W W W.
.COM
DWAYNE JOHNSON
KRITI SANON
I HAVEN'T REACHED THE STAGE WHERE I CAN ACTUALLY CALL IT STARDOM
Rs.10
ELAN Page 18
ELAN Page 19
VEUT VRAIMENT FAIRE ALERTE À MALIBU-LE FILM
VOL XI, NO. 275 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, MERCREDI 29 JUILLET 2015
CYBERCRIMINALITÉ À LA MCB
AFFAIRE LAM PO TANG
“Mo pa finn touy madam Lam Po Tang, bizin truv vre kriminel…”
Ces trois ressortissants chinois étaient recherchés par la Cybercrime Unit du Central CID pour tentative de piratage de cartes bancaires.
Trois Chinois arrêtés pour piratage de cartes bancaires Hu Xiao Mao, Liu Xiao Yang et Zhang Guiping, trois ressortissants chinois, qui étaient recherchés par la Cybercrime Unit du Central CID pour tentative de piratage des cartes bancaires à la
Mauritius Commercial Bank (MCB) ont été arrêtés, mardi, à rue La-Reine à Chinatown, PortLouis. Ils étaient recherchés par la Cybercrime Unit depuis une semaine
après avoir tenté de soustraire de l’argent des clients de la Mauritius Commercial Bank (MCB), en installant des ‘Skimming Devices’ sur deux guichets automatiques à Port-Louis. Les suspects ont été
MAUVAIS TEMPS
Industrie sucrière : la coupe 2015 perturbée Le mauvais temps qui perdure actuellement a une incidence sur la coupe 2015. A tel point que la Chambre d’agriculture de Maurice, juge la situation “catastrophique” en cette période. La raison : le taux d’extraction enregistré en cette période est en deçà des espérances. Il se chiffre actuellement à 8,21 contre 9 l’année dernière. Le temps pluvieux n’aide pas à la maturation de la canne, souligne Jacque-
line Sauzier, secrétaire de la Chambre d’agriculture de Maurice. En effet, avec le mauvais temps les champs de canne sont devenus boueux et il est difficile de couper la canne dans ces circonstances. La baisse de la productivité est ainsi notée. Les différentes sucreries se réorganisent pour s’adapter à la situation mais cela coûte des frais supplémentaires. Voir p3
Agression mortelle de Kevin Ubhee : les quatre suspects reconnus coupables -P4
conduits aux Casernes centrales pour leur interrogatoire. Mais, les enquêteurs n’ont pu tirer grand-chose lors de cet exercice qui s’est déroulé en l’absence d’un interprète. Voir p4
“Mo fer enn reket, bizin fer enn vre lanket, enn lanket independan. Si bizin fer la zistis, bizin fer li ek Madam Lam Po Tang avan…”, a affirmé Sanjeev Nunkoo lors de la séance de mardi en cour d’assises. Il a tenu à faire une déclaration dans le box des accusés dans le cadre du procès intenté à son égard pour le meurtre d’Hélène Lam Po Tang. Sanjeev Nunkoo dit avoir été piégé par son patron, Gary Lam
Po Tang en qui il avait confiance. “Missie Gary Lam Po Tang finn piez mwa, mo finn fer mo patron tro confians…”. Sanjeev Nunkoo devait ajouter qu’il n’a jamais nié avoir garé son véhicule devant la maison de la victime, ni d’avoir acheté un couteau. Ou même d’avoir téléphoné au domicile des Lam Po Tang le 14 octobre 2010, “dan mo lespri mo pa ti pe al fer enn move travay…”. Voir p4
Un temps nuageux prévu pour ce mercredi Des nuages associés à une ligne d’instabilité influencent toujours le temps local. La station météorologique de Vacoas prévoit un temps nuageux sur l’ensemble de l’île ce mercredi, avec quelques ondées principalement sur le plateau central. Il s’avère que des poches de brouillard seront également au rendezvous sur les terrains élevés. L’origine de ce mauvais temps s’expliquerait par
l’évolution d’un système frontal, loin au sud-ouest des Mascareignes. Il est à noter que l’ensemble du pays a été copieusement arrosé selon le taux de pluviométrie enregistré entre 16h00, le lundi 27 juillet, et 16h00, le mardi 28 juillet. C’est la région de Mon Loisir qui a enregistré le plus fort taux de pluviométrie, avec 26,84 mm. Par ailleurs, le taux de pluviométrie enregistré à
Belle-Mare est de 22,8 mm, Queen Victoria de 20 mm, Nouvelle Découverte de 16,4 mm, Beaux-Songes 14,2 mm, Mon Loisir Rouillard 13,8 mm et Mon Bois de 13 mm. Le mercure pourrait atteindre 19 à 22 °C sur les hauts et variera entre 24 et 27 °C sur les régions côtières. La température minimale sera d’environ 14 à 16°C sur les hauteurs et variera entre 18 et 21 °C sur le littoral.
Hold-up de l’UBS : la fourgonnette des braqueurs retrouvée à Midlands Même si à mardi aprèsmidi, la police criminelle (CID) de Curepipe n’a mis la main sur aucun suspect dans le sillage du hold-up au préjudice de la United Bus Service (UBS), la fourgonnette qu’ont utilisée les braqueurs a été retrouvée sur un terrain en friche à Midlands. Le véhicule appartient à un habitant de Quatre-Bornes qui avait signalé la disparition de son engin lundi. Il dit l’avoir garé devant son domicile avec les clés à l’intérieur. Les enquêteurs l’ont interrogé mardi et l’ont confronté à des images des caméras CCTV situées dans la région de Forest-Side. Mais, le propriétaire a été incapable d’affirmer avec certitude si c’est bien son véhicule sur les images que lui a montré la police. Les éléments de la Scene of Crime Office (SOCO) ont fait des relevés d’empreintes sur la fourgonnette aussitôt après sa découverte. P4
Barack Obama appelle l'Afrique à vaincre le “cancer de la corruption” Premier président américain à s'exprimer à la tribune de l'Union africaine (UA), Barack Obama a tancé mardi à Addis Abeba les dirigeants africains qui s'accrochent au pouvoir et a appelé le continent à éradiquer le "cancer de la corruption". Il a parallèlement exhorté le monde à "changer de regard sur l'Afrique" et à bâtir avec elle de "véritables partenariats", assurant que Washington aiderait les Africains dans leur combat contre le "terrorisme" et les groupes armés, sans toutefois faire d'annonce concrète. A l'issue de ce discours, point d'orgue d'un séjour africain au Kenya - pays natal de son père - et en Ethiopie, le président Obama a quitté le continent à destination de Washington. "Les progrès démocratiques en Afrique sont en danger quand des dirigeants refusent de quitter le pouvoir à l'issue de leur mandat”. P12
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
L’actrice Shabana Azmi à Port-Louis La 'Mauritius Film Development Corporation' en collaboration avec le ministère des Arts et de la culture et le haut-commissariat de l’Inde à Maurice, organise une intéraction avec le cinématrographe Baba Azmi, les actrices Tanvi Azmi et Shabana Azmi ainsi que le poète Javed Aktar, ce mercredi à Port-Louis.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
AVANT Une jeune mauricienne avant de suivre le ‘SureSlim Wellness Programme’.
Mai g rir sur mesure...
L
APRÈS La jeune femme a perdu 15 kg après avoir suivi le programme.
LE PROGRAMME DE BIEN-ÊTRE
‘SureSlim’
PERMET DE PERDRE DU POIDS EN UTILISANT LA PUISSANCE DE SON MÉTABOLISME. CELA EN MAINTENANT SON OBJECTIF DE POIDS ET EN APPORTANT DES CHANGEMENTS SIMPLES À SON MODE DE VIE.
e programme constitue une planification des repas, notamment basée sur des aliments frais et nutritifs qui sont disponibles à votre épicerie locale. Il comprend aussi un régime alimentaire personnalisé en fonction d’un examen et de divers tests sanguins obligatoires pour la personne qui souhaite adhérer au ‘SureSlim Wellness Programme’. Par ailleurs, les préférences alimentaires et les objectifs de perte de poids selon le programme ‘SureSlim’ sont développés spécifiquement aux besoins nutritionnels du corps. Le programme ‘SureSlim’ est médicalement fondé. Il permet aux individus de perdre du poids de façon naturelle. À savoir qu’en Afrique du Sud, plus de 800 000 personnes ont perdu du poids avec le programme ‘SureSlim’. Cela grâce à un plan d’alimentation personnalisé, basé sur une approche scientifique soutenue par une vaste recherche médicale y compris la nutrition, les processus métaboliques et la régulation hormonale. Autrement dit, ‘SureSlim’ corrige le métabolisme de sorte que la perte du poids se fasse le plus rapidement possible. Ainsi, changer un mode de vie et se défaire des mauvaises habitudes qui ont été conditionnées depuis de nombreuses années en quelques semaines est possible avec le programme ‘SureSlim’. Ce programme qui comporte 14 phases, traite tous les principaux facteurs les plus influents dans votre vie et vous offre l’occasion de faire lentement les changements nécessaires dont vous avez besoin pour vivre une vie saine à votre propre rythme. ‘SureSlim’ vous aide étape par étape pour atteindre vos objectifs de santé et de bien-être. Le ‘SureSlim Programme’ existe depuis 18 ans et les quartiers généraux de cette franchise sud-africaine sont basés à Capetown. À Maurice, c’est le Tombeau Bay Resorts qui dispense exclusivement ce programme au pays ainsi qu’à l’île de la Réunion depuis trois ans. La clinique ‘Sure Slim Centre’ se situe à 28 Rue Desforges à PortLouis. Elle a pour directeur Brian Holiday, un Mauricien qui compte quelque 40 ans d’expérience dans l’infirmerie en Angleterre, aux Etats-Unis et en
Suisse entre autres. Cette clinique, affirme Brian Holiday, a été conçue pour addresser le problème national qu’est l’obésité chez les hommes et les femmes,
“Il n’y a pas de formule magique pour perdre du poids. Ce programme que nous dispensons consiste à prendre trois repas équilibrés par jour qui permet de perdre 1,5 kg par semaine.” Brian Holiday
grammes spécifiques sont disponibles pour des végetariens et les diabétiques entre autres. Il précise que ce programme nutrionnel aide, par ailleurs, les personnes à baisser leur taux de cholestérol, de glucose et d’acide urique, entre autres. En ce qui concerne l’importance de faire de l’exercise, Brian Holiday dira que le ‘SureSlim Programme’ comprend 10 % d’exercice, toutefois le patient est encouragé à marcher et à pratiquer la natation. Cela coûte Rs 5 000 pour s’enregistrer au ‘Sure Slim Programme’ et Rs 1 200 pour quatre consultations par mois, affirme Brian Holiday. Et d’ajouter que les adhérents bénéficient également d’un service conseil par correspondance avec Alison Kamphar, une nutritionniste, psychologue et sociologue du ‘SureSlim’ de Cape Town. Le ‘SureSlim Programme’ offre 30 minutes de consultation gratuite sur rendez-vous en appelant le 208 4900. Les horaires de consultations sont de 9 heures à 16 heures, du lundi au samedi.
Quand l’obésité nuit à la fertilité…
de même que ses conséquences liées à l’infertilité. Ainsi avec un personnel formé dans le domaine, Brian Holiday propose le ‘SureSlim Programme’ également dans les branches des laboratoires ‘Green Cross’ à Rose-hill, Curepipe, Port-Louis, Goodlands et Flacq. Comme ce programme nécessite un examen sanguin complet obligatoire, Brian Holiday affirme que Green Cross propose ainsi un tarif spécial pour le bilan sanguin aux personnes qui souhaitent adhérer au ‘SureSlim Programme’. Il explique que le ‘SureSlim Programme’ se fait en plusieurs phases, notamment pour changer les habitudes alimentaires de l’adhérent et son mode de vie. Le programme, dit-il, est tant pour les femmes que pour les hommes et les enfants à partir de sept ans. Il indique aussi que des pro-
Il est bien connu que le surpoids ou le fait d’être cliniquement obèse peuvent avoir un impact négatif sur la fertilité d’une femme, affirme Brian Holiday du SureSlim Centre sis à la Rue Desforges à Port-Louis. Il indique que le ‘Sure Slim Wellness Programme’ peut aider une personne à vaincre l’infertilité en perdant du poids. Il cite certaines études initiales achevées en 2006 qui laissent entendre que dans les couples qui avaient des problèmes à avoir un enfant, l’obésité chez l’homme et la femme, a été associée à une augmentation du niveau de l’infertilité. Il dira aussi que les résultats ont été obtenus à partir d’un questionnaire envoyé à 1 500 personnes de tous les âges, pour déterminer l’index de la masse corporelle (IMC) et pour savoir
s’ils avaient des difficultés à concevoir. À une question pourquoi l’obésité estelle liée à l’infertilité chez l'homme, Brian Holiday affirme que l’un des facteurs contribuant à l’infertilité chez les hommes obèses est le niveau inférieur de l’hormone sexuelle mâle soit le testostérone et le niveau élevé de l’hormone féminine, œstrogène dans le corps. En effet, parce que les cellules graisseuses produisent effectivement de l’oestrogène chez les hommes et les femmes. Ce qui explique selon lui, pourquoi les hommes en surpoids ont tendance à développer des seins. Quand un homme a une grande quantité de graisse dans le corps, “Le taux d’œstrogène produit est significatif et pourrait réduire sa production de sperme”, indique Brian Holiday. Et d’ajouter qu’un indice de masse corporelle plus élevé est connu pour augmenter les chances de problèmes d’érection et de l’impuissance sexuelle.
Les bonnes raisons de lutter contre l’obésité Il y a beaucoup de bonnes raisons de maintenir un poids santé avec une alimentation saine et en faisant de l’exercice régulièrement. Si vous êtes en surpoids et votre partenaire a des difficultés à tomber enceinte, il pourrait être utile de demander l’avis de votre médecin sur comment perdre du poids avant d’opter pour les traitements de fertilité coûteux et émotionnellement difficiles, dit Brian Holiday. Jenna Ramoo
À vos palets ! Carrom
À Maurice, il n’existe aucune structure organisationnelle pour pratiquer ce sport au niveau national ou international.
L
e Caudan Waterfront, en collaboration avec le Blue Penny Museum, The Bees Carrom Club, le ministère de la Jeunesse et des sports ainsi que le ministère du Tourisme et de la communication extérieure, proposeront au public une compétition de carrom de 9 heures à 17 heures dans l’Allée des Artistes, samedi. Ce jeu originaire de la grande péninsule, est très populaire. Le siège de la fédération internationale se trouve à Chennai en Inde et compte officiellement plus de 18 pays possédant leurs propres fédérations. Emmanuel Richon, directeur du Blue Penny Museum et organisateur de cet évènement affirme que dans le monde, ce jeu est reconnu comme un sport à part entière, aussi bien en Inde qu’en Europe ou aux Etats-Unis. Et d’ajouter qu’à Maurice, il n’existe aucune structure organisationnelle pour pratiquer ce sport au niveau national ou international. Ce qui empêche selon lui, les pratiquants de pouvoir progresser, sans même évoquer les possibilités de briller à l’étranger, que nous perdons chaque année, faute de participation. L’histoire veut que ce jeu ait permis à la fille d’un poissonnier ambulant
des quartiers pauvres de Chennai (Madras de l’État de Tamil Nadu) d’empocher un million de roupies indiennes offert par le Premier ministre du
Tamil Nadu pour la récompenser de ses cinq victoires obtenues lors des championnats du monde de carrom. Alors, si vous êtes prêts à relever le
défi, à vos palets pour faire de cette journée un moment inoubliable. Les inscriptions débuteront à partir de 9 heures le matin de la compétition.
2
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
9-YEAR SCHOOLING
Une approche modulaire pour l’histoire et les sciences Ce sera une nouveauté dans le concept éducatif du Nine-Year Schooling qui est en gestation actuellement. Un type de module sera introduit probablement pour les examens d’histoire et des sciences prochainement. Cette nouvelle approche modulaire, comme nous explique le Government Teachers Union (GTU), sera favorable pour les élèves. Vinod Seegum, président du GTU, a fait ressortir que les examens de fin d’études au primaire, soit après six ans (Primary School Achievement Certificate (PSAC)), concerneront l’anCette glais, le français et les mathémaapproche tiques. Pour l’hissera favotoire, la géograrable aux phie et les sciences, le ministère élèves. réfléchit sur cette approche modulaire. Le syndicaliste ajoute que les résultats des examens de Form V et du deuxième trimestre de Form VI vont compter pour le PSAC. Selon lui, cela permettra aux élèves d’avoir plus de chance de réussir. Depuis belle lurette, les pédagogues et les parents souhaitent que cette méthode soit adoptée pour les enfants. Toutefois, le syndicat et le ministère s’attableront ensemble pour débattre de cette nouveauté. Vinod Seegum dit qu’avec le Nine-Year Schooling, les examens de Form V seront d’une grande importance. Le Mauritius Examinations Syndicate (MES) assureront le bon déroulement de ces examens modulaires pour plus de fiabilité.
CANNE À SUCRE
NHDC
Le taux d’extraction ne semble pas s’améliorer
Les bénéficiaires appelés à adopter un comportement responsable
Suite de la page 1 La Chambre d’agriculture espère que le temps va s’améliorer à l’avenir et c’est d’ailleurs pour cela qu’elle maintient actuellement son estimation de 410 000 tonnes de sucre cette année, contre 401 173 tonnes l’année dernière. La Chambre d’agriculture a passé en revue la situation au cours d’une réunion, hier. Il a été noté que la plupart des sucreries maintiennent leurs objectifs de terminer la saison 2015 en décembre. Aucune sucrerie n’a jusqu’ici signifié son intention d’étendre la coupe 2015 au-delà de décembre 2015 jusqu’ici. La Chambre d’agriculture dit noter également que le pays avait été copieusement arrosé en début d’année. Les mois d’avril et de mai ont été plus particulièrement secs, ce qui a grandement aidé la canne à évoluer dans de meilleures conditions. Mais avec l’arrivée de l’hiver, entrecoupé de pluies intermittentes, le taux d’extraction ne semble pas s’améliorer. Cette année, la Chambre d’agriculture de Maurice estime qu’il y aura un peu moins de 4 millions de tonnes de canne. Il faut que le soleil réapparaisse tion des 410 000 tonnes. L’année pour que le taux d’extraction de la Chambre d’agriculture, Le rendement sera dernière, on avait récolté 4 mils’améliore avant la fin de l’an- seulement 15 jours ont été prolions de tonnes de canne pour la née, soutient la Chambre d’agri- fitables pour la canne, cette anun peu faible cette saison de coupe. Cette année, la née. culture. année car les condiChambre d’agriculture de MauIl avait aussi noté qu’un cerLe Crop Estimate Coordinations climatiques qui rice estime qu’il y a aura un peu ting Committee (CECC) de la tain volume de canne n’a pas été Chambre d’agriculture de Mau- coupé pour la saison l’année ont prévalu au début moins de 4 millions de tonnes de canne. rice avait, au début de l’année, dernière car le délai pour la de l’année n’étaient “Le rendement sera aussi estimé la récolte à 410 000 coupe avait expiré, en raison de pas pro-pices pour la dans l’ensemble un peu faible tonnes de sucre contre 401 173 la grève observée par les tracette année car les conditions tonnes l’année dernière. Il avait vailleurs de l’industrie supousse de la canne. climatiques qui ont prévalu au prévu une baisse dans le rende- crière. début de l’année n’étaient pas Ce volume, précise-t-il, sera ment de la canne en raison de propices pour la pousse de la mauvaises conditions clima- coupé dans la présente saison et tiques qui ont prévalu au début la Chambre d’agriculture ne cette cargaison car la canne est canne”, a déclaré un haut cadre sait pas encore quel type d’ex- âgée de plus d’un an. Ce volume de la Chambre d’agriculture. de l’année. Selon un haut responsable traction sera disponible sur est donc inclus dans l’estima- – Jean-Denis Permal
Messages de sympathies du PM p.i. Xavier-Luc Duval et de Paul Bérenger L’Inde a décrété sept jours de deuil national après le décès du 11e président de la république de l’Inde, Abdul Kalam, dans un hôpital de Megdhalaya à Shillong à 84 ans. Il prononçait un ‘lecture’ en présence des étudiants de l’Indian Institute of Management lorsqu’il a été pris d’un malaise cardiaque. A Maurice, des personnalités ont adressé de message de sympathie au gouvernement indien. Le Premier ministre par intérim, Le 11e président de la République Le leader de l’opposition, Le Premier ministre par Xavier-Luc Duval. de l’Inde, Abdul Kalam. Paul Bérenger. intérim, Xavier-Luc Duval, soutient qu’il est attristé par ami de Maurice. Je voudrais publique de l’Inde qui ins- tius a few years ago, was a la disparition soudaine de présenter ma sympathie et pire la génération à venir. beacon of inspiration to l’ancien président indien, le adresser mes sincères con- “It is with a deep sense of millions across India and Dr Abdul Kalam. “J’ai adre- doléances à la famille Ka- loss that I have learnt of the the world. His tenure as sudden demise of H.E. Pres- President of the Republic of ssé ce matin, au gouvernent lam”, a-t-il déclaré. Le leader de l’opposition, ident Abdul Kalam while India brought in a new diindien, un message de sympathie au nom du Premier Paul Bérenger, se dit attris- doing what he loved to do mension and perspective on ministre et du gouverne- ter d’avoir appris son décès, best-imparting knowledge leadership at that level. ment. Le Dr Kalam a été un survenu lorsqu’il s’adres- and sharing his life experi- There is no doubt that he chef d’État exemplaire qui a sait aux jeunes pour parta- ence with the youth. Presi- will continue to inspire contribué à consolider l’uni- ger son expérience. Il a dent Kalam, with whom I many a generation to come té nationale dans son pays. échangé quelques mots avec had the privilege to interact with the enlightened vision Il était humble et un grand l’ancien président de la Ré- during his visit to Mauri- that he had of the world.”
La Middlesex University compte 270 nouveaux diplômés 270 étudiants de la Middlesex University Mauritius Branch Campus (MUMBC) ont obtenu leur diplôme à l’auditorium J & J récemment. Parmi, on retrouve neuf programmes de premier cycle et deux maîtrises. Les programmes de premier cycle englobe le domaine de la publicité, les relations publiques et les médias, la comptabilité et la finance; la Technologie et l’information, la gestion d’entreprise, le commerce international, la loi et la Des étudiants de l’université tenant fièrement leur diplôme. psychologie, entre autres. Les deux cours de maîtrise regroupe des étu- établissement d’enseignement supé- dont on peut améliorer l’efficacité diants dans le domaine des réseaux in- rieur à l’île Maurice, la direction de la des stratégies d’enseignement et formatique et de l’éducation. Il s’avère MUMBC a organisé deux événements d’apprentissage à différents niveaux. que ce dernier regroupe aussi des étu- majeurs. Un forum axé sur la jurisprudence Il s’agit de la tenue de la deuxième diants, provenant de Rodrigues. Cette année marque la cinquième conférence, axée sur l’éducation. Cette a été organisé par les anciens élèves de année depuis que la MUMBC a débuté initiative a été supervisée par Sweta la Middlesex University. Cet événeson opération à Maurice. 2015 repré- Rout-Hoolash, coordinatrice du cours ment était présidé par Laurent sente la tenue de la cinquième cérémo- MA Education. Quelque 15 partici- Pech, professeur de droit européen et nie de remise de diplômes, à l’univer- pants ont ainsi présenté leurs travaux Chef du Département de droit et polisité à Bonne-Terre, Vacoas. Pour célé- de recherche. L’objectif est d’expri- tique à la Middlesex University de brer le succès de la première Colombie mer leurs points de vue sur la façon, Londres.
Une réunion d’information s’est tenue à la salle Alex Vellin de Beau-Bassin entre la direction de la National Housing Development Corporation (NHDC) et les bénéficiaires de ces maisons à d’Epinay, Camp-de-Masque et Chebel, mardi. L’idée est de conscientiser les bénéficiaires à adopter un comportement responsable avant d’aller vivre dans leur nouvelle maison. Le directeur de la NHDC, Gilles L’Entêté, a lancé un appel aux futurs propriétaires des maisons leur demandant de vivre en harmonie les uns et les autres, tout en respectant les droits de tout un chacun.
3
Les nouveaux bénéficiaires des maisons de la NHDC à Camp-de-Masque et Chebel ont été appelés à tenir tout plan d’agrandissement, en parallèle avec leur permis de construction. Selon Gilles L’Entêté, les constructions illégales ne seront pas tolérées et les infracteurs risqueront de payer des pénalités prévues dans cette perspective. Il ont été avisés de ne pas jouer la musique à haut volume, d’éviter l’élevage d’animaux, de préserver l’environnement, d’entretenir leur logement et la cour, de payer leur mensualité et de ne pas transformer leur maison en un lieu de commerce.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
EN LEADING
BREF Victime de vol dans un autobus Une quadragénaire a rapporté un vol au poste de police de Terre-Rouge, lundi. Elle a déclaré qu’elle se trouvait dans un autobus qui se dirigeait vers Port-Louis quand arrivé près d’un arrêt d’autobus à St-Joseph, un passager s’apprêtait à descendre. Cependant, l’inconnu a arraché le pendentif de sa chaîne avant de s’enfuir à toute vitesse. Le bijou est estimé à Rs 10 000. Une enquête est en cours.
Arrêté pour vol dans un supermarché Le personnel de sécurité d’un supermarché à Helvetia a mis la main sur un homme de 37 ans, qui tentait de s’enfuir avec des produits sans effectuer de paiement. Le suspect a été remis à la police de Moka.
Les quatre suspects reconnus coupables coupable du délit, les trois autres ont plaidé non coupable. Ils ont retenu les services de Me Sanjeev Teeluckdharry, Vedakur Rampoortab, Navin Ramchurn et Jean Claude Bibi respectivement. La poursuite est assurée par Me Shakeel Bhoyroo. Par ailleurs, la magistrate devait faire état dans son jugement avoir pris en considération la participation et coopération des accusés pendant l’enquête. Pour rappel, c’est une histoire de cœur qui est la source de ce drame. L’accusé Tej Kumar Hanzeraz aurait eu des démêlés avec la victime, Kevin Kumar Ubhee. La raison de cette dispute était la petite amie du suspect. Les quatre
suspects ont cependant attendu Kevin Kumar Ubhee, à proximité d’une boutique et avaient entretemps consommé de l’alcool. Ils ont alors commencé à le tabasser avant de prendre la fuite. La victime aurait été rouée de coups avec un gourdin et des bouteilles et aurait été laissé pour compte dans une mare de sang dans une plantation de légumes. Il s’est effondré avec des entailles au front et sur le corps. La motocyclette de la victime se trouvait un peu plus loin du cadavre. Le chef du département médico-légal, le Dr Sudesh Kumar Gungadin a attribué son décès à une fracture du crâne. Kalaivani Pillay
Même dans les lieux où reposent les morts, les malfrats sévissent. C’est l’amère expérience qu’a vécue un sexagénaire, victime d’un vol à main armé, lundi à BoisMarchand. Dans une déposition consignée au poste de police de Terre-Rouge, il a indiqué qu’il s’est rendu sur place pour rendre hommage à un proche enterré dans le cimetière. Alors qu’il marchait, deux inconnus l’ont abordé pour entamer une conversation avec lui. Puis, ces derniers ont retiré un sabre avant de le menacer. Ils ont fouillé la poche de son pantalon qui contenait Rs 500 et des documents person-
Âgés entre 14 et 23 ans, ces trois jeunes hommes, habitant à Grand-Baie, ont été coffrés par la police pour leur implication dans deux cas de vol sur des femmes touristes. Les suspects ont été soumis à un interrogatoire serré où ils ont admis leur forfait avant d’être traduits au tribunal de Pamplemousses, lundi, pour leur inculpation provisoire.
