Chapel Hill, entouré par sa femme et ses cinq enfants”, a indiqué North Carolina dans un communiqué. Michael Jordan a réagi à la mort de son ancien entraîneur en le présentant comme “la personne qui en dehors de (ses) parents, a eu le plus d'influence dans (sa) vie”. “Il était plus qu'un en-

traîneur, c'était mon mentor, mon professeur, mon second père”, a indiqué l'ancien joueur-vedette des Chicago Bulls. “Coach Smith a toujours été là pour moi quand j'ai eu besoin de lui, je l'aimais pour sa disponibilité. Il m'a appris la vie en m'enseignant le basket”, a ajouté Jordan qui a porté le maillot d'UNC de 1981 à 1984. Le sextuple champion NBA a notamment marqué le panier qui a permis à North Carolina de battre Georgetown pour le prestigieux titre NCAA en 1982. Smith a dirigé l'équipe de basket-ball de North Carolina, les Tar Heels de 1961 à

1997: il a remporté deux titres NCAA (1982, 1993) et disputé le Final Four à onze reprises. Il était également l'entraîneur de l'équipe des Etats-Unis qui a remporté le titre olympique en 1976. Smith a recu en 2013 la médaille présidentielle de la liberté, la plus haute distinction civile américaine, pour avoir lutté contre la ségrégation en recrutant en 1964 le premier joueur noir dans l'histoire de son université. Il s'était également engagé contre la guerre au Vietnam, contre la prolifération de l'armement nucléaire ou encore contre la peine de mort.

B O L LY W O O D S N I P P E T

WHY WAS MANASVI MAMGAI NERVOUS AT AN AWARD SHOW?

After shooting for my debut film, 'Action Jackson', I was used to having cameras around. But I was nervous as hell when I had to walk the red carpet at an awards event. I can say the most inane things when I am nervous. But dressed in a Tarun Tahiliani outfit, with all the cameras flashing around me and people recognising me, I felt like a star. It's a memory that will remain with me forever.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

MOST ADMIRED PERSONALITIES

One is a superstar who has enthralled the audience of every age, one is, perhaps, the Barbie Doll of the Indian Film Industry and the third one is the 'Geet' who is one of the most powerful actresses of Indian cinema and they are the most respected filmstars of the country. Salman Khan, his ex girlfriend Katrina Kaif and actress Kareena Kapoor have made it to the list of 'The Most Admired Personalities' of India - male and female - respectively. The survey was conducted by an online market research portal. Salman Khan, who is famous for his straight-forward demeanour and 'Dabangg' image, has been one of the linchpins of the Khan trinity, formed by him, Shah Rukh Khan and Aamir Khan, which has ruled the industry for long now. He has given hit movies like 'Maine Pyar Kiya', 'Hum Aapke Hain Koun', 'Wanted', 'Dabangg' and most recently 'Kick' among others. Besides running an independent charity called 'Being Human', Salman Khan is associated with many humanitarian causes and is famous for his generous ways. He secured fourth position in the list that's graced by the likes of Prime Minister Narendra Modi and former cricketer Sachin Tendulkar. His fans' love for him can only be respected more as the topic 'SALMAN Most Admired Actor Of India' has been trending on Twitter for long now. Salman Khan's ex girlfriend Katrina Kaif, though is known more for her looks and link ups, has shown her acting skills in movies like

Sanjay Gupta gaga over Aishwarya F

ilmmaker Sanjay Gupta, who has started the shooting of his next film "Jazbaa", starring Aishwarya Rai Bachchan, has described working with the actress as "fabulous". Aishwarya, who was last seen on the big screen in the 2010 film "Guzaarish", is making her comeback with "Jazbaa". "I'm sure some of you wanna know what it was like to shoot with ARB today (Tuesday). Putting it mildly, it was FAB. We're on a roll & it's a good one," Gupta tweeted. He had even shared a photograph of the actress while filming. Even though the photograph is a back shot, she is seen sporting a black leather jacket with her hair neatly tied up and looking at a computer in a laboratory. Gupta captioned the image: "She is back". On Wednesday, he was upbeat about another day of shooting of "Jazbaa", which is an action thriller. "On my way to another killer day of shooting JAZBAA. Some intense scenes to shoot today. Will be fun," he tweeted. It also stars Irrfan Khan and Shabana Azmi.

'New York' and 'Raajneeti'. She has also been a part of one of the most successful movies of Indian cinema - 'Dhoom: 3'. Kareena Kapoor Khan has to her credits hit films like 'Jab We Met' and 'Omkara', in which her performance has earned her critical acclaim. Married to actor Saif Ali Khan, the actress enjoys a royal treatment whereever she goes.

Why 'Hunterrr' appealed to Radhika Apte? A

ctress Radhika Apte says Anurag Kashyap's 'Hunterrr' is one project which drew her interest due to its 'unapologetic approach'. "When I read the script of 'Hunterrr', I had my mouth open in shock through the time. But I think that was the best part of it," the "Badlapur" actress said in a statement. "The edginess of the movie brings out some great and not in the face humour. The unapologetic approach of the movie's story is something that really appealed to me and I'm excited to see what people think of it. It's definitely one of those really crazy films one will see," she added. In 'Hunterrr', Radhika is paired with Gulshan Devaiah. Directed by debutant Harshwardhan Kulkarni, the film is likely to hit screens March 20.

Finally Kangana did it? A ged the ctress Kangna Ranaut, who bag Best Actor (Female) honour for Filmfare "Queen" at the 60th Britannia ledg now "ack the Awards ceremony, says made her she that fact the ed firm con ment" mark. t in MumKangna was present at an even share her to d aske was she n bai Sunday whe rd. emotions on winning the awa t I'm here "It feels great. I think that even k and mar r you ing for also talks about mak , I think in rds) Awa fare Film the (at t last nigh acknowledga way the kind of respect and ally meant liter also got, film my that t men k." making your mar oor also Apart for Kangana, Shahid Kap Actor t Bes for rd awa fare Film won the film the in e anc orm (Male) for his perf night "Haider". The Filmfare Awards s (YRF) Film Raj h Yas at e took plac Studios here Jan 31.

Tina Dutta uses free time to read A ctress Tina Dutta, who is best known for her role as Iccha and Meethi in "Uttaran", is on a break from hectic work schedules, and she's making the most of her free time by satiating her thirst for reading books. After wrapping up the shooting of "Uttaran", which has now gone off air, Tina is on a break in Kolkata, and was spotted at the Kolkata Book Fair 2015. "Books play an important part in one's life. Books open a different world and encourage imagination as well. I am on a break in Kolkata and enjoying every moment of it. I am taking out time to read daily," Tina said in a statement. She feels Kolkata is a "perfect city to grow up in" as "people value education and reading". "I always ask my co-stars and friends to read books. One friend of mine recently gifted me books too and I'm inspired to develop the habit of reading regularly. I recommend reading to everyone," she added.

Neha Sharma never thought Youngistaan was going to make it to the Oscars A

ctress Neha Sharma's last film, Youngistaan, which didn't do well in India, was submitted as an independent entry to the Oscars sometime back according to the Times of India. Ask her on it and she says,"Honestly, everybody had an opinion about Youngistaan making it to the Oscars and I am not saying that we have made the best film of the year. But I don't know what is the parameter of a good film and a bad film or a successful film and a not-so-successful film. There are times when good films are not successful and there are times when bad films are successful. Of course there were some fantastic films that people would have wanted to go to the Oscars, like everyone is telling me that PK is the most coolest film of the year. But I don't know if deserves an Oscar. Frankly speaking, I never thought that Youngistaan was going to make it to the Oscars. But when I found out, I was obviously happy 'coz I was a part of the film. Everybody works very hard on their film. And when it is recognised at any level, it is great. I am not going to say that 'Oh My God! Really? Why? Please pull our film down and put some other film up.' It is every film's luck and no one can take that away from us."

