Le Matinal 14 April 2015 by LeMatinal

W W W.

.COM

CAREERS :

QUATRE PAGES DE RUBRIQUES ET D’OFFRES D’EMPLOI

Rs. 10

LE MATINAL SOUHAITE UNE BONNE FÊTE DE VARUSHA PIRAPPU À TOUS LES MAURICIENS

VOL XI, No. 184, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES CAREERS, MARDI 14 AVRIL 2015

SAGA BAI

L’argent des clients investi dans des sociétés malades La compagnie d’assurance BAI Co (Mtius) Ltd se retrouve dans une mauvaise posture vis-à-vis de ses clients. Cette société clé du groupe BAI utilisait l’argent de ses clients pour financer des compagnies non performantes. Il est maintenant confirmé que l’entreprise ne pouvait pas honorer ses engagements et pour lever de nouveaux fonds elle proposait des taux d’intérêts alléchants pour appâter les crédules. Une source proche du dossier nous confirme que les fonds des clients étaient utilisés pour financer des compagnies non performantes. “La compagnie BAI s’engageait financièrement au-dessus de ses capacités”, dit-elle. Ainsi, ladite compagnie se trouvait dans l’obligation de lever de nouveaux fonds afin de pouvoir honorer ses engagements vis-à-vis de ses clients. Les derniers chiffres de cette compagnie démontrent qu’elle ne générait pas assez de revenus et de ‘cash-flow’. De ce fait, afin de combler son manque de ‘cash-flow,’ de nouveaux plans sont proposés au public avec des retours attirants. Voir p 3

Pour lever de nouveaux fonds la compagnie d’assurance BAI Co (Mtius) Ltd proposait des taux d’intérêts alléchants.

ROSHI BHADAIN :

“La stratégie de la BAI était très bien calculée” Analysant les chiffres de la compagnie d’assurance de la BAI, le ministre des Services financiers et de la bonne gouvernance, Roshi Bhadain, affirme que la stratégie de cette compagnie a été très bien calculée afin d’attirer le maximum de clients. Animant un point de presse lundi après-midi, il avance que le groupe BAI a manipulé les chiffres afin d’équilibrer ses comptes financiers. Lors de cette rencontre, il a annoncé la mise en place de la National Insurance Company Ltd qui remplace la BAI. Cette compagnie prendra en charge les 135 283 polices d’assurances alors que pour les 24 690 du Super Cash Back Gold il faudra encore patienter. Selon Roshi Bhadain, la compagnie d’assurance BAI avait une stratégie bien travaillée afin de pouvoir obtenir

le plus de clients. En ce sens, il avance que la BAI avait, dans son plan, divisé le pays en différents quartiers et savaient où elle pouvait trouver ces

LIGUE DES CHAMPIONS

Bataille aérienne dans le ciel de Madrid Une tête de Godin, une autre de Ramos: la finale de la Ligue des champions 2014 (4-1 a.p.) s’était jouée dans le domaine aérien et l’histoire pourrait se répéter entre l’Atletico et le Real Madrid ce soir en quart de finale aller de C1. La tête lobée de Diego Godin, bien aidé par une sortie hasardeuse du gardien merengue Iker Casillas, aurait pu permettre à l’Atletico de devenir champion d’Europe. Au lieu de quoi, c’est la tête décroisée de Sergio Ramos à la 93e minute qui a expédié in extremis les deux équipes en prolongation et symbolisé le triomphe du Real, vainqueur de la “Decima”, sa 10e C1.Ce soir, les deux défenseurs centraux se retrouvent au stade Vicente-Calderon pour une

revanche dans le ciel de Madrid. Godin, auteur également du but du titre en Liga l’an dernier face au FC Barcelone (1-1), compte cette saison quatre buts toutes compétitions confondues, Ramos six, et chacun d’eux dispose d’un jeu de tête redoutable pour faire basculer ce quart de finale. Mais dans ce domaine, l’Atletico partira sans doute avec un avantage psychologique: le club a marqué plus d’une vingtaine de buts sur coups de pied arrêtés en championnat cette saison, meilleur total d’Espagne, et il reste sur six matches sans défaite face au Real, dont une démonstration en Liga début février (4-0). “Nous leur sommes passés dessus, dans tous les sens du terme, littéralement”, a dit Godin.

clients. “La BAI a choisi les clients dans différents endroits, notamment ceux qui sont à la retraite et les fonctionnaires”, a-t-il dit tout en précisant qu’il n’y a rien de “communal” car les personnes de tout bord religieux se sont retrouvées clients de ladite compagnie. Le nombre croissant de détenteurs d’une police d’assurance de la BAI, selon le ministre, est attribué à une décision de l’ancien ministre des Finances, Rama Sithanen. Il explique que la décision d’appliquer la taxe sur l’épargne a obligé de nombreuses personnes à ouvrir un compte à la BAI. Selon les chiffres, la compagnie comptait environ 3 000 détenteurs d’un compte Super Cash Back Gold en 2007 et le nombre a rapidement augmenté et en 2012, la BAI comptait 18 954 clients de ce fonds. Voir p3

40 cas de dengue détectés Les cas de dengue se multiplient . Si le 2 avril dernier, 10 personnes seulement avaient été infectées, à ce jour elles sont 40. Presque la totalité concerne des habitants de la capitale et des régions avoisinantes. Un seul cas a été détecté à Mahébourg. Lundi, le ministre de la Santé, Anil Gayan, et celui des Collectivités locales, Anwar Husnoo, accompagnés des officiers de la municipalité ont effectué une visite à la rue Eugène Laurent et à Cité La Cure, car c’est principalement dans cette région qu’a été enregistré le plus grand nombre de personnes infectées. A la rue Eugène Laurent, les deux ministres et les officiers ont constaté que dans la cour d’un habitant, il y avait de l’eau stagnante dans une cave. C’est dans une telle configuration que les moustiques vecteurs de dengue se multiplient. C’est aussi dans

A Cité-La-Cure, cinq autres cas ont été détectés durant le weekend. cette région de la capitale, que les cinq premiers cas de dengue ont été détectés. A Cité La Cure, cinq autres cas ont été détectés durant le week-end. A partir de ce mardi, le ministère des Collectivités locales sera épaulé par les officiers du District Council dans sa tâche. “Si on ne fait rien pour arrêter ces moustiques la dengue va se propager à travers le pays”, a dit Anwar Husnoo. De son côté, Anil Gayan a souligné que malgré les appels incessants, il y a encore beaucoup d’endroits où ils ont retrouvé de l’eau stagnante.

www.lematinal.com

Le sergent Persand et le constable Raggoo libérés Après plus de trois semaines passés en détention policière, le sergent Vikash Persand et le constable Joshan Raggoo ont finalement bénéficié de la liberté conditionnelle. Ils ont comparu devant la Bail and Remand Court lundi matin. Les deux officiers devront s’acquitter d’une caution de Rs 50 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 700 000.Ils devront également se présenter au poste de police de BelOmbre les lundis, les mercredis et les samedis respectivement. P4

Hillary Clinton en route vers la présidence des Etats-Unis Hillary Clinton part lundi en campagne sur les routes de l'Iowa à bord de son van, après l'annonce de sa candidature à l'investiture pour la présidentielle de 2016, décidée à gagner le coeur des Américains et devenir la première femme à entrer à la Maison Blanche. Laissant derrière elle son image jet set d'ancienne première dame, sénatrice et secrétaire d'Etat, Hillary Rodham Clinton, 67 ans, a quitté New York pour l'Iowa. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

Journée mondiale de l’art

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Pour célébrer la Journée internationale de l'art 2015, le centre Nelson Mandela pour la culture africaine en collaboration avec l'association des artistes 'Action for Artistic Creativity' organise une exposition de peinture et d'oeuvres d'art. Le vernissage de cette rencontre artistique aura lieu ce mercredi à 17 heures au centre Nelson Mandela à La Tour Koenig, Pointe-aux-Sables. Cela en présence du ministre des Arts et de la culture Santaram Baboo.

C'est à Istanbul en Turquie que se déroule ce mardi la première étape des sélections internationales de la 'Coupe Louis Lesaffre', dédiée à la zone Afrique/Méditerranée. Une équipe mauricienne, la boulange mauricienne, participe pour la première fois à ce concours. Les participants de la coupe Louis Lesaffre au côté du meilleur ouvrier de France 2004 de la catégorie ‘boulangerie’, Joël Defives.

Laval Sophie, coach de l'équipe, et Ludovic Gopaul, capitaine de l'équipe pour la coupe Louis Lesaffre.

La boulange mauricienne aux fourneaux à Istanbul Pour cette occasion, l'île Maurice en collaboration avec Les Moulins de la Concorde (LMLC) aligne sa “dream team de la boulange” à la 4e édition de ce prestigieux concours. Ce mardi est une date à retenir car c'est aujourd'hui que l'équipe mauricienne entre en lice selon l'ordre de passage des équipes. Ces sélections internationales que constitue 'la Coupe Louis Lesaffre' permettent de réunir les meilleurs talents de la boulangerie à travers le monde, pour les conduire vers les compétitions mondiales.

Maurice et la Côte d'Ivoire entrent dans ce concours pour la toute première fois. Et d'ajouter que forts de leurs origines exotiques et de leurs traditions en panification, ces nouveaux concurrents viennent à

fication gourmande” et “Pièce artistique”. Coordonnées par Les Moulins de la Concorde à Maurice, les sélections au concours se sont déroulées en plusieurs étapes. La Fête du

COUPE LOUIS LESAFFRE cet effet, enrichir de leur savoir-faire cette grande compétition internationale. Les candidats dévoileront leurs talents à travers les trois spécialités phares du concours nommément “Baguette & Pains du monde”, “Viennoiserie & Pani-

Pain 2014 a tout d'abord été l'occasion pour les Moulins de la Concorde de repérer les talents des boulangers locaux. C'est finalement en février 2015 que l'entreprise a finalisé les sélections nationales ayant débouché sur la participation

Unnati Negi, nommée COO de Fortis Clinique Darné La ressortissante indienne Unnati Negi a officiellement pris ses fonctions comme la nouvelle Chief Operating Officer (COO) de Fortis Clinique Darné, à Floréal. Elle remplace le Dr Simardeep Singh Gill, qui était en poste depuis mars 2011. Unnati Negi compte plus de vingt ans d'expérience dans des fonctions d'encadrement supérieur en Inde comme à l'international. Durant sa carrière, elle a occupé des postes à responsabilité au niveau commercial, gestion de projet et business développement pour des institutions nationales et internationales telles que le HautCommissariat britannique, le National Health Services (NHS) et le General Dental Council du Royaume uni. La nouvelle COO affiche sa volonté de renforcer la mission de l'établissement d'offrir un service de santé axé sur les patients et qui met l'emphase sur les soins superspécialisés afin que les patients puissent en bénéficier sans avoir à voyager.

La ressortissante indienne Unnati Negi. L'expérience d'Unnati Negi dans le domaine de la santé remonte à 2003 lorsqu'elle est associée au lancement des centres de cancérologie, Max Health Care. Juste avant de rejoindre l'équipe de direction de Fortis Clinique Darné, elle était en poste au Fortis

Defives : “ Tous les métiers de bouche doivent s'exercer avec passion. Quel plaisir de pourvoir sortir quelque chose de ses mains en créant un produit.” de Ludovic Gopaul (viennoiserie et panification gourmande), Maneeram Santaram (Pièce artistique), Sabeer Hookoomally (Baguette et pains du monde) ainsi que Florian Raymond en tant que jeune espoir. Laval Sophie, technicien de panification et formateur au sein des Moulins de la Concorde, est chargé

quant à lui de “coacher” cette équipe pour sa première participation. Par ailleurs, Les Moulins de la Concorde ont mis des moyens professionnels à la disposition des candidats. En formation intensive depuis plusieurs semaines dans les laboratoires de LMLC, l'équipe mauricienne a bénéficié de l'-

expertise de formateurs de haut niveau. Cela sous l'oeil averti de Joël Defives, le Meilleur Ouvrier de France 2004 en boulangerie. Selon Joël Defives, le concours 'Louis Lesaffre' ouvrira de nouveaux horizons pour les candidats car leur participation les aidera à élever leur maîtrise des métiers de la boulangerie et à s'enrichir au niveau professionnel. Il souligne que cet enrichissement touchera toutes les sphères de leur métier voire aux niveaux techniques, culturel et en terme de nouveaux produits.

Joël Defives, meilleur ouvrier de France en boulangerie en 2004.

MANCHESTER UNITED

Une chaîne dédiée aux aficionados du football Mc Vision enrichit son offre et propose une chaîne emblématique aux aficionados du football. Depuis mercredi, les abonnés de Canal + ont le privilège de découvrir MUTV, la chaîne officielle de Manchester United qui est l'un des clubs de football les plus prestigieux au monde. Ce lancement s'inscrit dans le cadre du partenariat d'Emtel Ltd avec le club Manchester United annoncé le 5 février dernier. Cette initiative permettra ainsi à Mc Vision de proposer un grand nombre d'exclusivités et de privilèges aux abonnés de Canal+. Au programme, des documentaires exclusifs sur les légendes du club, des confidences uniques des joueurs

L’équipe de MC Vision. au fil des interviews, des informations en primeur avant les matchs, un debrief

post-match du manager et des joueurs, une analyse de la performance de l'équipe

par des experts et des anciens joueurs ainsi que la diffusion des matchs qui ont

marqué l'histoire du club entre autres. MUTV invite les abonnés de CANAL+ à entrer dans l'univers du mythique club anglais, en direct sur le canal 112, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. MUTV est diffusée en anglais. Pour son lancement, MC VISION offre la chaîne à l'ensemble des abonnés d'Evasion+, Premium + et Tout Canal jusqu'à la fin du mois de septembre. MU TV sera ensuite disponible en option à partir de la formule Evasion + à Rs 100 par mois et incluse dans la formule Tout Canal. Mc Vision devient ainsi l'unique opérateur de télévision de la région Océan Indien à diffuser MUTV.

Memorial Research Institute (FMRI) en Inde, en tant que chef des opérations dans les hôpitaux alliés. Elle était responsable de l'administration et de la gestion globale de trois établissements hospitaliers, FortisCDOC, Fortis Aashlok, Kalyani Hospital.

Le Shanghai Yacht Club a célébré le 47e anniversaire de l'indépendance de Maurice récemment à Pudong. Quelque 30 généraux consulaires et environ 150 invités ont participé à cet événement mis en avant par notre compatriote J.P. Lam, le directeur de O-Marketing.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

LANCEMENT DE LA WEB CUP

Lancement de la Web Cup 2015 en présence du ministre Pravind Jugnauth.

Pravind Jugnauth : “Faire émerger les talents d’une économie digitale” Avis aux passionnés de la création de sites Internet. Le ministère de la Technologie, de la communication et de l’innovation s’associe aux institutions représentant le secteur privé de TIC à Maurice - l’OTAM, la MITIA et la CCIFM -pour l’organisation de la WEB CUP qui se tiendra les 23 et 24 mai à Ebène. C’est Pravind Jugnauth, ministre de la Technologie, de la communication et de l’innovation, qui a procédé au lancement officiel lundi, lors d’une conférence de presse à Port-Louis. L’inscription pourra être effectuée jusqu’au 4 mai à 16h. Cette compétition est d’une durée de 24 heures ‘non-stop’ où les équipes amateurs et professionnelles réalisent un site internet. La sélection régionale se déroulera le même jour à la même heure avec le même

CHAGOS

Un comité institué sous la présidence de SAJ Après le verdict rendu le 18 mars dernier dans le procès intenté par Maurice contre le Royaume-Uni à l’égard de l’archipel des Chagos, un comité a été mis en place sous la présidence du Premier ministre sir Anerood Jugnauth (SAJ) pour examiner la meilleure voie à suivre sur la question de l’archipel des Chagos. Le comité, qui comprend le leader de l’opposition, Paul Bérenger, ainsi qu’un représentant de chaque parti politique représenté à l’Assemblée nationale, a tenu sa première réunion lundi. Le chef du gouvernement a également invité les représentants des citoyens mauriciens d’origine de Chagos à transmettre leurs vues et propositions au comité. Le comité a eu un échange de vues avec le Professor Philippe Sands QC qui a mené l’équipe juridique qui a aidé l’île Maurice dans le procès qu’elle a introduit contre le Royaume-Uni. Le comité a également exprimé sa gratitude au Professor Philippe Sands et à tous ceux qui ont travaillé sur le procès pour leur excellent travail. Les échanges de vues lors de la réunion seront discutés plus en détail en vue de développer une stratégie pour une action concrète à prendre à la première occasion possible.

Les échanges aideront à développer une stratégie.

sujet à Madagascar, Mayotte, La Réunion, l’Union des Comores, aux Seychelles et à Maurice. Le ministre de la Technologie a parlé de l’importance des innovations technologiques et de l’accent mis à travers les actions gouvernementales sur le secteur de la technologie et de l’innovation. “C’est dans cet esprit que nous voulons encourager les idées innovantes à travers la mise en oeuvre d’un Programme national d’innovation, doté d’un budget de Rs 125 millions, ou encore à travers la connexion de Maurice à un troisième câble sous-marin à fibre optique pour augmenter, entre autres, notre vitesse de connexion Internet et stimuler la compétition dans le secteur des TIC”, a-t-il déclaré. Il affirme que dans le

même esprit d’innovation, le gouvernement se penche sur la construction d’une deuxième Cybercité, comprenant au moins cinq technopoles et des ‘smart cities’ qui intégreront l’économie numérique, ce qui aidera à créer plus de 20 000 emplois. Pravind Jugnauth fait ressortir que la WEB CUP vise à faire émerger les talents de cette génération qui sera appelée à être partie prenante d’une économie digitale porteuse d’espoir, surtout dans la quête de réussir un deuxième miracle économique. “Ce concours régional est aussi destiné à assurer plus d’échanges au niveau des TIC entre les îles de la région et à développer nos capacités afin de toucher, en tant que partenaires, les plus grands marchés mondiaux”, conclut-il.

Said Lalloo satisfait du premier jour de la NCB Le premier jour d’opération de la National Commercial Bank (NCB), l’ex-Bramer, est satisfaisant. C’est en ces termes que Said Lalloo, président du NCB, a qualifié le premier jour de la NCB dans la soirée au Matinal, à l’issue d’une réunion du conseil d’administration. “Le matin on avait beaucoup d’appréhension. On craignait le pire, mais au cours de la journée avec la façon d’agir de la population on peut dire qu’on est satisfait. De toute façon, on n’est qu’au premier jour d’opération. La NCB marche à merveille”, dit-il. Ce dernier a aussi affirmé que tout le monde ne peut pas avoir confiance en cette nouvelle banque, avec ce qui vient de se passer ces derniers

jours. De ce fait, on a des optimistes et des pessimistes. “Certains ont voulu retirer tout leur argent mais on a aussi eu des dépôts. On espère que la journée de ce mardi et les jours à venir seront encore meilleurs”, avance-t-il.. C’est samedi dernier que la NCB a signé les documents relatifs au transfert des comptes et des opérations de l’ex-Bramer Bank et ce suivant l’obtention d’une Banking Licence de la Banque de Maurice vendredi dernier. La NCB est une banque qui est détenue à part entière par l’Etat. Les 20 succursales de la nouvelle banque ont été ouvertes au public lundi et ont dispensé les services bancaires habituels à leur clientèle.

Les 20 succursales de la nouvelle banque ont été ouvertes au public lundi et ont dispensé les services bancaires habituels à leur clientèle.

Les 30 entreprises de BAI R O S H I B H A D A I N : passées sous la loupe de “Rs 15 M versées en tant que Sattar Hajee Abdoula ‘Management Fees’” Le choix de BA Investment s’est porté sur Sattar Hajee Abdoula afin de faire une évaluation sur les 30 compagnies qui tombent sous la tutelle du groupe. Son travail vise à trouver des solutions pour ces entreprises ayant commencé à opérer lundi. Selon les informations disponibles, il s’agit d’évaluer à prix juste la liquidation éventuelle de ces sociétés et à veiller au droit des entreprises placées sous sa responsabilité. Cependant, sous sa charge sont exclues, la BAI Co, Bramer Bank et la Bramer Asset Management qui ont été placées sous l’administration d’André Bonieux et de Mushtaq Oosman, Re-

“Seulement Rs 202,6 millions de profits en 2014” Suite de la page 1 “C’est de cette façon que la compagnie s’est retrouvée dans une situation précaire”, précise notre source. Les chiffres indiquent que la BAI réalisait des profits bien plus faibles que son portefeuille d’investissements, soit moins d’un pour cent, ce qui est en dessous de la moyenne dans l’industrie de l’assurance. Ainsi, sur un portefeuille de Rs 33,6 milliards, BAI n’a généré que Rs 202,6 millions de profits en 2014. De plus, l’année dernière, la compagnie a investi Rs 18 milliards dans des parties liées et Rs 6,9 milliards en forme de prêts aux compagnies liées. En deux ans, les principales com-

pagnies du groupe BAI, à savoir Iframac/Courts et Apollo Bramwell Hospital ont accumulé des pertes de Rs 1,4 milliard. “Les investissements de la BAI ont été faits dans des entreprises qui enregistraient des pertes. La BAI utilisait l’argent des clients en toute connaissance de cause”, ajoute notre source. D’autre part, le bilan financier de la compagnie démontre que les parties liées lui devaient Rs 1,4 milliards et de cette somme Rs 957 millions avaient disparu, et ce, sans explication. Par ailleurs, cette société d’assurance a octroyé un prêt de Rs 6,4 milliards au groupe BAI en 2014.

MRA

130 000 fiches d’impôts soumises

l Date limite pour l’E-Filing’ : 15 avril

Quelque 130 000 contribuables ont déjà soumis leur fiche d’impôts par voie électronique à la Mauritius Revenue Authority (MRA). Ceux qui ont opté pour ‘l’EFiling’ ont jusqu’au 15 avril pour le faire. Les contribuables peuvent effectuer leur paiement à travers l’Internet Banking, MCB Juice, l’ATM, SMS Orange Money, Direct Debit et par carte de crédit en ligne. Pour toute soumission en retard, les contribuables sont passibles d’une pénalité de Rs 2 000 et ne dépas- Cette année, la MRA attend 150 000 formulaires. sant pas Rs 20 000. Pour l’année prochaine, bli de mot de passe, le conA noter que si un contribuable envoie son formula pénalité sera plus souple. tribuable pourra cliquer laire et fait son paiement Si un contribuable envoie sur une option pour l’obpar voie électronique il n’y en retard sa fiche d’impôt tenir et la MRA fera le aura pas de pénalité. Mais alors il paiera 2% du mon- nécessaire. La MRA ens’il envoie son formulaire tant taxable et 0,5% d’in- courage les contribuables à par voie électronique et fait térêt par mois. Cela sera utiliser leur mot de passe le paiement à la caisse alors possible avec les nouvelles pour bénéficier d’autres fail aura une pénalité. “Les dispositions de la Finance cilités, notamment le remboursement par versement contribuables paieront 5% Act. La MRA demande aux bancaire. Pour cette année, du montant taxable et 1% d’utiliser la MRA attend 150 000 ford’intérêt par mois s’ils contribuables dépassent le délai”, a dit leur mot de passe pour mulaires. L’année derniquelqu’un proche du soumettre leur formulaire ère, 92% avaient été reçus de déclaration. En cas d’ou- par voie électronique. dossier.

ceivers Managers et également Conservators de ces trois compagnies. Sattar Hajee Abdoula a été nommé au poste d’administrateur sous la section 215 de l’Insolvency Act 2009 par le conseil d’administration de ces entreprises, dont Seaton Investment Ltd, British American Investment et Iframac. En tant que professionnel indépendant, sa tâche sera d’assurer le bon déroulement des opérations de chacune de leur intérêt, ainsi que celui de leurs employés et clients. Sattar Hajee Abdoula, CEO de Grant Thornton, dispose de 35 ans d’expérience en matière de redressement, de gestion et de liquidation de sociétés en difficulté.

Suite de la page 1 “La BAI a pris l’argent de nouveaux clients afin de payer les anciens”, a précisé Roshi Bhadain tout en ajoutant que la compagnie est venue avec son plan Super Cash Back Gold afin d’attirer les ‘malérés’ qui ont travaillé dur pendant toute leur vie et qui ont économisé leur argent. Au niveau des comptes financiers des différentes compagnies du groupe, à l’instar d’Iframac, Roshi

Bhadain avance qu’il y a eu clairement une manipulation des chiffres. Il précise que les résultats financiers d’Iframac de 2013 ont été signés en 2015. “Les chiffres ont été manipulés afin de pouvoir balancer leurs comptes”, a fait ressortir le ministre. Il a, également, précisé que Rs 15 millions ont été versées en tant que ‘Management Fees’ à la famille Rawat par la compagnie Iframac.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

EN LEADING

BREF Faux billet de Rs 1 000 : deux jeunes arrêtés Deux jeunes, âgés de 23 et de 24 ans et habitant à Triolet, se trouvent dans de beaux draps. Ils sont accusés d’avoir eu en leur possession un faux billet de Rs 1 000 qu’ils ont échangé dans une maison de jeu à Pamplemousses. Les faits remontent à dimanche après-midi suite à une plainte consignée au poste de police de Pamplemousses par une employée d’une maison de jeu. Selon cette employée, deux jeunes ont échangé un faux billet de Rs 1 000. Les deux suspects ont été arrêtés et ils disent ne pas être au courrant qu’ils avaient en leur possession un faux billet. La police a ouvert une enquête.

Tentative de vol : deux personnes arrêtées Deux policiers affectés à la Metro Division Nord étaient en patrouille à la mi-journée de samedi à l’Immigration Square quand ils ont surpris deux hommes soit un habitant de Cassis âgé de 40 ans et un jeune de 23 ans, habitant de Roche-Bois, en flagrant délit. Ils fouillaient le sac d’une étudiante. Selon les faits, cette étudiante, âgée de 22 ans et habitant à Goodlands, achetait de la nourriture quand ces deux malfrats ont profité de cet instant d’inattention de la part de la victime pour commettre le vol. Arrêtés, les suspects ont été placés en détention. Dimanche, ils ont comparu à la BRC et lundi en cour de Port-Louis Nord.

Arrêté pour le vol d’une tablette de chocolat Un homme d’une trentaine d’années, habitant à CampLevieux, a été arrêté samedi pour avoir volé une tablette de chocolat d’un hypermarché. Ce serait l’agent de sécurité qui aurait surpris cet homme de 30 ans en train de voler la tablette de chocolat. Une plainte a été effectuée au poste de police de la localité.

AFFAIRE IQBAL TOOFANNY

AFFAIRE TOOFANNY

Le sergent Persand et le constable Raggoo libérés

Dr Amacharya Gujallu: “Je ne veux pas d’un deuxième cadavre dans la famille”

Après plus de trois semaines passés en détention policière, le sergent Vikash Persand et le constable Joshan Raggoo ont finalement bénéficié de la liberté conditionnelle. Ils ont comparu devant la Bail and Remand Court lundi matin. Les deux officiers devront s’acquitter d’une caution de Rs 50 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 700 000. Ils devront également se présenter au poste de police de Bel-Ombre les lundis, les mercredis et les samedis respectivement. Dans son ruling, le magistrat Pritviraj Balluck a aussi souligné que les deux policiers ne doivent

pas interférer avec les témoins et les preuves. Rappelons que le sergent Vikash Persand et le constable Joshan Raggoo sont provisoirement inculpés sous une charge d’assassinat dans le sillage de la mort de Mohamed Iqbal Toofanny. Par ailleurs, les débats entourant la motion de remise en liberté conditionnelle des constables Ghislan Marie Ronny Vincent Gaiqui et Jean François Numa se sont déroulés devant la Bail and Remand Court lundi après-midi. L’inspecteur Sunjay Thakoor affecté au CCID a avancé les trois

points d’objection de la police. La police appréhende le fait que s’ils sont relâchés, les deux policiers interféreront avec les témoins et les preuves et qu’ils s’enfuiront. La police appréhende aussi que s’ils sont libérés, la sécurité de ces policiers soit menacée. L’inspecteur Thakoor devait, de plus, avancer qu’il y a un témoin qui a incriminé le constable Gaiqui dans un affidavit. Le magistrat devait, par ailleurs, demander pourquoi ce témoin avait mis du temps à jurer cet affidavit, soit sept jours après la première arrestation des policiers. L’inspecteur Thakoor devait avancer

que ce dernier attendait les conseils de son homme de loi. Lors de son contre-interrogatoire, l’inspecteur de police a confirmé que les deux policiers ont un domicile permanent et ont respecté les conditions imposées par la cour quand ils avaient été libérés sous caution. Après avoir écouté les débats, le magistrat a déclaré qu’il prononcera son ‘ruling’ le 21 avril 2015. D’autre part, l’enquête judiciaire instituée pour faire la lumière sur la mort de Mohamed Iqbal Toofanny se poursuivra en cour de Bambous ce mercredi devant le magistrat Daniel Dangeot.