Jeudi dernier, une ressortissante allemande de 24 ans a déclaré à la police qu’elle a été victime d’un vol à Bain-Bœuf alors qu’elle nageait dans le lagon en compagnie d’une amie. Elle a aperçu un inconnu s’enfuir avec leur sac contenant un I phone, une paire de lunette solaire et des vêtements. La valeur du butin est estimée à environ Rs 45 000. La bande est
soupçonnée d’avoir commis un délit similaire sur une autre touriste dans la région le 13 juillet. Par ailleurs, un Français, 40 ans, a logé une plainte au poste de police de Rivière-Noire, lundi, pour vol. Le quadragénaire a indiqué qu’il réside dans un bungalow dans la région de Les Salines Pilot. Il a constaté la disparition d’un Iphone, un Ipad, deux télé-
nels. Après avoir commis leur forfait, les malfrats ont pris la fuite. Le sexagénaire n’a pas été blessé lors de cet incident. Aux enquêteurs, il a soutenu qu’il n’y avait personne dans les alentours à qui il pouvait appeler à l’aide. La police travaille en collaboration avec la Criminal Investigation Division et la Field Intelligence Unit sur cette affaire. Selon nos renseignements, les limiers sont sur une bonne piste, en se basant sur le mode opératoire du duo. Après cet incident, les Casernes centrales comptent augmenter la fréquence de patrouille près du cimetière.
L’enquête sur le hold-up de l’UBS avance lentement
Kevin Kumar Ubhee.
Une bande démantelée pour vol sur des touristes
Un Bangladais en cavale Un Bangladais, âgé d’une trentaine d’années, a été intercepté par les officiers du ‘Passport and Immigration Office’ (PIO) à Chebel, le 25 juillet. L’homme a essayé de s’échapper de l’hôtel ‘les Aigrettes’ où il était détenu, avant de se faire rapatrier au Bangladesh, qui était prévu pour le 24 juillet. Il était venu à l’ile Maurice, le 23 juillet avec un billet de retour nonvalide.
Attaqué dans un cimetière
AGRESSION MORTELLE DE KEVIN UBHEE
Le jugement est tombé mardi matin en cour intermédiaire. Tej Kumar Hanzeraz, son frère Darshan Kumar Hanzeraz âgé de 21 ans, et deux amis, Nitin Kumar Beepin, 25 ans, et Sarwan Kumarsing Bedassur, 22 ans, ont été reconnus coupable sous une charge de “wounds and blows causing death without intention to kill”. Le verdict a été prononcé par la magistrate Wendy Rangan. La sentence sera énoncée les plaidoiries des avocats. Les quatre individus sont accusés d’avoir tué Kevin Kumar Ubhee le 2 mars 2010 à Caroline, BelAir-Rivière-Sèche. Outre Nitin Kumar Beepin qui avait plaidé
4
phones cellulaires et un appareil photo. Le tout estimé à 1 500 euros. Les articles sont couverts par une assurance. Le plaignant a déclaré que le délit a été commis dans la nuit de dimanche. Il n’a noté aucune trace d’effraction à l’intérieur. D’ailleurs, il n’avait pas mis les clés en sortant dimanche. Le touriste doit quitter le pays ce week-end. Une enquête est en cours sur ce cas.
Suite de la page 1 Les éléments de la Scene of Crime Office (SOCO) ont fait des relevés d’empreintes sur la fourgonnette des braqueurs aussitôt après sa découverte sur un terrain en friche à Midlands. Dans sa déposition à la police, le caissier de l’UBS, âgé de 56 ans, a déclaré qu’il était accompagné de deux collègues, de 51 et 54 ans, et se dirigeait vers une banque à Curepipe pour déposer de l’argent. Ils
étaient dans un véhicule de la compagnie. Ils étaient escortés par un autre véhicule, comprenant quatre autres personnes. Sur la route Royale de Forest-Side, une fourgonnette, portant une fausse plaque d’immatriculation, a percuté leur véhicule. Quatre hommes encagoulés, armés de sabre, ont fait main basse sur une malle contenant Rs 900 000, qui représente la recette de trois jours. L’enquête se poursuit.
Vol avec violence Un individu, âgé de 29 ans et habitant Ste-Croix, a été intercepté par les officiers de police après avoir commis un vol avec violence, le 3 juillet dernier, à la route royale de Coromandel. L’homme est un récidiviste très connu par les policiers d’Abercrombie.
Arrêté après avoir poignardé un individu Un jardinier, habitant à Goodlands, a été arrêté par les officiers de police. L’homme de 39 ans avait poignardé un jeune de 21 ans, habitant la même localité, le 26 juillet vers 18h30, à l’aide d’une arme tranchante. Une enquête a été ouverte afin de connaître les motifs derrière cet acte.
PROSTITUTION INFANTILE
AFFAIRE LAM PO TANG
L’affaire renvoyée au 5 novembre prochain
Sanjeev Nunkoo : “Mo pa finn touy madam Lam Po Tang... bizin truv vre kriminel…”
Le procès intenté à une mère de famille, âgée d’une trentaine d’années, pour avoir forcé sa fille de 12 ans à se prostituer a été renvoyé pour le 5 novembre 2015. L’adolescente, âgée de 12 ans, avait porté plainte contre sa mère au poste de police de Trou-aux-Biches. La victime accuse sa mère de l’avoir forcée à se prostituer et à avoir des relations sexuelles avec au moins cinq inconnus con-
tre la somme de Rs 1 000 pour chaque acte. La fille avait eu le soutien de la brigade des mineurs et la Child Development Unit (CDU). L’accusée n’a pas nié les faits. Elle a dit qu’elle a encouragé son aînée à se prostituer avec des hommes de sa localité. La mère, a justifié son acte en avançant la pauvreté. Selon les dires de la petite, chaque ‘passage’ était de Rs 1 000. D’après le chef du service médico-légal de la police, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, la fillette a déjà une vie sexuelle très active. Par ailleurs, la CDU a alors retiré de sa garde, ses deux autres enfants. Kalaivani Pillay
Suite de la page 1 “Mo fer enn reket, bizin fer enn vre lanket, enn lanket independan. Si bizin fer la zistis, bizin fer li ek madam Lam Po Tang avan…”, a affirmé Sanjeev Nunkoo lors de la séance de mardi en cour d’assises. Il a tenu à faire une déclaration dans le box des accusés dans le cadre du procès intenté à son égard pour le meurtre d’Hélène Lam Po Tang. Sanjeev Nunkoo dit avoir été piégé par son patron, Gary Lam Po Tang en qui il avait confiance. “Missie Gary Lam Po Tang finn piez mwa, mo finn fer mo patron tro confians…”. Sanjeev Nunkoo devait ajouter qu’il n’a jamais nié avoir garé son véhicule devant la maison de Sanjeev Nunkoo. Gary Lam Po Tang. la victime, ni d’avoir acheté un couteau. Ou même d’avoir ment affirmer qu’il avait remis en sanglots en évoquant la pétéléphoné au domicile des Lam Po les vêtements qu’il avait portés riode où il n’a pas pu rencontrer Tang le 14 octobre 2010, “dan mo ce jour-là aux enquêteurs pour sa mère car celle-ci est décédée lespri mo pa ti pe al fer enn des analyses mais les résultats alors qu’il se trouvait toujours en move travay…”. Il devait même n’ont rien donné. “Bizin truv vre prison. Par ailleurs, l’ex-chef du dédire avoir touché le corps de la criminel, la vérité vaincra…”, défunte et avait remarqué que le souligne Sanjeev Nunkoo. À un partement médico-légal, le Dr cadavre était “frais”. Il devait égale- moment, l’accusé devait éclater Amacharya Gujjalu, a également
été appelé à la barre. Contre-interrogé par la poursuite, il devait faire état que ce crime a dû être commis par un minimum de deux personnes avec au total quatre armes. D’autre part, le voisin des Lam Po Tang a aussi témoigné lors de la séance de mardi. Ce dernier a affirmé qu’il avait l’habitude de voir la victime tous les matins quand il nettoyait les niches. Il a ajouté que c’est la police qui est venue lui annoncer que sa voisine avait été tuée. Il devait faire état qu’il n’a rien vu d’anormal ni entendu quoique ce soit. Cependant il devait ajouter que ses chiens étaient dans un état excité un peu plus tôt avant que la nouvelle de la mort de sa voisine ne lui parvienne. Après que tous les témoins ont été entendus, les avocats des deux parties ont avancé qu’ils effectueront leurs plaidoiries mercredi. Suite à quoi, la juge Gaitree Jugessur-Manna fera son ‘summing up’. Il adviendra ensuite aux neuf membres du jury de délibérer. Ledweena Ramasawmy
Après avoir découvert cette fraude, la MCB a stoppé et remplacé environ 1 500 cartes Suite de la page 1 Cependant, les limiers comptent les confronter à des images vidéo de la MCB qui ont noté leur présence sur les lieux à plusieurs reprises. Entre-temps, la police a perquisitionné leur lieu de résidence dans la capitale où des appareils électroniques, des fausses cartes bancaires et des devises ont été saisis. Ils seront traduits en justice, ce mercredi, pour leur inculpation provisoire. Après avoir découvert cette fraude, la MCB a stoppé et remplacé environ 1 500 cartes de ses clients par mesure de précaution. Grâce à
des caméras de surveillance et des distributeurs automatiques de billets que la police a pu établir le profil des escrocs présumés. Dans un premier temps, ils ont installé des appareils de détection frauduleuse, des don-nées (Skimming Device) et une micro caméra, mercredi matin. Par la suite, ils sont revenus à deux reprises à la banque dans l’après-midi pour vérifier si leur combine a marché et enlevé leur caméra. Entre-temps, un employé a découvert ces appareils aux deux ATM et la direction en a été informée. La MCB a alerté la
Banque de Maurice et les Casernes centrales. Ces ‘Skimming Devices’ peuvent copier les numéros des cartes des épargnants et leurs codes PIN. Ainsi, les fraudeurs peuvent retirer de l’argent des clients une fois que ces données sont en main. Cependant, la MCB a fait bloquer la carte de 1 500 clients qui ont utilisé les deux guichets, et de nouvelles cartes leur ont été attribuées. Anthony Withers, Chief Executive de la MCB, avait dit regretter “sincèrement tout inconvénient que cette situation pourrait causer. Nous espérons que nos clients comprendront totalement la nécessité
d’agir vite afin de remplacer leurs cartes”. Ce n’est pas le premier cas de ce genre traité par la police, cette année. Deux ressortissants moldaves ont été arrêtés en mai alors qu’ils tentaient de quitter le territoire mauricien. Dorin Galearschi et Edgar Patrasco sont soupçonnés d’avoir tenté de faire des retraits d’argent sur un guichet automatique à l’aide de fausses cartes bancaires. Comme dans le cas mentionné dessus, les suspects ont été repérés grâce aux caméras de surveillance de la banque. Yassine Carrim
Grièvement brûlée en faisant la cuisine Une habitante d’Albion, âgée de 31 ans, est à l’unité des grands brûlés du Princess Margaret Orthopaedic Centre (PMOC) de Candos depuis lundi à la suite de blessures subies lorsqu’elle faisait la cuisine.
D’après les premiers éléments à la disposition de la police, la victime préparait à manger quand ses vêtements ont accidentellement pris feu. Ce sont ses proches qui sont venus à son secours en entendant ses cris.
Brûlée sur une bonne partie de son corps, elle a été prise en charge par le personnel soignant du PMOC qui juge son cas préoccupant. Entretemps, la police d’Albion a inspecté la cuisine de la trentenaire. Aucun ‘foul
play’ n’est suspecté à ce stade de l’enquête. Dans le même registre, un laboureur de 46 ans a été transporté d’urgence à l’hôpital du Nord, lundi, victime d’une décharge électrique. Le quadragénaire
faisait des travaux dans sa maison à Baie-du-Tombeau quand le drame s’est produit. Selon le personnel soignant, son état de santé est jugé sérieux. Une enquête a été ouverte sur ce cas.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
MANIFESTATION
Les sapeurs-pompiers donnent 15 jours au ministre pour régler leurs problèmes.
Les sapeurs-pompiers menacent de descendre dans la rue Le manque d’équipements et de personnel ainsi que les conditions insatisfaisantes de travail sont les causes de la colère qui animent des sapeurspompiers. La Government Services Employees Association, représentante des sapeurs-pompiers, lance un ultimatum aux autorités concernées pour apporter des changements correctifs. Si d’ici à 15 jours les problèmes n’auront pas été réglés à leur satisfaction, les pompiers descendront dans la rue pour manifester leur colère. Lors d’une conférence de presse lundi, Radhakrishna Sadien, le président du syndicat a rappelé les tâches difficiles que doivent assumer les sapeurs-pompiers en cas de cyclone, d’incendie et autres. Il a ajouté qu’ils n’ont pas les équipements nécessaires pour effectuer leur travail. En outre, il a aussi avancé que certaines stations de pompiers travaillent avec un personnel réduit et note que dans certaines, il y a “un seul station officer” au lieu de trois. S’attardant sur la ‘bank’ des sapeurs-pompiers, il a ajouté que cette réserve n’existe plus
depuis quelques temps, et qu’en cas de manque de personnel, d’autres officiers dans d’autres stations sont redéployés pour combler le manque. Le syndicaliste trouve inacceptables les conditions dans lesquelles les sapeurs-pompiers doivent exercer. Il a aussi rappelé qu’ils n’ont pas encore été rémunérés pour les heures supplémentaires depuis 2012. Selon lui, le management de ce département est dépassé et le ministère concerné doit prendre les mesures qui s’imposent pour faire bouger les choses. Les deux sapeurs-pompiers, Lindsay Sauterel et Eshan Jawaheer, ont pour leur part évoqué le nonpaiement des heures supplémentaires depuis trois ans. Lindsay Sauterel a aussi attiré l’attention sur le prochain recrutement, et avance que les pompiers doivent être répartis de façon équitable. Par ailleurs, Radhakrishna Sadien a adressé une correspondance au ministre des Affaires étrangères, Etienne Sinatambou, en ce qui concerne le système de quota sur la nomination des ambassadeurs.
POMME DE TERRE
CONTRAT
22 000 tonnes attendues
Un Fact Finding Commitee réclamé
La production de la pomme de terre sera presque la même que l’année dernière. 22 000 tonnes sont attendues cette année, selon les dernières estimations. Normalement, il y a deux saisons pour la plantation de la pomme de terre. La première saison débute le 15 avril pour se terminer le 30 juin et la deuxième saison débute en juillet pour se terminer vers le mi août ou septembre dépendant de la disponibilité des terres des établissements sucriers. La consommation annuelle de la pomme de terre est de 25 000 tonnes à 27 000 tonnes, et cela exclut les chips. Dans certaines régions, les planteurs récoltent déjà la pomme de terre car, ils les ont plantés bien avant la première saison. Pour compenser la production locale et satisfaire la demande grandissante, Maurice importe de la pomme de terre principalement de l’Inde, les variétés les plus populaires étant la Delaware et la Spunta. Ces derniers sont aussi produits localement, aussi bien que le Cal White, tout comme la variété Belle Îsle, sur le marché depuis quelques années déjà. Chaque Mauricien consomme en moyenne 20 kilos de pomme de terre par an. Pour amener plus de planteurs vers cette culture, les velles variétés de pommes de ron 16 000 tonnes, alors que la semences de pomme de terre terre à meilleur rendement par consommation est de 25 000 produites et certifiées par le hectare, et qui seront mieux tonnes. Le reste est produit par Mauritius Sugar Industry Re- adaptées aux conditions locales. des petits planteurs (sociétés search Institute (MSIRI) sont Le gouvernement avec le Potato coopératives et planteurs indivendues à un prix préférentiel Seed Purchase Scheme, un re- viduels), en grande majorité sur par l’Office des marchés. Le volving fund de Rs 30 millions, à des terres louées de l’industrie Food and Agricultural Research travers lequel le planteur a ver- sucrière. Le dernier-né des nouand Extension Institute sé 10 % à l’achat des semences et veaux types de pomme de terre (FAREI) soutient également le solde de 90 % est rem- est la Belle Isle qui est cultivée in vitro. Le MSIRI a effectué des avec vigilance ces planteurs en boursable après la récolte. Il faut savoir que l’industrie cultures de tissus de ce tuberleur apportant l’assistance technique et la formation. Juste- sucrière est déjà à la base de cule qui se sont, par la suite, ment, les experts du MSIRI et de presque la totalité de la produc- multipliés rapidement. Ensuite, Farei travaillent sur de nou- tion locale, soit un total d’envi- ses pathologistes ont sélection-
INFRASTRUCTURES
Tout-à-l’égout à Verger Bissambar : les travaux complétés à 55% Les travaux de tout-à-l’égout dans la région de Verger Bissambar aux alentours de Beau Bassin sont à 55% complétés. À ce jour, 1,6 km de réseau de tout-à-l’égout a déjà été aménagé. Mis en chantier en novembre 2014, le projet comprend la pose de 2,8 km de réseau de tout-à-l’égout et le raccordement de 180 foyers au réseau d’assainissement. Il est prévu qu’il soit complété en avril 2016. Ce projet fait suite à la requête des habitants de Verger Bissambar de mettre sur pied un réseau de tout-à-l’égout dans leur localité. En effet, la topographie naturelle de Verger Bissambar amène les eaux de surface accumulées pendant les pluies à se déverser vers cette région. Puisque la plupart des foyers utilisent la fosse septique pour décharger leurs eaux usées domestiques, ces eaux de ruissellement entraînent le débordement de ces fosses, ce qui est source d’inconvénient pour les habitants. Selon un haut cadre de la Water Management Authority (WMA), la région de Verger Bissambar n’a pas pu être reliée au réseau de tout-à-l’égout dans le cadre de l’exécution du Plaines Wilhems Sewerage Project. ‘D’où la décision de la WMA d’initier une étude de faisabilité en vue d’identifier d’autres alternatives pour doter la ré-
Le projet comporte plusieurs avantages pour les habitants. gion d’autres facilités de tout-à-l’égout’, souligne-t-il. Le projet comporte plusieurs avantages pour les habitants. En effet, ce nouveau système permettra une meilleure évacuation des eaux usées, favorisant ainsi une meilleure qualité de vie. Les habitants n’auront plus à faire face aux inconvénients causés par le débordement des eaux usées, ce qui réduira le risque des maladies transmises par l’eau. De plus, le
LICENCIEMENTS AU SIT
Les 13 employés ont recours à l’ERT Les 13 employés qui ont été remerciés par la direction du Sugar Investment Trust (SIT), dont quatre membres de la Senior Management Team, ont entamé une nouvelle étape afin que l’“injustice”, commise à leur égard, soit réparée. Depuis plus d’un mois, ils sont au chômage. Après avoir logé une plainte formelle au ministère du Travail, des Relations industrielles, de l’Emploi et de la Formation, le 22 juillet, les employés estiment avoir été “arbitrairement licenciés”. Ils se sont rendus à l’Employment Relations Tribunal (ERT). Ce dernier, qui s’occupe des litiges au niveau des lois du travail, devra ainsi trancher sur cette affaire incessamment. Dans une déclaration au
Matinal mardi, l’une des licenciés a confié qu’il est hors de question que ses collègues et elle acceptent toute compensation de la direction du SIT. Selon ses propos, les 13 licenciés réclament à ce que le tir soit rectifié et qu’ils reprennent leurs fonctions dans les plus brefs délais. “Nous ne voulons recevoir aucune compensation puisque nous avons été arbitrairement licenciés”, a-t-elle fait ressortir. Selon nos recoupements, le licenciement de ces employés a été justifié “due to financial and economic downturn”, un propos que réfutent les victimes puisque le SIT a réalisé des profits à hauteur de Rs 77,5 millions de juillet 2014 à mars 2015. Youvraj Mangar
5
démantèlement des fosses sceptiques va libérer de l’espace pour les habitants, qui pourra être utilisé à d’autres fins. La nécessité d’interventions régulières pour vider les fosses sera éliminée, ce qui permettra de réaliser des économies. En ce qui concerne l’environnement, la pollution de l’air causée par le problème d’odeur sera éliminée. Autres avantages: élimination de la contamination des eaux souterraines et des eaux de surface.
Nouveau poste de police à Poudre-d’Or Le village de Poudre-d’Or est maintenant doté d’un nouveau poste de police à l’architecture moderne et équipé de toutes les facilités nécessaires. Il répond ainsi aux besoins de la communauté et des policiers qui y travaillent. L’ouverture se tiendra le jeudi 30 juillet prochain en présence du commissaire de police, Mario Nobin. “Le travail de quartier est l’axe central du fonctionnement policier. En investissant dans cette infrastructure de qualité, les autorités ont fait le choix d’une police locale proche de la communauté. Les habitants peuvent être assurés que nous saurons être à la hauteur de leurs attentes, de même que celles de la population en développant un service de qualité au profit de tous”, soutient le service de presse de la police. En marge de l’ouverture de ce nouveau poste de police, un programme de sensibilisation d’un jour se tiendra le samedi 1er août 2015. L’objectif est de familiariser les habitants avec les différents services qui sont offerts par la police. Plusieurs unités participeront à ce programme dont l’Anti-Drug and Smuggling Unit, la Road Safety Unit, la Crime Prevention Unit, la garde-côte nationale, le Police de l’Environnment, le Police du Tourisme, et la Brigade pour la Protection des Mineurs.
né des gènes sains et les ont cultivés en serre. Une petite quantité de ces pommes de terre in vitro a été mise sur le marché local. La variété « Belle Isle » s’adapte très bien au climat de Maurice. Ce sont les planteurs qui auront la délicate tâche de déterminer si « Belle Isle » est meilleure que les autres variétés et d’évaluer sa production en matière de sécurité alimentaire. Chaque Mauricien consomme en moyenne 20 kilos de pomme de terre par an.
La récente décision de la Road Development Authority (RDA) de mettre fin aux services de deux ingénieurs, Hassan Gorah Nubheebacus et Rishikesh Jugoo, après l’échec du remblai de la route Terre Rouge / Verdun préoccupe la Federation of Civil Services & Other Unions (FCSOU). Pour démontrer son indignation, la FCSOU a adressé une lettre au Premier ministre et demande la mise sur pied d’un Fact Finding Commitee pour situer les responsabilités. Les deux officiers sont devenus les boucs émissaires des autorités et doivent porter l’entière responsabilité de l’état désastreux de la route susmentionnée alors que le directeur général et le Consultant, EGIS sont épargnés, souligne Narendranath Gopee, le président de la FCSOU dans la lettre. Ce dernier souligne que la décision de la RDA est injuste. Car elle porte préjudice non seulement aux deux officiers mais aussi à leurs familles. Surtout lorsque l’un d’eux est sur le point de départ à la retraite et qu’il n’y a jamais eu de rapport défavorable sur aucun des officiers. Dans la lettre, le syndicat note que la façon dont les charges ont été retenues contre eux est en violation des règlements régissant les procédures disciplinaires de la RDA.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
HUAWEI CONNAIT SA PLUS FORTE CROISSANCE EN CINQ ANS La croissance de Huawei donne le tournis. Le groupe, en pleine stratégie d'expansion internationale, a enregistré un chiffre d'affaires de 175,9 milliards de yuans (28,8 milliards de dollars) sur la période de janvier à juin, selon ses chiffres non audités publiés lundi 20 juillet. Il a ainsi progressé de 30% au premier semestre. Huawei connaît ainsi sa plus forte croissance en cinq ans, rapporte le Financial Times.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
BRÈVES Microsoft affiche une perte trimestrielle de 3,2 milliards de dollars
Microsoft a annoncé mardi une perte nette trimestrielle de 3,2 milliards de dollars, soit 40 cents par action, imputable à diverses charges liées à l'achat des combinés mobiles de Nokia et à une réduction des effectifs, ainsi qu'à une demande poussive pour son système d'exploitation Windows. Un an auparavant, Microsoft publiait un bénéfice net de 4,61 milliards de dollars, soit 55 cents par action. Hors charges, Microsoft a dégagé un bénéfice par action de 62 cents. Le groupe informatique a également comptabilisé une charge de 7,5 milliards de dollars au quatrième trimestre liée à la restructuration de l'activité combinés de Nokia, acquise l'an dernier.
Yahoo rate le consensus et l'action recule de 2%
Yahoo a publié un bénéfice inférieur au consensus, en raison d'une hausse des dépenses faites pour attirer l'internaute sur ses sites et mieux concurrencer Google et Facebook. L'action Yahoo perdait 2% à 38,78 dollars après la clôture de Wall Street. Elle a perdu 21,3% depuis le début de l'année. Yahoo développe des contenus pour sa plateforme mobile, tentant de fidéliser l'internaute et de remonter des recettes publicitaires. De ce point de vue, son service en ligne souffre d'une concurrence féroce. Hors exceptionnels, Yahoo a dégagé un bénéfice par action de 16 cents au deuxième trimestre, deux cents de moins que le consensus Thomson Reuters I/B/E/S.
APPLE déçoit les attentes, l'action chute
Apple a annoncé une prévision de chiffre d'affaires du quatrième trimestre en deçà des attentes, provoquant une baisse de 8% de son action après la clôture de Wall Street, en dépit de la solide performance commerciale de ses iPhones. Pour le quatrième trimestre, Apple dit tabler sur un C.A. de 49 à 51 milliards de dollars. Le consensus Thomson Reuters I/B/E/S donne 51,13 milliards de dollars. L'entreprise, qui possède la première capitalisation boursière mondiale, dit avoir vendu 47,5 millions d'iPhones durant le troisième trimestre, soit une croissance de 35% sur le trimestre comparable de l'an passé mais un recul de 22% sur les 61,2 millions de combinés vendus au deuxième trimestre.