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015

Mila Kunis wants to learn brain surgery "J

upiter Ascending" actress Mila Kunis is keen to pick up a new skill and learn how to become a brain surgeon. The 31-year-old, who has four-monthold daughter Wyatt with fiance Ashton Kutcher, enjoys `random` hobbies when she isn't working or looking after her family and says she would `like to be a doctor of Neuroscience`. Speaking in a Reddit AMA (Ask Me Anything), Kunis said: `My most random hobby is I like gardening. And if I could get a PhD in anything, I would like to be a doctor of Neuroscience... I mean, this is all in a hypothetical world, but that's what I would like to do. Brain surgery. Yeah!` While she is keen to study herself, Kunis thinks she has some wisdom she could pass on in the form of a unique class on being an `awesome bada** chick`. Kunis explained: `I would teach a course...nobody should take any class from me, let's prefix it with that, but if you're forced to take any class from me...I could teach a class on 'How to be an awesome, badass chick who knows how to take apart and put together a gun blindfolded, make a four-course meal, and parallel park the s**t out of a car.' I mean, don't you think? That would be my course.`

Rihanna, McCartney, West to perform at Grammy Awards S ingers Rihanna, Paul McCartney and Kanye West are set for the debut performance of "Four five seconds" at the 57th Grammy Awards, which will be aired in India live on VH1 Feb 9. Making his return to the Grammy stage after six years, 21-time Grammy Award winner West will give two performances. He holds two current nominations -Best Rap/Sung Collaboration and Best Rap Song for "Bound 2" with Charlie Wilson, read a statement.

Beckham to present BAFTA Award

etired English footballer David Beckham will take to the stage at the BAFTA Awards ceremony along with actors Henry Cavill and Julie Walters to hand out an allocade Sunday. Actors Holliday Grainger, Mark Strong and Martin Freeman will also attend the starstudded EE British Academy Film and Television Awards (BAFTA) ceremony at London's Royal Opera House. Brunette beauty Hayley Atwell and Chris Evans, with whom she shared a lip kiss in "Captain America", will be in attendance as well as "Game of Thrones" beauty Natalie Dormer and "The Hunger Games" hunk Sam Claflin. Nominees who will attend the ceremony include Benedict Cumberbatch and Eddie Redmayne, who are competing in the Best Actor category, as well as Michael Keaton and Ralph Fiennes. Redmayne's leading lady in "The Theory of Everything" Felicity Jones, who has received a nod for Best Actress, will also be in attendance as well as Julianne Moore, Amy Adams and Rosamund Pike, who are up for the category. Funnyman Stephen Fry, who tied the knot with Elliott Spencer last month, is to host the ceremony.

The legendary Paul McCartney is an 18-time Grammy winner and a two-time recipient of The Recording Academy's Lifetime Achievement Award for his work as a solo artist and as a member of the Beatles. Seven-time winner of the awards, Rihanna is up for Best Rap/Sung Collaboration for "The monster" with legendary rapper Eminem. The 57th Grammy Awards ceremony will be held at the Staples Center here Feb 8. MOreover, Rihanna poses in shark's mouth...Rihanna is from the

island of Barbados - so she's clearly unafraid of chumming around with sharks. Not just this fake great white for the March issue of Harper's Bazaar magazineThe 26year-old songstress says, "I try my best to avoid the sharks of life, but I have had my share of experiences with them, and in those cases, I just have to handle them accordingly. But I do not swim with sharks â&#x20AC;Ś sharks swim with sharks." The superstar - whose latest video, for the song "FourFiveSeconds," features big

fish Paul McCartney and Kanye West - sure has come a long way since she was just little Robyn Rihanna Fenty on the Caribbean isle. Back then, she says, she was big into sharks: "I was obsessed with 'Jaws.' Steven Spielberg was my childhood hero."

LINDSAY LOHAN PRETENDS TO BE SECURITY GUARD Actress Lindsay Lohan pretended to be a security guard on talk show "Jimmy Kimmel Live".

P David

oking fun at her Super Bowl commercial for an insurance company in which she played a "sorta mom" and reckless driver, she dressed up this time as host Jimmy Kimmel's sidekick Guillermo Rodriguez, who rose to fame while working as a parking lot security guard. She wore a curly black wig and fake moustache, while disguising her pink dress beneath a shirt, tie and oversized blazer, the pocket of which had the words `Jimmy Kimmel Live! Security` emblazoned on it.Panning to the studio doors where Rodriguez usually stands guard, Lohan is seen trying to stop herself from laughing. Kimmel got suspicious and asked: "Is that you Guillermo? Because you look about 200 pounds lighter than usual."Lohan's response came quick: "Sorta. I've been going to pilates." The chat show host responded by saying: "Well, you look great... Are you sure you're Guillermo because you look a little bit like Lindsay Lohan." Moreover, Lindsay steps out in bell-bottom jeans as she goes for lunch with TOWIE's Vas J Morgan...She can be a bit hit and miss when it comes to her wardrobe. But Lindsay Lohan has smashed the sartorial ball out of the park with her latest look, rocking a retro look that suits her perfectly. The 28-yearold cut an effortless figure as she went for lunch in Los Angeles on Wednesday afternoon, joined by her good friend Vas Morgan, of TOWIE fame. The Mean Girls star added a splash of colour with her fuchsia pink Hermes ostrich skin handbag. With her bright red locks teased into loose waves, she completed her look with a pair of stylish aviator sunglasses on her face, which appeared to be make-up free. Lindsay arrived at Chinese restaurant Chin Chin in LA along with her British blogger pal in her Porsche, the day after she filmed her hilarious appearance on Jimmy Kimmel Live, which aired on Wednesday evening. The Hollywood star and Vas - born Savvas - have been inseparable since becoming acquainted through mutual friends last April, and they also went on holiday together in Ibiza in the summer. The red-head beauty - who recently completed her stint in London play Speed-The-Plow glowed with happiness as she arrived at the TV studios on Tuesday evening to film her bit on the nighttime chat show.On the episode, the good-natured star showed off her humorous side as she took part in a skit that made fun of her new Esurance advert, which aired during the Super Bowl on Sunday. Dressed in a security suit and wearing an unattractive

wig and moustache, the actress took on the role of host Jimmy Kimmel's diminutive sidekick, 'sorta Guillermo'. The mini-skit was a nod to her hilarious Super Bowl ad, in which she tried to pick up a child that wasn't hers from school in a halfwrecked car, claiming she was 'sorta' his mother. 'But first a message from our friends at Esurance,' Jimmy read to camera before introducing his first guest. 'You know, some companies base your insurance based on general categories such as your age and gender, not really based on you yourself. Isn't that right Guillermo?' But when the camera cut to the studio doors Guillermo normally 'guards', a stoic-faced and mustachioed Lindsay Lohan replied 'Yes Jimmy, Without missing a beat, Jimmy continued: 'Now that means you're not getting insurance based on who you are, you're getting insurance for someone who's 'sorta' like you, right Guillermo?' 'Right Jimmy,' she replied in the Mexican character's typically terse fashion. It's only at this point Kimmel began to get suspicious: 'Is that you Guillermo? Cause you look about 200lbs lighter than usual.''Sorta. I've been going to Pilates,' the Lindsay replied without breaking character, showing off her impeccable acting skills. 'Well you look great... Are you sure you're Guillermo because you look a little bit like Lindsay Lohan,' Kimmel pushed. 'I'm sorta Guillermo. And I'm definitely not Lindsay Lohan. This is sorta Lindsay Lohan,' she answered, before turning to introduce the real Guillermo, who waddled in wearing a blue dress, gold stilettos and long red wig. 'Hello. I'm sorta Lindsay Lohan,' he said waving to the crowd, before Kimmel concluded: 'I have to say, I've never been more confused.' The clever Super Bowl ad campaign by US company Esurance also saw Bryan Cranston reprise his role as Breaking Bad's Walter White, as 'sorta pharmacy worker Greg' who tries to give a customer a dodgy prescription.

