W W W.
.COM
ALL ABOUT
A DOCTOR'S RESPONSE TO
ALIA
ANGELINA ELAN Page 19
ELAN Page 18
Rs.10
VOL XI, No. 187 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, VENDREDI 17 AVRIL 2015
SAGA BAI
Mandat d’arrêt et gel des avoirs des Rawat Après le coup de massue qui a mis à terre le groupe BAI, des procédures ont été enclenchées jusqu’à très tard jeudi pour geler tous les avoirs du patron de cet empire, Dawood Rawat. Selon les sources autorisées, d’autres procédures sont également entreprises pour loger un mandat d’arrêt international contre ce dernier. Les avoirs appartenant à ses trois filles, Kerima, Laina et Adeela, seraient également concernées. C’est également le cas concernant les propriétés immobilières valant des millions de dollars qu’ils possèdent à Maurice et à l’étranger, notamment aux Etats-Unis, en Angleterre et en Italie. Une motion a, ainsi, été déposée jeudi devant un juge suite à des recherches faites par la Banque de Maurice (BoM) en collaboration avec la Financial Intelligence Unit (FIU) dans les fichiers bancaires de la police d’assurance Super Cash Back Gold. Il serait question de blanchiment d’argent et de détournements de fonds (embezzlement). Interpol aurait ainsi la tâche de retracer celui qui a été récemment décoré Chevalier de la légion d’honneur par la République française. Voir p3 Interpol aurait maintenant la tâche de retracer le patron de BAI, Dawood Rawat.
Navin Ramgoolam conteste la perquisition à son domicile G Il réclame des dommages d’une roupie symbolique L’ancien Premier ministre Navin Ramgoolam conteste la perquisition qui a eu lieu à son domicile du 5 au 7 février dernier. Une plainte a été logée en Cour suprême jeudi. Navin Ramgoolam a soutenu que lors de leur perquisition, la police a saisi deux valises contenant de l’argent et des devises, de même que des documents personnels qui selon lui n’ont aucun rapport avec les charges provisoires retenues contre lui. Ce dernier a ajouté que la police ne lui a pas rendu les objets tels que des passeports, des certificats et son permis de conduire. Dans
sa plainte, Navin Ramgoolam a indiqué que “since a search in itself constitutes a serious inroad on the rights and liberties of the individual, the police have a duty of disclosure and are bound to state the basis of their assertions which have to be set out with precision to the information. Equally the magistrate should be scrupulous in discharging his/her responsibility and has duty to ensure that the procedure is not abused”. Se référant à la section 8 de la Constitution, le plaignant soutient que “taking of property must be rea-
sonable in a democratic society”. Navin Ramgoolam demande que les objets saisis lui soient retournés. L’exPM a ajouté que les préjudices qu’il a subis ne peuvent être quantifiés. De ce fait, il a réclame aux plaignants une roupie symbolique pour ces préjudices. Dans une déclaration au Matinal, Me Gavin Glover précise que Navin Ramgoolam a demandé un ‘constitutional relief ’ en évoquant que les ‘search warrants’ ne sont pas conformes à la loi car les magistrats ont signé les mandats rapidement.
Le budget 2015-2016 voté sans amendement Le Parlement a été ajourné au vendredi 24 avril prochain après que le budget 2015-2016, a été voté, jeudi. La séance parlementaire prévue pour ce vendredi a été ainsi annulée. C’est vers 19h, hier, que l’exercice de l’examen en comité des dotations budgétaires a été voté sans amendements après que le Parlement a passé en revue les dotations budgétaires des ministères de l’Economie océanique, des ressources marines, de la pêche et des îles éparses, de l’Environnement, de la Sécurité sociale, du Travail et des relations industrielles, et la Fonction publique. Les parlementaires de l’opposition notamment Reza Uteem et Aadil Ameer Meea se sont plus particulièrement intéressés aux dotations budgétaires du ministère du Travail et des relations industrielles. Ils ont voulu con-
www.lematinal.com
naître le nombre de personnes qui se sont fait enregistrer au sein du Youth Employment Programme. Répondant à cette question, le ministre du Travail et des relations industrielles, Soodesh Callychurn, a déclaré qu’au 9 avril 2015 environ 13 646 jeunes se sont fait enregistrer au sein du YEP. Parmi, 10 100 jeunes ont été placés dans diverses entreprises. Ces jeunes doivent être âgés de plus de 16 ans. C’est plus particulièrement ceux qui se sont fait enregistrer en premier qui sont placés dans les entreprises en premier. Par ailleurs, le ministre de l’Environnement, Raj Dayal, a déclaré lors de l’exercice questions-réponses a annoncé qu’il a commencé à mettre de l’ordre dans le business de location des transats installés à Trou-aux-Biches, Grand-Baie, Mon Choisy et à Péreybère. Voir p5
L’ex-Premier ministre Navin Ramgoolam.
Arsène Wenger souhaite que Theo Walcott prolonge Arsène Wenger espère qu'il pourra conserver Theo Walcott. L'attaquant anglais n'a pas encore prolongé. Sous contrat avec Arsenal jusqu'en juin 2016, Theo Walcott n'a pas encore prolongé. Sur le site du club, Arsène Wenger, coach des Gunners, a indiqué qu'il tenait à ce que son joueur poursuive sa carrière dans le club londonien. «Je pense que Theo a un grand avenir. Il revient tout juste d’une grave blessure. Toutes les semaines, il s’améliore et je crois qu’il marquera beaucoup de buts à l’avenir grâce à la qualité et à l’intelligence de son jeu. Par conséquent, j’aimerais qu’il reste au club.» L'entraîneur souhaite également conserver Mikel Arteta et Tomas Rosicky. Arrivé à Arsenal en 2006, Walcott a inscrit 47 buts en championnat avec les Gunners.
Un homme agressé à coups de sabre - P4
Nadanee Soornack arrêtée : des procédures enclenchées pour son retour à Maurice La femme d’affaires Nandanee Soornack a été arrêtée à Parme par les autorités italiennes tôt jeudi matin à la suite d’un Red Notice émis par Interpol Maurice. Elle était recherchée dans le cadre des enquêtes policières sur le cambriolage survenu au campement de l’ex-Premier ministre Navin Ramgoolam à Roches-Noires et dans le cas de blanchiment d’argent. Avec ce développement important intervenu jeudi, la police mauricienne s’attend toutefois à ce que les avocats de Nandanee Soornack enclenchent des procédures devant une cour italienne pour contester son extradition sur notre sol étant donné qu’il n’y a pas de traité d’extradition entre les deux pays. Toutefois, des procédures sont enclenchées pour trouver d’autres voies de recours légales pour son retour à Maurice. Parallèlement, l’ACP Jangi a eu
une réunion spéciale avec ses proches collaborateurs pour analyser la situation. Selon nos renseignements, il n’est pas exclu qu’une équipe du CCID mette le cap à Rome pour interroger Nandanee Soornack. "Nous devons voir comment évolue la situation", confie une source aux Casernes centrales.
Devant la magistrate Adeelah Hamuth au tribunal de Port-Louis le mois dernier, la police avait sollicité un mandat d’arrêt international contre Nandanee Soornack. Elle avait avancé que cette dernière doit être à Maurice pour le bon déroulement des enquêtes mentionnées cidessus. Nandanee Soornack doit donner sa version des faits concernant l’affaire Roches-Noires, entre autres. Selon les recoupements d'informations, la police la soupçonne également d’avoir pris l’avion avec des valises d’argent quand elle a quitté le pays au lendemain des élections générales en décembre 2014. La magistrate avait accédé à la demande de la police pour un mandat d’arrêt international contre la femme d’affaires. Dès lors, Interpol Maurice avait émis un Red Notice demandant qu’elle soit arrêtée au plus vite. Voir p4
EDITORIAL
L'émouvant adieu à Edouarda Gentil - P4
Quid des régulateurs ?
Kiran Ramsahaye – Page 6
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
Exposition et remise de prix à Hua Lien
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Le centre culturel chinois, l'association des étudiants d'universités chinoises et l'association des enseignants du mandarin prévoient sa cérémonie de remise de prix annuelle le 27 avril au Club Hua Lien, afin de promouvoir l'apprentissage de la langue chinoise à Maurice. Par ailleurs, aura aussi lieu une exposition sur les caractères chinois par une délégation culturelle chinoise qui fera le déplacement à Maurice sur invitation de Mauritius China Friendship and Culture Association.
2
WEB CUP 2015
La troisième édition les 23 et 24 mai La troisième édition de la Web Cup 2015, un défi de création de site web en 24 heures, aura lieu les 23 et 24 mai prochain au Cyber Tower 1, à Ébène. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au lundi 4 mai. Le concours est ouvert aux participants (entreprises, étudiants, professionnels et amateurs) qui seront réunis et ont attribué un sujet avec le défi de rester éveillé pendant 24 heures pour créer un site Web. Un maximum de 20 équipes, à partir de laquelle deux seront de Rodrigues, sera choisi dans les deux catégories, à savoir les professionnels - cinq équipes concurrentes au nom de leurs entreprises et les amateurs - 15 équipes comprenant les étudiants et d’autres personnes. Les concurrents sont attendus avec leur propre équipement, c’est-à-dire, matériels et ordinateurs. Les organisateurs de la Web Cup de Maurice sont l’Outsourcing and Telecommunications Associations of Mauritius (OTAM), la Mauritius IT Industry Association (MITIA) et la Chambre de Commerce et l’Industrie France Maurice (CCIFM). Cet événement national est organisé en partenariat par le ministère de la Technologie, en collaboration avec les promoteurs spécialisés dans le secteur des TIC. Maurice a accueilli la finale internationale de la Web Cup 2014. La Web Cup vise à promouvoir les talents dans le domaine des TIC en particulier concernant la conception et la production de sites Web. Conformément à la coopération régionale dans le secteur des TIC, l'événement se
tiendra simultanément à la Réunion, Madagascar, les Comores, les Seychelles et Mayotte. La finale internationale doit avoir lieu à Mayotte. En procédant aujourd'hui avec le lancement de la compétition pour Maurice lors d'une conférence de presse à Port-Louis, le ministre de la Technologie, Pra-vind Jugnauth, a dit qu’actuellement, les problèmes structurels de l'économie sont souvent résolus grâce à des technologies innovantes. Ainsi, les actions gouvernementales se concentrent sur le secteur de la technologie. Le ministre est d’avis que les idées innovantes sont encouragées pour la mise en œuvre d'un programme national d'innovation à hauteur de Rs 125 millions, et en reliant l'île Maurice à un troisième câble sous-marin de fibre optique pour permettre l'île Maurice d’avoir un meilleur accès à l’Internet et ainsi, stimuler la concurrence. Ces initiatives seront bénéfiques pour l'économie au niveau des entreprises et des opérateurs, et contribueront également à réduire la fracture numérique, a-t-il fait ressortir. Le ministre a déclaré que la tenue de la Web Cup est en ligne avec la philosophie de gouvernement. “L’objectif est de donner la chance de faire montre de leur talent à la nouvelle génération et ainsi ces jeunes seront appelés à devenir des acteurs dans une économie numérique et cela, dans la quête de faire du deuxième miracle économique une réalité”, a-til ajouté.
L’Inde révélée dans l’allée des artistes Un voyage fascinant et mystérieux au coeur de l'Inde à travers la photographie. C’est ce que révèle à partir de ce vendredi à 17h30, une collection photographique sur la Grande Péninsule, à l'Allée des Artistes au Caudan Waterfront. Doorgesh Mungur, un jeune photographe originaire de Goodlands, expose pour la première fois en solo quelque 25 de ses meilleures prises jusqu'au 26 avril. Ce travail est le fruit de cinq années passées à capter des scènes de vie de deux belles cités indiennes notamment Rajashtan et Mumbai. Pour la petite histoire, c'est après plusieurs visites en Inde pour des raisons professionnelles, que Doorgesh Mungur capte des tranches de vie des deux cités. Avec l'encouragement du Caudan Waterfront, il décide enfin de rendre public 25 de ses meilleures photographies. Ces photos, dit-il, mettent en lumière les émotions,
les couleurs, bref la vie des Indiens dans des angles originaux. Le jeune photographe par le biais de cette exposition, affirme vouloir démontrer que la photographie peut dépasser les frontières du commercial et qu'elle est avant tout une forme d'expression artistique
très riche. Photographe traditionnel de mariages, de produits publicitaires, du circuit hôtelier, de mode pour les stylistes Nalini Aubeeluck et Annabelle Fleury, de bijoux et montres et des fonctions officielles, Doorgesh Mungur partage qu'il a emboîté
le pas à son père, un ancien photographe. Aujourd'hui il fait a fait de sa passion pour la photographie son métier. Il a complété des études en 'Computer Science & Engineering' à l'Université de Maurice mais rien ne présageait qu'il allait choisir un domaine professionnel autre que ce qu'il a étudié. Il débute sa carrière en tant que photographe de mariages et d'entreprises, et comme designer pour la société
“A travers ces images de l'Inde, j'ai voulu faire transparaître tout l'art qui sort de mon appareil photo.” — Doorgesh Mungur 'Ambrex' pour les produits de Paco Rabanne, Prima Classe, Yonger & Bresson entre autres.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
La NCB avait lancé ses opérations lundi et est détenue entièrement par l’Etat.
NATIONAL COMMERCIAL BANK
C U LT U R E
Ashraf Esmael : “Pas question de parler de dégraissage”
L’élimination de certains pesticides
Rassurant les employés de la nouvelle National Commercial Bank sur leur emploi, le CEO de cette banque, Ashraf Esmael, souligne qu’il n’est pas question de parler de dégraissage dans cette institution. Dans un communiqué adressé aux employés jeudi matin, il a exprimé sa satisfaction du travail accompli par ces derniers pour que les opérations de la banque puissent se faire normalement. Exprimant sa satisfaction sur les dépôts obtenus par cette banque, Ashraf Esmael avance que “tout se passe au-delà de nos attentes”, dit-il en concédant qu’au début des appréhensions existaient vu que cette institution bancaire ne s’opérait pas avec la plupart des services. “Au
Le CEO vise, pour bientôt, une croissance dans le nombre de la base clientèle. troisième jour tout est retourné parfaitement à la normale et je suis très satisfait de la situation”, a-t-il déclaré au Matinal. Le CEO vise, pour bientôt, une croissance dans le nombre de la base clientèle. S’agissant des services d’Internet Banking et des cartes de paiement, il ressort que ces services seront disponibles très prochainement. Le président du conseil d’administration, Said Lalloo, quant à lui, exprime sa satisfaction : “Il y a eu certes quelques retraits mais aussi
SAGA BAI
Les propriétés à Maurice et à l’étranger dans le viseur des autorités Suite de la page 1 La Banque de Maurice (BoM) en collaboration avec la Financial Intelligence Unit (FIU) a pu examiner des fichiers bancaires sur le plan Super Cash Back Gold. Le Forensic Auditing Exercise mené par ces deux institutions révèle l’existence de transferts valant près de Rs 10 milliards qui ont atterri sur le compte du puissant homme d’affaires Dawood Rawat et de ceux des proches de la famille. Ce magnat se trouve en ce moment à l’étranger et l’une de ses filles l’est aussi depuis quelque temps.
SCBG PLAN : LUTCHMEENARAIDOO FACE À LA PRESSE Le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, rencontre la presse ce vendredi après-midi après le Conseil des ministres pour parler du Super Cash Back Gold (SCBG) Plan de la BAI. Il s’adressera aux médias avec l’Attorney General, Ravi Yerrigadoo, et
Les propriétés qui se trouvent à l’étranger et appartenant à Dawood Rawat et à ses filles, nommément un appartement d’une valeur de Rs 25 millions se trouvant à
3
le ministre des Services financiers et de la bonne gouvernance, Roshi Bhadain. Quelque 25 000 détenteurs de polices d’assurance Super Cash Back Gold ne sont pas couverts pour l’instant par la reprise annoncée et craignent pour leur argent.
Ritz-Carlton à Washington, un château dont la valeur s’élève à environ Rs 400 millions en Italie, des appartements totalisant Rs 100 millions en Angleterre et des
maisons en Caroline du Nord aux Etats-Unis sont aussi dans le viseur des autorités concernées. C’est, également le cas des propriétés à Maurice. Les milliards de roupies détournés par le cercle Rawat auraient ainsi permis d’acheter ces propriétés à l’étranger et à Maurice. Dawood Rawat se retrouve désormais dans une très mauvaise posture suite à l’effondrement de ses deux compagnies (la Bramer Bank et la BAI Co. (Mtius)) qui a causé une onde de choc dans le secteur bancaire et de l’assurance à Maurice.
des dépôts. En outre, le volume des retraits a été en deçà des attentes, ce qui témoigne de la confiance de nos clients envers l’institution. Toute personne qui visitera actuellement une de nos succursales notera que tout est redevenu à la normale, le bon sens ayant prévalu. En effet, tous les fonds de nos clients, que ce soit dans les comptes d’épargne, courant ou encore les dépôts fixes, sont entièrement garantis et sécurisés. Je tiens à souligner que les services aux particuliers, à la
clientèle privée ainsi qu’aux grandes entreprises et aux PME seront toujours offerts par la National Commercial Bank." La NCB élabore déjà sa stratégie de développement pour étendre ses activités dans les segments où elle opère en misant sur ses atouts, notamment le troisième plus grand réseau de l’île avec 20 succursales et 28 guichets automatiques, l’expertise de ses collaborateurs ainsi qu’une base solide de clientèle. La NCB compte développer davantage ses capacités en matière de technologie afin de fournir une meilleure qualité de service. La NCB avait lancé ses opérations lundi et est détenue entièrement par l’Etat.
Un High Powered Committee (HPC) a été mis sur pied afin de travailler sur une liste de pesticides qui peuvent être retirés sur le marché dans le cadre de la préparation de l’Ecological Action Plan pour Maurice et Rodrigues. Une liste d’une vingtaine de pesticides avait été identifiée. D’après les recommandations du HPC et du Dangerous Chemical and Control Board, le ministère a décidé d’arrêter l’importation d’au moins trois pesticides en 2014 et six en 2015. Conscient de l’abus de l’utilisation du pesticide dans les champs agricoles, le ministère de l’Agro-industrie a décidé de mettre sur pied des fermes bio où l’utilisation des produits chimiques dans les champs seront minimisés.
Un audit interne sur les projets du SIT Un audit interne au Sugar Investment Trust (SIT) a démarré. Il vise à faire la lumière sur les transactions financières de ce corps para-étatique par rapport à la réalisation de plusieurs projets : le morcellement de l’île d’Ambre, le morcellement résidentiel d’Aurea, la construction du CORE Building à Ebène, l’achat de NG Tower à Ebène et le recrutement des membres du personnel. La direction de SIT a décidé d’ouvrir cette enquête après que plusieurs actionnaires du SIT ont fait part de leurs vœux de l’institution d’une commission d’enquête sur ces projets au SIT. Tout a commencé lorsque le conseil d’administration du SIT avait décidé de suspendre un
haut cadre de la direction après avoir découvert des irrégularités par rapport à ses responsabilités. A la suite de cela, un comité disciplinaire avait été mis sur pied pour qu’il puisse répondre aux allégations faites à son encontre. Parmi on compte (i) contourner le conseil d’administration pour accorder une hausse salariale dans la fourchette de 34 à 11% en décembre dernier pour un certain nombre d’employés, soit beaucoup plus conséquent que ce que le conseil d’administration avait décidé (entre 27 à 40%), le recrutement d’un employé en décembre dernier sans l’approbation du conseil d’administration, accorder des allocations à deux membres du
personnel pour une somme de Rs 660 000 pour la période s’étendant de novembre 2013 au 15 décembre 2014 et organiser une réunion discordante. Ledit haut cadre a dû soumettre sa démission, qui a été accepté par le conseil d’administration. Les actionnaires se demandent également comment cela se fait que la superficie des terres du SIT diminue sensiblement. De 7 000 arpents en 1994 les terres sont passées à 2 479 arpents en 2015. Le ministère de l’Agro-industrie a été informé de cet état de fait. Le ministère dit attendre la fin de l’enquête interne pour voir s’il y a matière pour référer cette affaire à la police. Jean-Denis Permal
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
À L’ É G L I S E D E S T E - T H É R È S E
4
DOUANE ARRESTATION PROBABLE Un habitant de Cité Mangalkhan âgé de 36 ans, a été emmené dans les locaux de la brigade criminelle de Curepipe en tant que suspect dans le cadre de l’assassinat de la petite Edouarda Gentil. Il était présent à la fête qui a eu lieu au domicile de l’oncle de la victime. Selon les faits, ce trentenaire a des précédents dans des cas de viol et portait des blessures sur lui. À l’heure où nous mettions sous presse, le suspect était dans les locaux de la brigade criminelle.
Du cannabinoïde synthétique retrouvé dans un colis C’est lors d’une vérification faite dans un colis non reclamé au nom d’un habitant de Vacoas, en provenance de Pays-Bas, que les limiers de la brigade d’antidrogue et des douaniers sont tombés sur de ‘synthetic cannabinoids’ mercredi matin. Les officiers ont retrouvé un sac transparent au nom de “DAMIA” contenant une certaine quantité de feuilles, un sachet aluminium avec le nom de “Bong Bastic” contenant des encens et des feuilles également et un sachet avec le nom de ‘Barium 5 mg’ inscrit dessus et contenant des encens et une certaine quantité de feuilles. La police suspecte que ces feuilles seraient du cannabinoïde synthétique. Les limiers ont saisi le colis et une enquête a été initiée. La personne à qui le colis était destiné a été entendue. Des échantillons de ces produits ont été envoyés au FSL pour des analyses.
AFFAIRE SOORNACK
La police veut éclaircir les zones d’ombre
La famille, des politiciens, des personnalités et plusieurs membres du public ont répondu présents aux funérailles de la petite Edouarda à Ste-Thérese, Curepipe.
L’émouvant adieu à Edouarda Gentil “Un enfant joyeux, rempli de gaieté et qui aimait des enfants”, “un enfant spécial ayant un cœur doux et tranquille”, tels ont été les témoignages pour décrire Edouarda Gentil, âgée de 11 ans. Vives émotions à l’église Ste-Thérèse aux alentours de 13 heures. Les habitants de Cité Anouska, des députés ainsi qu’Arvin Boolell, Satish Boolell, Aurore Perraud, la
ministre de l’Égalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être de la famille ont fait le déplacement pour rendre un dernier hommage à la petite Edouarda Gentil et de présenter leurs sympathies à la famille. La mère Marie Mireilla Gentil, inconsolable se lamente sur les souffrances que sa fille a dû subir avant de trouver la mort. En
larmes et proche de l’évanouissement, elle a quitté l’église pour le cimetière de Midlands. Le père biologique d’Edouarda Gentil était également présent à l’église. Aurore Perraud, la ministre de l’Égalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être de la famille, était très émue lors de son allocution. Elle a dit qu’on a une société malade
qui “est en train de produire des monstres”. Le député Stephan Toussaint de la circonscription no.17 a laissé entendre que Curepipe ainsi que la Cité Anouska est en deuil. Il a soutenu que la police fera tout son possible afin de retrouver l’assassin de la fillette. Le Premier ministre sir Anerood Jugnauth a assuré son soutien total dans cette
AFFAIRE DE DROGUE
Un homme agressé à coup de sabre La police d’Abercrombie et la brigade criminelle de PortLouis Nord ont été alertées d’un cas d’agression à coup de sabre au long de la route Nicolay dans la journée de jeudi. Un premier constat fait par la police démontre qu’un jeune homme âgé de 28 ans a été mortellement agressé par un homme de 36 ans à coups de sabre au dos et à l’épaule. Le suspect a été arrêté peu après le délit. Suite à un interrogatoire dans cette affaire, le suspect a
avoué à la police qu’il s’agirait d’un règlement de compte. Selon nos informations, tout laisse croire qu’une histoire de trafic de drogue serait la cause de cette agression. L’état de santé de la victime est jugé grave. Il a été admis d’urgence pour des soins à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo à Port-Louis. Le suspect devra, quant à lui, comparaître en cour de Port-Louis Nord ce vendredi sous une charge de ‘serious assault’. La police continue d’enquêter.
affaire. Concernant l’enquête policière, une dizaine des personnes a été appelée et a été entendue par la Major Crime Investigation Team (MCIT) et la brigade criminelle de Curepipe. Des échantillons d’ADN ont également été pris à des fins d’enquête. Après l’autopsie, les limiers se penchent également à corroborer les ver-
sions des personnes interpellées afin de faire la lumière sur cette affaire. Les limiers se penchent davantage sur une agression sexuelle. Les photos qui ont été prises par les proches lors de la fête du Pâques ont été passées en revue. Selon un des proches, la fille avait quitté la fête en compagnie de son grandpère. L’enquête continue.