Trois façons de rendre son smartphone étanche
C
'est l'été, vous vous baladez autour de la piscine et votre smartphone tombe à l'eau. Avis de décès. Parce qu'il vaut mieux prévenir que guérir, voici trois solutions pour rendre votre téléphone étanche. Pour ne plus jamais avoir à subir cette ignominie, il y a une solution : rendre son smartphone étanche. Il y existe trois options :
L'option élégante Cette technique consiste à faire le vide dans le téléphone puis y injecter un produit hydrophobe, qui sera également déposé sur l'extérieur de l'appareil. Il n'est pas question d'empêcher l'eau de rentrer dans le téléphone, mais simplement de la rendre inopérante. Grâce au produit, l'eau ne rentre jamais en contact à proprement parler avec les composants. Du coup, pas de corrosion ni de court-circuit lorsqu'il tombe dans l'eau. L'avantage principal de cette procédure est d'être totalement invisible et permet d'obtenir l'équivalent d'une protection IPX7 (30 min à 1 mètre), comme avec les Sony Xperia Z. L'inconvénient est d'être assez peu pratique puisqu'il faudra envoyer son téléphone à l'entreprise pour qu'elle applique son produit. Il faudra donc se passer de son téléphone pendant quelques jours, voire semaines.
L'option pratique L'autre solution, nettement plus pratique est d'investir dans une coque étanche. C'est très simple, on met son téléphone dedans, on ferme les caches pour le connecteur USB et la prise Jack... et c'est tout. Le téléphone est étanche.
Le problème est surtout esthétique puisque ces coques sont généralement encombrantes et rarement du meilleur goût, mais elles ont le mérite de permettre une bonne étanchéité tout en garantissant une véritable protection aux chocs. La marque la plus célèbre est LifeProof qui propose des coques pour les téléphones d'Apple et Samsung, mais uniquement pour les flagship tels que les Galaxy S4, S5 et S6. La firme propose également des solutions pour iPad. Comptez 80 dollars auxquels il faudra ajouter les frais de port. Il existe bien sûr d'autres solutions plus ou moins onéreuses, on peut par exemple citer les housses Nov@go disponibles pour une dizaine d'euros sur Amazon et capables de descendre à 30 m de profondeur.
Pour les plus pressés et ceux qui ont juste envie de limiter les risques, il existe enfin une solution que l'on qualifiera de "système D" : les sachets alimentaires "zip".
L'option système D Pour les plus pressés et ceux qui ont juste envie de limiter les risques, il existe enfin une solution que l'on qualifiera de "système D" : les sachets alimentaires "zip". Il suffit d'un sachet, d'une paille et d'un peu d'adresse pour obtenir une protection à peu de frais. Placez votre smartphone dans un sachet de taille similaire au terminal. Aspirez l'air à l'aide de la paille. Une fois que vous avez plus ou moins réussi à faire le vide dans le sachet, retirez la paille et refermez rapidement. Voilà. Pour voir la procédure en pratique, il suffit de regarder la vidéo réalisée par HowToLou reproduite cidessous.Q
Insolite
Une pince pour redresser les ongles incarnés
L
e Makizume Robo est japonais, et il nous promet de régler une bonne fois pour toutes notre souci d'ongle incarné. Sauf qu'évidemment, la technologie a un prix. De loin, ça ressemble à un tire-bouchon. Ou à un étau de mécanicien. Ou à un robot un peu bizarre. Pourtant, le Makizume Robo pourrait bien plaire à toutes celles et ceux qui ont un ou plusieurs ongles incarnés. Ce drôle d'outil, inventé par des ingénieurs japonais, sert en réalité à les redresser. Parce qu'en plus d'être esthétiquement disgracieux, un ongle incarné présente également un véritable danger pour la santé : touchant le plus souvent le gros orteil, il conduit d'abord à une réaction inflammatoire (c'est rouge, gonflé et douloureux) puis (en l'absence de traitement) à une infection, très douloureuse, suintante et malodorante. Comment ça marche ? D'abord, il faut placer les deux crochets du Makizume Robo sous les bords de l'ongle. Ensuite, on serre la vis, ce qui soulève mécaniquement l'ongle qui a pénétré dans la chair (torture, vous avez dit torture ?). Afin de faciliter le processus, il est nécessaire (en tout cas, selon le site de la marque) de ramollir l'ongle pendant 20 minutes dans un bain d'eau chaude. Et, à la fin de l'opération, il faut encore faire sécher l'ongle avec un sèche-cheveux, histoire qu'il ne reprenne pas sa place initiale. Sauf que ce petit bijou de technologie (ou presque) a un prix : environ 315 dollars (soit 290 euros), frais de port non compris. Pour ce prix-là, nous, on préfère s'offrir une bonne pédicure préventive. Et si l'infection est déjà installée, on court chez le médecin sans tarder.
iPhone 7 Les smartphones pour détecter les dépressions
N
otre utilisation du smartphone pourrait en dire long sur nous. Des chercheurs américains affirment même qu'il est possible de savoir si une personne est déprimée, simplement en analysant le temps qu'elle passe sur son smartphone. C'est le résultat d'une enquête qui portait sur une quarantaine de personnes. Aujourd'hui on découvre qu'il serait possible de détecter si une personne passe par une période dépressive, simplement en analysant l'utilisation qu'elle fait de son smartphone. C'est le
résultat d'une étude qu'ont effectué des chercheurs de l'université de Feinberg aux Etats-Unis. Cette étude a été réalisée sur 40 personnes âgées de 18 à 59 ans. Après avoir été soumises à un questionnaire sur la dépression, il s'avérait que la moitié d'entre elles présentait des troubles dépressifs. Ensuite pendant deux semaines, une application installée dans leur mobile leur posait régulièrement des questions et enregistrait également des données, comme le temps d'utilisation du téléphone ou encore leurs déplacements, en utilisant le GPS de l'appareil.
Galaxy S7 : Caractéristiques & rumeurs
S
amsung serait déjà en train de tester le prochain CPU de sa nouvelle génération de smartphones. Le Galaxy S7 pourrait être doté d'un Exynos M1 compatible avec la technologie HSA qui permettrait au processeur et à la puce graphique de fonctionner main dans main. Selon les rumeurs, le Galaxy S7 pourrait être un des premiers smartphones pliables. Rien n'a pourtant été confirmé. Il pourrait être équipé de 6 Go de mémoire vive,
ce qui en ferait le smartphone le plus rapide du marché et un nouvel appareil photo de 20 mégapixels pourrait être monté au dos du téléphone. On laisse également entendre que des ingénieurs de Samsung travaillent sur un nouveau type de batterie qui aurait une autonomie d'une semaine. En association avec Apple, il semble que Samsung viserait à la disparition des cartes SIM. Le Galaxy S7 pourrait inclure ce changement.
Un rechargement solaire et un intérieur waterproof Selon le site appleinsider, Apple aurait déposé un brevet au bureau américain des brevets et des marques de commerce. Son principal objectif serait de rendre le prochain smartphone d'Apple étanche, grâce à un revêtement hydrophobe. Il protégerait ainsi les composantes internes et éviterait un courtcircuit. Cette technologie est déjà en test sur l'Apple Watch et d'autres firmes comme Samsung et son Galaxy S5, proposent des technologies similaires. Il serait donc tout à fait concevable de voir cette technologie évoluer dans les prochains appareils d'Apple. D'autres rumeurs indiqueraient qu'Apple pourrait développer une batterie qui se recharge via induction ou par énergie solaire. Un plan indiquerait des cellules photovoltaïques placées sous l'écran tactile qui seraient reliées à la batterie et qui permettraient donc de convertir la lumière ambiante en électricité qui chargerait le smartphone. Les brevets concernant l'étanchéité sembleraient avoir été posés au bureau américain des brevets et des marques de commerce, mais aucun communiqué d'Apple ne semblerait les mentionner.
6
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
Des changements à la minute sur les négociations Les négociations sur la vente des compagnies Iframac et Courts continuent toujours. “Les discussions sur la vente de ces compagnies continuent toujours mais il n’y a aucune réponse finale à ce stade”, dit-on. Si aucune décision finale n’a encore été trouvée sur le repreneur, la raison énoncée serait que des changements émergent souvent des négociations avec les soumissionnaires restants. Ces changements à la minute tardent encore les négociations. Il ressort aussi que les discussions sur les termes et les conditions compliquent un peu les choses.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
LA BOURSE
HAY GROUP ET MIOD
LE MARCHÉ OFFICIEL
Les directeurs du secteur bancaire les mieux payés Une étude menée par Hay Group en collaboration avec le Mauritius Institute of Directors (MIoD) sur la rémunération des directeurs indique que le secteur bancaire est le plus rémunérateur pour ces derniers. Cette étude dévoile aussi le faible nombre de femmes sur les conseils d’administration. Selon le Survey on NonExecutive Directors’ Remuneration in Mauritius, le secteur bancaire est en tête avec des rémunérations dépassant la moyenne du marché par 79%. Les résultats de cette étude ont été dévoilés mardi matin à l’hôtel Labourdonnais. La prime la plus élevée concerne les présidents des conseils d’administration du secteur qui gagnent quatre fois plus que la moyenne. Le secteur du tourisme par contre, paie uniquement 65% de la moyenne. Les entreprises cotées en bourse paient 7% de plus que la moyenne, alors que celles non-cotées paient 10% de moins que la moyenne. De surcroît, l’étude indique que la moyenne d’âge des directeurs non-exécutifs se situe aux alentours de 59 ans sur un conseil d’admi-
Caroline Piat, Regional Manager (Mauritius), de Hay Group lors de la présentation du rapport sur les rémunérations des directeurs. nistration. Les conseils d’administration sont composés d’une moyenne de 10 personnes, et se réunissent environ cinq fois par an. Le mandat d’un directeur non-exécutif dure en moyenne 4,8 ans. On note que le plus long mandat d’un directeur non-exécutif actuellement en poste est de 55 ans. Un conseil d’administration a au moins trois
sous-comités, les plus communs étant les Audit Committees (chez 87% des entreprises) et les Corporate Governance Committees (77%). Selon l’étude, 5,8% des présidents de conseils d’administration et 10,2% des membres sont expatriés. En moyenne, 27,2% des membres d’un conseil d’administration sont indépendants, 50,8% sont non-exécutifs et
Romesh Bhoyroo prend les rênes d’AML fin août Après un exercice de sélection qui a débuté en mars pour le poste de CEO d’Airports of Mauritius Limited (AML), c’est Romesh Bhoyroo qui a été désigné. Ce dernier qui est également directeur d’exploitation et haut cadre chez ATOL a été le meilleur parmi les 70 postulants à ce poste. Remplaçant actuellement le CEO d’ATOL qui est en déplacement, il prendra ses fonctions à la fin du mois d’août. En tant que nouveau CEO, Romesh Bhoyroo aura pour mission d’assurer une gestion saine des affaires et des finances de la compagnie. Il aura aussi pour tâche de créer les meilleures conditions pour le développement continu de l’aéroport tout en favorisant la mise en place de l’exploitation de nouveaux créneaux commerciaux. Tout ceci permettra à l’aéroport de jouer pleinement son rôle important dans le développement économique du pays.
Romesh Bhoyroo. Romesh Bhoyroo, ingénieur certifié en génie civil est un professionnel du secteur aéroportuaire avec 15 ans d’expérience. Il a rejoint AML peu après la création de la compagnie, et a ensuite grimpé les échelons pour occuper le poste de directeur d’exploitation jusqu’en 2013. Il a, par la suite, été délégué chez Atol. De plus, il est considéré avoir joué un rôle important dans la mise en service du nouveau terminal passager en
septembre 2013 et gère en ce moment l’exploitation du terminal et les services passagers. D’autre part, il a également dirigé le programme d’excellence au niveau des services qui a permis à l’aéroport Sir Seewoosagur Ramgoolam d’être premier en Afrique et second au niveau mondial dans la catégorie des aéroports accueillant deux à cinq millions de passagers. Il a également assuré l’intérim aux fonctions de directeur général d’Atol à plusieurs reprises. Romesh Bhoyroo détient également une maîtrise en gestion d’entreprise et est un formateur agréé dans le domaine des opérations aéroportuaires côté piste, de la gestion des terminaux et des services destiné piste, de la gestion des terminaux et des services destinés aux passagers. Romesh Bhoyroo s’y connaît dans les rouages de l’aéroport international SSR.
22% sont directeurs exécutifs. Par ailleurs, cette étude démontre aussi la faible présence des femmes sur les conseils d’administration à Maurice. Ils sont toutefois moins diversifiés qu’en Europe ou au Singapour. Seul 4,58% des ‘board directors’ à Maurice sont des femmes, alors que la moyenne européenne est de 21%. Il n’y
Vishnu Lutchmeenaraidoo. lors de sa dernière visite à Rodrigues au mois de février de cette année, le ministre avait insisté pour que l’île puisse évoluer d’une économie artisanale vers
une économie de marché tournée vers l’extérieur. Le Smart SME Village de Malabar sera un nouveau pôle d’activités économiques conçu sur une notion de ‘clustering’ dans un espace donné de facilités et de diverses prestations de soutien à la disposition des opérateurs. Le Board of Investment (BOI), la nouvelle SME Bank et la SMEDA, entre autres, auront une présence dans le Smart SME Village en vue d’accompagner les entrepreneurs. Les structures de production connaissent, elles aussi, un lifting majeur. Rappelons que le Smart SME Village est inspiré du modèle de Smart Cities que Maurice est en train de développer dans le cadre d’une nouvelle philosophie
En termes de proportion, la rémunération d’un président de conseil à Maurice est d’environ 2,85 fois de plus qu’un directeur ordinaire, alors qu’il est de 2,9 en Europe, et de 2,3 au Singapour. Par ailleurs, à Maurice, les directeurs perçoivent des honoraires annuels et une allocation de présence aux réunions du conseil, bien que seul 41,83% des directeurs reçoivent ces allocations. De nombreuses entreprises, à Maurice comme à l’étranger, éliminent les allocations de présence et se concentre sur les honoraires annuelles, favorisant une structure de rémunération simplifiée”, précise Caroline Piat, Regional Manager (Mauritius), de Hay Group. Cette étude sur la rémunération des directeurs non-exécutifs à Maurice et la composition des conseils d’administration a été effectuée auprès de 52 entreprises et 612 directeurs publiée par le Hay Group, société internationale spécialisée dans les ressources humaines, en collaboration avec le Mauritius Institute of Directors.
MARDI 28 JUILLET 2015 OPENING PRICE (RS)
CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)
P/E RATIO
DIV. YIELD %
NET ASSET VALUE(RS)
4.30 8.60 219.00 100.00 72.00 0.88 360.00
Suspended
8.80 222.50 100.00 70.00 0.89 360.00
9.89 12.13 10.50 18.87 7.27 12.31
2.95 2.90 2.40 4.64 5.06 3.33
3.90 130.13 89.71 45.66 0.80 235.91
17.00 21.00 101.00 50.00 115.00 121.75
17.00 21.00 101.00 50.00 115.00 121.75
11.80 11.61 16.13 15.54 23.15
2.94 4.29 2.48 3.70 2.17 1.81
24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34
28.00 0.03 399.75 22.50 27.50 71.00 81.00
28.00 0.03 399.75 22.20 27.50 71.00 80.25
62.22 10.04 16.57 21.83 8.04 30.98
8.93 2.25 4.05 4.73 5.99 3.43
20.52 0.00 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36
1.10 32.00 29.00 1.33 6.88 20.35 5.26 42.40 96.00 6.86 2.24 29.90 46.50 40.95 30.75 67.00
1.10 32.00 29.00 1.33 6.88 20.10 5.24 42.50 96.00 6.86 2.24 29.80 47.00 40.95 30.00 67.00
19,323 300
160.00 12.72 26.60 13.22 22.78 56.67 14.37 12.70 9.56 16.84 14.78 21.58 -
2.50 2.76 3.01 2.33 2.99 6.11 3.53 2.60 5.83 1.58 2.82 2.81 6.84 2.67 -
0.07 52.77 40.51 3.56 7.95 35.93 4.13 71.38 190.84 5.61 1.52 35.80 86.76 72.52 178.59
32.00 5.04 18.60 61.50 40.75
32.00 5.00 19.00 61.50 40.40
85,500 297,700 722 7400
7.79 10.20 20.07 25.84 -
7.81 9.80 1.75 1.63 -
13.32 0.46 27.39 37.92 51.75
4.30
4.30
15,700
-
-
7.74
70.00
70.00
300
21.88
3.57
133.58
10.60
10.60
-
-
16.48
2.80
2.80
70
-
0.61
1.65 0.08 1.2 5.50
0.301 22.91
3.63
1.410 0.600 6.14
147.1 403 434.25
-
-
-
BANKS Bramer Banking Corp. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle Insurance Mauritius Union SBM Holdings Ltd Swan General Ltd
72,000 143,968 11200 57,600
COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd
10 19
INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) United Basalt Products Ltd
1,000 1,012
INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Investment Trust Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (Preference Shares) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd
22 300 649,000 7300 100,000 1,030 136,500 4,000 33,500
LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd
PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd
FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int. Property Holdings Green Flash Properties Ltd New Frontier Properties Ltd SACRE Investments Ltd
1.65 0.08 1.20 5.50
EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat
147.1 403 434.25
PIERRE D’UNIENVILLE :
“On demande la création d’un fonds pour nous rembourser, même partiellement” Pierre d’Unienville, Chairman de Le Warehouse Ltd, se plaint de difficultés financières liées aux scandales du groupe BAI, auquel appartient l’entreprise Courts. En effet, son entreprise 361 a livré des marchandises chez Courts, et n’a pas encore été payée. “Notre entreprise a travaillé avec Courts, fournissant du matériel électroménager dans le passé, mais ce n’est qu’à partir de novembre que Courts a été un client important, et en décembre, avec les fêtes de fin d’année, le volume de marchandises livrées a augmenté encore”, a-t-il déclaré. “Courts nous doit Rs 31 Pierre d’Unienville, Chairman de Le Warehouse Ltd. millions, et le fait de ne pas recevoir notre argent a un plusieurs moyens, notam- jecter de l’argent dans son impact sur nos affaires”, a- ment en négociant avec les business. Mais il a avoué ne t-il dit. Il a déclaré avoir eu banques, et en vendant ses pas avoir eu recours aux à faire face à l’adversité par biens propres afin de réin- licenciements.
Favoriser le développement de l’entrepreneuriat à Rodrigues Si l’on souhaite faire de l’entrepreneuriat l’épine dorsale du développement économique de Maurice, cela peut aussi être le cas pour Rodrigues. La récente mission du ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, dans l’île a débouché sur la pose de la première pierre d’un Smart SME Village à Malabar. En vue de soutenir le développement de l’entrepreneuriat dans cette île, le gouvernement met en place un fond, le SME Stimulus Fund d’un montant de Rs 200 millions. En effet, le Smart SME Village est un concept fort innovateur et avant-gardiste en matière de stratégie de développement économique. Rodrigues est à la croisée des chemins dans son évolution socioéconomique. D’ailleurs,
aucun ‘Non-Executive Chairperson’ féminin chez les 52 entreprises. Le nombre de directeurs indépendants, de 27,2% est plus faible à Maurice qu’en Europe (85%) ou au Singapour (50%). Le pourcentage de directeurs expatriés de 15,2% est aussi plus faible que la moyenne européenne de 34%. “De bonnes pratiques et la transparence au niveau de la rémunération des directeurs sont des éléments clés pour promouvoir la bonne gouvernance d’entreprise. L’étude effectuée par le Hay Group permet aux entreprises de comprendre comment elles se positionnent vis-à-vis de la moyenne pratiquée et des entreprises à l’étranger. L’étude permet aussi de comprendre la composition d’un conseil d’administration qui doit d’être diversifiée pour favoriser la meilleure prise de décision”, explique Jane Valls, CEO du Mauritius Institute of Directors. “La comparaison se fait avec des études effectuées par le Hay Group auprès de 391 entreprises dans 12 pays d’Europe, et 229 entreprises cotées au Singapore.
7
d’urbanisme qui est de Work, Live and Play dans le même endroit. D’autre part, Rodrigues aura bientôt une technopôle moderne pour développer des filières à forte intensité de technologie et de connaissance, dont les activités de recherche et de développement. Le gouvernement met à la disposition des jeunes chercheurs et créateurs des facilités nécessaires pour qu’ils puissent explorer de nouvelles idées et développer des prototypes dans un environnement propice à la recherche et l’innovation. Ce sera le sixième projet de technopôle de la République de Maurice, et sera développé par le Business Parks of Mauritius (BPML). La technopôle sera prête dans six mois.
“J’espère que l’État ne nous laisse pas tomber. Nous avons besoin d’un coup de main.” “Nous réclamons au moins un remboursement partiel, à défaut de ne pas pouvoir se faire rembourser in toto”, a-t-il déclaré à Le Matinal, jeudi, par téléphone. Il a également avancé que “c’est plutôt une bonne chose que le ministre des Finances ait remboursé la
semaine dernière les fournisseurs de meubles une somme de Rs 44 millions”. Aussi, il trouve “qu’il n’est pas bon de catégoriser les créditeurs”, et a expliqué qu’une “catégorie” de fournisseurs craint de ne pas recevoir de remboursement, risquant de provoquer des faillites en cascade. “Je pense que si l’État fait un effort et me rembourse au moins 30 sous à la roupie, cela représenterait déjà Rs 10 millions de roupies pour mon entrerprise”, a-t-il dit. “J’espère que l’État ne nous laisse pas tomber. Nous essayons de lutter pour éviter les faillites en chaîne, mais nous avons besoin d’un coup de main”. Il a expliqué qu’une faillite en chaîne risquerait de déséquilibrer l’économie du pays.
Les dépenses des touristes diminuent en 2015 Les dépenses des touristes à Maurice entre janvier et juin de cette année ont diminué par rapport à la même période l’an dernier. C’est ce qu’indiquent les chiffres sur les dépenses touristiques publiés par la Banque de Maurice, mardi, dans ‘Gross Tourism Earnings : January 2013 - June 2015’. Le montant total des dépenses touristiques enregistrées entre janvier 2015 et juin 2015 est estimé à Rs 21,78 milliards, comparativement à environ Rs 22,57 milliards de dépenses touristiques récoltées entre janvier 2014 et juin 2014, soit une diminution de Rs 797 millions. Maurice a récolté plus de recettes touristiques en 2014 qu’en 2013. Les dépenses
touristiques en 2014, sont estimées à Rs 44,30 milliards, dépassant celles enregistrées en 2013, soit Rs 40,56 milliards. Cette année, les autorités touristiques ont déclaré leur intention de lutter contre la basse saison touristique, l’objectif étant de faire de Maurice une destination toutes saisons. Pour éliminer la basse saison, les autorités comptent exploiter les marchés porteurs en hiver, tels que la Chine, l’Inde, l’Afrique et le Moyen Orient. On compte aussi développer d’autres segments de marchés niches, notamment, le golf, le kite surf, les grands mariages, le MICE, et en faisant la promotion de l’île à travers le programme Family Fun Adventure.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
EN LEADING
Les Bourses chinoises poursuivent leur déclin
BREF Wall Street ouvre sur un rebond technique En baisse depuis une semaine, Wall Street rebondissait un peu mardi à l’ouverture, essayant de reprendre un peu d’allant à l’occasion d’une séance riche en indicateurs et résultats d’entreprises: le Dow Jones prenait 0,21% et le Nasdaq 0,08%.
La Bourse de Paris avance nettement La Bourse de Paris avançait plus nettement (+1,19%) mardi à la mi-journée, les investisseurs essayant d’oublier un peu les déboires chinois pour se concentrer sur les résultats d’entreprise. A 12h03 (10h03 GMT), l’indice CAC 40 prenait 58,65 points à 4 986,25 points dans un volume d’échanges de 1,2 milliard d’euros. La veille, il avait fini en forte baisse de 2,57% dans la foulée de la chute de plus de 8% de la Bourse de Shanghai.
Ford réalise ses plus gros profits en 15 ans Ford, le deuxième constructeur automobile américain, a enregistré au deuxième trimestre ses plus gros bénéfices trimestriels en 15 ans, grâce notamment à de solides ventes en Amérique du nord. Surfant sur cette vague positive, la marque à l’Ovale bleu a confirmé mardi ses prévisions pour l’ensemble de l’année.
Espagne : Vodafone annonce un plan social Le géant des télécoms Vodafone a annoncé mardi son intention de lancer une procédure de licenciement collectif en Espagne qui pourrait toucher jusqu’à 1 300 salariés, près de 20% de ses employés, a-t-il annoncé mardi dans un communiqué. “Vodafone Espagne et Vodafone Ono ont fait part aux représentants des travailleurs de l’ouverture d’une procédure de licenciement collectif qui concernera au maximum 1 300 employés”, sur les quelque 6 100 travaillant en Espagne, précise le communiqué. — AFP
8
Les marchés boursiers chinois ont continué de reculer, mardi, au lendemain d’un plongeon spectaculaire qui a affecté les places mondiales et malgré les nouvelles mesures d’urgence annoncées par Pékin. Ces derniers jours, l’inquiétude des investisseurs a été renforcée par la publication d’une série de mauvais indicateurs concernant la deuxième économie mondiale avec notamment la contraction de la production manufacturière en juillet, au plus bas depuis 15 mois, selon une étude préliminaire. Mardi, au terme d’une journée en montagnes russes, qui l’a vu chuter de plus de 5%, l’indice composite shanghaïen a finalement cédé 1,68%, ou 62,56 points, à 3.663 points, dans un volume d’affaires de 685,1 milliards de yuans (99,7 milliards d’euros). La Bourse de Shenzhen, deuxième place de Chine continentale, a aussi limité la casse : l’indice composite a perdu 2,24%, ou 48,39 points, à 2.111,70 points, dans un volume d’affaires de 618,8 milliards de yuans (90,1 milliards d’euros). Après avoir ouvert sur un plongeon de plus de 4%, la Bourse de Shanghai est donc parvenue à éviter une réédition de la dégringolade catastrophique de lundi (-8,48%),
la pire de l’indice en plus de huit ans, qui a affecté l’ensemble des grandes places boursières dans le monde. Ce nouveau plongeon a conduit le régulateur chinois à assurer lundi qu’il allait continuer sa politique de rachat d’actions pour tenter d’endiguer la débâcle entamée le mois dernier. “L’intervention gouvernementale n’a pas suffi pour enrayer la glissade du marché, elle n’a fait que la retarder”, a commenté Castor Pang, chercheur chez Core-Pacific Yamaichi à Hong Kong, cité par Bloomberg News.
ployé ces dernières semaines une batterie de mesures. Les régulateurs ont interdit aux actionnaires possédant plus de 5% dans une entreprise cotée de vendre leur participation au cours des six prochains mois. Des opérations de police ont été également lancées contre des ventes à découvert jugées illégales. Une centaine de grands groupes étatiques chinois se sont par ailleurs vu interdire de vendre les actions de leurs filiales cotées. De son côté, la banque centrale chinoise (PBOC) a assuré qu’elle fournirait des liquidités abondantes pour stabiliser les Bourses, via le financement des “opérations sur marge” (achats d’actions par endettement).