Amirah Toofanny, la femme d’Iqbal.

Un sexagénaire sans domicile porte plainte Depuis le 27 septembre 2014, Sawmynaden Sokkalingum, 68 ans, habite dans les rues de Port-Louis. Il a consigné une plainte contre les autorités policières, a-t-il dit, parce que ces dernières n’ont pas pris les sanctions nécessaires quand il se faisait menacer par des individus. Le calvaire de Sawmynaden Sokkalingum, un ancien employé dans la construction com-

mence en juillet 2013 quand il fait une demande à la Multi Purpose Cooperative Society Limited pour élire domicile sur un ‘State Land’ à Camp-Yoloff. Il y avait passé deux ans de sa vie dans cette maison soit de 2012 à 2014. Il raconte qu’au mois d’octobre, trois hommes qu’il connaît comme ses voisins sont venus le menacer de mort. Il a alors porté plainte au poste de police de Trou-

UNE FILLE DE 11 ANS

Une semaine après, elle est toujours portée manquante Une semaine déjà depuis que la petite Marie Elena Edourda Gentil ne donne plus signe de vie. Plusieurs battues ont été effectuées sur les terrains en friches et les bois avoisinants mais toujours pas de nouvelle de la petite. La mère de cette dernière pleure toujours la disparition de sa fille alors que la police ne lâche pas cette affaire. Plusieurs personnes ont déjà été entendues dans le cadre de cette affaire. Depuis la fête de Pâques,

soit le 6 avril, la fillette a disparu de chez son oncle. La mère de la gamine a expliqué qu’elle avait vu sa fille pour la dernière fois vers de 20 heures et depuis plus rien. La police ne privilège aucune piste. Le jour de sa disparition, la fillette portait un t-shirt, un short blanc et une paire de chaussures noires. Elle mesure 1m40. Toute information peut être communiquée à la police sur le 999, le 208 0034 ou le 208 0035.

Fanfaron mais les limiers auraient, a-t-il dit, refusé de consigner sa déclaration. C’est alors qu’il est, tout d’abord, parti aux Casernes centrales pour faire état de ce qui s’est passé, ensuite il s’est rendu au poste de police d’Abercombie pour consigner une déposition. Il a aussi consigné une plainte à la Human Rights Commission lundi contre ses voisins et la police.

Sawmynaden Sokkalingum.

Un piéton fauché par un motocycliste

Un accident grave s’est produit à La Tour Koenig dimanche matin. Un jeune homme, âgé de 19 ans et habitant à Pointe-aux-Sables, a été percuté de plein fouet par un motocycliste le long de la route principale de La Tour Koenig tout près de l’usine de la CMT. La police et les urgentistes de l’hôpital Dr A. G. Jeetoo ont été sollicités et le

piéton a été transporté d’urgence à l’hôpital. Il a été admis à l’unité des soins intensifs. Son état de santé inspire des inquiétudes. Les alcootests pratiqués sur le motocycliste, âgé de 54 ans et habitant à Beau-Bassin, et son passager de 22 ans, habitant à Goodlands, se sont avérés négatifs. Ils ont également suivi des soins à l’hôpital.

Sur les ordres du Dr santé, elle ne voulait pas mettre Amacharya Gujallu et les con- fin à cette grève. Pour elle, c’est seils du médecin du SAMU que la seule façon de contester l’inles grévistes ont dû mettre fin à justice que son mari a subie. Pour sa part, le comité de leur grève de faim après huit jours dans le kiosque au Jardin soutien dont les porte-parole, Eddy Sadien et de la CompagJameel Peerally, nie. Amirah ont déclaré que L’état de sancette bataille té de la femme Toofanny ne n’est pas encore d’Iqbal Toofanvoulait pas finie. Elle a été ny, Amirah, s’est interrompue détérioré depuis mettre fin à pour cause de dimanche aprèscette grève. santé des memmidi. Elle avait bres de la farefusé de se renmille mais ils dre à l’hôpital pour se faire soigner. Elle était sont déterminés à aller sous perfusion depuis. Dans la jusqu’au bout. Selon Eddy Sadijournée de lundi, le Dr en et Jameel Peerally, les Amacharya Gujallu a déclaré : femmes grévistes ont démontré “je ne veux pas d’un deuxième beaucoup de courage dans cette cadavre dans la famille” après grève. Elles ont été les piliers de cette grève et ont montré beausa visite. Amirah Toofanny était trop coup de détermination. Le faible pour tenir le coup. De comité de soutien devra plus, son taux de protéine et de maintenant décider des maglucose était trop faible. Le ches à suivre. Oomar Delbar, médecin a également constaté Noor Rizvi, Yousouf Toofanny, Joelle et Shamima montrent qu’Amirah était déshydratée. Selon les proches de Amirah également des signes de faiToofanny, malgré son état de blesse.

I N C E N D I E C H E Z A N W A R T O O R A B A L LY

Le notaire Vinay Deelchand et ses acolytes reconnus coupables Le jugement est tombé lundi matin en cour intermédiaire. Le notaire Vinay Deelchand ainsi que ses acolytes notamment Sandeep Appadoo, Mahendra Choonea et Dharmanandan Sambon ont été reconnus coupable sous une charge de complot. Ils sont

accusés d’avoir donné des instructions pour mettre le feu à la résidence d’Anwar Toorabally. Le jugement a été prononcé par la magistrate Anjali Ramdin. La sentence sera prononcée à une date ultérieure. Lors du procès, Sheik

Mohamed Anwar Toorabally avait été appelé à la barre. Il a affirmé qu’il habitait dans la région de Champ de Mars depuis 35 ans. C’est le 17 août 2000 que son 4X4 a pris feu. Il a expliqué que sa famille possède un lopin de terre à

Bois-Pignolet et qu’il avait vendu une partie de ce terrain à un dénommé Tamodaren Thondee qui avait proposé de l’acheter. Ce dernier avait effectué une partie du paiement et les deux hommes s’étaient mis d’accord sur le paiement qui devait être fait

sur un an. Cependant Tamodaren Thondee n’a pas pu faire le paiement et avait contacté Agnis Property pour vendre le terrain. Il était convenu qu’Anwar Toorabally recevrait son argent après qu’Agnis Property a vendu le lopin de terre.

AFFAIRE MEDPOINT

La défense insiste sur des ‘particulars’ Le procès intenté à Yodhun Bissessur et Aneerood Jeebodhun par l’Independent Commission against Corruption (Icac) dans l’affaire Medpoint a été appelé en cour intermédiaire lundi matin devant la magistrate Niroshni Ramsoondar. Suite à la modification apportée à l’information retenue contre les deux hommes, la défense avait demandé plus de ‘particulars’. Cependant, la poursuite devait avancer que les précisions ne seront pas données. Suite à quoi, la défense a souligné qu’elle insistait sur la communication des ‘particulars’. La poursuite représentée par Me Atish Roopchand devra faire part de la décision de l’ICAC lors de la prochaine séance soit le 23 juillet 2015. Ils ont plaidé non couYodhun Bissessur. pable des charges de “public official using office for gratification” retenues contre eux. Yodhun Bissessur est poursuivi sous deux charges. Dorénavant le Chief Government Valuer est accusé d’avoir augmenté la valeur initiale du terrain et du bâtiment de la clinique Medpoint de Rs 75 M à Rs 125 M. Selon l’accusation, le délit aurait été commis en septembre 2010 à Ébène. Sous la deuxième charge, Yodhun Bissessur est accusé d’avoir sciemment donné des instructions à ses subordonnés afin d’effectuer l’évaluation des équipements de la clinique Medpoint. Il aurait fait cela durant les heures de travail et avec toute la logistique de l’État. Aneerood Jeebodhun est accusé d’avoir fait une seconde évaluation de la clinique.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

La production de poissons augmentera de 25 % en 2016 Le ministère de la Pêche a signifié son intention d’augmenter la production de poissons d’au moins 25% en 2016. Il est également question d’exporter des boîtes de conserves de poissons en Nouvelle Calédonie. C’est grâce à l’aquaculture qu’il compte augmenter la production du poisson. De nouveaux accords bilatéraux seront signés pour étendre nos marchés et étudier des opportunités nouvelles. A ce jour, le ministère considère que les marchés japonais, chinois et russe sont à la portée des opérateurs du Seafood Hub. Des études seront aussi entreprises afin d’inciter les compagnies de pêche internationale à transborder leurs prises à Maurice. Encourager la mise sur pied de nouvelles entreprises spécialisées dans le traitement des poissons à Maurice est aussi à l’ordre du jour. A moyen terme, le ministère pense qu’un second port de pêche dans la capitale serait le bienvenu, surtout avec l’intention déclarée par le gouvernement d’étendre le port de Port-Louis de Grand-

Rivière-Nord-Ouest à Baie-duTombeau. Selon une source proche du dossier, grâce à ce méga projet, de nombreuse petites et moyennes entreprises vont s’implanter créant ainsi de l’emploi dans l’industrie de la pêche. A ce jour, environ 65 000 tonnes de poissons sont transbordées à Maurice. Le volume va accroître avec le nouveau projet. Des accords seront aussi signés avec le Brésil, le Gabon, le Kenya, Madagascar, Mayotte, Mozambique, Seychelles et Tanzanie. Pour la pêche en haute mer, le ministère de tutelle a signifié son intention de donner gratuitement des gilets de sauvetage, des extincteurs de feu, des kits de premier secours, des radars, etc. Une somme de Rs 1,5 millions a déjà été budgétée à cet effet pour la période qui s’étend de janvier à juin de cette année et une somme de Rs 2,5 M en 2015/2016. Des cours de formation seront aussi dispensés à l’intention des pêcheurs et skippers. Une assistance financière sera accordée aux pêcheurs pour la construction des casiers.

Des sites ciblés pour l’aquaculture L’aquaculture demeure l’un des secteurs de la production alimentaire dont la croissance est la plus rapide dans le monde. Dans cette optique, de nouveaux sites d’élevage en cages pour poissons et huîtres ont été identifiés le long des côtes à Maurice, dont à Grand-Gaube, Poudre-d’Or, GrandeRivière-Sud-Est, Quatre-Soeurs, et Bambous-Virieux. Ces sites s’ajoutent aux 20 existants et seront alloués aux sociétés coopératives des pêcheurs et des associations pour leur permettre d’entreprendre l’élevage de poissons dans des cages flottantes en mer. Des mécanismes seront mis en place afin de mieux promouvoir ce type d’élevage et cela en collaboration avec le secteur privé. A noter qu’à Pointe-aux-Feuilles, Mahébourg, l’aquaculture se fait déjà à grande échelle. D’ici peu des cages seront distribués. Le Fishermen Investment Trust avec l’aide de la FAO/Smar-

tfish a déjà mis en place cinq cages pour l’élevage à petite échelle pour les coopératives et association des pêcheurs. L’élevage en cage à petite échelle contribue au progrès économique et social à travers : l’amélioration de la sécurité alimentaire, la création d’emplois auprès des communautés locales, l’augmentation des revenus et une source alternative de revenus pour les pêcheurs. Ce type d’élevage doit être soutenu dans le cadre des stratégies adéquates qui tiennent en compte son développement. Aujourd’hui dans le monde, environ 3,5 M de tonnes/an de poissons sont produites dans des cages. Plus précisément : 4 % de la production totale de poissons d’eau douce et 40 % de la production totale de poissons marins. L’aquaculture en cage à petite échelle est caractérisée par des investissements limités et des coûts opérationnels moindres.

A ce jour, environ 65 000 tonnes de poissons sont transbordées à Maurice.

Des cuves de 25 000 tonnes bientôt construites

Le ministère de l’Environnement fait de ce projet une priorité.

Un consortium comprenant Vivo Energy, Total Mauritius, Engen Petroleum et Indian Oil projettent de construire de nouveaux réservoirs de stockage de 25 000 tonnes métriques. Dans ce contexte, un joint-venture, le Mer Rouge Oil Storage Terminal (MOST), qui représente les quatre sociétés a été mis en place,

pour la mise en œuvre du projet. Des réunions avec les représentants du consortium et le ministre de l’Industrie et du commerce Ashit Gungah ont déjà eu lieu et ce dernier leur a demandé d’accélérer le projet. Le consortium a fait une demande pour avoir son permis EIA au ministère de l’Environnement. Après

Y O U T H R A L LY

Célébrer la jeunesse mauricienne 600 élèves mauriciens, âgés de 12 à 18 ans, venant de dixhuit établissements secondaires du pays participeront ce mercredi aux côtés d’autres jeunes, à un Youth Rally. Ils quitteront l’Agricultural Marketing Board pour converger vers le Mahatma Gandhi Institute Auditorium, à Moka. L’évènement est organisé par le ministère de la Jeunesse et des sports dans le cadre de la Journée nationale de la Jeunesse et des célébrations de la Fête nationale. Prévu

le 11 mars dernier, il avait été reporté en raison du mauvais temps. Le Youth Rally propose un concours ouvert aux élèves et récompense la créativité et le talent. Ainsi, les élèves ont été invités à s’inscrire en groupe de 30 afin de démontrer leurs talents et promouvoir leur créativité en s’inspirant des thèmes suivants : jeunesse et patriotisme; jeunesse et éducation; jeunesse et Santé; jeunesse et sports; jeunesse et agriculture; jeunesse et environ-

nement; jeunesse et loisirs; jeunesse et TIC; et jeunesse et culture. Les groupes seront jugés lors du rallye selon leurs costumes/tenues et leurs sens de l’innovation en fonction du thème qu’ils auront choisi. Les gagnants recevront des prix de Rs 25 000, Rs 20 000, Rs 15 000, Rs 10 000 et Rs 5000. Le Youth Rally sera complété par environ 455 autres jeunes venant du National Youth Council, des membres de la Mauritius Scouts Association, de la

Girls Guide, du Fellowship First Aiders, de la NATRESA, des jeunes volontaires du National Young Volunteer Scheme, et des jeunes rodriguais. Toutes les mesures de sécurité ont été prises pour le bon déroulement de cette activité. Ces initiatives cadrent avec la politique du ministère de la Jeunesse et des sports d’encourager les jeunes à participer en grand nombre dans des activités saines et de les aider à développer leurs aptitudes.

OMNICANE Utilisation de l’empreinte digitale : Lancement d’un programme de le cas Beau Vallon bourses d’études référé à la police L’Information and Communication Technologies Appeal Tribunal se dit d’accord avec le Data Protection Commissionner pour référer à la police le dossier ayant trait aux empreintes digitales de Alteo Ltd. Trois syndicats notamment l’Union of Artisans of the Sugar Industry, l’Artisans and General Workers Union (AGWU) et le Sugar Industry Labourers (SILU) avaient le 17 avril dernier porter plainte contre la compagnie Beau-Vallon devant le Data Protection Office (DPO) par rapport à l’utilisation de l’emprein-te digitale pour la présence sur le site du travail. Le DPO avait décidé de poursuivre la direction selon la section 20 de la Data Protection Act. Le plaignant avait fait appel alors devant le tribunal soulignant dans son jugement que l’utilisation de l’empreinte digitale à Mon Loi-sir Garage a été fait sans le consentement des employés. “The Tribunal finds (a) that the appellant caused the employees of Mon Loisir Garage to use electronic fingerprint machines without their consent, (b)

upon application of the principles highlighted above that the appellant has failed to justify that for noncensenting workers, the collection of biometric date by the fingerprint machines was necessary for the performance of their contrat of employment as provided by section 24 (c) of the Date Protection A ct”, souligne le tribunal dans son jugement. Le président du tribubal, D.Vellien et ses deux assesseurs, K.Soowamber et K Seebaluck, soulignent que la Data Protection office avait raison de référer le cas à la police. “We, therefore agree with the findings of the Commissioner to refer the matter to the police pursuant to section 20 of the Data Protection Act. All grounds of appeal having failed, we confirm the decision appealed against”, souligent-ils dans le jugement. Et d’ajouter, “In our view, the use of fingerprints readers is disproportionate and excessive to the need to be satisfied and that there are other less privacy intrusive systems which not been proposed by the Management”.

Fidèle à sa volonté de promouvoir l’éducation et l’alphabétisation, la Omnicane Foundation lance un programme de bourses pour la formation technique/professionnelle ainsi que des cours de premier cycle à l’intention des étudiants issus de familles à faibles revenus et résidant dans les districts de Grand Port et de Savanne. Cette démarche de responsabilité sociétale des entreprises permettra aux sélectionnés de bénéficier d’une bourse couvrant les coûts complets des frais de scolarité, les manuels, les frais d’examen et les frais de bibliothèque jusqu’à un maximum de Rs 30 000 par an, par étudiant. Cependant, pour être admissible à cette bourse, les soumissionnaires devront répondre à certains critères. Pour plus d’informations à ce sujet, les intéressés sont invités à visiter le site web www.omnicane.com Les applications pour la formation technique/professionnelle ainsi que l’ensemble des pièces justificatives devront être envoyées dans une enveloppe scellée portant la mention “Omnicane Foundation Scholarships” par courrier recommandé au CSR Officer, Omnicane Foundation, La Baraque, L’Escalier, avant le 30 Avril 2015. Les soumissions pour une bourse d’étude de premier cycle devront, quant à elles, être reçues au plus tard le 24 juillet 2015. La Omnicane Foundation, à travers des projets de responsabilité sociétale d’entreprise, vise à promouvoir le développement du pays. Ces projets touchent divers secteurs de l’économie, tels que l’éducation, la santé et l’environnement.

cette étape, les travaux de construction des installations de stockage vont com-

sitionner Maurice comme un hub régional pour le commerce de pétrole. De ce fait

STOCKAGE DE CARBURANT mencer. Le ministère de l’Environnement fait de ce projet une priorité. Ce projet est en ligne avec le gouvernement qui veut po-

ce secteur sera un nouveau pilier de l’économie et générera des activités connexes telle la fourniture de biens et services. Le pays s’érigera,

ainsi, comme un ‘hub’ maritime. A noter que la demande des produits pétroliers ne cesse d’augmenter d’année en année, notamment de 5 à 6%. Face à cette situation, de plus grandes cuves sont nécessaires pour pouvoir stocker quelque 25 000 tonnes de produits pétroliers et répondre, ainsi, à la demande de la pop-

ulation. Dans un premier temps ces produits seront destinés au marché local et par la suite la State Trading Corporation envisage d’exploiter le potentiel d’exportation dans la région. A ce jour, le pays ne dispose que de huit jours de stockage. Or, avec la construction de ces cuves, le pays disposera d’un plus grand nombre de jours.

LifeStyle

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

Il est connu depuis longtemps que certains parfums et huiles peuvent être bénéfiques à l'amélioration de la circulation du sang.

PÉDICURE

ue l'on se rend à un salon ou vous avez un pédicure fait maison, il y a des avantages d'entretenir correctement les pieds. La coupe, le parage et le nettoyage des ongles les empêchent de pousser vers l'intérieur et causer une infection. Nettoyage complet des pieds contribue également à prévenir les maladies autour des ongles et d'éliminer les odeurs de pieds. Nous avons justement rencontré Khoosum Joygopaul de The Body Boutique au Sunshield Boutique à Curepipe qui nous explique les bienfaits d'un pédicure. Elle explique que le ponçage empêche les cellules de s’accumuler et de produire des oignons ou des cors, ce qui peut être douloureux. La meilleure partie du

AVOIR DE JOLIS PIEDS pour le prochain défi ". Il y a aussi des avantages physiques à faire de pédicure sur une base régulière. "Alors que pédicure travaille sur les pieds, elle fait plus que simplement jouer avec vos orteils. En enlevant la peau morte et les callosités avec une pierre ponce ou d'autres

pédicure salon est le massage. "La lotion et ou les huiles sont utilisées dans le massage afin de promouvoir la circulation du sang dans le pied. Il peut réduire la douleur dans les pieds. Il contribue également à maintenir notre santé et peut affecter positivement les performances du muscle. On réduit aussi le stress. Après un pédicure vous sentirez plus reposé et encore êtes prêts

outils de pédicure, il aide à améliorer l'apparence et le confort. Beaucoup de callosités sur vos pieds peuvent conduire à une pression inégale en marchant ou en étant debout. Cela peut certainement causer des douleurs dans les pieds ". Dans le cas de pédicure spa

En enlevant la peau morte et les callosités avec une pierre ponce ou d'autres outils, le pédicure aide à améliorer l'apparence et le confort des pieds.

SOINS DES PIEDS : UN PAS VERS VOTRE SANTÉ M

pour accélérer la guérison. Vous pouvez également protéger la région touchée d'une irritation supplémentaire en appliquant un cercle en moleskine ou de coton. Si l'ampoule est gênante, vous pouvez la percer. Stérilisez d'abord une aiguille avec un antiseptique et piquer délicatement la cloque pour laisser le liquide s'échapper. Nettoyez la plaie avec un antiseptique et couvrez-la avec une gaze stérile

ême s'ils sont cachés dans des souliers, vos pieds sont mis à rude épreuve. Évitez de les coincer dans des souliers trop étroits ou de les jucher sur des talons hauts. Suivez nos conseils pour garder vos pieds en santé !

Combattez le pied d'athlète Le pied d'athlète est une infection fongique qui touche habituellement la peau entre les orteils. Il crée de la démangeaison, des rougeurs, des squames (l'épiderme se fendille et la peau pèle) et des cloques. Ces champignons peuvent être traités avec une crème antifongique en vente libre qui contient du miconazole ou tolnaftate. Si le problème persiste plus de deux semaines, consultez votre médecin. Pour prévenir le pied d'athlète, gardez vos pieds propres et au sec. Portez

Traitez les oignons

des chaussures confortables faites de matériaux qui respirent pour éviter l'humidité comme le cuir ou la toile. Le choix de chaussettes est également important. Entre chaque séance de sport, laissez vos espadrilles sécher complètement avant de les réenfiler.

avec différents produits, il y a des avantages supplémentaires qui vont au-delà du physique. "Il est connu depuis longtemps que certains parfums et huiles peuvent être bénéfiques dans l'amélioration de la circulation du sang, la concentration, la mémoire et de l'humeur ". Elle explique que parmi les soins de pédicure qu'elle offre une spécialité à sa clientèle, un 'Flower Petals & Wine' qui laisse des pieds souples. Il faut réserver en avance pour ce soin afin d'offrir des fleurs fraîches. Par ailleurs, elle offre aussi un soin complet pédicure et manucure les samedis à Rs 600 seulement. Pour plus de renseignement, appeler sur le 52 50 14 25 entre 9h30 et 17h30.

Traitez et prévenez les ampoules Si vous coincez vos pieds dans des chaussures trop étroites, vous avez probablement déjà eu des ampoules. Ces cloques d'eau apparaissent à la suite d'un frottement répété contre la peau. Couvrez-les d'une gaze stérile

La protubérance osseuse que certaines personnes développent à la base du gros orteil est appelée un oignon. Elle peut être héréditaire ou, chez les femmes, causée par le port d'escarpins. Les gens qui en souffrent devraient porter des chaussures confortables qui empêcheront une pression inutile sur l'os touché. Des coussinets souples peu-

BLANCHIR SES ONGLES T

out d'abord, des ongles jaunes peuvent être synonymes de plein de choses. Il est rarement question de mauvaise hygiène, on ne doute pas de vous. Les raisons les plus fréquentes sont le tabac et ou la pose de vernis coloré sans base. Les restes de la couleur s'imprègnent alors dans notre ongle. Heureusement, le problème se résout assez facilement. Déjà, on ne fait pas l'erreur d'avoir recours à la facilité avec l'eau oxygénée. Très abrasive, elle va fragiliser nos ongles

et les rendre cassants. À la place, on opte pour des remèdes de grandsmères bien efficaces. Tout le monde a dans son frigo un citron. Deux options pour en faire notre meilleur allié. On le coupe en deux et l'on frotte nos ongles avec ou l'on trempe nos doigts dans un bain d'eau tiède avec le jus d'un demicitron (et de l'huile d'olive si l'on veut, en plus, pour s'offrir une petite nutrition). Il ne faut pas croire que c'est une solution miracle qui va blanchir nos ongles en une fois. On répète

l'opération tous les jours pendant deux ou trois jours et les premiers résultats devraient être assez rapidement visibles. Attention, si vous avez des petites coupures, le citron peut être un peu douloureux. C'est au rayon cuisine toujours que l'on trouve notre deuxième ingrédient miracle. Le bicarbonate est connu pour ses vertus blanchissantes. Ainsi, on en applique un peu, mélangé à de l'eau, puis l'on gomme délicatement. De même, on conserve ce geste pendant quelques jours afin d'avoir

vent également soulager la douleur. Si l'arthrose ou une bursite provoquent de manière chronique des oignons, consultez votre médecin. Il pourrait recommander une intervention chirurgicale pour réaligner les os déformés.

Portez de bonnes chaussettes et chaussures Les chaussettes doivent bien absorber la transpiration. Après le sport, lavezvous les pieds sans savon et séchez-les soigneusement. Choisissez aussi une paire de souliers confortables et appropriés à vos activités physiques. Petit truc pour les coureurs: lorsque vous battez le pavé, vos pieds glissent. Assurez-vous au moment de l'achat de vos chaussures de sports, qu'il y ait un centimètre entre vos orteils et le bout des espadrilles.

des ongles impeccables. Enfin, l'on peut toujours utiliser une brosse à dents douce et un dentifrice blanchissant en complément. Il existe également des vernis blanchissants spécialement conçus pour palier ce problème. Enfin, si je puis me permettre, il est recommandé toutefois de toujours mettre une base sous votre vernis afin de protéger vos ongles, c'est le secret d'une bonne manucure. Ensuite, à vous les vernis de la saison, orange, bleu, ou même vert !