Nicole Scherzinger, Lewis Hamilton to part ways? N

icole Scherzinger and Lewis Hamilton have reportedly called off their relationship once again, after the Formula One racer refused to marry the singer. The duo has had a roller coaster relationship over the last seven years, and it is Scherzinger who walked away after a series of rows. According to a source, Scherzinger is keen to marry Hamilton and has grown tired of waiting for it.`It really is over this time,`quoted the source as saying.Scherzinger and Hamilton are said to be spending less time together after Hamilton, who bagged his second F1 championship last year, revealed plans to go for a third, and Scherzinger joined the West End production of musical "Cats". The source added: "They'd been fighting for months but things had got much worse. They spend so much time apart that things just became untenable." And she says, 'I try not to regret things'... It sets alarm bells ringing, because in every interview the Pussycat Doll-turnedWest-End-star has given recently, she has talked about her seven-year romance with British F1 champion Lewis Hamilton. She has described him as an "alpha male", "the most competitive person I know". In a rare interview in December, he dubbed her "inspiring" and "a hard worker". On Wednesday, however, it was reported that the 36-year-old former X Factor judge and Hamilton had broken up over his refusal to settle down with her. It is the fourth time the couple have split during their relationship, which was always rocky and fraught under the strain of long-distance romance (Hamilton is based in Monaco, Scherzinger in Los Angeles). Their first break-up came in 2010, three years after they met on the red carpet at the European Music Awards, with their spokesmen insisting they wanted to "focus fully on their careers". Then, almost as quickly as it had ended, things were back on again: she called him her soulmate; he said he was like a "besotted schoolboy".In 2011, they split again, closely followed by a reunion and rumours that they were engaged (they weren't). In 2013, Scherzinger turned down an actual proposal, leaving heartbroken Hamilton, 30, with a 500k credit note at the Cartier store in London's New Bond Street. Things were off, then on again. As recently as last weekend, Hamilton is said to have dusted off that credit note, asking staff at the jewellers to prepare their "top three" engagement rings for inspection, sparking reports that a proposal was back on the cards.Now it seems that the "Ham-zinger" power duo have broken up for good. "It really is over this time," a source said. "Nicole has finally had enough. She's completely gutted and feels lost about her future." Suddenly, our oddly emotional encounter makes a lot more sense.I met Scherzinger after a sold-out matinee performance of Andrew Lloyd Webber's celebrated musical, Cats, in which she plays Grizabella, the "glamour cat" fallen from grace, who is taunted by her fellow moggies before finally finding redemption. Her performance is electrifying; her rendition of Memory, the Puccini-esque headline number sung in the original by Elaine Paige, breathtaking. Audience members are on their feet; a woman next to me is sobbing.Such is the demand for tickets that the musical has been extended by two months until the end of April. Scherzinger, treading the boards since December, will sing her last song this Saturday.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 10 FÉVRIER 2015

UR N SH AK TI SH AN E RA M CH

UN AS DU

TABLA A

yant grandi dans un temple vénérant à la fois des divinités hindoues et d’autres divinités religieuses locales, Shakti Shane Ramchurn ce professionnel du tabla que l’on ne présente plus sur la scène mauricienne, a eu la chance d’apprendre les riches valeurs multiculturelles de l’île Maurice. Rencontre avec un homme qui aime la simplicité et qui a toujours été inspiré par Zakir Hussain, grâce à qui le tabla est connu à travers le monde aujourd’hui. A l’âge de huit ans, c’est sa mère qui lui insuffle l’envie d’apprendre à jouer du tabla et depuis ce jour le tabla et lui ne

font plus qu’un. “Le tabla est un instrument de percussion originaire du nord de l’inde. J’ai passé plus de 15 ans à étudier le tabla classique au Mahatma Gandhi Institute (MGI) où j'ai fait ma licence . J’ai aussi eu la chance de côtoyer des professeurs indiens de haut calibre à Maurice”. Il est un artiste à plein temps qui donne aussi des cours, jouant de la musique dans presque tous les hôtels de l’île. “Je consacre le temps qu’il me reste à m’améliorer techniquement, car on ne finit jamais d’apprendre”, soutient-il. Il explique, par ailleurs, qu’en tant qu’artiste mauricien, il est convaincu que son devoir est de véhiculer des messages positifs, de promouvoir l’interculturalité,

le mauricianisme et de lutter contre le racisme et l’injustice. Je joue de mon instrument en adoptant un style très mauricien, c’est pour cela qu’en m’écoutant vous pourrez entendre du sega, du jazz, du reggae et des rythmes africains, entre autres”. Sa carrière a pris son envol grâce à Siva Pareemanun, directeur de DoDo Music qui lui a permis d’enregistrer son premier album avec Jeevashi. “Il y a eu par la suite beaucoup d’autres albums dans lesquels j’ai participé. J’ai aussi rencontré Bala Codian qui m’a fait découvrir la musique occidentale, le ‘lounge music’ ainsi que la ‘world music’, grâce à son groupe Sagapataal. Ma carrière a décollé quand j’ai rencontré Sanedhip Bhimjee et Anna Patten à la Art Academy”, relate Shakti Shane Ramchurn. Selon lui, ce sont ces deux artistes exceptionnels qui ont façonné son image en tant qu’artiste et

qui lui ont permis de devenir l’artiste accompli qu’il est aujourd’hui”. Et d’ajouter que “c’est à la Art Academy que j'ai développé l’art et l’envie de toucher à d’autres instruments tels que la ravanne, le djembé, le Cajun etc...c’est aussi là-bas que j’ai rencontré le chanteur Eric Triton avec qui nous avons formé le groupe TRITONIK”. Sa dernière création est “Soilbeat”, un album purement mauricien et a voulu montrer à quel point l’île Maurice a du potentiel dans le domaine de la musique. Riche en émotions et en énergie, Soilbeat est unique en son genre. Il est disponible chez tous les disquaires et est aussi disponible en ligne. Par ailleurs, Shakti Shane Ramchurn travaille actuellement avec une nouvelle formation musicale, ‘SIMPLICITY’. Vilorsha Armoogum

En tant qu’artiste mauricien, je suis convaincu que mon devoir est de véhiculer des messages positifs et de promouvoir l’interculturalité et le mauricianisme.