Pas de retour à la confiance Pékin semble donc atteindre les limites de son action pour stabiliser ses marchés où, contrairement à d’autres pays, on compte parmi les investisseurs, une écrasante majorité de particuliers, au comportement jugé imprévisible. “Je me suis débarrassé de 90% de mes titres après avoir lu que les marchés al-
Impact limité sur l’économie réelle L’inquiétude des investisseurs a été renforcée par la publication d’une série de mauvais indicateurs. laient (encore) subir une correction”, a ainsi confié à l’AFP Ling Lihui, manager d’un bureau d’études, qui a
vendu ses actions vendredi. Pour enrayer la débâcle des Bourses de Shenzhen et de Shanghai —cette
dernière avait plongé de quelque 30% en trois semaines après la mi-juin— les autorités avaient déjà dé-
En outre, les 21 principales maisons de courtage chinoises se sont engagées à investir au moins 19 milliards de dollars supplémentaires sur les marchés. La correction des Bours-
es chinoises avait elle-même suivi une envolée de 150% de la Bourse de Shanghai en douze mois, en déconnexion flagrante avec l’économie réelle en douloureux ralentissement. La Bourse de Shanghai était repassée au-dessus du seuil symbolique des 4.000 points mardi dernier. Vendredi, elle a terminé sur une baisse de 1,29%, mettant un terme à six séances consécutives de hausse. Avant de s’effondrer lundi. Certains analystes relativisent toutefois la portée de cette correction boursière. “Nous estimons que ces ventes massives d’actions boursières (en Chine) n’ont qu’une conséquence limitée sur l’économie réelle”, a estimé mardi la banque Nomura. La banque ANZ dit refuser de son côté de parler de crise financière mais prévient que les marchés boursiers chinois vont demeurer “très volatils malgré l’ambitieux programme d’assistance lancé par le gouvernement ces dernières semaines”. — AFP
GRÈCE
Les équipes à pied d'oeuvre Les discussions des responsables grecs avec les équipes techniques des créanciers de la Grèce, UE et Fonds monétaire international, sur un troisième plan d'aide se déroulaient mardi à un rythme soutenu à Athènes avant les premiers rendez-vous mercredi avec les chefs de mission des institutions, a annoncé le ministère grec des Finances. "Il n'y a eu aucun problème d'organisation, les discussions ont lieu à l'endroit
où séjournent les représentants des institutions", a indiqué un communiqué du ministère, évoquant des négociations "à un rythme soutenu", au sein de "plusieurs équipes de travail". Lorsque cela a été nécessaire, les représentants des créanciers "ont rencontré des responsables grecs à la Banque de Grèce et dans les services de la comptabilité nationale", précise le ministère. Les experts de l'UE et du
FMI ont effet été vus par la presse grecque entrant dans les bureaux de la comptabilité nationale dans la matinée. Les détails logistiques et les lieux de rencontre des deux parties ont leur importance puisque ce sont des questions d'organisation qui ont retardé la semaine dernière la reprises des discussions, en Grèce, entre le gouvernement d'Alexis Tsipras et les bailleurs de fonds de ce pays. — AFP
Dernière ligne droite pour l’accord GM investit 5 milliards de dollars dans une de libre-échange Asie-Pacifique nouvelle gamme pour pays émergents
Le constructeur automobile américain General Motors (GM) a annoncé mardi qu’il allait investir 5 milliards de dollars pour produire une nouvelle gamme de véhicules sous la marque Chevrolet destinés aux pays émergents. Ces automobiles seront vendues principalement en Chine, en Inde, au Brésil et au Mexique à partir de 2019, selon un communiqué. GM, qui s’associe pour la circonstance au constructeur chinois SAIC Motor, compte en produire 2 millions d’unités par an. Ces voitures seront ensuite exportées vers d’autres pays émergents, mais ne seront pas vendues aux EtatsUnis et en Europe, affirme le troisième groupe automobile “Investir pour produire une nouvelle gamme de véhicules sous la marque Chevrolet.” mondial. commercialisés actuellement GM ne donne pas beaupar des automobiles conçues coup de détails sur cette pour utiliser des pièces et gamme de véhicules et noune architecture communes tamment sur le point de (moteurs...) permettrait à savoir s’il s’agira de GM de réduire considérablecitadines, de berlines, de ment ses coûts à l’image de monospaces crossover ou de son rival et compatriote Ford. SUV. Le but est de “répondre Le géant de Detroit (nordaux changements des besoins est) dit juste qu’elle disposera des clients sur ces marchés des nouvelles technologies, (...) et de profiter de leur sera focalisée sur la conneccroissance”, souligne Dan tivité, les économies en carAmmann, président de GM. burant et la sécurité. Les marchés émergents Le but de GM est de se vont représenter la “grande placer sur un segment encore Le logo de General Motors. majorité” de la croissance de inoccupé. l’industrie entre 2015 et 2030, Il ajoute que la plupart des communes et qu’il aura re- sous-traitants locaux. pièces de ces voitures seront cours à des fournisseurs et Remplacer des véhicules selon lui. — AFP
Les États-Unis, le Japon et 10 autres pays de la région Pacifique se retrouvent, cette semaine à Hawaï, pour mettre la dernière main à un vaste accord de libre-échange commercial, dont les bienfaits économiques font débat. Comme son cousin européen baptisé TTIP et lui aussi hautement controversé, le “Trans-Pacific Partnership” ou TPP est souvent accusé de se négocier dans l’opacité avec l’objectif inavoué de favoriser les multinationales. Les douze pays qui se retrouvent à partir de mardi dans l’île américaine au milieu du Pacifique assurent au contraire que cet accord dopera la croissance dans la région et imposera au géant chinois, qui n’est pas partie aux discussions, d’ouvrir davantage son économie. “Si nous n’écrivons pas les règles du commerce mondial, devinez quoi ? La Chine le fera. Et ils le feront de façon à avantager les entreprises et travailleurs chinois”, avait déclaré en mai le président américain Barack Obama, ardent promoteur de ce traité. Après des années de discussions, Washington et ses partenaires, qui pèsent 40% du produit intérieur brut mondial, espèrent que le round d’Hawaï aboutira à un accord ou, au moins, posera les bases d’un compromis à court terme. Début juillet, le gouvernement australien disait ainsi s’attendre à un accord “dans les trois, quatre prochaines semaines”.
Âpre bataille Les Etats-Unis ont mis tout leur poids dans la balance pour faire avancer les négociations, qui visent à alléger les barrières douanières et réglemen-
taires afin d’accélérer les échanges. Après une âpre bataille au Congrès, jouée en partie contre ses propres alliés démocrates, Barack Obama a ainsi obtenu fin juin des pouvoirs de négociations accrus qui amenuisent la possibilité pour les élus américains de détricoter un futur accord. Pour les autres pays TPP, situés sur le continent américain (Pérou, Chili, Canada, Mexique), en Asie (Brunei, Japon, Malaisie, Singapour, Vietnam) ou en Océanie (Australie, NouvelleZélande), les enjeux sont également de taille. Troisième économie mondiale, le Japon espère ainsi que cet accord l’aidera à faire passer des réformes intérieures impopulaires pour libéraliser le secteur agricole. Le Vietnam espère, lui, conquérir de nouveaux marchés qui lui sont aujourd’hui fermés. “Ce sont les négociations commerciales les plus importantes que nous avons eues en vingt ans”, a expliqué à l’AFP Peter Petri, auteur d’une étude sur le TPP pour le centre de réflexion washingtonien Peterson Institute. “Il aura d’importants bénéfices indirects sur la manière dont les règles commerciales à travers le monde seront rebâties”, a-t-il ajouté. Ce sont précisément les craintes soulevées par la société civile qui redoute que ce Traité Trans-Pacifique n’aboutisse à une déréglementation générale au détriment des droits envi-
ronnementaux et sociaux. “Il est évident que le TPP ne créera pas d’emplois, pas plus qu’il ne protégera l’environnement ou garantira la bonne qualité des importations”, indique ainsi un des principaux syndicats américains, l’AFL-CIO, redoutant que les multinationales en soient les “principaux bénéficiaires”. Selon des documents confidentiels publiés par le site WikiLeaks, le TPP pourrait ainsi permettre à des investisseurs de poursuivre des Etats en justice, conduire à une augmentation du prix des médicaments et renforcer la protection de la propriété intellectuelle au détriment des consommateurs. “Les gens paieront plus pour leur médicaments ou pour des produits protégés par des brevets. C’est la même chose qu’une hausse des impôts”, assure Dean Baker du think tank progressiste Center for Economic and Policy Research. Ces critiques font écho à celles adressées à l’accord de libre-échange qu’Américains et Européens négocient avec peine depuis juillet 2013. Un compromis sur l’accord TransPacifique est sans aucun doute plus proche qu’en Europe mais le temps presse pour l’administration Obama. Des élections présidentielle et législatives sont prévues aux États-Unis pour novembre 2016 et tout retard pourrait compromettre la ratification du Traité par le Congrès. — AFP
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
9
MBC RADIO
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO
SP Singh DIRECTOR
Neelam Singh EDITOR
Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Mangar Youvraj
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum
LES ROIS DE LA GLISSE
SHREE PARTNER
16:00
20:35
Sur sa banquise, le jeune Cody rêve de devenir le champion du monde des surfeurs. Il espère qu'en intégrant le monde prestigieux de la compétition, il trouvera enfin le respect et l'admiration qu'il n'a jamais eus. Accompagné d'une équipe de reportage qui filme son incroyable aventure, Cody quitte son univers glacial pour rejoindre le paradis ensoleillé de l'île de Pin Goo où va se dérouler la compétition...
'Shree Partner' revolves around the concept of friendship. The film highlights the role and importance of friends in everybody's life. The film preaches that it is friends who bring happiness in life.This is the story of a person, who is trying to balance out life a midst a lot of competition in life, but it is his partner who comes as a friend, philosopher and guide in his life.
A COEUR OUVERT
DEVON KE DEV MAHADEV 17:00
LOCAL PRODUCTION: MANGEONS VEG - NO 101
20:34 Choufleur et carotte a la moix de coco / Poudine de calebasse / lassi a la tam.
13:45 Réalisé par : Mike Binder Avec: Adam Sandler, Don Cheadle, Jada Pinkett Smith
This is the story of Lord Shiva and Goddess Shakti. It is an elaborated narration of Shiv and Shakti's separation and union, their journeys together, and how that affected and shaped the world. The story presently narrates how Goddess Shakti's human incarnation Sati, grand daughter of Lord Brahma and daughter of Prajapati Daksha (a staunch devotee of Lord Vishnu) and Queen Prasuti...
Un homme ayant perdu sa famille dans les attentats terroristes survenus le 11 septembre 2001 à New York ne s'est jamais remis de ce traumatisme. Un ami, qu'il a connu étudiant et qui officie aujourd'hui comme médecin, va tenter l'impossible pour lui faire oublier son chagrin et lui redonner goût à la vie.
PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Louis Veronika PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ
09:14 09:27 09:56 10:20 10:43 11:35 12:00 12:25 13:17 13:29 14:00 14:20 15:44 16:00 17:30 18:00 18:30 19:00
Responsable : Benydin- Chutoree Noreyna
19:30
Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree, Muslim Beebee Mariam, Lam Kai Leung Christopher
20:20 20:25 21:06 son 2 21:49 22:16 22:30 23:00
Contact : 207 0905 /207 0929/ 207 0940/ 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)
Les gnoufs Dinosaur train season 1 Mikido Les enfants du feu Grachi Junior hidden camera Le journal de la mijournée Hotels de luxe Bravo chef Euromaxx Zournal kreol Les 2 font la 'pere' My animal family Les rois de la glisse Jessie - saison 1 Samachar Jamai raja Devon ke dev - Ma hadev Le journal televise et la météo Eco tv kids 2015 Body of proof - saison 1 Ghost whisperer - seaLook and you A l'affiche Border crossings Le journal televise et la météo
06:00 Bbc world live
07:00 Ddi live 15:00 Samachar 15:20 Asambhav 15:42 Koncham istam kon cham kastam 16:05 Kalyana parisu 16:30 Kahani raima aur mi nahil ki 16:53 Pavitra rishta 17:33 Kulvadhu 18:00 Noble bride - regretless love 18:30 Le corps du desir 19:00 Zournal kreol 19:30 Ddi magazine 20:05 Programme in marathi excerpts from song concert organised by the mauritius marathi cultural centre 20:35 Shree partner 23:00 Ddi live
16:00 Point culture 16:15 Clin d'oeil 16:30pu twa sa 17:00 Focus on europe
09:00 09:31 12:06 12:27 12:48
17:25 Animalia 13:09 13:30 13:51 14:12 14:33 14:54 15:16 15:36 15:57
18:00 Elements 18:23 Quest 18:47 America's heartland 19:30 Wonders made by man 20:07 Itinerer moris 20:34 Mangeons veg 21:00 News
16:18 16:39
21:20 Lets dance 21:46 Valer artis - sexy girl 22:16 Eclats de vie
17:00 17:31 20:06 20:27
23:08 Natural state 23:32 Unusual cultures 00:00 Bbc world live
20:48
Devon ke dev mahadev Raaja Yeh hai mohabbatein Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Ajeeb dastan hai yeh Saraswatichandra Kumkum bhagya Meri aashiqui tum se hi Suhani si ek ladki Tu mera hero Shastri sisters Yahan main ghar ghar kheli Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Bandhan - saari umar humein sang rehna hai Devon ke dev mahadev Raaja Yeh hai mohabbatein Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai
08:25 Castle - season 2 09:10 American girls 2 10:40 Caprica s1 11:22 Made in hollywood teen edi tion 11:41 Covert affairs 12:25 Le corps du desir 13:00 La maison d'a cote 13:45 A coeur ouvert 15:42 Covert affairs
0903 1000 1030
0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930
Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam
1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200
Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand
1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club
0700 0900
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0910
16:25 Castle - season 2 17:10 American girls 2 18:40:00 serial: caprica s1 19:24 Look and you 19:40 Hollywood makeover 20:15 Castle - season 2 21:05 Point limite zero 22:40 Against the wall - saison 1 23:19 Made in hollywood teen edi tion 23:38 Covert affairs
1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000
FINANCE
1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00
2030
D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info
Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian, Tulsi Chitra Devi
TOP TEN
INFORMATION & TECHNOLOGY
CHART OF THE WEEK
Responsable : Gurpreet Singh Kapoor
10h35 Clarence
Pravesh Luckhee, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede
15H10 GOLF
14H45 LES PETITS PRINCES
20H45 ONLY GOD FORGIVES
16H10 RENDEZ-VOUS À KIRUNA
20H20 LE CHEVAL VENU DE LA MER
1 Sun saathiya
ABCD 2
2 Teri meri kahani
Gabbar is back
3 Paani waala dance
Kuch kuch locha hai
4 Naach meri jaan
ABCD 2
5 Banno
Tanu weds manu returns
6 Dil dhadakne do
Dil dhadakne do
7 Move on
Tanu weds manu returns
8 Bezubaan phir se
ABCD 2
9 Janib (Duet)
Dilliwaali zaalim girlfriend
10 Bawri
Tanu weds manu returns
DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium (Contact : 207 0938)
10h10
RESSOURCES HUMAINES
10h35 11h25
Responsable : Ashutosh Boodhoo ADMINISTRATION & OPÉRATION Responsable: Ashley Purryag
Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906
12h00 12h15 12h40 13h15 13h50 14h10 15h00
Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com
16h15 16h35 17h00
Ninjago : Masters Of Spinjitzu. Clarence. Le monde incroyable de Gumball. Regular Show. Teen Titans Go !. Le monde incroyable de Gumball. Regular Show. Teen Titans Go !. Le monde incroyable de Gumball. Ben 10 : Omniverse Galactic Monsters. Oncle Grandpa. Steven Universe. Clarence.
08h20 Les specialistes l1 2014 2015. 09h25 Football. 10h25 Rugby. Championnat de France Top 14. 12h00 Zapsport. 12h05 La data room de canal+ 2014-2015. 13h00 Basket-ball. Championnat de France Pro A. 14h25 Foot Europe Express. 15h10 Golf. Circuit européen 2015. 19h00 Zapsport. 20h00 Basket-ball. Championnat de France Pro A. 21h25 Foot Europe Express.
08h00 Cellular 09h30 Mystery 11h15 Yann Piat, chronique d'un assassinat.
08h30 10h05 11h45 13h30
13h00 Looking for Eric 14h55 Les petits princes 16h20 Happy Few 18h00 L'accordeur 18h15 Protéger & servir 20h15 Marius 21h50 Wild Wild West
15h05 16h35 19h00 19h55 20h45 22h10
La mouche Les autres Les fils de l'homme Johnny Mnemonic Identity Jackie Brown Engrenages Engrenages Only God For gives Perdus dans l'e space
23h30 Invasion
BLONDIE
08h00 Mud : sur les rives du Mississippi 10h05 Un barrage contre le Pacifique 12h00 Audrey Tautou, du tout au tout.
08h05 09h45 11h35 13h05 15h15 17h05
13h00 La blonde contre-at18h35 20h20
taque 14h30 Scoop 16h10 Rendez-vous à
22h00 23h40
Kiruna 17h45 Amour & Turbulences
Casper Le ballon d'or Passe-passe Les aventures de Pinocchio Tu seras un homme. Journal d'un dégonflé : ça fait suer ! Aldo et Junior. Le cheval venu de la mer Strip Movie. Un homme parmi les loups
19h20 God Save the Films.
Dean Young and Denis Lebrun
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
1 Eu de la chance avec sa pantoufle 10 Analyse 11 Rivière de Normandie 12 Apparaît 13 Litre-micron de mercure par seconde 14 Bout de tissu 15 Juron pour un bon sol 16 A la mode 17 Odin germain 18 Entrée de la droite 19 Bout de spaghetti 20 Canaux salés 22 Interjection 23 Plats du sud 24 Non musulman dans l'empire ottoman 25 Bon roi 26 Nom de quelqu'un écrit par lui-même 27 Mélangée VERTICALEMENT 1 Mesure 2 Se collectionne 3 Lèses 4 Pesticide
5 Ile 6 Prénom masculin inversé 7 Petit cordage 8 C'est là que finissent le gîte et le couvert 9 Hyène ou vautour 13 Bouches 15 Echecs cuisants 17 Mathématicien américain 18 Faisant la sauce 19 Pas altérée 21 Possessif 22 Contrat de location 24 Brame 26 Pour le roi
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril)
BALANCE (24 sept au 23 oct)
Le ciel pesant s'anime soudain de mille rencontres et échanges. Vos amis ou vos proches vous sortent de vos obligations. Profitez-en pour prendre de la distance avec certaines de vos préoccupations, le recul et l'autodérision propres à ce signe vous aideront à y voir plus clair ensuite !
C'est une bonne journée pour lire, étudier, écrire ou communiquer au sens large. Les enseignants et les élèves sont plus concentrés et le sens critique est très aiguisé. C'est une bonne journée pour se faire une opinion sur les choses importantes en discutant avec des gens informés.
TAUREAU (21 avril au 21 mai)
SCORPION (24 oct au 22 nov)
Votre environnement regorge d'opportunités variées et changeantes. Si vous restez attentif et réactif, sans pour autant vous disperser, vous aurez l'occasion d'intégrer facilement un groupe social intéressant et de rendre votre quotidien plus fluide, plus agréable...
Votre cercle amical se manifeste et vous aurez l'occasion de passer d'excellents moments d'échanges variés, de rencontres fortuites et de déplacements agréables. De belles journées vous attendent, vous n'allez pas vous ennuyer, même si l'ambiance est plus aux loisirs...
QUESTIONS
HORIZONTALEMENT
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) C'est un excellent jour pour sortir de votre routine et aller à la rencontre d'autres mentalités, d'opinions différentes ou de discussions constructives. L'ambiance et clairement cérébrale, les idées fusent et s'échangent, la mobilité et la souplesse de la circulation vous conviennent parfaitement.
Mort Walker
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Votre esprit d'entreprise se marie parfaitement à l'ambiance agitée et intellectuelle qui règne. Vous recevez des critiques constructives, vous partagez facilement vos points de vue, vous vous sentez soutenu et protégé par les autorités...
CANCER (22 juin au 23 juillet)
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan)
L'air devient plus léger et plus intellectuel. Vous en profitez pour vous occuper concrètement de vos objectifs, c'est le moment de rembourser vos dettes ou de placer vos économies ou encore de récupérer des choses prêtées...
Si vous voulez vous marier ou acheter une maison, évitez de prendre des initiatives importantes aujourd'hui. Votre anxiété vous brosse un tableau peu fidèle de la réalité et vous êtes trop sensible aux critiques. Un peu de dérision et de lâcher-prise ne serait pas du luxe.
PITCH PERFECT 2
JURASSIC WORLD 3D
Occidental
Occidental
Comédie musicale
Science-fiction - aventures
Durée: 1h55min
Durée: 2h5min
Acteurs: Anna Kendrick, Rebel Wilson, Hailee Stein-
SOLUTIONS 28 JUILLET
LION (24 juillet au 23 août)
VERSEAU (21 jan au 19 fév)
Vous avez la pêche et l'envie de vous exprimer librement mais ne vous lancez pas dans trop d'activités simultanées, vous risquez d'être submergé et de n'en terminer aucune… Ce n'est cependant pas très grave si vous le savez et choisissez des occupations aussi courtes que variées.
Le climat est à la réflexion mais n'en faites pas trop, ne vous laissez pas envahir par des regrets stériles… Il existe toujours du bonheur à prendre, oubliez vos scrupules inutiles et concentrez-vous sur votre vie professionnelle où vos qualités sont appréciées à leur juste valeur.
VIERGE (24 août au 23 sept) Les échanges sont faciles mais restent superficiels, ne vous investissez pas excessivement dans vos relations légères. Mais c'est cependant une belle occasion de penser à vos affections avec recul, logique et sens critique...
POISSONS (20 fév au 20 mars) C'est une excellente journée pour prendre des accords ou pour signer des contrats. Dans tous les domaines de votre vie, ce sont les associations qui sont mises en lumière aujourd'hui. Du mariage à la fondation de société, chacun de vous aura à cœur d'élaborer un projet en aimable compagnie.
Acteurs: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Vincent D\'Onofrio,
feld, Brittany Snow, Skylar Astin, Adam DeVine, Katey Sagal, Anna Camp, Alexis
Omar Sy, Irrfan Khan, Ty Simpkins, Nick Robinson, B. D. Wong
Knapp, Elizabeth Banks
Réalisateur: Colin Trevorrow
Réalisateur: Elizabeth Banks
CINE KLASSIC CAUDAN
STAR LA CROISETTE
Salle2 10h15
Salle4 15h30
16h00
18h00
20h30
13h30
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES Vacoas à Rs.100,000 de 150 p2 dans le nord 11042 - Asset plus pour quincaillerie avec la ps a d fins résidenmotors yr 2010-2013 permis ciment et ferail tielle Tel Ahkam Toyota Corolla, Vitz, VOITURE Rs 5000 par mois inagency 5753-9431 Belta, Allion, Prius, cluant eau et électricaprès 16.oo urgent. Nissan Juke, March ité. Contact 5948Qashqai, Suzuki, cred 11448 - A Vendre Ter0789 it. Tel.233-2254/55, rain 105toises à Morc 11452 - Honda Civic 5253-1607 Anna Flic-en-Flac Rs 46620 - Emplacement Autovan ZF93 p.s a.c à Louer à St Jean 11041 - Asset plus 2.2m Tel 5750-2382. Tel 5796-3419. 11463 - Auto a vendre Road, Quatre Bornes. motors car sale yr 46592 - Terrain 7ps ou échange avec fa- 11453 - Liteace état Mobile 5935-7425, 2010-2013 Honda fit, cilite payement; Toyd'origine seul propriéprès la plage Grand5816-2477. Civic, Hybrid insight ota Nze yr 03; Camry taire année 96 g.v Rs. Gaube. Tel 5912-2630. Mazda 3, Demio Swift, 11449 - A louer Buyr 03; EE90 yr 90; Nis110,000 Tel 5796BMW credit. Tel. 233- 33070 - Terrain Résireau / Store PL rue san B15 yr01; Cefiro 3419. dentiel de 25 Perches 2254/55, 5253-1607 M.Barthelemy 500pc yr07; B13yr90; Nissan 11455 - A Vendre Toyà Mare D'Albert. Tel plafond 6mt de haut van15p yr 08; Daewoo ota AT 190 Rs.65,000 M O T O C Y C L E T T E S 5706-9261, 5746Rs 7,000 Tel 5757yr97; Citroen ZX yr95; à débattre. Tel 5753- 33074 - Motocyclette 2209. 1711. Mitsubishi lancr yr 90; 4993. 70cc en Bon état 33067 - Terrain résiProton Saga yr97; 22105 - Occasion!! A Rs.17,000 à débattre, Honda Civic yr 08; 11456 - A vendre Mitdentielle de 14.2 louer bureau idéal Tel 5719-9869. subishi lancer f.opt Rover yr95;96; BMW perches a la marie Vapour compagnie d'asCall only on 5963- 46617 - A vendre 5. Tel 5795-0292 coas. Tel 5714-7874. surance avec clima9329. Moto 125cc Delta 46576 - Terrain Résitiseur vis-à-vis bazar 11464 -Urgent sale Rs.15,000. Tel 5913Mahebourg. Tel due to departure. Nis- 22115 - Mercedes dentiel de 131 Toises à 6860. 54410902. Prix Rs c180 essence 5 vit an san March AK12 year Pointe-aux-Piments 30,000 mois. 04 noire Rs 325 à deb. 2006 slightly negoprès de la Mer CAMIONS Tel 5740-1498. tiable Rs 225000...Tel Rs.10,000 toise. Tel 22057 - For rent soon 5784-9800 266-5525. 2 new and spacious 22116 - A vendre 11450 - Rover 414si année 95 p/s a/c c/l offices wise air condivoiture Nissan B14 11465 - A vendre Toy 33054 - Terrain Résiavec alarme sunroof tioner and security in Full option vitre élecota AT 190. Tel 5753dentiel de 309m2 à électrique assurance Mahebourg center trique power steering 4993 Pereybère près Les avril 2016 fitness et near market for reser5 vites jante cosmique Flammants. Tel 5702 11468 - Pick up d-cab déclaration moteur revation call 5441-0902, la pareil cd pendrive 2251. Ford Courier for sale. faite état 9/10. Prix first come first serve aux année 98. Tel Yr 1999 wiz carryboy, Rs.45,000. Tel 5797- 11189 - Vendre Ter5740-4725. tinted windows, p/s, rain 15 ps Poudre d'or 11216 - For rent soon 7829. 2 new and spacious cd player with USB, 22117 - A vendre HonHamlet. Tel. 5770offices wise air condiMAISON da Civic 90 no AL278 alloy wheels. In good 5906, 464-3763. Prix tioner in Mahebourg 38,000 Tel 5423-3366. condition Tel. 5783négociable. center near market for 1740 46614 - Recondi 11215 - Terrain de 15 reservation call 5441tioned Vehicles Toy 33075 - 2 Nissan 2 x 4 perches. Rs 90 mille p 0902. First come first ota, Nissan, Suzuki, avec moteur TD23 à Glen Park à débatserve. Mazda, Honda, BMW, TD27. Tel 5750-6812. tre. Contacter Mr Mercedes. Tel 5759Soobash Tel. 5786CAMPEMENTS 46622 - Nissan TIIDA 2948. 7757 06, excellente condi 11461 - vend maison tion. Tel 5758-1690, 22114 - A vendre Nisde 1300pc avec 8 46516 - Terrain agriCause de départ. san B14 An99 Full opcole avec irrigation perches terrain a tion injection, élec75P, 80P, et 2 arpents 46625 - Peugeot BipPlaine des Papayes trique, 4 roue neuf, à Surinam. Tel. 625per Mileage 1.7 M négociable. Tel jante cosmique, ap5469 11223 - Campement a 120,000Km, Colour 5779-4750 pareil et emplies piolouer a F en Flac avec white Year2011, Price nner, Jbl en très bon A LOUER ou sans pisine, wifi, TERRAINS Rs.245,000 négociaétat Rs.130,000 à déa/c, 100mts la mer, 3 ble. Tel 686-9683. battre Tel 5713-5064. MAISON chambre. Tel 5781 46625 - Suzuki Swift 2162 46600 - Voiture Toyota 46624 Maison à Dzire Mileage 8000km EE110 AC Seul prolouer Union Park Rs. Colour Silver CHAMBRES priétaire, bon état. Tel 5,500. Tel 5798-8170. Year2014, Price 5766-4076. 11467 - A vendre ter- 46478 - Maison à 11317 - Chambres Rs.445,000 négocialuxueuses à Palma rain 27 p agricole a ble. Tel 686-9683. 46603 - À vendre NisLouer à Sodnac, QQuatre-Bornes. RéN.France Rs 45000p a san Model 116 AnBornes, Tel 5774-9984 46619 - Voiture Peugion très tranquille débattre. idéal pour née04. Contact 5718après 5hr. geot 2015, 313 May avec vues magnifique développement. Tel. 7486. 92 Couleur Rouge, et romantique. 677-8205, 5778-7448 E M P L A C E M E N T pour le prix Rs.50,000 33066 - A vendre Disponible aux à débattre. Tel 247voiture Toyota Année 11457 - Vendre Terrain 14466 - A louer bâtiétrangers et de 53.50 ps à La Marie 2099. 1993 Tel 5780-4679. ment de 450 p2+ store
A VENDRE
11451 - A vendre Voiture Mazda 323 bon état année 99 full option Rs. 125, 000 Tel 5703-0972, 59415404.