CHOISIR SON VERNIS À ONGLES L

e vernis tout comme une belle paire de chaussures ou un sac, se révèle être un accessoire de mode à part entière. Il fait partie intégrante de votre style et de votre tenue. Mais avec la multiplicité des couleurs et des effets, comment s'y retrouver

Le rendu : Il existe aujourd'hui plus d'une vingtaine de rendus ! Un peu normal qu'on s'y perde, voici un récapitulatif : Le vernis crème : C'est le vernis classique, il n'a pas d'effet en particulier. Il est parfait pour le quotidien, pour aller au travail par exemple. Parfait dans un beau rouge, corail, rose bonbon ou fuchsia. Le vernis irisé ou métallisé : Il apporte plus de brillance et donc un rendu plus sophistiqué. Il est à préférer dans des teintes basiques comme le rose poudré, le nude ou dans des teintes plus foncées comme le rouge profond, le gris ou le brun. Le vernis mat : il apporte un rendu mat sur les ongles, peu commun et original. À préférer sur une texture légère et claire comme le nude pour un effet sophistiqué. Le vernis à paillettes : Pour les soirées ou les occasions particulières, optez pour le vernis à paillettes. Vous pouvez l'appliquer comme un vernis normal après l'application de votre base ou bien seulement sur quelques doigts en choisissant un vernis classique dans les mêmes tons ou différent comme ci-dessous. Vous pouvez aussi l'appliquer comme un top coat au-dessus d'autres couleurs afin de transformer votre vernis basique.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

Wattenberg n’a aucune licence de la FSC La compagnie Wattenberg Capital a été trouvée en infraction selon la Financial Services Commission (FSC). Selon l’institution régulatrice, cette entreprise située à Vallée-des-Prêtres opère sans un permis de la FSC. Elle met en garde le public que la société n’a jamais obtenu de permis d’opération pour ses activités. Selon la FSC, la compagnie prétend être réglementée par elle. La FSC fait appel à la prudence du public concernant cette compagnie.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE

TOURISME

LE MARCHÉ OFFICIEL

Les arrivées du marché européen augmentent de 12% L’Europe conserve sa première place dans les arrivées touristiques. Les arrivées de ce marché ont enregistré une croissance de 12% en mars 2015 par rapport à sa période correspondante de 2014. C’est ce qui ressort des derniers chiffres sur les arrivées touristiques pour le mois de mars de Statistics Mauritius. Outre une augmentation notée sur l’Europe, marché traditionnel mauricien, les deux autres marchés émergents, qui sont l’Inde et la Chine, conservent aussi leur position avec une hausse notée dans les arrivées de ces deux pays respectivement. Pour les trois premiers mois de cette année, 169 129 Européens sont venus pour leurs vacances contre 151 695 par rapport à la même période de 2014, indiquant ainsi une croissance de 11,5%. De mars 2014 à mars 2015, 55 796 touristes de ce continent sont venus à Maurice contre 49 808, confirmant une hausse de 12%. Le marché le plus important parmi les autres générant le plus de touristes vers Maurice est la France. Les arrivées de 76 149 touristes de France ont été recensées de janvier à mars de cette année, indiquant ainsi une crois-

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking 4.30 CIM Financial Services Ltd 8.68 MCB Group Limited 199.00 Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd 107.50 Mauritius Union 75.00 SBM HOLDINGS Ltd 0.96 Swan Insurance Co. Ltd 323.00

8.70 199.00 107.00 75.00 0.96 323.00

9.78 10.85 11.24 20.22 14045600 7.84 200 11.04

2.99 3.24 2.24 4.33 4.69 3.72

3.90 130.13 89.71 45.66 0.80 235.91

16.00 22.00 107.00 54.00 115.00 139.00

12.36 12.30 17.42 15.54 26.43

3.13 5.45 2.34 3.43 2.17 1.58

24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34

35.50 0.05 290.00 22.60 27.70 76.75 86.25

32.30 0.05 290.00 24.50 27.50 76.75 86.25

71.78 7.28 18.28 21.83 8.69 33.30

7.74 2.90 3.67 4.36 5.21 3.19

20.52 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36

1.00 32.35 258.00 1.32 6.74 21.20 5.44 47.00 95.00 7.00 2.80 29.50 50.00 45.00 31.50 66.00

1.00 32.35 258.00 1.32 6.74 21.20 5.40 47.00 95.00 7.20 2.80 29.45 49.00 44.90 31.50 66.00

161.75 11.27 26.40 13.95 23.48 62.67 14.22 13.33 11.96 16.64 15.41 19.69 -

2.47 3.10 3.03 1.48 2.12 5.93 3.19 2.11 5.56 1.26 2.72 2.55 6.24 2.54 -

52.77 405.12 3.56 7.95 35.93 4.01 70.76 190.84 5.41 1.52 35.80 86.76 72.35 178.59

45.00 6.00 63.00 58.00 39.00

44.00 5.74 61.75 58.00 39.00

200 29200 1108 26829 9299

10.71 11.71 21.74 24.37 -

5.68 8.54 1.62 0.86 -

13.32 0.46 81.72 37.92 51.75

5.34

5.00

42100

1.17

8.84

76.00

12.18

3.29

132.19

13.10

13.20

3.964

3.79

33.77

2.80

1.891891892

0.77

25.083

3.322

1.41 0.600 6.060

Suspended

45100 624377 4300

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd

100 1900

500

1000 100 1

INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd The MDIT Ltd National Inv, Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGRE Company Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (Preference Shares) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

291 329 touristes sont venus à Maurice pour les trois premiers mois de 2015 contre 263 293 par rapport aux trois premiers mois de 2014. sance de 1,5%. Toutefois ces chiffres indiquent une baisse de 8,6% de mars 2014 à mars 2015. Concernant le marché allemand, considéré comme un autre marché important pour Maurice, une hausse a aussi été notée dans les arrivées de ce pays. De janvier à mars de cette année, 19 160 Allemands ont foulé le sol mauricien, représentant une hausse de 18,2%. De mars 2014 au mois précédent, une croissance de 34,6% est notée

sur ce marché. Les chiffres de Statistics Mauritius démontrent une hausse dans la majorité des marchés européens. Cependant, des baisses ont aussi été notées, principalement sur la Belgique, la Turquie et la Slovaquie. Les arrivées des marchés émergents montrent toujours des signes positifs. Ainsi, les arrivées du marché asiatique ont augmenté de 22,7% et le pays a enregistré

45 949 touristes de ce continent pour les trois premiers mois de l’année. Pour cette même période, une hausse de 18,4% est notée par rapport à la même période de 2014. S’agissant des arrivées de l’Inde, elles ont augmenté de 27,3% en mars 2015 par rapport à mars 2014. De janvier à mars de cette année, 15 732 Indiens sont venus à Maurice contre 13 381 pour la même période de 2014, soit une

Se tourner du traditionnel pour prendre des risques et évaluer les nouvelles idées, c’est en somme la trajectoire qu’a prise le groupe ENL. Avec ses deux activités lancées et qui portent leurs fruits, nommément l’IRS et la conception des piscines pour le marché local et de la région, le CEO estime que l’innovation est un moyen de créer de la richesse. Dans son premier bulletin d’informations de cette année, le CEO du groupe ENL, Hector Espitalier-Noël

revient sur l’importance de l’innovation. Selon lui, l’innovation c’est de venir avec des nouveautés afin de créer de nouveaux moyens de produire de la richesse. “C’est de doter les ressources existantes avec une nouvelle capacité de générer la croissance”, dit-il. Selon lui, le lien entre l’entrepreneuriat et l’innovation est naturel. De ce fait, ENL Corporate Ventures, nouvelle initiative du groupe, a été formée avec un investissement de Rs 750 millions. Pour Hector Espi-

talier-Noël, il est important de pouvoir développer de nouveaux moteurs de croissance pour le groupe. Et en ce sens, il cite l’exemple de la cons-truction des centres commerciaux, l’activité de la construction de piscines qui démontrent que le groupe s’éloigne de sa manière traditionnelle. Il avance que la nouvelle initiative, ENL Corporate Ventures cherchera des opportunités d’innovations d’une manière proactive dans ses réseaux personnels et d’entreprises.

Renforcer l’attractivité de Maurice à La Réunion Les acteurs du tourisme réunionnais, qui étaient à Maurice la semaine dernière, ont bien accueilli la stratégie touristique de Maurice, présentée par la MTPA. Cette stratégie concerne le renforcement de l’attractivité de Maurice. La rencontre a permis de parler de divers sujets liés au tourisme. A travers cette rencontre, une attention toute particulière est dorénavant portée à la clientèle réunionnaise. La Réu-

nion est considérée comme le deuxième marché touristique en termes de nombre de voyageurs, soit 141 665 touristes réunionnais en 2014. L’accent a aussi été mis sur la famille. Deux axes forts de la stratégie ont été présentés portant sur l’attractivité de Maurice et son accessibilité. Dans le cadre de la stratégie touristique, l’accent a aussi été mis sur la valorisation des atouts du pays, la qualité et l’inno-

vation des groupes hôteliers. Les discussions ont aussi porté sur les mesures à prendre afin de rendre Maurice plus accessible aux Réunionnais. Ainsi, une nouvelle politique tarifaire sera mise à la disposition du public réunionnais. Celuici paiera des billets au tarif de 199 euros en basse saison et de 242 euros pendant les vacances scolaires (juillet août), représentant près de 21 000 billets à tarifs réduits.

8E EDITION DE INNOVED

L’innovation, la clé pour soutenir la croissance supérieur et de la recherche scientifique organise, en effet, la huitième édition de InnovEd- Innovation for the Education Sector pour l’année 2015 le 4 juin. Ils sont plus de 55 collèges de Maurice et six de Rodrigues qui se sont inscrits au concours. Ce sont des enseignants de divers collèges de deux îles qui ont participé à des ateliers de formation récemment. Ces ateliers ont permis aux éducateurs d’avoir une expérience pour guider les élèves dans la mise en oeuvre des projets. Les objectifs de la formation

étaient de souligner l'importance de l'innovation et pourquoi il devrait être encouragé dans le système d'éducation. Les enseignants ont appris sur le processus de l'innovation et des outils et des techniques qui peuvent être utilisées pour promouvoir l'innovation. Les participants ont appris à interpréter les besoins et les problèmes. Il est très important de développer des compétences utiles telles que l'observation, la possibilité de contester les hypothèses et poser des questions, entre autres.

101 51000 61050 3750 168000 8700 1931 10500 210 3000 400

LEISURE AND HOTELS

hausse de 17,6%. Au niveau des arrivées de Chine, 22 498 touristes Chinois sont venus pour leurs vacances à Maurice de janvier à mars de cette année, ce qui représente une hausse de 24,8%. Selon Statistics Mauritius, 291 329 touristes sont venus à Maurice pour les trois premiers mois de 2015 contre 263 293 par rapport aux trois premiers mois de 2014, soit une hausse de 10,6%.

Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd

10200

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ Delta Int. Prop. Holdings Ltd 1.65 Green Flash Properties Ltd 0.08 New Frontier Properties Ltd 0.62 SACRE Fund Ltd ( USD ) ^ 5.70

1.65 0.08 0.62 6.02

0.301094891

600

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

“L’innovation, fonction spécifique de l’entrepreneuriat”

L'innovation est la clé pour soutenir la croissance économique. Dans le monde hautement concurrentiel d'aujourd'hui, le succès de l'entreprise dépend de plus en plus de la capacité à innover. L’InnovEd vise ainsi à promouvoir la pensée critique, à résoudre les problématiques et à encourager la créativité et l'innovation chez les étudiants. Le National Productivity and Competitivenes Council (NPCC) en collaboration avec le ministère de l'Education et des ressources humaines, l'enseignement

LUNDI 13 AVRIL 2015

INDUSTRY

HECTOR ESPITALIER-NOËL :

Le CEO du groupe ENL, Hector Espitalier-Noël.

CWT élargit son réseau à travers Harel Mallac Travel & Leisure

Elargir son réseau en Europe, Moyen-Orient et Afrique. Tel est l’un des objectifs de la compagnie Carlson Wagonlit Travel qui vient de signer un accord de partenariat avec la société mauricienne, Harel Mallac Travel & Leisure. Selon CWT, cette signature porte aussi sur le renforcement de sa présence en Afrique et dans l’océan Indien. Harel Mallac Travel & Leisure devient le représentant de CWT, considérée com-me le leader de la gestion des voyages d’affaires CWT est considérée comme spécialiste dans la gestion des voyages d’affaires, et a pour mission d’assister les entreprises de toutes tailles, ainsi que les administrations et les organisations non gouvernementales, à optimiser leur programme de

voyages et à assurer à leurs voyageurs un service et une assistance de haute qualité. En s’appuyant sur les talents et le savoir-faire de ses équipes et en fournissant des technologies de pointe, CWT aide ses clients du monde entier à dégager des économies tout en améliorant le service et en renforçant la sécurité et le développement durable. Selon l’entreprise mauricienne, il est important d’avoir de forts partenariats. Ainsi, la signature de l’accord avec Harel Mallac Travel & Leisure vient ancrer CWT sur le marché mauricien. Pour André Nairac, General Manager de Harel Mallac Travel & Leisure, “notre but est d’être reconnu comme un prestataire de voyages innovant, utilisant les technologies de pointe dans ce milieu.”

147.1 413.2 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

Le Premier ministre indien vante en Allemagne les réformes de son pays Un travailleur charge du minerai de fer sur un camion, lundi, dans le port de Qingdao, dans la province du Shandong.

La croissance chinoise trébuche fortement au premier trimestre Activité manufacturière en berne, déclin des échanges commerciaux et refroidissement immobilier, sur fond de consommation morose : la croissance économique chinoise a ralenti fortement au premier trimestre, selon un panel d’analystes, en dépit des efforts de relance de Pékin. Les nuages peinent à se dissiper dans le ciel de la deuxième économie mondiale: sur les trois premiers mois de 2015, le produit intérieur brut (PIB) chinois a progressé de 6,9% sur un an, selon la prévision médiane de 15 économistes interrogés par l’AFP. Pour eux, le chiffre officiel, dévoilé mercredi par le gouvernement, devrait donc s’établir très en-deçà des +7,3% du trimestre précédent. Le géant asiatique avait vu sa croissance fléchir à 7,4% en 2014, au plus bas depuis presque un quart de siècle. Depuis, la conjoncture s’est encore assombrie, au fil de statistiques décevantes. Production industrielle et ventes de détail ont brutalement décéléré en janvier et février, glissant à des rythmes plus vus depuis au moins six ans. Miné par les surcapacités et l’érosion de la demande, le secteur manufacturier oscille entre stagnation et contraction. Les exportations se sont effondrées de 15% en mars, et les importations ont plongé de 17% sur le trimestre.

L’immobilier s’enfonce toujours Surtout le marché immobilier, qui s’est contracté en 2014 après des années de surchauffe, ne parvient pas à relever la tête : les prix des logements neufs ont rechuté en février et mars, après un modeste sursaut en janvier. “Le fait que l’immobilier continue de s’enfoncer, en dépit des assouplissements réglementaires adoptés au

deuxième semestre 2014 est particulièrement inquiétant”, indique à l’AFP Brian Jackson, de l’institut IHS Economics. Dans l’espoir de revigorer un marché atone, les autorités ont récemment abaissé l’apport minimal requis pour l’acquisition d’une résidence secondaire. La faute, estime M. Jackson, revient à “des stocks énormes” de logements à écouler, en particulier dans les métropoles de taille moyenne. “Cela affecte plusieurs autres secteurs liés à l’immobilier (comme la construction), qui ont un poids important dans le PIB”. Exportations et immobilier : ce sont deux piliers traditionnels de la croissance chinoise qui s’essoufflent de façon durable et concomitante. Soucieuse de stimuler l’activité et de contrer les tensions déflationnistes, la banque centrale (PBOC) a réduit par deux fois depuis novembre ses taux d’intérêt, abaissé les ratios de réserves obligatoires imposés aux banques (pour les inciter à prêter davantage) et procédé à de multiples injections à court et moyen terme de liquidités dans le système financier avec une efficacité mitigée, de l’avis des experts.

Injections régulières de liquidités “Les coûts auxquels se financent les entreprises restent élevés (...) et les mesures de la PBOC ont peu d’impact sur la croissance”, tranche Julian Evans-Pritchard, analyste de Capital Economics. Ainsi, ces coups de pouce au marché immobilier et injections régulières de liquidités “ne seront pas suffisants pour empêcher la croissance de glisser plus bas”, ajoute-t-il, tout en se disant persuadé que la banque centrale “garde de vastes marges de manoeuvre pour agir davantage”. — AFP

Le Premier ministre indien Narendra Modi a vanté dimanche les réformes de son pays, “l’économie à la croissance la plus rapide du monde”, lors de l’inauguration de la foire d’Hanovre en Allemagne, en compagnie de la chancelière Angela Merkel. “L’Allemagne a fait plus que tout autre pays pour ouvrir l’Inde au monde occidental”, a lancé Narendra Modi dans son discours devant un parterre de capitaines d’industrie comme le patron du constructeur automobile Dieter Zetsche, ou celui du conglomérat Siemens, Joe Kaeser. Il a invité l’industrie allemande à investir en Inde, “l’économie à la croissance la plus rapide du monde”. L’Inde table sur une croissance de 7,4% pour son exercice 2014/15, qui s’est achevé en mars.

L’Allemagne est, au sein de l’UE, le premier partenaire commercial de l’Inde. Les échanges entre l’Inde et l’UE ont plus que doublé en dix ans.

Le Premier ministre indien, Narendra Modi, dimanche, à Hanovre La venue de Narendra Modi à la foire d’Hanovre, un grand salon industriel mondial, marque le début de

Une campagne touristique commune Le Japon est une destination qui devient populaire parmi les touristes chinois. La dépréciation du yen les a encouragés à séjourner au pays du Soleil-Levant. Au premier trimestre 2015, près de 690 000 touristes chinois ont ainsi

promouvoir le “Make in India”. L’Allemagne est, au sein de l’Union européenne, le

Le géant pétrolier norvégien Statoil pourrait annoncer la suppression de 2 400 emplois, soit près de 11% de ses effectifs, en mai dans le cadre de ses mesures d’économies, a rapporté lundi le journal d’affaires Dagens Naerinsliv (DN). Selon DN, qui cite un représentant du personnel, les suppressions d’emploi toucheraient l’ingénierie, surtout dans les forages, mais aussi le développement et la maintenance des gisements et l’administration. “Nous travaillons à renforcer la productivité au sein de l’entreprise et cela pourrait avoir des conséquences en matière d’emploi mais il est très tôt pour se prononcer sur leur ampleur”, a déclaré un porteparole de Statoil, Jannik Lindbaek. Ces mesures s’inscrivent dans le cadre d’un programme visant à économiser 1,7 milliard de dollars par an annoncé l’an dernier, alors que le baril du pétrole valait encore plus de 100 dollars le baril. Le recul du cours du baril, qui vaut aujourd’hui moins de 60 dollars, oblige les compagnies pétrolières à accroître leurs mesures d’économies via des réductions d’effectifs, la baisse de leurs investissements et la suspension ou l’annulation de projets. En 2014, Statoil a déjà supprimé ou redistribué quelque 1 950 emplois dans le cadre de son programme de réduction des coûts. A la fin de l’année, le groupe employait 22 500 personnes. Le groupe n’est pas une exception. L’entreprise norvégienne de services pétroliers TGS, qui comp-

Le PDG de Statoil, Eldar Saetre, présente les résultats de 2014, le 6 février 2015 à Londres.

Selon l’institut norvégien de statistique SSB, jusqu’à 30 000 emplois pourraient disparaître dans le parapétrolier en Norvège d’ici à 2018. tait près de 950 employés fin 2014, a également annoncé lundi la suppression de 10% de ses effectifs dès ce mois-ci. Spécialisée dans la collecte de données sismiques pour l’industrie pétrolière, TGS dit s’attendre à un recul d’environ 23% de son chiffre d’affaires au premier trimestre par

Le ministre du tourisme japonais, Akihiro Ota (au centre), avec ses homologues chinois et coréen, dimanche à Tokyo. visité le Japon, selon un article publié sur le site chinois du journal Nikkei. Tokyo, Pékin et Séoul ont également décidé de lancer ensemble une campagne baptisée ‘Visitez l’Asie de l'Est’ pour attirer les ressortissants d'autres pays durant les JO. Pour parvenir à leur but, les trois ministres se sont accordés pour améliorer leur coopération et le partage d'informations entre leurs filiales en Europe et en Amérique et de dévelop-

per de nouveaux produits touristiques. Par ailleurs, la Chine va établir une ‘liste noire’ des touristes qui se comporteraient mal à l’étranger, après plusieurs cas embarrassants de Chinois ayant eu en vacances une attitude peu civile. Cette initiative vise à rassurer ses partenaires, alors que des incivilités sérieuses ont été recensées : touristes chinois inscrivant leur nom sur des statues antiques, ou emportant les gilets de sauvetage des avions. — AFP

pays partenaire cette année, avec 350 exposants. Environ 120 patrons indiens ont également fait le déplacement. Narendra Modi sera ensuite reçu mardi à Berlin par la chancelière allemande, en compagnie du ministre de l’Economie Sigmar Gabriel et de celui des Affaires étrangères FrankWalter Steinmeier. Narendra Modi a rencontré de nombreux grands patrons allemands dimanche à Hanovre. Après l’Allemagne, il se rendra au Canada, qui abrite une importante diaspora indienne. — AFP

Volkswagen veut se remettre au travail

Statoil pourrait supprimer près de 11% de ses effectifs

Le tourisme, facteur de rapprochement en Asie Le ministre japonais du Tourisme, Akihiro Ota, a rencontré les 11 et 12 avril à Tokyo ses homologues sud-coréen et chinois pour renforcer leur coopération et promouvoir les deux autres destinations touristiques auprès de leur population. Les trois pays affichent l’objectif ambitieux d’attirer chacun 30 millions de visiteurs venus de chez leurs voisins dans les cinq prochaines années. Le tourisme est un enjeu important dans la région. En 2014, les trois pays ont eu reçu ensemble 20 millions de visiteurs, un chiffre que les trois capitales espèrent accroître avec l’organisation des Jeux Olympiques. Les Jeux d’hiver auront lieu à Pyeongchang, en Corée du Sud en 2018, suivis deux ans plus tard par ceux d’été, à Tokyo en 2020.

son séjour en Allemagne, après la première étape de sa tournée internationale en France. Il vient notamment

premier partenaire commercial de l’Inde. Les échanges entre l’Inde et l’UE ont plus que doublé en dix ans, pour atteindre 72,7 milliards en 2013. “Nous réformons nos institutions d’une manière inédite au regard des dernières décennies”, a ajouté Narendra Modi, assurant que l’Inde se dote de nouvelles infrastructures et d’un environnement fiscal et réglementaire accueillant pour les entreprises étran-gères. Angela Merkel et Narendra Modi devaient faire le tour du salon de Hanovre lundi, foire dont l’Inde est le

rapport à la même période de l’an dernier, à 172 millions de dollars. Pour l’ensemble de l’année, la prévision de chiffre d’affaires a été abaissée à 630 millions de dollars contre 750 millions de dollars attendu initialement. “La demande de données sismiques s’est sensiblement dégradée au cours des trois premiers mois de 2015 et la perspective d’une amélioration du marché reste assez incertaine”, a écrit la compagnie dans son avertissement sur résultats. Vers 09h00 GMT, le titre perdait 12,64% à la Bourse d’Oslo. Celui de Statoil progressait de 0,52% au même moment. Selon l’institut norvégien de statistique SSB, jusqu’à 30 000 emplois pourraient disparaître dans le parapétrolier en Norvège d’ici à 2018 du fait du recul des investissements. — AFP

Le président du comité d’entreprise de Volkswagen a appelé lundi à cesser “les débats” et à “se concentrer à nouveau sur l’entreprise” après deux jours de discussions enflammées autour de la relation entre le président du conseil de surveillance et le patron. “Nous faisons tout pour nous concentrer à nouveau sur l’entreprise et ses 600 000 salariés et continuer à travailler à notre succès plutôt que de mener des débats qui ne remplissent que les pages des journaux”, a déclaré Bernd Osterloh au quotidien Handelsblatt. Le président du conseil de surveillance, Ferdinand Piëch, l’un des héritiers de la dynastie Porsche actionnaire de Volkswagen, et grande figure du monde des affaires allemand, a déclenché une polémique en égratignant le patron du groupe, Martin Winterkorn, dans les colonnes du magazine Spiegel de samedi. “Je garde mes distances avec Winterkorn”, a-t-il confié à l’hebdomadaire. M. Winterkorn était considéré jusqu’ici comme un proche de M. Piëch et son successeur naturel au poste de président du conseil de surveillance. La sortie de M. Piëch a enflammé la presse allemande, prompte à

y voir une crise de direction à même de perturber la bonne marche de l’entreprise. M. Piëch a toutefois rapidement été désavoué par les autres gros actionnaires de l’entreprise. L’Etat régional de Basse-Saxe (nord), l’un d’eux, avec 20% des titres, s’est rangé derrière M. Winterkorn. Il n’y a “aucune raison de changer quoi que ce soit” à la direction de Volkswagen, a déclaré le chef du gouvernement régional Stefan Weil dans un journal local lundi, ajoutant que “la discussion sur la place publique” lancée par M. Piëch était “néfaste pour l’entreprise”. La Basse-Saxe a indiqué que la position de M. Piëch n’était pas celle du conseil de surveillance dans son ensemble. La famille Porsche pour sa part, l’autre branche de la dynastie Porsche, a fait savoir par Wolfgang Porsche, cousin de M. Piëch, que les propos de celui-ci reflétaient “son opinion personnelle, qui n’est pas concertée ni sur le fond ni sur la forme avec celle de la famille”. La holding Porsche SE détient un peu plus de 50% du capital de Volkswagen. Porsche SE est elle-même détenue à 14% par M. Piëch et par diverses autres branches des deux familles. — AFP

Bourse : Paris reste timide après l'ouverture hésitante de Wall Street La Bourse de Paris restait timidement dans le vert (+0,33%), lundi après l'ouverture hésitante de Wall Street, les investisseurs abordant calmement une semaine bien remplie en actualités économiques. A 15h35 (14h35 GMT), l'indice CAC 40 prenait 17,13 points à 5.257,59 points, dans un volume d'échanges de 1,7 milliard d'euros. Vendredi, il avait pris 0,60%. La cote parisienne restait timorée depuis l'ouverture, les investisseurs préférant consolider leurs positions après la nette ascension de la semaine précédente. D'autant que si la séance du jour est calme, le reste de la semaine sera plus rempli avec en particulier une réunion de la Banque centrale européenne, la première depuis le lancement de son vaste programme de rachat d'actifs. "En l'absence d'indicateurs macroéconomiques majeurs aujourd'hui, le marché est entré en phase de consolidation", indique Christopher Dembik, un économiste de Saxo Banque. L'indice parisien a gagné plus de

20% depuis le début de l'année, largement soutenu par le programme de la BCE et a réussi à se stabiliser la semaine dernière au-dessus du seuil symbolique des 5 200 points. Lundi, “les investisseurs ont peu répercuté le chiffre négatif des exportations chinoises en mars”, poursuit Christopher Dembik. Le géant asiatique a vu ses exportations trébucher lourdement en mars, avec un recul inattendu de 15% sur un an et la croissance économique chi-

noise a ralenti fortement au premier trimestre, selon un panel d'analystes, en dépit des efforts de relance de Pékin. Selon Christopher Dembik, "la tendance de fond pour le CAC 40 reste (néanmoins) à la hausse avec la perspective de franchissement cette semaine des 5 280 points voire éventuellement des 5 300 points". “Des questions commencent à émerger à propos de la soutenabilité de la hausse en Bourse mais, pour l’instant, rien ne per-

met d’anticiper une correction prochaine. Rien, même pas la Grèce, ne semble inciter les investisseurs à une plus grande prudence", ajoute-t-il. Du côté des valeurs, Dassault Aviation (+1,99% à 1.198,70 euros) profitait de l'accord sans précédent sur la vente de 36 avions de combat Rafale à l'Inde. Le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius a aussi fait miroiter la possibilité d'un contrat de vente de Rafale aux Emirats arabes unis. CGG hésitait (+0,13% à 6,24 euros) alors que le géant pétrolier norvégien Statoil pourrait annoncer la suppression de 2 400 emplois, selon le journal d'affaires Dagens Naerinsliv (DN). Euro Disney reculait de 0,79% à 1,25 euro après l'annonce par le fonds d'investissement Cima, qui détient moins de 1% du capital d'Euro Disney, du dépôt d'un recours contre la décision de l'Autorité française des marchés financiers d'autoriser l'OPA de la maison-mère américaine dévoilée en février. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

MBC RADIO

DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal.

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine

MODERN FAMILY SAISON 4

PARAS

SPECIMEN

20:38

09:17

11:20

FILM

Créée par Christopher Lloyd (II), Steven Levitan (2009) Avec Ed O'Neill, Julie Bowen, Sofia Vergara Quand Cameron se décide à monter «Le Fantôme de l'opéra», la star principale tombe malade, laissant Luke et Manny s'affronter. Phil et Jay participent avec Mitchell à un tournoi de golf, pendant que Gloria emmène Haley consulter une voyante et que Claire garde les enfants...

Director: C.P. Dixit (1971) Stars: Sanjeev Kumar, Rakhee Gulzar, Shatrughan Sinha Dharam Singh is a honest farmer in rural India, and lives with his sister, Bela, who is now of marriageable age. One day both brother and sister witness a murder, and haul the killer to the nearest police station, where the killer is charged, arrested, and held for court. The killer is none other than the powerful and influential Arjun Singh's brother. When Arjun comes to know...

On dit qu'environ 10% de la population serait homosexuelle. Un pourcentage qui ne bouge pas de générations en générations et qui se retrouve dans n'importe quelle société. Les origines de cette orientation sexuelle questionnent beaucoup les scientifiques. Comment se construit notre attirance pour un sexe ou l'autre ? Y a-t-il des différences majeures entre un gay et un hétéro ?

Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Vishal Bundhoo Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree Contact : 207 0905 /207 0929/ 207 0940/ 207 0925

09:00 Go Diego Go 09:24 Dinosaur Train 09:50 Trolls de Troy 09:58 Chicken Stew 10:11 Rahan 10:33 Iron Kid 11:00 Grachi 11:20 Modern Family Saison 4 11:44 My Animal Family 12:00 Le Journal de la Mi-Journee 12:25 Ricardo 12:46 Treasures of the World 12:58 la Derniere Harde 14:00 Zournal Kreol 14:20 Lunar Jim 14:30 Ovni Saison 1 14:35 Mr Bebe 14:39 Mikido 14:52 A Kind of Magic 15:15 The New adventures of Nano Boy season 1 15:40 Smitty le chien 17:10 Grachi 17:36 Modern Family saison 4 18:00 Samachar 18:30 Kasamh Se 18:40 Kasamh Se 19:01 Bollywood Hits 19:35 Le journal Télévisé et la Météo 20:25 Nikita 21:06 Person of Interest 21:48 Talking Pictures 22:11 Celebrity Style Stories

08:00 Prayers and reading of Panjangam 10:00 Ddi live 15:00 Samachar 15:21 Asambhav 15:43 Koncham Istam Kon cham Kastam 16:06 Kalyana Parisu 16:31 Bunty I Love U 16:54 Pavitra Rishta 17:35 Kalavari Kodallu 18:01 Noble Bride 18:32 Le Corps du Désir 19:02 Zournal Kreol 19:22 Le Magazine de l'emploi 19:32 Ddi magazine 20:12 Programme in Tamil 20:38 Paras 23:11 Ddi live

08:11 Maya Kamaty Lor Santier Papang 08:38 Ecriture Mauricienne 09:04 Fan Generationz 09:17 Specimen 10:13 Unusual Cultures 10:39 Documentaries and Report 11:22 the Codebreakers 12:07 Maya Kamaty Lor Santier Papang 12:34 Ecriture Mauricienne 13:00 Fan Generationz 13:13 Specimen 14:10 the Codebreakers 14:55 live from IGCIC, phoenix Varusha Pirappu 17:55 Unusual Cultures 18:21 Specimen 19:17 the Codebreakers 20:06 Point Culture 20:21 Clin d'oeil 20:56 News 21:16 Pu Twa Sa 21:42 Open Stage 22:18 Cities of the World 23:17 Documentaries and Report

DARDE DISCO 11:53

LA MAISON D'A COTE

FILM

13:00

Visa :PG

SERIAL Visa :PG Avec Maritza Rodríguez, Gabriel Porras, Miguel Varoni Dans La Maison d'à côté, tout le monde a un secret mettant en doute qui ment et qui dit la vérité, qui est innocent et qui est coupable, à qui peut-on se fier et qui est à craindre. Les Conde, famille riche et influente secouée par un terrible évènement, la mort d'Adolfo, défenestré. Sa veuve Ignazia se marie avec avec son...

directed by : Ashok Tyagi (2012) Starring : Bappi Lahiri, Akshay Kapoor, Sneha Ullal. Two brothers Rocky and Rambo (Akshay Kapoor and Aryeman Ramsay) who are no 'dogooders' try hard to enter a night club owned by Disco King ( Bappi Lahiri) one night. They are not allowed as entry is for invitees only. Fortunately and unfortunately... 08:11 Yeh Hai Mohabbatein 08:34 Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 08:55 Saraswatichandra 09:10 Ek Hazaron Mein Meri Behna Hai 09:33 Geet - Hui Sabse Parayi 09:58 Rishton Ke Bhanwar Mein Uljhi Niyati 10:19 Mrs Kaushik ki Paanch Bahuhein 10:40 Hitler Didi 11:01 Devon Ke Dev Mahadev 11:25 Yahan Main Ghar Ghar Kheli 11:53 Darde Disco 14:13 Yeh Hai Mohabbatein 14:36 Iss Pyar ko kya naam doon 14:58 Saraswatichandra 15:19 Ek hazaron mein meri behna hai 15:40 Geet 16:01 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 16:22 Ms kaushik ki paanch bahuhein 16:43 Htler didi 17:04 Dvon ke dev mahadev 17:24 Yahan main ghar ghar kheli

08:26 Chicago fire 09:10 Witches of oz 10:31 Up close filler 10:40 Hot in cleveland 11:20 Young icon 11:39 Friday night lights saison 3 12:25 Un palace pour deux 12:49 Music beat box 13:00 Maison d'a cote 13:46 Up close filler

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

14:00 Inspector mom: kidnapped in ten easy steps 15:23 Made in hollywood teen edition 15:42 Friday night lights saison 3 16:25 Chicago fire 17:10 Witches of oz 18:31 Up close filler 18:39 Coming up graphics 18:40 Hot in cleveland 19:26 Music beat box

Classified : Madhuri Rajcoomar

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

FINANCE

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

CHART OF THE WEEK

Pravesh Luckhee, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo ADMINISTRATION & OPÉRATION Responsable: Ashley Purryag

Propriétaire / Imprimeur : : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906 Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) De l'entrain, de l'enthousiasme ou même un brin de passion dans la journée du 3e décan ! Excluez donc le farniente : il s'agit de bouger, de s'impliquer, de prendre les devants, d'être toujours partante !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous êtes de plain-pied dans une période plus dynamique, enthousiaste, énergique… Prenez le taureau par les cornes à la moindre occasion : un état d'esprit si conquérant ne doit pas rester dans le néant !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous n'avez pas vraiment la cote, ces jours-ci, et pourriez être confrontée à quelques refus. Ne perdez surtout pas votre sang-froid et tentez de comprendre pourquoi votre environnement est aussi froid…

SCORPION (24 oct au 22 nov) Le ciel vous place toujours sur des charbons ardents et il faudrait faire preuve de beaucoup de maîtrise si vous ne désirez pas gâcher les chances du moment. Survolez les conflits : votre destin est ailleurs…

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Le 3e décan reste enthousiaste et toujours partant ! Ne laissez pas passer cette belle vague astrale : investissez-vous dans ce qui vous tient à coeur, soyez généreuse et partagez ce qui vous fait vibrer !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Des fourmis plein les pieds pour finir une semaine énergique. Pas question de ralentissement : c'est bien un " finish " en beauté qui ne vous laissera sans doute pas le temps de souffler !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Suivez vos intuitions, en ces temps où Mercure et Neptune vous donnent du nez (flair) ! Dénichez le bon filon, cherchez l'inspiration et développez sans hésiter l'idée géniale ou l'élan visionnaire qui vous aura piqué !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Plus d'inspiration que d'action, plus d'intuition que de concrétisation : la période vous inspire, vous fait ressentir, évaluer, créer, apprécier… Pour le reste, vous verrez bien après !

LION (24 juillet au 23 août) Rien de très serein à prévoir, côté ambiance relationnelle ! Vous ne faites pas l'unanimité alors retirez-vous dans vos quartiers et peaufinez vos façons de dire et de faire avant de refaire surface !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Une sensiblerie envahissante pourrait faire pencher votre moral du mauvais côté et verser une dose de spleen dans vos pensées. Juste de quoi vous recroqueviller sur votre nombril et ruminer vos contrariétés ...

VIERGE (24 août au 23 sept) Vos affaires sont (ces temps-ci) particulièrement axées communication. Trouvez les bons mots, fédérez à gogo, péchez conseils et opinions autour de vous et vous dénicherez les concepts qu'il faut !

POISSONS (20 fév au 20 mars) L'inspiration ne doit pas vous quitter de la journée ! Développez vos idées, sentez l'air du temps, trouvez un slogan, suivez votre intuition : Mercure et Neptune jouent divinement avec votre fibre créative !

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 Branche de la Maison d'Anjou 11 Une petite vieille formidable (dans mon livre) 12 Ville du Liban 13 A les 14 Fera paraître 16 Attache à l'envers 18 Gras de canard de la droite 19 Bruit de couloir 20 Fins 21 A l'envers : voisin du hareng 22 Après un docteur 23 Arrangement 24 Sans timbre 25 La Terre 26 Nettoie les grains 29 Va régulièrement à l'école certains dimanches 30 Huile du pétrole 32 Bout d'asticot 34 Palindrome possessif 36 Lettres pieuses 37 Offre 40 Poème 41 Peut donner une bonne gastro VERTICALEMENT 1 Très ours 2 Pas achetée 3 Hormone végétale 4 Supprime 5 Demi-glossine

6 Poète à la lyre 7 Fins de cours 8 Est passé de l'eau au pinard 9 Mère de Minos 10 Placés dans une direction différente par rapport à un axe 15 Pour l'intérieur 17 Etoffe 23 Pour beaucoup 27 Pige 28 Place des chefs 31 Pas mérité 33 Bruit 35 Existence d'ici-bas 38 En fin de testament 39 Fin de groupe 40 Précieuse conjonction SOLUTIONS 13 AVRIL

LES NOUVEAUX HÉROS Durée: 1h45min Acteurs: Ryan Potter, Scott Adsit, Daniel Henney, T. J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans, Jr., Génesis Rodríguez, Alan Tudyk, James Cromwell, Maya Rudolph Réalisateur: Don Hall & Chris Williams

EK PAHELI LEELA Durée: 2h30min Acteurs: Sunny Leone, Jay Bhanushali, Rajneesh Duggal, Rahul Dev, Mohit Ahlawat Réalisateur: Bobby Khan Cine City - Port Louis 10h30

13h30

20h30

MCIne - Trianon

CINE KING'S - GOODLANDS

10h30 13h30 16h30 20h30

10H00

Cine King's - Goodlands

20H30

MCINE - TRIANON

10h00

10H30

Novelty - Curepipe

15H30

17H30

CINEKLASSIC - CAUDAN 10H15

13H30

15H15

13h00

20h30

10h00 13h15 16h30 20h15

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

VOITURE D’OCCASSION ROYAL ROAD, ARSENAL. TEL: 2488660 / 5256-1159 Nissan Qashqai bleu marine an.08 manuel avec roof panoramique, cruiser f/option avec a/c 1595cc très bon état services fait à l'agence Rs 600,00 à débattre. Tel. 5254-5710 Sanjay Toyota Corolla NZE 198 ZN00 bon état. Tel. 5766-2313, 248-8893 Toyota Plaz an.01 a/c, p/s, injection. Tel. 54971135 Toyota Corolla V1348. Tel. 5769-4727 Honda Jazz noire manuelle 740,000km body kit, j/c. tel. 57689566 Auto à vendre ou échangé avec facilite paiement. Toyota Nze yr03 Camry yr03

Liteace yr96 EE 101 yr92 Nissan B15 yr01 B13 yr91 Peugeot 406 yr96 Passat yr02 2x4 Isuzu yr02 Megane yr06 Civic yr08 9 Lancer yr92 Mazda 323 yr96 BMW 525 yr04 Mercedes yr01. Tel. 57681-192, 5945-4193, 5795-0292 Reconditioned cars Toyota, Nissan, Honda, Suzuki, Mazda, BMW, Mercedes. Tel. 57592948 A vendre Nissan March AK11 an.97 très bon état Rs 130,000 négociable full option power steering, central lock. Tel. 5974-6245 Suzuki Swift 09 Rs 290,000. Call 57513036 for more info Peugeot 206 MR04 f/option j/c déclaration Aug.15 Rs 185,000. Tel. 5782-5485 Hyundai Atos an.05, noire f/opt j/c Rs 160,000 à déb. Mob. 5942-5931 Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car

sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

CAMIONS Camion Toyota 2879ZV03, Toyota 1783ZF90. Tel. 57694727 Kia Truck year 2013 2700cc. Tel. 217-0303

MAISON A vendre camion Hicom bon état 4479 SP98. Tel. 5778-9324, 57756786

TERRAINS Lots 100ts à Almadima à Vallee-des-Pretres. Tel. 5716-0034 2Arp+bâtiment 1500m² Pte-Sables Rs 5M, 1Arp Rs 1.9M. Tel. 57483785 Vendre terrain 2 lots de 1.25 Arp tous près du foret Darithy avec vue. Tel. 5786-4884 ou 5741-1277 web aliproperties.com 2Arpents terrain agricole goutte-à-goutte à Triolet. Prix négociable. Contacter 5773-2461 7Perches Morc Ecroignard Rs 650,000 à débattre. Tel. 57840890, 5793-9102 Vend Terrain 15 Perches Poudre D'or Hamlet. Tel 5770-5906/ 464-3763

A LOUER Available renting space -----2500 Sq feet Office space for rent on 2nd floor At Caudan Waterfront. Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----6768 Sq feet Office space (each) for rent on 2nd and 3rd floor At Blendax House Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----4500 Sq feet Office space for rent on 6th floor At Blendax House Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----2289 Sq feet Office space (each) for rent on 3rd, 4th, 5th and 6th floor At Deramann Tower Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----9425 Sq feet space for rent at Pailles, Can be used as storage, warehouse and/or factory. Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----15,000 sq feet space for rent at Terre Rouge (MDC) on 1st floor, Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----16,587 sq feet space for rent at Terre Rouge (MDC) on 2nd floor, Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852

MAISON Maison meublée d'une càc à Terrasson Pointe aux Sables pour dame vivant seule. Tel. 59183987

CAMPEMENTS Campement bien situé piscine grand jardin sécurité F/Flac. Tel. 5292-3390, 5251-5554

EMPLACEMENT Bureau 1500p.c à La Rue Madame, P-Louis. Tel. 212-6471, 57793990 A louer Emplacement commercial Route Royale Phoenix. Tel. 5915-9364 Store for rent region Ward 4 Port Louis. Tel. 5709-5064

BÂTIMENT Bâtiment commerciale Camp Fouquereaux et Mahebourg près l'autoroute. Tel. 5973-7762

CHAMBRES

Chambres luxueuses à Palma Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Mob.59310057, 5809-7809

OFFRE D'EMPLOI Looking for security guards and cleaner around the island, 3560 yrs. Tel. 5707-2889 Urgently looking for helper preferably residing in Plaine-Wilhems. Minimum qualification Cpe. Interested persons call on 5778-0848 or send your CV to reemavemco@gmail.co m Dayanand Boholah Seafoods Co Ltd situated at Camp Poorun Road Poste de Flacq is looking for: (1) Manager (2) Secretary (3) Order Taker (4)Accounts Clerk + ACCA Level 1 (5) Receptionist For these 5 post Qualification: Min HSC (6) Lorry Helper. All Candidates should reside in East Region and aged between 25yr45yr only and a minimum of 1 year experience. Salary Negotiable + other advantages. Send your applications letter by post with your C.V attached and it must be submitted latest by end of June 2015. For more information please call on 413-9068. If applicants coming directly-must come between 10amnoon on Mon-Sat and must bring along 2 passport photos, Identity Card, Bank Account Number + Educational and Computer Certificate. Wanted Trainee Lady Clerks for one month with knowledge of Accounts, Word & Excel for Port-Louis office. Also one fast typist. Phone 5253-2053 Recherche nounous babysitter femmes de ménage bonnes. Tel. 467-9147

DEMANDE A ACHETER Cherche laptop seconde main. Call only on 5963-9329, 5258-3043 Cherche maison à acheter, Moka ou Quatre Bornes, directement au propriétaire. Tel 5429-7688

ASSEMBLÉE Bois Cherie Mariamen Kovil Royal Road Bois Cheri Reg No. 10769 Founded in 1965 Mem-

bers are kindly requested to attend the Annual General Assembly of the Association to be held on Sunday 26th April 2015 at 14h00 at the seat of the association. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings of the last A.G.M 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Election of office bearers 6.Appointment of 2 Auditors 7.AOB. Notes: Any motion to be debated should be forwarded in writing to the secretary not later than Sunday 19th April 2015. All members wishing to stand as candidate for the election should submit their application at latest on Sunday 19th April 2015. Secretary Anben Appadoo Auklah Road, Bois Cherie Anandeshwar Mandir (Reg No. 4755) Maisonette Road, Rivière des Anguilles The Annual General Meeting (AGM) of the Association shall be held on Tuesday 12 May 2015 at 6h00p.m at the seat of the association, Anandeshwar Mandir, Maisonette Road, Rivière des Anguilles. The Agenda shall be as follows: 1.President's Report 2.Reading and approval of minutes of the last AGM (Year 2014) 3.Treasurer's Report 4.To consider and approve the estimate budget 2015-2016 5.Election of members of the Managing Committee for 2015-2017 6.Appointment of auditors 7.Any matters arising. Notice of candidature and every motion purported to be on the Agenda shall be given in writing to the Secretary of the Association, by registered post to the following address, 'Anandeshwar Mandir, c/o The Secretary, Mr. Dilip Kumar Gokhool, Gokhool Lane, Tyack' at latest on Thursday, 30 April 2015. Your presence at this meeting will be very much appreciated. The Secretary Mr. Dilip Kumar Gokhool (sd.) Action Civique de Mare Gravier Members are invited to the AGM to be held at S.Sawmynaden Residence, Dookun Lane, Beau Bassin on Saturday 09 May 2015 at 16.00. Agenda: 1.To approve the minutes of the last AGM 2.To receive the President's report 3.To approve the Accounts 4.To consider

any motion 5.To elect the new Executive Committee 6.AOB. Complaint members wishing to stand as candidate for the new Executive Committee should write to the Secretary, c/o Mr. Rajendre Ramguggun, Vaghjee Lane, Mare Gravier, Beau Bassin not later than 5 May 2015. R.Ramluggun President C.Canabady Secretary Forest Side State Secondary School (Girls) Parent Teacher Association members are kindly invited to attend the Annual General Meeting (AGM) to be held on Wednesday 29 April 2015 at 1.30 pm at the seat of the Association, Forest Side SSS (Girls), Icery Road, Forest Side. Agenda: 1.President's Address 2.Rector's Address 3.Reading and approval of minutes of AGM of 2014 4.Matters arising 5.Treasurer's Report 6.Estimates of budget for 2015 7.A.O.B. In case of no quorum on 29 April 2015, the AGM will be postponed for a fortnight and will be held on Thursday 14th of May 2015 at the same time, place and with the same Agenda. At that subsequent meeting, the business of the day shall be proceeded with notwithstanding the number of members present. Sri Venkateswara Devasthanam Trust La Laura, Saint Pierre P.O Box 175, R-Hill Reg No. 1379 Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Trust to be held at the Sri Prasana Ventakeswara Temple, La Laura, Saint Pierre on Saturday 25th April 2015 at 8.30a.m. Agenda: 1.Reading and approval of last year's minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's report for year 2014 4.Treasurer's and Auditor's report of approval of financial statements for year 2013/2014 5.Voting of estimates for year 2015 6.Motion from members 7.AOB. Notes: In case there is no quorum for the AGM, the meeting will automatically be postponed to Saturday 9th May 2015 at 8.30 at the same venue and with the same agenda. Motion from members should reach the Secretary on or before 18th April 2015. Proxy form should reach the Secre-

tary, as per rules and regulations of the trust, latest 18th April 2015. Secretary Tooranduthsingh Purmessur

FORMATION Cours sur la décoration des rideaux et vêtements. Tel. 5772-3380

EDUCATION Sika (Mauritius) Ltd recherche pour emploie immédiat des helpers (Hommes) sana expérience age: 20-38 ans. Tous ceux quo sont intéresses sont pries de téléphoner au bureau de Lundi à Vendredi9 de (8.30-16.00) sur le 2012-8621 ou 2128603 Tuition English, French, Literature, GP. English/ French for starters. Tel. 5760-0078

DIVERS A vendre boulangerie et pâtisserie avec très bon mouillage dans le Nord. Equipements Européen. Tel. 5890-5175 Tortues Raoiata adultes en reproduction ponos des œufs. Tel. 52506701 Pâtissier Entreprend gâteaux français pour fiançailles, mariages, anniversaires, Qualité hautement supérieure matières premières lait chocolat et lait européen. Tel. 5928-8272 Urgent A vendre snack avec permit ou équipement. Tel. 57041366 Tortues Raoiata adultes

en reproduction pond des œufs. Contactez: 5250-6701 A vendre armoire 3 portes bois noire call only on 5963-9329, 5258-3043 For free books in French, English and Arabic on Ahlul Bayt (A.S.) feel free to contact Centre Imaan et Hikmah 10, Bernandin de St Pierre Ave. Quatre Bornes. Tel. 424-2582, 5767-0400, 5734-4715 Email. imaanhikmah@gmail.co m Computer complet état neuf internet printer etc. Rs 6,000. Tel. 57694139 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 5293-1743 Mail neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com 5793-4613 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

SANTE & BEAUTE Nouvelle Envy Beauty Parlour

Spa offre

Massage Indien 15mins gratuite. Ouvert 9am à 6pm. Rendez-vous après 6.00pm. Tel. 5701-6200

TRAVAUX Waterproofing works dalle suinté. Tel. 57252728 Pour tous vos travaux de construction fait et fourni, travail rapide, bon qualité. Jcb aussi a louer. Contacter Ravin 5918-6990, 5743-5353 V & A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suintée service rapide 100% garantie. Contactez Mr Viswen Coolen Tel 5709-4803

MATRIMONIALE Homme hindou fonctionnaire 1mt75 cherche jeune fille, dame divorcée ou veuve 30-40ans ayant un emploi en vue de mariage. Tel. 5923-8206 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre. Belle-Rose (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en Vue de mariage. Enregistrezvous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

VARUSHA PIRAPPU

LE TEMPS DU

RENOUVEAU

ous les ans, au mois d'avril commence une nouvelle année pour la communauté tamoule. Selon le calendrier lunaire, le Nouvel an est fêté soit les 13, 14 ou 15 avril au mois de Chitirai. Cette année, c’est la 5117e année que la communauté célèbre. Le début du Nouvel an tamoul marque une période de renouveau de la nature. Ce changement de date est lié au nombre de jours composant l'année précédente. Cette année, la fête a lieu le mardi 14 avril qui, selon le calendrier tamoul, marque le début de 'Manmatha Aandhou'. Le premier jour du calendrier tamoul commence avec les croyances religieuses populaires. Les gens se lèvent tôt le matin et vont accomplir le 'kanni'. En effet, les personnes regardent les belles choses en premier, parce que c'est de bon augure. Selon la cro-yance, cette pratique apporte la bonne fortune tout au long de l'année. Les choses favorables pour le

'kanni' pourraient être l'or, les bijoux en argent, des feuilles de bétel, les noix, les fruits et légumes, les fleurs, le riz et des noix de coco. Dans la matinée, un bain rituel est pris, suivi d’une cérémonie religieuse réunissant les membres de la famille. Une ‘kuthuvillakku’, lampe décorée, est placée au centre d'un 'kolam' coloré pour apporter

Message de l’union tamoule de Maurice E

n ce mardi 14 avril 2015, nous Tamouls célébrons Varusha Pirappu ( Aandhou Pirappu) qui, cette année, selon le calendrier tamoul marque le début de Manmatha Aandhou. Selon nos traditions ancestrales, c'est un jour de réjouissances, d'échange de souhaits bienveillants, mais aussi un moment tout indiqué pour faire le bilan de ce qui a été accompli durant l'année écoulée et ainsi établir les priorités pour ce qu'il reste à accomplir, plus précisément ce qui doit être entrepris pour sauvegarder les intérêts de la communauté en fonction des réalités du jour. Perpétuer nos traditions, assurer la pérennité de nos valeurs ancestrales, c'est très bien. Mais en même temps il nous faut rester éveillés à la nécessité, à l'intérieur de nos propres rangs, d'oeuvrer et d'agir dans le sens qui consoliderait notre existence en tant que composante de notre société pluriethnique. L'indifférence qui s'installe, lentement mais sûrement, expose la communauté à voir s'effriter ses acquis, obtenus de haute lutte par nos aînés, dans le moyen ou le long terme. J'ai senti qu'il était du devoir de l'Union Tamoule De Maurice, l'un des principaux porte-drapeau de la communauté, d'inviter à une introspection salutaire, alors que, de toute évidence, nous sommes en train de vivre une grande évolution sociétale et que le pays amorce une avancée vers un palier supérieur de son développement économique. Donc, nous avons la responsabilité d'assurer que nous sommes 'on board' dans cette mouvance qui annonce des jours meilleurs, pour tous nous osons l'espérer. En ce jour de réjouissances, sachons accorder un moment de méditation sur ces pensées. C'est à prendre avec beaucoup de sérieux. Plus tard pourrait bien s'avérer trop tard ! En tant que président de L'Union Tamoule De Maurice,c'est mon souhait le plus profond, en ce jour solennel, que la communauté tamoule puisse connaître une plus grande cohésion, une solidarité élargie, objectifs pour lesquels nous militerons sans relâche, au sein de L'Union Tamoule De Maurice, avec la bénédiction du Tout-Puissant. J'aimerais profiter de l'occasion pour remercier tous les membres du comité exécutif, les membres de l'Association et tous ceux et celles qui m'ont épaulé dans ma tâche, jeunes et moins jeunes, en étant assuré que ce soutien sera toujours le même afin qu'ensemble nous puissions poursuivre la mission qui est la nôtre. Ces remerciements vont aussi à nos bienfaiteurs qui nous ont permis d'atteindre certains objectifs que nos moyens modestes n'auraient pas permis. Comme président de L'Union Tamoule De Maurice, je profite aussi de l'occasion pour lancer un appel à la jeunesse tamoule, en fait aux Tamouls en général, pour qu'ils s'adhèrent à L'Union Tamoule De Maurice. Une plus large représentation de la Communauté donnerait plus de force à notre mission, plus de mordant à toutes nos revendications justifiées, voire notre droit à la dignité en tant que composante de la société mauricien. Ganessen Annavee, président

la lumière à la maison. Les fidèles, vêtus d´habits neufs, remercient Dieu pour toutes les grâces accordées durant l’année. A travers leurs prières, ils lui demandent bénédiction et bonheur pour leur foyer et leur famille pour cette nouvelle année. Il s’agit d’un moment favorable pour les réconciliations, les repas, et les spectacles culturels. C'est aussi une occasion de plus pour les enfants de recevoir des étrennes par la famille. Des offrandes sont faites aux divinités dont Ganesh et Muruga. Sont offerts des gâteaux à base de riz, de lait et de sucre et on de-

mande aux dieux de veiller sur soi. Élément traditionnel du Nouvel an tamoul, la préparation et le partage des repas spécialement conçus, un mélange de six saveurs, dont sucré, salé, aigredoux et amer, représentant les différentes composantes du quotidien, les bons moments comme les mauvais moments. Le jour du Nouvel an, écouter la lecture du 'Pandjangam' fait partie des coutumes. Cette lecture révèle les prévisions pour la nouvelle année. A cette occasion, des bannières sont déployées devant les maisons. En ce jour de fête, de bons repas sont servis.

Pour le Nouvel an, à travers leurs prières, les fidèles demandent à dieu bénédiction et bonheur pour leur foyer et leur famille pour la nouvelle année. Il s’agit d’un moment favorable pour les réconciliations, les repas et les spectacles culturels.

LE ‘KOLAM’ EN SIGNE DE PROSPÉRITÉ L

a tradition du 'kolam' dans le Tamil Nadu perdure depuis des siècles, et reste une pratique courante chez les femmes pendant la fête du Varusha Pirappu pour accueillir la déesse Lakshmi. Art du quotidien dans le Tamil Nadu, les 'kolams' sont des représentations d’animaux, de fleurs ou de figures géométriques dessinées à l’aide de poudres colorées. Ils sont réalisés devant les habitations pour les sanctifier, les protéger et inviter la divinité bienveillante, Lakshmi en général, à se manifester. La main des femmes fait jaillir la vie sans la posséder à travers ces dessins éphémères mais tellement éternels. En

effet l'art du 'kolam' se transmet oralement de mère en fille, de soeur en soeur, de grandmère à petite-fille. Les 'kolam' sont vite balayés par le vent ou foulés aux pieds par les passants, symbolisant ainsi l'éphémère de la vie et de l'art, c'est ce qui les rend encore plus beaux. Le tracé des dessins sur le seuil est une composante importante de la culture tamoule. Les seuils décorés sont une frontière entre les mondes intérieur et extérieur, et les figures peuvent à la fois protéger la maisonnée en montant la garde, et accueillir les visiteurs. Les femmes plus âgées de la famille apprennent aux jeunes filles tout un éventail de

figures et les procédures pour les dessiner, et leur enseignent également quelles figures conviennent pour les jours ordinaires, et quels tracés sont réservés à des occasions spéciales. L'habileté à exécuter ces figures est une marque de grâce et une preuve de dextérité, de discipline mentale et de force de concentration. Les dessins de 'kolam' qui apparaissent quotidiennement sur le seuil des maisons du Tamil Nadu attirent l'attention à de multiples égards. Au-delà de leur signification dans la culture tamoule, c'est un exemple inhabituel d'expression mathématique dans un contexte culturel.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

Hillary Clinton en route vers la présidence des États-Unis

BREF Libye : explosion d’une bombe Une bombe a explosé dans la nuit de dimanche à lundi près de l’entrée de l’ambassade du Maroc à Tripoli sans faire de victime, a annoncé à l’AFP une source sécuritaire libyenne, quelques heures après une attaque armée devant l’ambassade de Corée du Sud. Quelques voitures ont été endommagées” aux alentours par l’explosion de cette bombe dissimulée dans un sac, a-t-on précisé de même source.