Suite de la page 1 Le CCID veut questionner Nandanee Soornack par rapport à certaines zones d’ombres sur la fête organisée au campement de l’ex-PM en 2011 où un vol s’était produit. La police souhaite savoir si la patronne d’Airway Coffee était sur place avec Navin Ramgoolam après le départ des invités dans la nuit du 2 au 3 juillet 2011. Mais, l’ex-PM avait soutenu qu’il n’était pas présent au moment des faits et c’est son ancien collaborateur, Rakesh Gooljaury qui avait rapporté à la police le vol d’argent dans le campement. Mais, ce dernier est revenu sur sa déposition initiale en soutenant aux enquêteurs du CCID qu’il avait agi sous les instructions de Navin Ramgoolam et qu’il
Rishi Sookdawoor s’explique sur le mécanisme à la BA Insurance La thèse du “Ponzi Scheme” est toujours privilégiée. Des développements importants attendus sur l’enquête policière. enquêteurs. Le sujet du ‘Super Cash Gold Plan’ a été que brièvement évoqué par le principal concerné. Les limiers s’accordent à dire que l’enquête sera longue et devra durer plusieurs jours. La police veut surtout
Procédures diplomatiques enclenchées Selon l’inspecteur Shiva Cooten du Police Press Office, Interpol Maurice a reçu une correspondance officielle de l’arrestation de Nandanee Soornack à Parme en début de soirée jeudi. "Cela a été rendu possible grâce à une étroite collaboration entre les deux Interpol". Il a ajouté que les autorités mauriciennes enclencheront les procédures, par voie diplomatique, pour faire extrader Nandanee Soornack à Maurice.
avait déjà quitté le campement lors du cambriolage. Ainsi, la version de Nandanee Soornack revêt toute son importance dans cette enquête.
ROCHE-BOIS
CCID
Le CEO de la BA Insurance a, de nouveau, été entendu par le Central CID jeudi dans le cadre de l’enquête sur la BAI. Rishi Sookdawoor a une fois de plus détaillé le mécanisme des plans d’assurance qu’offrait cette compagnie dans le passé. Accompagné de son avocat, Me Hervé Duval Jr, il a passé une demi- journée entre les mains des hommes de l’ACP Jangi. Selon nos renseignements, le CEO collabore pleinement avec les
EXTRADITION
déterminer qui a donné l’ordre de faire des retraits d’argent du plan Super Cash Gold vers d’autres entités que possède Dawood Rawat. Dans cette optique, les soupçons des enquêteurs se tournent vers une proche de Dawood Rawat.
Cette dernière devra être le premier membre du clan Rawat à être entendu par la police. Mais, son interrogatoire n’interviendra pas de sitôt. Des renseignements en possession de la police indiquent que des retraits d’argent massifs ont été effectués par la BA Insurance. Ce qui pousse la police à privilégier un “Ponzi Scheme”. Des développements importants sur l’enquête policière sont attendus bientôt.
Trois hommes l’agressent et lui volent sa voiture Un homme, âgé de 51 ans et habitant de MontRoches, a été retrouvé avec des blessures sur l’asphalte, au long de la route Abattoir à Roche-Bois. Ce serait lors d’une patrouille que les limiers ont découvert le quinquagénaire. Dans une déposition à la police, la victime a laissé entendre qu’il a été agressé par trois inconnus. Les malfrats auraient volé sa voiture après l’avoir passé à tabac. La victime a été transportée d’urgence à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo pour des soins. Les limiers de la brigade criminelle ont été alertés et ont initié une enquête. La voiture volée est activement recherchée par la police.
À CITÉ-LA-CURE
Une maison carbonisée et tous les biens partis en fumée La police ainsi que des sapeurs-pompiers ont été sollicités dans l’après-midi de jeudi à Cité-La-Cure. Selon nos premières informations, un incendie a éclaté dans une maison abritant neuf personnes. Trois pièces de la maison ont été complètement saccagées par les flammes. Selon les faits, les occupants de la maison étaient occupés à leur train-train quotidien quand ils ont entendu un bruit dans une chambre et par la suite ont vu des flammes. Ils se sont alors précipités à l’extérieur de la maison et ont
Les flammes ont endommagé tout ce qu’il y avait dans le salon, dans une chambre à coucher et dans une autre pièce. alerté les sapeurspom-piers. Selon le fils du propriétaire de la maison, les flammes ont endommagé tout ce qu’il y avait dans le salon, la chambre à coucher de son père et dans une autre pièce. Le père âgé d’une soixantaine d’années en larmes a laissé entendre qu’il a tout
perdu. Il a également tenu à ajouter qu’il venait juste d’acheter un téléviseur de 51 pouces qui est également devenu la proie des flammes. Selon nos sources, cet incendie aurait été provoqué par un courtcircuit. La thèse d’acte criminel a été mise à l’écart. La police a initié une enquête dans cette affaire.
Trois pièces de la maison ont été complètement saccagées par les flammes.
ASSEMBLÉE
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
“Tout usage finit par se changer en abus”, Jean Dutourd.
5
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Nando Bodha annonce l’introduction d’un ‘swipe card system’ Le ministre des Infrastructures publiques et du transport Nando Bodha a annoncé l’introduction d’un ‘swipe card system’ pour mieux gérer le système de transport gratuit. Répondant aux questions de l’opposition par rapport aux budgets de son ministère, il a fait ressortir qu’il y a eu des mauvaises pratiques au niveau de cette politique du gouvernement. Selon Nando Bodha, aucun contrat n’a été signé entre la National Transport Authority (NTA) et les fournisseurs de service du transport depuis 2006. Face à cette situation, son ministère compte faire un recensement pour déterminer le nombre de personnes âgées et d’étudiants voyageant dans les autobus de la Compagnie Nationale du Transport (CNT) et par la suite d’établir des contrats entre les parties prenantes. Cet exercice pourrait débuter d’ici peu, soit lors la rentrée scolaire, a-t-il dit. Le ministre des Infrastructures Publiques est ensuite revenu sur la question du député rouge Osman Mohamed, axée sur le budget alloué pour la gestion des glissements de terrain. Il a répondu que Rs 8 millions ont été allouées. Il a alors communiqué une liste des régions à risques identifiées par son ministère, où une société Japonaise sera appelé à travailler. Shakeel Mohamed a quant à lui demandé si les employés qui ont récemment été licenciés après l’installation du nouveau gouvernement accordés une priorité lors du recrutement des General Workers au sein du ministère des Infrastructures Publiques dans un prochain avenir. La réponse a été un “non” catégorique.
DESTRUCTION DE LA “DATA BANK”
DOOKUN-LUCHOOMUN :
Pravind Jugnauth attend le jugement de la Cour suprême
“La restructuration de la TEC est en cours”
Des éclaircissements ont été réclamés par plusieurs députés de l’opposition à l’issue de la nouvelle carte identité biométrique en ce deuxième jour du Committee of Supply du budget de janvier à décembre 2015 et celui de 2015 à 2016. Cela, en dépit que cet exercice permette aux députés d’aborder des questions concernant les items axés sur le budget exclusivement. Pravind Jugnauth a dit qu’il a déjà pris l’engage-
Il a souligné que le dysfonctionnement de l’ICT Academy a propulsé son ministère à changer de stratégie en adoptant de nouveaux programmes. ment de détruire la “data bank” de la carte identité qui contient l’empreinte digitale des citoyens du pays et leur photo mais qu’il attendait le jugement de la Cour suprême pour
aller de l’avant puisqu’il s’agit d’un sujet délicat, touchant les droits constitutionnels de chaque Mauricien. Pravind Jugnauth a également été appelé à in-
tervenir sur l’ICT Training Scheme et la National Innovation Programme (NIP). Il a souligné que le dysfonctionnement de l’ICT Academy a propulsé son ministère de changer de stratégie en adoptant de nouveaux programmes. Le député Reza Uteem a ensuite voulu savoir la raison pour laquelle aucun budget n’a été alloué à la Mauritius Broadcasting Corporation. Pravind Jugnauth a évoqué deux raisons, la première im-
Anil Gayan : “Pas de manque de médicaments” Le député Reza Uteem a dit que les hôpitaux publics ne doivent pas être en manque de médicaments tandis que d’autres députés ont voulu savoir si les personnes atteintes de conjonctivite ont récemment fait face à une pénurie de médicaments. Le ministre de la Santé Anil Gayan a précisé qu’“il n’y a pas eu de manque de médicaments nécessaires pour soigner la conjonctivite dans les hôpitaux publics. La pénurie a été ressentie uniquement dans le privé”. Avant d’ajouter qu’il ne peut pas prendre le risque d’importer
des médicaments en surabondance puisque le ministère de la Santé a récemment fait des pertes qui équivalent plusieurs milliards suite à l’expiration de nombreux médicaments. Répondant à la question du député Aadil Ameer Meea sur la
Il s’est toutefois montré optimiste concernant le projet de décentralisation de la distribution de méthadone sur le long terme. Le député Zouberr Joomaye a quant à lui demandé des éclaircissements sur la baisse au niveau du budget sur les campagnes de sensibilisation sur le tabagisme et l’alcool entre autres. Anil Gayan dira que cela s’explique par le fait que la NATRESA et d’autres Ong sont de plus en plus engagés dans les campagnes de sensibilisation et que “le nombre de fumeurs a diminué”.
CONJONCTIVITE méthadone, Anil Gayan n’a pas caché sa déception suite à la baisse du nombre de personnes qui ont arrêté de prendre de la méthadone. En décembre de 2014, le nombre de clients de méthadone s’élevait à plus 7 000.
plique le transfert de la gestion de la télévision nationale du bureau du Premier ministre sous l’égide du ministère de la Technologie, de la communication et de l’Innovation. Deuxièmement, le fait que l’institution est actuellement en mode de restructuration et que des décisions par rapport à sa situation financière seront prises au fil de l’évolution des choses. Youvraj Mangar
Rs 38 millions. C’est la somme qui a été allouée à la Tertiary Education Commission (TEC) entre janvier et juin 2015. Répondant à la question du député Reza Uteem, la ministre de l’Education et de l’enseignement supérieur, Leela Devi Dookun-Luchoomun a précisé que l’enquête se poursuit toujours au niveau de la TEC et qu’une restruc-
turation de la commission est envisagée dans le moyen terme. Elle est ensuite revenue aux questions du député Franco Quirin par rapport au repas offert aux élèves des écoles du primaire. La ministre a précisé que les Rs 42 millions allouées sont consacrées à la distribution du pain, du fromage et des fruits, entres autres.
Le budget des Les 16 ambassadeurs Jeux des îles et hautsde l’océan commissaires Indien détaillé bientôt en poste
Le député mauve Franco Quirin a demandé des détails concernant les Rs 30 millions allouées aux Jeux des îles de l’océan Indien au parlement. Le ministre de la Jeunesse et des sports Yogida Sawmynaden a alors fait ressortir que ce budget de préparation englobe les milieux d’entraînements, les stages, les allocations financières pour les athlètes et les entraîneurs, les dépenses en termes de vitamines et autres compléments alimentaires, les frais des psychologues et des campagnes de sensibilisation sur le dopage entre autres.
Les 16 ambassadeurs et hauts-commissaires intégreront bientôt leurs postes. Cette affirmation vient du ministre des Affaires étrangères, Étienne Sinatambou, à l’Assemblée Nationale, jeudi. En réponses aux nombreuses interpellations venant des députés de l’opposition, le ministre a dit que la somme d’argent offert aux Comores concernait la tenue des élections dans ce pays. S’agissant de l’ambassade mauricienne qui sera bientôt établie en Arabie Saoudite, le ministre a déclaré que des provisions ont déjà été faites dans le budget en ce sens. Par ailleurs, concernant les négociations sur l’exemption des visas avec certains pays, il soutient qu’une réponse positive a déjà été obtenue de l’Éthiopie.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
LM OPINION w
KIRAN
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
RAMSAHAYE Rédacteur en chef
THE CHOICE- BELIEVE OR NOT TO BELIEVE
ÉDITORIAL
Quid des régulateurs ? L
'affaire BAI a pris une tournure de scandale d'envergure phénoménale avec les déclarations extrêmement graves portées par le gouvernement contre le naguère puissant groupe de Dawood Rawat. Il est impérieux que ce dernier sorte de son mutisme pour s'expliquer le plus vite possible auprès de ces nombreux clients qui ont fait confiance non seulement à son établissement mais surtout à lui personnellement de ce qui est vraiment advenu de leurs placements. Même si les choses se corsent davantage pour lui avec le mandat d'arrêt international et la saisie conservatoire de ses biens qui pèsent sur lui, il lui faudra saisir l'importance de bien communiquer. Entre-temps on ne peut que prendre à la lettre et pour véridique la déclaration faite dans un premier temps par le ministre des Services financiers et de la bonne gouvernance Roshi Bhadain et reprise par le Premier ministre sir Anerood Jugnauth à l'Assemblée nationale mercredi lors de son discours sur le Budget. Vu la portée capitale de cette déclaration nous jugeons utile de la reproduire in extenso. Voici ce qu'a déclaré sir Anerood Jugnauth au Parlement : “Je maintiens avec force et je réaffirme que la BAI répond à toutes les définitions objectives d'un Ponzi comme défini par l'US Securities and Exchange Commission.” “L'argent des détenteurs des polices d'assurance destiné pour un retour sur le capital dans le futur comme promis dans les différents plans d'assurance de la BAI, a été frauduleusement détourné vers ° la construction du Diplomat Gardens pour Nandanee Soornack et les membres de la famille Rawat ; ° une garantie pour le décaissement d'un emprunt pour l'achat d'un bungalow à Roches-Noires pour l'ancien Premier ministre, Navin Ramgoolam ; ° le transfert de Rs 6 milliards à BA Investment dont l'unique propriétaire est Dawood Rawat ; ° les fonds des contribuables ont été utilisés pour l'achat du château qui se trouve dans les périphéries de Rome pour une somme de Rs 400 millions. Cet investissement a essuyé des pertes de Rs 120 millions et il n'y a pas eu de retour tangible sur le capital investi pour les détenteurs des polices d'assurances ; ° l'achat des propriétés en Roumanie, à Londres, aux Etats-Unis pour Dawood Rawat, sa famille et ses amis ; ° Des sommes substantielles ont été payées en termes de frais de gestion pour un montant de Rs 1 milliard avant 2011 et pas moins de Rs 1 milliard entre 2011 et 2015 ont été décaissées”. La majorité des clients y compris ceux qui ont souscrit au plan d'assurance 'Super Cash Back Gold' sont des retraités qui ont placé de l'argent provenant de toute une vie de dur labeur sous forme de 'lump sum', d'indemnité en raison d'une retraite prématurée sous le 'Voluntary Retirement Scheme', des épargnes, etc. On peut imaginer leurs sentiments lorsqu'ils apprennent que leur unique et modeste économie a été investie dans des projets de luxe personnels par celui-là même en qui ils ont placé leur confiance. Alors qu'il faut exiger que Dawood Rawat, grand patron du groupe BAI, vienne rendre des comptes aux clients avec ou sans mandat d'arrêt -, il est également impératif que la responsabilité et le rôle des régulateurs, en particulier la Financial Services Commission (FSC) qui en est directement concernée, soient clairement établis. C'est à partir de 2007, lorsque Rama Sithanen, ministre des Finances d'alors avait rendu imposables les intérêts perçus sur des dépôts bancaires que les épargnants se sont rués vers des plans d'assurance que la BAI était prompte à offrir au public. Ces épargnants ne sont pas à blâmer. Car ils savent que la BAI opère sous licence et que ses services et ses produits sont approuvés et contrôlés par un organisme régulateur. D'ailleurs, tous les produits proposés par les institutions financières - banques commerciales et maisons d'assurance comprises - doivent obligatoirement être approuvés par les instances régulatrices. Dans ce cas précis il s'agit de la FSC, le Financial Reporting Council et la Financial Intelligence Unit. Le fait que l’institution régulatrice n'a pas été inquiétée par le gouvernement jusqu'ici - 16 jours après que le pot aux roses fut découvert - risque d'apporter de l'eau au moulin de ceux qui avancent que la saga BAI relève d'une vendetta politique pure et simple. Afin de dissiper toute suspicion, l'Etat doit premièrement donner une garantie formelle à tous les clients de la BAI, indistinctement des types de polices, que leurs investissements seront protégés. Deuxièmement, il faut prendre au plus vite des sanctions contre les régulateurs qui sont moralement aussi coupables que le Ponzi Rawat.
oday, like many Mauritians, I am in front of a choice. To believe or not to believe. The choice is between perceptions, preconceived ideas, hearsay and the solemn affirmation of the Prime Minister, Sir Anerood Jugnauth and the Minister of Finance, Vishnu Lutchmeenaraidoo in Parliament. Parliament is a temple of democracy where no lies are tolerated. It is an unforgivable offence if anybody tries to mislead parliament in any way, especially, through lies. SAJ and Vishnu Lutchmeenaraidoo are seasoned politicians and parliamentarians of long standing. I have chosen to believe them when they affirm that the BAI is a case of Ponzi, as per the definition of the U.S Securities and Exchange Commission. Vishnu Lutchmeenaraidoo has said that there has been organized robbery of the depositors' money in the Super Cash Back Gold (SCBG) scheme with depositors' money being transferred abroad on a daily basis for the personal benefit of its Chairman, Dawood Rawat. I have no reason to doubt their information. They are in a position through different official sources and regulatory bodies to go through the accounts and dealings of all BAI related companies and the Bramer Bank. And they came to the conclusion that they have to intervene to safeguard the interests of depositors in the Bramer Bank and policy holders of the BAI. Some 200 000 account holders and 8 000 of jobs are involved. The question remains how have we come to this state and allowed the situation to rot. BAI was not born yesterday. It is a 45-year old company. It is in the top ten companies of the county and it has invested in some of the finest international brands. It is said that it has never failed to honour any of its commitments to its policyholders till date. I am not qualified to comment on the business structure Dawood Rawat has created to manage his companies. I am told that it is the system in all big organizations to have a structure where they can play with investments and profits maximizing the benefits to its shareholders. This also includes tax avoidance, if not, tax evasion. Tax havens have been created throughout the world to take care of such business. Is it not well known that throughout the world there is a parallel economy serviced by
T
The government had come with a mandate having two objectives. First, to clean up the system and bring in transparency and good governance. Second, to bring in a second economic miracle.
black money causing so much harm to the common man? That is why all around the world, there is a movement led by the people to clean up the system. Those who ignore such movements, particularly governments, do so at their own risk and peril. The present government had come with a mandate having two objectives. First, to clean up the system and bring in transparency and good governance. Second, to bring in a second economic miracle. It has started by cleaning the system. The government intends to take some 1200 acres of State lands given to people who did not fulfill the conditions of their lease. It has rescinded the contract of Betamax and it has decided not to go ahead with the CT Power project. In the process, it has decided to have no hold barred. It has decided to investigate the doings of the former Prime Minister, ministers and top civil servants going to the extent of having the former Prime Minister arrested. Whether things could have been done in a different way is debatable. I personally believe it could have been. But I am not government. I do not decide. Some people are saying that it is political vendetta and the government is making political capital of the misfortune of Navin Ramgoolam and the Labour Party. It is said that Dawood Rawat flourished with the blessings and complicity of Navin Ramgoolam.
VISHAL
ADITYA PLAIN TRUTH The Prime Minister, SAJ has referred to the unpaid loan of Rs 40 million of Navin Ramgoolam for the acquisition of his bungalow at Roche Noires and the guarantee given by BAI for the loan, besides the misuse of the SCBG for personal use worth billions of rupees. Fair game. I do not expect politicians not to make political capital but everybody should remember that a new set of values are being introduced in our democratic way of life with unforeseen and unknown implications. So much the better. Today's politicians in power, I am sure, fully realize that tomorrow they will be in the firing lines. Is it not a normal practice for banks to insist on an insurance cover for the loans they give to clients, especially those who are politically exposed persons? During his press conference Roshi Badain has blamed the two regulatory institutions, the Financial Services Commission and the Financial Reporting Council for their inaction in the BAI case. They are under his ministerial responsibility. He has also pointed a finger at KPMG. For the FSC and the FRC, he can take direct action but as far as KPMG is concerned, I think we should be a little bit more careful. It is an international firm of great repute. The consequences could be far-reaching. Vishnu Lutchmeenaraidoo is perfectly right when he says that if BAI would not have been stopped now, it would have killed the government. When the case of Madoff erupted, it ushered in the world financial crisis. We cannot assess today the consequences of the crash of BAI. Many people are wondering whether the other top companies in this country are in a similar situation. The case of the NPF money stolen at the MCB comes to my mind. One of the accused top managers had revealed that he was running a parallel bank and there were many hidden accounts held by unknown clients. The social explosion which the gov-
We cannot assess today the consequences of the crash of BAI. Many people are wondering whether the other top companies in this country are in a similar situation.
ernment feared and which prompted it to quickly intervene and take over the Bramer Bank through the National Commercial Bank and the forthcoming National Insurance Company to take over the BAI, thus guaranteeing all depositors is not fully avoided. The government has not yet addressed clearly the issue of the SCBG scheme. Some 22 000 depositors and some 19 billion rupees are concerned. I do not see the government dishing out Rs 19 billion of tax payers money to pay back the depositors who on their own free will subscribed to that scheme. Maybe, the government will be able to realize half that amount from the clean investment BAI has made in companies like Iframac, Courts and the Apollo Bramwell Hospital. Still the subscribers are saying BAI has never defaulted in the payments. This ponzi scheme had the approval of the regulatory bodies of the State and the State must fulfill its duty as it has done in the case of Bramer Bank and the BAI. For the second objective, that is, the second economic miracle, the Prime Minister has asked for 18 months for the results to be visible. In the light of implementing its first objective of cleaning up the country, I believe we should allow him this stretch of time. (The opinions expressed in this commentary are solely those of the writer).
Will more medical tests make us healthier? usually think of April as tax month, but it seems to be morphing into National Get Tested Month. Dallas Mavericks owner Mark Cuban advised Twitterers to have their blood tested for everything available -- and to do so every three months.Following her mother's cancer diagnosis, singer Taylor Swift urged her fans to remind their parents to get screening tests. And Arizona Gov. Doug Ducey signed legislation to allow Arizonans to get any lab test without a doctor's order. Freedom of information -- always sounds like a good thing. But there are many lab tests to order on yourself: Medicare's Clinical Diagnostic Laboratory Fee Schedule lists over a thousand. They are not all blood tests, but a lot of them are. And since blood tests require
I
blood, you would surely develop at least one medical problem if you actually followed Mr. Cuban's advice to get them all: anemia.A frothy private sector is gearing up to serve the "test me" market. In those states that allow it -- and over half do -- laboratories are offering walk-in and online services to individuals who want to check their own lab values. (And if you want to get in on the ground floor of this business, check out the franchise opportunities at Any Labtest Now, Fastest Labs, and All Labtests Fast.) Some might argue that this freedom to test is the path to a healthier society. But the primary effect won't be more health, but rather more medical care. Fundamentally well people will appear in doctors' offices with "abnormal" re-
sults. Abnormalities are common in normal people, as we learned when Whole-body CT scanning was in vogue a decade ago (thankfully, only briefly). So doctors will increasingly face one of two options: take the time to reassure these new patients that their results aren't really that abnormal or chase down abnormal results with more testing. Further testing will often make clear that the initial results were false alarms. Or it will confirm the presence of abnormality -- most of which will be minor abnormalities. Often it won't be clear what to do, but doctors will be pressed to do something. That's when the real problems begin. Will anybody be helped? Maybe. Will anybody be hurt? Definitely. The disturbing truth is
that it is hard for us to make well people feel better. But it's not that hard for us to make them feel worse. Decades of research have shown that there are real side-effects to testing the well: more anxiety (that can't be good for your health), more procedures (which often involve needles, pain and can even lead to complications like collapsed lungs). Gilbert Welch (Editor's Note: H. Gilbert Welch is a professor of medicine at the Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice and the author of "Less Medicine, More Health -- 7 Assumptions that Drive Too Much Medical Care.) ( The opinions expressed in this commentary are his.)