Mauricien. Mob 59310057, 5809-7809.
OFFRE D'EMPLOI 46583 Compagnie Spécialisé dans la Vente des produits Dermo-Cosmétiques et Complément Alimentaire Cherche Représentant Commercial. Téléphoner au 5774-6419.
Technicien Climatiseur, Electricien habitant région Port-Louis. Sms sur 5255-3133.
DEMANDE A ACHETER 11459 - Urgent demande acheter. Berger allmande 5 mois Rs15000. Tel. 57765920 11460 Damande acheter plusieurs chiots rotreiller 3 mois et vaccine a Rs 10000 chiot. Tel. 5776-5920
2.Treasurer's Report; Table Massage, Esthé3.Election of members tique, Vapeur Facial. of the executive comTel 5760-4225, 5976mittee; 4.Appointment 6951. of auditor; 5.A.O.B. Compliant members TRAVAUX may send their application to the Secre- 22120 - Tout vos travaux métaux tary, Miss K.D.Ramsoudures tels, gates, surrun at Boulingrin, profilages, garages, Montagne Longue by antivols, fencings, 20.08.15 at latest. Miss K.D.Ramsurrun, etc.. Contactez Eric: Secretary D.U.O. 5498-7218, 57161122
EDUCATION
22121 - Tout vos travaux électriques, plomberies, peintures, renovations. Tel Eric 5498-7218, 57161122
DEMANDE D'EMPLOI 46609 Urgently required Security Officers and Security Guards around the island. Minimum qualification Form 4, Fluent in English and French. Attractive salary. Contact office hours only 9 - 5 hr p.m. Tel - 454-2258.
22119 - Homme de 30 ans habitant Port Louis cherche un emploi comme Messenger de motocyclette. Tel 5739-0984.
ASSEMBLÉE
11462 - Apprenez lire écrire parler Anglais 11454 - V&A waterFrancis Tout âge. Ausproofing contractor si leçon primaire pour tous vos travaux jusqu'a CPE, Secfissures de dalles suinondaire F1-6, 8 Sujets. tée contactez Mr P.Louis, R.Hill. Tel 464Coolen adresse Rose 6495, 5798-3606 Hill Tel 5709-4803.
FORMATION
22064 - COURS ArtMartiaux Karate 22122 - Urgently 46623 - Divine United GOJU-RYU d'Okineeded business partOrganisation. Memnawa Yubukan Interner ready to invest in bers are invited to atnational Method an ongoing contracttend the A.G.M. to be Shorei-Kan. Tel. 5421ing business. Min inheld on Sunday 1892 vestment Rs500k . 23.08.15 at 2 pm at Call: 5716-1122, 33, Ave Sodnac, QuaDIVERS 5498-7218 for more tre-Bornes. Agenda 33071 - A vendre details 1.President's Report; 11458 - A marketing officer required for LMBS. Qualification min Masters Degree in Marketing not MBA. Min age 27years. Please apply by email on info@lmbs.org 46610 - Urgently required Secretary min qualifications S.C. Contact 5820-3685. 46607 - Company specialized in swimming pool cleaning and water treatment services is looking for a trainee technician with a valid driving licence and residing in the north/Port-Louis. Tel: 249-3450 / 52593450 / 5729-3475. 46599
-
Cherche
22118 - Entreprend travaux d'installations électriques Tel 5939~6970, 5907~3250. 46605 - Réparation à domicile Machine à laver, réfrigérateur, climatiseur, micro-onde etc. Garantie 1an. Tel 5922-2751 Ahmad
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
m
Dalaï-lama et son
pouvoir temporel… L’Univers L'Univers
Né en 1935. Reconnu comme l’incarnation du précédent dalaï-lama, intronisé à sept ans, l’actuel dalaï-lama a suivi l’entraînement monastique jusqu’en 1959. Dès 1951, il assume alors le pouvoir temporel, au début de l’invasion chinoise.
L
orsqu’on se demande quelle est la cause substantielle du monde matériel à rebours de l’histoire de l’univers, on remonte jusqu’à ces particules d’espace qui sont devenues les éléments qui composent ce monde manifeste. On peut alors se demander si ces particules d'espace ont ellesmêmes eu un commencement. La réponse est non. Elles sont dépourvues de commencement. Là où certains autres systèmes philosophiques affirment que la cause première est Dieu, le Bouddha nous suggère une autre façon de voir. Et si là où les causes premières n’existaient tout simplement pas ? Le monde n’a pas de commencement. Alors surgit une nouvelle question : pourquoi n’a-t-il pas de commencement ? La réponse est que c’est sa nature. Il n’y a pas de raison particulière. La matière est seulement la matière. Le problème est plutôt celui-ci : qu’est-ce qui justifie l’évolution de l’univers telle que nous la connaissons ? Qu’est-ce qui justifie l’existence des particules dispersées dans l’espace qui ont formé l’univers tel qu’il nous apparaît ? Pourquoi tout cela a-t-il suivi certains processus de changement selon un certain ordre ? Les bouddhistes répondent qu’il existe une condition qui rend tout cela possible, et cette condition, c’est la conscience
E
n 1959, le dalaï-lama est contraint de s’exiler en Inde, suivi de 80 000 réfugiés. Au Tibet, la répression chinoise a été terrible et plus d’un million de Tibétains ont péri de famine, de torture ou d’exécutions et le patrimoine religieux a été presque entièrement détruit. Établi à Dharamsala, dans le nord de l’Inde, le dalaï-lama, rassemble la communauté tibétaine exilée sous son égide. Depuis, il poursuit d’infatigables efforts pour soulager la souffrance de son peuple et délivre au monde un message de paix et de responsabilité universelle. Son exemple et ses profonds enseignements illustrent au plus haut point les voeux du bodhisattva et le principe de compassion qu’il incarne. Grand érudit, esprit ouvert, le dalaï-lama dialogue avec des scientifiques du monde entier et est l’auteur d’ouvrages tels que ‘Mon pays et mon peuple’, ‘L’Enseignement du Dalaï-lama’, etc. Il reçoit le Prix Nobel de la Paix en 1989. Le 14e dalaï-lama est certainement le plus célèbre des maîtres bouddhistes. Instantanément reconnaissable grâce à la médiatisation dont il est l’objet, le dalaï-lama rayonne d’un bonheur et d’une modestie qui ont fait de lui l’une des figures publiques les plus aimées du XXème siècle. Chef exilé d’une nation dévastée, sa sainteté est louée pour son continuel dévouement à son peuple et pour une compassion qui transcende sa propre position tragique. Par sa bonne humeur et sa joie de vivre, le dalaï-lama fait voler en éclats la réputation de pessimisme du bouddhisme.
des êtres animés. Par exemple, au cours des cinq derniers milliards d’années, l’âge de notre planète, des micro-organismes et des êtres animés sont apparus, respectivement il y a deux et un milliard d’années. À noter que nous appelons “être animé” tout être qui ressent le plaisir et la douleur. Et notamment au cours du dernier milliard d’années, on observe une évolution vers des organismes plus complexes. À présent, nous autres, les êtres humains, nous faisons l’expérience de ce monde. Or une relation s’établit entre notre environnement et nous puisque, en effet, nous faisons l’expérience du plaisir et de la douleur relativement à cet environnement. Les bouddhistes demandent alors pourquoi fait-on l’expérience de l’univers sur ce mode relationnel ? La cause elle-même du plaisir et de la douleur dont nous faisons l’expérience ici renvoie au fait que nous avons contribué à quelque chose, quelque part, à un certain moment du passé, dans l’évolution qui a abouti à la situation présente. C’est ici que la question du karma intervient. L’univers précédant celui-ci était composé d’êtres animés qui partageaient avec nous des continuums de conscience et de ce fait fournissent une connexion de l’ordre de la conscience entre leur univers et le nôtre.
Le courage La colère
L
a colère est un frein à notre évolution spirituelle. Un instant de colère détruit les mérites acquis souvent avec difficultés pendant des années, voire au cours d’une succession de renaissances. La colère est l’un des plus terribles ennemis de l’esprit.
Rûmî, le grand poète mystique S
urnommé aussi Mawlanna, qui signifie maître ou seigneur, Rûmî (Djalal Al-Din Rumi) est considéré comme le plus grand poète mystique de la langue persane et l’un des plus hauts génies de la littérature spirituelle universelle. Né le 30 septembre en 1207, à Balkh, dans le Khorasan (aujourd’hui en Afghanistan), il a vécu la plus grande partie de son existence en Turquie au terme d’une errance de plusieurs années avec sa famille qui avait fui les massacres de Gengis Khan. Son père, théologien et enseignant, a assuré à son fils une éducation d’érudit. Sa vie durant, Rûmî a ainsi été obsédé par le désir de trouver la voie qui aboutirait à la fusion de l’âme en Dieu. Il s’est initié aux pratiques du soufisme, à la méditation jusqu’à l’extase. Sa vie bascule lorsque le 30 novembre 1244, à Konya, il rencontre un derviche errant, originaire de Tabriz, le moine
soufi Shams al-din. Pris d’une véritable passion pour le personnage, Rûmî abandonne tout, famille, enfants, sa fonction, sa maison pour travailler aux côtés de celui qui est devenu son initiateur, son maître. L’aventure passionnelle de Djalâl al-din Rûmî et de Shams fait scandale et il faudra que Shams soit assassiné pour que Rûmî redevienne lui-même et mette en oeuvre les expériences et les enseignements qu’il a assimilés en créant la confrérie soufie des derviches tourneurs. Aujourd’hui encore, il existe des adeptes de cette discipline codifiée par Rûmî où la musique et la danse sont le moyen de parvenir au Mesnevi, recueil de quelque 50 000 vers. Sa philosophie, sa morale, sa doctrine mystique y sont contenues. Henry Corbin en parle comme du “Coran persan”. Rûmî est mort le 17 décembre 1273, à Konya, où son tombeau fait l’objet d’une grande vénération.
A
gir sur nos émotions négatives est un travail de longue haleine. Persévérance, détermination, volonté sont nécessaires. Lorsque vous êtes découragés, lorsque vos acquis vous paraissent dérisoires, relisez ou songez aux vies des grands maîtres du passé, à l’histoire du Bouddha. Tous ont surmonté des difficultés, des souffrances, souvent invraisemblables, au cours de leur quête spirituelle. Réaliser la voie, se réaliser, demande ainsi un grand courage.
“L’oeil de la perception est aussi limité que la paume de la main qui ne pouvait cerner la totalité de l’éléphant. L’œil de la mer est une chose, l’écume en est une autre ; délaisse l’écume et regarde avec l’œil de la mer. Jour et nuit, provenant de la mer, se meuvent les flocons d’écume ; tu vois l’écume, non la mer. Que c’est étrange.” - Rûmî
11
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
12
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Un fils de Kadhafi et huit proches condamnés à mort Seif al-Islam Kadhafi, le fils le plus en vue du défunt dictateur libyen, et huit proches de ce dernier, ont été condamnés à mort mardi à Tripoli après un procès de 16 mois éclipsé par les violences et les divisions politiques. Vêtus de l’habit bleu des prisonniers, la barbe rasée et pour la plupart la tête aussi, les accusés présents à l’audience semblaient impassibles, assis en silence dans une cage noire sur des chaises en bois.
L’Américain Samuel Pisar est mort L’avocat et écrivain américain Samuel Pisar, qui fut l’un des plus jeunes et célèbres survivants de la Shoah, est mort lundi à New York à l’âge de 86 ans, a-t-on appris mardi auprès du Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif). “Il était l’un des rares survivants très connus avec Elie Wiesel et Simone Veil”, a déclaré à l’AFP le président du Crif, Roger Cukierman, qui a dit perdre “un ami”.
Coronavirus Mers : la Corée du Sud annonce la fin de l’épidémie La Corée du Sud a annoncé mardi la fin de l’épidémie de coronavirus Mers qui a fait 36 morts et gravement affecté tourisme et consommation dans la quatrième économie asiatique. Au cours d’un conseil restreint à Séoul, le Premier ministre Hwang Kyo-Ahn a solennellement déclaré que la menace épidémique était écartée. “Après avoir évalué la situation, le personnel médical et le gouvernent jugent que la population n’a plus à s’inquiéter”, a-t-il dit.
Heurts entre la police israélienne et des colons Des heurts ont opposé mardi matin des colons et la police israélienne à Beit-El en Cisjordanie occupée, quand les policiers ont pris le contrôle de maisons illégales qui doivent être détruites dans les jours à venir, selon les médias. La Cour suprême israélienne avait ordonné le mois dernier la destruction de deux bâtiments en cours de construction dans la colonie de Beit-El au nord de Ramallah, une démolition fixée au 30 juillet.
Égypte : 19 morts dans l’incendie d’une usine 19 ouvriers sont morts mardi dans l’incendie d’une usine de meubles au nord du Caire, déclenché par l’explosion d’une bonbonne de gaz, ont annoncé des responsables de la sécurité et de la santé. Vingt-deux ouvriers ont également été blessés dans l’incendie qui s’est déclaré dans une usine de la zone industrielle d’AlObour, au nord du Caire.
Italie : 1 810 migrants secourus, 13 corps récupérés Plus de 1 800 migrants ont été secourus et 13 corps de personnes mortes récupérés lundi au cours de cinq opérations réalisées dans le bras de mer entre l’Italie et l’Afrique du Nord, ont indiqué mardi les gardescôtes italiens. Les 13 cadavres, dont la cause du décès n’est pas connue, se trouvait à bord d’une embarcation comprenant un total de 522 personnes, selon la même source. — AFP
ÉTATS-UNIS
Barack Obama appelle l’Afrique à vaincre le “cancer de la corruption” Premier président américain à s’exprimer à la tribune de l’Union africaine (UA), Barack Obama a tancé mardi à Addis-Abeba les dirigeants africains qui s’accrochent au pouvoir et a appelé le continent à éradiquer le “cancer de la corruption”. Il a parallèlement exhorté le monde à “changer de regard sur l’Afrique” et à bâtir avec elle de “véritables partenariats”, assurant que Washington aiderait les Africains dans leur combat contre le “terrorisme” et les groupes armés, sans toutefois faire d’annonce concrète. A l’issue de ce discours, point d’orgue d’un séjour africain au Kenya - pays natal de son père - et en Ethiopie, le président Obama a quitté le continent à destination de Washington. “Les progrès démocratiques en Afrique sont en danger quand des dirigeants refusent de quitter le pouvoir à l’issue de leur mandat”, a lancé M. Obama, rappelant arriver lui-même au terme de son dernier mandat car la Constitution américaine lui interdit de se représenter. “La loi est la loi, et personne n’est au-dessus, pas même les présidents, (...) personne ne devrait être président à vie”, a-t-il poursuivi, se disant impatient de reprendre une vie normale à l’is-
sue de sa présidence. “Je ne comprends pas pourquoi certains veulent rester si longtemps au pouvoir. Surtout quand ils ont beaucoup d’argent”, a-t-il ironisé sous les applaudissements. Le Premier ministre éthiopien Hailemariam Desalegn était le seul dirigeant africain présent dans la salle portant le nom de l’icône de la lutte anti-apartheid Nelson Mandela, où étaient réunis représentants des chefs d’Etat de l’UA, diplomates et délégués de la société civile. Le président américain a appelé l’UA à user de son “autorité” et d’une “voix forte” pour faire en sorte que les dirigeants africains “respectent les limitations du nombre de mandats et leurs Constitutions”. Après le Burundi, où la conquête acharnée d’un troisième mandat par le président Pierre Nkurunziza le 21 juillet a plongé ce pays dans une crise meurtrière, plusieurs dirigeants africains en fin de mandat
“De véritables partenariats doivent être une bonne affaire pour l’Afrique, ils doivent créer des emplois et des possibilités pour les Africains”, a lancé le président américain Barack Obama à Addis-Abeba, mardi. cherchent à lever les limitations constitutionnelles du nombre de mandats présidentiels, afin de se maintenir au pouvoir.
“Cancer de la corruption” M. Obama a également appelé les dirigeants africains à vaincre le “cancer de la corruption” et à adhérer aux principes démocratiques pour assurer le développement du continent. “En Afrique la corruption aspire des milliards de dollars des économies, de l’argent qui pour-
rait être utilisé pour créer des emplois, construire des hôpitaux et des écoles”, a-t-il ajouté. “Seuls les Africains peuvent mettre fin à la corruption dans leurs pays”. “Les progrès de l’Afrique dépendront aussi de la démocratie”, a-t-il poursuivi, déplorant que des droits garantis par les Constitutions africaines, tels que les libertés d’expression et de réunion, soient encore “refusés à de nombreux Africains”. M. Obama a rappelé que “la démocratie, ce n’est pas juste des
élections. Quand les journalistes sont mis derrière les barreaux pour avoir fait leur travail, des militants sont menacés, (...) alors il y a une démocratie qui n’en a que le nom mais pas le contenu”. Il a également rappelé que la “bonne gouvernance” et “l’état de droit” étaient des éléments-clés de la lutte contre le “terrorisme” et les groupes armés qui ensanglantent le continent. “Notre combat contre les groupes terroristes (...) ne sera jamais gagné si
nous échouons à répondre aux revendications que les terroristes exploitent”. Sans faire de promesse concrète, le président américain a assuré que Washington était au côté de l’Afrique dans le combat contre le “terrorisme”. Il a rappelé les succès accomplis en Somalie contre les islamistes shebab, en Afrique centrale contre la rébellion ougandaise de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA), par des troupes africaines soutenues par les Etats-Unis, et a salué les pays du Bassin du lac Tchad qui combattent Boko Haram. Lundi à Addis Abeba, il avait exclu d’envoyer à nouveau des soldats américains en Somalie, théâtre en 1993 d’un des pires fiascos de l’armée américaine, qui n’est depuis plus intervenue au sol en Afrique, à l’exception d’opérations spéciales ou clandestines et d’évacuations de ressortissants. “Après un demi-siècle d’indépendances, il est plus que temps d’abandonner les vieux stéréotypes d’une Afrique enlisée pour toujours dans la pauvreté et les conflits”, a également lancé M. Obama. Visant implicitement la Chine, il a également critiqué les pays dont les “relations économiques” se limitent “à la construction d’infrastructures avec de la maind’oeuvre étrangère ou l’extraction des ressources naturelles de l’Afrique”. — AFP
FUKUSHIMA
JAPON
Tepco va recevoir Des milliers de manifestants contre la politique de défense d’Abe 7 Md d’euros de l’État pour Des milliers de manifestants ont protesté, mardi soir à Tokyo, contre la nouvelle politique de défense du Premier ministre Shinzo Abe qui veut élargir les prérogatives des forces armées japonaises, ont constaté les journalistes de l’AFP. Malgré la chaleur étouffante, quelque 15 000 personnes, selon les organisateurs, ont participé à ce rassemblements de délégations régionales et syndicales ainsi que d’associations diverses, de militants de partis d’opposi- Des milliers de manifestants brandissent des pancartes dans les rues à Tokyo, tion et de particuliers. mardi. Brandissant des banderoles où l’on pouvait lire “suppres- qu’au bout. Il faut que le mou- térieur des Forces d’ausion des lois de guerre”, “non à vement grossisse encore, que todéfense nippones - le nom ofla guerre” et des photos du Pre- nous soyons un mur sur le che- ficiel de l’armée - pour venir en mier ministre affublé d’une min de M. Abe”, criait un aide à un allié, en premier lieu moustache façon Hitler, les porte-parole au micro, tandis les États-Unis. L’armée ne peut agir que manifestants se sont regroupés qu’un cortège partait vers le dans le cas d’une offensive exdans le parc Hibiya au centre parlement. Cette énième manifestation terne sur le territoire japonais. de la capitale, à proximité des se tenait alors que les textes Cette extension des prérogabâtiments gouvernementaux. “Je viens à chaque fois à sont arrivés en session plé- tives des soldats japonais, via titre individuel et les rassem- nière au Sénat lundi après le principe dit de “défense blements contre ces lois ont avoir été approuvés par les collective”, fait craindre aux pris une ampleur telle que les députés. Les opposants les ont Japonais de voir leur pays pris médias comme le gouverne- baptisés “propositions de loi de au piège dans un conflit lointain au côté des Américains. ment ne peuvent plus les ignor- guerre”. Toutefois, en dépit d’une La réinterprétation de la er”, a déclaré à l’AFP Yasumisu Shima, un sexagénaire constitution qu’entérineraient majorité de citoyens contre ces les textes en discussion ren- textes (selon les différents plein d’entrain. “Nous nous battrons jus- drait possible l’envoi à l’ex- sondages) et des nombreuses
les dédommagements
Le Premier ministre chinois, Shinzo Abe. voix opposées à une relecture de la loi fondamentale pacifiste, Shinzo Abe et son parti, qui domine à la Diète, ont fait prolonger de 95 jours la session parlementaire. “Les lois doivent passer dès que possible afin d’être en mesure de répondre à une quelconque nécessité”, a déclaré M. Abe mardi au Sénat. Cette volonté de faire adopter rapidement les textes est mal perçue: selon une enquête du quotidien Nikkei, 81% des sondés considèrent que le gouvernement n’a pas assez expliqué les tenants et aboutissants de cette politique. — AFP
Le gouvernement japonais a décidé, mardi, d’approuver un versement supplémentaire de 950 milliards de yens (6,9 mds EUR) à la compagnie d’électricité Tokyo Electric Power (Tepco), gérante de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, via un fonds créé par l’Etat afin de dédommager les victimes. Il s’agit de la neuvième allocation de ce type de la part de la structure spéciale de compensation financière des personnes affectées par ce désastre de mars 2011, sans compter l’argent injecté directement dans le capital de Tepco par l’Etat nippon qui est devenu son premier actionnaire. Tepco avait déposé une requête pour cette somme fin juin, la justifiant par l’extension des indemnisations relatives aux préjudices moraux et autres dommages causés aux particuliers et aux entrepreneurs. Le groupe évoquait aussi la prise en charge étendue de la décontamination. La précédente plus récente avance, de 635 milliards de yens (4,6 milliards d’euros à l’époque), avait été sollicitée fin mars dernier. En prenant en compte le montant approuvé ce mardi, le total des fonds demandés pour l’indemnisation des victimes du désastre de Fukushima s’élève à 6.886 milliards de yens (plus de 50 milliards d’euros au cours actuel). Ces sommes sont censées être
remboursées ultérieurement par Tepco. L’accident survenu à Fukushima Daiichi (220 km au nord-est de Tokyo) en mars 2011 a provoqué des rejets ma-ssifs de substances radioactives dans l’air, les sols et les eaux de la région. Quelque 160 000 habitants avaient dû quitter les alentours du complexe atomique de gré ou de force après cette catastrophe nucléaire, la pire depuis celle de Tchernobyl (Ukraine) en 1986. Certains ne pourront jamais revoir leur demeure située dans une zone devenue inhabitable pour des décennies. — AFP
SÉISME EN INDONÉSIE L’armée tchadienne lance une vaste opération contre Boko Haram Bâtiments endommagés, un disparu L’armée tchadienne a lancé une vaste opération sur des îles du lac Tchad contre les insurgés islamistes nigérians de Boko Haram, qui ont multiplié attaques sanglantes et attentats suicides dans la région ces derniers jours. Malgré la mobilisation des armées de la région, les attaques ne cessent pas dans les pays concernés. Dans l’Extrême-Nord du Cameroun, sept personnes ont été tuées depuis dimanche, dont trois décapitées, lors d’attaques menées par Boko Haram.
Le Tchad, en première ligne dans la coalition militaire mise sur pied début 2015 (qui comprend aussi le Nigeria, le Cameroun et le Niger), a décidé de riposter sur les îles du lac, où de nombreux insurgés, affaiblis dans leurs fiefs nigérians, s’étaient repliés ces derniers mois. “Nos forces (...) ont intercepté (lundi) dans la matinée des éléments de Boko Haram en fuite” à une vingtaine de km au sud-est de Baga Sola, l’une des principales villes tchadiennes du lac, a affirmé à l’AFP une source sécu-
ritaire, précisant que de “violents combats” se poursuivaient en fin d’après-midi dans la zone. D’après cette source, un premier accrochage avait eu lieu samedi à Midi Koutou, une île du lac, faisant six morts et 15 blessés parmi les éléments de Boko Haram. Un soldat tchadien a également été tué. Les combattants de Boko Haram ont “enlevé beaucoup de femmes et d’enfants” dans leur fuite samedi, a indiqué la même source, sans pouvoir préciser leur nombre. — AFP
Un séisme de magnitude 7 s’est produit, mardi, dans une région montagneuse isolée de l’est de l’Indonésie, endommageant plusieurs bâtiments, tandis qu’un adolescent est porté disparu après avoir chuté dans un fleuve, selon un bilan provisoire des autorités. La terre a tremblé à 6h41 (21h41 GMT lundi), à environ 250 kilomètres à l’ouest de Jayapura,
capitale de la province de Papouasie, et à une profondeur de 52 kilomètres, a précisé l’Institut américain de géophysique (USGS). Aucune alerte au tsunami n’a été déclenchée après le séisme survenu dans une montagne couverte de jungle et peu habitée. “Le séisme a été ressenti très fortement pendant quatre secondes. Des habitants ont
été pris de panique et se sont rués hors de leurs domiciles”, a déclaré le porte-parole de l’agence indonésienne des situations d’urgence, Sutopo Purwo Nugroho. Des secouristes étaient en chemin pour essayer d’atteindre le district Memberamo, zone la plus proche de l’épicentre, ce qui pourrait prendre plusieurs heures, a-t-il ajouté.