Mort de Günter Grass, Nobel de littérature Le prix Nobel de littérature Günter Grass, conscience morale de l’Allemagne postnazisme dont il était l’écrivain le plus connu à l’étranger, est mort lundi à 87 ans, a annoncé son éditeur. Le prix Nobel de littérature Günter Grass est mort lundi matin à l’âge de 87 ans dans une clinique de Lübeck”, la ville du nord de l’Allemagne où il résidait, a annoncé la maison d’édition Steidl, sur son compte twitter.

Poutine lève l’interdiction de livrer à l’Iran des missiles S-300 Le président russe Vladimir Poutine a signé lundi un décret annulant l’interdiction pour la Russie de livrer à l’Iran des missiles S-300, selon un communiqué du Kremlin. L’ex-président russe Dmitri Medvedev avait interdit en 2010 la livraison de missiles S-300 à l’Iran —un contrat critiqué par les Occidentaux et Israël—, en application d’une résolution de l’ONU sanctionnant Téhéran pour son programme nucléaire controversé.

Hillary Clinton devait partir lundi en campagne sur les routes de l’Iowa à bord de son van, après l’annonce de sa candidature à l’investiture pour la présidentielle de 2016, décidée à gagner le coeur des Américains et devenir la première femme à entrer à la Maison Blanche. Laissant derrière elle son image jet set d’ancienne première dame, sénatrice et secrétaire d’Etat, Hillary Rodham Clinton, 67 ans, a quitté New York pour l’Iowa à plus de 1 600 km à l’ouest de Brooklyn où se trouve son QG de campagne, première étape de ce voyage à la rencontre de l’Amérique profonde. Quelques heures après avoir pris la route pour ce voyage surprise à bord de son van surnommé “Scooby” — le chien Scoubidou du dessin animé —, la candidate démocrate a twitté une photo d’elle au milieu d’une famille de Pennsylvanie croisée à une station-service.

Sur la route “Sur la route ! le van chargé et en route pour IA (Iowa). Rencontré

Hillary Clinton, avec Bill Clinton et leur fille Chelsea le 24 septembre 2014 à la Clinton Foundation à New York. une super famille pendant un arrêt cet après-midi. Beaucoup d’autres à venir - H” (Hillary), a-t-

elle twitté. “Quand Hillary nous a annoncé qu’elle allait prendre la route

NIGERIA

USA : un bébé tué par balle par son frère de 3 ans La ville de Cleveland (Ohio) est sous le choc, après le drame qui s’est déroulé dimanche dans le quartier d’East Side. Un petit garçon de trois ans a tué son jeune frère âgé de tout juste un an en ouvrant le feu sur lui à bout portant. Touché en pleine tête, le garçonnet n’a pas survécu.

Le parti du président sortant Jonathan reconquiert un important État pétrolier

Fusillade dans une université : une personne tuée Une fusillade a éclaté lundi matin sur le campus d’une université de la ville de Goldsboro, dans l’Etat de Caroline du Nord. Une personne est décédée et le tireur est toujours recherché par la police. “Bouclé. Ce n’est pas un exercice. Le campus entier est bouclé”. Le message lisible sur le site internet du Wayne Community College est clair quant à la situation sur le campus mais n’apporte pas plus de précisions sur les circonstances de la fusillade qui a eu lieu dans la matinée sur le campus de cette université de la ville de Goldsboro, dans l’Etat de Caroline du Nord, à l’est des États-Unis. Une personne a été tuée par le tireur dans le secteur de la bibliothèque de l’université et un suspect est recherché après que des coups de feu ont été entendus dans une université, qui a été bouclée, selon la presse locale. Selon le compte Twit-

Des policiers s’approchent du campus de l’université. ter du journal local Goldsboro News-Argus, une personne a été tuée par balles et un suspect est “recherché” à la suite des coups de feu entendus au Wayne Community College. Un pompier à confié à la

NBC que “la police est à recherche d’un tireur actif ”. Le suspect est un “homme blanc avec un tatouage sur son oeil gauche et vêtu d’une veste bleue et d’un pantalon de couleur blanche”. — AFP

Dépouillement des votes des élections régionales nigérianes à Port Harcourt, samedi. Le parti du président sortant Goodluck Jonathan a repris le contrôle de l’Etat pétrolier de Rivers, dans le sud du Nigeria, lors des élections régionales du week-end, selon les résultats officiels publiés lundi, qui ont provoqué des accusations de fraude du camp adverse. Nyesom Wike, le candidat du Parti démocratique populaire (PDP) a obtenu 1 029 102 voix, contre 124 896 à Dakuku Peterside, candidat du Congrès progressiste (APC), le parti du vainqueur de la récente présidentielle

Muhammadu Buhari, a rapporté la Commission électorale. L’APC, qui contrôlait l’Etat de Rivers, a contesté le résultat, le qualifiant de “viol de la démocratie”. Le PDP a répliqué en affirmant que la victoire de son candidat “reflétait la confiance du peuple” dans le parti. L’Etat de Rivers était un enjeu stratégique aux élections des gouverneurs de samedi, l’essentiel de l’industrie pétrolière et gazière du Nigeria, premier produc-

teur de brut d’Afrique, étant concentré dans la région du delta du Niger, dans le sud, où se situe Rivers. La tension entourant le scrutin était vive car le gouverneur sortant, Rotimi Amaechi, avait quitté le PDP pour rejoindre l’APC en 2013 et devenir un farouche opposant du président Jonathan. Les deux camps avaient crié à la fraude lors de la présidentielle du 28 mars, provoquant des manifestations et des demandes de nouveau scrutin. — AFP

ITALIE

Neuf corps repêchés après un naufrage, 5 600 migrants secourus Les garde-côtes italiens ont annoncé lundi avoir repêché neuf corps après le naufrage d’un bateau au large de la Libye, tout en secourant plus de 5 600 migrants en perdition en Méditerranée depuis vendredi. Le bateau a chaviré à environ 80 milles (150 km) au large des côtes libyennes, selon les garde-côtes, qui ont pu sauver 144 passagers mais ignoraient combien se trouvaient à bord et recherchaient toujours d’autres victimes éventuelles.

Optimiste, il est entièrement consacré à la politique économique et sociale, sans un mot sur l’étranger, et se concentre sur les espoirs de la classe moyenne. “Les Américains ordinaires ont besoin d’une championne. Je veux être cette championne”, poursuit Hillary Clinton. “Je pars sur le terrain pour gagner votre voix”, ajoute-t-elle. Cette petite phrase et la stratégie de lancement ont un but: signifier qu’elle entend mériter son investiture, et ne rien considérer comme acquis, bien qu’elle soit la grande favorite des primaires démocrates, avec environ 60% des intentions de vote. Son premier grand discours de campagne n’aura lieu qu’en mai. Les six à huit prochaines semaines seront consacrées à des déplacements où la candidate échangera avec les électeurs, selon son entourage. Le premier prendra la forme d’une tableronde sur l’éducation mardi dans l’Iowa, l’Etat qui lancera la saison des primaires au début de l’année prochaine. La présidentielle aura lieu en novembre 2016. — AFP

ÉTATS-UNIS

Nouvelle bavure de la police américaine Un policier a abattu un fugitif désarmé, affirmant avoir confondu son pistolet avec son Taser. Un drame qui vient s'ajouter à de nombreux autres et qui vient alimenter les critiques à l'encontre de la police américaine. Aux États-Unis, les bavures policières se suivent et se ressemblent tragiquement.

pour l’Iowa, nous l’avons regardée surpris : “Vraiment?” Elle a répondu : “Vraiment””, a

déclaré sa conseillère Huma Abedin. “C’était son idée”, a assuré celle qui l’accompagne, lors d’une conférence téléphonique avec des sympathisants. “Nous devrons nous battre pour chaque voix”, a asséné le directeur de campagne, Robby Mook, 35 ans. C’est dans une vidéo sur son site hillaryclinton.com, puis sur Twitter et Facebook, qu’Hillary Clinton a officialisé dimanche sa seconde candidature aux primaires démocrates, après sa défaite de 2008 contre Barack Obama. “Je suis candidate à la présidence”, déclare-t-elle, debout et souriante, dans un clip d’un peu plus de deux minutes, où elle n’apparaît qu’à la fin, après les témoignages d’Américains de la classe moyenne, vraisemblablement choisis pour illustrer la diversité de l’électorat démocrate : une jeune mère de famille, un jeune couple noir, deux frères hispaniques, un couple d’hommes et un autre de femmes, un ouvrier... Le ton de la campagne est donné dans ce clip, loin de définir un programme ou même une vision.

Pour la seule journée de dimanche, les gardes-côtes ont expliqué lundi avoir reçu 28 appels de détresse et secouru 3 791 migrants en perdition sur des embarcations de fortune, portant le total des personnes secourues à 5 629 depuis vendredi. Lundi matin, une dizaine d’opérations de sauvetage étaient encore en cours. Selon l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), le nombre total de migrants ayant débarqué en Italie depuis le début de

l’année dépasse désormais les 15 000. Ces migrants qui s’efforcent, à la faveur du chaos régnant en Libye, de gagner l’Europe viennent essentiellement d’Afrique subsaharienne (Erythrée, Mali...) et du Moyen-Orient, en particulier de Syrie et d’Irak. Leur nombre ne cesse de croître avec l’amélioration des conditions météorologiques des dernières semaines. Le week-end dernier, les garde-côtes italiens avaient déjà secouru quelque 2 000 migrants. “Il est clair

que les flux de migration en provenance de la Libye vont continuer”, a averti le directeur-général de l’OIM, William Lacy Swing. Jusqu’à un million d’immigrants pourraient arriver cette année de Libye sur les côtes italiennes, avait estimé début mars le directeur exécutif de l’agence européenne de contrôle des frontières de l’UE (Frontex). Ils ont été 276 000 à entrer illégalement en 2014 dans l’UE, soit trois fois plus que l’année précédente. — AFP

PACA

Le Pen renonce aux régionales, laisse le champ libre à sa petite-fille Après plusieurs jours d’une violente brouille familiale, Jean-Marie Le Pen s’est plié lundi à la volonté de sa fille en renonçant à se présenter aux régionales de décembre en Paca, laissant le champ libre à sa petite-fille, la députée du Vaucluse, Marion Maréchal-Le Pen. Sa décision a été saluée comme “un signe d’apaisement” par le député Rassemblement bleu marine du Gard, Gilbert Collard. Le patriarche frontiste, 86 ans, a jeté l’éponge dans Le Figaro Magazine lundi matin, tout en continuant à assurer qu’il était “le meilleur candidat pour le Front national”, lui qui était l’actuel patron du groupe FN au conseil régional de cette région. Une décision immédiatement saluée par le bras droit de Marine Le Pen, Florian Philippot, très virulent contre lui pendant les quelques jours de cette crise politico-familiale. Il y a vu “une décision très sage”. La patronne du FN avait prévenu jeudi qu’elle s’opposerait à la candidature de son père aux régionales de

Marion Marechal-Le Pen et Jean-Marie Le Pen le 29 mars 2015 à Carpentras.

La décision a été saluée comme “un signe d’apaisement”. Paca et lui avait demandé de faire preuve de “sagesse” en prenant sa retraite politique. Qui mènera dès lors le FN en Paca, une région que les frontistes espèrent remporter ? Jean-Marie Le Pen a lui-même désigné l’héritière, Marion Maréchal-Le

Pen, aussi bien dimanche au JDD que lundi dans un communiqué, appelant “tous ceux qui (lui) ont apporté soutien” à “soutenir la candidature” de celle-ci. Mais la députée du Vaucluse réservait encore lundi en fin de matinée sa réponse, même si son entourage se félicitait de la décision du patriarche. Elle avait manifesté son souhait d’être candidate à plusieurs reprises, avant la crise qui avait enflammé le FN, mais s’était rangée à la décision de son aïeul.

Marine Le Pen avait suivi la même voie. En attendant, Bruno Gollnisch, frontiste historique, s’est déclaré candidat à la candidature. Stéphane Ravier, sénateurmaire du VIIe secteur de Marseille, avait lui indiqué qu’il ne serait candidat que si Marion Maréchal-Le Pen ne l’était pas. Le FN aura l’opportunité d’avaliser une décision lors de son bureau politique consacré à ces questions prévu vendredi. Le retrait de Jean-Marie Le Pen retire quoi qu’il en soit une épine du pied à sa fille. “C’est un signe d’apaisement, c’est clair”, a salué le député Rassemblement bleu marine du Gard Gilbert Collard. Pour celui qui s’était violemment opposé sur Twitter à Jean-Marie Le Pen, après que celui-ci a réitéré ses propos sur les chambres à gaz “détail de l’histoire” de la Seconde guerre mondiale, le patriarche frontiste a cédé “à lui-même”, “à la réflexion, à l’intérêt du mouvement, l’intérêt du pays”. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

C1: Thiago Motta présent contre Barcelone ? Et si Thiago Motta était l’invité surprise dans le onze de départ de Laurent Blanc ce mercredi pour affronter Barcelone ? Victime d'une élongation à Marseille le 5 avril dernier, le milieu de terrain du PSG pourrait être présent pour la réception de Barcelone ce mercredi en quart de finale aller de la Ligue des champions. Les dirigeants parisiens sont un peu plus optimistes ces derniers jours, mais ne prendront aucun risque avec leur joueur. Malgré tout, la tendance reste à un forfait hier matin.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

LIGUE DES CHAMPIONS - 1/4 ALLER

BREF

Atletico-Real, comme un parfum de revanche

Juventus : le doute Pirlo La Juve, déjà privée de Paul Pogba, n'est pas sûre de pouvoir aligner son maître à jouer Andrea Pirlo, qui se remet d'une déchirure au mollet droit. Absent depuis un mois et demi, le génie barbu pourrait commencer sur le banc et laisser Claudio Marchisio diriger l'orchestre, offrant côté gauche une place de titulaire à Stefano Sturaro au poste habituel de Pogba. En défense, Massimiliano Allegri n'est pas sûr de pouvoir compter sur Andrea Barzagli, qui revient depuis quelques semaines après neuf mois d'absence. Si Barzagli est apte, l'entraîneur turinois partirait sur une prudente défense à trois centraux, sinon il alignera un 4-4-2 avec Leonardo Bonucci et Giorgio Chiellini en charnière. Devant, l'Argentin Roberto Pereyra devrait jouer en meneur derrière les deux attaquants, Marchisio tenant le rôle de vice-Pirlo.

La tête lobée de Diego Godin aurait pu permettre à l'Atletico de devenir champion d'Europe l’an dernier.

Barça : Alves juge le PSG A quelques jours d’affronter le PSG en quarts de finale de la Ligue des Champions ce mercredi, Dani Alves s’est exprimé sur le club de la capitale. Et dans une interview accordée au Club du Dimanche, le latéral du Barça a jugé la formation de Laurent Blanc et d’après les propos du Brésilien la rencontre s’annonce « superbe ». « Je me suis dit : "Encore ?" Ça aurait mieux de se rencontrer en finale. Malheureusement le football a choisi de nous affronter maintenant. Cela va être compliqué car il y a de très grands joueurs dans cette équipe, de nombreux joueurs internationaux… Ça va être superbe. Bien sûr qu’ils ont le niveau pour arriver en finale mas j’espère qu’ils ne le feront pas car cela voudrait dire qu’ils nous auront battu (rires). »

Deux pépites françaises ont la cote ! La France regorge de talents, et deux d’entre eux commencent à faire parler d’eux par-delà les frontières. Arnaud Lusamba (Nancy, 24 matches de Ligue 2, 5 buts et 2 passes décisives) et Ousmane Dembélé (Stade Rennais réserve et U19, 12 buts en 19 matches, numéro 17 sur la vidéo ci-dessous) sont ainsi deux authentiques pépites. Respectivement âgés de 18 ans et 17 ans, les milieux offensifs nancéiens et rennais attirent l’attention de recruteurs de clubs européens. Ainsi, selon nos informations, l’Ajax Amsterdam, Fribourg, et le Borussia Dortmund seraient prêts à enrôler la paire travaillant avec IFA Talents.

Ribéry n'est pas prêt pour Porto Franck Ribéry et Bastian Schweinsteiger ne sont pas prêts pour le voyage à Porto, pour le quart de finale aller de la C1, a confirmé Matthias Sammer, directeur sportif du Bayern Munich, hier, quelques heures avant l'envol pour le Portugal. “Non, ils ne sont pas prêts”, a déclaré Sammer en conférence de presse, précisant toutefois que Jérôme Boateng et Claudio Pizzaro, absents samedi de la victoire sur Francfort (3-0), ont récupéré de leurs problèmes musculaires et figurent dans le groupe retenu par Pep Guardiola. Le coach a décidé de laisser à la maison l'attaquant français et le capitaine de la Mannschaft qui manquaient encore à l'appel de l'entrainement collectif d’hier à mi-journée.

Des retrouvailles aux airs de représailles: le triomphe du Real Madrid contre l'Atletico en finale de Ligue des champions l'an dernier (4-1 a.p.) a enfiévré leur rivalité, alimentant la soif de revanche des “Colchoneros” ce soir en quart aller de la Ligue des Champions. Au stade VicenteCalderon, il y aura sans doute plus que la qualification en jeu. L'histoire, l'orgueil, la passion vont se mêler pour ce bouillant derby entre le champion d'Europe 2014 et le vice-champion, qui se livrent le duel le plus acharné du football espagnol ces derniers mois.

Au point d'éclipser un peu les chocs Real-Barça? D'une certaine façon oui, car si les clasicos avaient rythmé l'ère Mourinho-Guardiola au début des années 2010, les derbies madrilènes, par leur récurrence (10

JUVENTUS V/S MONACO

Tevez, “Apache” revenu sur le sentier de la guerre "L'Apache" Carlos Tevez, à nouveau parmi les meilleurs attaquants de la planète, guide la Juventus en quart de finale aller de la Ligue des champions contre Monaco ce soir, en l'absence de l'autre star turinoise, Paul Pogba. Sorti cet automne de son long jeûne en C1, cinq saisons et demie sans marquer, l'Argentin en est à six buts dans la compétition reine. Il a puni presque à lui tout seul le Borussia Dortmund en 8e de finale (2-1/3-0): trois buts et deux passes décisives. Arrivé comme bonne affaire en 2013 quand Manchester City n'en voulait plus (12 millions d'euros de transfert), Tevez a retrouvé les coups géniaux qui l'avaient conduit sur le toit du monde avec l'autre Manchester, United (Ligue des champions 2008). Il est à nouveau décisif, avec ses 14 ouvertures du score cette saison, pour 25 buts en tout. Longtemps fâché avec Roberto Mancini à City, Tevez a patiemment reconquis son rang la saison dernière avec Antonio Conte, avant d'exploser à nouveau sous Massimiliano Allegri. Tevez a retrouvé son instinct, et gardé ses qualités de meneur. Il “a toujours été un leader de cette Juventus, assure le défenseur Giorgio Chiellini, pas seulement en paroles, mais par son engagement sur le terrain. Il tire l'équipe avec sa façon incroyable de tout donner". Andrea Pirlo, le maître à jouer, blessé depuis un mois et demi, Pogba absent encore au moins un mois, Tevez

porte la Juve sur ses épaules. Avec 17 réalisations, le généreux Apache domine le classement des buteurs du Championnat d'Italie. Il a surtout retrouvé le maillot national, que ne voulait plus lui confier l'ex-sélectionneur, Alejandro Sabella, qui lui a fait manquer le Mondial brésilien. Ce retour auquel le “joueur du peuple”, adoré des Argentins, ne croyait plus, sanctifie son "extraordinaire saison", selon Leonardo Jardim, l'entraîneur de Monaco.

L'Apache sera sur le pied de guerre tout le match contre Monaco ce soir.

en un an), ont récemment marqué les esprits. Et le scénario de la dernière finale de C1, si cruel pour l'Atletico, si providentiel pour le Real, reste inoubliable: égalisation de Sergio Ramos dans le temps additionnel et victoire de la “Maison blanche” en prolongation, une plaie encore béante que les “Colchoneros” espèrent refermer.

De la revanche dans l’air “Après ce qui nous est arrivé l'an dernier, cette finale maléfique, nous avons une envie énorme de nous qualifier à nouveau en demi-finale”, a prévenu le capitaine “rojiblanco” Gabi dans une vidéo promotionnelle diffusée hier. Mais la revanche, c'est à double sens: depuis son sacre renversant à Lisbonne en mai dernier, le prestigieux Real n'a plus réussi à battre son voisin des quartiers populaires de la capitale espagnole. En six rencontres cette saison, la “Maison blanche” reste sur deux nuls et quatre défaites, dont une gifle mémorable début février au stade Calderon (4-0), jugée par l'entraîneur Carlo Ancelotti comme son “pire match” à Madrid. “On n'oublie pas le dernier résultat mais ce n'est pas une obsession pour nous”, a néanmoins souligné le défenseur merengue Raphaël

LE PROGRAMME DES QUARTS CE SOIR 22:45 22:45

Atletico Madrid - Real Madrid Juventus - Monaco

MERCREDI 22:45 FC Porto - Bayern Munich 22:45 Paris St Germain - Barcelona

Varane. “Plus que le côté revanchard, nous avons l'envie de continuer dans cette compétition et d'aller au bout.” En 2013, la finale de la Coupe du Roi, remportée par l'Atletico au Bernabeu (2-1 a.p.) après 14 ans sans succès dans un derby, avait déjà esquissé la montée en puissance de ce duel. Mais l'année écoulée a accentué l'antagonisme entre les deux voisins. Depuis le psychodrame de Lisbonne, les hommes de Diego Simeone ont été surmotivés: sacre en Supercoupe d'Espagne (1-1, 1-0) en août, victoire au stade Bernabeu en championnat (2-1) mi-septembre et qualification en 8e de finale de Coupe du Roi (2-0, 2-2) en janvier, juste avant la claque retentissante d'il y a deux mois en Liga. C'est dire si les deux rivaux sont

rodés: le Real connaît l'aggressivité, le pressing tout-terrain et les coups de pied arrêtés de l'”Atleti”, qui sait la puissance de feu offensive et la finesse technique de son rival.

Les défenseurs Pepe et Godin, ménagés “Ils mettent beaucoup d'intensité et c'est à nous de répondre présent. Ca va être un beau combat”, a estimé Varane. Alors que le Real était très affaibli en février sans Luka Modric ni James Rodriguez, les deux équipes semblent cette fois se présenter au complet. Les défenseurs Pepe et Godin, ménagés ce week-end par leurs clubs respectifs, devraient être alignés, de même que les attaquants du Real Gareth Bale (contracture) et de l'Atletico Mario Mandzukic (cheville). En pointe, un duel à distance opposera le Portugais Cristiano Ronaldo, qui compte déjà 49 buts toutes compétitions confondues cette saison, à Antoine Griezmann.

Ramos dispose d'un jeu de tête redoutable, assez pour faire basculer ce quart de finale.

Griezmann, une année vertigineuse De l'anonymat de la Liga au sommet de l'Europe: en l'espace d'un an, Antoine Griezmann a grillé les étapes et le feu-follet français de l'Atletico Madrid peut avoir le vertige avant le quart aller de Ligue des champions ce soir contre le Real. Début 2014, qui aurait pu prédire une telle trajectoire pour "Grizi" ? Le natif de Mâcon (centre-est de la France) n'était alors qu'un petit attaquant (1,76 m, 68 kg) aux cheveux peroxydés évoluant sous le maillot de la Real Sociedad, son club formateur. Arrivé à SaintSébastien à 14 ans après avoir été jugé trop frêle par plusieurs clubs français, Griezmann a franchi tous les

paliers dans le club basque avant d'exploser: 7 buts en Liga en 2010-2011 puis 20112012, 10 buts en 2012-2013, 16 buts en 2013-2014... Sa vitesse, sa vista et son délicieux pied gauche ont convaincu l'Atletico de débourser 30 M EUR l'été dernier pour s'attacher les services du Français. Mais ce dernier n'oublie pas pour autant son cocon basque: buteur contre la Real Sociedad mardi dernier (2-0), Griezmann n'a pas célébré son but, par décence vis-à-vis du club qui l'a fait grandir. Du Pays basque au Brésil, Griezmann a pris un vol express au printemps

dernier: première sélection en équipe de France en mars, convocation en mai pour le Mondial brésilien et premier but en juin en amical contre le Paraguay (1-1). Et toute la France se remémore les larmes du blondinet après l'élimination des Bleus en quart de finale face à l'Allemagne, future championne du monde (1-0). Avec un total actuel de cinq buts en 16 sélections, Griezmann a gagné ses galons d'international, même s'il lui faudra confirmer son éclosion pour poursuivre son "rêve" en Bleu. En tout cas, les incartades du passé semble com-

plètement oubliées, ce qui n'était pas le cas il y a à peine un an: suspendu dans l'affaire de la virée nocturne des Espoirs en 2012, "Grizi" n'est redevenu sélectionnable que le 1er janvier 2014 et a effacé par ses performances cette erreur de jeunesse. De toute évidence, son transfert à l'Atletico Madrid l'a transfiguré: autrefois plus intermittent, Griezmann (24 ans) est devenu un attaquant fiable et régulier. Il compte déjà 18 buts en Liga cette saison, soit mieux que son précédent record personnel (16 buts) et il est en pleine forme avant le derby.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

POINTS CHAUDS EN EUROPE

Le Barça marque le pas, la Liga relancée Convainquant avec les moins de 21 ans, Viera pourrait être promu.

City : Vieira pour remplacer Pellegrini Avant la fin de cette saison, Manchester City pourrait décider de se séparer de Manuel Pellegrini, une hypothèse encore plus crédible depuis la claque subie par les Citizens à Old Trafford (4-2). A la tête de la formation mancunienne depuis deux ans, le technicien chilien, dit l’ingénieur, pourrait laisser sa place à Patrick Vieira (38 ans). Dixit le Daily Mail, le

pensionnaire de l'Etihad Stadium souhaiterait que le Français accepte le poste jusqu'à l'épilogue de cet exercice, donc par intérim. Convaincant avec les U21 de Manchester City, l'ancien international tricolore représenterait l'avenir du champion d'Angleterre sortant, relégué à douze longueurs de Chelsea et voit revenir Tottenham sur ses talons..

Le match nul du FC Barcelone chez le FC Séville (2-2), réduisant l'avance catalane en tête de la Liga à deux points sur le Real Madrid, a été un des temps forts du week-end en Europe.

spectaculaire remporté 4 à 2. Les Red Devils, pourtant mal partis cette saison, sont 3e à un point d'Arsenal. Pour les Citizens, les espoirs de conserver le titre de champion se sont définitivement envolés.