Stop calling her Hillary Peggy Drexler ince the news broke last weekend that Hillary Clinton had declared her candidacy, notable among the blitz of news stories are the many that refer to her as the mononymous "Hillary," as if she were a pop star in a pantsuit. The New York Post published an item titled "Lena Dunham backs Hillary for President" while gossip site TMZ refers to the former FLOTUS, U.S. senator, and secretary of state on a firstname basis throughout its news story on the announcement. Even The New Republic posted a piece about the run called "There's Nothing Inevitable about Hillary." She's famous enough by now to go by one name, but should
S
she? While Clinton is arguably more widely known than any of her to-date opponents, she's also a former U.S. senator and secretary of state. She's not Beyoncé. And yet, despite her decorated career in government, we've long called Clinton by her first name, and her first name only, in a way we don't do with men who have held similar, or even vaguely similar, positions of power. According to a University of Utah study, Clinton was called by her first name four times more than her 2008 rival, Barack Obama, and so it goes this time around. After all, Rand's also running for president. So is Marco. When those guys declared, however, they got headlines that included their last names. There's a very good reason for
that. Presidential candidates are not just professionals, but professionals declaring their candidacy for a position that many consider to be the most powerful in the world. A position that not only deserves formality and respect, but within a global context seems to require it. Being president of the United States is a serious job. Are there "Ted for President" signs in our future? Unlikely. Were we encouraged to "Vote for Mitt"? Nope. The U.S. Army, meanwhile, is one of the most regimented organizations in the world, whose values put dignity and respect at top priority. Cadets don't call their commanding officers by their first names, even -- maybe especially -if they're women. So why are we all referring to the possible next commander-in-chief as if we're
part of her circle of close pals? Before you point to the fact that Clinton is not the first Clinton to cross this particular political threshold, the issue at hand is not one of practicality: The American public is smart enough to distinguish between this Clinton and that Clinton. George W. Bush wasn't the first in his family to run for office, and when he did, legitimate newspapers didn't go around noting the "W" (or even "Dubya") was up for the job. He was just Bush, as he should have been, just as Clinton is just Clinton, a woman who has done a very good job distinguishing herself from her husband without the need to be referred to by her first name in order to avoid a case of mistaken identity. Of course, the mononymity
doesn't seem to be unwelcome: Sections of Clinton's website invite readers to "Like Hillary on Facebook" and read about "Hillary's Story," while the campaign's official hashtag appears to be #Hillary2016. Her campaign chairman reportedly emailed potential campaign donors yesterday with the missive that "It's official: Hillary's running for President." Perhaps Clinton and her advisers believe the single name makes her more personable, and familiar. Maybe it's an effort to distance Clinton from the other gender-based stereotype slapped on her the last time around, when she was "the bitch" to Sarah Palin's "ditz." But while we should like our president -- if not desire to have her as a personal friend -- it's far
more important to trust, and respect, her -- and that still requires a level of formality. It's important for the American public to be able to imagine electing a leader not despite the fact that she's a woman, or even because she's a woman, but who, very simply, happens to be a woman. Whether she endorses the idea or not, calling Clinton by her first name serves to, at best, reinforce gender and workplace stereotypes -- that women need to be "approachable," not abrasive or aloof, in order to get the job done and be liked while doing it -- and at worst, infantilize and put her in her place. There's a reason, after all, that we address current and former presidents as Mr. President when we meet them, and not "Hey, Jimmy!" And if there's a reason Hillary
Clinton will be elected as our next president, it's not because she let us call her Hillary. (Editor's Note: Peggy Drexler is the author of "Our Fathers, Ourselves: Daughters, Fathers, and the Changing American Family" and "Raising Boys Without Men." She is an assistant professor of psychology at Weill Medical College of Cornell University and a former gender scholar at Stanford University. The opinions expressed in this commentary are solely those of the writer). (The opinions expressed in this commentary are solely those of the author. This article contains language that may be offensive to some)
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
Mettre en place le projet ‘Smart Mauritius’ Le ministre de la Technologie, de la communication et de l’innovation, Pravind Jugnauth, a déclaré dans une cérémonie organisée par Ceridian Mauritius, lundi à Ebène, que son ministère travaille sur le projet Smart Mauritius. Ce projet se dessine sur cinq stratégies, dont la construction d’une deuxième cybercité et des Techno Parks à travers l’île, la refonte des infrastructures de télécommunication pour offrir des prix plus compétitifs et un ambitieux programme de formation pour les jeunes.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
LA BOURSE
FIN 2014
LE MARCHÉ OFFICIEL
Dépenses d’investissements en baisse et consommation en hausse Selon les ‘quarterly national accounts - fourth quarter 2014’, publiés par Statistics Mauritius en mars, les dépenses finales de consommation ont enregistré une croissance réelle de 3,4 % au dernier trimestre de 2014, en hausse par rapport à la croissance de 3,2% enregistrée au troisième trimestre de 2014, et une croissance de 1,8 % enregistrée au dernier trimestre de 2013. Les dépenses de consommation finale des ménages ont crû, en termes réels, de 2,9% au quatrième trimestre de 2014, comparativement à une croissance de 3,1% enregistrée au troisième trimestre, et une croissance de 2,1 % au dernier trimestre de 2013. Les dépenses publiques de consommation (‘final consumption of general government’) ont enregistré une progression de 5,9 % au quatrième trimestre de 2014, par rapport à une croissance de 3,5% enregistrée au troisième trimestre de 2014, et une baisse de -0,1% enregistrée au dernier trimestre de 2013.
Les exportations grimpent au dernier trimestre Les dépenses d’investissements ont diminué une nouvelle fois, de 4,2 % au dernier trimestre de 2014, après une baisse de 11,4 % notée au troisième trimestre de 2013. Une baisse de 7,1 % des activités du secteur de la construction a été estimée par Statistics Mauritius au dernier trimestre de 2014. Alors que les exportations ont grimpé de 1,6 % au dernier trimestre 2014, après une croissance de 14% notée au troisième trimestre. Les dépenses sur les importations ont poursuivi leur hausse et ont enregistré une augmentation de 2,8% au dernier trimestre de 2014, comparativement à une hausse de 7,2 % notée au troisième trimestre de 2014.
7
JEUDI 16 AVRIL 2015 OPENING CLOSING PRICE PRICE (RS) (RS)
VOLUME TRADED
P/E RATIO
DIV. YIELD %
NET ASSET VALUE(RS)
BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM HOLDINGS Ltd Swan Insurance Co. Ltd
4.30 8.88 199.50 107.00 75.00 0.94 323.00
8.98 199.50 107.00 75.00 0.93 323.00
16.50 22.20 101.50 53.00 114.50 139.00
16.50 22.20 101.50 53.00 114.50 139.00
33.00 0.05 290.00 24.50 27.50 76.75 86.25
33.00 0.05 290.00 24.50 27.50 76.75 86.00
1.00 32.35 258.00 1.32 6.78 21.20 5.38 47.00 95.00 7.20 2.80 29.10 49.00 45.00 31.50 65.50
1.00 32.60 258.00 1.40 6.78 21.20 5.36 47.00 95.00 7.20 2.80 29.10 49.00 45.00 31.50 65.50
44.00 5.88 61.00 58.00 39.00
44.00 5.80 61.00 58.25 39.00
5.00
5.48
76.00
76.00
13.20
13.20
2.80
2.80
1.891891892
1.65 0.08 0.62 6.02 147.1 413.2 434.25
10.09 10.88 11.24 20.22 7.59 11.04
2.90 3.23 2.24 4.33 4.84 3.72
3.90 130.13 89.71 45.66 0.80 235.91
12.47 11.67 17.10 15.47 26.43
3.03 5.41 2.46 3.49 2.18 1.58
24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34
73.33 7.28 18.28 21.83 8.69 33.20
7.58 2.90 3.67 4.36 5.21 3.20
20.52 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36
163.00 11.27 28.00 13.95 23.30 62.67 14.22 13.33 11.96 16.44 15.41 19.69 -
2.45 3.10 2.86 1.47 2.12 5.97 3.19 2.11 5.56 1.26 2.75 2.55 6.22 2.54 -
52.77 405.12 3.56 7.95 35.93 4.05 71.30 190.84 5.45 1.52 35.80 86.76 72.35 178.59
25800 134431 4500 72808
10.71 11.84 21.48 24.47 -
5.68 8.45 1.64 0.86 -
13.32 0.46 81.72 37.92 51.75
24900
1.28
-
8.84
12.18
3.29
132.19
3.964
3.79
33.77
-
0.77
0.301 25.083
3.322
1.410 0.600 6.060
-
-
-
Suspended
461000 91542 100700 11251660 1003
COMMERCE CMPL Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd
15020 6201
INDUSTRY
Atelier de formation régional de la COI à la conférence des Parties.
La COI s’intéresse aux modes d’accès des ‘fonds verts’ La Commission de l’Océan Indien (COI) a organisé un atelier de travail sur les ‘Finances Climate’, cette semaine, à son siège social à Blue Tower, afin de mieux comprendre les enjeux de la négociation dans la région de l’Indianocéanie, pour les membres du groupe AIMS regroupant l’Afrique, l’océan Indien, la Méditerranée et la mer de Chine méridionale - et pour l’Alliance des petits Etats insulaires (AOSIS). Ces enjeux concernent la mise en oeuvre d’ici 2020 de mesures d’atténuation des émissions de gaz à effet de serre, la définition
d’objectif d’adaptation global, la reconnaissance d’un mécanisme de pertes et de dommages, ou encore la répartition équitable des financements, le transfert de technologies et le renforcement des capacités. “Cette journée de travail a été l’occasion d’échanger nos points de vue et nos expertises afin de renforcer encore notre réseau régional et la position de l’Indianocéanie et de l’AOSIS en vue du futur accord de Paris”, a déclaré le secrétaire général, JeanClaude de l’Estrac. Il a aussi fait ressortir qu’au cours des deux dernières
décennies, le niveau de la mer a augmenté de 1 à 6 millimètres par an dans l’Indianocéanie. “A ce rythme, ce sont nos plages qui disparaissent, nos populations littorales qui sont menacées d’immersion et les équilibres fondamentaux de nos îles qui sont altérés”, ajoute-t-il. Les îles sont aussi affectées par les tendances cycloniques futures inquiétantes. 2015 sera une année chargée en termes de discussions sur le changement climatique, année qui se clôturera avec la Conférence Paris Climat 2015.
Selon Virginie Fayolle, économiste de Acclimatise, qui a animé des ateliers de formation sur le ‘Climate Finance’ à Maurice, “le ‘fonds vert’ est un nouveau mécanisme financier international, qui a été pour la première fois mentionné à Copenhague, dans le cadre de la Conférence des Parties 2009, et qui a pour objectif de créer un mécanisme de financement pour aider les pays en développement à adresser les impacts négatifs du changement climatique”. “Ces fonds visent premièrement l’atténuation et la réduction des gaz à ef-
fet de serre, pour obtenir un développement propre en carbone, et deuxièmement l’adaptation, c’està-dire la capacité de s’adapter aux impacts du changement climatique les conséquences du changement climatique, l’augmentation du niveau des mers et des événements extrêmes, etc”, poursuit-elle. Et d’ajouter “qu’à l’heure actuelle, les ‘fonds verts’ sont les plus importants au niveau global, et que les pays se sont engagés à fournir 10,2 milliards de dollars, et qui vont commencer à être dépensées d’ici 2017”.
Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MC&FI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd
5100
4800
INVESTMENT Atlantic Leaf Prop. Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd The MDIT Ltd National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd (USD) ^^^ Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares ) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd
1100 3700 60000 51800 55200 5101 56000 51512
11050
LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd
PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd
49469
FOREIGN Dale Capital Group Ltd
FUNDS / GBL COMPANIES ^ Delta Int. P. Holdings Ltd Green Flash Prop. Ltd New Frontier Prop. Ltd SACREF Ltd ( USD )
1.65 0.08 0.62 6.02
EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat
147.1 413.2 434.25
Arnaud Lagesse : “Se remettre en question pour continuer d’exister”
Arnaud Lagesse.
Le monde bouge vite et tout réinventer n’est pas indispensable. Mais se remettre en question pour continuer son existence est vital. C’est ce qu’en pense le CEO de GML, Arnaud Lagesse, dans le dernier bulletin d’informations du groupe. Pour faire face au lendemain, ce groupe veut agir aujourd’hui, selon lui. Il fait ressortir que le
groupe a fait un pas dans sa réflexion de développement durable et réalisera son rapport annuel intégré avec la firme Utopies. Dans son message ayant pour titre ‘Managing uncertainty’, Arnaud Lagesse estime que les véritables leaders sont des gens ordinaires dotés d’une détermination extraordinaire. Tenant
en considération la 18e édition de l’étude mondiale annuelle ‘Global CEO Survey’ de PwC 1, il croit sur la création de ‘business plans’ à court-terme évolutifs, qui permettent d’être mis à jour avec une plus grande flexibilité au fur et à mesure que la situation s’éclaircit. La raison, selon lui, est, d’une part le fait que la réponse à tout n’est pas détenue,
et de prendre d’autre part les mesures qui s’imposent afin de réduire l’incertitude à laquelle nous faisons face. Prenant en compte les résultats de cette enquête, Arnaud Lagesse avance que les CEO prennent plus de risques qu’auparavant, notamment à cause de l’incertitude géopolitique ou informatique, et qu’ils sont 15% de plus à ex-
primer des inquiétudes qu’il y a trois ans, même s’ils admettent que les risques diffèrent selon la région du monde. Par ailleurs, les dirigeants sondés estiment qu’il y a aujourd’hui autant de risques que d’opportunités dans le monde des affaires, ce qui a probablement contribué à convaincre plus de la moitié à lancer une nouvelle activité.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
EN LEADING
BREF Le lobby bancaire s’inquiète pour le marché obligataire La pression exercée sur les marchés obligataires par l’action des banques centrales pourrait poser des “risques sérieux” au système financier, a prévenu le lobby bancaire international IIF, qui redoute une paralysie du marché, faute d’offre. La détérioration de la “profondeur du marché” obligataire, c’est-à-dire sa capacité à absorber des ordres d’achat ou de vente portant sur des montants importants, et de sa “liquidité”, soit la fluidité des transactions, constitue un “problème qui n’a pas encore été complètement reconnu et compris”, écrit l’Institut de la finance internationale. L’injection massive de liquidités par les grandes banques centrales ces dernières années a certes “constitué un élément clé de soutien à la reprise économique mondiale”, note le lobby bancaire dans une lettre adressée mercredi soir au Fonds monétaire international et à la Banque mondiale, dont les réunions de printemps s’ouvrent jeudi à Washington.
La fortune des oligarques russes souffre de la crise La fortune cumulée des 200 hommes d’affaires les plus riches de Russie, exprimée en dollars, a chuté de 15% l’an dernier, selon le classement annuel de l’édition russe du magazine Forbes, dont le milliardaire Vladimir Potanine prend la tête pour la première fois. Les sanctions occidentales liées à la crise ukrainienne, ainsi que la chute des cours du pétrole, se sont traduites par une baisse de 40% du rouble par rapport au dollar et de 30% de l’indice boursier moscovite RTS, affectant directement le patrimoine des oligarques.
Yahoo! et Microsoft amendent leur partenariat dans la recherche Les groupes technologiques américains Yahoo! et Microsoft ont annoncé jeudi avoir renouvelé leur partenariat dans la recherche, mais en introduisant des modifications qui le rendent moins exclusif. L’alliance avait été conclue en 2009 et était entrée en vigueur l’année suivante. Elle était prévue pour durer dix ans, mais Yahoo! avait la possibilité de la quitter à miparcours si certaines conditions de revenus n’étaient pas atteintes, et sa patronne Marissa Mayer avait laissé entendre plusieurs fois qu’elle n’était pas satisfaite.
Les discussions sur la vente de Rafale aux Emirats vont dans “le bon sens” Les discussions pour la vente d’avions de combat français Rafale aux Emirats arabes unis “vont dans le bon sens”, a affirmé jeudi le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius, donnant, pour la deuxième fois en une semaine, des indications positives sur ce dossier. “Il y a des discussions qui ont lieu avec les Emirats, et elles vont dans le bon sens”, a déclaré M. Fabius en réponse à une question sur le Rafale, alors qu’il était interrogé par l’Association de la presse angloaméricaine (AAPA). “Sur les contrats d’armement en général et les contrats Rafale en particulier, il y a eu des succès”, a encore relevé le chef de la diplomatie française. — AFP
8
“Il n’y aura pas de reports de paiement pour la Grèce” Il n’y aura pas de reports de paiement pour la Grèce, a indiqué la directrice générale du FMI Christine Lagarde jeudi. “C’est clairement une voie qui ne serait pas adaptée ni recommandable dans la situation actuelle”, a affirmé Christine Lagarde lors d’une conférence de presse à l’ouverture des assemblées semiannuelles du FMI et de la Banque mondiale à Washington. Elle était interrogée sur des informations de presse faisant état d’une demande grecque pour obtenir des reports dans les remboursements qu’Athènes doit effectuer auprès de ses créanciers. Christine Lagarde a souligné que des reports de paiement étaient exceptionnels dans l’histoire du FMI “et n’avaient jamais été suivis de résultats productifs”. Selon Christine Lagarde, de tels reports n’ont jamais été accordés à des économies avancées et toujours à des pays en développement. Elle a ensuite précisé que le FMI l’avait rappelé lors d’entretiens avec le ministre grec des Finances Yanis Varoufakis, qui se trouve à Washington pour participer aux réunions du FMI et de la Banque mondiale.
“Recourir à la fortune du clergé” Par ailleurs, le Premier ministre grec de gauche radicale Alexis
La directrice générale du FMI, Christine Lagarde. pour des raisons politiques, de grandes pressions sur les finances publiques, les initiatives
LAGARDE : Alexis Tsipras a annoncé jeudi le lancement d’un “dialogue” avec la puissante Eglise grecque afin d’user des biens du clergé pour renflouer les caisses de l’Etat. Tsipras a annoncé jeudi le lancement d’un “dialogue” avec la puissante Eglise grecque afin d’user des biens du clergé pour renflouer les caisses de l’Etat. Alexis Tsipras, le Premier chef de gouvernement grec à prêter serment au cours d’une cérémonie laïque
lors de son arrivée au pouvoir en janvier, a remercié “de tout coeur” le chef de l’Eglise orthodoxe grecque, Mgr Hiéronymos, qui a récemment déclaré mettre à disposition la fortune de l’institution pour aider à rembourser la dette publique du pays.
Lors d’une interview sur une télévision grecque à l’occasion de Pâques, l’archevêque Hiéronymos avait, selon les médias grecs, expliqué que ces biens, sans être vendus, pouvaient être exploités en vue d’en tirer des revenus. “Dans un contexte où s’exercent,
comme la vôtre peuvent apporter une véritable respiration”, a écrit le Premier ministre dans un courrier au primat de l’Eglise de Grèce. Alexis Tsipras annonce dans la foulée “l’activation immédiate” d’une commission chargée d’ouvrir le dialogue sur la proposition de l’Eglise. L’Église orthodoxe
Le pétrole reflue à New York après l’envolée suscitée par des espoirs de rééquilibrage Les cours du pétrole ont ouvert en baisse jeudi à New York, le marché faisant une pause et engrangeant des bénéfices au lendemain d’une envolée suscitée par le ralentissement de la hausse des stocks américains de brut. Vers 13h10 GMT, le cours du baril de “light sweet crude” (WTI) pour livraison en mai perdait 50 cents à 55,89 dollars sur le New York Mercantile Exchange
(Nymex). Mercredi, ce prix avait bondi de presque 6%, suite à des annonces du ministère américain de l’Energie (DoE): les stocks de brut américains ont connu leur plus faible augmentation depuis le début de l’année durant la semaine achevée le 10 avril, et la production américaine a légèrement reflué (-20.000 barils par jour), pour la deuxième fois en trois
semaines. “Peut-être que le marché était allé trop loin” à la hausse, a commenté jeudi Carl Larry, chez Frost & Sullivan, “il y a un peu de prises de bénéfices”. Rappelant que le WTI était désormais au plus haut depuis quatre mois, il a estimé que le marché “prenait son temps pour se reprendre”, pariant toutefois pour un mouvement de fond à la hausse qui pour-
rait porter le cours entre 65 et 70 dollars, grâce à un rééquilibrage de l’offre et de la demande. “On commence à voir les raffineries tourner plus vite”, et avec la hausse de la demande qui va accompagner le retour des beaux jours, “nous allons commen-cer à voir plus d’utilisation des stocks de brut, tandis que la production a atteint un pic”, a-t-il expliqué.— AFP
Euro et pétrole donnent un coup d'accélérateur à l'économie allemande Euro faible, pétrole bon marché et consommation dynamique vont donner un coup d'accélérateur plus fort que prévu à l'économie allemande en 2015, renforçant son rôle de locomotive dans une Europe encore convalescente, selon des prévisions publiées jeudi. Sur l'année en cours, le Produit intérieur brut (PIB) de l'Allemagne devrait progresser de 2,1%, après 1,6% en 2014, estiment quatre grands instituts de conjoncture allemands. Ils ne tablaient que sur 1,2% à l'automne, après le ralentissement subi par la première économie européenne durant l'été. Mais désormais, "l'é- La chancelière allemande Angela Merkel (à dr.). conomie allemande se trouve dans une phase de de leur rapport bi-annuel, vernement allemand, qui reprise vigoureuse, stim- l'Ifo, le DIW, le RWI table pour l'heure sur une ulée par des éléments inat- et l'IWH, qui représentent croissance de 1,5% en 2015, tendus, en parti-culier la des courants économiques mais doit réévaluer ses estila semaine chute des prix du pétrole et différents. Très attendu, ce mations la forte dépréciation de l'eu- rapport oriente générale- prochaine. Le Fonds monéro", écrivent en préambule ment les prévisions du gou- taire international (FMI)
vient lui de relever sa propre prévision, à 1,6%. Ce fort regain d'optimisme, par rapport à l'automne dernier, s'explique essentiellement par un quatrième trimestre
2014 (+0,7%) et un premier trimestre 2015 (anticipé à 0,6%) ayant surpris par leur vigueur, a souligné, lors d'une conférence de presse, Oliver Holtemöller de l'IWH. Pour l'année 2016, les instituts considèrent que “le rythme ne devrait ralentir qu'un petit peu” et tablent sur une croissance de 1,8%. Confirmant un changement de paradigme déjà observé ces dernières années, la consommation s'annonce comme “le soutien de la reprise”, même si l'euro faible va également stimuler les exportations, longtemps le principal moteur de l'économie allemande. “La consommation privée profite de la chute des cours du pétrole, qui renforce le pouvoir d'achat des consommateurs”, via une essence moins chère ou des coûts de chauffage réduits, a résumé Timo Wollmershäuser, de l'Ifo. — AFP
grecque, non séparée de l’Etat, passe pour être l’un des plus importants, si ce n’est le plus important, propriétaires fonciers de Grèce. Elle possède des milliers d’hectares de terrains, de forêts et de plages, ainsi que des monastères, dont la quantité exacte fait l’objet de tous les fantasmes. En 2013, sur proposition, déjà, de Mgr Hiéronymos, le précédent gouvernement droite-socialistes avait annoncé la création d’une “Société pour la valorisation des biens de l’Eglise”, une initiative qui n’a pas connu de suite.