Un correspondant de l’AFP à Jayapura a indiqué qu’une faible secousse avait été ressentie dans la ville pendant quelques secondes. Une maison s’est effondrée et une autre a été endommagée à Kasonaweja, ville non loin de l’épicentre, tandis que des patients d’un hôpital ont été évacués après que les murs de l’établissement se sont fissurés. — AFP
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
FIFA : Platini doit annoncer sa candidature Sauf improbable revirement, le patron de l'UEFA va annoncer dans les deux jours sa candidature à la présidence de la FIFA pour remplacer le controversé Sepp Blatter, le 26 février prochain. Après un ultime déplacement aux États-Unis, pour assister à la finale de la Gold Cup, où le Mexique a battu la Jamaïque (3-1), Michel Platini a regagné la Suisse et le siège de l'UEFA, à Nyon. L'ancien numéro 10 de l'équipe de France doit mettre la dernière main aujourd'hui à sa candidature.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
13
DODO TRAIL
L’intenable Ricky Lightfoot a été, une nouvelle fois ,décisif en prenant la plus haute marche du poduim pour la deuxième fois consécutive.
Laura Orgué est devenue la première femme dans l’histoire du Dodo Trail à décrocher le titre.
Ricky Lightfoot conserve son titre La 5e edition du Dodo Trail, s'est déroulée dimanche dernier à Rivière-Noire dans une ambiance conviviale. Ils étaient 1 608 trailers à être sur la ligne de départ des quatre catégories de courses. Les 17 coureurs stars, donc 12 internationaux et 5 Mauriciens n'ont aucunement failli à leur réputation et ont livré une belle performance. L'indétrônable Ricky Lightfoot con-
serve son titre de grand gagnant du Xtreme Dodo Trail pour cette édition. Il a terminé le parcours des 50 kilomètres en cinq heures, 40 minutes et 40 secondes. Les vainqueurs du Ti Dodo Trail (25km) et Mini Dodo Trail (10km) sont respectivement Laura Orgué, première femme dans l'histoire du Dodo Trail à remporter ce tire
(2:40:08) et Xavier Verny (49:31). Le gagnant du Dodo Fun Run étalé sur 5km, est le jeune Léo de Maroussem, pour la seconde année consécutive (16min).
Récompenses en cash Cette année, outre la médaille du " Finisher " des récompenses en " cash " ont même été attribuées aux trois premiers des catégories
Special Olympics - les Mauriciens en bronze au bocce
Hommes et Femme de l'Xtreme Dodo Trail et du Ti Dodo Trail. Une somme d'argent a aussi été remise au premier homme et à la première femme qui franchiront la ligne d'arrivée du parcours " 100% montagne " de l'Xtreme Dodo Trail, Le Dodo Trail a, cette année encore, tenu ses promesses d'où le but était de vivre une journée sportive et festive en famille et entre amis.
Ricky Lightfoot a fait étalage de son talent lors de la course.
COMPÉTITION DE CARROM
Le carrom s'installe au Caudan Waterfront
Cette discipline regroupera bon nombre de participants qui assuront le spectacle.
La première médaille mauricienne est tombée au World Summer Games 2015, qui se tiennent actuellement à Los Angeles. Atmaram Nastali, Marjorie Larche, Vidusee Choytun et Clothilde Potie ont, en effet, remporté la médaille de bronze au bocce par équipe. La Chine et le Kazakhstan sont montés respectivement sur la première et deuxième marche du podium. Les équipes mauriciennes possèdent de bonnes chances de médailles dans d'autres épreuves de cette discipline, particulièrement en simple et doubles mixtes.
Le Caudan Waterfront, en collaboration avec Le Blue Penny Museum, The Bees Carrom Club, le ministère de la Jeunesse et des Sports ainsi que le ministère du Tourisme et de la Communication Extérieure, proposeront au public mauricien une compétition de carrom qui aura lieu ce samedi à 9h dans l'Allé des Artistes.
Originaire de la Grande Péninsule, ce jeu est très populaire parmi nos compatriotes Emmanuel Richon, directeur du Blue Penny Museum et organisateur de cet évènement a fait le tour de cette discipline et a confié que le spectacle sera exact au rendez-vous. " Dans le monde, ce jeu est reconnu comme un sport à part entière aussi bien qu'en
Inde en Europe ou aux EtatsUnis. À Maurice, il n'existe aucune structure organisationnelle pour pratiquer ce sport au niveau national ou international, ce qui empêche les pratiquants de pouvoir progresser, sans même évoquer les possibilités de briller à l'étranger, que nous perdons chaque année, faute de participa-
tion. Je pense qu'il y aura un très bon niveau lors de cette compétition samedi, et j'espère que le public viendra en grand nombre ", a-t-il évoqué. Le public mauricien est donc invité à venir participer pour faire de cette journée de compétition un moment inoubliable. À noter que les inscriptions débuteront à partir de 9h le jour du tournoi.
VOLLEY-BALL - CAN 2015
Maurice pas au niveau des meilleurs d'Afrique La sélection masculine de volleyball de Maurice revient une nouvelle fois de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) avec mauvaise performance à son actif. En effet, les protégés de Melchior Miniopoo et Fabrice Chalendar ont pris la dernière place de la poule B. Défiant les meilleures équipes africaines, soient le Cameroun, la Tunisie, le Rwanda et le Maroc, le groupe mauricien n'a pas trouvé les ressources nécessaires pour briller au plus au niveau. Ayant connue quatre défaites en autant de matchs, sans remporter le moindre set, ce déplacement en Egypte a servi comme tremplin en vue des Jeux des Iles de l'Océan Indien (JIOI) qui aura lieu la semaine prochaine. Le président de l'Association Mauricienne de Volleyball,
Fayzal Bundhun est satisfait de la performance de l'équipe mauricienne. Il est d'avis que le groupe produira des étincelles lors des JIOI. " Les volleyeurs ont réalisé une performance moyenne lors de la CAN. Je pense que l'effectif pouvait mieux faire lors de cette compétition africaine. En analysant les résultats, j'ai constaté que l'équipe a quant même donné du fil à retordre aux autres équipes, comme le Cameroun, le Rwanda ainsi que le Maroc. L'équipe n'a pas été envoyée pour remporter la CAN, mais tout simplement de s'en servir comme tremplin en vue des JIOI en août afin de prendre leurs repères sur le terrain pour être fins prêts. Je pense qu'avec l'expérience reçu lors de ce tournoi africain de
haut niveau, les garçons produiront une très belle performance à La Réunion ", a commenté notre interlocuteur. Ayant eu le frottement nécessaire pour briller lors de ces 9e jeux, les coéquipiers de Gilbert Alfred auront pour but de produire une bonne performance sur les terres réunionnaise. Dirigé par l'entraîneur national, Melchior Miniopoo et du Directeur Technique National (DTN) Fabrice Chalender, l'équipe masculine de volley-ball de Maurice possède les armes nécessaires pour briller sur la scène indianocéanique. À quelques jours des JIOI, les dirigeant de formation du quadricolore devront trouver la bonne formule pour espérer ne pas concéder des nouveaux revers lors de cette prestigieuse compétition.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
SPURTS DU MARDI 28 JUILLET 2015
AU CHAMP DE MARS À PORT-LOUIS
Vettel (à l'extérieur), équipé d'oeillères, a tenu tête à Bulsara à la fin de son galop sur la grande piste
Deux "grass galops" et un "barrier trial" au programme Séance animée au Champ de Mars avec une centaine de 'spurts' effectués. Deux "grass galops" en vue du Maiden ont été effectués alors qu'un seul "barrier trial" était à l'ordre du jour. Ce sont les deux chevaux de l'écurie Gujadhur notamment Vettel et Bulsara, qui se sont exercés sur la grande piste. Le fils de Know Heights, qui fut muni d'oeillères, a réalisé 65.20s sur 1000m sous la selle de Pravesh Horil, prenant de peu la mesure du vainqueur de la 'Barbé Cup', qui a fini en 65.61s avec Jeannot Bardottier. Skippyjon Jones et Beacon activenet aussi leur préparation en vue du Maiden. Le premier nommé a démontré du potentiel sur le gazon avec Swapneel Rama sur le dos en terminant en 67.18s sur 1000m. Il a précédé Beacon Flare (G. Avranche) 68.07s). Everest, l'un des partants du Ruban bleu, est celui qui a accompli le plus gros progrès récemment. Avec Dereck David, il a travaillé sur 800m en parcourant la distance en 52.30s sur la petite piste. Ice Axe a exercé sur 1000m, monté par Sunil Bussunt en réalisant le chrono de 67.80s. L'unique "barrier trial" a fait l'affaire de Catwalk Model, qui fut équipé d'oeillères. Il a bouclé le kilomètre en 59.61s tout en devançant Captain's Cronicle (60.36s), qui portait aussi les 'blinkers'. La 3e place est revenue à Tobeastar (60.64s). Par ailleurs, Kremin Captain a repris le chemin de l'entraînement. Il affiche toujours une bonne forme en apparence et il ne s'est contenté que du 'maintenance work'. Tiger Island donne l'impression d'être en constant progrès et il a bien assimilé son travail sur la petite piste. Brandewyn avait comme " sparring partner " Wind Glider et il a laissé une bonne impression lors de son " spurt ". Mount Hillaby a paru dans de meilleures dispositions et il a démontré un certain potentiel lors de son travail en solo. Bonne prestation du duo C Major/Why Worry sur la piste de sable. Les deux chevaux de l'écurie Patrick Merven ont donné entière satisfaction lors de leurs exercices, démontrant leur bonne santé. Entraînement similaire pour Apple Pie, qui a travaillé à l'intérieur de Princeton. Ils jouissent d'une bonne santé actuellement. Liquid Motion a été supervisé de près par l'entraîneur Patrick Merven. Ce bai s'est exercé plaisamment sur la petite piste sous la selle de Swapneel Rama. Mighty Lion a paru en légers progrès même s'il peut améliorer davantage l'état de sa robe.
Plusieurs 'spurts' intéressants Les chevaux de l'écurie Narang commencent à retrouver leurs
TURF NEWS Lerena en selle jusqu'à la 19e journée Brandon Lerena a demandé et obtenu son ''release'' de l'écurie Ricky Maingard. Il sera en selle jusqu'à la 19e journée, soit jusqu'au 8 août. Entretemps, il fera appel des sanctions que lui ont infligées les Commissaires de courses pour sa monte sur Elusive Love dans la 3e course de samedi dernier. Il avait écopé d'une semaine de suspension et Rs 25,000 d'amende pour cause de monte négligente.
Fin des associations Merven-Avranche et Perdrau-Joorawon
Liquid Motion a bien assimilé son travail avec Swapneel Rama.
La 17e journée, samedi dernier, aura été la dernière de 2 jockeys au sein de leur écurie respective. Ainsi, Rye Joorawon n'est plus attaché à l'écurie Perdrau et Gérald Avranche est en partance de l'établissement Patrick Merven. Le premier nommé a été remercié par son employeur lundi, alors que selon l'entraîneur Patrick Merven le second a demandé son ''release'' mardi.
David et Horil sanctionnés Suite aux enquêtes des Commissaires de courses par rapport à la journée de samedi dernier tenues mardi, les jockeys Derreck David (Polar Royale) et Pravesh Horil (Cash Lord) ont été sanctionnés pour ''careless riding'' sous la règle 160 A (e). Le premier nommé a été condamné à Rs 35,000 d'amende, tandis que le second a écopé d'une journée de suspension.
Poumon perforé et fractures pour Darryl Holland Le jockey Darryl Holland, victime d'une vilaine chute en course samedi dernier, a subi des fractures à la clavicule, aux côtes et une perforation au poumon. C'est ce qu'on peut lire sur le site du MTC. Ce qui indique que le jockey britannique sera hors d'action durant un bon bout de temps.
Travail en duo pour Apple Pie à l'intérieur de Princeton sur la petite piste. moyens. Halabaloo a profité cun cas bousculé, son enpleinement d'un 'break' et il n'a tourage le laissant gradulaissé aucune chance à Highland ellement retrouver ses auJet lors de son 'spurt'. Question tomatismes. Rainstone a déTime est aussi bien physiquement des après un séjour à Floréal. Il a dom- montré iné facilement Single Tempo à la signes de progrès même s'il fin de son travail. On note également des progrès n'est pas ende la part de Flash Drive, qui semble être remis de son problème de saignement. Red Lotus affiche une forme plaisante et il n'est pas loin de son meilleur niveau. Social Network a maintenu une stabilité au niveau de sa condition. Man To Man est préparé sans forcer. Twitter est encore mieux par Castle donne rapport à sa l'impression d'être dernière sortie encore mieux et il a bien enphysiquement tamé sa préparation. Diamond Light n'est en au-
14
core à 100% de ses moyens. Recall To Life est bien physiquement et son travail en solitaire avec Dereck David a retenu l'attention. La dernière mise en jambes de Millenimesta lui a fait beaucoup de bien car il est sur la montante concernant sa forme. Albert Mooney a paru dans une forme améliorée. Castle a maintenu une belle forme en apparence et il s'est bien comporté aux côtés de Storm Alterno. Travail en duo
pour Kentucky Bluegrass et Kaafel, deux chevaux qui sont sur la bonne voie concernant leur progression. Papa Joe est un coursier qui progresse à vue d'oeil. Il est préparé avec soin et son travail aux côtés de Always Flirting démontre que son acclimatation se passe très bien. Cette séance a été aussi marquée par l'escapade de Monsieurnando, qui a projeté Kevin Ghunowa. Heureusement qu'il a pu être maîtrisé avant qu'il ne poursuive son travail en compagnie de Ocean Hunter. One Cool Dude s'est contenté d'un travail léger sur la petite piste. Tout comme Billy Bojangles. Bandido Caballero et Tube Wave sont en pleine possession de leurs moyens. Destiny's Tale a progressé de façon satisfaisante et il s'est exercé de façon plaisante. Dunraven semble être à son 'peak' actuellement. Shield Of Thunder est en net regain de forme et il a donné satisfaction lors de son 'spurt'. Kamlesh Rajcoomar
CHEVAUX
1000m 800m
600m
400m
200m
Arnaque sur le net :ABSALOM ACT OF VALOR ALBERT MOONEY ALWAYS FLIRTING APPLE PIE ARROWHEAD BARNEY BARNATO BATAAN BAYNESFIELD BEACON FLARE BIG LION BLACK GAMBIT BONGO BEAT BRANDEWYN BRAZO BRIGHT SHINING BULSARA C MAJOR CAPTAIN'S CRONICLE CARSON CITY CASTLE CATWALK MODEL CHERBOURG CHINESE GOLD CIRACCITY TREASURER COOLS STYLE COUNTS ROCKET DESTINY'S TALE DREAMS COME TRUE EMERALD APPROACH EPICENTRE ESKIMO ROLL EVEREST FLASH DRIVE FOREST PANTHER FORT NOBLE FRANCOIS BERNARDUS FREEDOM GENEROUS GENT GENUINE LEATHER GIDA P. Merven GLORY BOY GOLDEN SHEIK HALABALOO HARBA HUNTING TIME ICE AXE JOE'S LEGACY KAAFEL KALINAGO KENTUCKY BLUEGRASS KIMBERLY AL KING'S SOLDIER KINGDOM'S KEY KINGS ADVISOR LA FOCE LEO'S RUSH LIETUVA LION'S PRINT LIQUID MOTION MEDITERRANEAN MAN MIGHTY LION MILLENIMESTA MONSIEURNANDO MOUNT HILLABY MR LEYEND MR OSHKOSH MUCAJAI NAVISTAR NOT LIABLE O'CHEE PAN OBAMA OBLIGATION OCEAN HUNTER OCEANS EDGE PAPA JOE PARADO PARKER PARKWOOD POLAR PALACE POWER DIVE PRINCE OF TROY PRINCETON QUESTION TIME RACKETEER BLUES RASHEED REBEL'S GAME RECALL TO LIFE RED LOTUS REIM Gujadhur ROVENTAS ROYAL PERFORMER RUBY KING RULEROFMYHEART RUM TUM TUGGER RYDER CUP SEVEN CARAT SEVEN FOUNTAINS SHANGHAI KID SHIELD OF THUNDER SIDDHARTH SINGLE TEMPO SKIPPYJON JONES SMITTEN SOCIAL NETWORK SOLE MIO SPACEBEAM STORM ALTERNO TALES OF BRAVERY TANDRAGEE TEAMOG THE BLUE STREAK THE FLYING MACHINE TIGER ISLAND TIGER MASTER TIGRE LIBRE TOBEASTAR TORERO DANCER TWITTER ULY S. Ramdin VETTEL WHY WORRY WIN A MILLION WIND GLIDER WIND POWER WING MAN WONDERLAINE
66.35 50.85 54.17 66.31 53.34 68.07 64.23 54.81 69.12 65.20 54.55 60.36 66.71 59.61 54.89 66.57 75.09 64.02 54.60 65.36 53.07 54.77 65.91 70.08 54.77 51.71 67.80 67.55 69.91 66.40 65.12 53.34 56.02 53.52 67.62 69.46 69.07 66.32 66.27 54.17 55.27 65.76 71.81 65.53 69.08 69.23 66.12 52.07 69.64 67.18 63.45 67.73 65.49 76.30 69.23 69.06 60.64 64.23 65.61 54.55 67.08 64.76
38.81 24.85 41.62 38.09 26.55 39.33 26.30 40.24 38.46 38.30 26.33 39.53 25.18 40.53 40.88 37.34 26.33 35.01 26.22 38.60 34.82 26.38 40.88 28.05 40.02 37.57 39.19 26.78 39.33 39.98 40.80 38.19 26.23 36.33 27.78 36.89 41.13 37.79 41.26 38.79 26.05 26.34 40.88 38.86 39.79 38.44 38.59 38.36 38.43 26.30 26.37 25.08 37.94 36.39 39.36 42.85 41.15 39.31 40.23 39.63 38.87 40.01 43.18 41.43 39.20 39.78 37.40 38.09 40.02 38.05 36.32 38.68 38.71 26.55 27.36 37.59 43.01 38.89 38.80 39.12 39.73 39.61 36.33 25.01 39.67 39.63 41.44 44.33 40.72 38.00 39.91 38.35 39.79 38.34 39.61 36.31 40.56 39.73 38.96 39.78 40.01 35.56 38.30 36.63 37.63 26.33 38.26 39.73 39.90 38.36
25.31 13.00 24.65 25.12 13.38 25.70 26.84 13.34 26.86 26.20 25.67 13.44 25.85 12.97 26.75 27.66 25.43 13.29 24.51 13.58 25.75 24.48 13.75 27.46 14.75 26.20 24.70 26.28 13.69 25.87 27.33 26.96 27.08 25.74 13.11 24.46 14.00 24.02 26.77 24.54 28.52 26.35 26.99 13.75 13.71 27.59 25.37 26.39 24.89 26.71 25.06 25.93 13.34 14.01 25.70 13.07 24.69 24.04 26.22 27.31 27.67 28.77 27.49 26.17 28.24 27.01 26.44 26.24 25.72 26.44 27.99 27.74 26.18 26.59 24.70 25.12 26.75 25.83 26.25 24.45 25.18 25.38 13.38 14.41 24.72 28.52 25.24 24.83 27.37 26.03 25.24 26.12 26.66 26.06 26.23 24.28 13.37 25.89 26.94 26.98 28.05 26.96 26.45 27.16 24.62 26.30 26.39 25.50 26.23 24.03 26.48 26.06 25.97 28.30 26.64 26.74 25.08 25.67 23.91 25.23 25.41 13.29 25.18 25.63 27.38 25.28
12.76
52.48 37.31 39.35 52.02 39.26 53.33 52.45 50.86 39.63 54.05 38.26 55.02 55.47 51.97 40.09 46.42 39.36 51.81 46.08 39.03 53.79 44.33 57.64 51.76 51.20 39.81 52.64 53.23 58.04 52.30 39.38 40.37 51.07 57.28 53.81 38.80 38.72 56.82 53.44 51.74 53.65 51.07 50.28 39.26 40.20 37.11 52.58 53.05 52.93 56.36 54.44 54.81 55.78 58.73 55.11 53.92 52.99 52.48 54.51 51.43 52.19 52.34 39.35 40.10 50.40 57.99 51.58 52.03 54.16 50.66 36.50 53.98 52.00 55.73 55.76 51.83 56.00 49.39 51.85 50.12 58.50 54.16 53.87 54.50 46.83 50.86 52.44 40.09 52.66 52.70 51.73
12.60 13.58 12.97 12.64 13.28 11.63 12.80 13.17 13.67 14.17 12.86 12.19 13.62 12.52 14.02 13.50 12.46 13.27 12.70 13.83 14.03 13.68 12.56 12.19 12.00 12.06 14.09 12.70 15.20 13.42 14.53
13.98 12.76 13.33 13.09 14.45 12.77 13.63
12.97 12.62 11.96 13.58 13.11 14.95 14.15 13.11 12.54 13.95 13.68 13.94 13.43 13.78 13.60 14.10 14.53 13.11 12.62 12.56 13.58 13.86 13.32 13.32 12.18 12.98 12.81
12.58 14.68 12.83 12.11 13.89 12.88 12.83 13.16 14.69 13.23 12.58 12.67 13.13 14.15 13.18 14.75 14.45 12.42 14.19 13.09 14.26 13.33 13.44 12.58 12.70 13.52 13.23 13.50 13.84 13.83 13.85 11.71 12.80 12.39 13.32 12.05 12.63 12.97 13.73 14.44 12.78
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
ENTRÉES DE LA 18ÈME JOURNÉE SAMEDI 1ER AOUT 2015 No Cheval
Ecurie
Poids
1ÈRE COURSE - [0-25] - 1600M
1. SHIELD OF THUNDER
C.R.
61
2. TORERO DANCER
P.M.
61
3. ARROWHEAD
R.M.
60.5
4. MEDITERRANEAN MAN
J.H.
60.5
5. GLORY BOY
J.H.
60
6. MIGHTY LION
P.M.
60
7. OBAMA
G.R.
60
8. PARKWOOD
V.A.
60
9. THE BLUE STREAK
R.P
60
10. CIRAC
R.G.
59
11. FORT NOBLE
P.M.
59
12. BRANDEWYN
G.
58.5
13. CAPTAIN MATTHEW
G.
58.5
14. KENTUCKY BLUEGRASS
P.
58.5
15. LA FOCE
S.N
58.5
16. KAAFEL
P.
17. SEVEN CARAT
S.N
58
18. INSIDE OUT
J.H.
57.5
19. ROYAL PERFORMER
S.R
56.5
20. TIGER MASTER
C.R.
56.5
21. STORM ALTERNO
P.
53.5
22. SPACEBEAM
R.P
58
53
2ÈME COURSE - BENCHMARK 36 - 1000M 1. KING'S SOLDIER
P.M.
2. CANADIAN CLUB
P.M.
61
3. RED LOTUS
S.N
61
4. LIETUVA
G.R.
60.5
5. ACT OF VALOR
P.
60
6. SUPERSONIC SAM
P.M.
60
7. WIN A MILLION
V.A.
8. LORD AL
G.
58.5
9. STARSPANGLEDBANNER
C.R.
58.5
10. HUNTING TIME
J.H.
58
11. BILLY BOJANGLES
R.M.
56.5
12. COOLS STYLE
R.P
56
13. GOLDEN SHEIK
S.R
56
14. KINGS ADVISOR *
R.M.
56
15. MUCAJAI
S.R
54.5
V.A.
53.5
16. DESTINY'S TALE
61.5
60
3ÈME COURSE - BENCHMARK 46 - 1600M 1. CARSON CITY
P.M.
60.5
2. CASTLE
P.
60.5
3. PARADO
R.M.
60.5
4. LION'S PRINT
P.M.
59.5
5. PRINCETON
P.M.
59.5
6. WHY WORRY
P.M.
59
7. MR LEYEND
R.G.
57.5
8. WIND GLIDER
G.
57.5
9. VIENTO MAGICO
R.G.
55.5
4ÈME COURSE - BENCHMARK 51 - 1365M 1. RUBY KING
P.M.
61
2. SOLE MIO
G.R.
60.5
3. ALWAYS FLIRTING
J.H.
60
4. O'CHEE PAN
G.
60
5. POLAR PALACE *
S.R
58.5
6. FOREST PANTHER
S.R
58
7. RUM TUM TUGGER
R.M.
58
8. LION'S PRINT
P.M.
57
9. WHY WORRY
P.M.
56.5
10. FREEDOM
V.A.
56
11. APPLE PIE
P.M.
54
12. KING'S SOLDIER
P.M.
54
13. WIN A MILLION
V.A.
52.5
5ÈME COURSE - BENCHMARK 56 - 1500M 1. BOBBY BEAR
P.M.
60.5
2. CAPTAIN MAGPIE
R.G.
60.5
3. NOT LIABLE
G.
60.5
4. GIDA
P.M.
60
5. BAY OF BENGAL
V.A.
59.5
6. CHINESE GOLD
R.M.
58.5
7. RUBY KING
P.M.
58.5
8. ALWAYS FLIRTING
J.H.
57.5
9. O'CHEE PAN
G.
57.5
10. PRINCE OF TROY
R.P
57
11. CARSON CITY
P.M.
55.5
P.M.
54.5
12. PRINCETON
6ÈME COURSE - [60+] G.3 - 1365M 1. ALBERT MOONEY
G.R.
61
2. TALES OF BRAVERY
R.M.
60.5
3. TANDRAGEE
G.
59.5
4. REIM
G.
5. LIQUID MOTION
P.M.
57.5
6. FRANCOIS BERNARDUS
V.A.
56
7. KALINAGO
P.
56
8. RYDER CUP
G.
55.5
9. KRUGER RAND
P.M.
53.5
10. RECALL TO LIFE
G.R.
53.5
11. TWITTER
S.R
53.5
12. KIMBERLY AL
R.M.
53
58
7ÈME COURSE - BENCHMARK 41 - 1400M 1. ULY
S.R
2. FREEDOM
V.A.
61.5 61
3. RACKETEER BLUES
G.R.
61
4. MOUNT HILLABY
G.
60.5
5. THE FLYING MACHINE
G.R.
60.5
6. MR LEYEND
R.G.
60
7. JOE'S LEGACY
R.P
59.
8. APPLE PIE
P.M.
59
9. CANADIAN CLUB
P.M.
58.5
10. SUPERSONIC SAM
P.M.