L’ARCHIPEL DES CINÉMAS

PROPOSE ‘FOCUS JEUNES’ D

ans le cadre du projet L’Archipel des Cinémas, et en collaboration avec le Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, le Mauritius Institute of Education(MIE) et le Lycée des Mascareignes, l’association Porteurs d’Images propose Focus Jeunes, programme de formation en Education à l’Image, en 2015 et 2016 qui aura lieu avec une première session de formation le mardi 10 au samedi 14 février 2015 au Mauritius Institute of Education de 9h à16h et la Langue de travail sera en français. La formation Education à l’image s’adresse aux professionnels de terrain travaillant auprès de jeunes âgés de 6 à 14 ans pour des professeur(e)s, futurs professeur(e)s du primaire des établissements scolaires entre autres. La formation se déroule en trois volets. Chaque session de formation se déroule sur une semaine

à temps plein. Entre chaque formation, l’association Porteurs d’Images soutient la mise en pratique des méthodes et éléments appris par les participants en leur fournissant documentation, ressources pédagogiques et interventions in situ - projections et ateliers destinées aux enfants.

De plus, la formation est très ouverte et simple, et permet de mettre en pratique très vite des actions auprès des jeunes. Les participants à la formation seront amenés à travailler sur des documentaires et des fictions, courts et longs métrages du monde et de Maurice.

À propos du formateur Jérôme Peyrel est enseignant de français et de latin au collège en France depuis 15 ans, il a également été formateur de lettres à l’Institut universitaire de formation des maîtres (IUFM), qui est l’équivalent du MIE, de 2005 à 2011. Depuis 2005, c’est pour le

‘SPANISH FIESTA’ : DÉGUSTATION À L’ESPAGNOL

u milieu des collines verdoyantes du Sud de l’Ile Maurice vous trouverez un véritable havre de paix, un merveilleux petit coin de nature appelé Chazal. Là, tout est beau, tout est harmonie. En effet, Chazal organise régulièrement des événements de sports, ou culinaires, des journées pour les enfants et la famille. Ainsi Chazal, Candy et Guy vous proposent une variété de plus de 15 tapas aux saveurs

hispaniques que vous pourrez goûter et savourer. Au menu, il y aura des entrées aussi savoureuses les unes que les autres, telles que le pastia avec poulet, épinard et raisins, des empenades de bœuf, des délicieux champignons grillés fourrés au foie gras et à la poire, une salade de choufleur grillé servie avec une sauce caesar, une bûche de fromage grillé et sauce à la tomate et sa confiture d’oignons. Et comme plats principaux on

retrouve des plats tels que la Paella aux fruits de mer/ou végétarienne, un ‘grouper fish’ avec ses lentilles à l’étuvée, des ‘spare ribs’ de porc et sauce au miel et citron, un filet de boeuf sur une polenta de mais doux avec une sauce chimichuri à la menthe entre autres et comme dessert de la ‘Leche Frita ,crème catalane avec une sélection de vins. Le prix du menu pour adulte est à Rs 1700 pour adulte et Rs 400 pour enfant.

Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand qu’il coordonne le programme “Lycéens au Ciném” et anime des formations en analyse des films à destination des jeunes comme des professeurs. Depuis 2009, il est également programmateur du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand.

‘Gros bal sega carnaval’ au Klasik J

ean Michel & Jenisha présentent ‘Gros bal sega carnaval’. Rendez-vous au Hall Klasik à Riche-Terre le 6 juin 2015 de 20hrs à 5hrs.Seront présents en cabaret, Nas T Black & Caroline Jodun, Clarel Armelle & Dr Boyzini. Les ‘Special Guests’ seront Frandy Lam, Dj Bo & Dj Bryan. Ainsi, les billets sont disponibles à Rs 250 en prévente et à Rs 300 à la porte. Les points de vente sont New Harbour Music, Dany Music à PortLouis, Deejay Music à la Gallery Evershine RoseHill, Meli Melo Curepipe et Buddha Grill Stephen à Cite Barkly, entre autres.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

FEBRUARY 10, 2015

ODD JOBBERS OR HOBBYISTS?

MYTHS ABOUT THE SELF-EMPLOYED

ritain's 4.5m self-employed workers face many misconceptions. But are the nation's freelancers really just a bunch of unskilled, underpaid mavericks? Self-employment: how to set up as your own boss Freelance or self-employed? Here's how to survive Starting your own business is an exciting career move. There are now 4.5 million people in the UK working for themselves, contributing to 43% of the country's job growth. Yet despite their swelling numbers, Britain's selfemployed still face a range of unfavourable myths and assumptions. Even the title self-employed lumping together freelancers, contractors, micro-businesses and agency workers - is problematic. All of these groups face a range of different tax regulations and ways of working, bringing with them various financial effects. Here's a look at some of the most common self-employment myths:

1. The majority are forced into self-employment The belief that many people are forced to work for themselves has been rattling around the national newspapers for a while, with headlines like Young jobless fuel growth in UK startups, detracting from the initiative displayed by the majority of those who start their own business. The latest figures from the Global Entrepreneurship Monitor tell a more optimistic story. The number of those starting businesses for positive reasons, for example passion or simply a good idea, is almost five times higher than those starting out of necessity.

2. Self-employed don't contribute much to the economy The role of the self-employed in

here is no perfect CV format. What matters to employers is that you have a strong, clear layout. Don't make the mistake of choosing a CV format just because it looks easy or is close to a format you've already got. Find out what your potential employer hopes to see and put this on the first page. You can get ideas from recruitment consultants, colleagues and contacts or jobs boards. If a CV isn't working, it's probably because it emphasises the wrong information on the first page. Watch out for: Wasting your opening lines on irrelevant personal details; a biographical approach distracts readers. An ego trip, focusing more on personal qualities than experience. Just making a list of job descriptions; your CV should say what the job required and how you added value. Too much attention to your qualifications and study history, rather than work experience.

the economic recovery has long been underestimated. Far from being just low-paid hobbyists, forced into self-employment by the economic downturn, these business owners are highlyskilled, well-educated individuals who contribute more than ÂŁ300bn a year to the economy as a whole. Emma Jones, founder of Enterprise Nation, who conducted a recent report into the country's self-employed, said: "They are experienced professionals who are using their skills to create value, spend more time at home and money in their local environment, while avoiding the financial and time costs associated with holding down a job."

3. Most are odd jobbers Online marketplaces like Etsy are an excellent way for those looking to make some extra cash through their hobby. Interestingly, however, data from the Labour Force survey shows the biggest growth in entrepreneurial activity since 2008 is in highly skilled groups, like professionals, managers, directors and senior officials.Either way, the opportunities available

for you to get more from your passion are extensive and should not be discounted. If you enjoy arts and crafts and can get paid for your creations, why not make the most of it?

4. People are driven to self-employment by financial benefits Research by the Royal Society of Arts (RSA) shows financial benefits are only a small portion of what drives people to start a business. The RSA study, Salvation in a Startup, found that many are driven instead by the desire for greater personal fulfilment and control over their working lives. This is largely overlooked during the self-employment debate, where economists and trade bodies focus on profitability and economic input rather than quality of life, passion and ingenuity.

5. Women choose to go self-employed because of their families Having a degree of control over your own time does, of course, have its benefits and many people are attracted to going it alone due

to the flexibility of being their own boss. While 64% of those surveyed by Enterprise Nation were women, only 28% had children, suggesting that the perks of selfemployment are attractive to a wide range of workers. However, it's important to remember that running a business is no easy feat and will put considerable strains on your time and energy. Many work longer hours, which takes even more time away from family life. A change in perspective The RSA research shows the biggest barriers preventing business development and success are cognitive and psychological. In other words, it's the business owners' own belief that they can't achieve success that hinders them. A change in perspective is needed, as we move away from social stigma that could stand in the way of growth. Far from being unskilled and underpaid wannabe mavericks, Britain's self-starters are transforming the way we do business and taking control of their own success in the process.