Vladimir Poutine s’efforce de rassurer les Russes Vladimir Poutine s’est efforcé jeudi de rassurer les Russes durement frappés par la récession économique, assurant que le “pic” des problèmes créés par les sanctions occidentales sur fond de crise ukrainienne était passé et que le pays en sortirait renforcé. Le président russe s’exprimait en direct à la télévision pour une séance de questions-réponse avec les Russes qui a duré près de quatre heures. Interrogé sur la guerre en Ukraine, sa décision d’ouvrir la voie à la possible vente de batteries antiaériennes S-300 à l’Iran, ainsi que sur les Mistral français, il a aussi choisi de jouer l’apaisement concernant les commémorations de la victoire contre l’Allemagne nazie. Alors que les invitations du Kremlin pour la parade du 9 mai sont boudées par la grande majorité des dirigeants occidentaux, Vladimir Poutine a affirmé qu’“imposer le modèle (soviétique) aux pays de l’Europe de l’est” après 1945 n’avait pas été “une bonne chose”. Mais c’est l’état de l’économie qui a dominé cette grande messe annuelle de communication politique, pour laquelle plus de trois millions de questions avaient été posées. La Russie, frappée par une crise monétaire sans précédent depuis l’arrivée au pouvoir de Vladimir Poutine en 2000, subit désormais une crise
Vladimir Poutine, président russe. économique qui suit un an d’isolation croissante en raison de la crise ukrainienne mais aussi de la chute des cours du pétrole, sa première source de revenus avec le gaz. S’il a reconnu les difficultés rencontrées par la population en raison de l’inflation galopante et gardé un ton grave, il a surtout insisté sur la résistance du pays dans ce contexte difficile et les lueurs d’espoir. “Les experts voient que nous avons passé le pic des problèmes en terme de remboursement des crédits extérieurs par les banques et par les entreprises du secteur réel”, a-t-il insisté. “Il n’y a pas eu de catastrophe”. La dernière intervention majeure du président à la télévision en décembre s’était déroulé dans un contexte d’effondrement du rouble faisant craindre le pire pour l’économie russe.— AFP
Wall Street ouvre en baisse, découragée par des indicateurs médiocres Wall Street a ouvert en baisse jeudi, découragée par des indicateurs médiocres et inquiète pour la Grèce : le Dow Jones perdait 0,20% et le Nasdaq 0,07%. Vers 13h40 GMT, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average cédait 35,34 points à 18 077,27 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 3,71 points à 5 007,31 points. L’indice élargi S&P 500, très suivi par les investisseurs, perdait 0,22%, soit 4,70 points, à 2 101,93 points. Mercredi, la Bourse avait terminé en hausse : le Dow Jones avait pris 0,42% à
18 112,61 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 0,68% à 5 011,02 points. “La faiblesse est mise sur le compte d’inquiétudes pour la Grèce, suite à des informations indiquant que le pays aurait approché le FMI (Fonds monétaire international) pour aborder la possibilité de retarder des versements prévus en mai”, expliquait Patrick O’Hare chez Briefing.com. Il ajoutait que, de son point de vue, “le marché n’avait pas beaucoup d’arguments pour monter, comme il l’avait fait mercredi malgré des résultats d’en-
treprise moyens et des statistiques généralement moins bonnes que prévu”. Jeudi le ministère américain du Travail a annoncé que les inscriptions hebdomadaires au chômage aux Etats-Unis avaient augmenté plus fortement qu’attendu pour atteindre leur plus haut niveau en six semaines, à 294 000, alors que les analystes attendaient la stabilité. En outre les mises en chantier de logements aux Etats-Unis ont progressé moins que prévu. Pour M. O’Hare, le fait que le Midwest
voie des chiffres inférieurs à ceux de janvier “suggère que la production manque d’éclat plus pour des raisons économiques qu’à cause de la météo”. Enfin, les cours du pétrole qui avaient bondi de près de 6% mercredi étaient également orientés à la baisse jeudi, pesant sur un secteur de l’énergie qui pèse lourd dans la cote. Le marché obligataire était en petite hausse. Le rendement des bons du Trésor à 10 ans baissait à 1,882% contre 1,893% mercredi soir, et celui des bons à 30 ans à 2,538% contre 2,546%. — AFP
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com
9
MBC RADIO
DIRECTOR & CEO
SP Singh DIRECTOR
Neelam Singh RÉDACTEUR EN CHEF
Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal.
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION
MODERN FAMILY SAISON 4
PAVITRA RISHTA
1121
Pavitra Rishta is a story about the strong emotional bond that every daughter shares with her mother. This interesting saga brings in the flavour of the motherdaughter relationship and a mother's search for a desirable match for her daughter. Archana's mother is one of the few people who appreciates the middle-class girl and she is determined to help her daughter make a good match with a man who can support her comfortably.
Quand les familles voisines Pritchett, Delgado et Dunphy acceptent qu'un documentaire soit tourné sur leurs vies, elles étaient loin d'imaginer qu'elles allaient tant en révéler... Jay Pritchett a rencontré la très sexy Colombienne Gloria Delgado le jour où sa femme l'a quitté. Leur différence d'âge est pour lui un challenge de tous les jours. Sa fille, Claire, a elle-même bien du mal à gérer sa vie de famille...
Responsable : Premila Dosoruth Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine
PORTRAIT D'ARTISTE
1653
1241 Portrait d'Artiste donne la parole a un artiste,mettant en exergue,au travers de ses mots,son travail de creation.Realisee chez l'artiste,dans son environnement de travail creatif,Portrait d'Artiste a ainsi presente des plasticiens,dont les freres Ismet et Firoz Ghanty,des comediens,dont Andrew Rene,des humoristes...
Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Vishal Bundhoo Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree Contact : 207 0905 /207 0929/ 207
0900 0924 0950 0958 1011 1033 1101 1121 1145 1225 1251 1303
Go diego go saison 1 Dinosaur train season 2 Trolls de troy Chicken stew season 1 Rahan Iron kid Grachi Modern family saison 4 My animal family A la di stasio Treasures of the world Le nouveau voyage d'ulysse 1359 Zournal kreol 1419 Lunar jim (season 1) 1432 Ovni saison 1 1437 Mr bebe 1442 Mikido 1454 A kind of magic 1517 The new adventures of nanoboy season 1 1541 Les aventures de billy stone le medaillon sacre 1704 Grachi 1734 Modern family saison 4 1800 Samachar 1830 Jai maa durga 1900 Anjoria
0900 Ddi Live 1230 Brammi gaadi katha 1500 Samachar 1520 Asambhav 1542 Koncham istam kon cham kastam 1606 Kalyana parisu 1630 Bunty i love u 1653 Pavitra rishta 1733 Swaad swastiya and soundery 1800 Noble bride - regretless love 1830 Le corps du desir 1900 Zournal kreol 1930 Garden of five senses 1945 Rishtey kuch adhurey se 2010 Yaadein 2055 Anjuman - mehfil-erehmat 2014
0909 0935 1036 1102 1145 1215 1241 1256 1310 1336 1437 1503 1545 1615 1641 1657 1710 1736 1837 1920 1952 2018 2031 2050 2110 2200 2252 2321
Zil o vibes Cities of the world Drive it Documentaries and report Littoral Palette Portrait d'artiste Itinerer rodrig Zil o vibes Cities of the world Drive it Documentaries and report Littoral Palette Portrait d'artiste Itinerer rodrig Zil o vibes Cities of the world Documentaries and report Littoral Toile de fond Itinerer moris Cars tv News Discoveries america Hotels de luxe Amazing animals Documentaries and report
0940/ 207 0925
YEH HAI MOHABBATEIN 1410
PSYCH ENQUETEUR MALGRE LUI
Yeh Hai Mohabbatein follows the story of Raman and Ishita who are connected by their common love for Raman's little daughter Ruhi. Ishita is a Tamilian whereas Raman is a Punjabi Ishita, who is unable to bear children, shares a very close, motherly relationship with Ruhi, while filling the void of a child in her own. She is friendly, warm and caring while Raman is bitter and hard...
C'est ainsi qu'en grandissant, lorsqu'il est confronté à la dure réalité de l'emploi, ne parvenant pas à en trouver un qui lui plaise, il passe le plus clair de son temps à en changer et à donner des " tuyaux " aux inspecteurs de police par l'intermédiaire d'appels téléphoniques. À partir de là s'ensuit un énorme quiproquo : suite aux nombreux " tuyaux " qu'il fournit aux inspecteurs, ces derniers commencent à le suspecter...
1625
0917 Ek hazaron mein meri behna hai 0938 Geet - hui sabse parayi 1000 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1022 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1042 Hitler didi 1104 Devon ke dev mahadev 1128 Yahan main ghar ghar kheli 1150 Queen 1410 Yeh hai mohabbatein 1433 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 1456 Saraswatichandra 1517 Ek hazaron mein meri behna hai 1539 Geet - hui sabse parayi 1600 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1622 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1643 Hitler didi 1704 Devon ke dev mahadev 1728 Yahan main ghar ghar kheli 1750 Queen 2010 Yeh hai mohabbatein
0910 Riding tornado 1100 Hot in cleveland 1140 Friday night lights saison 3 1225 Un palace pour deux 1300 La maison d'a cote 1400 Starstruck rencontre avec une star 1535 Friday night lights saison 3 1625 Psych enqueteur malgre lui 1710 Riding tornado
0903 1000 1030
0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930
Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam
1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200
Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand
1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club
0700 0900
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0910
1900 Hot in cleveland 1940 Hollywood makeover 2015 Psych enqueteur malgre lui 2100 La vie aux aguets 2240 Grimm saison 02 2323 Made in hollywood teen edition 2341 Friday night lights saison 3
Classified : Madhuri Rajcoomar
1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830
(Contact : 207 0946)
2000
FINANCE
1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00
2030
D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info
Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian
TOP TEN
INFORMATION & TECHNOLOGY
0725 Regular Show
Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee, Ozeer Muhammad
0925 LES GUIGNOLS DE L'INFO
2205 LE CERCLE, THE RING
1540 ATTACK THE BLOCK
1300 UNE NOUVELLE CHANCE
1305 DOLLY PARTON, MA MÈRE ET MOI
Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry
CHART OF THE WEEK 1 Aaj phir tumpe
Hate story 2
2 Jumme ki raat
Kick
3 Caller Tune
Humshakals
4 Samjhawa
Humty Sharma Ki Dulhania
5 Tu Hi Tu
Kick
6 Sweety
Bobby Jasoos
7 Banjaara
Ek villain
8 Yaar na Mile
Kick
9 khol de dil ki khidki
Humshakals
10 Aaj dil shayarana
Holiday
Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium
0600 0610
(Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo ADMINISTRATION & OPÉRATION Responsable: Ashley Purryag
Propriétaire / Imprimeur : : AAPCA
0635 0700 0725 0750 0815
(Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906
0835 0900
Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com
Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters Regular Show Dragons : défenseurs de Beurk
0625 0750 0920 0925 0935 1030 1205 1210 1435 1520 1555
Enquêtes de foot Golf. Zapping Les Guignols de l'info Football Hockey sur glace Multisports Rugby Football S+ foot serie a show review 2014-2015 Football
0615 Elefante blanco 0800 L'assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford 1035 Volver 1230 Nos sorcières bien-aimées 1300 Turf 1440 Hurricane Carter 1705 Braquo 1930 Tous cinéma 2015 La recrue 2205 Le cercle, The Ring
BLONDIE
0600 0630 0830 1030 1205 1330 1540 1715 1905 2045 2220
Pas si normales activités Roberto Succo The Tower Resident Evil : Afterlife Les yeux bandés Matrix Attack the Block Grande école The Last Winter Last Passenger Bug
0800 Venir au monde 1005 Le voile des illusions 1215 Tous cinéma 1300 Une nouvelle chance 1450 Je te promets : The Vow 1635 Je crois que je l'aime 1800 Little Children 2015 Ted 2200 Mon babysitter 2330 Dance With Me 0125 Pour un garçon
Dean Young and Denis Lebrun
0645 Stella et l'étoile d'Orient 0805 L'île au(x) trésor(s). 0940 Quatre filles et un jean 2 1140 Les fous du stade 1305 Dolly Parton, ma mère et moi 1440 Cody Banks : Agent secret 1645 Par ici les sorties 1700 Pollux le manège
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
Mort Walker
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril) Vous allez résoudre, facilement en plus, les problèmes qui se présenteront à la maison, cette semaine. En revanche, Mercure rétrograde et vous ne recevrez pas toujours l'aide souhaitée ou espérée.
BALANCE (24 sept au 23 oct) Si vous formez une famille recomposée, il y a fort à parier que des problèmes avec l'ex-conjoint ou conjointe vont ébranler votre partenaire. Vous aurez la chance de vous faire connaître un peu plus...
TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous allez trouver une solution brillantissime pour défaire une situation financière difficile. Vous pourrez enfin respirer et vous permettre de belles sorties en amoureux.Si vous caressez le rêve de retourner dans vos anciennes fonctions...
SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous allez devoir calmer vos impatiences, vos sautes d'humeur puisque Mercure rétrograde et que vous pourriez blesser (dans son amour propre) l'être aimé. Cette blessure ne se réparera pas facilement.
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Mercure rétrograde a du bon lorsque la santé est déficiente. Cette rétrogradation vous permettra donc de régler un problème de santé récurrent. Il semble que certains blocages entravent votre marche vers le succès et l'abondance.
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Mercure rétrograde vous jettera de la poudre aux yeux et vous vous illusionnerez plus facilement. Prudence! Ou bien, vous prendrez conscience que ça ne va pas bien au sein de la famille alors que vous auriez juré le contraire.
CANCER (22 juin au 23 juillet) Vous recherchez l'équilibre dans vos finances et l'harmonie dans vos relations et vous allez les trouver, ce qui n'est pas pour vous déplaire! Vous passerez une semaine formidable concernant vos amours.
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Votre signe est le plus affecté par Mercure rétrograde. Vous serez donc porté à forcer vos sentiments et à agir contre votre c?ur. Vous devez absolument bien observer vos intuitions pour ne pas faire de fausses promesses.
LION (24 juillet au 23 août) Vous vous sentirez bien et content de vivre en amour, cette semaine. Vous sentirez la flamme se rallumer. La santé est bonne ou vous reprendrez des forces.Mercure rétrograde et les échanges seront plutôt difficiles, voire compliqués.
VERSEAU (21 jan au 19 fév) Mercure rétrograde fera en sorte que vous prendrez vos responsabilités matérielles à la légère. Un peu comme si vous vous cachiez derrière des répliques comme " ce n'est pas si grave, voyons donc! "
VIERGE (24 août au 23 sept) Osez sortir de l'ordinaire en planifiant des sorties différentes. Chose certaine, vous vous amuserez beaucoup. Mercure rétrograde et comme elle est votre planète maîtresse son effet de recul se fera sentir dans les idées ou projets...
POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous ferez tourner bien des têtes, cette semaine. Aussi, vous vous envolerez peut-être (des vacances bien méritées) pour des cieux plus cléments. Lorsque Mercure rétrograde les bonnes et les mauvaises nouvelles vont bon train.
QUESTIONS
HORIZONTALEMENT 1 Porte du Pays d'Auge 11 Genre musical 12 D'un auxiliaire 13 Pensa 14 Déplacer sur le chantier 15 Attacha 17 Tuile 19 A l'envers : entourées d'ouvrières 20 Xénon 22 Pour l'exclusion 23 A l'envers : Mère des Titans 24 En Auvergne 26 Pistard 27 Lopin 28 Bretonne vénérée 29 A l'envers : cerise sauvage 31 Hymne guerrier en l'honneur d'Apollon. 32 Utopie 33 Clôture de pieux 35 Entité méchante 36 Pas en partie VERTICALEMENT 1 Chanté par Brassens 2 Trou dans le mur 3 Plaque de neige 4 Il lui faut un porteur pour ses camions
5 Note 6 Pots de confiture 7 Scolarités 8 Capitale: Doha 9 Gras de canard 10 Bizarrement 14 Organes reproducteurs 16 Démonstratif 18 Pas malade 21 Découpait en territoires 23 Capitale de l'Arménie 25 A donné des salades 27 Pilier de bar 30 Homme à femme du bas 34 Deux blanches en poésie 35 Chef de service SOLUTIONS 16 AVRIL
DHARAM SANKAT MEIN Durée: 2h30min Acteurs: Paresh Rawal, Naseeruddin Shah, Anu Kapoor, Gippy Grewal, Auritra Ghosh, Sharat Sonu
EN ROUTE ! Durée: 1h35min Visa: U, Universel. Pour tous publics Acteurs: Voix originales de Steve Martin, Rihanna, Jim Parsons
Réalisateur: Fuwad Khan
Réalisateur: Tim Johnson
CINEKLASSIC - CAUDAN
Star - Bagatelle
10H15
11h00
13H30
20H30
13h15
15h30
SIRSA - CASTEL
Star La Croisette
10H15
11h00 18h00
20H15
CINE METROPOLITAN 10H15
16H15
13h30 21h00
15h30
LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE
VOITURE D’OCCASSION ROYAL ROAD, ARSENAL. TEL: 2488660 / 5256-1159 Vend voiture t/o an.07 Rs 298,000 à deb. Tel 5792-1103, 5763-5508 A vendre Toyota EE111 00 p/s a/c c/d j/c assurance A vendre Nissan 2x4 01 p/s c/d v/t porte bagage les 2 assurance tous risques call only on 5963-9329, 5258-3043 A vendre Voiture noir AMG Sports Mercedes 2010 Rs 1.1M. Contactez 5792-3322 Honda Civic an.97 full option bodykit parfait état. Tel. 5917-2009 A vendre ou à échanger 2 Perodua Kelisa 06 et 04 a/c p/s v/e c/l j/c. Tel ou SMS 5758-3683 ou 5721-4252 Moustapha Eau Coulee A vendre Mercedes E Class yr 2010 CDI AMG Sport Rs 1.700, diesel. Tel. 5474-5991, 57518461 A vendre Nissan Ak12 03 call only on 59639329, 5258-3043 A vendre Toyota Starlet an.98 injection manuel 5 vitesses. Tel. 59482401 A vendre Nissan Cabstar, nouveau cabin et nouveau moteur TD 27, caisse aluminium. Tel: 5886-5522 Mercedes C200 parfait
état. Prix intéressant. Full Option. Tel. 59147735, 5785-9096 A Vendre Toyota Avensis Yr 2008. Tel. 57491455 Nissan Qashqai bleu marine an.08 manuel avec roof panoramique, cruiser f/option avec a/c 1595cc très bon état services fait à l'agence Rs 600,00 à débattre. Tel. 5254-5710 Sanjay Toyota Corolla NZE 198 ZN00 bon état. Tel. 5766-2313, 248-8893 Toyota Plaz an.01 a/c, p/s, injection. Tel. 54971135 Toyota Corolla V1348. Tel. 5769-4727 Reconditioned cars Toyota, Nissan, Honda, Suzuki, Mazda, BMW, Mercedes. Tel. 57592948 Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607
VANS A vendre 2x4 Mahindra Genio Double cab 2200cc Sep 13 17000kms Cruise control. Rear parking camera. Excellent condition. Rs 400,000. Urgent! Tel 5428-0213, 5755-7910 Mazda 2x4 an.02 Rs 145,000 à débattre bon état. Tel: 5764-2950
BUS A vendre bus Toyota Coaster année 06. Tel. 5250-6833
Available renting space -----2500 Sq feet Office space for rent on 2nd floor At Caudan Waterfront. Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----6768 Sq feet Office space (each) for rent on 2nd and 3rd floor At Blendax House Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----4500 Sq feet Office space for rent on 6th floor At Blendax House Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----2289 Sq feet Office space (each) for rent on 3rd, 4th, 5th and 6th floor At Deramann Tower Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----9425 Sq feet space for rent at Pailles, Can be used as storage, warehouse and/or factory. Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----15,000 sq feet space for rent at Terre Rouge (MDC) on 1st floor, Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852 -----16,587 sq feet space for rent at Terre Rouge (MDC) on 2nd floor, Contact Tel: 52 55 77 07 or Tel: 402 0852
CAMIONS Camion Toyota 2879ZV03, Toyota 1783ZF90. Tel. 57694727 Kia Truck year 2013 2700cc. Tel. 217-0303 A vendre camion Hicom bon état 4479 SP98. Tel. 5778-9324, 57756786
M OTO C YC L E T T E S A vendre autocyclette mark Delta 50cc série P état parfait avec 4 vitesses. Prix Rs 14,000. Tel: 5767-4142 Delta avatar 50cc série Y Run 7600km 1 owner insurance upto 2016 just serviced Rs 24000 neg. Tel. 5788-8374
5250-2966
Lots 100ts à Almadima à Vallee-des-Pretres. Tel. 5716-0034
Sika (Mauritius) Ltd recherche pour emploie immédiat des helpers (Hommes) sana expérience age: 20-38 ans. Tous ceux quo sont intéresses sont pries de téléphoner au bureau de Lundi à Vendredi9 de (8.30-16.00) sur le 2012-8621 ou 2128603
2Arp+bâtiment 1500m² Pte-Sables Rs 5M, 1Arp Rs 1.9M. Tel. 57483785
Looking for security guards and cleaner around the island, 3560 yrs. Tel. 5707-2889
2Arpents terrain agricole goutte-à-goutte à Triolet. Prix négociable. Contacter 5773-2461
Dayanand Boholah Seafoods Co Ltd situated at Camp Poorun Road Poste de Flacq is looking for: (1) Manager (2) Secretary (3) Order Taker (4)Accounts Clerk + ACCA Level 1 (5) Receptionist For these 5 post Qualification: Min HSC (6) Lorry Helper. All Candidates should reside in East Region and aged between 25yr45yr only and a minimum of 1 year experience. Salary Negotiable + other advantages. Send your applications letter by post with your C.V attached and it must be submitted latest by end of June 2015. For more information please call on 413-9068. If applicants coming directly-must come between 10amnoon on Mon-Sat and must bring along 2 passport photos, Identity Card, Bank Account Number + Educational and Computer Certificate.
Terrain 7P Lavenir StPierre Rs 1.4M. Tel. 5754-1092, 5861-4543 A vendre terrain 27P à N-France agricole Rs 50,000/P à débattre. Tel. 677-8205, 59766203
Vend Terrain 15 Perches Poudre D'or Hamlet. Tel 5770-5906/ 464-3763
MAISONS
A LOUER
A vendre Maison 3500Pc 100 toise pailles Chambre, Garage Sous sol terrasse Reserve 200toises rivière a l'arrière. Magnifique vue porte coulisse call on 59639329, 5258-3043
Maison à louer a l'étage meuble 2 c.à.c salon s.à.m, contact mob 5753-2212, 5252-5948
A P PA R T E M E N T S A vendre à Flic à Flac appartement 2 chambres rez de chaussée Rs 2.7M. Tel 5253-2104 A vendre Flic en Flac, appartement 2 chambres, piscine privée, rez de chaussée Rs 2.7M. Tel 5253-2104
MAISON
Maison à Sodnac, Quatre-Bornes 3càc etc. Tel: 5763-1574
EMPLACEMENT Emplacement à louer pour bureau ou store 500pc 2 pièces au deuxième niveau. Rue Deschartes, Port Louis à toucher Casernes Centrales Rs 6500. Tel: 5768-3208, 212-5106
A vendre flat a belle rose Avenue Mallefille 3chambre à coucher semi meubler Rs 3.1M. Contactez 5792-3322, 5256-2117
Bâtiment à louer Route Royale Montagne Longue. Idéal pour pharmacie, cabinet de médecin, dentiste, vétérinaire et bureau. Tel. 5829-8187
A vendre Flic en Flac, appartement 2 chambres, piscine privée, rez de chaussée Rs 2.7M. Tel 5253-2104
Bureau 1500p.c à La Rue Madame, P-Louis. Tel. 212-6471, 57793990
CAMPEMENTS A vendre à Flic en Flac villas 3 chambres Une Havre de Paix. Tel 52532104 Campement 2300sqft neuve avec piscine à vendre prix d'occasion à Bain Beouf livraison immédiatement. Tel 5741-3956, 5756-8236
EMPLACEMENT A vendre 2 résidences a l'étage et emplacement commercial au rez de chaussée à P-Louis. Tel. 5712-2496. Courtier s'abstenir
TERRAINS A vendre terrain à Ebene lot E257 226.5 toise à Rs 6.8M. Contactez sur 5792-3322, 5256-2117 Terrain à vendre Route Palma 12Perches Rs 1.4M. Contacter 57665115, 5256-2117 A vendre terrain 27P à N-France agricole Rs 50,000/P a deb. Tel. 677-8205, 5756-8852 Terrain à vendre à Bain Beouf Pereybere 220ts clôturé bien situé 3 mins de la plage, 13000rs la ts. Tel 57413956, 5756-8236 A vendre terrain 96 toises à Mare Gravier Beau Bassin Rs 2.8M. Tel.