ESPAGNE Ca se resserre à nouveau en tête de la Liga et le Barça peut s'en vouloir, lui qui a concédé le nul (2-2) chez le FC Séville après avoir pourtant mené 2 à 0 avec deux buts superbes de Messi et Neymar. Une contre-performance évitable à quatre jours d'affronter le Paris SG en quart de finale aller de la Ligue des champions et dont a profité le Real Madrid. Les Madrilènes ont aisément Malgré l’ouverture du score de Messi, les Blaugranas ont du se contenter d’un match nul et voit, le Real revenir à deux longueurs. battu Eibar (3-0) et recollent ANGLETERRE à deux longueurs de leur ri- titre avec un nul (2-2) à Mala- ALLEMAGNE er à Leicester le 29 avril. Les val, avant de se tourner aus- ga, malgré un doublé de Le Bayern Munich a un peu Vainqueur à Queens Park hommes de José Mourinho si vers la C1 et un derby Griezmann, qui les relègue à plus marché vers son 25e Rangers en toute fin de peuvent donc voir sereine9 points du Barça. brûlant mardi face à sacre national, avec une vic- match grâce à un but de Fab- ment la fin de saison en l'Atletico. Des toire contre Francfort qui regas (1-0), Chelsea a con- boulet de canon des GunColchoneros lui maintient ses 10 points servé ses sept points d'a- ners, qui ont remporté leur (3e) qui ont d'avance sur Wolfsburg, vance sur Arsenal en tête de 8e victoire consécutive à encore vainqueur à Hambourg (2- la Premier League. Une Burnley (1-0). perdu du 0). Même privés de nom- avance qui peut encore aug- Derrière ce duo londonien, terrain breux cadres (Ribéry, menter de trois unités avec suit un duo mancunien, avec pour Robben, Schweinsteiger) les le match en retard que les United qui a creusé l'écart le Bavarois ont idéalement Blues doivent encore disput- sur City dans le derby très préparé leur quart de finale aller contre le FC Porto mercredi, en s'appuyant notamment sur le doublé de Lewandowski très en forme. Dans le duel des Borussia, Mönchengladbach a battu Dortmund (3-1) pour conserver sa 3e place, les hommes de Jürgen Klöpp végétant pour leur part au 10e rang. Le Bayer Leverkusen enfin reste 4e à deux longueurs du podium malgré leur succès à Mayence (3-2). United a creusé l'écart sur City, qui ne peut plus rêver de titre.

ITALIE - 30E JOURNÉE

La Lazio double l'AS Rome La Lazio a enchaîné contre Empoli (4-0) sa huitième victoire d'affilée pour prendre la deuxième place à l'AS Rome, tenue en échec au Torino (1-1), dimanche pour la 30e journée du Championnat d'Italie. Ça y est! Dans le rétro de la Roma depuis un moment, la Lazio a fini par passer un point devant grâce à sa magnifique série de huit succès, enjolivée par la qualification en finale de la Coupe d'Italie aux dépends de Naples (11/1-0). L'Aigle romain tient dans ses serres le billet direct pour la Ligue des champions, et revient à 12 points de la Juventus Turin, battue samedi chez le dernier et ruiné, Parme (1-0). Intraitables, les "Biancocelesti" ont exécuté Empoli en une mitemps. Ses deux "vieux" ont frappé en premier: le capitaine Stefano Mauri (35 ans) dès la 4e minute a ouvert le score, puis le champion du monde Miroslav Klose (36 ans) a signé de la tête son 10e but en Serie A cette saison à

la 31e minute. Antonio Candreva d'un coup franc direct a achevé le promu (44), et le quatrième as de Stefano Pioli, le Brésilien Felipe Anderson, y est allé de son but (53), lui aussi son 10e. Forte de son aisance collective et de ce carré-là, la Lazio étrennera sa deuxième place dès samedi prochain sur le terrain de la Juventus. La Roma cède la deuxième place pour la première fois de la saison, au moment où elle a paradoxalement retrouvé des idées dans le jeu, avec 7 points pris sur 9 possibles. Elle paie sa série de trois mois avec une seule victoire. Les nombreuses occasions crées contre le "Toro" peuvent lui redonner confiance pour le sprint final avec la Lazio, avec juste avant la ligne le derby contre la Lazio, le 24 mai pour la 37e et avant-dernière journée. La Roma a ouvert le score sur un penalty généreux obtenu par Daniele De Rossi face à Emiliano Moretti, transformé par Alessandro

Florenzi (57). Mais la défense de Rudi Garcia s'est laissé surprendre par le Brésilien Bruno Peres, qui l'a prise de vitesse pour servir en retrait Maxi Lopez (64). Rejointe sur cet oubli défensif, la Roma a poussé pour l'emporter, et même frappé le poteau par Florenzi, l'homme du match. Maintenant c'est elle qui compte un point de retard sur le deuxième. Naples a battu la Fiorentina (3-0) pour reprendre la 4e place, à sept longueurs de la Roma. La mise au vert punitive voulue par le président, Aurelio de Laurentiis, a semblé produire son effet, après une seule victoire en sept matches. Après l'ouverture du score du Belge Dries Mertens, bien timide cette saison, Marek Hamsik puis José Callejon ont achevé la "Viola" en fin de match. L'équipe de Rafael Benitez a retrouvé un peu d'allant, avant son quart de finale aller d'Europa League à Wolfsburg, son dernier objectif de la saison.

FRANCE Même sans jouer ce weekend, Paris et Lyon étaient sûr de conserver leur première et deuxième place. Vainqueur de la Coupe de la Ligue samedi face à Bastia (4-0), le PSG jouera son match de la 32e journée le 28 avril, tandis que l'OL aura l'occasion de prendre provisoirement les commandes dès mercredi en recevant les Bastiais. En attendant, c'est Marseille qui a fait la mauvaise opération en cédant sa 3e place après sa défaite à Bordeaux (1-0). Désormais c'est Monaco le 3e pour un point de mieux que l'OM et deux de mieux que SaintEtienne, vainqueur de Nantes (1-0) et potentiel trouble-fête.

ITALIE S'il n'y plus vraiment de suspense en Serie A, pour le titre promis à la Juventus et ses 12 points d'avance, il peut encore y avoir des surprise de taille. Comme celle de voir Parme, bon dernier et ruiné financièrement, s'offrir un baroud d'honneur face au leader turinois (1-0), qui avait la tête et les jambes à son quart de finale aller de C1 face à Monaco ce soir. Pour ce qui est de l'enjeu de la 2e place, la Lazio a fini par doubler l'AS Rome en s'imposant (4-0) contre Empoli.

MANCHESTER UNITED

L’éviction de Robin van Persie se précise ! L'idylle entre Robin van Persie et Manchester United touche à son terme. Les Red Devils veulent se séparer du buteur à la fin de l'exercice, quitte à lui verser une belle somme pour le libérer de sa dernière année de contrat. Il n’y a pas que Falcao, qui quittera cet été Manchester United. Louis van Gaal veut opérer un imposant dégraissage, dont Robin van Persie fera les frais. Les médias britanniques l’annoncent en effet en chœur : le vieillissant buteur néerlandais (31 ans), en baisse d’efficacité et toujours sujet aux pépins physiques, quittera le club mancunien au terme de l’exercice. Et pour être certains de réussir leur coup et de se séparer de leur élément, les Red Devils le libèreront même de sa dernière année de contrat, selon le Daily Mail. Le tabloïd avance que les

dirigeants mancuniens verseront pour ce faire 7 M au joueur. Une somme rondelette, pour une opération qui fera de Robin van Persie un joueur libre comme l’air. Et par conséquent, très recherché sur le marché : malgré l’âge et les blessures récurrentes, le Néerlandais demeure une valeur sûre à son poste. En cela, plusieurs clubs prépareraient déjà leur offensive. Si l’intérêt de Fenerbahçe a déjà été relayé, ce sont les clubs italiens, qui seraient les plus à l’affût sur le dossier, The Telegraph annonçant que l’Inter Milan de Roberto Mancini serait sur les rangs, La Gazzetta dello Sport évoquant pour sa part la Juventus, là où le Corriere dello Sport parle de la Lazio, qui en cas de qualification pour la Ligue des Champions, aurait les liquidités pour passer aux choses sérieuses. Gageons que la liste de prétendants devrait croître encore, si la formule du départ venait à se confirmer.

Francfort: saison terminé pour Alex Meier

La Lazio est actuellement deuxième au classement.

L'Eintracht Francfort terminera la saison sans son buteur Alex Meier, actuel meilleur canonnier de la Bundesliga qui doit être opéré d'un genou, a annoncé hier l'actuel 8e du championnat. “C'est un coup dur pour nous, on espérait qu'il puisse nous aider avec ses buts lors des derniers matchs”, a regretté l'entraîneur de l'Eintracht Thomas Schaaf.

Avec 35 points, l'Eintracht reste en course pour les places en Europa League la saison prochaine, avec deux longueurs de retard sur Hoffenheim (7e) et quatre sur Augsbourg (6e). “Je suis très triste d'être contraint à l'opération. C'est vraiment dommage que je ne puisse pas aider l'équipe jusqu'au terme de la saison”, a commenté Meier. Alex Meier.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

ATHLÉTISME – MEETING DE LA RÉUNION

ENTRAÎNEURS

Onze Mauriciens de la fête L’Association Mauricienne d’Athlétisme, (AMA a arrêté une liste de onze athlètes à faire le déplacement pour l’île de La Réunion, le weekend prochain. La direction technique de l’AMA, a décidé d’envoyer l’équipe nationale du 4x100m masculin avec Jonathan Permal, Jonathan Bardottier, Julien Meunier, Fabrice Coiffic et Jean Yan Degrâce. Permal fraîchement crédité d’une meilleure marque de 10’’37 sur le 100 m et de 20’’95 au 200 m sera engagée sur le demi-tour de piste tandis que les autres relayeurs devraient s’aligner au 100 mètres dépendant de la disponibilité des places durant l’enregistrement. Joanilla Janvier, qui s’est offerte un nouveau record personnel au 200m avec 24’’88, (minima pour les JIOI) sera alignée aux 100 et 200m. Anabelle Lascar est engagée au 800m. Le champion national de cross-country, Mohamad Dookhun, qui a réalisé les minima pour les JIOI au 1500m dimanche sera en lice au 3000m. Les lanceurs ne seront pas en reste car les deux discoboles, Elvino Pierre Louis et Christopher Sophie seront du déplacement tout comme le lanceur de marteau, Nicholas Li Yun Fong. L’équipe sera accompagnée de Stephan Buckland et prendra l’avion vendredi pour être de retour dimanche. La compétition se tiendra au stade Marc Nassau à Saint-Denis, samedi.

Bernard Baptiste à 4 cm

Un nouveau ‘board’ constitué Christopher Sophie sera en action au disque.

du record national Par ailleurs plusieurs bonnes performances ont été enregistrés durant ce weekend parmi les minima de Fabrice Rajah et de Guillaume Thierry pour les Jeux des Iles de l’Océan Indien. Le premier, deuxième du concours, a réalisé 6920 points tandis que Guillaume Thierry, malgré le zéro pointé au saut en longueur à réaliser 6693 points. Les minima étaient de 6600 points. Bernard Baptiste de retour en compétition après plusieurs saisons d’absence a frôlé le record national au lancer du poids de 4 centimètres. En effet, le protégé de Jack Ramtanon – nouveau président de l’association d’entraîneur, a réalisé

un jet de 16m06 à son deuxième essai. Bernard Baptiste a, durant ce concours, réalisé trois jets au-dessus de 16m00, ce qui présage de très bonnes choses pour la suite de la saison. Dans ce même concours, Arnaud Bignoux a réalisé 14m12 et commence à être régulier au-dessus des 14 mètres. Les deux spécialistes des épreuves combinées, féminin, Céline Marc et Vanessa Collin se sont elles aussi illustrées. Les deux filles ont réalisé les minima réunionnais des JIOI qui était de 3600 points. La première a réalisé 3923pts tandis que Vanessa Collin a enregistré 3847pts. La marque imposée par l’AMA dans cette discipline est de

Les entraîneurs d’athlétisme ont désigné samedi, les membres qui constituent dorénavant la direction de l’association des entraîneurs d’athlétisme. Ainsi, Jacques Ramtanon entraîneur de lancer a été désigné président de l’association. Il sera aussi le représentant des entraîneurs dans les réunions du comité exécutif de l’Association Mauricienne d’Athlétisme. Marina Mohun Power agira comme viceprésidente tandis que le secrétariat a été confié à Giovanni Devalet. Il sera assisté de Kervin Polyxène. Georges Vieillesse sera le trésorier de l’association et Nicole Cerveaux sera son assistante. Les trois membres élus sont Stéphan Buck-

Joanilla Janvier tentera de descendre une nouvelle fois sous les 12 secondes. 4500pts, reste à savoir quelle sera la politique de l’AMA vu que cette discipline n’est pas souvent sur le calendrier. Les cadets en pleine phase de peaufinage pour les championnats d’Afrique qui se teindront du 23 au 26 avril au stade Maryse Justin à Réduit ont, eux aussi, enregistré de bonnes performances durant ce week-end. Le ‘soldat’ Bryan Police s’est rapproché des minima pour les mondiaux cadets, en réalisant 55’’57 au 400m haies. La marque requise pour le rendez-vous mondial est de 55 secondes. Bryan Tonta s’est lui aussi rapproché des 14’’20 requises au 110m haies, ce dernier a réalisé 14’’44 pour remporter l’épreuve dimanche.

land, Tharuna Jeetah et Burty Juckreelall. Deux autres membres ont aussi été coopté, à savoir, Azarias Baptiste de Rodrigues et Khemraj Naiko de BB/RH. Pour le neoprésident, la priorité de l’association sera de regrouper la grande famille des entraîneurs et de veiller à leur développement pour mieux encadrer les athlètes. Suite à cette élection, le comité a tenu sa première réunion dimanche. Comme premier projet, l’association espère organiser avec la collaboration de l’Association Mauricienne d’Athlétisme un coaching clinic pendant la tenue des Championnats d’Afrique Cadets qui se tiendra du 23 au 26 mai à Maurice.

Jonathan Permal, (à gauche), participera à son 2ème 200m de la saison.

ATP - HOUSTON

FED CUP - BARRAGE

Jack Sock ouvre son palmarès

Le Canada avec Bouchard contre la Roumanie

L'Américain Jack Sock s'est adjugé à 22 ans le premier titre de sa carrière en battant en finale son compatriote Sam Querrey 7-6 (11/9), 76 (7/2), dimanche. Pour sa première finale en simple, la première 100% américaine depuis 2011, Sock a dû faire preuve de patience. Le match a en effet été interrompu pendant deux heures par la pluie alors qu'il

menait 5-4. Les deux Américains sont restés dos à dos jusqu'au jeu décisif où Querrey s'est procuré trois balles de set, repoussées par Sock qui a finalement empoché la manche. Dans le deuxième set, ils ont chacun perdu leur service une fois avant de se départager à nouveau dans un tie-break qui a cette fois été dominé par Sock. Grâce à

cette victoire, le grand espoir du tennis américain va passer de la 46e à la 36e place mondiale, le meilleur clasement de sa carrière. Sa saison avait mal débuté à cause d'une blessure qui l'a privé des deux premiers mois de compétition. Il avait jusque fait parler de lui en double avec son titre, associé au Canadien Vasek Pospisil, à Wimbledon en 2014.

La N.7 mondiale Eugenie Bouchard participera au match de barrage de la Fed Cup opposant le Canada à la Roumanie les 18 et 19 avril à Montréal, a annoncé dimanche Tennis Canada. Bouchard n'avait pas participé au 1er tour en février et la République tchèque, tenante du titre, avait balayé le Canada (4-0). Depuis l'Open

d'Australie où elle avait atteint les quarts de finale, Bouchard traverse une mauvaise passe avec des éliminations dès son entrée en lice à Anvers (Belgique) et Miami, et en 8e de finale à Indian Wells. En 2014, elle avait permis à son pays d'accéder au groupe Mondial, l'élite de la Fed Cup, en partricipant à la victoire contre la Serbie (3-1). Eugenie Bouchard

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

EN LEADING

BREF Tennis-Monte-Carlo: Gulbis prend la porte Ernests Gulbis n'y arrive définitivement pas en 2015 ! Le Letton a littéralement sombré face à l'Autrichien Andreas Haider-Maurer (6-1, 6-0) au premier tour du Masters 1000 de Monte-Carlo. Une défaite en 58 minutes pour Gulbis qui n'a remporté qu'un match cette saison, c'était à Indian Wells. Au deuxième tour l'Autrichien affrontera l'Australien Bernard Tomic.

Kohlschreiber sans forcer Deux breaks, un dans chaque manche, auront suffit à l'Allemand Philipp Kohlschreiber pour se défaire du Kazakh Mikhail Kukushkin (6-4, 6-4) en 1h15. L'Allemand affrontera soit Roberto Bautista Agut soit Benjamin Becker au deuxième tour.

Golf: Woods, absent “pour un petit moment” Malgré un retour très encourageant au Masters (17e place finale) après deux solides tours (69 (-3) vendredi, 68 (-4) samedi), Tiger Woods va s'offrir quelques semaines de repos. La raison de cet arrêt volontaire ? Cette blessure contractée au poignet droit sous les arbres au trou n°9 dimanche. Son club a en effet touché une racine en plein backswing. “ Un os s'est déplacé, a-t-il expliqué après coup, mais j'ai réussi à remettre tout cela en place. “ On ne sait pas encore quand le Tigre signera son retour à la compétition. Lui même n'en sait rien. “ Je ne serai pas là pour un petit moment “ a juste ajouté le vainqueur de 14 Majeurs entre 1997 et 2008.

F1: Jules Bianchi “se bat avec force” Philippe Bianchi, le père de Jules, accidenté en fin de saison dernière lors du Grand Prix du Japon, a donné des nouvelles de son fils : “La seule chose que l'on puisse affirmer, c'est qu'il se bat avec force, comme il s'est toujours battu, avant et après l'accident. Chaque jour, Jules accomplit un marathon. D'un point de vue médical, son état est stable. Il est assez autonome. Pas de problème physique. Tous ses organes fonctionnent normalement, sans assistance. Mais, pour l'instant, il reste inconscient, dans le coma (...) Neurologiquement, les médecins nous ont expliqué qu'il n'y a pas d'intervention particulière à faire. Le plus important, pour stimuler Jules, c'est qu'il sente une présence constante à ses côtés. Voilà pourquoi nous nous relayons chaque jour, sa maman, sa grande sœur, son petit frère et moi. Il y a aussi, Gina, la petite amie allemande de Jules, qui vit ici, désormais.”

FORMULE 1

J E U X O LY M P I Q U E S 2 0 2 4

Le Conseil de Paris déclare sa flamme aux Jeux La ville de Paris a, ce lundi matin, à une très large majorité, donné son feu vert à une candidature pour l'organisation des Jeux olympiques et paralympiques de 2024. Une étape majuscule avant l’entrée en compétition officielle, probablement en juin. Rome, Boston et Hambourg se sont déjà lancées dans la course au sésame olympique. Paris s’approche tranquillement des startingblocks de la ligne de départ. Jean-François Lamour (UMP) a lancé : “Il s’agit d’un moment important pour le sport français, à l’aube d’une nouvelle candidature. Après 1992, 2008 et 2012, il s’agit de la 4e tentative. Repartir pour les Jeux ce n'est pas anodin. Il faut tirer les en- Les feux sont au vert pour la ville de Paris. seignements des échecs 61 % des Français interprécédents. Cela va être un mèche. La compétition sera combat très dur. Nous avons rude. Le dossier ne devra rogés sont partants, selon le des villes puissantes pas être bon, il devra être le dernier sondage publié, en face notamment les meilleur. Il faudra aller celui d’Odoxa (ils étaient Etats-Unis qui veulent réa- chercher les voix avec les 71% en février et 87% en juin 2005). David Assouline gir après l'échec d'Atlanta dents.” Eric Azière (UDI-Mo- (PS) a, dans cette dernière 96. Il faudra trouver le bon ligne droite rappelé qu’il équilibre entre l'investisse- dem) a résumé : “Toutes les incertitudes souhaitait que «l’enthousiment et ce qu'il restera comme héritage à Paris. qui subsistaient en fin d’an- asme sorte de ses murs et Si on rate là, ce n'est plus la née dernière ayant été lev- trouve un soutien popupeine de présenter une can- ées, notre collectivité peut laire.” Les 163 conseillers mudidature. C'est celle du tout aujourd’hui afficher ce que ou rien. Nous avons déjà j’appellerai des ambitions nicipaux de Paris, droite et beaucoup donné. responsables. La véritable gauche ont (la “trêve poliLes Français sont sortis question à poser aux tique” a souvent été brandie frustrés de ces aventures. Parisiens n’est pas de savoir et appelée par les interRien ne vaut les Jeux. Nous s’ils sont d’accord avec nous venants lors des débats), à sommes sur la rampe de mais s’ils veulent des Jeux. une très grande majorité, lancement, il reste à mettre Nous voulons les Jeux et approuvé le voeu de la maire de Paris Anne Hidalgo qui le carburant et à allumer la nous les aurons.”

avait planté après avoir insisté sur l’union indispensable derrière le mouvement sportif, l’indispensable projet écologique et souhaité construire l’espoir d’une génération 2024 : “Sur le plan de l’éthique politique et financière, le CIO a pris des engagements clairs qui permettent à Paris d’envisager de concourir avec ses valeurs fondamentales. Sur le plan de la sobriété, il s’est engagé à favoriser les candidatures plus respectueuses à la fois des citoyens et de l’environnement. Dans le même temps, l’État a compris la nécessité pour lui de s’en-

gager financièrement aux côtés de la ville candidate. Enfin, comme je l’avais demandé, le gouvernement a laissé aux acteurs du dossier le temps : le temps de réfléchir pour le mouvement sportif, le temps de délibérer pour les élus locaux – en un mot le temps de nous donner aujourd’hui la chance de gagner demain.” Tony Estanguet, membre du CIO a souligné, ravi : “C'est une étape décisive. Je remercie les élus parisiens. Le travail a été fait avec beaucoup de sérieux.” Jean-Bernard Bros (Groupe Radical de Gauche) a résumé : “Les défis seront écologiques et économiques. Le gigantisme est heureusement derrière nous. Les JO représentent une opportunité pour le mouvement sportif francilien et parisien. Nous avons appris des expériences passées. Il faut s’appuyer sur l’échec de 2005 que nous avons eu le temps de digérer. La perspective est exceptionnelle. Mettons des garde-fous, soyons vigilants. Le mouvement sportif, l’Etat, la région, la ville, les acteurs économiques, avançons tous dans le même sens. A une écrasante majorité. En accord avec le projet olympique. L’Exposition Universelle 2025 n’est pas contradictoire avec la perspective olympique. C’est un grand oui au nom de mon groupe.”

Aucun pilote McLaren n’est parvenu à se hisser en Q2.

Alonso s'en prend à Vettel et Ferrari Fernando Alonso a réaffirmé que l’approche de Ferrari ne permettrait pas à Sebastian Vettel et à la Scuderia de battre Mercedes et ses pilotes aux deux championnats, aussi bien cette année que l’an prochain. L’Espagnol a déclaré le week-end dernier à Shanghai que certains rivaux – dont Vettel, qu’il a implicitement nommé – se réjouissaient de voir que McLarenHonda était à la traîne depuis le début de la saison. Aucun pilote McLaren n’est parvenu à se hisser en Q2 lors des trois premiers Grands Prix du championnat, et Alonso s’est même fait prendre un tour par les deux pilotes Ferrari dimanche en Chine. “Pour battre Mercedes, vous devez faire quelque chose de différent, vous devez prendre des risques, et c’est ce que j’ai décidé de faire l’an dernier”, confie Alonso. “Comme je l’ai déjà dit,

j’ai terminé trois fois à la deuxième place du championnat en cinq ans quand j’étais chez Ferrari. J’aurais pu continuer deux années supplémentaires là-bas et peutêtre que j’aurais échoué deux fois de plus à une place du titre mondial, ce qui n’aurait pas été suffisant à mes yeux. J’ai donc préféré prendre des risques.” “Ce week-end, j’ai été éliminé dès la Q1. Que certains se réjouissent de ce moment tant qu’ils le peuvent. Mais je ne pense pas qu’ils se battent contre moi, car certains de ceux qui apprécient ce moment ont réalisé le troisième temps des qualifications (Sebastian Vettel, ndlr), à une seconde de la pole.” “Ils m’ont donc battu mais ils ne battent pas Mercedes, ce qui doit pourtant être l’objectif en définitive. Qu’ils en profitent donc tant qu’ils le peuvent. J’espère que ce sera bientôt à mon tour d’en profiter.”

Grand Prix de Chine - Grosjean : “Jules, ces points sont aussi pour toi”

Golf-classement mondial : Spieth 2e Vainqueur du Masters à seulement 21 ans en survolant l'épreuve de bout en bout et en battant au passage un grand nombre de records, l'Américain Jordan Spieth bondit à la deuxième place du classement mondial derrière Rory McIlroy, quatrième à Augusta. C'est le meilleur classement du jeune Texan qui reste néanmoins à bonne distance du Nord-Irlandais de 25 ans. Passé une nouvelle fois à côté du cut au Masters, Victor Dubuisson sort du Top 20 (22e). Alexander Levy, qui s'est battu jusqu'au bout pour tenter en vain de se qualifier pour le Masters, s'accroche au Top 60 (60e). Gary Stal (93e) et Romain Wattel (99e) restent dans le Top 100. Tiger Woods, dixseptième pour son retour à la compétition, pointe maintenant au 101e rang !

L’Argentin s'est illustré de manière peu glorieuse.

Maradona pète les plombs après un “match de la paix” L'ancienne star du football a agressé une femme, un journaliste et un stadier après la rencontre... Peut-être n'avait-il pas saisi le sens de l'expression “match de la paix”. Diego Maradona, qui participait à la rencontre organisée vendredi à Bogota sous le signe de la réconciliation entre les Farc et les autorités colombiennes, s'est illustré de manière peu glorieuse après le coup de sifflet final. Alors qu'elle effectuait un tour d'honneur à l'issue du match, remporté par son équipe, la légende du football argentin, visiblement agacée par la proximité de la foule qui l'entourait, a commencé par envoyer valser le téléphone portable d'un journaliste qui le filmait. “Il a mis un grande claque sur mon téléphone qui est tombé. J'ai cru que j'allais le perdre avec toute cette foule”, témoigne Jose David Ferrer, employé par la station de télévision locale Citytv. Sur les images, on voit également “El pibe de oro” envoyer des coups de pied en direction d'un stadier, puis gifler une femme qui se trouvait sur le côté. A la veille du match de charité, Diego Maradona s'était montré assez peu charitable, comparant l'entraîneur de Manchester United Louis van Gaal au diable, et confessant ses vélléités de “botter (métaphoriquement) le cul” du président de la Fifa Sepp Blatter.

Romain Grosjean (Lotus) s’est illustré en se classant septième du Grand Prix de Chine, dimanche. Le pilote français a dédié les 6 points obtenus à Jules Bianchi, hospitalisé depuis son grave accident au Japon, le 5 octobre dernier. En terminant septième au Grand Prix de Chine dimanche à Shanghai, Romain Grosjean a inscrit ses premiers points depuis près d’un an. Il s’agit également de son meilleur résultat depuis 2013 et sa deuxième place acquise Romain Grosjean a inscrit ses premiers points depuis près d’un an. au Grand Prix des Etats-Unis. “Yes ! Nos premiers points de gars de l’équipe. Jules, ils sont jean sur son compte Twitter. l’année ! C’est mérité pour les aussi pour toi”, a écrit Gros- “C’est le meilleur résultat que

nous pouvions espérer aujourd’hui, a ajouté le Français aux journalistes avant de quitter le paddock de Shanghai. Je suis fier de tous ceux qui travaillent pour cette équipe, aussi bien à l’usine que sur les circuits.” “C’est super d’inscrire enfin des points, les premiers de l’équipe cette saison. Et la prochaine course pourrait également être prometteuse !” Son équipier Pastor Maldonado n’a pas eu autant de réussite, contraint à l’abandon dans les derniers tours de course après un contact avec Jenson Button. “J’ai connu

CLASSEMENT WTA

TENNIS

Djokovic dépasse Nadal sur le trône de l'ATP

Novak Djokovic a dépassé hier Rafael Nadal au nombre de semaines passées au sommet de la hiérarchie. Le Serbe Novak Djokovic occupe lui, la première place du classement ATP pour la 142e semaine consécutive, devenant le 6e joueur de l'histoire dans ce palmarès où il dépasse désormais Rafael Nadal (141 semaines). Seuls Roger Federer (302 semaines), Pete Sampras (286), Ivan Lendl (270), Jimmy Connors (268) et John McEnroe (170) ont fait mieux. Vainqueur à Casablanca dimanche, le Slovaque Martin Klizan grimpe de 12 places au 29e rang, tandis que l'Américain Jack Sock, qui s'est imposé à Houston, gagne 10 places au 36e rang.

une fantastique passe d’armes avec Jenson aujourd’hui, confie-t-il. Nous nous sommes dépassés plusieurs fois, à chaque fois d’une façon très propre. C’était vraiment sympa. Une lutte excitante.” “Malheureusement, on dirait qu’il a loupé son point de freinage sur la fin de la course, et il m’est rentré dedans. Cela peut facilement arriver quand vous vous battez pour une position”, conclut Maldonado. Le prochain Grand Prix de la saison 2015 de Formule 1 aura lieu le week-end prochain sur le circuit de Sakhir, à Bahreïn.