A functional CV, listing skills and competencies without providing a clear job history.

Qualification-led CVs If you have spent three or four years achieving a degree, you naturally want to mention it. But avoid focusing too heavily on it; you don't want to give your potential employer the impression that you might be happy remaining in academic life (unless you're applying for an academic job, of course). Draw out aspects of your studies that will be interesting to an employer, such as why you chose your course, what you got out of it and how you believe it would enhance your career.

The functional CV If you want to switch work sectors, it can be difficult to persuade a new employer that your skills are transferable. Listing your job history might actually work against you; in a tight market employers often look for candidates who have done a similar job in a similar organisation. If you have faced this problem you may have

been recommended to write a functional CV. This avoids listing a job history, and instead sets out skills and competencies that closely match target jobs. Avoiding your work history altogether, however, can be problematic: recruitment agencies and employers often dislike functional CVs because it's difficult to establish where and when you worked. So use this format with caution.

The profile-led CV

This style of CV presents a good compromise between getting your message across and writing something acceptable to most employers. It kicks off with a short summary paragraph - your profile. If you were giving a CV in person, it would only need to be a work history because you could tell them a bit about yourself before they read it. But usually when your CV is read you will be absent, so having a short profile at

the start acts as an introduction. If it's perfectly clear what kind of role you'll be going for next, based on your work history, then a profile-free CV may work just as well for you. While a profile can summarise who you are and what you have to offer, they're not always popular with recruitment consultants and it will set a negative tone for the whole CV if it's poorly written.

HOW TO GET YOUR JOB APPLICATION SHORTLISTED H ave you ever applied for a job which you thought you were perfect for, only to find you've not been called for an interview? Perhaps you dealt with your disappointment by rationalising that the competition was simply too great, or by fuming at the employer's failure to recognise your capabilities. It's certainly true that it's an exceptionally tough recruitment market and that recruitment processes are rarely faultless. However, when I talk to individuals in this situation, I usually find that there are two other reasons which explain why they have been rejected. Either their application simply failed to demonstrate sufficiently why they were such a great candidate. Or they misunderstood the job, and they weren't as good a fit as they thought they were. Here are some tips on how to avoid this by uncovering what an employer is really looking for when they post that vacancy - and how to prove you are their ideal candidate.

Matching the job requirements First, print off the advert and use a highlighter pen to underline all the candidate selection criteria. This forces you to consider whether you meet every requirement rather than ignoring any gaps. Once you are sure you meet the main criteria, drill down into the detail of the job. Most employers will supply a job description and a list of essential skills and competences for the role. Go through each selection criteria to check if you have good examples to show how you match their requirements. For instance, if they are looking for someone with people management experience, you will need to be able to show how many staff you have line-managed in different roles, the different teams you have worked with, performance management activities, and other issues. Your examples should detail not simply that you did these things, but that as a re-

sult of doing them there were benefits for the organisation. It's not enough to assume that just because your job title has the word manager in it that this will be considered sufficient evidence of your people management skills.

ganisation seems very dynamic and fast-paced, then describing achievements that talk about multi-tasking against tight deadlines or which showcase your initiative and energy may be particularly helpful.

Uncovering the hidden requirements

What if you don't meet all criteria?

Occasionally, employers offer a named contact you can talk to in order to find out more about the job before you apply. Always take this opportunity if it is offered. If it's not, try to find someone you know who works in your target organisation, or is one of their suppliers or competitors. You need to find out more about what it is like to work there and how it operates. Look closely at any information you have been sent by the company as well as their website and marketing material. How does the organisation talk about itself ? Does it see itself as traditional, creative, entrepreneurial, ethical or as a centre of excellence? Is the language it uses very formal, relaxed or full of jargon? If you can pick up clues about the culture and self-perception of the organisation, then you can use language that is reflective of this within your application, making you seem more of a natural fit. For instance, if the or-

If you meet the majority of the criteria but not all - but you're convinced you could do a great job for them, then it may still be worth sending an application in. However, don't try to ignore any obvious gaps. You could try some of the following strategies instead. Identify ways in which you could easily bridge any gaps: "Although I do not currently have Sage experience, I have extensive payroll database experience and have enrolled on a Sage course for next month." Highlight transferable skills: "Although I have not worked in account management before, I have always worked in customer-facing environments where relationship management was essential." Use extracurricular experience and show your keen interest: "Although I do not have direct experience of working for a charity, I am actively involved in volunteering for a large environmental charity."

MARKETING

FINANCE

OFFICE STAFF

Sales & Marketing Officer Leal Communications & Informatics Ltd HR@lealgroup.com

Internal Audit Manager Deloitte Mauritius careers@deloitte.com 20 February 2015

CS Process Compliance Officer ABC Motors Co Ltd recruitment@abcmotors.intnet.mu 19 February 2015

Systems Administrator Mauritius Cargo Community Services Ltd admin@maccs.mu 18 February 2015

23 February 2015

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015

FINANCE Post: Senior Accounts Payable Officer Qualification: HSC Degree in Accounting Experience: 5 Years Organization: Rey & Lenferna Ltd Address: Royal Road Belle Village Closing Date: 8-Mar-15 Post: Finance & Administrative Manager Qualification: Degree in Accounting Experience: 5 Years Organization: Laurelton Diamonds (Mtius) Ltd E-mail: hrmauritius@laureltondiamonds.com Closing Date: 10-Feb-15 Post: Cost Controller Qualification: HSC with Accounting & Maths Experience: 2 Years Organization: Lux Grand Gaube Address: 58 Pierre Simonet St, Floreal Closing Date: 26-Feb-15 Post: Internal Audit Manager Qualification: ACCA or ACA Experience: 5 Years Organization: Deloitte Mauritius Address: 7th Floor Raffles Tower Ebene Contact No.: 403-5800 Fax No.: 466-3330 E-mail: careers@deloitte.com Closing Date: 20-Feb-15 Post: Senior Accounts Clerk Qualification: HSC Degree in Accounting Experience: 1 Year Organization: Jacques Li Wan Po Marketing Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: jlm@mauritius88.com Closing Date: 25-Feb-15 Post: Chief Finance Officer

Qualification: Degree in Accounting Experience: 5 Years Organization: Global Servicing Activities Ltd Address: 7th Floor Sun Trust Building, Edith Cavell St PortLouis Contact No.: 212-1070 E-mail: ridwan.jadhakhan@teotys.com Closing Date: 12-Feb-15 Post: Accountant Qualification: ACCA or FCCA Experience: 5 Years Organization: IOGA Ltd E-mail: info@iogaltd.com Closing Date: 16-Feb-15

lish & French. Experience: Required Organization: Jalsa Beach Hotel & Spa Address: Coastal Road, Post Lafayatte E-mail: op.jalsabeach@orange.mu Post: Executive Chef Qualification: Experience in Hotel/Tourism Industry Experience: 2 Years Organization: Sands Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 14-Feb-15