5732-0757
A louer Emplacement commercial Route Royale Phoenix. Tel. 5915-9364 Bâtiment commerciale Camp Fouquereaux et Mahebourg près l'autoroute. Tel. 5973-7762
Recherche nounous babysitter femmes de ménage bonnes. Tel. 467-9147
DEMANDE A ACHETER Cherche terrains agricole et maisons call only on 5963-9329, 5258-3043 Cherche Toyota EE90 avec moteur diesel urgent call on 5920-6253
CHAMBRES
Cherche Meuble seconde main, Lit. Call only on 5963-9329, 52583043
La Dorade Chambre Luxe à Trou aux Biches Rs 500 par jour. Tel. 5773-6380
Cherche Toyota EE101 essence peu import état call only on 5963-9329, 5258-3043
Chambres luxueuses à Palma Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Mob.59310057, 5809-7809
OFFRE D'EMPLOI Cherche prof maths pour donner leçon a un enfant du Cpe le lundi et mercredi habitant modern ou au alentour de vacoas. Phone 57800464 Looking for Dispenser or Trainee Dispenser to work in a Pharmacy in Curepipe. Please call on 670-4875 as from 1200 Urgently looking for a Kitchen In Charge and a Gardener for Human Service Trust, Krishnanand Seva Ashram, Calebasses. Minimum qualification for Kitchen In Charge- HSC. Please contact on 248-9651,
DEMANDE EMPLOI Cherche emploie bonne a tout faire avec expérience région nord. Tel: 5704-2245
ASSEMBLÉE Satium Co-operative Credit Society. Reg. No.330. Royal Road, Camp Thorel. Members are kindly requested to attend above meeting which will be held on Friday 8th May 2015 at 4.00pm at Camp Thorel Rajput Mandir Hall. Agenda: 1.Reading & Approval of minutes of proceedings of last A.G.M 2.Matters arising 3.President Report 4.Approval of Balance Sheet for year 2013/2014 together with audit report 5.Approval of estimates for year 2015/2016 6.Appointment of auditor 7.Appointment of internal controller 8.Appoint-
ment of delegates and 3 Board Directors 9.Approval of fair-trade development plan 10.A.O.B. Secretary N.B. In case of lack of quorum, the meeting will be held on Friday 22nd May 2015 at the same time, place and with the same agenda. Mare d'Albert Organising Senior Citizen Association Regis No 11724 invite all his members to attend an Annual General Meeting (2 May 2015) 10 am at Bel Ombre seaside play ground yard. Report President & Message Performance & Activities. Report Secretary. Reading last minutes Proceedings AGM. Report Treasory Details Receipts Expenses. Estimates Budgets 2015. Transport Free. Secretary The 28th Annual General Meeting of Shri Sanatan Dharma Mandir Parishad of Mauritius will be held at Shri Shambhoonath Shivalaye Hall, Camp Fouquereaux on Tuesday 5th May, 2015 at 4.30p.m. Agenda: 1.Reading and adoption of minutes of the last AGM 2.Adoption of President's Report 3.Approval of Accounts for the year ended 31.12.2014 4.Approval of an estimate of expenditure for current year. R.Soobarah Secretary The 41st Annual General Meeting of Umakant Mandir Sanrakshan Sabha will be held at Roy Hall, Beau Champ on Wednesday 6th May, 2015 at 4.30 pm with the following Agenda: 1.Reading of Minutes of the previous AGM 2.Adoption of President's Report for year 2014 3.Approval of Accounts for year ended 31.12.2014 4.Approval of an estimate of expenditure for current year 5.Appointment of two auditors for 2015/2017 6.Election of Executive Committee members for 2015/2017. Compliant members wishing to stand for election (subparagraph 6 above) are requested to deposit their letters of candidature with the Secretary by Saturday 2nd May 2015 at 3pm at latest. Proxies, if any, must be deposited with the Secretary at least 24 hours before the meeting. A.Bheem Secretary Telegu Women Association Reg No 7718 Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly to be held on Monday the 30th of April 2015 at 10am at the Mauritius Telegu Sabha at
G.R.N.W. Agenda: 1.Approval of the minutes of last AGM 2.Matters arising 3.President report 4.Approval of balance sheet as at 31st December 2014 5.Approval of budget for 2015 6.AOB. PS. Should there be no quorum, the AGM will be held on Thursday the 14th of May at same place and time. Secretary B. Appadoo Members of the Confederation Des Travailleurs Du Secteur Prive (CTSP) are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Thursday 30 April 2015 at 1.00p.m. at the seat of the Union at Elias Street, Rose Hill. Please note that if there is no quorum, the AGM will be rescheduled for Thursday 14 May 2015 at 1.00p.m. the same place. Agenda: 1.Change of name of the Union. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union. Jane Ragoo G.Secretary Reeaz Chuttoo President Union of Social Welfare Officers Reg No.547 Members are kindly invited to attend the AGM to be held on Friday 24 April 2015 at noon at Quartier Militaire Social Welfare Centre. Agenda: 1.Reading and Approval of last minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report 5.Election of office bearers 6.AOB. J.Bhootooa Secretary Palma State Secondary School Parent Teachers' Association Reg No.7543 Members are requested to attend the Annual General Assembly of the Association which will be held on Friday 24th April 2015 at 12.30hrs at the seat of the school. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last assembly 2.President's Report 3.Address of Rector 4.Treasurer's Report 5.Expenditure for 2015-2016 6.Election of Executive Committee for 2015 and nomination of 2 Auditors 7.A.O.B. Dr H. R. Rughoo Secretary
EDUCATION Apprenez Lire Ecrire Parler Anglais Français Tout Age Aussi Leçon Primaire Jusqu'a CPE Secondaire F 1-6 8 Sujets. Tel 464-6495, 5798-3606 Tuition English, French, Literature, GP. English/ French for starters. Tel. 5760-0078
House for sale in Quatre-Bornes 4000sqft seven rooms, open plan downstairs, American style kitchen. Tel. 5931-8595, 427-6349, 5495-2685
FORMATION Fitness Certificate Formation for Aerobics Instructors Duration 3mths Mon-Fri 9:0011am / 3-5pm (Limited 2-3 places) Tel: 57738509 Diploma in Personal Fitness Trainer 220hours USA Syllabus. Applicants should have 2Years Relevant Experience of Gym Equipments. Tel: 5773-8509 Beginners Swimming Course with Certificate Every Sun 8-10am Rs 2,000 Registration fee. Tel: 5773-8509 Gym Instructor Certificate Course 8 weeks every Sat 2hrs per session (Theory & Practical). Tel: 5773-8509
DIVERS A vendre armoire 3 portes bois noire. Call only on 5963-9329, 5258-3043 Entreprend surveillance de votre maison durant votre absence. Tel. 5922-7245 Vend escalier spiral Rs 8,000. Tel. 5256-3593 Pour votre sadkah, Hakikah cabris disponible. Tel. 57638437 Appareil grillade neuf jamais servi. 4burner prix Rs 22,000. Tel. 59288058 A vendre jante + roue 13" A vendre tablet 8" sim call only on 59639329, 5258-3043 For sale 70 tiles 2ft/2ft Rs 10,000. Call 57925416 A vendre canard mani sur pattes. Tel. 57406245 Table billiard à vendre Rs 10,000 à débattre. Contactez Kaviraj sur 5474-6022 Laptop Lenovo ideapad core i3. 4gb RAM. 500gb hdd tout neuf (achat fin décembre 2014) carte de garantie 1an, sacoche neuf 18000Rs à débattre. Tel. 5976-1556 Chiot Rottweiler pure sang 3 mois purgé/vac dbr SJP1012. Tel. 58686701, 5745-6749 Tortues Raoiata adultes en reproduction pond des œufs. Contactez: 5250-6701 Computer complet état neuf internet printer etc. Rs 6,000. Tel. 57694139 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc.
Quelque soit vos problèmes Tel: 5293-1743 Mail neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.com 5793-4613 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com
SANTE & BEAUTE Nouvelle Envy Spa Beauty Parlour offre Massage Indien 15mins gratuite. Ouvert 9am à 6pm. Rendez-vous après 6.00pm. Tel. 5701-6200 Ayurvedic pains relief massage, sinus, migraine insomnia, stress, back pains, neck, leg & joints rheumatism, varis, general pains. Tel. 5760-4225, 5976-6951
TRAVAUX Pour tous travaux plomberie, électrique, très bon finish. Tel: Lindsey 5772-1527 V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissures de dalles suintée contactez Mr Coolen Rose Hill. Tel. 5709-4803 V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suintée service rapide garantie 100% Contactez Mr Viswen Coolen Tel 5709-4803/ 5253-4048 Rose Hill Entreprends travaux d'installations électriques. Tel. 5939-6970, 5907-3250 Waterproofing works dalle suinté. Tel. 57252728 Pour tous vos travaux de construction fait et fourni, travail rapide, bon qualité. Jcb aussi a louer. Contacter Ravin 5918-6990, 5743-5353
R E PA R AT I O N Solar Contracting Ltd reparation solar water heater old/new. Tel. 5440-3098, 5746-4700
MATRIMONIALE Homme 44 cherche dame 35-40ans. Divorcé, veuve, libre. Tel. 5936-6277 Homme cherche dame 50ans ou plus pour union durable. Tel. 5740-6245 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre. Belle-Rose (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en Vue de mariage. Enregistrezvous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
11
L’enseignement du dharma “Dharma signifie ‘protection’. En pratiquant les enseignements de Bouddha, nous nous protégeons contre la souffrance et les problèmes.”
T
outes les difficultés rencontrées dans notre vie quotidienne ont l'ignorance pour origine et la méthode pour éliminer l'ignorance est la pratique du dharma. Les bouddhistes parlent souvent du dharma, un mot sanskrit difficilement traduisible qui est souvent laissé tel quel en Occident, mais que l'on pourrait vaguement rendre par "enseignement". Le dharma est l'un des Trois Trésors ou Trois Joyaux du bouddhisme : le Bouddha (l'Éveillé), le dharma (l'enseignement) et le sangha (la communauté). Le dharma désigne dans son contexte primitif indien tout à la fois la loi, l'ordre, la condition mais également le devoir et la bonne conduite. Dans une perspective boud-
dhiste, la signification de ce terme s'infléchit dans une double direction. Tout d'abord, il désigne la condition de l'existence au sens le
plus large. On parle des dharmâ (au pluriel), autrement dit les différents phénomènes
La pratique du dharma M
ettre le dharma en pratique signifie appliquer les enseignements de Bouddha dans notre vie quoti-
dienne. La pratique du dharma a pour but de nous permettre d'être libéré des renaissances inférieures de façon permanente. Pour l'instant nous avons pris une renaissance en tant qu'être humain, libéré des renaissances inférieures, mais ce n'est qu'une libération temporaire et non permanente de la renaissance inférieure. Tant que nous n'aurons pas acquis une réalisation profonde du refuge, nous devrons prendre des renaissances inférieures encore et encore, pendant d'innombrables vies futures.
Nous atteignons la libération permanente des renaissances inférieures en nous en remettant sincèrement aux trois joyaux : Bouddha, la source de tout refuge, le dharma, la réalisation des enseignements de Bouddha, et la sangha, les pratiquants purs du dharma qui nous aident dans notre pratique spirituelle. Le dharma est comme un remède qui empêche les souffrances des trois règnes inférieurs, Bouddha est le médecin qui donne ce remède et la Sangha comme les infirmières qui nous assistent. Avec cette compréhension, nous prenons refuge en Bouddha, le dharma et la Sangha et appliquons le dharma dans nos vies de façon sincère. (Internet)
physiques ou mentaux expérimentés. La liste la plus commune répertorie cent dharmâ qui recouvre l'intégralité de ces phénomènes. Mais notre existence est loin de l'abstraction des listes et des répertoires, et l'on pourrait simplement rendre le dharma par "la vie". L'enseignement du bouddhisme puise dans la vie pour sans cesse y revenir, l'élargir et l'éveiller. Le dharma désigne ainsi, dans les traditions bouddhistes, l'ensemble des enseignements et des méthodes offerts. Le dharma réunit toujours ces deux sens, la vie et l'enseignement de la vie. Dans cette perspective qui unit la vie et son enseignement, étudier le dharma signifie donc s'étudier soimême, et toutes les méthodes et les enseignements bouddhistes
qui nous invitent à éclaircir l'existence. L'étude du dharma n'est pas l'acquisition d'un savoir mais la transformation de sa propre vie, même si concrètement l'étude passe aussi par l'approfondissement des textes et des écritures. Le dharma possède ses propres enseignements qui sont d'une grande richesse. Quatre aspects de son enseignement paraissent, tout d'abord, devoir être étudiés. On pourrait en sélectionner d'autres, mais ceux-là sont les plus essentiels, car ils forment les portes d'entrée de cette tradition : il s'agit de l'esprit d'éveil, de la relation maître-disciple, de la méditation et des préceptes. Pour le Zen, c'est par une réelle étude de ces quatre aspects du dharma que l'on entre dans la profondeur de la vie. (Source : Internet)
Le bouddha dharma comble tous nos souhaits L
e bouddhisme, ou bouddha dharma, comprend les enseignements de Bouddha ainsi que les expériences intérieures ou réalisations de ces enseignements. Bouddha a donné quatrevingt-quatre mille enseignements. Tous ces enseignements, ainsi que leurs réalisations intérieures, constituent le bouddhisme. Le bouddha dharma ne reste pas en un seul endroit, il se déplace d'un pays à un autre. Tout comme l'or est précieux et rare, le bouddha dharma est précieux et très difficile à trouver. Bouddha a enseigné comment examiner notre esprit pour voir quels sont les états d'esprit qui amènent la douleur et la confusion et ceux qui produisent la santé et le bonheur. Il a enseigné comment surmonter les états d'esprit non vertueux qui nous enferment dans des états de mécontentement et de douleur et comment cultiver les états d'esprit vertueux qui nous libèrent de la souffrance et nous amènent à la félicité de la pleine illumination. En étudiant le bouddha dharma, l'opportunité est donnée d'atteindre le bonheur que nous recherchons et combler tous nos souhaits temporaires et ultimes.
La roue du dharma L
es enseignements du Dharma, sont comparés à une roue qui se déplace de pays en pays, s'adaptant à l'environnement et aux inclinations karmiques de leurs habitants. Les formes extérieures de la présentation du bouddhisme peuvent changer selon les différentes cultures et sociétés, mais son authenticité essentielle est assurée par la continuité d'une lignée ininterrompue de pratiquants accomplis. Il est dit que les enseignements de Bouddha sont comme une précieuse roue parce que, dans toutes les contrées où ces enseignements sont dispensés, les habitants ont la possibilité de contrôler leur esprit en les mettant en pratique.
Tourner la roue du dharma Après que Bouddha eut atteint l'illumination, à la suite de requêtes, il sortit de sa méditation et enseigna ce qui fut appelé la première " roue du dharma ". Ces enseignements, qui comprennent le Soutra des quatre nobles vérités et d'autres discours, sont la principale source d'hinayana, ou petit véhicule, du bouddhisme. Plus tard, Bouddha enseigna les deuxième et troisième roues du dharma, qui comprennent respectivement, les Soutras de la perfection de la sagesse et le Soutra de la discrimination de l'intention. Ces enseignements sont la source du mahayana, ou grand véhicule, du bouddhisme. Dans les enseignements d'hinayana, Bouddha explique comment atteindre la libération de la souffrance uniquement
pour soi-même. Dans ceux du mahayana, il explique comment atteindre la pleine illumination, ou bouddhéité, pour le bien des autres. Les deux traditions s'épanouirent en Asie, d'abord en Inde, puis progressivement dans les pays voisins, y compris le Tibet. À présent, elles commencent également à se répandre en Occident. Chaque année, la journée de la rotation de la roue du dharma est célébrée dans les centres Kadampas du monde entier lors d'une journée particulière appelée 'La journée de la roue du dharma'
Les représentations de la roue du dharma La roue du dharma se trouve au-dessus de la porte des entre un cerf et une biche. Ensemble, ils symbolisent les
étapes de la voie du tantra du yoga suprême. Les huit signes auspicieux représentent la manière de progresser sur la voie bouddhiste en général, et le cerf, la biche, la roue du dharma et le Vajra nous enseignent les étapes de la voie du tantra du yoga suprême. Le cerf symbolise la réalisation de la grande félicité, la biche la réalisation de la vacuité et la roue du dharma l'union des deux. En approfondissant cette union de la grande félicité et de la vacuité, nous atteindrons finalement les cinq sagesses omniscientes d'un bouddha, symbolisées par le Vajra à cinq branches. Il y a également une grande roue du dharma dans la tour de lanterne des temples, qui contient de précieuses écritures et symbolise le saint dharma atteignant tous les mondes.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
12
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Vaccin contre la dengue : le programme avance Sanofi Pasteur, le pôle vaccins du géant français de la pharmacie, est “très satisfait” de l’avancée du vaccin qu’il développe contre la dengue, qui devrait recevoir ses premières autorisations en fin d’année, a déclaré à l’AFP son PDG Olivier Charmeil. “On est très satisfaits de la manière dont ça avance, à la fois de l’avancée sur le plan réglementaire et de l’avancée sur le plan industriel”, a affirmé M. Charmeil, interrogé en marge du Forum Biovision à Lyon.
Italie : 41 migrants disparus après un nouveau naufrage Le naufrage en Méditerranée d’une embarcation de fortune transportant des migrants venus de Libye a fait 41 disparus, selon le récit de survivants recueillis jeudi par le personnel humanitaire et la police, citées par les médias itaiens.
L’Inde et le Canada scellent un important contrat nucléaire Le Canada va fournir environ 200 tonnes d’uranium à l’Inde pour ses centrales nucléaires, moyennant 350 M de dollars, ont annoncé mercredi les dirigeants des deux pays à Ottawa. Cet accord nucléaire de cinq ans “soutient les efforts de l’Inde à alimenter sa croissance avec une énergie propre”, a déclaré le Premier ministre indien Narendra Modi en conférence de presse. Le concentré d’uranium proviendra des mines du géant Cameco, au nord de la Saskatchewan. Il s’agit du premier contrat signé entre Cameco, 3e acteur du marché, et l’Inde qui opère 21 centrales nucléai-res. Les exportations d’uranium canadien vers l’Inde sont possibles suite à la conclusion en 2012 d’un accord nucléaire entre les deux pays.— AFP Le Premier ministre canadien Stephen Harper et le Premier ministre de l'Inde, Narendra Modi, mercredi au Colisée Ricoh de Toronto.
Émotion après le meurtre d’une fillette L’enlèvement, le viol et le meurtre d’une fillette de 9 ans dans le nord de la France suscitaient jeudi une vague d’émotion avivée par le parcours de son meurtrier présumé, un Polonais récement sorti de prison et expulsé vers son pays. Le Premier ministre socialiste Manuel Valls est monté au créneau pour assurer que “toute la vérité sera faite pour comprendre l’itinéraire” du suspect, interpellé peu après les faits mercredi et passé aux aveux au cours de sa garde à vue. “C’est à la justice maintenant de mener l’enquête et ce que nous devons, nous, à la famille, c’est toute la vérité. Toute cette vérité sera faite pour comprendre
l’itinéraire de cet individu”, a-t-il déclaré à Paris. Il a précisé que le ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve était “en contact notamment avec son homologue polonais”, pour comprendre comment il avait pu revenir en France d’où il avait été expulsé. La petite victime, Chloé, âgée de 9 ans, a été kidnappée devant témoins en milieu d’après-midi mercredi à Calais (nord), alors qu’elle jouait dehors avec une amie. Son corps dénudé a été retrouvé au bout de deux heures dans un bois de la ville, à proximité d’une voiture rouge immatriculée en Pologne qui avait été aperçue sur les lieux du rapt. — AFP
Le président sud-africain appelle à l’arrêt des violences xénophobes
Naissance du bébé royal : début de tensions devant la maternité La tension monte doucement devant l’hôpital St Mary de Londres, où Kate, l’épouse du prince William, doit accoucher bientôt de son deuxième enfant, avec l’installation jeudi de barrières métalliques censées canaliser la fougue des médias. — AFP
FRANCE
Jacob Zuma, président sud-africain.
Le président sud-africain Jacob Zuma a lancé jeudi un appel au calme et à la fin des attaques xénophobes, alors que, après Durban ces derniers jours, des magasins tenus par des étrangers ont été attaqués mercredi soir à Johannesburg. “Nous condamnons les violences dans les termes les plus forts. Nous appelons au calme et à l’arrêt des violences”, a lancé le chef de l’Etat lors d’une allocution solennelle au parlement, retransmise en direct à la télévision. “Aucun
niveau de frustration ou de colère ne peut justi-fier des attaques contre les ressortissants étrangers et le pillage de leur commerces”, a insisté le chef de l’Etat. Les violences xénophobes dans les faubourgs de Durban, le grand port sud-africain sur l’océan Indien, ont fait au moins six morts depuis début avril. Les émeutiers accusent souvent les étrangers de prendre le travail des Sud-Africains, ou de faire une concurrence déloyale aux commerçants locaux, dans
des townships où le taux de chômage atteint voire dépasse 40%. De fait, plusieurs millions de migrants africains ont afflué depuis des années en Afrique du Sud, l’économie la plus structurée du continent, pour fuir soit des conflits, soit la misère. Les communautés zimbabwéenne, mozambicaine, malawite et du RDCongo sont particulièrement nombreuses. Mercredi dans la soirée, c’est à Johannesburg que des magasins tenus par des étrangers ont été attaqués et pillés. Plusieurs
dizaines de personnes ont trouvé refuge pour la nuit au commissariat de police le plus proche et nombre d’immigrés africains, terrorisés par les messages et les photos qui circulent sur les réseaux sociaux, se terrent chez eux depuis quelques jours. “Les suspects sont entrés dans des magasins tenus par des étrangers et deux personnes ont été blessées dans ces incidents”, a indiqué la police, précisant que six personnes avaient été arrêtées pour vio-
lences publiques et violation de domicile. Jeudi, au moins 4 000 personnes ont marché contre la xénophobie à Durban, à l’appel des autorités locales, qui avaient loué des bus pour l’occasion afin de permettre aux habitants des townships de venir manifester. Au départ de la marche, la police a dû faire usage de gaz lacrymogènes pour disperser quelques dizaines de contremanifestants. L’incident a duré quelques minutes. — AFP
LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
Une bataille anglaise pour Godin ? Diego Godin pourrait décider de poursuivre sa carrière loin de Vicente-Calderon. Lié jusqu'en juin 2018 avec les Rojiblancos, le défenseur central ne laisserait pas insensibles deux clubs majeurs de Premier League. Le Daily Express croit savoir que Chelsea voudrait concurrencer Man U pour le joueur de 29 ans. L'ex-sociétaire de Villarreal disposerait dans son contrat d'une clause de départ de 28,5 millions de livres, à savoir 39,7 millions d'euros.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Liverpool : Balotelli débarqué au profit de Falcao ? A Anfield, les supporters de Liverpool ne peuvent plus supporter Mario Balotelli. A leurs yeux, le board du club de la Mersey a fait une erreur grossière en recrutant l'attaquant. Alors que les Reds ont déboursé pas moins de 20 millions d'euros afin de le déloger du Milan AC, l'international italien est tout sauf un élément important dans l'équipe de Brendan Rodgers (4 buts en 25 matches). A défaut de vite redresser la barre, "Super Mario" pourrait être contraint de faire ses valises au cours du prochain mercato. Cas échéant, les dirigeants anglais pourraient, dixit le Daily Star, tenter de s'attacher les services de Radamel Falcao qui vit un calvaire à Manchester United. Les Reds pourraient se rapprocher des Monégasques pour boucler, par exemple, un prêt assorti d'une option d'achat jusqu'en juin 2016.
Chelsea : le coup de bambou pour Oscar José Mourinho, ne serait pas satisfait du rendement global d'Oscar depuis le début de la saison. A ses yeux, le milieu offensif ne progresserait pas assez vite. Selon le Daily Mirror, le coach portugais et les dirigeants du club londonien pourraient accorder un bon de sortie à l'international brésilien en vue du mercato estival.
Bielsa entretient le mystère et reste concentré sur la C1 Présent mercredi en conférence de presse à 48 heures du déplacement de son équipe à la Beaujoire pour affronter le FC Nantes lors de la 33e journée de Ligue 1, Marcelo Bielsa a évoqué l'actualité de son club ainsi que son avenir dans la cité phocéenne. Le technicien argentin de l'OM a d'abord confirmé s'être entretenu récemment avec Margarita Louis-Dreyfus au sujet d'une éventuelle prolongation de contrat. L'actionnaire majoritaire du club aurait alors confié son désir de voir l'ancien sélectionneur de l'Argentine poursuivre l'aventure au moins un an de plus. Interrogé sur sa position actuelle, à un peu plus d'un mois de l'issue de l'exercice 2014-15, Bielsa a encore entretenu le mystère. “Que la propriétaire du club m'ait dit : je veux continuer avec vous”. Ce n'est pas la même chose que de renouveler un contrat qui se termine. Je valorise énormément les mots de la propriétaire. Je ne répondrai clairement que lorsque j'aurai une proposition concrète. C'est beaucoup mieux si la propriétaire le fait si j'ai réussi mes objectifs. Ce qui me correspond à moi comme professionnel, c'est qu'on évalue mon avenir avec tous les éléments pour pouvoir juger. Si c'est bon pour moi ou pas. S'ils prennent une décision en particulier, j'écouterai et je répondrai", a expliqué "El Loco" devant les médias. Bielsa a ensuite rappelé que son principal objectif était de qualifier l'équipe pour la prochaine Ligue des Champions. “Il faut que je lutte pour que l'équipe soit dans les trois premiers. Je le dis avec beaucoup de
Bielsa a rappelé que son principal objectif était de qualifier l'équipe pour la prochaine Ligue des Champions.