Madison Keys à son plus haut

Classement ATP 1. Novak Djokovic (Ser) 13205 pts. 2. Roger Federer (S) 8895. 3. Andy Murray (GB) 6060. 4. Kei Nishikori (Jap) 5280. 5. Rafael Nadal (Esp) 5255. 6. Milos Raonic (Can) 5070. 7. David Ferrer (Esp) 4670. 8. Tomas Berdych (Tch) 4510. 9. Stan Wawrinka (S) 4405. 10. Marin Cilic (Cro) 3360. 11. Grigor Dimitrov (Bul) 3055. 12. Feliciano Lopez (Esp) 2380. 13. Gilles Simon (Fr) 2210. 14. Jo-Wilfried Tsonga (Fr) 2135. 15. Kevin Anderson (AfS) 1960 (+1). 16. Roberto Bautista (Esp) 1940 (-1). 17. Ernests Gulbis (Let) 1910. 18. Gaël Monfils (Fr) 1750. 19. John Isner (EU) 1720. 20. Tommy Robredo (Esp) 1720.

Djokovic occupe la première place du classement ATP pour la 142e semaine consécutive.

Classement WTA L'Américaine a atteint le 17e rang mondial, son meilleur classement WTA. L'Américaine Madison Keys, finaliste à Charleston dimanche, a atteint lundi le 17e rang mondial (+3), son meilleur classement WTA, dans une hiérarchie dont le Top13 est inchangé et toujours nettement dominé par Serena Williams. L'Allemande Angelique Kerber, vainqueur à Charleston, a gagné 2 places et remonte au 14e rang mondial, encore loin de son meilleur classement en carrière (5e le 22 octobre 2012). La meilleure progression de la semaine est à mettre au crédit de la Slovaque Anna Karolina Schmiedlova qui a bondi de 21 places au 46e rang après avoir remporté son premier titre dimanche, à Katowice.

1. Serena Williams (USA) 9.981 2. Maria Sharapova (RUS) 7.890 3. Simona Halep (ROM) 7.571 4. Petra Kvitova (CZE) 6.060 5. Caroline Wozniacki (DEN) 4.675 6. Ana Ivanovic (SRB) 4.200 7. Eugénie Bouchard (CAN) 4.122 8. Ekaterina Makarova (RUS) 3.420 9. Agnieszka Radwanska (POL) 3.385 10. Carla Suarez (ESP) 3.335 11. Andrea Petkovic (GER) 3.260 12. Karolina Pliskova (CZE) 2.880 13. Lucie Safarova (CZE) 2.870 14. Angelique Kerber (GER) 2.865 ( 2) 15. Sara Errani (ITA) 2.805 (-1) 16. Venus Williams (USA) 2.591 (-1) 17. Madison Keys (USA) 2.325 ( 3) 18. Jelena Jankovic (SRB) 2.295 (-1) 19. Sabine Lisicki (GER) 2.127 (-1) 20. Garbine Muguruza (ESP) 2.125

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

Milwaukee rebondit, Westbrook s'envole... pour rien? Un an après avoir fini la saison 2013-14 avec un bilan catastrophique, Milwaukee s'est qualifié dimanche pour les play-offs qui s'éloignent en revanche pour Oklahoma City malgré un phénoménal Russell Westbrook. Les Bucks ont empoché leur billet pour la phase finale en écrasant Brooklyn 96 à 73. La revanche est douce pour les supporteurs de Milwaukee qui avaient vécu la saison dernière un véritable calvaire avec 67 défaites en 82 matches, un record dans l'histoire de leur franchise. Elle est tout aussi savoureuse pour leur entraîneur Jason Kidd qui décroche cette qualification face aux Nets qui l'avaient chassé en fin de saison dernière. Un an après avoir atteint la finale de la conférence Ouest, Oklahoma City est au bord de l'élimination. Westbrook fait pourtant le maximum: contre Indiana, il a inscrit 54 points en 40 minutes, nouveau record personnel. Malgré ce nouveau festival, le Thunder s'est incliné face à Indiana 116 à 104 et n'a pas profité de la défaite de La Nouvelle-Orléans (121-114 à Houston), son concurrent direct pour l'accession aux play-offs. Plus grave pour OKC, il devrait être privé pour son prochain match de l'indispensable Westbrook qui a écopé d'une seizième faute technique, synonyme de suspension automatique.

L'entraîneur du jour: Jason Kidd.

NBA-DALLAS

Les résultats Indiana - Oklahoma City : Washington - Atlanta : Houston - La N.-Orleans : San Antonio - Phoenix : Detroit - Charlotte : Denver - Sacramento : Boston - Cleveland : Milwaukee - Brooklyn : LA Lakers - Dallas :

116 - 104 108 - 99 121 - 114 107 - 91 116 - 77 122 - 111 117 - 78 96 - 73 106 - 120

Dirk Nowitski porte actuellement Dallas. aussi des tours: il a contesté une décision arbitrale et écopé d'une 16e faute technique, synonyme de suspension automatique pour le match de lundi contre Portland. Mais les dirigeants du Thunder ont bon espoir d'éviter cette suspension en contestant la faute technique. Ils jouent gros: sans le meilleur marqueur de NBA, leurs minces espoirs d'atteindre les playoffs deviendraient quasiment inexistantes...

Le chiffre du jour: 11

Milwaukee s’est qualifié pour les play-offs malgré les 54 points de Westbrook pour Oklahoma. En quelques mois, il a transformé la pire franchise de NBA en équipe qualifiée sous les play-offs. Milwaukee est assuré depuis sa victoire devant Brooklyn de terminer à une honnête 6e place de la conférence Est avec un bilan équilibré de 40 victoires et autant de défaites. Il a profondément rajeuni l'effectif avec Giannis Antetok-

pounmpo, Jabari Parker, blessé depuis décembre, et Michael Carter Williams. L'ancien joueur des New Jersey Nets est même entré dans l'histoire de la NBA: il est le premier à conduire deux équipes différentes en play-offs lors des deux premières années de sa carrière d'entraîneur.

NBA

Le joueur du jour: Russell

Westbrook. Contre Indiana, il a encore fait exploser son compteur personnel avec 54 points. En l'absence de Kevin Durant et de Serge Ibaka, indisponibles jusqu'à la saison prochain, Westbrook est le patron d'OKC: il shoote beaucoup (21 sur 43 au tir), mais prend ses responsabilités (8 passes, 9 rebonds). Son tempérament lui joue

Ce sont les victoires consécutives de San Antonio après sa démonstration contre Phoenix (107-91). Le champion en titre est l'équipe en forme du moment et a remporté 21 de ses 24 derniers matches, ce qui tombe à point nommé, à quelques jours du début des play-offs. Les Spurs ont grimpé grâce à cette 55e victoire à la 2e place de la conférence Ouest, leur meilleur classement cette saison. Tim Duncan est en grande forme avec ses 22 points et 10 rebonds, tout comme Kawhi Leonard (18 pts).

GOLF-MASTERS D'AUGUSTA

L'Americain Jordan Spieth sacré Duncan 14e meilleur scoreur Tim Duncan un peu plus dans l’histoire. Avec 22 points inscrits la nuit dernière, lors de la victoire contre Phoenix (107-91), l’ailier fort des Spurs dépasse Kevin Garnett (25.949 points) et s’installe à la 14e place des meilleurs scoreurs de l’histoire de la NBA. Il a marqué

25.955 points en carrière. Rappelons que Duncan, 38 ans, est également le neuvième meilleur rebondeur de l’histoire de la Ligue (14.634 rebonds). A noter que, dans ce même match, Danny Green a rentré son 191e tir primé de la saison. Il s’agit du nouveau record de la franchise.

L'Américain Jordan Spieth a remporté dimanche, à 21 ans, le Masters, première épreuve du Grand Chelem de l'année. Spieth, en tête depuis le 1er tour, a décroché son premier titre majeur avec un total de 270 (-18), égalant le record établi en 1997 par Tiger Woods. Avec une carte finale de 70 (-2), il a devancé l'Anglais Justin Rose, vainqueur de l'US open 2013, et son compatriote Phil Mickelson, triple vainqueur du Masters, 2e ex aequo avec 274. Le N.1 mondial Rory McIlroy, qui espérait compléter sa collection de titres majeurs, a terminé 4e (276), tandis que Woods a fini à une modeste 17e place (283).

Dirk Nowitzki de retour en forme pour les playoffs De retour à un très bon niveau sur les dernières semaines, Dirk Nowitzki s'est parfaitement préparé pour être performant en playoffs. Tim Duncan, Dirk Nowitzki… c’est fou comme certains grands joueurs parviennent à hausser leur niveau de jeu à l’approche des playoffs. En difficulté lors des mois de décembre et de janvier, le géant Allemand a bossé tranquillement et il est de retour à un très bon niveau sur les dernières semaines avec les Dallas Mavericks. Même si collectivement les Texans ne sont pas au mieux et vont finir 7ème à l’Ouest, Dirk Nowitzki se sent prêt pour les playoffs. Alors que l’intérieur sera mis au repos lors des derniers matches de sa franchise, il est content de sa forme actuelle : “C’est beaucoup mieux qu’en décembre ou en janvier. C’était une période où rien n’allait, je ne me sentais pas vraiment bien avec des hauts et bas. Donc j’ai travaillé individuellement pour me retrouver en ce moment où je voulais être à l’approche des playoffs”, a commenté Dirk Now-

Le géant de Mavericks retrouve la forme avec une adresse presqu’insolente. itzki. Même si ses performances sont peu relayées médiatiquement, Dirk Nowitzki, à 36 ans, réalise une superbe saison et il démontre une efficacité impressionnantes sur les 7 derniers matches : 19,4 points à 52,2% aux tirs. Des prestations convaincantes individuellement qui aident aussi le boulot de ses partenaires. “C’est un bon signe pour nous qu’il soit dans le rythme ”, a commenté Rajon Rondo. Même si les Mavs ont été un peu plus en retrait sur les derniers mois par rapport aux autres grosses cylindrées à l’Ouest, il faudra se méfier de la formation dirigée par Rick Carlisle ces prochaines semaines. Le talent est présent, l’expérience aussi et Dirk Nowitzki n’est pas à sous-estimer lors des playoffs…

B O L LY W O O D S N I P P E T

ASHTON KUTCHER GOES GAGA OVER DEEPIKA?

Hollywood star Ashton Kutcher took to social networking site Facebook to share the much-debated 'My Choice' video featuring Bollywood actress Deepika Padukone. In 'My Choice' director Homi Adajania has teamed up with Padukone to highlight women empowerment. The film is a montage of 99 Indian women of all ages ranging from actress Nimrat Kaur to author and film critic Anupama Chopra and set to Padukone's narration. The video has been a subject of debate in India ever since it made its way online.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, APRIL 14, 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

‘MARGARITA WITH A STRAW’ A COMMERCIAL FILM

irector Shonali Bose, who is busy promoting Kalki Koechlin-starrer "Margarita With A Straw", says the film is a typical Bollywood commercial film. In "Margarita With A Straw", Kalki plays a girl with cerebral palsy, and it narrates her struggle with the normal activities in her life. The film has garnered a lot of appreciation in the international circuit for her portrayal in the film. But the director says she has refrained from mentioning about the applause while marketing the film. "I have told Viacom 18 (the producer of the film) very clearly that this is a commercial film, 'why are you sending this film to the festivals'. Then however in festivals we won many awards but I said 'Please don't put all this in the poster'. "I told them remove this we have gone to festivals or else people will feel its an art house film and boring. I want to say it's a Bollywood film and also has five songs in it. I have made this film for Indian audience," Bose told IANS. Bose asserts that Kalki was the "first and only" choice for this film. "Kalki was the first and only choice. Her smile is exactly like Laila (lead role) and she was

WHY NO SRK TO CHEER FOR KKR AT EDEN?

ollywood superstar Shah Rukh Khan missed out cheering for his team, the Kolkata Knight Riders as they took on Royal Challengers Bangalore at the Eden Gardens here on Saturday in the eighth edition of Indian Premier League. SRK, who had earlier confirmed his presence during KKR's matches in Kolkata, was busy with work in Delhi. "In Delhi for launch of Mahagun projects. Will miss my KKR boys. Edenites shout loud enuff to make up for my absence," he posted on Twitter. The "Happy New Year" actor had cheered for the squad with his three children at the arena on April 8 during the maiden IPL match which saw the Knights sail to a seven wicket victory over Mumbai Indians.

also willing to work hard. "When she did 'Yeh Jawaani Hai Deewani', we had to move on. We started auditioning for other actors, but something was missing in them and they could not give the commitment. Then I called up Kalki and said we will wait for you for three months," she said. While marketing seems to be an important aspect in filmmaking business, Bose says this kind of film needs more marketing. "I always feel more marketing needs to be done because there is no star. We didn't get money only half of the money was given to us because there was no star and there was less marketing. The film is releasing in 250 screens, but to grow people should know there is such a film coming up," the 49-year-old said. "I know word of mouth will be there but the opening will

not be strong. My concern is next week 'Avengers' is coming, but the doubt is will the theaters keep the film it's a very competitive terrible market," she added. Talking about the film, slated to hit screens on April 17, she said: "Laila is a normal teenager. You don't pity her she is like a normal teenager. One important thing of the film is you will forget that she is in a wheel chair. I don't want to show the problems of disability." — Agencies

I know word of mouth will be there but the opening will not be strong. My concern is next week 'Avengers' is coming, but the doubt is will the theaters keep the film it's a very competitive terrible market

GAVASKAR GOES CHEEKY WITH VIRAT

YAMI GAUTAM IS A SELF SUFFICIENT PERSON

he actress who has made it on her own in the industry does not require an entourage to help her with the little daily things. The actress manages her house errands like paying bills, grocery stocking and overlooking other household chores on her own. She does not depend on anyone else for all this and prefers this independence. Yami Gautam was born and

ricket legend and commentator Sunil Gavaskar on Saturday found himself at the wrong end of the social media over his act of asking Royal Challengers Bangalore skipper Virat Kohli "is she here" in an apparent reference to his actress girlfriend Anushka Sharma. During the toss for Royal's match against Kolkata Knight Riders at the Eden Gardens here, Gavaskar asked Kohli: "Is she here". A seemingly blushing Kohli replied: "Yes, she would be", amid a loud cheer from a near capacity crowd. While the Eden crowd might have enjoyed the moment, Gavaskar found himself getting panned on twitter over the issue. "Gavaskar asking Kohli.One last question. Is she here? (Anushka). That's when you start thinking how much you miss ppl like Richie Benaud," twitted Shashank Thala. "@IPL don't understand why Sunny Gavaskar asked @imVkohli about Anushka that if she is here #disgusting," said another. Tweets like "What was that Mr Gavaskar??? Didn't expect classless question from you, and "Et tu, Mr. Gavaskar? #shocker", flooded the micro-blogging site. Just a day earlier, Kohli, the Indian Test captain had lashed out at people for blaming his beau over Indian team's exit from the recently concluded cricket World Cup.

brought up in Chandigarh. She came to Bombay some years back when she made her debut in Bollywood. Since then, she has been managing in the city all by herself and continues to do so. Even when Yami was shooting in Patiala recently for a very long film schedule, she made sure there were no hiccups here. ?When contacted Yami Gautam shares, "Yes, I may be managing all by myself in, but my parents' support has made it easier for me. They may be back in Chandigarh, but are just a call away."

ELATED BY 'EK PAHELI LEELA' RESPONSE

he flamboyant colours of Rajasthan, the mystery of reincarnation has brought applause for the film "Ek Paheli Leela". Elated by the response, its lead actor Jay Bhanushali says it is pleasantly surprising. "I am really happy that people are enjoying the film...they are clapping and whistling on every dialogue," the actor said at Gaiety

Galaxy cinema hall here on Friday. "I never thought that I will get this kind of release ever," he added. Jay's other projects like "Desi Kattey" and "Hate Story 2" failed to strike a rapport with the audience and didn't make a mark at the box office. This makes "Ek Pa-

heli Leela" more special. "My main concern was whether I watch the film or not but audience watch the film. I am happy that theatres have 75 percent occupancy and audiences are loving the film," he said.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, TUESDAY, APRIL 14,2015

Kelly Brook's nude photographs leaked again M

odel-actress Kelly Brook has become the victim of cyber hackers once again, with more private images being leaked online. Twenty four private images of the 35-year-old, who is currently seen in sitcom "One Big Happy", have been leaked online, marking it the second time Brook's photographs have been hacked and posted on

the internet, reports femalefirst.co.uk. Last year, Brook was among a group of celebrities who were targeted by cyber hackers, who subsequently posted thousands of personal images online. At the time, she had 34 of her private images leaked on the internet, including one which showed her topless in bed. This time, however, the hackers have published photographs of Brook appearing fully naked.

Taylor Swift's mother diagnosed with cancer

op star Taylor Swift has confirmed that her mother Andrea Swift has been diagnosed with cancer. In a post on her Tumblr, Swift, 25, said she wants to keep "the details of her condition and treatment plans private," but urged fans

to remind their parents to get some medical check-up for early diagnosis. "I'm saddened to tell you that my mom has been diagnosed with cancer. I'd like to keep the details of her condition and treatment plans private, but she wanted you to know," so read her post on Tumblr. Since sharing the news, both Swift and her mother Andrea have received outpouring supports from both fans and celebrity friends, with the hashtag #PrayForMamaSwift has been trending for hours. "#PrayForMamaSwift We love you Taylor, Austin, mama and daddy Swift," Swift's BFF Jaime King tweeted to her. Meanwhile, Mindy Kaling wrote to Swift, "@taylorswift13 stay strong. Love to your Mom.

Matt Healy upset with One Direction? Matt Healy, lead singer and guitarist of rock band The 1975, is reportedly upset with One Direction over the sound of their new record. According to a source, Healy is unhappy that One Direction have moved towards a more rocky style on their new record, which he feels mimics The 1975, reports femalefirst.co.uk. "Matty has had a right old rant about 1D sounding like The 1975. He has told several close mates about

how wound up he is by the situation," The Sun newspaper quoted the source as saying. "Matt feels like Harry (Styles) and the boys have pinched The 1975's very unique sound. It won't be something they've done on purpose. But they would hardly be the first band in history to have been influenced. " The next time they see each other is bound to be awkward," the source added.

What's Katy Perry's hidden talent? S

inger Charli XCX says Katy Perry has a hidden talent - the pop star can undo a brassiere through a Tshirt. The "Boom Clap" hitmaker discovered Perry's skill when the "Roar" singer unhooked her brassiere as they hung out backstage when Charli supported Perry on her Prismatic World Tour, reports female-

first.co.uk. "Supporting Katy was fun. She made me a chicken salad one day and she undid my bra on the last day through my Tshirt. It was very skilful. We were just talking in the corridor. "I thought she was giving me a back massage. I was like, 'This is really nice,' and then she undid my bra. I was, like, 'Oh cool'," Charli said during an interview with The Hits radio.

interesting facts about Kristen Stewart

Kristen Stewart shot to fame after essaying the character of Bella Swan in the 'Twilight' film series. As the American actress celebrates her 25th birthday today, we bring you 10 interesting facts about her life and career that you may not have known.

1. At the early age of 8, Kristen Stewart was discovered by a talent agent while she was singing in a school play. Although she went on to become an actress, she has performed her own vocals in two films: 'Into the Wild' (2007) and 'The Runaways' (2010). 2. Kristen replaced Hayden Panettiere for the role of Sarah Altman in 'Panic Room' (2002), also starring Jodie Foster. She ended up being nominated for a Young Artist Award for her performance in the film. 3. She was nominated four times, first for three consecutive years from 2003 to 2005, and then in 2008 for the Young Artist Award. She won in 2008 for her role in 'Into the Wild'. 4. Emile Hirsch, Kristen Stewart's co-star in 'Into the Wild' recommended her for the part of Bella in the 'Twilight' series. 5. Kristen Stewart had to wear brown contact lenses for 'Twilight' as she has naturally green eyes. She wore

the brown-coloured contacts in the first four instalments of Twilight. In the fifth and final film, Kristen wore red and ambercoloured contacts as a vampire. 6. To prepare for her role as a stripper in 'Welcome to the Rileys' in 2010, Kristen visited a strip club in New Orleans and learned to pole dance. 7. Kristen Stewart has three dogs: Bear, Bernie and Cole. She also has a cat named Jella, which coincidentally rhymes with her 'Twilight' character name Bella. 8. Kristen Stewart's family owns pet wolves. 9. After the release of 'The Twilight Saga: New Moon' (2009), Kristen Stewart was called for jury duty in Los Angeles for a case involving alleged prostitution. 10. Kristen Stewart was 22 when Forbes named her the highest paid actress in 2012, with total earnings of 34.5 million dollars.

'Furious 7' goes into box-office cruise control Last week's box-office champ is still fast, but a little less furious in its second go-around.

urious 7 managed to speed off with $60.6 million for the weekend, a drop of about 59% since its record-breaking $147.2 million debut, according to box-office tracking firm Rentrak. "That's to be expected. Just being so incredibly strong right out of the gate, it's not surprising at all that it would have a drop like this," says Rentrak analyst Paul Dergarabedian. "It's a testament to the incredible

outpouring of fan enthusiasm for the film. Audiences are responding to the film in a way that's unprecedented for a spring release." The latest installment in the Fast & Furious franchise crosses a quarter of a billion at the stateside box office in just 10 days, and a massive $800.5 million worldwide in 12. With $252.2 million to date, it also outpaces its 2013 predecessor's entire U.S. total ($238.7 million). It marks the biggest-ever second-week April gross (Captain America: The Winter Soldier held that record last year with $41.3 million in its sophomore round). Playing in more than 4,000 theaters, the pulse-racing blockbuster has gone into overdrive,

thanks to high interest in late star Paul Walker and mostly favorable reviews (82% critics' approval on Rotten Tomatoes and 89% from audiences). Coming in at a distant second, families continued to welcome Home. The animated alien adventure soared with $19 million, dropping just 30% in its third weekend and now orbiting nearly $130 million total. Nicholas Sparks' adaptation The Longest Ride didn't draw much heat in third place, mounting $13.5 million its first week out. Starring Scott Eastwood (son of Clint) and Britt Robertson (the upcoming Tomorrowland), the rodeo romance couldn't corral critics, with a mere 29% positive reviews on Rotten Tomatoes. USA TODAY's Claudia Puig slapped it with *½ out of four stars, calling it "sentimental, forced and silly, but it's sure to hit the bull's-eye with its intended audience." Despite a ho-hum start, the cross-generational love story still bested the last Sparks adaptation to hit theaters, The Best of Me starring James Marsden, which opened with $10 million last October. Rounding out the top five, the Will Ferrell-Kevin Hart team-up Get Hard ranked fourth with a rock-solid $8.6 million ($71.2 million total).

Sofia Vergara:

“I wish I had a fake bosom” A

ctress Sofia Vergara is not really pleased with the size of her breasts and wishes she had a fake bosom.The 'Modern Family' star says she has been living with the problem and wistfully wishes she had some silicone to make her bosom perkier. "Believe me, I wish I had fake b**bs... I lay down and they completely go down like all the way, like here, It's not fun," Vergara told Vanity Fair magazine, reports aceshowbiz.com. Vergara recounts her struggle in her life with the big assets she has. "My whole life, buying a bra was a nightmare," she said. "What I used to do when I moved to L.A., I found places like Frederick's of Hollywood that make bras for (strippers)," the 42-year-old added.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 14 AVRIL 2015

LE HEALTHY EATING POUR SENSIBILISER LES PETITS

LUX* LE MORNE POURSUIT DE PLUS BELLE SA CAMPAGNE DE ‘HEALTHY EATING’

LA PRINCESSE DU REGGAE EN CONCERT L

es fans de reggae devraient s’en réjouir. En effet, Laydee Haydee, celle connu comme la princesse du Reggae, sera prochainement chez nous, pour un concert dans le jardin du Kenzi Bar. Ce concert se tiendra le 19 avril à partir de 18h. Après quelques années en Europe et une apparition au festival “Reggae Donn Sa” de 2011, la princesse du Reggae est de retour sur la scène locale. Choriste de Kaya, Ras Ti Lang ou encore Ras Natty Baby, Laydee Haydee prépare un album avec des apports de musiciens tels que Tiken Jah Fakoly et Alpha Blondy. À découvrir ou à redécouvrir ce dimanche 19 avril.

ET SI ON LISAIT

NAGEUR DE RIVIÈRE

uite au succès de sa campagne de sensibilisation menée en novembre dernier sur ce thème avec les enfants de deux écoles primaires de la région du sud, l'établissement hôtelier a renouvelé l'expérience en invitant cette fois les élèves du Telfair International Primary School. Ces derniers ont ainsi participé à une journée éducative et ludique au sein de l'hôtel. Cette initiative vise à promouvoir l'importance d'une alimentation saine alliée à un régime équilibré, démontrant ses bienfaits. Lors de cette journée, une série d'activités pédagogiques était a l'honneur pour ces enfants âgés de 10 ans, notamment des jeux éducatifs sur le thème de l'alimentation saine et des bonnes habitudes à adopter. Les enfants ont même eu droit à une dégustation de glaces “fait maison” aux multiples saveurs, à l'aveugle. Quelle ne fut pas leur surprise lorsqu'ils ont réalisé que certaines glaces étaient préparées à base de légumes. Ensuite, place à la boulangerie, ou les enfants ont appris les étapes à suivre pour réaliser une bonne pâte à pain, encadrés par le chef exécutif de l'hôtel, Alexandre Giraud, la responsable du Mini Club, Annabelle Hugues-Grégoire, et leurs équipes respectives. Une fois

les activités terminées, les enfants et les accompagnatrices ont eu droit à un déjeuner sain et équilibré dans le restaurant principal de l'hôtel. “Nous sommes très heureux d'avoir organisé cette deuxième édition de “Healthy Eating” destiné aux enfants de la région. Bien entendu, d'autres enfants visiteront bientôt le LUX* Le Morne dans le cadre de ce programme, conformément à la philosophie CSR et au pro-

jet " Tread Lightly " de LUX* Resorts & Hôtels”, précise Jeremie de Fombelle, le General Manager de LUX* Le Morne. Les enfants sont repartis du LUX* Le Morne avec des idées plein la tête, mais aussi des graines de légumes à planter à la maison, une charte de santé pour les aider à planifier des repas équilibrés, ainsi que des pains déjà préparés qu'ils dégusteront en famille.

ageur de rivière de Jim Harrison que l'on retrouve actuellement à La Librairie Le Trèffle est le récit du maestro, composé de deux textes, Au pays du sans-pareil et Nageur de rivière. Ce dernier donnera le titre à l’ouvrage. Dans les deux récits, Jim Harrison met en scène deux hommes à des âges différents de la vie. Clive, qui a la soixantaine, est décrit comme un critique, expert en peinture, conférencier et professeur. Clive a arrêté de peindre et l’auteur le considère comme un artiste raté en proie aux malheurs et à l’incompréhension de son temps. Nageur de rivière met côte à côte deux destinées qui se font écho. Thad peut être considéré comme le portrait de Clive, jeune. Clive est alors une figure possible de ce que Thad deviendrait au soir de sa vie. Jim Harrison, dans un style poétique et énergique, met en exergue les angoisses psychologiques et métaphysiques de ses héros. Clive tout comme Thad sont des êtres de la nature. Ils obéissent aux pulsions et à la force vitale qui fait monter la sève de la racine à la cime des arbres. Ils sont inaptes à la vie. Clive crée un rempart avec le monde extérieur. Thad est tour à tour mélancolique, rêveur et suicidaire. À eux deux, ils représentent « une force qui va », une boule d’énergie non assujettie aux impératifs du présent. Ainsi, Thad se sent mieux dans l’eau, dans les rivières, que sur terre avec Emily. Incapable de comprendre les exigences de sa compagne, Thad se tourne vers la rivière, son élément. Il est l’homme têtard, l’homme qui se sent roi dans le royaume des bébés aquatiques. Clive, quant à lui, s’épanouit au contact de la force brute de la nature.