MANAGEMENT HOSPITALITY Post: Event coordinator Qualification: Degree/Diploma in Communications Experience: 1 Year Organization: Currimjee Jeewanjee & Co Ltd Address: 38 Royal St, PortLouis Closing Date: 11-Feb-15 Post: Front Office Manager Qualification: Diploma or Degree in Hotel Management Experience: 4-5 Years Organization: The St regis Mauritius Resort Address: Coastal Road Le Morne Contact No.: 403-9000 Closing Date: 14-Feb-15 Post: Food and Beverages Manager Qualification: Diploma in Hospitality Management Experience: 5 Years Organization: Mauritius Gymkhana Club Address: Sufflk Close, Vacoas Contact No.: 696-2050 E-mail: secretary@mgc.mu Closing Date: 13-Feb-15 Post: Steward Qualification: Fluent in Eng-

Post: Senior Manager - Administration & Finance Qualification: Diploma in Administration/Management Experience: 7 Years Organization: Juristax Ltd Address: Level 12, Nexteracom Tower 2, Ebene Closing Date: 1-Mar-15 Post: Branch Manager Qualification: HSC / Degree Holder / Valid driving licence Experience: 1 Year Organization: Jacques Li Wan Po Marketing Ltd E-mail: jlm@mauritius88.com Closing Date: 5-Feb-15

Rose-Hill Contact No.: 467-1132 Closing Date: 7-Mar-15 Post: Salesperson Qualification: Fluent in English & French. Experience: 1 Year Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse Des Ibis, Sodnac Contact No.: 427-7237 Closing Date: 14-Feb-15 Post: Production Manager Qualification: Bachelor Degree in Industrial Engineering Experience: 5 Years Organization: ENL Address: ENL House, Vivea Business Park Moka Closing Date: 18-Feb-15 Post: Procurement Officer Qualification: HSC Diploma in Procurement Experience: 2 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Zone 4, Riche Terre Closing Date: 13-Feb-15 Post: Outlet Manager Qualification: NC 3 Food & Beverages Experience: 3 Years Organization: Bramwell Catering Co Ltd Address: Reduit Triangle, Moka Contact No.: 605-1094 Closing Date: 4-Mar-15

OFFICE STAFF

Post: Flight Supervisor Qualification: SC Diploma in Hotel/Catering Management Experience: Required Organization: EIH Flight Services Ltd Address: Opposite Airport Police Station, Plaine Magnien Closing Date: 4-Mar-15

Post: Store Supervisor Qualification: HSC Certificate in Warehouse & Inventory Management Experience: 1 Year Organization: Exotic Design Ltd Address: 5 Charles Lees St,

Post: CS Process Compliance Officer Qualification: Degree in Business Administration, Management or Marketing Experience: 3 Years Organization: ABC Motors Co Ltd

Address: Military Road, PortLouis Contact No.: 206-9900 Fax No.: 242-1193 E-mail: recruitment@abcmotors.intnet.mu Closing Date: 19-Feb-15 Post: Receptionist Qualification: SC Certificate in Front Office Experience: 2 Years Organization: Lafarge (Mtius) Cement Ltd Address: Chaussee Tromelin PO Box 479, Port Louis Closing Date: 10-Feb-15 Post: Personal Assistant Qualification: Diploma in Business Administration Experience: 3-5 Years Organization: Investment Professionals Ltd Address: 3rd Floor Ebene Skies, Rue de L'Institut Ebene Contact No.: 403-6700 Closing Date: 12-Feb-15 Post: Printing In Charge Qualification: HSC Computer Literate Experience: 6 years Organization: Tropic Knits Ltd Address: Royal Road ForestSide Contact No.: 602-1000 Closing Date: 2-Mar-15 Post: Alarm Operator Qualification: SC Computer Literate Experience: Required Organization: Brink's Mtius Address: Industrial Zone Solitude, Triolet Closing Date: 18-Feb-15 Post: Planning Coordinator Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: Axess Ltd Address: 11208 Grewals Lane, Les Pailles E-mail: talents@axess.mu Closing Date: 16-Feb-15 Post: Project Planner Qualification: Degree in Project Management Experience: 2 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd

Address: IBL Zone 4, Riche Terre Closing Date: 13-Feb-15 Post: Quality Assurance Manager Qualification: Degree in Engineering Experience: 10 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Zone 4, Riche Terre Closing Date: 15-Feb-15 Post: Operator Qualification: Minimum Form 3 Experience: 1 year Organization: Livestock Feed Ltd Address: Claude Delaitre Rd Les Guibies, Pailles Contact No.: 286-3909 Closing Date: 12-Feb-15 Post: Human Resource Officer Qualification: Degree Holder in HR Experience: 3 years Organization: Allied Motors Co Ltd Address: State House Avenue, Reduit Closing Date: 15-Feb-15 Post: Cashier/Shop Assistant Qualification: SC Computer Literate Fluent in English & French Experience: Required Organization: Washright Services Ltd Address: New Ste Marie St Le Hochet, Terre Rouge Closing Date: 12-Feb-15 Post: Communications Assistant Qualification: HSC Degree in Communications or Mass Media Experience: Required Organization: Aldrex Suppliers Ltd E-mail: hr@aldrex.mu Closing Date: 16-Feb-15 Post: Risk Executive Qualification: Degree holder in Risk Management Experience: Required Organization: BDO Mauritius

Address: Port-Louis E-mail: hr@bdo.mu Post: Shop Supervisor Experience: Required Organization: Bata Mauritius Address: 2 Royal Road Coromandel Contact No.: 233-0020 E-mail: hr@batamauritius.com

keting and Sales. Computer Literate Experience: Required Organization: International Distillers (Mtius) Ltd Address: PO Box 661, Plaine Lauzun Contact No.: 22-6896 Closing Date: 13-Feb-15

MARKETING

Post: Sales Manager Qualification: HSC Degree Holder Experience: 3 Years Organization: Jacques Li Wan Po Marketing Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: jlm@mauritius88.com Closing Date: 25-Feb-15

Post: Customer Relation Manager Qualification: Degree in Communication Experience: 5 Years Organization: ENL Address: ENL House, Vivea Business Park Moka Closing Date: 22-Feb-15

Post: Outdoor Salesperson Qualification: HSC / Diploma or Degree in Sales & Marketing Experience: 1 Year Organization: Bata Mauritius Address: 2 Royal Road Coromandel E-mail: hr@batamauritius.com Closing Date: 15-Feb-15

Post: Marketing Executive Qualification: Degree in Marketing Experience: 3 Years Organization: Archemics Ltd Address: Bois Marchand, Terre Rouge Closing Date: 20-Feb-15

Post: Sales Representative Qualification: Degree in Sales & Marketing Experience: 2 Years Organization: Axess Ltd Address: 11208 Grewals Lane, Les Pailles E-mail: talents@axess.mu Closing Date: 16-Feb-15

Post: Indoor Sales Qualification: HSC / Certificate in Communication or Customer Care Experience: 1 Year Organization: ENL Address: ENL House, Vivea Business Park Moka Closing Date: 21-Feb-15 Post: Sales & Marketing Officer Qualification: Diploma in Sales and or Marketing Experience: 5 Years Organization: Leal Communications & Informatics Ltd Address: Motorway M1, Pailles E-mail: HR@lealgroup.com Closing Date: 23-Feb-15 Post: Marketing Manager Qualification: Degree in Mar-

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

Post: Indoor Sales Representative Qualification: HSC Computer Literate Fluent in English & French Experience: Required Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 22-Feb-15 Post: Customer Service Coordinators Qualification: HSC Computer Literate Experience: Required Organization: The BrandHouse Ltd Address: Rogers Industrial Estate Park 1, Riche-Terre Closing Date: 22-Feb-15

continue page III

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015

HOW TO TELL YOUR CAREER STORIES

IT Post: Account Manager / Business Development Executive Qualification: Diploma/Degree in IT Experience: 2 Years Organization: Harel Mallac Technologies Ltd Address: Edith Cavell St PortLouis Closing Date: 10-Feb-15 Post: IT Officer Qualification: Degree in IT & Valid Driving License Experience: Required Organization: Pick N Eat Ltd (KFC) Address: Gentilly Moka Closing Date: 25-Feb-15 Post: IT Software Developer Qualification: BSc (Hons) in Software Development Experience: 1 Year Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 27-Feb-15

â&#x20AC;&#x153;L

et me tell you a story" is a powerful presentation opener. It holds your audience's attention and encourages them to listen. Your CV, as a written presentation, also needs to capture attention long enough to make a persuasive case. Storytelling in a job application has a similar psychological appeal to the stories we tell children to help them conquer demons and make sense of the world. Beyond their simple entertainment value, we relate to stories about characters facing and overcoming difficulties similar to the ones we experience. Stories can transform the dry facts of your career into vivid accounts of your challenges and triumphs. Use them in your CV and at interview to make a strong, emotional connection.