LE PROGRAMME
Louis-Dreyfus est en négociations avec son club pour la prolongation de son contrat.
Nantes - Marseille Samedi Nice - PSG Bastia - Reims Guingamp - Evian Thonon Gaillard Lorient - Toulouse
tristesse parce que je ne peux pas dire que l'équipe doit lutter pour le titre. Les possibilités pour lutter pour le titre étaient très accessibles, vraiment très accessibles”, at-il poursuivi. L'entraîneur marseillais a également été interrogé sur d'éventuels contacts avec la sélec-
C1/QUARTS DE FINALE
Le Barça très bien parti, le Bayern pas du tout
Luis Suarez est passé par deux occasions entre les cuisses de David Luiz pour achever une victoire des Blaugranas Le FC Barcelone a pris une très sérieuse option pour la qualification pour les demi-finales de la Ligue des champions, après sa victoire à Paris (3-1), tandis que dans l'autre quart de finale le Bayern Munich est mal en point après sa défaite à Porto (3-1) mercredi. Face à des Parisiens ambitieux, mais diminués par les absences d'Ibrahimovic et Verratti (suspendus) et de Thiago Motta, blessé, le Barça s'est montré supérieur à cette même équipe qui lui avait pourtant tenu la dragée haute en phase de groupes en le battant au Parc des Princes (3-2), avant de céder au retour (3-1). Luis Suarez, auteur d'un somptueux doublé en seconde période (67e, 79e), a été le grand artisan du succès catalan qui s'est dessiné tôt dans le match, puisque après avoir un tir sur le poteau de Lionel Messi (14e), Neymar, parfaitement servi par l'Argentin après un ballon récupéré au milieu de terrain, a ouvert le score (18e). Un malheur n'arrivant jamais seul
LES RÉSULTATS: Mercredi Paris SG - Barcelone 1-3 Porto - Bayern Munich 3-1 Mardi Atletico Madrid - Real Madrid 00 Juventus Turin - Monaco 1-0 Matches retour les mardi 21 et mercredi 22 avril.
pour Paris, dans la minute suivante, le capitaine Thiago Silva touché à une cuisse sur l'action du but catalan, a dû quitter ses partenaires. Ce qui a obligé Laurent Blanc à faire entrer en jeu David Luiz, dont la présence sur le banc était déjà surprenante dix jours à peine après sa blessure musculaire à une cuisse. En seconde période, le Barça, qui a
aussi perdu Andres Iniesta, touché au bas du dos, a au moins pu compter sur Suarez pour donner plus d'ampleur à sa victoire, tandis que Gregory Van Der Wiel a réduit la marque pour les Parisiens en fin de match. Dans l'autre match du soir, le remake de la finale 1987 (remporté par Porto) a été celui de la stupeur et des tremblements pour le Bayern, cueilli à froid par deux buts de Quaresma. L'attaquant portugais s'est d'abord fait justice sur penalty après une faute de Neuer (3e), avant de profiter d'un ballon perdu de Dante pour doubler le score (10e). Fébriles défensivement, les Bavarois ont répondu par un but d'Alcantara (28e), mais ils ont plié une troisième fois sur un but plein de sag froid de Jackson Martinez, qui a effacé Neuer (65e). Pour le Bayern, qui était privé de Robben et Ribéry, une réaction d'orgueil est impérative dans une semaine pour ne pas connaître une sérieuse désillusion.
Metz - Lens Monaco - Rennes Dimanche Lille - Bordeaux Montpellier - Caen Lyon - St Etienne
tion d'Arabie Saoudite. “Je me prononce seulement quand je ne suis plus sous contrat. J'agirai dans ce sens de manière correcte. Je n'entamerai pas de discussions tant que j'aurai un contrat en cours”, a affirmé l'Argentin. Restera, restera pas ? Les paris sont ouverts...
13
PARIS SG/DAVID LUIZ
“Il n'y a pas qu'une médecine", dit Blanc L'entraîneur du Paris SG Laurent Blanc a déclaré mercredi qu'il n'y avait “pas qu'une médecine”, pour expliquer le rétablissement rapide de son défenseur David Luiz qui a parlé du “très bon travail” d'un kiné brésilien, à l'issue du match contre Barcelone (1-3). Touché à la cuisse le 5 avril contre Marseille, David Luiz devait initialement être absent un mois. Mais à la surprise générale, après un séjour de quelques jours dans une clinique de Saint-Pétersbourg, il était intégré au groupe retenu pour affronter le Barça. Et quand Thiago Silva s'est blessé peu avant la 20e minute de jeu, c'est lui qui est entré, jouant donc plus de 70 minutes dix jours à peine après sa blessure. “J'ai travaillé, a dit David Luiz. J'étais avec un kiné fantastique, je me suis sacrifié tous les jours plus de douze heures pour être disponible et participer à ce match. C'est un Brésilien, Eduardo Santos. J'étais en Russie pendant cinq jours. Cela a été un très bon travail. Vous pouvez regarder les examens si vous voulez, les quatre semaines d'indisponibilité, ce n'était pas un mensonge. Je n'étais pas le premier joueur à être avec lui”. “Il y a d'autres médecines
David Luiz s’était blessé le 5 avril. et elles peuvent être efficaces. Il n'y a pas qu'une médecine, je l'ai vérifié moi-même lors de ma carrière”, a déclaré pour sa part Blanc, interrogé sur ce délai de guérison. “Il y a des méthodes aux résultats plus rapides que la médecine classique. Ca a été le cas puisqu'il était apte pour ce match. On avait plutôt pensé le mettre sur le banc pour qu'il puisse jouer peut-être 10 ou 20 minutes. On n'avait pas prévu qu'il entre au bout de 20 minutes”, a-t-il ajouté, sans donner de précision sur le type de traitement reçu par le Brésilien. “Pour ce genre de blessure, il y a une méthode classique et d'autres qui permettent parfois une cicatrisation plus rapide.”
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
EN LEADING
BREF Chelsea : la partie est gagnée pour Nathan Présenté comme un joueur très prometteur dans son pays natal, le Brésilien Nathan va rejoindre Chelsea lors du prochain mercato estival. Ce dernier sera prêté au club néerlandais du Vitesse Arnhem dans la foulée pour une durée d'un an. L'international Espoirs auriverde a passé sa visite médicale avec succès selon la presse britannique. Le montant du transfert avoisinerait les 6,5 millions d'euros pour le milieu de terrain de l'Atlético Paranaense.
Querétaro : Ronaldinho aurait pris une décision importante Auteur d'une saison catastrophique avec le club mexicain de Querétaro, Ronaldinho se rapproche lentement mais sûrement de la sortie. Le Brésilien pourrait bel et bien mettre un terme à sa carrière dans quelques semaines selon le journal carioca Extra. Sous contrat jusqu'en juin 2016, l'ancienne star du PSG et du FC Barcelone a réussi à se mettre tout le monde à dos en seulement quelques mois au Mexique. Même les supporters de Querétaro ne supportent plus le manque d'implication de l'ex-international auriverde qui a manqué plusieurs entraînements cette saison sans prévenir ses dirigeants. Le joueur aurait confié sa décision de raccrocher les crampons à certains membres de son entourage.
LIGUE 1
Lyon domine Bastia et prend le leader Lyon s'impose 2-0 sur Bastia dans ce match en retard et reprend la première place de la Ligue 1 au PSG. Alors que Grenier retrouvait la compétition, Yattara a libéré les siens avant de voir Lacazette marquer son 25e but de la saison en championnat. Privé de compétition depuis sa victoire à Guingamp le 4 avril dernier, l’OL rattrapait son match en retard face à Bastia. Des Corses qui s’inclinaient en finale de la Coupe de la Ligue (4-0) face au PSG ce weekend. Dans ce match comptant pour la 32e journée, Lyon avait l’occasion de reprendre provisoirement la tête du classement aux Parisiens. Le PSG, qui compte également un match en retard, recevra Metz le 28 avril prochain. Pour ce match, Hubert Fournier devait composer avec les absences de Jallet, Bisevac et Gourcuff, tous les trois blessés, et Rose, suspendu. Koné était donc associé à Umtiti en défense centrale. De leur côté, les Bastiais pouvaient espérer, en cas de résultat positif, réaliser un grand pas vers le maintien, et oublier dans le même temps l’échec de la Coupe de la Ligue. Pourtant sur le papier, le rapport semble déséquilibré entre ces deux équipes. L’OL possède le meilleur bilan à domicile de Ligue 1 (37 points pris sur 45 possibles) quand le Sporting pointe à la 17e place du classement à l’extérieur. C’est en toute logique que Lyon dominait cette première période, mais se heurtait à un très bon Alphonse Areola. Bien lancé
14
LE PROGRAMME DE LA 3EME JOURNÉE SAMEDI 18 AVRIL 2015 NO CHEVAL
ECURIE JOCKEY
LG
PERF
EQUIP
POIDS
MR
S/A
COTE
26
h.b 3
1300
1ÈRE COURSE - (À 12:00 HRS) - THE WOLF POWER PLATE - DRAPER'S MILE 1500M- [0-25] 1 THE BLUE STREAK
R.P
2 ALBERTS DAY
R.G.
N.Marday
3 DUNRAVEN
V.A
D.Holland
4 HARBA
G.R
D.David J.Bardottier
5 CAPTAIN MATTHEW
G.
R.R.Oodith
5
nouveau
N
61.5 (-4)
8 0- 0- 0- 7- 7/
BN
60 (-3)
23
h.b 4
1300
2 3- 7- 6- 4- 4/
N
60
23
h.a 7
370
3 4- 4- 5- 3/ 9
O
60
23
h.a 4
700
9 2- 2- 3- 4- 8/
BPN
59.5
22
h.b 5
550
6 DROP ZONE
P.M.
S.Rama
1
TN
59
21
h.b 3
2500
7 SHIELD OF THUNDER
C.R.
M.Neisius
10 6- 6- 3- 7- 8/
-
59
21
h.b 6
1700
8 JUNGLE SKYLINE
R.G
G.D.Aucharuz
4 5- 3- 4-10- 5/
ON
58.5
20
h.b 4
600
9 HIGHLAND JET
S.N
B.Sooful
6 3- 9- 4- 4- 8/
N
57.5
18
h.b. 8
2000
R.Joorawon
7 7- 4- 9- 6- 7/
BN
54
11
h.b 6
1000
10 STORM ALTERNO
P.
nouveau
2ÈME COURSE - (À 12:35 HRS) - THE CARCASSONNE CUP - DRAPER’S MILE 1500M- BENCHMARK 31 1 AMBASSADOR REX
G.
J.Bardottier
9 4- 7- 2- 4- 2/
BN
60.5
31
h.b 5
700
BN
60.5
31
h.g 4
2000
60
30
h.b 7
750
2 GRIS CHEVAL
R.G.
G.D.Aucharuz
10
3 PRINCE ALWAHTAN
S.N
B.Sooful
11 10- 8- 9- R/ 1
T
4 DON'T SAY DON'T
P.M.
S.Rama
3 1- 6- 7- 4- 5/
TN
59.5
29
h.b 8
3000
5 MIGHTY LION
P.M
C.Segeon
5 2- 2- 5- 2- 1/
TD
59.5
29
h.a 5
420
6 I'LL BE BACK
V.A
D.Holland
2 6- 3- 5- 7- 4/
BN
59
28
h.b. 8
1200
7 MAX RAPAX
G.R.
D.David
7 5- 3- 2- 1- 2/
B
59
28
h.b 4
300
8 DATA CONTROLLER
P
nouveau
R.Joorawon
1 0- 0- 8- 6-10/
N
58
26
c.b 4
1400
9 OBAMA
G.R.
N.Teeha
6 8- 3- 6- 7- 8/
O
58
26
h.b 6
2200
10 WIND POWER
S.R
V.Naiko
8 5- 2- 4- 3- 3/
BN
57
24
h.b 5
900
11 OUR BOY BLAKE [EA]
S.R
-----
4 9- 2- 2- 4- 6/
N
58.5
27
h.b 4
-
3ÈME COURSE - (À 13:10 HRS) - LA VALLEE DES COULEURS TROPHY 1600M- BENCHMARK 41
Alexandre Lacazette a retrouvé le chemin des filets par Lacazette, Ferri décochait une frappe que détournait admirablement le portier corse (6e). C’est ensuite au tour de N’Jie de tomber face au gardien prêté par le PSG (25e). Lyon ne parvenait pas à ouvrir le score face à des Bastiais combatifs, mais qui s’aventuraient peu dans le camp rhodanien. Malbranque tentait une astucieuse talonnade sur un centre-tir de Dabo (31e). Encore une fois Areola veillait. Un dernier coup-franc de Fekir détourné par le gardien corse et l’arbitre sifflait la mitemps. Au retour des vestiaires, la même physionomie s’in-
stallait, à ceci près que Lyon ne se procurait guère d’occasion. Lacazette se cassait les dents sur Modesto. Fekir montrait trop d’imprécision technique, à l’image de ce centre qui terminait en six mètres (55e). Voyant son équipe en panne d’inspiration, Fournier envoyait Grenier au front à la place de Malbranque. Acclamé à son entrée sur le terrain, le meneur de jeu (24 ans) retrouvait la compétition pour la première fois depuis le mois d’août. Preuve de son retour en forme, il s’illustrait sur une frappe lointaine, bien captée encore une fois par Areola (71e). Lyon montrait un meilleur
visage dans ce dernier quart d’heure, en dépit d’une occasion de Kamano (68e). Sur un corner mal dégagé, Grenier trouvait Yattara qui marquait de près, sur son premier ballon (1-0, 76e). Enfin libéré, l’OL profitait des espaces pour inscrire le but du break. Lancé côté gauche, N’Jie permettait à Lacazette d’inscrire son 25e but en Ligue 1 (2-0, 85e). Si tout n’a pas été brillant ce soir, Lyon reprend la tête de la Ligue 1 avec deux points d’avance sur le PSG. Seule ombre au tableau, la sortie prématurée de Dabo, remplacé par Zeffane (39e), qui vient s’ajouter à la déjà longue liste des blessés.
1 FOREST SHELTER
G.R.
N.Teeha
3 2- 4-10- 9/ 7
BN
61.5
42
h.a 6
3500
2 GEORGEAN BOY
R.G
G.D.Aucharuz
1 4- 9- 4- 4- 6/
B+
61.5
42
h.b 5
1200
3 ARABIAN EMPIRE
S.N
B.Sooful
7 10- 5- 7- 1/ 7
B+
61
41
h.b 7
1000
4 DIRECT APPROACH
G.
J.Bardottier
2 1- 2- 1- 3- 6/
SN
60.5
40
h.b 5
620
5 LEVANTO
P.M
S.Rama
4 3- 3- 7- 9/ 8
N
60.5
40
h.b 5
3000
6 MOON RAIDER
S.R
S.Brown
9 5- 5- 6- 2- 3/
BN
60.5
40
h.b 8
700
7 MAKES ME WONDER
P.M.
C.Segeon
6 2- 3- 3- 6- 8/
N
60
39
h.b. 7
2000
8 PONT D'AVIGNON
G.R.
D.David
8 3- 1- 1- 6/ 3
N
59.5
38
h.b 4
190
9 BONGO BEAT
C.R.
P.K.Horil
5 6- 8- 2- 5/ 3
-
52
23
h.b. 8
1200
4ÈME COURSE - (À 13:45 HRS) - THE SERGE HENRY CUP - DRAPER’S MILE 1500M- [0-25] 1 AXIS OF ANARCHY
S.R
V.Naiko
4 0- 0- 0-10- 8/
N
61
25
c.a 4
3000
2 HIGH ACCOLADE
P.M.
C.Segeon
6 10- 5- 3- 8- 5/
N
61
25
h.b 7
650
N.Marday
8 0- 0- 0- 9- 9/
SN
61 (-3)
25
h.b 4
3300
HTN
60
23
h.b. 9
750
BN
59.5
22
h.b 4
700
N
59
21
c.b 3
330
59
21
h.a. 7
550
3 KENTUCKY BLUEGRASS P 4 SAZIWAYO
S.N
5 KAAFEL
P.
B.Bhaugeerothee9 4- 3- 5- 6/ 4 R.Joorawon
1 9- 6- 8- 3/ 8
6 REBEL'S GAME
R.M.
B.Lerena
5
nouveau
7 YOUNG ROYAL
C.R
M.Neisius
3 11- 4- 2- 7- 6/
-
8 SHERIFF MARSHALL
V.A.
D.Holland
7 8- 9- 5- 5- 5/
S
58
19
h.b 5
1400
9 INSIDE OUT
J.H.
D.Bonilla
2 2- 5- 4- 6- 5/
S
57.5
18
h.b. 9
1600
10 CIRAC
R.G.
G.D.Aucharuz
10 2- 4- 4- 8- 4/
S
57
17
h.b 6
1600
h.a 5
550
5ÈME COURSE - (À 14:20 HRS) - THE ALFRED GELLÉ CUP 1365M- BENCHMARK 56 1. ARCTIC SUN
P.M.
2. ICY JET
P.
C.Segeon
4 4- 2- 3- 4- 2/
N
60
56
R.Joorawon
3 1- 5- 6- 3- 4/
N
59.5
55
h.a 6
500
3. ZHAN HU
S.R
S.Brown
6 1- 4- 1- 3- 3/
ND
59
54
h.b 6
550
4. DEE MAJOR
G.R.
D.David
7 2- 3- 2- 1- 4/
-
58.5
53
c.b 6
900
5. KIMBERLY AL
R.M.
B.Lerena
1 2- 7- 3- 2- 2/
PD
58.5
53
h.b 4
450
6. MAESTRO'S SALUTE
J.H.
D.Bonilla
2 1- 3- 1- 5/ 2
N
58
52
h.a 5
330
7. WINTER SKYE
P.M.
S.Rama
5 7- 4- 3- 1- 2/
TN
57.5
51
h.a 6
2000
6ÈME COURSE - (À 14:55 HRS) - THE PIERRE NOËL CUP - DRAPER’S MILE 1500M- BENCHMARK 61 1. ASHANTI GOLD
R.G.
N.Marday
3 3- 7- 7- 6/ 1
BN
61 (-3)
61
h.g 6
820
2. HOT ROCKET
V.A.
D.Holland
8 1- 1- 6- 8/ 5
-
61
61
h.a 7
700
3. GRAY'S CHAMP
P.M.
4. NOT LIABLE
G.
S.Rama
4 5- 6- 1- 8- 4/
SN
60
59
h.b 5
820
J.Bardottier
7 3- 5- 3- 2- 3/
STN
60
53
h.a 7
550
5. SEEKING ANGELO
G.R.
D.David
5 8- 3- 8- 6/ 7
N
60
59
h.a 6
750
6. LIVING WITH HEART
P.M.
C.Segeon
1 5- 6- 2- 6/ 3
N
59.5
58
h.b 5
550
R.Joorawon
2 1- 1- 1- 1- 2/
ND
58.5
56
h.b 4
190
D.Bonilla
6 0- 0- 0- 0- 8/
N
56
51
7. NORDIC WARRIOR 8. EVERLAST
P. J.H.
h.b.b 5 3300
7ÈME COURSE - (À 15:30 HRS) - THE PROFESSOR HASSAN RAFFA CUP 1365M- BENCHMARK 46 1. CASH LORD
G.
J.Bardottier
3 7- 6- 6- 6/10
SN
61
47
h.b 6
2000
2. RED TRACTOR
P.
R.Joorawon
7 0- 0- 0- N- 8/
ND
60
44
h.a 4
500
3. LUCKY VALENTINE
S.R
S.Brown
5 2- 5- 2- 3- 5/
N
59.5
43
h.b 5
450
4. RACKETEER BLUES
G.R.
D.David
2 7- 3- 6- 2- 6/
E
59.5
43
h.a 5
520
5. FREEDOM
V.A.
D.Holland
1 2- 4- 2- 4/ 2
ND
59
42
h.b.b 7
330
6. PARADO
R.M.
B.Lerena
4 5- 4- 4- 3- 7/
N
59
42
h.a 5
650
7. CONSTELLATION
P.M.
R.Hoolash
6 4- 7- 7- 7/ 9
B
56
38
h.b. 10 3300
8ÈME COURSE - (À 16:05 HRS) - THE WOODLEIGH PLATE 1400M- BENCHMARK 36 1. WIND GLIDER
G.
J.Bardottier
9 7- 1- 6- 3- 4/
PN
60.5
35
h.b 4
1100
2. EVEN CHANCE
P.M.
C.Segeon
2 2- 8- 4- 5- 6/
N
60
34
h.b 6
700
3. MIDNIGHT MASTER
R.G.
G.D.Aucharuz
7 5- 8- 3- 1- 2/
TN
60
34
h.b 5
620
4. RIGHT TO TANGO
J.H.
D.Bonilla
5 9- 7- 4- 3- 6/
N
60
34
h.b 5
1600
5. APPLE PIE
S.R
V.Naiko
3 0- 0- 0- 6- 3/
N
59.5
33
h.b 4
320
6. CAPTAIN'S CRONICLE
R.M.
B.Lerena
4 6- 4-10- 3- 4/
ND
59
32
h.b 4
620
R.Joorawon
8 5- 2- 8- 1- 4/
N
59
32
h.b. 8
1000
7. HILLS OF ROME
P.
8. MOJO G
G.R.
N.Teeha
1
9. DESTINY'S TALE
V.A.
D.Holland
6 5- 7- 8- 1/10
nouveau
BT
58
30
h.b 4
1100
-
56.5
27
h.b 6
3000
Veuillez noter que le handicap de la 2ème course a été abaissé d'un demi kilo (0.5kg) et celui de la 5ème course d'un kilo (1 kg). Piste : jeudi matin N2.8 Des 'false rails' ont été installés à 2.50mètres des barres intérieures du 1250m au dernier tournant. (+17 mts environ). Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE': 1. B.Lerena, 2. C.Segeon, 3. D.Bonilla, 4. D.David, 5. D.Holland, 6. J.Bardottier, 7. R.Joorawon, 8. S.Brown, 9. V,Naiko, 10. G.D.Aucharuz, 11. Any other rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'TRAINERS CHALLENGE': 1. Allet, 2. Gujadhur, 3. R.Gujadhur, 4. J.M.Henry, 5. Maingard, 6. Merven, 7. Narang, 8. Perdrau, 9. R.Pertaub, 10. C.Ramdin, 11. S.Ramdin, 12. Rousset Nous tenons à informer nos lecteurs que ce programme n’est qu’à titre indicatif. Nous leur recommandons de consulter le programme officiel du MTC.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
NOS RÉGIONS LEADING
ATHLÉTISME
15
DANS NOS REGIONS
BREF Moka: Football inter-villages : 2e tour Le tournoi inter-villages, organisé par le Conseil de District de Moka, a abordé le deuxième tour lundi sur les terrains de football de St Julien d’Hotman et de Quartier Militaire. St Pierre, Quartie Militaire, Verdun et St Julien d’Hotman ont été tirés dans la poule 1, alors que Moka, Dagotière, Montagne Blanche et Camp Thorel rivaliseront dans le groupe 2. Cet après-midi, quatre équipes seront en action. Dagotière rencontrera Camp Thorel alors que Quartier Militaire sera opposé à St Julien d’Hotman au stade Quartier Militaire. Dans le deuxième groupe, les joutes Moka – Montagne Blanche et St Pierre – Verdun se tiendront à St Julien d’Hotman. Notons que les premières rencontres débuteront à 18h et la deuxième en nocturne à 20h.
Vacoas : Journée de détection Les sportifs en herbe de la région de Vacoas et de Phoenix auront l’opportunité de se jauger ce samedi avec une opération de détection, organisée par la municipalité à l’intention des jeunes sportifs de 8 à 15 ans. Deux disciplines sont concernées, le football et l’athlétisme. Les jeunes pourront démontrer leur talent sur le terrain de football de Camp Mapou à partir de 13h.
Rivière du Rempart : tournoi de volleyball au menu ce dimanche Les villages, regroupés autour du Conseil de District de Rivière du Rempart s’aligneront dans le cadre d’un tournoi de volley-ball qui se tiendra ce dimanche simultanément sur le terrain de Petit Raffray et sur celui de Grand-Gaube. La finale est prévue le même jour à Petit Raffray.