57.5
11. BIG LION
P.M.
53.5
12. TORERO DANCER
P.M.
53
8ÈME COURSE - BENCHMARK 31 - 1365M 1. LORD AL
G.
61
2. MILLENIMESTA
G.R.
61
3. STARSPANGLEDBANNER
C.R.
61
4. BRAZO
R.G.
60.5
5. HUNTING TIME
J.H.
60.5
6. SENESCHAL
V.A.
59.5
7. BILLY BOJANGLES
R.M.
59
8. POWER DIVE
P.
59
9. SMITTEN
G.R.
59
10. BIG LION
P.M.
58.5
11. COOLS STYLE
R.P
58.5
12. GOLDEN SHEIK
S.R
58.5
13. KINGS ADVISOR *
R.M.
58.5
14. SHIELD OF THUNDER
C.R.
58
15. MIGHTY LION
P.M.
57
16. MUCAJAI
S.R
57
17. DESTINY'S TALE
V.A.
56
18. FORT NOBLE
P.M.
56
19. SEVEN CARAT
S.N
55
20. INSIDE OUT
J.H.
54.5
'False Rails' - 4m25 * Nouveau cheval
MR
MERCATO - ANGLETERRE
Manchester United en animateur A plus d'un mois de la fin de la période des transferts. Manchester United - Louis van Gaal avait déjà montré l'été dernier qu'il n'était pas du genre à rester les bras croisés entre les mois de mai et d'août. Il a confirmé lors de ce mercato sa capacité à faire venir de grands noms avec notamment l'international italien Matteo Darmian et la triplette Schneiderlin-Depay-Schweinsteiger qui vient renforcer un milieu de terrain déjà très fourni (Mata, Herrera, Fellaini, Young, Carrick, Januzaj), le tout pour moins de 100 millions d'euros. Le patron de MU est indéniablement le grand animateur du début de mercato anglais, sans compter sur le départ pressenti de d'Angel Di Maria au PSG et de David de Gea au Real Madrid.
Trois pour Crystal Palace Même en Angleterre, tous les clubs ne peuvent pas se permettre de dépenser sans compter et doivent, comme partout ailleurs, partir à la chasse aux bonnes affaires. A ce petit jeu, Alan Pardew a sans doute été le plus habile de ce début de mercato. Le
server les joueurs qui lui ont permis de terminer à une très honorable 10e place la saison dernière commeYannick Bolasie, Scott Dann, Jason Puncheon ou Wilfried Zaha.
Chelsea toujours silencieux
Javier Manquillo. manager de Crystal Palace a beau n'avoir recruté que trois joueurs (dont un en prêt), peu d'entraîneurs de Premier League peuvent se targuer d'avoir aussi bien acheté que lui. Il a récupéré Yohan Cabaye à moindre frais (14 millions + 4 millions de bonus éventuels), soit bien moins cher que lePSG l'avait acheté il y a un an et demi (20 millions + 3), tandis que le jeune attaquant Patrick Bamford, prêté par Chelsea, sort d'une excellente saison à Middlesbrough (déjà en prêt) où il a été le meilleur buteur du club avec 17 réalisations en Championship. Dans le même temps, le club a pour le moment réussi à con-
C'est le seul géant de la Premier League à n'avoir pas encore frappé fort sur le marché des transferts. Pire, il a laissé partir son emblématique gardien de but Petr Cech chez le rival d'Arsenal, un transfert mal perçu par ses fans et certains de ses joueurs, et qui signifie surtout qu'Arsène Wenger dispose désormais d'une équipe capable de se mêler sérieusement à la lutte pour le titre. Les seules recrues de Chelsea se nomment pour l'instant Asmir Begovic, en remplacement de Cech comme deuxième gardien, et Radamel Falcao, que l'on peut légitimement qualifier de pari risqué. La situation est d'autant plus inhabituelle que José Mourinho est un habitué des mercatos réussis (celui de l'été dernier avec les recrutements de Diego Costa et Fabregas est un modèle du genre), et qu'il dispose à Chelsea d'une enveloppe plus que confortable.
Newcastle spécialiste en recrutement coûteux
Albert Luque, Jean-Alain Boumsong, Michael Owen… Les Magpies sont des spécialistes des recrutements coûteux qui se transforment en bide pour cause de mauvaises performances ou de blessures à répétition. Un passé qui n'incite pas franchement à l'optimisme concernant les deux grosses recrues de l'été, le Néerlandais Georginio Wijnaldum (20 millions d'euros) et Aleksandar Mitrovic (18,5 millions). John Stones à Chelsea; Fernando Llorente à Arsenal ou Manchester United; Kingsley Coman à Arsenal ou Liverpool; Karim Benzema à Arsenal; Pedro, Thomas Müller et Sergio Ramos à Manchester United; Pierre-Emerick Aubameyang à Arsenal ou Tottenham; Saido Berahino et Clinton N'Jie à Tottenham; Kevin De Bruyne à Manchester City sont les autres transferts en attente.
D. Luiz : "Di Maria va aider le PSG en Ligue des Champions" David Luiz estime qu'Angel Di Maria est un joueur extraordinaire qui va aider le Paris SaintGermain à gagner la Ligue des Champions. Angel Di Maria n'a pas rejoint ses coéquipiers de Manchester United aux États-Unis. Il se prépare en effet à rejoindre le PSG, transfert qui devrait être officialisé dans les jours à venir. Selon David Luiz, l'Argentin est exactement le genre de joueur dont Paris a besoin pour atteindre ses objectifs. "Pour nous, c'est vraiment super si nous pouvons signer un joueur fantastique comme Di Maria", a déclaré Luiz. "Je l'aime, c'est mon ami. Je
L'avenir d'Angel Di Maria au PSG semble de plus en plus proche.
jouais avec lui au Benfica, quand nous étions jeunes." "Il est fantastique et sera fantastique pour l'équipe. Il sait aussi comment jouer défensivement, c'est un joueur incroyable. Suisje surpris que cela n'a pas fonctionné pour lui en Angleterre ? Non. Parfois, vous pouvez ne pas avoir de chance quelque part mais il reste un joueur fantastique."
"Nous voulons gagner la Ligue des Champions. Si ça ne tenait qu'à moi, je ferai signer beaucoup, beaucoup de joueurs. Bien sûr, c'est un joueur qui peut nous aider à franchir une autre étape. Tout est une question de détails en Ligue des Champions." L'avenir d'Angel Di Maria au PSG semble de plus en plus proche. Après Laurent Blanc qui annonçait un "dénoument très proche", Zlatan Ibrahimovic a également souhaité la bienvenue à l'Argentin. "Bienvenue à lui, il va apporter ses qualités, c’est un bon joueur. Avec lui l’équipe sera meilleure" a déclaré le Suédois.
15
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
FIFA : Platini, prêt pour la présidence ? Michel Platini, le président de l'UEFA, doit confirmer dans les prochains jours sa candidature au poste de président de la FIFA, en février 2016. Une décision attendue depuis longtemps dans le monde du football.Depuis quelques années, le siège de président de la FIFA semble lui être destiné. “En 2015, il aura huit ans d’expérience comme président de l’UEFA et donc le bagage nécessaire pour briguer la place que j’occupe”, déclarait Sepp Blatter peu avant les élections de 2011 dans France Football alors que le nom de Platini apparaissait déjà comme une alternative crédible à celui du Suisse. Cette année, Michel Platini avait toutefois évité de se présenter face à Blatter, dont il fut le bras droit durant de nombreuses années, estimant que son heure n’était pas encore venue. Mais, à la lueur du scandale de corruption qui éclabousse l’instance internationale, l’ancienne star de la Juve, aujourd’hui âgée de 60 ans, est décidée se porter candidat.Alors même que sa candidature n’est pas officielle, Michel Platini bénéficie déjà du soutien de quatre confédérations: l’Europe (UEFA) dont il est président, l’Amérique du Sud (CONMEBOL), l’Amérique du Nord et les Caraïbes (CONCACAF) et l’Asie (AFC). Soit près de 144 voix sur 209. Michel Platini devra toutefois aller chercher les voix de l’Océanie et de l’Afrique – historiquement pro-Blatter – s’il veut faire l’unanimité. Les Fédérations africaines reprochent au Français sa vision du foot trop européiste et craignent aussi la remise en cause du principe «un pays, une voix».En 2011,
S’il présente sa candidature, le président de l’EUFA (à gauche) sera le favori incontesté à la succesion de Blatter. Michel Platini, président de l’UEFA depuis quatre ans, était déjà vu comme un potentiel adversaire de Sepp Blatter. Pelé militait pour une candidature du Français: «Tout le monde le sait, il est important pour lui de devenir président de la FIFA. En tant qu’ancien joueur, c’est celui qui a le plus de chance», estimait la légende brésilienne. Platini, lui aussi, s’interrogeait sur la pertinence de tenter sa chance face à Blatter dont il fut le bras droit entre 1998 et 2002 avant d'opter pour la poursuite de son travail au sein de la confédération européenne – à la condition que Sepp Blatter ne brigue pas un cinquième mandat ultérieurement. Mais le Suisse ne renonce pas en vue de 2015. Après une longue réflexion, Michel Pla-
tini décline toutefois l'occasion de se présenter face à Sepp Blatter. En août 2014, il affirme que «ce n’est pas [s]on heure» dans L’Équipe. «C’est tout sauf un choix par défaut, jurait celui qui préférait finalement rester dans son cocon de l’UEFA, loin des turpitudes de la Fédération internationale. En fait, je n’ai pas réussi à me convaincre d’aller à la FIFA. Je prends cette décision sans l’ombre d’un doute ou d’un regret. Le football européen peut compter sur moi pour défendre ses intérêts.»Notamment soutenu par... Michel Platini lors des dernières élections de la FIFA, le prince jordanien Ali ben al-Hussein, avait finalement renoncé à l’issue du premier tour, permettant à Sepp Blatter d’être élu pour un cinquième mandat consé-
cutif. Après l’annonce de la démission de Sepp Blatter début juin, le Prince Ali, qui ne s’est pas officiellement représenté, a expliqué qu’il était «à la disposition des fédérations de football nationales désireuses de changement, particulièrement celles qui n'avaient pas osé exprimer leurs inquiétudes (...).» Autre candidat au poste de président de la FIFA, le Brésilien Zico. L’ancien numéro 10 de la Seleçao, qui fut ministre des Sports, se verrait bien diriger l’instance internationale. «Je n'ai pas encore de support mais si c'est ouvert alors je peux me présenter (pour être président) de la FIFA. C'est juste une idée pour le moment, mais qui sait ?», expliquait-il début juin sur sa page Facebook. Finalement, Platini semble, pour le mo-
ment, le candidat le plus solide et le plus crédible. Si Michel Platini venait à être élu président de la FIFA en février 2016, il serait le troisième Français à occuper ce poste. Robert Guérin, qui en fut l'un des membres fondateurs, a été le premier représentant de l'Hexagone à diriger la Fédération internationale entre 1904, date de sa création à Paris, et 1906. Jules Rimet, avocat de formation, a marché dans les pas de Guérin en étant élu en 1921. Il est resté à la tête de la FIFA jusqu'en 1954. Rimet, qui a aussi occupé les fonctions de président de la Fédération française de football, a notamment été à l'origine de la création de la Coupe du monde. Depuis 61 ans, seulement cinq présidents se sont succédés à la tête de la FIFA.
16
Bartomeu retient Pedro et Adriano au Barça Alors que les deux joueurs veulent quitter le Barça pour aller chercher un temps de jeu plus conséquent ailleurs, le président catalan ne compte pas leur faciliter les choses. Si Pedro Rodriguez et Adriano ont ouvertement manifesté leurs envies de départs, bloqués sur le banc de touche du FC Barcelone à cause d’une vive concurrence sur le terrain, la direction catalane n’a pas encore dit son dernier mot. Enrique laissait pourtant partir Pedro contre un gros chèque Dans le cas de Pedro, Luis Enrique semblait pourtant prêt à laisser filer le Brésilien. Après avoir parlé à plusieurs reprises avec son coach, Pedro savait en effet que le trio MSN (Messi Neymar Suarez) resterait intouchable et que son rôle était davantage sur le banc de touche sur le long terme. Ses envies de départs, le coach espagnol semblait donc les comprendre, puisqu’il acceptait que son joueur polyvalent quitte l’effectif... sous réserve qu’un club s’aligne sur les exigences catalanes. Heureusement pour Pedro, le joueur de 27 ans avait déjà négocié une prolongation jusqu’en 2019 et une baisse considérable de sa clause libératoire, cette dernière passant de 150 millions d’euros à 30 millions. "Pedro? S’il veut s’en aller, un club devra respecter sa clause de libération", a déclaré l’entraîneur dans des propos relayé par Sport, alors que le joueur est engagé jusqu’en 2017 avec l’équipe catalane et que de nombreux clubs anglais le courtisent, à l’instar de Manchester United ou Liverpool. "Je n’ai pas parlé avec Adriano, parce que ce ne sont que des rumeurs. Le
Pedro Rodriguez. cas de Pedro est différent. Mais j'ai déjà dit avant que nous ne pouvons pas empêcher les joueurs de partir si un club paye la clause de sortie", avait même ajouté le coach, balayant en même temps l’hypothèse d’un départ d’Adriano. Ce dernier, pourtant, loué pour sa polyvalence,a souvent dépanné le FC Barcelone depuis son arrivée en provenance de Séville.
Bartomeu s'oppose à leur départ Mais le Brésilien, sorte de couteau suisse cantonné à un rôle de joker dans toutes les lignes, ne se satisferait plus de cette situation, d'autant plus que plusieurs
clubs comme la Roma le convoitent déjà. Et visiblement, les choses ont changé en Catalogne, puisque c’est Josep Maria Bartomeu, le président fraichement réélu du Barça, qui a décidé de retenir les deux joueurs. "Pedro a renouvelé récemment" et "Adriano apporte beaucoup" a déclaré le dirigeant espagnol, envoyant un message clair aux deux joueurs. "Pedro a renouvelé. Je lis parfois qu’il joue peu, c’est vrai, mais il fait partie de l'histoire du club. Il était déjà là pour le premier triplé et maintenant pour le second", a-t-il précisé ajoutant dans la foulée "Adriano apporte aussi beaucoup".
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
EN LEADING
BREF Brésil : Fred contrôlé positif Un nouveau scandale au sein de la Seleção ? Titulaire face à la Colombie et au Pérou lors de la Copa America 2015, Fred (22 ans) a été contrôlé positif à un diurétique (une substance permettant de masquer des produits dopants) à l’issue de la défaite face aux Colombiens.Selon ESPN Brésil, des traces d’hydrochlorothiazide auraient été retrouvées dans son urine. Les résultats de l’échantillon B devraient être connus dans les prochaines heures. Pour le moment, le milieu axial qui évolue au Shakhtar Donetsk (Ukraine) ne s’est pas exprimé sur le sujet.
PSG : Angel Di Maria présenté la semaine prochaine? Si le PSG et Manchester United se sont mis d’accords pour un transfert d’Angel Di Maria contre une indemnité d’environ 63 millions d’euros, le joueur n’a toujours pas signé avec le champion de France. Selon L’Équipe de ce mardi, malgré les exigences particulièrement élevées de l’entourage de l’international argentin, le dossier pourrait rapidement trouver son épilogue.Un accord pourrait ainsi être scellé dès aujourd'hui. Di Maria, qui se trouve toujours en Argentine, passerait sa visite médicale la semaine prochaine avant d’être officiellement présenté dans la foulée.
Benfica confirme le départ de Lima pour Al AhliLe L’attaquant brésilien Lima (32 ans) va bien quitter le Benfica. Le club lisboète a confirmé ce mardi le départ de son joueur pour Al Ahli, aux Emirats Arabes Unis. Montant de la transaction : 7 millions d’euros. «Je ne vais pas être hypocrite, le côté financier a pesé dans ma décision. Une carrière est courte, il faut profiter des occasions», a admis le joueur dans un entretien à Benfica TV. Lima s’est engagé deux ans avec une année en option avec la formation située à Dubaï.
Sanchez et Welbeck absents du Community Shield L'entraîneur d'Arsenal, Arsène Wenger, a annoncé ce mardi qu'Alexis Sanchez et Danny Welbeck ne participeront pas au Communituy Shield, samedi (16h00) à Wembley. Rentré tard de la Copa America, le Chilien sera trop juste pour affronter le champion d'Angleterre, Chelsea. Quant à l'attaquant international anglais, il souffre toujours d'une blessure à un genou contractée en fin de saison dernière. Quant à David Ospina, il pourrait lui aussi être absent, car en manque de préparation. Mais le gardien colombien ne devait en principe pas être titulaire, du fait de l'arrivée chez les Gunners cet été de Petr Cech.
Annike Krahn (PSG) rejoint le Bayer LeverkusenLe Ancienne défenseure du PSG et demi-finaliste du dertier Mondial avec l'Allemagne, Annike Krahn (30 ans) a annoncé ce mardi qu'elle avait commencé à s'entraîner avec le club allemand du Bayer Leverkusen. “Après mes vacances, je suis depuis hier dans mon nouveau club du Bayer Leverkusen ! Je suis de retour en Allemagne pour ce nouveau défi et une saison passionnante avec vous” a posté sur les réseaux sociaux la double championne d'Europe (2007 et 2009).
Direction le Canada et la MLS pour Didier Drogba Libre de tout contrat, Didier Drogba va rejoindre d'ici quelques jours le Canada et le club de l'Impact Montréal. A 37 ans, l'ancien attaquant de Chelsea a encore faim de nouveaux défis et marche dans les traces de Lampard, Pirlo ou encore Gerrard, déjà présents en Major League Soccer. Les rencontres de Major League Soccer auront bel et bien de l'allure cette saison. Quelques semaines après avoir vu Steven Gerrard (Los Angeles Galaxy), Frank Lampard et Andrea Pirlo (New York City) s'exiler aux Etats-Unis, ces vieilles gloires du football européen vont prochainement accueillir au sein du championnat nord-américain un autre joueur qui a rythmé les grandes soirées de la Ligue des champions. Très courtisé depuis que son contrat a pris fin avec Chelsea en mai dernier et un nouveau titre de champion d'Angleterre, Didier Drogba a décidé de rejoindre le Canada et plus précisément le club de l'Impact Montréal pour 18 mois. Longtemps annoncé du côté de Chicago ou de l'Inter Milan, l'attaquant ivoirien âgé de 37 ans a privilégié la ville canadienne en raison, certainement, de la langue française parlée par un grand nombre d'habitants. C'est d'ailleurs en
ARSENAL
Reine-Adelaïde, l'attraction française
L'attaquant ivoirien, âgé de 37 ans, a privilégié la ville canadienne en raison de la langue française parlée par un grand nombre d'habitants. Français que Drogba avait négocié sa venue avec le président québécois, déjà confiant la semaine passée quant à la signature de l'ancien joueur de l'OM.
Drogba, la vraie star de sa nouvelle équipe "Il n'a pas caché le fait que Montréal serait la solution idéale pour lui. La conversation avec Didier s'est effec-
tuée intégralement en français, ce qui est rassurant pour lui, avait expliqué Joey Saputo. Il a posé beaucoup de questions sur la ville, il s'est renseigné sur la scolarisation de ses enfants et tout le reste." Le critère familial a d'ailleurs énormément compté pour Drogba. L'avant-centre s'était rendu seul en Chine et en Turquie lorsqu'il avait porté les mail-
Labrune prêt à une folie pour Aranguiz Si après Lassana Diarra et Javier Manquillo, Abou Diaby est sur le point de s’engager avec l’OM, le transfert de Charles Aranguiz paraît bien compliqué. Vincent Labrune serait pourtant prêt à mettre 13 millions sur la table pour engager le milieu chilien. Avec Javier Manquillo, dont le prêt à l’OM a été officialisé ce lundi, et en attendant Abou Diaby, dont la signature pourrait intervenir ce mardi, Marseille tient déjà sa septième recrue de l’été. Avec une constante depuis l’ouverture du mercato, le club phocéen recrute jeune (Rekik, Sarr, Nkoudou, Ocampos) ou malin (Diarra, Pelé) ou les deux (Manquillo). Pour autant, les dirigeants phocéens ne s’intéressent pas qu’à des joueurs jeunes ou en fin de contrat. Il en est ainsi notamment du milieu de terrain chilien Charles Aranguiz, âgé de 26 ans et sous contrat à l’Internacional Porto Alegre jusqu’en 2018, et qui est devenu l’une des priorités de recrutement de l’OM. A tel
17
Charles Aranguiz, âgé de 26 ans est sous contrat à Porto Alegre. point que selon le site chilien Chilenos Por El Mundo, Vincent Labrune serait prêt à casser sa tirelire et mettre 13 millions d’euros sur la table. Une somme qui dénote dans le contexte marseillais en dépit des rentrées d’argent liées aux transferts de Giannelli Imbula, vendu 24 millions à Porto, ou Dimitri Payet, cédé 15 millions à West Ham, déficit de 25 mil-
lions d’euros oblige… L’OM aura du mal à rivaliser avec la concurrence. Notamment avec la puissance financière des clubs anglais . Et si les dirigeants phocéens pouvaient espérer compter sur Marcelo Bielsa, l’ancien sélectionneur de la Roja, pour convaincre Aranguiz, celui-ci aurait finalement déjà donné son accord au Bayer Leverkusen.
lots de Shanghai et Galatsaray, et le fait qu'il soit accompagné traduit bien sa volonté de s'installer durablement au Canada. A Montréal, Drogba sera sans aucun doute la star de l'équipe. Si chaque franchise de MLS a la possibilité d'avoir trois "Designated Player", c’est-à-dire un joueur rémunéré sans limite et dont le salaire est à la
charge du club, les Canadiens n'en possèdent qu'un seul, en la personne d'Ignacio Patti et ils ont pu fort logiquement se tourner vers Drogba. Avec sa nouvelle recrue, l'Impact Montréal pourra certainement viser plus haut que sa septième place actuelle au sein de la conférence Est. Et pourquoi pas atteindre les playoffs de fin de saison.
Le jeune Français d'Arsenal a impressionné ce week-end lors de l'Emirates Cup. Jeff Reine-Adelaïde. Retenez-bien ce nom, il pourrait devenir l'un des hommes providentiels d'Arsenal dans les années à venir. Fraîchement débarqué cet été dans les rues de Londres, le gamin de Lens s'est déjà fait un nom dans les travées de l'Emirates Stadium. Il n'aura fallu que quelques minutes au Français de 17 ans pour séduire le public des Gunners. Entré à la 70e minute de jeu face à Lyon (6-0), le natif de la région parisienne aurait pu enfoncer
un peu plus le clou. Après avoir éliminé plusieurs joueurs, il servait Chuba Akpom qui trouvait finalement le poteau. Dimanche, face à Wolfsburg (1-0), ReineAdelaïde a confirmé ses débuts prometteurs. Kevin De Bruyne pourra en témoigner, après avoir été humilié par un geste technique du "Frenchie". Arsène Wenger en dit déjà le plus grand bien. "Il va certainement rester ici. Il a 17 ans et semble très prometteur, mais il a besoin de travailler (...) Il a un potentiel fantastique. Je ne sais pas si il apparaitra souvent en équipe première.
Revirement à l’OM ? Alors que l’arrivée d’Abou Diaby à l’OM est toujours plus imminente, il n’en est pas de même pour Facundo Roncaglia au sujet duquel Marcelo Bielsa s’interroge. Il y a peut-être une bonne raison pour laquelle Kyril Louis-Dreyfus a rapidement effacé son tweet de bienvenue à Abou Diaby et Facundo Roncaglia. Et pas seulement parce qu’il a été un peu vite en besogne, court-circuitant en effet l’annonce officielle de leur arrivée. Si la signature du premier est plus que jamais d’actualité, et ce malgré le forcing de West Bromwich, il n’en est pas de même pour le défenseur argentin. Et cette fois, ce n’est pas Paulo Sousa, l’entraîneur de la Fiorentina, qui fait traîner l’opération, mais Marcelo Bielsa. Alors que le technicien portugais s’est fait une raison, permettant même au défenseur argentin de rentrer en Italie alors que la "Fio" poursuit son stage de préparation aux Etats-Unis, le coach marseillais ne serait plus, selon L’Equipe, convaincu du bien fondé de l’opération. Alors que Facundo Roncaglia peut aussi bien jouer dans l’axe que dans le couloir droit, l’entraîneur argentin pourrait en effet se satisfaire de Stéphane Sparagna, à son aise depuis le début de la préparation, pour jouer les doublures derrière les titulaires Nicolas Nkoulou et Rakim Rekik, et de Javier Manquillo, débarqué ce lundi en prêt en provenance de Liverpool, pour occuper le flanc droit de la
Facundo Roncaglia peut aussi bien jouer dans l’axe que dans le couloir droit. défense.
Priorité à Casco Et ce dans l’optique d’un 4-4-2 qui aurait finalement la préférence d’«El Loco». Surtout, Bielsa souhaiterait avant tout renforcer le côté gauche de sa défense en obtenant le transfert de Milton Casco, un autre compatriote, arrière gauche à Newell’s Old Boys, et qui a d’ailleurs l’avantage de pouvoir
jouer aussi bien à droite qu’à gauche. Le coup pourrait être rude pour Roncaglia, qui n’a eu de cesse de répéter son envie d’évoluer sous les ordres de Bielsa… Pour Abou Diaby en revanche, l’affaire pourrait être entendue ce mercredi. Si l’ancien Gunner a quitté Marseille pour regagner Paris, il devrait être de retour aujourd’hui dans la cité phocéenne.
Comme André, Jordan Ayew traverse Adonis Stevenson va affronter Tommy Karpency la Manche et signe à Aston Villa Aston Villa a officialisé ce lundi l'arrivée de Jordan Ayew pour cinq ans. L'attaquant de 23 ans quitte Lorient en échange d'un chèque estimé à 12 millions d'euros au moins. Après Amavi et Gueye, Villa poursuit son recrutement made in Ligue 1. Le bras de fer n'aura pas duré longtemps. Deux jours après avoir séché l'entraînement et clamé sa détermination à quitter Lorient, Jordan Ayew a obtenu gain de cause.
Contrat de 5 ans L'attaquant de 23 ans a signé un contrat de cinq ans à Aston Villa, pour une indemnité de transfert estimée à 12 millions d'euros environ. S'ils récupèrent une somme importante, les Mer-
L'attaquant de 23 ans a signé un contrat de cinq ans à Aston Villa. lus perdent leur principale arme offensive (12 buts et 6
passes décisives en 30 matches la saison passée).
Ayew était la priorité des Villans pour succéder à Christian Benteke, parti à Liverpool en échange de plus de 46 millions d’euros. "Je suis très heureux de le voir rejoindre notre effectif, a réagi Tim Sherwood, le manager du club anglais. C’est un jeune joueur fantastique, dont les qualités conviennent parfaitement à la Premier League." Pour Lorient, son départ - le premier du mercato - pourrait s'avérer difficile à pallier. "C'est un de nos tout meilleurs joueurs, et nous souhaitons évidemment le garder, nous avait confié Loic Fery, le président du FCL, il y a quelques jours. Maintenant, si un club anglais vient avec une offre démesurée, et que le joueur veut partir, nous ne sommes pas assez fous pour refuser."