Your 'story' career to date

your

Present your career history as a chain of successes, skills and experiences to establish the value you bring. To do this, pull together elements from your background that define your brand whether this is cost-saver, profitmaker, or market-builder, for ex-

ample. Then each milestone, promotion and accomplishment you highlight should reinforce your brand message.

Use mini-stories to add the details Dense paragraphs of duties and responsibilities don't tell a hiring manager the most important story: how you made a difference in your previous roles, and crucially, what you'll be able to do in this role. Terms like "problem-solver" or "team-player" don't tell a convincing story, either. Instead, prove your strengths with success stories. For each company or role, briefly detail your remit or scope. For example: "Hired to turn around an underperforming product range where sales lagged 10% against the company average," sets the scene for detailed examples. Then, in concise paragraphs (ideally, two to three lines) highlight your achievements, quantifying where possible. Context is important. How did your achievement buck a particular trend for example? Frame your stories in a challenge-action-result format. For example: "Reversed a sales decline of 10% by reducing product delivery times and upselling related products."

At interview A stock of four or five stories illustrating your key strengths will make you memorable. Choose your stories for their relevance to the role you're applying for. Involve your interviewer: Ask questions, such as "You're facing these sorts of problems, right?" and be aware of your interviewer's reactions; speeding up, slowing down, or answering questions as necessary. Be interesting: A good presenter will modify voice and gestures, or use pauses for dramatic effect. Do the same with your stories. Practise them so you feel confident, but be careful to avoid sounding over-rehearsed or static. Vary the introduction: Use cues from your interviewer to launch into a story, such as "Actually, that happened to me once", or "I faced exactly the same dilemma in my last job." Maintain interest by including the real-life complexity of twists and turns. Don't ramble: Use a structure with a clearly defined beginning (the problem), a middle (the solution) and end (the outcome). Be honest: Give credit to others (if it's due) to enhance your own credibility and likeability.

SHOULD YOU PAY SOMEONE TO WRITE YOUR CV? I

n a recent live Q&A, on switching between the public and private sectors, one of the panellists said: "Getting someone else to write your CV for you, especially a CV writing business, is a mistake. I would always want to see how you describe yourself, rather than someone else do it for you. Professionally-written CVs look generic and sterile and do not create a good impression with the reader." In my view, the belief that the individual is the best person to write their own CV is not always true. Although many people can write their own CVs, and do it well, others struggle with a variety of problems; such as incorrect English, not knowing how to structure a CV and not knowing how to best highlight their most relevant strengths. Through in-depth consultation, a professional CV writer can help identify the key achievements and skills necessary for a particular role or sector, cut out unnecessary or irrelevant details, and pinpoint what makes the individual stand out. This level of objectivity is one of the major benefits in working with a professional writer. It's often difficult to be able to stand back from your own career history to assess what's relevant or

not, or to choose the most appropriate qualities. If you do choose to work with a professional, here are some tips for working with a CV writer:

Be prepared to invest your time You'll probably need to answer an in-depth email questionnaire or be interviewed before any writing actually starts. The more information you can give your CV writer to work with, the better, so the promise of a quick turnaround time isn't always going to result in the best possible CV. Take the time to think about your career aims, your past achievements, and the value you bring, before you start the whole process. Your CV will probably be used as a springboard

for questions at interview, so you need to make sure you feel happy with the way it's written and with the choice of words. Being involved in the writing process means your CV sounds authentic.

Look for experience in your field Ask for a CV writer who has industry experience in your sector. HR professionals and recruiters with relevant experience can also have valuable insights into what companies are looking for.

Choose a professional writer The UK CV-writing market is not regulated as in the USA, where the letters CPRW (Certified Professional Resume Writer) indicate that the writer is a trained professional. This means

you'll need to do some research and shop around to find someone with the appropriate writing skills. Look for someone who's prepared to take the time to unearth your core accomplishments, choose exactly the right words for maximum impact and who understands what and where to edit. Ask to see before and after samples of their work or use personal recommendations before you choose a CV writing service.

Keep an eye on the extras Most professional CV writers will happily make edits to your CV, although often within a specific time-frame. Some offer other benefits too, such as ongoing support or follow-ups and interview coaching, so always ask.

Post: Systems Administrator Qualification: Bachelor Degree in IT Field Experience: Required Organization: Mauritius Cargo Community Services Ltd Address: First Floor Trade & Marketing Centre, Mer Rouge Port-Louis Contact No.: 206-2973 E-mail: admin@maccs.mu Closing Date: 18-Feb-15 Post: Network & Systems Administrator Qualification: Diploma in IT Experience: 4 Years Organization: Axa Customer Services Ltd Address: N0 8, DBM Industrial Estate Coromandel Contact No.: 206-7626 E-mail: recrute@axa-customerservices.com Closing Date: 19-Feb-15

Post: Senior IT Engineer Qualification: Bachelor Degree in ICT Experience: 4 Years Organization: State Informatics Ltd Address: 6th Floor Sun Insurance Building St George, PortLouis Closing Date: 18-Feb-15

ENGINEERING Post: Network Engineers Qualification: Degree in IT/Computer Science/Telecommunication Experience: Required Organization: Orange Business Services Mtius Ltd Address: Level 10, Cyber Tower II, Ebene Contact No.: 402-9400 E-mail: recruit.mauritius@orange.com Closing Date: 19-Feb-15 Post: Civil Engineer Qualification: Degree in Civil Engineering Experience: 3 Years Organization: Strabag-Archirodon Joint Venture Address: English Channel Road, Mer Rouge Port-Louis Contact No.: 659-5959 Fax No.: 659-5976 E-mail: hr.mauritius@strarco.mu Closing Date: 20-Feb-15

TECHNICAL Post: Electricians Experience: 3 Years Organization: Pad& Co Ltd Address: Motorway M3, Riche Terre Contact No.: 248-1400 Fax No.: 248-0104 E-mail: ab@padconstruction.com

Closing Date: 13-Feb-15 Post: Mechanics Experience: 3 Years Organization: Pad& Co Ltd Address: Motorway M3, Riche Terre Contact No.: 248-1400 Fax No.: 248-0104 E-mail: ab@padconstruction.com Closing Date: 13-Feb-15 Post: Maintenance Manager Qualification: Degree Holder in Mechanical Engineering Experience: 2 Years Organization: Sands Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 14-Feb-15 Post: Laundry Technician Grade 1 Qualification: SC NTC 2 Electrical or Mechanical Experience: 1 Year Organization: Washright Services Ltd Address: New Ste Marie St Le Hochet Terre-Rouge Closing Date: 12-Feb-15