SENAD GROSIC ET PETR KRAUS

TOURNÉE FRUCTUEUSE À MAURICE Cela a été une tournée réussie pour les deux champions de Red Bull, Senad Grosic et Petr Kraus qui étaient tout dernièrement à Maurice. Ces deux champions mettent le cap sur Rodrigues cette semaine.

e Croate Senad Grosic et le Tchèque Petr Kraus ont montré leur savoir faire au public mauricien pendant leur tournée à l'île Maurice, du 9 au 12 avril. Les deux riders de Red Bull ont réalisé leurs acrobaties dans le centre, l'est, le nord et l'ouest de l'île. A chaque démonstration, le public a pu admirer la maîtrise et la précision de ces champions, qui ont réalisé des sauts techniques à plusieurs mètres du sol et des passages en équilibre, sur deux roues ou une seule roue. Le public a participé à ces numéros, certains se sont pretés au jeu en s’allongeant au sol pendant que Senad Grosic et Petr Kraus réalisaient des “tricks” à quelques centimètres d'eux. La première journée de démonstration a eu lieu à l'université de Maurice, le jeudi 9 avril.

Grosic et Kraus ont ensuite donné rendez-vous au public au Caudan Waterfront le vendredi 10 avril. Les fans ont eu à nouveau l'occasion de les rencontrer le samedi 11 avril sur le parking du centre commercial Riverside à Rivière-du-Rempart. Et, pour finir leur tournée mauricienne, le duo a fait sensation après le fun ride qui a eu lieu le dimanche 12 avril près du phare d'Albion. Les démonstrations à Rodrigues débuteront ce vendredi 17 avril. Les deux prodiges du vélo se produiront au Cocotiers Night-Club. Le public sera en mesure de voir les acrobaties spectaculaires des deux prodiges, ce samedi 18 avril, à PortMathurin. Les champions prévoient également de faire une nouvelle démo le soir au Safari bar à partir de minuit.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

t's a good idea to customize your cover letter for each job you're applying for. The cover letter is another way of introducing yourself to a potential employer. What it says about you can be the difference between getting in the door and missing your chance.

Before You Write Each cover letter takes preparation. Here we've outlined some things to keep in mind when preparing to write your cover letter:

APRIL 14, 2015

Every time you send out a résumé, you'll need to have a great cover letter to send along with it.

Busy people don't want to read long letters from people they don't know. The cover letter should be one page long, and in standard business letter format. This means that you may indent your paragraphs or not - but not indenting gives a bit more room. Leave wide margins (minimum 1 inch) and use a clean, simple font like Arial or Times New Roman. Don't be tempted to use a tiny font just to fit everything on one page; 10- or 12-point type is best. Write clearly and avoid hyphenated words at the end of a line.

Compose the Letter ● Paragraph One: The first paragraph is the most important. Because it will be the first thing your potential employer reads, it has to make a great impression. Start out by telling how you heard about the job - friend, employee, newsletter, advertisement, etc. This is especially important if you've been referred by a mutual acquaintance. For example, if a friend recommended that you write someone he knows at a company, don't start with "My friend, John Peterson, told me

you have a job opening so I thought I would write." That will not "wow" anyone. Instead, try something like "I was thrilled when my friend, John Peterson, told me there was an opening for an assistant photographer at your company." Show a little excitement and passion for the potential employment; then follow this with a few key strengths you have that are pertinent to the position you're looking to obtain. ● Paragraph Two: Here you should describe your qual-

ADVANTAGES OF GROUP TRAVEL FOR STUDY ABROAD Arrive knowing people You get to acquaint yourself with the students, staff and possibly faculty before you arrive at your destination. This way, you have the comfort of landing with people you have already met and will be socializing with for a semester or a year.

Someone there to help out Your Study Abroad provider will be

COVER LETTER

● What do you know about the organization you're writing to? What attracted you to it in the first place? Maybe it's personal (a friend worked there), or maybe you are impressed with what the organization does or admire their unique work philosophy. Do some research about the company online or through trade magazines, etc.

The Right Format

CREATING YOUR

● Think about yourself and your experiences. Then think about how you would like to relate your experience to the organization you're writing to. Which of your talents, skills, personality traits and accomplishments should this particular organization know about? Brainstorm a list for yourself. ● How did you hear about this opportunity? If it was through a personal contact, write down the name. If through an advertisement, write down where and when you saw it, and list the specific points the ad wants you to include.

● Whom are you writing to? It's always best to write to a real, live person (with a title) if you can, so if you're not responding to an ad that includes a specific contact, try to look up the name of someone in particular to write to. Be sure to spell both name and title perfectly. If you cannot find a specific person to write to, try "Dear Hiring Manager" or "Dear Human Resources." Avoid gender-specific salutations such as "Sir" and "Ma'am."

aware of your arrival and departure information. You may also gain some advantage in housing and roommate selection as you will be on their schedule for orientation.

Savings on airport transfers Transfers to and from your overseas school destination from the airport or train station are often provided by

your Study Abroad program if there are sufficient participants.

More flexible fares Flexibility on changes by you in your itinerary for a fee, are usually more available in negotiated group air rates. Individual sale rates on airfare usually tend to have the most restrictive conditions, such as nonrefundable and non-changeable limits.

ifications for the job skills, talents, accomplishments and personality traits. But don't go overboard. Only pick the top three talents or characteristics that would make you stand out as a candidate. Your résumé is there to fill in the details. When writing this, think about how you can contribute to this company and why your specific skills, talents and accomplishments would be best for the company. ● Paragraph Three: Describe why you think you'd fit into the company - why it would be a good match. Maybe you like their fast growth, know people who already work there or you've always used their products. Companies feel good if the candidate feels some connection to them and has a good understanding of how the company works, even before he or she is hired. ● Paragraph Four: Mention the enclosed résumé, give them a reason to read it indepth (e.g., For my complete employment history and applicable computer skills, please see the included résumé) and ask for an interview. Suggest a time and a way for you to follow up. Make sure you give the reader ways to easily contact you.

●

Essentials ● Proofread carefully. No mistakes are allowed! No misspellings, no incorrect dates, no grammatical errors. None. Even a single mistake indicates carelessness to the employer and may disqualify you before your résumé has been

reviewed. If spelling and grammar aren't your strong points, ask for help. Having a second pair of eyes proofread your résumé and cover letter can help you catch mistakes you may have missed. Write individual letters. Personalized communications are always the way to go, so take the time to tailor each letter to the organization and person to whom you're writing. "Stock" or "generic" letters are easily recognizable to recruiters and send the message that you don't care enough to personalize them. Appearance counts. Invest in nice stationery. Use "Monarch" size paper (7 1/4" x 10 1/2") if you like, or the standard size (8 1/2" x 11"). Always use a quality printer and send originals, never photocopies or corrected versions. Forget photos. Unless you're an aspiring actor or model, don't enclose a photo. It gives the screener one more arbitrary reason not to call you for the interview. Use simple, clear sentences. Choose every word carefully. Constantly ask yourself, "Is there any way I can say this more clearly?" And, "Am I communicating my ideas to the best of my ability?" Keep copies of your résumé and cover letter. You'll need to have them handy when you follow up later. Always keep a supply of clean, unwrinkled résumés on hand during the process of interviewing for jobs.

Make Your Cover Letter Stand Out

● Be yourself. A "formula" approach is fine, but each letter should reflect your personality and your enthusiasm. Let it shine through. Take pride in who you are and what you've done. The reader is looking for a human being, a person who knows what he or she can offer and can express it well. ● Clearer expression. Most people come close to expressing what they really want to say but usually miss the target. Take the time to craft your words and sentences to mean exactly what you intend and you'll be in great shape. Ask others to review your letter/résumé to ensure that you're communicating what you want to say. ● Write in the active tense. Active verbs are the key when writing cover letters and résumés. Instead of saying, "...my best attributes include team play and motivating people," say "I'm a dedicated team player who can motivate people…" The latter promises a go-getter employee someone who can take action instead of waiting to be led by the hand.

Common Mistakes ● Writing to a department or title. It's always best to write to a real person with a real title. The exception to this is when you're answering an ad and contact information is not provided. ● Using "Dear Sir." Many cover letter readers are women. If you cannot get the name and title of someone to write to, it's safer to use either a job title or generic title like "Dear Human Resources Manager," or "Dear Sir/Ma'am." ● Overusing "I." It's okay to refer to yourself, but not in every sentence. Remember to use "you" even more. Show the "you" to whom you are writing that you're more concerned with meeting his or her needs than meeting your own.

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, APRIL 14, 2015

WHAT JOB LOOKS BEST ON A LAW SCHOOL APPLICATION?

hen you leave your job, regardless of whether it's your choice or your employer's decision, the details of your departure need to be finalized. You'll need to give notice if you're resigning and schedule your last day on the job. You'll also need to plan your transition and consider employee benefits options, like what to do with your 401k or pension, and leave on a graceful note if you can. Here's how to handle leaving your job, including tips for quitting a job, how to handle getting fired, when you'll get your last paycheck, how to say goodbye to your co-workers, and how manage your employee benefits transition.

How to Resign From a Job When it's your choice to move on, it's important to resign gracefully without burning any bridges. You will probably need a reference from your employer at some point in time, and it should be a good one. Take the time to carefully plan your departure, give as much notice as you can, and offer to help with the transition. Review these tips for how to resign from a job, so you can leave on the best terms possible.

Tip for resignation letter How you write a resignation letter is important for a couple of reasons. First of all, you may need a reference from the employer in the future, so it makes sense to take the time to write a professional resignation letter. It's also a document that will become part

HOW TO HANDLE LEAVING YOUR JOB of your employment file and it should be written accordingly.

What to Include in Your Resignation Letter A basic resignation letter should include the fact that you're resigning and the last day you will work. It's fine to thank the employer for the opportunities they have provided to you, as well.

Keep it Brief Your resignation letter should be brief and to the point. You don't need to include lengthy explanations about why you are resigning.

When to Include a Reason If you're resigning under positive circumstances - you're relocating or going back to school, for example, it's fine to include the reason. If you're resigning because it's a bad job, there's no need to mention the gory details. It's better to keep them to yourself.

Offer to Help If it's feasible, offer to help during the transition and after-

wards. The offer may not be accepted, but it will be appreciated. Include a phone number and email address where you can be contacted.

Don't Vent Even if hate your job, don't say it. Your resignation letter will be placed in your permanent employment file and it's important that it doesn't contain much more than the basics.

Writing Email Resignation Letters It's better to resign in person, then follow up with a formal resignation letter for your employment file. However, if circumstances are such that you need to send a resignation email, write it a as professionally as you would a resignation letter on paper. Here's how to send an email resignation message.Sample Resignation Letters. For examples on what to include in your resignation letter, review these resignation letter samples for a variety of circumstances from a new job, to relocation, to changing careers, returning back to school, and other personal resignation situations. Farewell Letters.

f you're considering applying to law school in the future, you might be wondering what type of job looks best on a law school application. Do you need to show legal experience, by working as a paralegal or in a legal non-profit? Is it better to do a totally unrelated job, and get in based on your diverse work experience? What if you just need to pay the bills for a year or two?

Here are some things to consider: Any experience can be helpful. Although work experience isn't absolutely required for law school, taking a year or two in "the real world" can enhance your application, your law school experience, and your legal career. After working, you'll be more mature and probably more appreciative of the fact that you're a student again, with a flexible schedule and no boss telling you what to do all day. You'll be better able to handle pressure and stress with the benefit of some work experience, which can translate into better law school grades. And you're signaling to potential employers (and to the law school admissions committee) that you know how to oper-

ate in the working world, not just in academia. So, don't shy away from taking a year or two off before you apply because you're afraid you'll just work in a menial job. It's far more important to take whatever time you need to be sure that law school is the right choice for you!

Benefits of legal-related work It's absolutely not necessary to find a legalrelated job before applying to law school, but it can be very helpful. The happiest lawyers tend to be those who went to law school with a pretty clear idea what they wanted to do when they got out. Working in the legal industry before law school exposes you to the reality of day-to-day practice and also gives you a large pool of potential mentors to gather information from. Even if you work as a receptionist in a law office, or as a low-level assistant in a public interest organization, you can learn a lot by keeping your eyes open. Do people seem content? What are they stressed out about? Would you like to trade jobs with anyone in your office? Paying attention and asking yourself these questions can go a long way in making sure law is the right field for you. (Not to mention you'll probably get a nice, relevant letter of recommendation!)

Benefits of non-legal work Of course, law schools don't want to fill their entire class with Poli Sci majors who worked for a couple of years as post-college paralegals. Imagine the poor admissions officer who has to read these applications! After the tenth ex-paralegal of the day, seeing someone who taught English in China or worked in a science lab is a welcome change. If there's a different area you want to explore, but you're afraid it won't translate into a strong law school application, think about all the different things lawyers do. Litigators end up learning all kinds of things for every trial. Having a diverse set of interests, and diverse work experience, can make your application more interesting, and stronger. (Of course, you have to explain why law school makes sense after several years as a research scientist, but that's always the case.) Don't shy away from service industry jobs. Sometimes people feel they need to go straight from undergrad to law school because they're afraid the only job they can get would be an entry-level service position, working in a restaurant or coffee shop, or as a salesperson in a shop. Ironically, these positions can be the most beneficial for your legal career! What's the one thing lawyers are universally regarded as terrible at? Selling! Having experience selling anything, and in client service, can pay huge dividends in a legal career - where it's not enough just to be skilled in legal analysis. Being a rainmaker is the key to lasting success!

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, APRIL 14, 2015

EATING HABITS TO MAKE YOU STAY PRODUCTIVE AT WORK W

hile getting a good night's sleep and maintaining a healthy exercise routine both play important parts in daytime productivity, eating habits are crucial as well. By simply avoiding foods that will slow you down, and building eating habits that move you forward, everyone can stay more productive at work. While this may seem like a daunting task, some of the most effective ways to boost your productivity at work are actually incredibly simple changes to make.

Everyone knows it: staying energetic at work can be a real drag. Only a few hours into your Monday and your eyes are blurry, your back is sore, and you are longing for the weekend once again. similar effect. If you want to stay productive at work all day, make sure the amount you eat at lunch is moderate.

Don't eat tryptophan on an empty stomach Tryptophan is the ingredient in turkey and other poultry responsible for that pesky rumor that Thanksgiving foods, and not their portion sizes, is what causes drowsiness on the holiday. In reality, tryptophan only causes sleepiness when ingested on an empty stomach. For this reason, foods high in tryptophan should be avoided when you haven't had anything to eat in a while. Foods high in tryptophan include turkey and other poultry, milk and cheese, as well as some fish.

Don't eat junk food Whether you have a sweet tooth or just have a lot of free snacks around the office, eating junk food is a quick way to lose your alertness at work. Foods that are high in trans and saturated fats will make you feel sluggish, while foods high in sugar will give you a quick energy high, followed by a crash. Despite the fact that sugary and fatty snacks tend to be easy to transport and consume on the go, you are better off eating nutritious foods if you want to stay sharp at work.

Be careful with caffeine When you start to feel your productivity at work slide, it's all too easy to reach for a triple espresso, or a handful of chocolate covered coffee beans. Even though it seems counterintuitive, consuming sizable amounts of caffeine can actually make your productivity at work suffer. Much like unhealthy snacks, consuming too much caffeine at once will give you a quick spike in energy, but guarantees a productivity-harming crash. To stay productive all day, it's better to consume small amounts of caffeine, like the amount in a cup of green tea.

Do eat fruit on an empty stomach

body moves out of its sleepfriendly energy-conserving state and into its wakeful daytime state. Even a glass of juice, protein shake, or piece of fruit in the morning is better for your productivity than nothing.

Eat the right foods for breakfast Now that you are comfortable eating breakfast, make sure you eat the right snacks in the morning. Much like gaining steady energy by eating complex carbohydrates, foods known as low glycemic foods are digested slowly by your body. To fuel up effectively for the rest of your day, eat low glycemic foods for breakfast. In doing so, your body gains a steady source of energy to get you through until lunch.

Eat breakfast every morning

Eat small, frequent meals

Another foolproof way to keep your energy up at work is to make sure you eat breakfast. Even if you are not someone who is generally hungry in the morning, eating breakfast ensures your

Similarly, eating small, frequent meals is a good way to keep your blood glucose levels constant, which helps you have energy. If you eat infrequently, your body's blood sugar levels dip excessively

By eating smaller and more frequent meals, you space out your body's fuel supply more evenly. By spacing out your meals equally, your energy levels fluctuate less dramatically, so your body stays energized.

low in between meals. When you finally eat, you are more likely to overeat, causing your blood sugar levels to go higher than normal. This yoyo cycle in your blood sugar makes your energy levels unpredictable. Having low energy at inopportune times will cause a serious dip in your productivity. By eating smaller and more frequent meals, you space out your body's fuel supply more evenly. By spacing out your meals equally, your energy levels fluctuate less dramatically, so your body stays energized.

Keep lunch moderate On a related note, staying productive at work is easier when you eat smaller portion sizes. For example, though many people believe that turkey is to blame for feeling sleepy on Thanksgiving, many scientists agree that it is actually overindulging in our portion sizes that causes the dip. This means that eating a giant lunch, especially while you're at work, will have a

Fruit is uniquely situated to give you long-lasting productivity during your day at work. Fruit contains fiber and complex sugars, which breakdown slower then simple sugars (like those found in candy and junk food). Fruit is also easily digested by the body, which lets you skip the fatigue associated with hard to digest snacks or large portion sizes. When you haven't had anything to eat in a while, it's best to reach for a bit of fruit instead of dairy or poultry so your body gets off to the right start.

Eat whole grains When you eat carbohydrates that your stomach breaks down quickly, your blood sugar levels will spike, which is always followed by a bottoming out of your energy levels. Multigrain and whole grain carbohydrates take longer for your body to digest, which

WHAT TO WEAR TO AN INTERVIEW

s online companies and other innovative startups start to grow, a new definition of business attire has sprung forth, too: “startup casual.” Startup casual is a touch less dressy than traditional business casual attire. Because working at a startup often involves long days and impromptu or unforeseen tasks, startup casual clothing should be comfortable and practical. Of course, when you're interviewing at a startup company, it can be difficult to get an idea of just what to wear for your interview.If you have an interview at a startup company, nix the head-to-toe formalbusiness attire. Rather than showing up in a black suit and dress shoes, opt for something that is relaxed but still presentable: khakis, dress pants and a nice top, for example. For the office, jeans in a variety of different styles work well.Although the dress code at startup companies tends to be more casual than other offices, in an interview especially it's important to look professional and polished. Keep that in mind as you browse through the gallery of startup casual attire.

Startup Casual Attire Startup casual is a type of dress usually worn by the employees of a small “startup” company. Startup

BUSINESS

CASUAL ATTIRE Women ● Khaki, corduroy, twill or cotton pants or skirts ● Sweaters, twinsets, cardigans, polo/knit shirts ● Solid colors work better than bright patterns

casual is a touch less dressy than business casual.A startup casual dress code generally entails a nice pair of jeans (think dark-wash, rather than ripped or light-wash) or a pair of casual khakis, with a top that is professional (such as casual button downs, a light sweater and in some a nice t-shirt) but more relaxed than tradition business wear.Startup casual outfits generally have a more modern vibe than business casual clothing. At the same time, because working at a startup can involve long days and impromptu or unforeseen tasks, the clothing should be comfortable and wearable.If you're interviewing at a startup, you probably

wouldn't want to show up in headto-toe business attire. Leave the black suit and dress shoes at home, but keep in mind that for an interview it's imperative you look polished and professional, no matter how casual the company might be.

What is Business Casual Attire? What should you wear when dressing for an interview where you don't need a suit or to work when the dress code is business casual? For men, appropriate business casual attire is dress slacks or chinos, a shirt with or without a tie, dark socks, and dress shoes.

Men ● Khaki, gabardine or cotton pants, neatly pressed ● Cotton long-sleeved button-down shirts, pressed, polo shirts or knit shirts with a collar ● Sweaters ● Leather shoes and belt ● Tie optional What Not to Wear When the dress code is business casual it's not appropriate to wear your favorite old tshirt, ripped jeans and ratty old sneakers or flip-flops. Remember the “business” part of business casual, and leave your old comfortable clothes at home.

means the energy you gain from them is spread out over a particularly lengthy amount of time. This steady gain in energy will help you stay productive at work for greater periods of time.

Skip the steak While you don't have to cut meat out of your diet entirely, eating less meat for breakfast and lunch can help you be more productive at work. Meat is usually high fat, and is always high-protein, which makes it more strenuous to digest than other foods. It's perfectly healthy to love meat, but indulging in large portions of meat before and during work could hamper your productivity.

Eat extra omega 3s Omega 3s are an essential fatty acid found in many nuts, oils, and fatty fishes. These critical ingredients help keep your brain cells thriving, as well as help your body store carbohydrates as energy, rather than fat. Making a special effort to ensure you have enough omega 3s in your diet can help you stay alert at work.

Hydrate Not only does drinking enough water help your body to stay healthy, keeping hydrated aids the transport of energy-providing nutrients throughout the body. Not only that, as you grow dehydrated your blood thickens, which forces your heart to pump with difficulty, which makes you feel drained more quickly.

Eat enough fiber Much like complex carbohydrates, eating enough fiber helps your body to digest food slowly and steadily. This means your energy levels

stay uniform, letting you be more productive, more alert, and better prepared for your day.

Avoid drinking to help you sleep While having a glass of wine before bed might help you nod off initially, alcohol may actually make your sleep less restful. Alcohol affects the way your body metabolizes food, plus it depresses your body's energy levels. Although this makes it easier to fall asleep, when the alcohol wears off in the middle of the night you might be more prone to waking up. Staying productive at work is tied to getting enough rest, so avoiding alcohol before bed the day prior to work will help you get more efficient sleep.

Fight the afternoon blahs intelligently Much like eating quick and healthy meals, fighting your afternoon slump without caffeine will help you be more productive at work. As mentioned, too much caffeine will cause your energy levels to crash, severely affecting your productivity. However, another way caffeine makes you less productive is by messing with your sleep. Consuming too much caffeine in the afternoon can negatively impact your sleep later that night, which will give you an even less productive tomorrow. Instead of reaching for caffeine-heavy beverages when you grow groggy in the afternoon, which are often heavy in sugar as well, try one of the other energy boosting methods on this list. A quick snack that is high in omega-3s or fiber, or simply drinking a glass of water, can be a better way to boost your energy and skip the crash.

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, APRIL 14, 2015

STAY

he first 15 minutes of your workday sets the tone for the rest of your workday. If you are already too busy at the start of your workday, imagine what the rest of your day might be like when challenges arise and other people start seeking you for help. Here are some things productive people do in the first 15 minutes of their workday to help them stay productive for the rest of their day.

PRODUCTIVE AT WORK

1. They stroll into the office at least 15 minutes before official working hours Productive people know the importance of reporting to work early. Instead of rushing to work anxiously and hoping to be on time, they leave their house early and stroll into the office calmly. They set a relaxing tone right from the start of their workday and give themselves an extra 15 minutes to be ready for work. 2. They set up their workspace like professionals Similar to a surgeon performing an operation and a chef working in the kitchen, productive people make sure their tools are in proper position before they begin their work. Every minute counts in the operating theater and kitchen, so too in your workspace! Productive people keep their workspace organized so that they don't have to spend unnecessary time looking for what they need. 3. They review what they have done previously It's good to review what you have done previously, especially if you've just returned from the weekend or holidays. Productive people warms themselves up for work by reminding themselves where they left off previously. Instead of jumping straight into a task, they review past achievement to give themselves some direction on what to do next and a sense of accomplishment. 4. They review their to-do list and deadlines Productive people have a to-do list. They review their to-do list at the start of their

workday so that they can strategize and plan ahead. They remind themselves of important deadlines and meetings so that they can prioritize and schedule their work accordingly. 5. They identify no more than 3 important tasks for the day Productive people know they will be overwhelmed if they plan too much for themselves. To stay focused at work and prevent themselves from multitasking they identify no more than 3 important tasks for the day. Leo Babauta, founder of the productivity blog Zen Habits, also sets himself 3 most important tasks (MITs) each morning to move himself forward. 6. They ask themselves good questions Productive people gain

clarity on what they want to achieve each day by asking themselves good questions. They identify problems clearly and assess if these problems need to be solved. They don't waste time during their day solving unimportant issues. Asking good questions also motivates during the day. For example, Ron Friedman, an expert on human motivation, suggests to ask this question at the beginning of your workday: The day is over and I am leaving the office with a tremendous sense of accomplishment. What have I achieved?

Productive people know they will be overwhelmed if they plan too much for themselves.

of their workday. They know they will get distracted easily. If they anticipate important emails from their superiors and customers, they will scan their inbox for these emails and schedule replies accordingly. They don't read emails in chronological order and reply to emails immediately. 8. They put their mobile phone on silent Productive people know they get the most work done in the morning, so they prioritize what is important and plan their work first. They put their mobile phone on silent and do not have their schedule dictated by incoming messages and notifications.

7. They check their emails only if they absolutely have to Productive people like Tumblr founder David Karp don't check or read their emails in the first 15 minutes

9. They close their eyes and visualize what their workday is going to be like Similar to athletes who

use visualization techniques for training and competition, productive people run through positive images of success and achievement in their mind. They mentally rehearse and practice what they have to do for the day and program their subconscious mind. When it's time for them to actually perform the task, they find it much easier. 10. They take a moment to breathe and be present After visualizing the future, productive people take a moment to be present. They know they may get too busy during the day so they take a break even before they start their work. Breathing deeply provides oxygen to your brain. It makes you think clearer and allow you to be calmer.

PHONE INTERVIEW TIPS E

mployers use telephone interviews as a way of identifying and recruiting candidates for employment. Phone interviews are often used to screen candidates in order to narrow the pool of applicants who will be invited for in-person interviews. They are also used as a way to minimize the expenses involved in interviewing out-of-town candidates.

While you're actively job searching, it's important to prepared for a phone interview on a moment's notice. You never know when a recruiter or a networking contact might call and ask if you have a few minutes to talk.

Be Prepared to Interview Prepare for a phone interview just as you would for a

regular interview. Compile a list of your strengths and weaknesses, as well as a list of answers to typical phone interview questions. In addition, plan on being prepared for a phone conversation about your background and skills. ● Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips

● ● ● ●

when you need to answer questions. Have a short list of your accomplishments available to review. Have a pen and paper handy for note taking. Turn call-waiting off so your call isn't interrupted. If the time isn't convenient, ask if you could talk at another time and suggest some alterna-

than your cell phone to avoid a dropped call or static on the line.

Practice Interviewing

tives. ● Clear the room - evict the kids and the pets. Turn

off the stereo and the TV. Close the door. ● Unless you're sure your

cell phone service is going to be perfect, consider using a landline rather

Talking on the phone isn't as easy as it seems. I've always found it's helpful to practice. Have a friend or family member conduct a mock interview and tape record it so you can see how you sound over the phone. Any cassette recorder will work. You'll be able to hear your "ums" and "uhs" and "okays" and you can practice reducing them from your conversational speech.

DURING THE PHONE INTERVIEW ● Don't smoke, chew gum, eat, or drink. ● Do keep a glass of water handy, in case you need to wet your mouth. ● Smile. Smiling will project a positive image to the listener and will change the tone of your voice. ● Speak slowly and enunciate clearly. ● Use the person's title (Mr. or Ms. and their last name.) Only use a first name if they ask you to. ● Don't interrupt the interviewer. ● Take your time - it's perfectly acceptable to take a moment or two to collect your thoughts. ● Give short answers. ● Remember your goal is to set up a face-to-face interview. After you thank the interviewer ask if it would be possible to meet in person.

AFTER THE INTERVIEW ● Take notes about what you were asked and how you answered. ● Remember to say "thank you." Follow with a thank you note which reiterates your interest in the job.