Lascar renonce à La Réunion Le groupe d’athlètes mauricien engagés au meeting de Saint-Denis, samedi, sera finalement amputé de la spécialiste du double tour de piste, Annabelle LascarJosé. Cette dernière a dû se rétracter en raison d’une douleur. En effet, la championne nationale du 800 mètres a finalement dû se retirer de l’équipe qui fera le déplacement ce matin pour la capitale réunionnaise, Saint-Denis, en raison d’une douleur au dos qui limite ses mouvements de bras. Annabelle Lascar José a préféré prendre quelques jours de repos afin de se soigner avant d’attaquer la préparation finale pour les prochaines compétitions et surtout les Jeux des Iles de l’Océan Indien, principal objectif de cette dernière.
Finalement ils seront dix athlètes à faire le déplacement ce matin pour La Réunion à savoir, Jonathan Permal, (200m et 4x100m), Jean Yan Degrâce, (200m et 4x100m), Julien Meunier, (100m et 4x100m), Fabrice Coiffic, (100m et 4x100m), Jonathan Bardottier, (100m et 4x100m), Mohamad Dookhun, (3000m), Elvino Pierre Louis, Christopher Sophie, (Disque), Nicholas Li Yun Fong, (Marteau) et Joanilla Janvier, (100m et 200m).
Un relais tricolore au menu Si la plupart de ses athlètes ont déjà validé leur ticket pour les Jeux des Iles avec les minima imposé par l’Association Mauricienne d’Athlétisme, (AMA), l’ac-
cent sur le sprint sera mis sur l’équipe de relais composée de Permal, Degrâce, Meunier, Coiffic et Bardottier. Les deux premières sorties sont passées comme une lettre à la poste avec des victoires faciles sous les 41 secondes. Cette fois, l’équipe aura des adversaires de taille pour jauger son vrai niveau. En effet, les sprinteurs français en stage à La Réunion ont décidé d’aligner une équipe pour le spectacle. L’équipe sera menée par le meilleur sprinteur tricolore de ses deux dernières saisons à savoir Jimmy Vicaut. Il sera épaulé par Emmanuel Biron, le premier relayeur officiel de la sélection française et d’un nouveau venu, Pierre Vincent. L’équipe à première vue an-
odine devrait normalement tourner autour de 39 secondes, choses qui seraient une aubaine pour la sélection nationale en quête de performance. Outre la présence de Jimmy Vicaut, nos voisins auront aussi l’occasion de voir à l’œuvre le champion du monde 2005 des 110m haies, Ladji Doucouré. Il sera opposé au médaillé d’argent des championnats d’Europe 2015 au 60m haies, son compatriote, Dimitri Bascou. Salim Sdiri sera lui aussi en action au saut en longueur tandis que Melina RobertMichon sera, elle, en action au lancer du marteau. A noter que quelques athlètes du Centre International d’Athlétisme de Maurice seront aussi en action à Saint-Denis.
Flacq Sports Festival : 1 500 athlètes de 23 villages impliqués Ils seront 1500 sportifs, venant de 23 villages à participer au Flacq Sports Festival à partir du 18 courant. Neuf disciplines sont au programme de cette manifestation qui durera près de six semaines. Les disciplines concernées sont le football, le volley-ball, l’athlétisme, la pétanque, le cyclisme, le badminton, le tennis de Bhooneshwar Rajkumarsligh. table et le billard. Le but de cette manifestation est cette année pour des techniques. de faire connaître les raisons sportifs des régions ru- “Notre but c’est de prorales dans la perspective mouvoir le sport de masse pour eux d’intégrer le cir- afin de détecter les talents cuit de haut niveau. La cachés qui sont certaineprésentation des dif- ment nombreux dans les férents tournois a été ef- régions rurales”, a-t-il fectuée mercredi par le avancé. Il a aussi affirmé que le président du Conseil de district de Flacq, Conseil de District prenBhooneshwar Rajkumars- dra en main les athlètes ligh, lors d’une conférence qui auront brillé à ces premiers Jeux et leur offrira de presse. Il a déclaré que ces un encadrement techJeux auraient dû être or- nique afin de les guider ganisés l’année dernière, vers le sport de haut mais ont été reportés pour niveau.
Sur le plan technique, ce seront les fédérations qui prendront en charge l’encadrement et l’organisation des disciplines respectives, alors que le ministère de la Jeunesse et des Sports sera responsable du logistique. Notons que la cérémonie d’ouverture aura lieu le 18 courant au stade Auguste Vollaire et sera précédée d’un défilée des athlètes des 23 villages. Ils défileront de Centre de Flacq au stade Auguste Vollaire. Un spectacle culturel grandiose est annoncé, culminant sur un feu d’artifice. Toujours dans le cadre de cette manifestationle Conseil de Dusctrict organise un tournoi de pétanque à Poste de Flacq, plus précisément sur le terrain de la Place de la Gare. L’inscription est ouverte et les participants pourront encore s’inscrire sur place dimanche.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
EN LEADING
16
DAKAR-2016
BREF Arsenal : une grosse offre pour Aubameyang? Après l’annonce du départ de Jügen Klopp à la fin de la saison, le Borussia Dortmund pourrait voir l’ensemble de ses cadres quitter le navire. Et Pierre-Emerick Aubameyang (25 ans) pourrait être l’un d’eux. Auteur de 12 buts en Bundesliga cette saison, l’ancien pensionnaire de Ligue 1 serait suivi du côté de la Premier League, plus précisemment par Arsenal. En effet, d’après les informations du Telegraph, les Gunners seraient même prêts à proposer la somme de 40 M pour s’attacher les services du buteur gabonais. Une offre qui pourrait intéresser les dirigeants allemands, qui ne seraient pas contre l’arrivée d’un gros chèque pour combler les probables départs de ses hommes forts.
Une pépite du Barça vers la Premier League ? Une nouvelle starlette du Barça prend son envol vers le monde du football professionnel. Selon les informations du média espagnol Sport, Moha El Ouariachi (18 ans), prometteur ailier de la formation des jeunes du FC Barcelone, devrait quitter le club espagnol pour rejoindre la Premier League. Liée au club catalan jusqu’en juin, la pépite blaugrana aurait refusé de prolonger son contrat avec le Barça pour s’engager avec Stoke City. Le club anglais aurait déclaré vouloir intégrer le jeune joueur au sein de l’équipe professionnelle.
L’édition 2016 promet des variations climatiques d'importance, entre mer, altitude, sables et pierres.
L’'épreuve proposera donc une configuration inédite avec le triptyque Pérou, Bolivie et Argentine.
Le grand retour du Pérou Le Pérou, absent des deux dernières éditions du Dakar, fait son grand retour en janvier prochain en ouverture du célèbre rallye raid, dont la 8e édition organisée en Amérique du Sud promet des variations climatiques d'importance, entre mer, altitude, sables et pierres, du 3 au 16 janvier 2016. Le 3 janvier 2016, le peloton s'élancera donc de la capitale péruvienne Lima, depuis les rivages de Magdalena Del Mar comme il avait pu le faire en 2013, ont annoncé jeudi les organisateurs. La journée de repos est programmée le 10 janvier à Salta, au pied de la Cordillère des Andes, et l'arrivée aura lieu le 16 janvier à Rosario, en Argentine, là-même où le Dakar s'était élancé en 2014. Pour le moment, on sait juste
qu'il comptera comme d'habitude 13 étapes et que les concurrents devront parcourir entre 8000 et 8500 km, dont la moitié d'épreuves chronométrées. "On a figé la cartographie mais il reste tout à faire", explique à l'AFP Etienne Lavigne, directeur de l'épreuve. L'ensemble du parcours et du plateau seront dévoilés plus tard dans l'année, le 18 novembre à Paris.
Le Chili fait l'impasse Pour 2016, le Chili fera en tout cas l'impasse. Pierre angulaire du Dakar depuis le transfert de l'épreuve sur le continent sudaméricain en 2009, le Chili n'a eu d'autre choix que de renoncer à accueillir l'épreuve en raison des catastrophes naturelles qui se sont abattues sur les régions du
nord du pays. "On avait travaillé sur un scénario qui impliquait le Chili, le Pérou, la Bolivie et l'Argentine. Malheureusement, le Chili a connu il y a quelques semaines dans la partie de l'Atacama que l'on connaît bien depuis plusieurs années des coulées de boue et d'eau qui ont dévasté énormément d'infrastructures et causé beaucoup de drames. Ils étaient dans l'incapacité évidente de nous recevoir dans le calendrier prévu. D'un commun accord, on fait une pause, on est solidaire d'eux", explique Etienne Lavigne. "L'Atacama, c'était le coeur du Dakar sud-américain, très spectaculaire, avec des constructions de dunes très différentes de ce qu'on aura au Pérou. Il y a eu de belles séquences de courses làbas. On va le regretter, c'est sûr,
mais la pause chilienne n'est qu'une pause", martèle M. Lavigne. Le Pérou - d'où sont respectivement arrivées et parties les éditions 2012 et 2013 - renoue en revanche avec une épreuve dont la popularité, immense sur le continent sud-américain, n'a plus grand chose à voir avec ce qu'elle était lorsqu'il se déroulait sur le sol africain.
Configuration inédite En 2015, le Dakar aurait déjà du revenir au Pérou, mais le pays s'était finalement désisté pour des raisons de politique intérieure. Depuis 2009, le Dakar a visité l'Argentine, le Chili, le Pérou et la Bolivie. En janvier, l'épreuve proposera une configuration inédite avec le triptyque Pérou, Bolivie et Argentine.
DAKAR-2016
Etienne Lavigne : "un cocktail à trois étages" En traversant le Pérou, de retour après deux ans d'absence, la Bolivie et l'Argentine, le Dakar-2016 sera "un cocktail à trois étages", promet auprès de l'AFP Etienne Lavigne, directeur de l'épreuve. Q: Comment avez-vous réagi au récent désistement du Chili, pilier du Dakar depuis l'arrivée de l'épreuve en Amérique du Sud en 2009 ? R: "On avait travaillé sur un scénario qui impliquait conjointement le Chili, ainsi que le Pérou, la Bolivie et l'Argentine. Malheureusement, le Chili a connu il y a quelques semaines dans la partie de l'Atacama que l'on connaît bien depuis plusieurs années des coulées de boue et d'eau qui ont dévasté énormément d'infrastructures et causé beaucoup de drames. Ils étaient dans l'incapacité évidente de nous recevoir. D'un commun accord, on fait une pause, on est solidaire d'eux". Q: Vous n'avez donc pas été pris de court ? R: "Comme chaque année, on prévoit plusieurs scénarios-pays. On part faire des consultations dans les pays qui peuvent recevoir le Dakar pour savoir si cela les intéresse. Le Chili a beaucoup tardé à répondre, et ensuite ils ont connu les catastrophes naturelles. De ce fait on a réorganisé notre parcours avec les pays qui avaient déjà répondu présents. Le Pérou, la Bolivie et l'Argentine." Q: Perdre l'Atacama chilien, est-ce un coup dur ? R: "L'Atacama, c'était le coeur du Dakar sud-américain, très spectaculaire, avec des constructions de dunes très différentes de ce qu'on aura au Pérou. Il y a eu de belles séquences de courses là-bas. On va le re-
cap gretter, c'est sûr, mais la pause chilienne n'est qu'une pause". Q: Quelle sera la particularité de ce Dakar2016 ? R: "C'est un cocktail à trois étages. Un Dakar en forme de triptyque géographique, climatologique, et de conduite, extrêmement différent d'un pays à un autre. Ca va demander un sens de l'adaptation assez prononcé aux concurrents. Sur la partie péruvienne, on va longer le Pacifique en partant de Lima pour descendre vers le Sud, dans cette grande frange de sable, côtière, incroyable pour la compétition, avec des cordons de dunes qui rappellent les déserts Africains. Ce sont des techniques de pilotage et de navigation du rallye-raid. Après ces 3-4 jours de sable, on va monter plusieurs milliers de mètres, pour passer de zéro à l'Altiplano bolivien à 3600-3800 m d'altitude. Il y aura 3 jours de course où l'altitude a une incidence sur la manière de courir. On a le souffle assez court. Changer des roues devient très compliqué. On sera sur du pilotage plus classique avec des pistes en terre et des franchissements de rios. Quand on va basculer côté argentin on sera clairement dans la fournaise, des pistes sinueuses, rocailleuses et cassantes.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
EN LEADING
BREF Athlétisme: Magakwe suspendu deux ans Le meilleur sprinteur sudafricain Simon Magakwe a été suspendu pour avoir refusé un contrôle antidopage hors compétition et ratera les jeux Olympiques 2016, a annoncé mercredi la fédération sud-africaine d'athlétisme. Magakwe, 28 ans, seul athlète de son pays à avoir couru un 100 mètres sous les 10 secondes (9.98 aux championnats nationaux en 2014), a refusé de se soumettre à un contrôle en Afrique du Sud en décembre et a donc été suspendu deux ans de toute compétition internationale, a précisé sa fédération. L'ancien champion d'Afrique du 100 m n'a pas fait appel de la sanction, qui court jusqu'à fin janvier 2017, et ne participera donc ni aux Mondiaux-2015 à Pékin ni aux jeux Olympiques de Rio de Janeiro.
Les championnats du monde 2021 attribués à Eugene La ville américaine d'Eugene (Oregon) accueillera les championnats du monde d'athlétisme 2021, a annoncé jeudi à Pékin la Fédération internationale d'athlétisme (IAAF). Cette décision est motivée par "l'opportunité stratégique unique" d'organiser cette compétition biennale pour la première fois aux EtatsUnis, a expliqué l'IAAF dans un communiqué. Depuis leur création en 1983, les Mondiaux d'athlétisme en plein air n'ont en effet jamais été organisés aux EtatsUnis. L'édition 2015 des championnats du monde se déroulera cet été à Pékin du 22 au 30 août, tandis que Londres organisera les championnats du monde 2017 et Doha (Qatar) ceux de 2019. Eugène est la ville d'origine de l'équipementier Nike, où se trouve son siège, et accueille chaque année un meeting d'envergure comptant pour la Ligue de diamant d'athlétisme, le circuit majeur des réunions. Le choix d'Eugene, dans l'Etat de l'Oregon au nord-ouest des Etats-Unis, ouvre également les portes d'un "des pays historiquement les plus titrés en athlétisme, ainsi qu'à la première économie mondiale", a ajouté la Fédération internationale. Les Etats-Unis, et l'Oregon, auront toutefois déjà goûté à la saveur d'un championnat international d'athlétisme en 2016 puisque la ville de Portland organisera les Mondiaux en salle en mars prochain.
ATP - Monte-Carlo : Raonic qualifié en quart en deux temps Le Canadien Milos Raonic, 6e mondial, s'est qualifié pour les quarts de finale du Masters 1000 de MonteCarlo en dominant l'Espagnol Tommy Robredo, 20e, en trois sets 6-3, 3-6, 6-3 jeudi. Le grand serveur d'origine monténégrine atteint pour la deuxième année consécutive ce niveau dans la Principauté, où il avait été battu l'an passé par le lauréat Stan Wawrinka. Raonic a été récompensé de ses prises de risque avec 26 points marqués sur 36 montées au filet. Il a aussi régné dans le domaine des coups gagnants (35 - 15) face à l'inusable Robredo, 32 ans, qui a freiné sa progression en remportant la deuxième manche. Raonic aura l'occasion d'améliorer son meilleur résultat sur le Rocher lors de son prochain match contre le Tchèque Tomas Berdych, tête de série N.6, ou un autre Espagnol, Roberto Bautista (N.12).
NBA
17
FORMULE 1
San Antonio perd gros, Westbrook encore plus gros Avec sa défaite à La Nouvelle-Orléans mercredi, San Antonio a hérité des Clippers, un sacré client, au 1er tour des play-offs que ne disputera même pas le meilleur marqueur de NBA, Russell Westbrook. La dernière soirée de la saison régulière ne manquait pas d'enjeux et de piment. Et ce cocktail détonant n'a guère réussi au champion en titre: San Antonio pouvait en effet finir 2e de la très relevée conférence Ouest s'il s'imposait à La NouvelleOrléans. Mais les Spurs qui venaient d'enchaîner onze victoires consécutives, se sont inclinés 108 à 103 malgré les 23 points de Tony Parker et les 20 de Boris Diaw. "Cette conférence Ouest est vraiment folle", a admis Parker, dont l'équipe a chuté en 24 heures de la 3e à la 6e place. Résultat, les Spurs (55 v-27 d) seront opposés aux Clippers (3e, 56 v-26 d) lors du 1er tour des playoffs, débuteront par deux matches périlleux à Los Angeles et pourraient jouer leur qualification pour les demi-finales de conférence lors d'un match N.7 qui aura lieu au Staple Center. Durant la saison régulière, Spurs et Clippers se sont affrontés à quatre reprises avec deux victoires pour chacun. Avec Chris Paul, Blake Griffin et DeAndre Jordan, les Clippers ont un cinq majeur capable de perturber les Spurs qui disposent toutefois d'un banc plus complet.
La 'belle jambe' de Westbrook La déception -toute relative- des Spurs était sans commune mesure avec celle de Russell Westbrook. La fine gâchette d'Oklahoma City a encore marqué 37 points lors de la large victoire de son
Un rapport dénonce les "abus généralisés" dans ce royaume.
Amnesty montre du doigt Bahreïn
Les Spurs qui venaient d'enchaîner onze victoires consécutives, se sont inclinés 108 à 103 malgré les 23 points de Tony Parker.
RÉSULTATS Memphis - Indiana 95 - 83 Brooklyn - Orlando 101 - 88 Cleveland - Washington 113 - 108 a.p. New York - Detroit 90 - 112 Philadelphie - Miami 101 - 105 Chicago - Atlanta 91 - 85 Dallas - Portland 114 - 98
équipe dans la salle de Minnesota (138-113). Mais cet ultime succès n'aura servi à rien, puisque la victoire de la Nouvelle-Orléans face à San Antonio privait OKC du dernier billet pour les play-offs disponible à l'Ouest. Le Thunder, finaliste de la conférence Ouest en 2013-14, manquera les play-offs pour la première fois depuis 2008-
Houston - Utah 117 - 91 Milwaukee - Boston 100 - 105 Minnesota - Oklahoma City 113 - 138 La N.-Orleans - San Antonio 108 - 103 Toronto - Charlotte 92 - 87 Golden State - Denver 133 - 126 LA Lakers - Sacramento 99 - 122
09. Westbrook aura tout essayé avec ses 16 "triple-double" et son titre de meilleur marqueur de NBA avec 28 points par match. "Cela me fait une belle jambe, génial, je vais suivre les play-offs à la télé", a-t-il lâché, amer. Indiana non plus ne participera pas aux play-offs: les Pacers ont gâché leur
dernière chance en s'inclinant à Memphis (95-83). Avec Miami, Indiana et Oklahoma City éliminés, trois des quatre équipes qui avaient participé aux finales de conférence en 201314, ont terminé leur saison dès mercredi soir.
Saison historique pour les Lakers et les Knicks Leur point commun ? Elles n'ont pas digéré l'absence de leur joueur-vedette, sur blessure (Paul George pour Indiana, Kevin Durant pour OKC) ou parti sous d'autres cieux (LeBron James à Cleveland). En revanche, Golden State aborde les play-offs en candidat déclaré pour le titre.
A l'occasion du Grand Prix de Formule 1 de Bahreïn, qui a lieu de vendredi à dimanche, Amnesty International publie un nouveau rapport dénonçant les "abus généralisés" dans ce royaume, notamment "la torture, les détentions arbitraires et l'usage excessif de la force" contre les opposants. Quatre ans après un soulèvement de la communauté chiite dans le sillage du "Printemps arabe", les autorités "ont échoué à mener des réformes cruciales pour mettre fin à la répression, en dépit des assurances répétées à leurs alliés occidentaux qu'elles sont sincèrement engagées pour les droits de l'Homme", écrit Amnesty dans un rapport publié jeudi. Le pouvoir à Manama tente de projeter une image "progressiste" qui "masque une vérité bien plus sinistre": la répression est "répandue" et "fait froid dans le dos", affirme l'ONG basée à Londres. Le chef de l'opposition
chiite, Cheikh Ali Salmane, est actuellement jugé pour complot contre le régime, les manifestations à Manama sont interdites et celles qui se déroulent en périphérie de la capitale sont régulièrement dispersées par des forces de sécurité qui tirent souvent à la chevrotine, relève Amnesty.Des défenseurs connus des droits de l'Homme comme Nabil Rajab ont en outre été emprisonnés pour des tweets. Bahreïn, siège de la Ve flotte américaine, est un petit royaume du Golfe de 1,3 million d'habitants. Il est secoué depuis février 2011 par un mouvement de contestation animé par la majorité chiite qui réclame une vraie monarchie constitutionnelle à la dynastie sunnite des AlKhalifa. Des élections législatives, organisées en novembre, ont été boycottées par l'opposition. Le régime accuse cette opposition de refuser tout dialogue et affirme que l'Iran manipule certains milieux de la dissidence.
NBA
CYCLISME - FLÈCHE BRABANÇONNE
Les derniers billets pour La NouvelleOrléans et Brooklyn
Ben Hermans résiste aux favoris de la de la Flèche brabançonne
La Nouvelle-Orléans a terminé à la 8e place de la conférence Ouest. La Nouvelle-Orléans et Brooklyn ont décroché mercredi lors de l'ultime journée de la saison régulière les deux derniers billets pour les playoffs NBA qui débutent samedi. La Nouvelle-Orléans a terminé à la 8e place de la conférence Ouest grâce à son succès face au champion en titre San Antonio 108 à 103. Anthony Davis, le joueur-vedette des Pélicans, a inscrit 31 points et pris 13 rebonds, synonyme de première qualification pour les play-offs pour son équipe depuis 2011. La victoire de la Nouvelle-Orléans a éliminé Oklahoma City qui a pourtant écrasé Minnesota 138 à 113. La Nouvelle-Orléans et Oklahoma City terminent la saison régulière avec le même bilan (45 victoires et 37 défaites), mais les Pélicans sont qualifiés à la faveur de leur bilan favorable face au Thunder (3 victoires à une). OKC, finaliste de la conférence Ouest en 2013-14, ne participera pas pour la première fois aux play-offs depuis 2008-09. Sa saison a été largement perturbée par la blessure à un pied de Kevin Durant, le meilleur joueur de la saison 2014-15 qui n'a disputé que 27 matches. Les Brooklyn Nets, vainqueurs d'Orlando (101-88), ont béné-
Le Belge Ben Hermans (BMC) a remporté en solitaire mais de toute justesse la Flèche brabançonne cycliste en devançant de quelques longueurs les favoris, l'Australien Michael Matthews (Orica) et le Belge Philippe Gilbert (BMC), après une échappée de 20 kilomètres mercredi à Overijse (Belgique). Le Français Tonny Gallopin (Lotto) a pris la 4e place. Hermans succède au palmarès à son leader Philippe Gilbert, en signant là le troisième succès de sa carrière, le plus beau assurément. "J'ai essayé d'anticiper sans trop savoir si j'aurais les jambes pour tenir, a expliqué le vainqueur. Si j'avais craqué, il y avait Gilbert derrière pour profiter de mon travail. J'ai pu profiter des
jeux d'influence entre les équipes pour mener mon échappée à bien". Le final a été très animé sur les cinq côtes du circuit local parcouru à trois reprises. Les équipes des favoris ont éprouvé des difficultés à maîtriser une course marquée par la longue échappée à trois du Belge Thomas De Gendt, du Luxembourgeois Alex Kirsch et du Français Anthony Delaplace, repris à 40 km de la ligne. Hermans et l'Australien David Tannner ont pris ensuite les devants, et le Belge a faussé compagnie à son adversaire à trois kilomètres du but. Nanti de 30 secondes d'avance, il a ensuite résisté au retour du peloton pour s'imposer enfin, deux secondes seulement devant Matthews et Gilbert.
NBA - PLAY-OFFS: Le tableau du 1er tour Tableau du 1er tour des play-offs NBA à l'issue de la saison régulière qui s'est achevée mercredi. Conférence Est: Atlanta - Brooklyn Cleveland - Boston Chicago - Milwaukee Toronto - Washington Conférence Ouest: Golden State - La Nouvelle-Orléans Houston - Dallas LA Clippers - San Antonio Portland - Memphis NB: chaque série se dispute au meilleur des sept matches et sous le format 2-21-1-1 (la meilleure équipe en saison régulière reçoit deux fois, son adversaire reçoit ensuite deux fois, la meilleure équipe reçoit ensuite une fois, etc).
ficié du coup de pouce de Memphis qui a éliminé Indiana grâce à son large succès (95-83). Les Nets et les Pacers, privés durant l'essentiel de la saison de leur star Paul George, terminent avec le même bilan (38 v44 d), mais Brooklyn a remporté sa série face à Indiana par deux victoires à une.