Qualification: Forklift License Experience: 1 Year Organization: The BrandHouse Ltd Address: Rogers Industrial Estate Park 1, Riche-Terre Closing Date: 22-Feb-15 Post: Drivers Qualification: Goods vehicle license 2.5 tons Experience: Required Organization: King Brothers Co Ltd Address: St Vincent de Paul Ave, Pailles Contact No.: 212-1322 Fax No.: 208-4634 E-mail: kingbros@intnet.mu

SECURITY Post: Security Officer Qualification: SC Experience: 2 Years Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche-Terre Closing Date: 22-Feb-15

TRANSPORT Post: Lorry Drivers Qualification: Driving License Experience: 3 Years Organization: PAD & Co Ltd Address: Motorway M3, Riche Terre Contact No.: 248-1400 Fax No.: 248-0104 E-mail: ab@padconstruction.com Closing Date: 13-Feb-15 Post: Driver Experience: Required Organization: Bata Mauritius Address: 2 Royal Road Coromandel Contact No.: 233-0020 E-mail: hr@batamauritius.com Post: Reach Truck / Forklift Drivers

TEXTILE Post: Labelling & Packaging Specialist Qualification: Degree/Diploma in Textile Technology Experience: 2-3 Years Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 13-Feb-15 Post: Sample Planner Qualification: HSC with Mathematics Computer Literate Experience: 1-2 Years Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 13-Feb-15

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015

oo often the covering letter is a job seeker's Achilles' Heel. That's because the candidate has often lavished hours on crafting their CV to make it as perfect as they can, only to produce the covering letter as an afterthought. The thinking behind this is that the CV will do all the hard work for you and the covering letter will just play a supporting role. Wrong. Let's begin with probably the most common error I see time and time again. The covering letter that goes something like this:

Ensure your tone is confident and positive but don't overdo it otherwise you may come across as arrogant or pushy. Remember you're trying to get an interview, so you want to come across as a personable individual. Here's a positive example:

Dear Mr Matthews, I wish to apply for the (job title) vacancy, as advertised in (publication, date). Please find enclosed my CV, which I hope you will study with interest. If you need any further information, please do not hesitate to contact me. Yours faithfully, Steve Szita This is all very nice - it's a clear and polite statement of intent. But why waste a entire sheet of A4 just to inform the employer you are applying and have attached your CV? In today's extremely competitive job market, employers don't have to waste time on those who are just going to state the obvious and not use an opportunity to highlight their skills and strengths. Perhaps its name tag "the covering letter" is the root of this problem? Indeed, to many, this name might suggest it's not very important, that it's just a note, merely attached to the allpowerful CV for a bit of casual clarification. Whatever the excuse, it's no longer the way to go. With the current CV mantra being "stick to two sides of A4", space is at a premium. So, if you're going to add a third page in the shape of a covering letter, make sure it justifies its existence, seizes the recruiter's attention and keeps them reading. One thing that is paramount when it comes to your CV and covering letter is that they should work together and complement each other. The covering letter should draw attention to your key skills relevant to the

WHAT AN EMPLOYER WANTS FROM YOUR

COVERING LETTER job and then the CV should expand on them. Very often, people make the mistake of writing the two in isolation. From your covering letter, the employer wants to know: Who you are and what job you want Begin with a clear indication of the job you're applying for and where you heard about it. If you have the name of a direct contact or referral, this is the place to mention it. Dropping a familiar name is going to be an effective way of catching someone's eye. What relevant skills you have and how you'll apply them In paragraphs two (and three, if needed), you should then outline key aspects of the

WHY WASTE A ENTIRE SHEET OF A4 JUST TO INFORM THE EMPLOYER YOU ARE APPLYING AND HAVE ATTACHED YOUR CV?

job and make direct comparisons with skills and experience you have. "I see that this role demands the ability to reduce costs. As commercial manager at XYZ Ltd. I made real savings of almost 20% (ÂŁ100,000) in my first full year" for example. That you really understand what's required of you

Ensure you focus on the most important aspects of the role and make sure you relate them directly to recent and relevant experience. Remember, though this is your individual application for the job, do not attempt to write an application letter directly from the job advert. If you have any additional

skills over and above the job advert In the next paragraph add any supporting information you feel is necessary, such as applied aspects of the role or what additional skills you can bring over and above the job specification. Have a positive and professional attitude

Dear Mr Matthews, I wish to apply for the post of accounts manager as advertised in the November issue of People Management. As you can see from my enclosed CV, I have more than 15 years experience in company accounts, the last six of which have been in management roles. Together with my professional qualifications, proven track record and desire to advance further, I feel I am more than ready for the challenges your position offers. Have taken time to get to know their business Try to find out the name of the person responsible for recruiting the role and some key company information can also show that you've done your homework. I understand from your recent annual report (2009) that you have rapidly developed your operations across the European Union. Having spent the best part of a decade working in different EU countries, I am very experienced in the various working methods of each member state. Are concise, businesslike and to the point Make sure your cover letter does not exceed one page. It should really only be about four or five paragraphs. It should also be in the same font and the same point size as your CV. That you really, really want this job Finally, you should sum up. Reaffirm you interest in the role, the company and the challenges ahead. Thank the recruiter for taking the time to consider your application. Remember then to sign off "yours sincerely" opposed to "yours faithfully".

INTERVIEW-WINNING CVS Consider a key skills and/or a key achievements section Put your relevant key skills in one section to avoid having to keep mentioning them in your work history section.

ike a good presentation, your CV needs a hook: something that will draw in the reader, and keep them interested. Answer the 'What's in it for me?' question at the beginning of your CV by linking what you offer to the current needs of the organisation you are applying to. Demonstrate that you understand the sector, the organisation, and the role itself. Making your CV relevant means displaying those skills, qualifications or success stories to prove you can deal with the problems and challenges of the role.

mation from the ad, look at others for similar roles in similar organisations to draw up a list of key requirements.

1. Research

3. Highlight the most relevant information in the top third of your CV

the title of the job you're applying for. Under this title, you can add key personal qualities required in the job, or a 'positioning statement' - a short sentence that shows you match the job requirements.

Rather than heading your CV 'Curriculum Vitae', put

Include a professional profile or summary

Find out as much as possible about the organisation's products or services, and its current market position. Use the job ad to analyse the role and to understand what the successful candidate needs to do to perform well. If you can't glean this infor-

2. Select key details from your background

Find the skills, qualifications, or experience that match the demands of the job. These will vary according to function or sector, meaning your CV will have a different emphasis depending on the job - even though the facts of your work history and background will be the same.

Write three to five sentences summing up your value. Your profile can include length or breadth of relevant experience, the impact

that your work has had, your personal strengths, and any other crucial details that will "hook" the hiring manager.

Find a few success stories: achievements which are relevant to the role These can be anything from increasing profits or customers, cutting costs, streamlining processes, improving efficiency - as well as examples of specific technical expertise that you might need. Put these accomplishments in context, by giving the background to

the problem you solved, and quantifying your results. For example: 'Identified greatest cause of customer dissatisfaction; trained service staff to deal promptly with concerns, and increased repeat business by more than 20%.'

4. Include a covering letter Your covering letter helps tie in your CV to the position you're applying for. This is where you can demonstrate your personal interest in the job and organisation, and mention a couple of key aspects that show how you are ideal for the job.