Adonis Stevenson défendra son titre des mi-lourds du World Boxing Council le 11 septembre au Ricoh Coliseum de Toronto. Le Montréalais d'adoption a confirmé sur son compte Twitter lundi qu'il affrontera l'Américain Tommy Karpency lors de sa sixième défense du titre remporté par K.-O. dès le premier round face à Chad Dawson en 2013. Stevenson (26-1) a gagné par décision unanime lors de son dernier combat, le 4 avril, contre Sakio Bika. Ses deux derniers combats ont eu lieu à Québec et il a disputé la majorité de ses combats dans sa province d'accueil, même s'il s'entraîne au Kronk Gym de Detroit depuis quelques années. Âgé de 37 ans, « Superman » avait déjà annoncé
Stevenson défendra son titre des mi-lourds. plus tôt en juillet que son prochain combat aurait lieu à Toronto. La fin de l'été et l'automne seront donc bien remplis pour les boxeurs québécois. Un combat d'unification des titres entre Stevenson et Kovalev n'est toujours pas dans les plans, princi-
palement puisque que Kovalev a un contrat pour se battre sur les ondes du réseau HBO, tandis que Stevenson a un contrat avec le réseau rival, Showtime. De son côté, Karpency (25-41, 14 K.-O.) est un boxeur de 29 ans originaire de la Pennsylvanie.
B O L LY W O O D S N I P P E T
WHO IS SONAM'S NEW FRIEND?
18
Sonam Kapoor is known to be quite a pal to other industry girls like Jacqueline Fernandez and Asin. The latest addition to her list is Richa Chadda. After watching her new film 'Masaan', Sonam was said to be so completely in awe of Richa that she apparently expressed a desire to do a film with her soon. Knowing that both of them love to speak their mind, it would be fun to eavesdrop on one of their conversations.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY JULY 29 2015
IMRAN ABBAS : I WANT TO WORK WITH KANGANA RANAUT
w w w . l e m a t i n a l . c o m
KRITI SANON:
I
mran Abbas, 32, is not just one of the highest paid actors in Pakistan, but is also very sought after by all the women there. He is simple, emotional and spiritual and proud of himself being rooted. He hardly has any friends and is a very private person who remains most happy in his own company and the environment of his home. He takes people at face value and loves his mother the most in the world.He doesn't mind people being stupid, but cannot deal with lies. Over an hour-long conversation, ahead of his upcoming romantic filmJaanisaar, directed by the extremely artistic Muzaffar Ali, he talks to Bombay Times about his love for his mother, what he does with the money he makes and how becoming spiritual has changed his outlook to life. Excerpts: You are one of the most sought-after men in Pakistan. Tell us about your background? I was born and brought up in Islamabad. Right from the age of four, I started painting. I also sing, write and like poetry. My father was a civil engineer in a government job and my mother a housewife. I am the youngest amongst our six siblings. Being the youngest, I was always given a free hand by my parents to do whatever I wanted to. My mother supported me for my painting and allowed me to learn music. I studied architecture from National College of Arts, Lahore as I felt architecture was a good blend of art and engineering. A famous Pakistani photographer Khawar Riaz saw me in my final year and offered me to do modelling for a magazine.
A SECRET ABOUT SUNNY LEONE AND DANIEL WEBER’S MARRIAGE!
S
unny Leone and Daniel Weber are one of the cutest couples of Bollywood. In fact, one look at the duo together and you will forget all about Sunny the once adult star. While their love and chemistry is not hidden from anyone, we came across something about their union that will be a surprise to many. The two were married in a traditional Sikh wedding at the Gurudwara! While talking about her religious beliefs, Sunny informed that her parents were very religious and even though they weren't with her at the time of her wedding, she wanted to have it their way. She said, "As a kid I
went to the Gurudwara every weekend and my brother and I were forced to do kirtan. Now I realize that it was a good thing. In fact, Daniel and I had a Punjabi wedding; we got married in a Gurudwara. Since both my parents had passed away, it was very important to me that even though they are not here, the tradition got carried forward. Also I grew up seeing Gurudwara weddings with red bridal dresses." Imagine Sunny Leone in a red bridal salwar-kameez! And more importantly, imagine Daniel in an Indian avatar with a turban… We're certain that the two made a very good looking pair.
I HAVEN'T REACHED THE STAGE WHERE I CAN ACTUALLY CALL IT STARDOM ajid Nadiadwala's protégé and one of Shah Rukh Khan's costars in Rohit Shetty's ensemble entertainer Dilwale, Kriti Sanon is making the right moves. While Heropanti released in May last year, Dilwale releases this December, almost a year and a half later. But she doesn't regret the gap. Instead, she says she's game for music videos to stay fresh in the audience's minds. In a candid chat, Kriti opens up about working with Tiger for the second time for Chal Wahaan Jaate Hai…
S
of music. I have never heard someone saying that, 'Oh, I have a good enough playlist for life.' We keep adding songs to our playlist, right? In India, we really love music so these singles should keep coming. It is also a way of connecting with your audiences. Movies take a lot of time to get filmed and to release. Heropanti released over a year ago. And now my next film will come only in December. So I think this is a nice way of staying connected with the audience. Also, you can just shoot for the music video for three days!
You and Tiger made your debut together. But back then, you must not have known how the industry works.
Do you regret the long gap between your first and second film?
(Cuts in) I still don't know how the industry works.
But now, you have a better idea? Yes, that has definitely happened. Now I know the camera angles. I am still a newcomer on sets but at least now I have an idea of what I have to and what I should do.
How different was it working with Tiger again; this time for the music video? I won't say it was different. Rather, it was very nostalgic. Especially after working in a film together, you kind of know how the other person is going to react, whenever you are doing the scenes or the other montages. I just felt that he, as an actor, was much more confident. That happens when you don't have the fear of getting accepted with the audience anymore. With your debut film, you are a little scared of how people are going to react. What I am doing, am I doing it right? It's the same with me as well. We share this special bond, we understand each other and feel for each other. It almost felt like shooting a song in Heropanti 2.
Music videos were really popular few years back… Yes, definitely. There used to be pop albums. I remember Viva, Aasma and Band Of Boys being there. But it's long gone.
So do you think the music videos made by Ahmed Khan will revive the trend on digital platforms?
I don't really regret it at all. It's always time for your second film. Always. People wait for your first film to release, to see the response. And I am from a nonfilm background. So nobody knew who I was. It took me a lot of time even after Heropanti released to show myself out to people to make them realize that there's someone called Kriti Sanon now existing in the industry. A lot of people sign their second projects in a hurry and regret it later. I was always very sure that I wanted to do a good film, which would be a notch higher than my debut film. Dilwale is the perfect opportunity and I am glad I waited for it.
Today, films with tragic endings have started doing really well… Yes, there's Aashiqui 2, Ishaqzaade and Ek Villain which have been amazing films to watch.
Do you want to do a film with a tragic ending? No, I am more of a happy endings person. I really want to walk out of a theatre, feeling very happy. Personally, when you are watching two lovers on screen, you want them to end up together. You want hope and I am one of those people. For me, I don't like tragic endings much.
HOW SHAH RUKH KHAN MADE MONEY...
R
ohit Shetty'sDilwale, starring Shah Rukh Khan, Kajol, Varun Dhawan and Kriti Sanon has generated a lot of curiosity. The film which has partly been shot in Bulgaria, is one of the most awaited films to release this year. What makes it more interesting is that King Khan's Red Chillies Entertainment will distribute the film. According to Bollywoodlife.com, a daily states that the film has already been sold to exhibitors in Delhi, Uttar Pradesh, Punjab, Bengal, Bihar, Odisha, Nizam and Rajasthan. Further to the report, the figures are apparently expected to be around Rs 280 crore. SRK is known for his keen business sense and investing in ventures. Shah Rukh Khan has purchased the Trinidad & Tobago franchise in the Caribbean Premier League. According to reports, Khan's company Red Chillies Entertainment Pvt Ltd, along with Kolkata Knight Riders co-owners Juhi Chawla and her husband Jay Mehta, has invested in the T&T franchise. The next edition of the tournament is scheduled to run from June 20 to July 26, 2015. Khan is the first owner of an Indian Premier League team to own an overseas cricket franchise. He told TOI, "This is in line with our vision to expand globally . We are thrilled to become part of the cricketing tradition of Trinidad & Tobago. The passion for franchise cricket in the Caribbean is evident with the success of CPL and we hope to bring all the best practices of KKR to the T&T franchise."
Have you started taking your stardom seriously now? I really don't think I have reached a stage where I can actually call it stardom. I am just one film old and I don't think that so many people would know me. There's absolutely nothing that I have offered to them yet. One film is definitely not enough to show what you can do. Unless you are Hrithik Roshan. He did everything pretty much in his first film. So there's so much more to do, so much for me to learn.
SAIF: RANBIR IS LUCKY TO HAVE KATRINA AS GIRLFRIEND
WHAT'S THE REASON BEHIND KAREENA’S CHANGE OF HEART?
B
A
I hope it does. Music is something which everyone enjoys. You can never have enough of music. You can't get tired
ollywood actor Saif Ali Khan has said that Ranbir Kapoor is "very lucky" to have Katrina Kaif as his girlfriend. Saif's wife and Ranbir's cousin Kareena Kapoor Khan had earlier said that Ranbir and Katrina would make a good couple. However, Katrina and Ranbir have never admitted to their relationship. Talking about Kareena at an event here last night, Katrina said, "I get along with most people. She is the one with whom I have a special connection. She is beautiful, talented, easy-going, straight up and honest... She is a wonderful person. I wish I get to see her more often." "We were supposed to come to your house," the 32-year-old actor said, looking at Saif, during the trailer launch of Phantom. The movie, which deals with the aftermath of 26/11 Mumbai attacks and global terrorism, stars Katrina and Saif,
44, in lead roles. Saif replied, "You must come to our place. I think Katrina is a lovely girl I have worked with. Ranbir is lucky to have her as a girlfriend, fiancee and in the future, more." Ranbir, 32 and Katrina grew close while filming 2009 hit Ajab Prem Ki Ghazab Kahani, their first movie together. They will be next seen in Jagga Jasoos.
ll this while Kareena Kapoor Khan maintained that she would not touch action flicks with a bargepole. She has steered clear from doing high-octane scenes and has preferred the dolling up and song-dance routines. But looks like Bebo has done a rethink. She is keen to do an action movie. I am glad the actress is finally in a mood to reinvent herself.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
DWAYNE JOHNSON
Jennifer Lopez totalement indécente dans une robe transparente qui dévoile tout J
VEUT VRAIMENT FAIRE ALERTE À MALIBU-LE FILM Dans la veine de 21 Jump Street, le film tiré de la série culte des années 1990 sera une comédie.
E
n octobre dernier, Dwayne Johnson était rattaché à l'adaptation ciné d'Alerte à Malibu. L'idée était de tourner une comédie déjantée à la 21 Jump Street. N'ayant plus entendu parler du projet depuis, on pensait qu'il était -à nouveaupassé à la trappe, mais non. Selon The Hollywood Reporter, The Rock est toujours intéressé par l'idée de jouer les sauveteurs à maillot de bain rouge ! Il aurait même été rejoint par un réalisateur : Seth Gordon. Connu pour Comment tuer son boss ?, ce dernier s'y connait en comédie. La Paramount espère lancer le tournage rapidement, après des années de gestation. Une version ciné de Baywatch est évoquée depuis 2004, tour à
VANESSA PARADIS ET SA FILLE REINES DU DÉFILÉ CHANEL
C
'était l'événement le plus attendu de la Fashion Week parisienne Automne/Hiver 2015-2016 : le défilé Chanel. La maison de la rue Cambon a dévoilé sa nouvelle collection de haute-couture, en présence d'une poignée de stars triées sur le volet. Les guests Chanel ne se sont pas contenté de s'assoir au premier rang puisque Karl Lagerfeld les a invité à défiler dans l'enceinte somptueuse du Grand Palais, redécoré pour l'occasion en casino.Vanessa Paradis et sa fille Lily-Rose Depp ont volé la vedette aux mannequins Chanel, dont faisait partie Kendall Jenner, la demi-soeur de Kim Kardashian qui a mis l'industrie de la mode à ses pieds. La muse de la griffe au camélia et sa progéniture, fruit de sa relation avec Johnny Depp, ont fait crépiter les flashes des photographes. Après être arrivées en mode no look, c'est habillées en Chanel qu'elles ont déambulé dans le luxueux casino. Vanessa Paradis avait paré sa délicate silhouette d'un ensemble de soie dorée tandis que l'adolescente de 15 ans, aussi fine que sa maman, portait une robe bustier noire et défilait main dans la main avec une autre "fille de", Lily Collins, dont le père n'est autre que Phil Collins. Kristen Stewart, Julianne Moore, Rita Ora et Jérémie Elkaïm ont également participé au show.
ennifer Lopez a 46 ans. L'actrice qui a soufflé une nouvelle bougie le 24 juillet dernier a célébré son anniversaire comme il se doit, c'est-à-dire de manière très, très, très sexy. Depuis ses débuts au cinéma dans les années 90 avec Money Train, U-Turn, Anaconda et Hors d'Atteinte, la star s'est imposée comme l'archétype de la bomba latina aux courbes délirantes et au sex-appeal décomplexé. Une attitude caliente qui n'a pas pris une ride puisque J-Lo nous a gratifié ce weekend de son look le plus hot de tous les temps. Pour célébrer son anniversaire dans le club 1OAK à New York, l'actrice a enfilé un morceau de tissu stretch et transparent qu'elle a eu l'audace de considérer comme une robe. Moulée, décolletée et dépourvue de sous-vêtements, Jennifer Lopez exhibait sa sublime silhouette ferme et pulpeuse dans sa tenue totalement indécente. Perchée sur des talons aiguilles qui accentuaient sa cambrure vertigineuse, la star qui a récemment retiré ses extensions et porte désormais un joli carré effilé semblait très sûre de ses charmes.L'actrice torride qui a fait un carton au box-office américain avec Un Voisin trop Parfait, dans lequel elle joue une cougar séduite par son jeune et mystérieux voisin (Ryan Guzman), était escortée par son petit ami, le danseur Casper Smart, qui a dû jouer les gardes du corps. Happy birthday J-Lo !
tour avec Justin Timberlake en héros ou John Cleese en grand méchant. Pas mal de scénaristes se sont succédé sur ce projet. La dernière version en date a été écrite par Damian Shannon et Mark Swift. Le film sera produit par Ivan Reitman et il y a des chances que quelques stars de la série participent à l'aventure, comme Pamela Anderson, Carmen Electra et surtout David Hasselhoff, qui n'a jamais caché son envie de participer au film. Ne serait-ce qu'en caméo comme Johnny Depp dans 21 Jump Street ? Avant The B-Team (clin d'oeil à la ATeam alias L'Agence Tous Risques, autre série culte adaptée au cinéma ?), Dwayne tourne dans le film d'action Central Intelligence, puis il devrait être la star de Rampage, un blockbuster inspiré par un jeuvidéo. Avant de revenir dans Fast and Furious 8 ?
EMILY THOMAS : QUI EST LA NOUVELLE PRÉTENDANTE DE TOM CRUISE ?
L
es tabloïds anglais s'affolent : Tom Cruise serait sur le point de se marier. Quatrième mariage pour l'acteur hollywoodien, se serait le premier pour sa nouvelle compagne, Emily Thomas, 22 ans. Décrite par ses amis comme "consciencieuse", "fêtarde" et "populaire" certains des proches d'Emily voit en elle une jeune femme "arriviste" avec des "amis haut placés". Mais qui est vraiment celle qui a fait chavirer le cœur de Tom Cruise ? "Tom Cruise est clairement plus heureux quand Emily est dans les parages. Ils sont toujours en train de rire et de s'amuser. Elle sait comment s'y prendre avec lui et ne stresse jamais. Elle est toujours calme et gentille. Tom est complètement épris
SUKI WATERHOUSE IRRÉSISTIBLE ÉGÉRIE D’AMAZON FASHION L
e géant Amazon se lance dans la mode et a choisi une égérie de choc. C'est la piquante Suki Waterhouse, top model anglaise, actrice et it girl de 23 ans, qui sera l'ambassadrice de la plateforme Amazon Fashion Europe dont l'ambition est de devenir le numéro 1 de l'achat de mode en ligne. Jeudi soir, l'ex-compagne de Bradley Cooper a participé à l'inauguration de l'immense studio Amazon Fashion à Londres, dans lequel devraient être mises en boîte plus de 500 000 photos et vidéos de mode chaque année. Suki Waterhouse était - comme toujours - très en beauté. L'aspirante actrice qu'on a pu brièvement apercevoir dans Divergente 2 : l'Insurrection a opté pour une robe noire bustier à la coupe structurée, qui mettait en valeur la finesse de sa silhouette. Élégante sans être ennuyante, la jeune femme a assorti sa robe à d'imposantes sandales argentées et choisi de laisser ses cheveux blonds onduler librement. La starlette, qui a déjà prêté son image à Burberry et fait les couvertures de Vogue ou de L'Officiel, s'est ensuite changée pour faire la fête jusqu'au bout de la nuit, à l'aise dans sa combinaison oversize en lurex.
d'Emily. Il l'adore" révélait la semaine passé OK!Magazine Aujourd'hui les tabloïds enquêtent sur le passé de la future Madame Tom Cruise. Née en Angleterre, d'un millionnaire père banquier, Emily Thomas grandit dans une maison estimée à 1,1 million de livres dans le riche comté du Hertfordshire. Ses professeurs de l'école privée pour filles Abbot's Hill se souviennent d'elle comme une "bonne élève", "une charmante jeune fille très populaire" et une sportive "formidable". Une fois son diplôme en poche, la jeune Emily intègre une école de secrétariat dans la capitale anglaise - enchaînant les sorties délurées avec ses amies et les voyages au bout du monde - puis commence une carrière dans l'industrie du cinéma en tant qu'assistante.
ANTONIO BANDERAS ET MELANIE GRIFFITH DIVORCENT OFFICIELLEMENT
C
'est officiel : Antonio Banderas et Melanie Griffith ne sont plus mariés. Un an après avoir annoncé leur séparation dans un communiqué de presse, leur couple d'acteurs a rempli une demande de divorce auprès du tribunal, selon le site TMZ. Une procédure qui met un terme à 18 ans de passion, de laquelle est née une fille prénommée Stella et qui vaut à Melanie Griffith un tatouage "Antonio" entouré d'un cœur sur le biceps, qu'elle a grossièrement fait effacer. Plusieurs magazines s'accordent à dire que les infidélités répétées du sex-symbol de 54 ans ont eu raison du mariage.
Les deux ex-époux semblent pourtant avoir tourné la page sans rancune, si on en croit un proche de l'acteur espagnol cité sur le site People : "Ça fait longtemps que c'est fini. Il n'y a pas de drama. Ils en sont à un point où ils peuvent être aimables l'un envers l'autre. Ils font ça d'une manière saine et je sais qu'Antonio a hâte d'écrire un nouveau chapitre de sa vie." Il s'agit du deuxième divorce pour l'acteur espagnol révélé par Pedro Almodovar. Melanie Griffith a quant à elle été mariée quatre fois, dont deux avec Don Johnson, avec qui elle a eu l'actrice Dakota Johnson, 25 ans. Elle est également mère d'un grand garçon.
TOM CRUISE ET LA BELLE REBECCA FERGUSON CHARMENT LONDRES
L
e compte à rebours a commencé pour tous les fans de la franchise Mission Impossible, dont le cinquième volet Mission : Impossible Rogue Nation, sortira en France le 12 août prochain. Et pour la promotion, Tom Cruise et son équipe ont entamé une immense tournée en Europe qui, après l'avant-première mondiale qui s'est tenue à Vienne, ont atterri hier soir à Londres, et plus précisément au BFI Imax de Waterloo. Mission : Impossible - Rogue Nation, film d'action quasi parfait (Review) En effet, après Vienne pour la grande avant-première mondiale du film
d'action dont la fameuse scène de la plongée en apnée a été tournée en Autriche, c'est le sud-est de Londres qui a accueilli hier soir Tom Cruise, son acolyte Simon Pegg et la sublime Rebecca Ferguson, atout-charme de ce cinquième volet de la franchise à succès initiée il y a près de 20 ans par le grand Brian de Palma. Si Jeremy Renner et Alec Baldwin, qu'on retrouve tous les deux au casting de ce Mission : Impossible Rogue Nation, n'avaient pas fait le déplacement, ce trio glamour a su parfaitement réjouir les fans britanniques qui se sont délectés de cet épisode de haute volée.
19
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 29 JUILLET 2015
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Concert Ebanez Music
Promouvoir les talents des jeunes artistes L Un pari réussi pour Ebanez Music qui a animé un concert d'une durée de deux heures, avec de jeunes artistes mauriciens talentueux qui se sont produits sur scène . La soirée avait été organisée par Ebanez Music, en collaboration avec le ministère des Arts et de la culture, au Théâtre Serge Constantin. Le ministre des Arts et de la culture, Santaram Baboo, y était présent.
e spectacle était divisé en deux parties, notamment avec la première partie, intitulée 'Prelude to Dreams', et la deuxième, un spectacle de Bollywood Trio, une première à Maurice, était au programme et, en même temps, il y avait une présentation d'Ebanez Music live Band. Anand Nithoo, directeur d'Ebanez Music, explique que ce concert a été organisé afin de promouvoir la musique à l'occasion de la Fête de la musique. “J’ai conçu le concept de 'Prelude to Dreams' afin de mettre en avant les capacités et les talents des musiciens qualifiés grâce à leur performance à s'adapter aux nouveaux et anciens ‘hits’ du moment. Pour la partie de chanteur trio, la 'Band Music' a été très appréciée du public car des jeunes, âgés jusqu'à 20 ans, avait fait montre de leurs talents.” Il explique qu'Ebanez Music, qui compte huit ans d'expérience, a connu un parcours enrichissant et s'est professionnalisé, en se faisant connaître au niveau national. “Le succès est concerné par une question de vi-
Une opération révolutionnaire L
a sortie du film ‘Renaissances’ est prévue au cinéma Star à Bagatelle et à Grand Baie La Croisette aujourd'hui. Que feriez-vous si on vous proposait de vivre éternellement ? Telle est l’histoire. Damian Hale, un richissime homme d’affaires new-yorkais, atteint d’une maladie incurable, se voit proposer une opération révolutionnaire par le mystérieux groupe Phénix : transférer son esprit dans un corps de substitution, “une enveloppe vide”, un nouveau corps jeune et athlétique pour prolonger sa vie. Comment résister à une telle proposition ? Damian Hale procède au transfert et redécouvre la joie de la jeunesse, du luxe et des femmes. Jusqu’au jour où Damian découvre un terrible secret sur cette opération. Un secret pour lequel Phénix est prêt à tuer.
Des jeunes d’Ebanez Music Live Band présente un show musical à couper le souffle.
sion. J'ai un sentiment d'accomplissement car j'ai travaillé en collaboration avec des jeunes. Il y a bon nombre de projets que je tiens à cœur, dont un nouveau projet, cette année, avec le lancement d'un album de niveau international. J'ai composé des chansons, en collaboration avec le 'playback singer' indien, Babul Supriyo. J'ai pensé qu'il faut rénover le bâtiment d'Ebanez Music.” Que de la bonne mu-
sique… “Si nous voulons promouvoir la musique à Maurice, je ne conseillerais pas à un jeune de pratiquer le Karaoké pour se professionnaliser. S'il y a une citation qui m'a aidée à aller de l'avant, c'est la citation de Lee Kuan Yew : “I am very determined, if I decide that something is worth doing, then I put my heart and soul to it”.” Vilorsha Armoogum
Anand Nithoo, directeur d’Ebanez Music.
Des chanteurs avaient le tempo pour mettre de l'ambiance dans la salle.
Une journée pour découvrir les orchidées L
e Cascavelle Shopping Village vous propose toute une journée, pour vous permettre de découvrir les orchidées et les plantes, ce samedi 1er août de 10 heures à 18 heures. Venez découvrir les meilleures orchidées de l'île, le bonsaï et des plantes endémiques et exotiques, et assister à des causeries et des cours d'introduction sur le bonsaï et la culture d'orchidée. Vous pouvez aussi découvrir les secrets des arrangements floraux pour vous aider à confectionner vos bouquets et votre décoration de table. Cette journée, haute en couleur, sera rendue
possible grâce au soutien des partenaires tels que l'Orchid Society of Mauritius, le Medine Garden Center, Xavier de Lapeyre de l'African Bonsai Association et la Vallée des Fleurs qui auront l'occasion de faire montre de leur savoir-faire au public et leur permettront de découvrir les secrets des plus belles plantes. Profitez pleinement de cette journée pendant que les enfants s'adonnent à des activités ludiques et récréatives, prévues pour cette journée, notamment 'face painting' et atelier de bricolage autour des fleurs et des jeux.
Programme Expo-vente d'orchidées (Orchid Society
Causerie sur les orchidées (Christian
of Mauritius), de plantes (Medine Garden Center) et de bonsaï (Xavier de Lapeyre de African Bonsai Association) de10h à 18h.
Bellouard, Orchid Society of Mauritius), à 10h.
Cours d'introduction sur le bonsaï (Xavier de Lapeyre de l’African Bonsai Association) de 11h à 14h.
Démonstration d'arrangements floraux (La Vallée des Fleurs) de 10h à 18h.
Déjouer pièges et illusions 'U
n sentiment plus fort que la peur' de Marc Levy est actuellement en vente à la librairie Le Trèfle. Ce livre expose Andrew et Suzie, qui semblent proches depuis quelques pages à peine. Dans l'épave d'un avion emprisonné sous les glaces du mont Blanc, Suzie Baker retrouve le document qui pourrait rendre justice à sa famille, accusée de haute trahison. Mais, cette découverte compromettante réveille les réseaux parallèles des services secrets américains. Entraîné par l'énigmatique et la fascinante Suzie Baker, Andrew Stilman, grand reporter au New York Times, mène une enquête devenue indispensable à la survie de la femme. Andrew Stilman rencontre Suzie Baker, une jeune fille qui enquête sur la vie de feu,
Marc Levy.
sa grand-mère, accusée de haute trahison, dans la grande salle de lecture d'une bibliothèque de New York. En pleine guerre froide, elle aurait transmis des documents confidentiels à l'ennemi. L'enquête personnelle vire à l'affaire d'État, les services secrets américains s'en mêlent. Andrew et Suzie fuient New York et se lancent dans une expédition qui les mènera jusqu'au cœur de l'Arctique pour faire la lumière sur une affaire qui semble déranger du beau monde. Traqués et manipulés, Suzie et Andrew devront déjouer pièges et illusions jusqu'à toucher du doigt, l'un des secrets les mieux gardés de notre temps. Suspense, indices, révélations, traques humaines et petits meurtres : Marc Levy se frotte au polar.