Le Belge a faussé compagnie à son adversaire à trois kilomètres du but.
ETATS-UNIS
Phelps vise bien les JO-2016 de Rio Le nageur américain aux 18 médailles d'or olympiques Michael Phelps a admis pour la première fois mercredi qu'il espérait participer aux prochains jeux Olympiques en 2016 à Rio. "J'ai hâte de retrouver mes coéquipiers de l'équipe des Etats-Unis cet été en vue de Rio", a déclaré Phelps lors d'une conférence de presse à la veille de son retour en compétition après une suspension de six mois pour conduite en état d'ivresse. "Les gars, vous êtes les premiers à l'entendre. Comme si c'était un grand secret", a-t-il lancé tout sourire aux journalistes. Depuis son retour dans les bassins au printemps dernier, Phelps, 29 ans, s'était bien gardé de se fixer publiquement comme objectif une participation aux JO-2016.
L’ancienne vedette américaine avait mis un terme à sa carrière après les JO-2012. Plusieurs meetings en 2014
Phelps, 29 ans, s'était bien gardé de se fixer publiquement son objectif Il avait mis un terme à sa carrière après les JO-2012 de Londres avant de reprendre l'en-
traînement sous la direction de Bob Bowman, son entraîneur de toujours, début 2014.
Phelps avait participé à plusieurs meetings en 2014 puisqu'il a été suspendu six mois par la fédération américaine de natation pour conduite en état d'ivresse. Le nageur de Baltimore a déjà participé aux JO en 2004, 2008 et 2012 pour un total de 22 médailles, dont 18 en or, un record dans l'histoire olympique.
B O L LY W O O D S N I P P E T
GHAJINI ACTRESS ASIN GETS MARRIED?
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY APRIL 17, 2015
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Marriage season is here again and this time Ghajini girl Asin is set to get married. Asin like many other stars will take the walk to aisle soon. But please don't think too much; Asin has turned bride in reel not real life. The actress will be seen as a bride in her upcoming film 'All is Well'. The pictures which went viral on Tuesday shows the actress blushing and posing in a red lehenga. She looks beautiful and shows mehendi on her hands and kaleera on her wrists which complete her bridal look for the film. The Umesh Shukla directed film is slated to release this December.
ALL ABOUT
grown-up stuff but I still feel very young. I'm creating a mood board for my home-I want it to be really open, cosy, with lots of light and some pops of colour. It has to be a house, not a museum. I'm taking my time though; it will still take another year or two to be complete and I'm in no hurry to move out. I think my father will freak out if I move out anytime soon.
ALIA
Are your parents your biggest critics? Yes, but in my opinion, my most important critic is Karan. Because his understanding of cinema is more universal.
Let's get one thing straight-Alia Bhatt is not dumb. Not unless your definition stretches to include a 22year-old pint-size bundle of talent, who just won her first Filmfare Award; has worked with boldface names like Karan Johar and Imtiaz Ali within three years; hand-picked roles as varied as Ananya in Two States and the heart-rending Veera in Highway; sung for two of her films; and showcased that she can laugh at herself as much as anyone else (all hail the 'genius of the year'!).
I
f that stellar resume isn't convincing enough, she's just bought her first car (a black Audi Q7 festooned with pink ribbons that she excitedly drove to the Miss Vogue shoot) and her very own home. Clearly, this girl knows exactly what she's doing. She's officially crossed over to adulthood making decisions on decorating her van first ("It's a mini prep for my home," she says, showing me her Pinterest interior design mood board), choosing an architect for her home (Richa Bahl, who also designed Kangana Ranaut's apartment) and navigating a new romance (tongues are wagging about her recent New Year's vacation with Sidharth Mal-
hotra). For now, she's excited for the immediate future, gearing up for the release of Vikas Bahl's Shaandar with Shahid Kapoor, India's first destination wedding on-screen; nursing her sore body after hockey practice and intensive preparation for Udta Punjab (also with Kapoor); and juggling her many, many endorsements. It's difficult to believe that in just three years, this ingĂŠnue has metamorphosed into a full-blown star. But it's endearing that despite her steely approach to work, she's still got a childlike zest for success and all its trappings. So what's really going on in her mind? Miss Vogue decided to ask her everything we wanted to know-from her first crush to the movie she
KAMAL HAASAN, SHRUTI HAASAN TO CLASH WITH THEIR FILMS
C
ome May 1, actor-filmmaker Kamal Haasan and his actress-daughter Shruti Haasan will lock horns with their respective films - "Uttama Villain" and "Gabbar Is Back" - at the box office. "This is the first time in Shruti's career that her film is releasing on the same day as her father's film, though the genre and language is different. Shruti is definitely excited about this as it's all within the family," a source close to Shruti said in a statement. Krish-directed "Gabbar Is Back", starring Akshay Kumar, is the official remake of Tamil blockbuster "Ramanna". Senior Haasan-starrer "Uttama Villain", which is directed by his best friend and actor Ramesh Aravind, is the story of an eighth century theatre artist and a modern-day superstar.
What's the one criticism you've taken to heart? Dancing. Karan once told me I needed more clarity and I've really worked on it. Now, I practise more-I eat, sleep and breathe my performances. Have you ever wonderedwhat if Student Of The Year hadn't worked? I do have a fear of failure. But I never focus on the 'what if'. I don't believe in a mantra. Things just happen. If we all knew the answer, we would all be successful. But there is no answer. Not even hard work.
laughed the hardest at; from her Starbucks order to being a role model; from her favourite Kardashian to her dating tricks. This is Alia Bhatt uncensored, unedited and totally original. We're calling it Miss Vogue's very own Aliapedia. Your first ever shoot was with Vogue, and this is now your fifth cover in less than three years for the Vogue team. How different does it feel this time? During my drive here, I was just thinking about this and how nervous I was. My first cover was before Student Of The Year released and I remember calling Karan [Johar] after the behind-thescenes interview for his approval. I loved the video; it
What does being successful mean to you? Peace of mind. Success has to be both ways-professional as well as personal. Which has been your most special film? I feel emotional about every film but Highway was an eye-opener for me. I also got to see the entire country.
was so nicely shot and (laughs) focused all on me! It feels like a long time ago. I miss that genuine excitement; now it's [shoots and
"WILL NEVER EVER GET AN AWARD" S unny Leone recollects past, opines "will never ever get an award"‌ According to a report on Hindustantimes.com, Sunny Leone, who is rising the temperature this summer with Ek Paheli Leela thinks that she will never win an award because of her past. However, the actress loves to attend award functions, stated the report. Sunny was quoted saying that there are a lot of people in the industry who don't like her and wouldn't want her to win an award. Reportedly, she made a resolution this year to get out of the house and socialise more, attend functions. She feels good when someone whom she knows gets an award and doesn't feel jealous about it, the report conclud-
interviews] routine. You know when to hit that punch. I try not to be fake, though I miss that initial elation.
What are the things that most excite you now? Well, I got my first car today. I've also just bought my first home. That's a lot of
SRK, GAURI KHAN AND ABRAM LEAVE FOR GOA TO PARTY
ed.
According to reports, Congress spokesman, Abhishek Manu Singhvi, irked former Jammu & Kashmir Chief Minister, Omar Abdullah, when he tweeted questioning the presence of Sunny Leone in mainstream Bollywood films. Abhishek's tweet read, "V shd be careful that western rejects like sunny leone are not allowed to epitomise indian culture or acquire the status of a Bollywood icon." [sic] Abdullah slammed Congress spokesman over his twitter remark and wrote, "I thought this was a fake handle but seems not. What the hell possessed him to tweet this???" [sic]According to a report on IANS, Sunny Leone will be hosting reality show, MTV Splitsvilla,again. The actress had successfully hosted the last season...
G
auri Khan has left for Goa, along with Shah Rukh Khan and AbRam, for the launch of Sachiin Joshi's Planet Hollywood Beach Resort.Gauri Khan has designed the lobby and bar for the beach resort which is an Indian franchisee of Resort. A source said, "All the guests will leave for Goa at about 2pm." Some of the other celebrities who will also be traveling for the launch party tonight are Bhushan Kumar, Divya Khosla Kumar, Ritesh Siddhwani, Farhan Azmi, Ayesha Takia, Riteish Deshmukh, Genelia Deshmukh, Maheep Kapoor, Sanjay Kapoor, Dino Morea, Nandita Mahtani, Sohail Khan, Malika Arora Khan, Bhavana Pandey and Chunky Pandey.Rhea Pillai, who is a close friend of Gauri Khan, will also
be traveling to Goa for the party. The other guests include Rana Daggubati, Vikas Bahl, Ali Fazal, Elli Avram, Shaina NC and Farah Khan. "It is a nice party on the beach. There will be a lounge kind of an effect on the white sands... it is rather unique," said Sachiin Joshi.SRK pays a surprise visit on the sets of 'Dilwale' in GoaShah Rukh Khan, who took off to Goa with wife Gauri and son AbRam to attend the launch party of Sachiin Joshi's Planet Hollywood Beach Resort, took time off to meet his 'Dilwale' team which has been shooting in Goa for their film.SRK tweeted the above picture of himself with director Rohit Shetty and co-stars Kriti Sanon, Varun Sharma and Varun Dhawan from the sets of 'Dilwale'.
DID 'BOMBAY VELVET' MAKERS PLAY DIRTY WITH ANUSHKA SHARMA?
T
he first song of Anurag Kashyap's 'Bombay Velvet' was supposed to be launched at a Mumbai five-star last evening, but was called off at the last minute. The film's publicist claims it was cancelled due to lead actress Anushka Sharma's absence. However, the actress' spokesperson maintains that she had informed the makers about her unavailability a month in advance.
"Anushka was not available on this date and had communicated it to the team. When Ranbir got to know this, he decided to wait for Anushka to come back to town," says the film's spokesperson. The actress was in Bangalore yesterday to cheer for beau Virat Kohli during an IPL match. A source close to Anushka says the entire episode reeked of a bad publicity gimmick. "This is a new low in publici-
A role you would never play? One that I have played before. I choose the different. If a role doesn't have me going 'wow!', I won't do it.
ty. They will not dare to do this to an A-list actor. Moreover, the invite clearly mentioned that only Ranbir will attend the song launch along with Anurag and Karan Johar. Where was her name?" asks the source.Anushka's spokesperson says the actress is on a scheduled break and had informed the producers about it a month in advance. "So, there is no question of an event being cancelled due to her absence
when she was never supposed to be there in the first place. We are shocked to hear that this is the reward she gets for her professionalism. " Earlier, Ranbir had shot for a promotional video for the film trailer's launch during the cricket World Cup and Anushka was apparently kept in the dark.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, FRIDAY AVRIL 17 ,2015
A Doctor's Response to Angelina Jolie I
Your latest op-ed in the New York Times (March 24, 2015) showed
've watched your action movies on celluloid for a decade, always marveling at your competence and cool. Your decisions onscreen are bold, instant and infallibly correct. You never seem to age, but only to get more beautiful every year. Your life, on and off screen, appears like a fairytale. Your latest op-ed in the New York Times (March 24, 2015) showed me a whole new side of you. I am a critical care physician. Twenty years ago, I began my training to be a "hero doctor." I wanted to be able to rescue people from the jaws of death. I wanted to be like those guys on ER. I wanted to be unstoppable, like you. But those decades taught me that life isn't a movie. My bold attempts to extend life at all costs did not usually result in cure, but instead prolonged the dying process. And as luck would have it, I was in the right place at the right time -- University Hospital in Newark New Jersey,
2003, when new research was being done to enhance communication for ICU patients and their families. Our involvement contributed to the growing awareness that honest communication, particularly the acknowledgement of death, is key to good health care decision making, particularly at the end of life, but at all points along the way. Instead of rushing in and "doing something," we needed to start breaking bad news, asking questions, and finding out what was right for the patient. Of course you're not an ICU patient. And my hope is that you will go on to live a long and healthy life. But your acknowledgement that life is unpredictable shields you from the fantasy of immortality, so often perpetuated in contemporary medical culture -- and even more so in Hollywood. You have elected to keep your feet firmly grounded in reality, which is essential to wise engagement with the healthcare system.
As for me, I realized that my approach to providing healthcare was out of focus. I was only seeing the disease, not the patient. I was the lead actor in my own drama. And in the process I was causing a lot of suffering. The hero doctor model, like the Hollywood blockbuster, is simply not based in reality. Now, in addition to critical care, I also practice Palliative Care medicine, which prioritizes honest, open, patient-centered communication. Don't get me wrong, I haven't stopped loving the ICU. Last week I saved a life, and that felt heroic. But I have redefined heroism, and for me it now includes the courage of being able to talk honestly with a patient about her death, whether in the distant future or the next few days. The process can be
painful and laborious, as you have demonstrated. Yet it works. It's real. And so, reading your words in the New York Times last week gave me great hope. Although medical culture is just beginning to shift, I have come to believe that, for now, this new paradigm in medicine needs to be led by lay people. And you are the quintessential lay leader to start this conversation. Now you have become a genuine hero to me, one who models this alternative approach, who is unafraid to consider her own mortality and engage in realistic decision making with her doctors. You are leading the way, and i hope that your vulnerability will render us all less fearful. Thank you, Angelina. You are more courageous than any of the characters you've portrayed.
Unwell
MARIAHCAREY
ANNOUNCES NEW ALBUM
Nicki Minaj
shares bold photograph online R
apper Nicki Minaj, who is feeling under the weather, shared an alluring image of herself on social media. The 32year-old shared a photograph with her fans on image-sharing website on Friday, complaining of having fallen ill. However, her bad health did not stop her from
S
inger Mariah Carey has officially announced her new album '#1 to Infinity', which will accompany her Las Vegas residency. A few days ago, Carey set a countdown that ended on Sunday, with the revelation of the record's artwork, reports aceshowbiz.com. A re-issue of her greatest hits collection "#1", the upcoming project still has no release date. Its cover art features a photograph of Carey flaunting her cleavage and her long legs in a mini black dress teamed with a pair of black heels. "#1 to Infinity" will feature all 18 of her charttopping hits as well as newly-recorded music. Carey's Las Vegas residency is scheduled to start on May 6 at The Colosseum at Caesars Palace. While gearing up for the forthcoming shows, earlier she split from her longtime publicist Cindi Berger and replaced her with Chris Chambers. She also hired TV producers Brian Sher and Stella Bulochnikov to serve as her new managers.
posing in an all-black ensemble which included a bralette, bikini brief, and a sheer one-piece cover-up and she posted the photos on the social media page. As far as concerned, Nicky has worked for her success and though she was ill, she accepted to shoot, pose and get clicked. Not
FKATwigs
Helen Flanagan
Raises the Bar on Cool Festival Style
flaunts baby bump in tight dress
F
lower crowns and crop tops might be au courant for most festivalgoers, but A-list musicians like FKA twigs are sidestepping those flower-child clichĂŠs. Performing during the first weekend of Coachella, the newly engaged singer stepped out in a showstopping embellished caftan by London streetwear specialists KTZ. FKA Twigs is making herself comfortable and has been looking very descent. The newly engaged girl is now committed to a relationship where she will have to give time to herself, career and fiancĂŠ. And yet it was the tiniest details that pushed the look into VIP territory-a Finchittida choker and traditional Spanish goldstyle bracelet with Old World sensibilities. Designed by British up-and-comer Craig Green, the trousers layered underneath upped the cool factor with a modern and subversive twist. Though festival season is only just getting warmed up, it's fair to say that this registered as a high note.
A
ctress Helen Flanagan was seen flaunting her blooming baby bump in a tight yellow dress as she shopped for maternity clothes at a store here. The former "Coronation Street" star is expecting her first child with football player Scott Sinclair. The 24-year-old wore a yellow short sleeve mesh dress along with a pair of nude summery wedges for the outing, and she tied her hair up, completing her look with a chic Louis Vuitton tote bag.This isn't Flanagan's first foray into tight-fitting maternity wear. Earlier in the month, she went on a shopping spree, and was seen in a tight skirt and crop top.Posing for a selfie in the changing rooms, the brunette beauty showed off her bump in the clinging white skirt and plunging black top, showing off absolutely every curve.She wrote alongside the image: "Decided against this @americanapparelusa probs a bit too much x #ilovemypregnancybodytho#pregfashion #experimenting."
enough, she even posted the photos. `'I'm sick as f*k but. God bless my babies that came to see me tonight #ThePinkprintTOUR makeup by the incredible @officialsheiks hair by the incredible @oscarjameshair,` the `Anaconda` hitmaker wrote.
19
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 17 AVRIL 2015
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
AU RYTHME D’ELDA NARAIN
E
lda Narain, 20 ans, est une jeune danseuse qui sait ce qu’elle veut dans la vie. Dans le cadre de la Journée mondiale de la danse qui sera célébrée le 29 avril à travers le monde, nous vous proposons une incursion rapide au coeur du monde artistique et rythmé de cette professeure de danse. Ce n’est guère difficile de décrire Elda Narain. En quelques mots, c’est une fille charmante, bosseuse, pleine de vie, attentive, sérieuse et sensible aux choses qui l’entourent.
Cette habitante de Castel est la benjamine d’une famille de trois enfants. Elle a d’ailleurs fréquenté le collège SSS Vacoas. Sur la danse, elle en connaît un rayon car elle est passionnée par cet art depuis sa tendre enfance. “Je danse depuis que je suis toute petite mais je danse professionnellement depuis quatre ans”, confie la jeune femme. Michael Jackson ou encore Beyonce sont autant d’artistes dont la danse l’inspire et qu’elle considère comme les meilleurs au monde. “Ils m’ont toujours très bien inspirée professionnellement parlant”,
l
.
c
o
m
Elda Narain veut contribuer à l’épanouissement artistique d’autres élèves.
confie-t-elle. “Auparavant, je donnais également des cours de danse aux enfants comme activités extrascolaires dans une école privée”, ajoute cette dernière. Elle travaille actuellement comme prof de danse au Roy Dance Studio où chaque jour elle partage son savoir-faire. En effet, apporter sa contribution à l’épanouissement artistique d’autres élèves est crucial pour elle. “J’ai le virus de la danse en moi et pourquoi ne pas le transmettre aux autres ? Je pense que de nos jours le stress envahit le quotidien de tout le monde et faire de la danse est un très bon moyen de l’évacuer et de se détendre, mais également de partager mon savoir-faire avec les autres”, déclare Elda Narain. Et l’autosatisfaction qu’elle ressent à la fin d’une journée de cours est incomparable. Bien plus qu’un métier, la danse est pour Elda Narain une plate-forme qui l’a aidée à se découvrir. “J’ai toujours aimé danser pour me détendre et bouger avec la musique car je me sens moi-même et surtout libre”, dit-elle. Dans la vie, tout comme en danse, on ne finit jamais d’apprendre et Elda Narain en est
consciente. C’est pour cette raison que tout récemment elle a suivi un cours en zumba et vient d’obtenir son diplôme d’instructeur dans ce style de danse. “Je cherche à valoriser mes compétences et à prendre en charge d’autres missions afin d’être en mesure de partager davantage ma passion et mes ta-lents, et pourquoi pas dans un futur proche avoir ma propre école de danse afin d’inculquer cette passion aux autres. Et si possible un jour devenir une danseuse de renommée internationale”, dit-elle avec humour. Elda invite tous ceux qui aiment danser ou qui pensent avoir du potentiel à rejoindre le Roy Dance Studio où presque tous les styles y sont proposés, notamment cha-cha-cha, salsa, bollywood, hip-hop ainsi que le zumba et le yoga comme fitness pour toutes les tranches d’âge, soit de 4 à 77 ans.
“J’ai toujours aimé danser pour me détendre et bouger avec la musique, parce que je me sens moi-même et surtout libre”, dit-elle.
EN MODE LECTURE
FESTIVAL PASSE-PORTES
NICOLE CROISILLE EN CONCERT A l’occasion du festival passe-portes, une légende de la chanson française, notamment Nicole Croisille, offrira un concert (piano voix) le mardi 19 mai à partir de 21h30 à la salle de conférences de Grand-Baie. Après la tournée de la comédie musicale ‘Cabaret’ en France fin 2014, Nicole Croisille, qui a fêté en 2007 ses 50 ans de scène dans le monde entier, arrive à Maurice pour un concert qui reprendra ses plus grands succès. ‘Une femme avec toi’, ‘J’aurais voulu être un artiste’, ‘Téléphone-moi’,… ce sont autant de titres mondialement con-
‘Sacrée Famille’ de David Safier
‘S
acrée Famille’ de David Safier, qui est en vente à la librairie Le Trèfles, raconte l’histoire de Emma Wünschmann qui a sacrifié sa carrière prometteuse dans l’édition pour se consacrer à ses enfants. Un choix qu’elle regrette aujourd’hui. La librairie jeunesse qu’elle possède à Berlin périclite, et sa famille ne se montre pas d’un grand soutien. Sa fille adolescente a honte d’elle, son fils vit reclus dans ses livres. Quant à son mari, il se montre très fatigué ces derniers temps... Lorsqu’un ancien collègue lui demande d’accueillir dans sa librairie la célébrissime Stephenie Meyer, Emma y voit l’occasion de relancer son commerce. Malheureusement, la rencontre préliminaire avec l’auteur se passe très mal. Alors qu’Emma et sa famille, tous déguisés en monstres pour l’occasion, sont sur le chemin du retour, ils ont le malheur de croiser une étrange vieille dame qui leur jette un sort : chacun se retrouve propulsé dans la peau du personnage dont il porte le déguisement – momie, la créature de Frankenstein, loup-garou ou vampire. Pour briser le sortilège, il leur faut retrouver la vieille femme. Pour cela, ils devront développer l’esprit d’équipe !
DIVERSION À L’AFFICHE L
e film Diversion a débuté hier dans les salles Star Bagatelle, La Croisette et Star Caudan. Selon l’histoire, Jess Barrett, petite arnaqueuse, rencontre Nicky Spurgeon une première fois dans une boîte de nuit. La jeune femme tente avec l’aide d’un complice de lui faire le coup du conjoint jaloux, mais Nicky est luimême un arnaqueur de haut vol. Non seulement il la démasque, mais il lui fait également la leçon : quels que soient les imprévus, ne jamais perdre de vue l’objectif. Quelques jours plus tard, Jess retrouve Nicky. Elle lui révèle tout ce qu’elle a découvert à son sujet et le convainc de devenir son mentor. Nicky l’emmène à la Nouvelle–Orléans
FICHE Genre : occidental Thriller - comédie romantique Durée : 1h45min Acteurs : Will Smith, Margot Robbie, Rodrigo Santoro, B. D. Wong, Adrian Martinez, Rodrigo Santoro, Gerald McRaney Réalisateur : Glenn Ficarra & John Requa
en tant qu’apprentie et après avoir éprouvé ses capacités, l’intègre à son équipe. Les deux ont une liaison, mais Nicky se sent mal à l’aise en raison de la sincérité de ses sentiments. C’est pourquoi après avoir réussi ensemble un gros coup à Chicago, il congédie la jeune femme. Mais leur histoire ne s’arrête pas là pour autant…
nus ! Les places sont limitées. En 2007, l’artiste a fêté ses ‘50 ans de scène’ dans le monde entier, 50 années de tournées, 50 années de chansons et d’émotion, et 50 années d’amour avec le public ! Un parcours surprenant, à l’image de son talent aux multiples facettes. En 1961, Nicole se lance dans le jazz aux Etats-Unis et enregistre son premier disque. Elle fait la première partie du spectacle de Jacques Brel à l’Olympia. De retour aux Etats-Unis, elle travaille avec de jeunes artistes, tel Lester Wilson. A son retour en France, elle fera
l’une des rencontres les plus importantes de sa carrière : Claude Lelouch, Francis Lai et Pierre Barouh avec qui elle enregistre alors, la musique du film ‘Un homme et une femme’ qui devient un immense succès international. D’ailleurs, nous la retrouvons également sur ‘Croisille 80’ avec Michel Colombier qui contient la chanson ‘Léo’, écrite par Didier Barbelivien, en hommage à Léo Ferre. Une carrière fructueuse qui a été marquée par de nombreux disques et comédie musicale à succès. Les billets pour le concert sont en vente à travers le Rezo Otayo.